Page 1

CLIPPING DE PRENSA


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

El País, 18 de octubre

3


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

Rafael Cadenas: «La poesía es poderosa e insignificante» El escritor venezolano participa en el festival de poesía de Madrid. Autor de títulos clásicos de finales del siglo XX, publicará en breve un nuevo libro. Por Javier Rodríguez Marcos

Si hay un poeta vivo perseguido por uno de sus poemas, ese es Rafael Cadenas. El poema se llama «Derrota», un hito de la literatura latinoamericana, y el poeta venezolano lo escribió con 32 años. Ahora tiene 84 y sonríe tímidamente cuando se le pregunta si está cansado de aquella letanía que parece perseguirle, que arranca «Yo que no he tenido nunca un oficio / que ante todo competidor me he sentido débil / que perdí los mejores títulos para la vida / que apenas llego a un sitio ya quiero irme (creyendo que mudarme es una solución)...» y que sigue retratando en primera persona a alguien que creía que su padre era eterno, que fue humillado por profesores de literatura» y «abandonado por muchas personas porque casi no hablo» o que tiene «vergüenza por actos que no he cometido». Cadenas, un tímido más sigiloso que silencioso, toma el libro que el periodista ha puesto en la mesa, sobrevuela los versos como si fueran de otro y concluye: «Cansado no estoy, pero ese poema hoy no me refleja. Lo escribí en medio de una crisis personal... bueno, una depresión. Si gustó tanto fue porque coincidió con la situación política de los años 60 y la consolidación de la democracia en Venezuela con Rómulo Betancourt». Premio Nacional en su país en 1985 y Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, en Guadalajara (México) —el antiguo Juan Rulfo— en 2009, Rafael Cadenas está en Madrid para leer hoy sus versos en el festival de poesía Poemad y para participar el martes en un coloquio sobre su obra en la Casa de América. No

4


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID le importa viajar —vive en El Hatillo, en el área metropolitana de Caracas— pero le gustan poco las entrevistas. «No tiene nada que ver con los periodistas», aclara. «Es que no me acostumbro al aparato», dice señalando la grabadora encendida. «Mejor charlamos, usted toma nota y luego mejora lo que le yo diga». En breve, de hecho, publicará un libro de entrevistas —«pero la mayoría las respondí por escrito»— al tiempo que ultima un nuevo libro En torno a Basho y otros asuntos. Lo publicará Pre-Textos, el sello que editó en España en 2007 las más de 700 páginas de su Obra entera (antes publicada por Fondo de Cultura Económica en México) y que hace dos años hizo lo propio con Sobre abierto, su último título hasta la fecha.

«Ese poema hoy no me refleja. Lo escribí en medio de una depresión», dice sobre «Derrota», un hito de la literatura latinoamericana «No desdeñes nada. / La rana le dio a Basho / su mejor poema», se lee en aquel libro. El nuevo, dice Cadenas, sigue por ese camino: reflexiones sobre el maestro japonés del haiku y, como reza el título, «otros asuntos». ¿Cuáles? «Veremos qué sale. Sobre abierto está muy pegado a la vida cotidiana, pero hay un lado mío muy cercano al pensamiento. Como decía Antonio Machado, los grandes poetas son metafísicos fracasados y los grandes filósofos, poetas que creen en la realidad de sus poemas». Rafael Cadenas es autor de clásicos como Los cuadernos del destierro (1960) y Falsas maniobras (1966), el libro que incluye «Derrota». Les siguieron Intemperie, Memorial (ambos de 1977), Amante (1983) y Gestiones (1992). «Ya sé que ese título parece de libro de administración», explica el poeta, «pero hablaba de otras gestiones, psíquicas». Y añade: «Uno no sabe por qué escribe lo que escribe, yo no sé qué ha sido para mí lo que la rana fue para Basho, lo que sé es que he ido perdiendo ¿cómo llamarlo? ¿exuberancia?. Bastante misterio hay en la vida cotidiana». Lento y lacónico, con maneras de sabio —equilibrista

5


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID de llamó a sí mismo en un poema—, Cadenas mide cada palabra y usa los hombros y las cejas para acompañar sus respuestas. Tal vez por eso —«para no ser pretencioso»— prefiere decir misterio que trascendencia, pensamiento que filosofía y dichos que aforismos.

«La política vacía de sentido las palabras —democracia, justicia, libertad—, los poetas llaman la atención sobre ese vacío» Dichos se llama, precisamente, el libro que lleva encima como el que va a un examen más que a una entrevista. Lo abre y lee: «Cuántas utopías derrumbadas. Eso te abrió los ojos. Agradécelo». Es más que una frase lapidaria tratándose de alguien cuya militancia comunista contra la dictadura de Marcos Pérez Jiménez le llevó siendo un veinteañero a exiliarse en la isla de Trinidad. «Está a 30 kilómetros de Venezuela. Se puede llegar en una lancha», cuenta quitándole dramatismo a un hecho que dio lugar a su libro más famoso, el citado Los cuadernos del destierro. «Al principio vivía de la ayuda de la familia; luego, dando clases en un colegio». Pasó allí cuatro años, volvió a Caracas en 1957 y meses después cayó el dictador, «que era un dictador del siglo XX, ahora no son tan directos». En 1958 publicaba La isla, un poemario que se abría con una cita del polaco Czeslaw Milosz: «Infeliz bajo la tiranía, / infeliz bajo la república, / en una suspirábamos por la libertad, / en otra por el fin de la corrupción». ¿Por qué suspiran hoy en Venezuela? «En Venezuela se va reduciendo a diario el margen de libertad. El Gobierno cerró las televisoras de la oposición y ahora va por los periódicos críticos, que se están quedando sin papel para imprimir. Eso es intencional. Por eso insisto en defender la democracia pese a sus fallas. Claro que necesita reformas, pero las denuncias contra la corrupción solo tienen efecto cuando hay separación de poderes». Cadenas subraya que nunca ha tenido miedo de decir lo que dice —«a veces me insultan, pero nunca ha habido agresión»—, pero es escéptico sobre el papel social de un poema: «La poesía es todopoderosa e insignificante. Insignificante porque su influencia en el mundo es mínima. Poderosa por su relación con el lenguaje. La política vacía de sentido las palabras —democracia, justicia,

6


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID libertad—, los poetas llaman la atención sobre ese vacío. Las palabras pierden su valor si no se corresponden con la cosa que designan. No es nada nuevo. Confucio lo llamaba “rectificación de los nombres” y eso es un poeta: alguien que rectifica». http://cultura.elpais.com/cultura/2014/10/17/actualidad/1413573809_240688. html

7


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

El Mundo, 18 de octubre

8


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

Rafael Cadenas: «La poesía debe agitar» Una de las voces más potentes de Hispanoamérica, protagoniza PoeMAD −el Festival de Poesía de Madrid−. Conoció la cárcel y el exilio. A sus 84 años ultima dos libros. Por Antonio Lucas

A Rafael Cadenas hay que escucharlo entre silencios. O mejor: dentro de ellos. Sus largos silencios de hombre que duda. Silencios donde la mano va a la cara y deja en suspenso una frase que no está del todo rematada. Es uno de los grandes poetas latinoamericanos. Formó parte del grupo venezolano Tabla Redonda, donde se reunieron algunos escritores principales de su generación. Es autor de una obra donde la poesía y el pensamiento encuentran el sitio y se acompasan. También ensayista y traductor. A los 84 años manifiesta un cansancio de paso lento, pero qué calidad y abundancia de escritor. Prepara dos libros de poemas mientras observa espantado la degeneración de Venezuela, donde vive alerta ante los atropellos del régimen de Nicolás Maduro. Se muestra acosado de desengaños, pero amarrado al folio como la única balsa posible en quien ya cumplió con todos los desencantos, menos el de la palabra. Militó en el Partido Comunista. El dictador venezolano Pérez Jiménez lo envió a la cárcel. Conoció el exilio. Se apartó del comunismo cuando entendió que Cuba no era la arcadia ideal, sino una dictadura al completo. Y con ese equipaje se fue conformando como un solitario con buenos amigos. En España, la editorial PreTextos publicó casi toda su obra en verso. Lleva algo más de un mes residiendo en la Fundación Marguerite Yourcenar de Lille y este sábado es el protagonista del Festival de Poesía de Madrid, PoeMAD

9


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID (patrocinado por la Fundación Aquae), donde conversará con el periodista Juan Cruz, a las 17:30, en el Cuartel del Conde Duque. Reflexiona con entusiasmo sobre su escritura, aunque huye del halago («a mí la palabra que más me retrae es éxito», dice). De la situación política y social de su país escribe, y denuncia, y explica, y no exige complicidad sino que sólo reclama escucha. Algunos de sus versos tienen ese cuño de lo memorable que sólo alcanzan algunos escritores poderosos: «Tal vez sólo para hacerte sitio/ me tiene en pie la vida». O recuerda a otros, como a Rilke: «No debes comprender la vida; entonces ella se volverá una fiesta». Y en eso estamos. ¿De qué modo vive hoy en usted la poesía? No como antes, claro. Cuando era joven la poesía era para mí algo febril. Uno de mis libros, Cuadernos del destierro, lo hice en ese estado. Escribía a todas horas, en cualquier parte... Pero esa situación no se volvió a repetir. Todo se hizo más lento en mí. Ahora paso meses en blanco. Son periodos de sequedad para los que busco algún antídoto, como sucede con el libro que saldrá en breve en Caracas. Se titula Contestaciones y tomo poemas de otros autores, versos sueltos o declaraciones de políticos y les contesto. Algunos de esos textos son de carácter político. Y muchos de ellos, críticos. ¿La edad le ha hecho más escéptico? Diría que sí... A partir de mi alejamiento del comunismo sentí un gran desengaño. Y creo que fue muy importante para mí. Me refiero al desengaño, porque detrás de cada desengaño hay una apertura a lo nuevo, a lo insólito. Aunque más que de escepticismo prefiero hablar de estado de vigilancia o de alerta, así es como me siento. Y siempre dudando. Y para mantener esa atención despierta le sirve la poesía... Claro. La poesía debe agitar. En un poema mío muy breve, titulado Despertar, digo: «Tal vez sólo para hacerte sitio/ me tiene en pie la vida». Ese despertar al

10


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID que me refiero ha sido mal entendido por algunos porque creen que tiene que ver con un estado de iluminación excepcional. Pero en verdad tiene que ver con la vida corriente, con la valoración de la vida corriente y del presente, que es lo único que hay. El sólo futuro es una construcción mental. ¿Qué queda del espíritu de aquel grupo combativo que fue Tabla Redonda en el poeta que es hoy? Primero, el sentido de la amistad. Y después queda algo de aquella certeza de saber que fue el último periodo en que creímos en la posibilidad de la Revolución cubana. Nos dimos cuenta de que aquel hecho histórico, como suele ocurrir, se convirtió en una dictadura total sostenida por la Unión Soviética, y actualmente por el Gobierno de Venezuela. Me quedó, pues, la imposibilidad de creer en ciertos ideales. Como los del marxismo... Sí, pero no porque fuera traicionado sino por descubrir que el germen de lo que vino estaba ya en él. El gran escollo del marxismo sigue siendo la libertad. Es inconcebible un régimen democrático de cuño marxista. Pues ese ideario es lo más parecido a una monarquía absoluta. Y Venezuela se encamina en esa dirección. El régimen actual ha creado un ídolo con fines de permanecer en el poder y dominar totalmente al país... ¿Le puedo hacer una reflexión sobre algo de España? Usted dirá. El fenómeno de Podemos me parece muy grave. Lo digo por la experiencia que los venezolanos hemos tenido. Tengan cuidado y defiendan su democracia, aunque tenga fallas, aunque exija reformas. Eviten cualquier posibilidad de que un caudillo pueda llegar al poder y destruirla. No crean en el uso que hace el poder de la figura de Bolívar.

11


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID La idea del caudillo quizá es algo exagerada... Bueno, pero hay que estar atento a las sociedades que caen en la antipolítica. Es lo que sucedió en Venezuela. La gente, decepcionada de la democracia, perdió el interés político. A todas horas se oía que son todos unos corruptos, que mienten, que roban... Y puede ser cierto, pero allá fue letal la convicción de tantos. Entonces empezaron a creer que lo que hacía falta era un militar en el poder, el gendarme necesario. Pues bien, ahí lo tenemos. Ya tenemos un régimen militar que ejerce la censura y la amenaza. ¿Tiene miedo? En Venezuela hay miedo. Sobre todo a la delincuencia y a la represión que ejerce el poder. Personalmente no estoy exento de nada de eso. Pero hasta ahora no he tenido más problemas que los insultos de los partidarios del régimen. ¿La literatura es su fuerza y la poesía su cobijo? Suscribo que la poesía es un cobijo contra la tormenta ante la degeneración del país. Y la literatura, en general, puede tener un sentido terapéutico. Me refiero a la buena literatura, por supuesto. Respecto a la fuerza, no sé si en mi caso la resistencia es cuestión de fuerza o de suerte. Soy un hombre sin carácter. Es como si la vida me llevara. Y eso, a veces, me produce temor. Es como si tuviera un yo débil. Y para cualquier empresa, sobre todo espiritual, se necesita un yo fuerte. Siento mucha admiración de esas multitudes que muestran unos egos tan firmes. Su poesía, quizá en ese sentido, es cada vez más esencial... Y hasta más breve. Estoy preparando un libro de poemas donde cada uno sólo tiene tres versos y que se titulará En torno a Basho y otros asuntos. La poesía, a cierta edad, también es un desaprendizaje. http://www.elmundo.es/cultura/2014/10/18/54417be322601d6d648b4582.html

12


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

El Mundo, 16 de octubre

Ciudad de «poetricios» El Festival PoeMAD acogerá a figuras de la poesía como Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix y César Antonio Molina alrededor del gran Rafael Cadenas, cabeza de cartel. Por Antonio Lucas

Madrid será este fin de semana (viernes 17 y sábado 18 de octubre) la capital de la poesía. la cuarta edición del Festival PoeMAD, organizado por la editorial Musa a las 9 con el patrocinio de la Fundación Aquae, convocará en el Cuartel del Conde Duque a algunos de los más destacados poetas españoles del momento y tendrá como estrella invitada al gran autor venezolano Rafael Cadenas. El cartel de la cita ha sido realizado por el viñetista de EL MUNDO y pintor Julio Rey, que ha evocado a Edgar Allan Poe con el retrato de un gran cuervo como el que protagoniza uno de los poemas icónicos del gran autor de Boston. PoeMAD es un encuentro entre autores consolidados y emergentes que pretende ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual, estableciendo el carácter multidisciplinar que ha adquirido este

13


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID género en los últimos años, con el espíritu ecléctico y convergente de la ciudad de Madrid como telón de fondo. Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix y César Antonio Molina leerán sus versos en estas jornadas. Así como los poetas Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas y Carlos Marzal (que lo harán el viernes 17 a las 19.30). Destacan también actividades como la que juntará a Christina Rosenvinge y Manuel Vilas en torno a la figura de Lou Reed, el recital de Rafael Cadenas (una de las voces indiscutibles de la poesía del siglo XX) o el recital colectivo dedicado a los recientemente fallecidos Juan Gelman y José Emilio Pacheco, en el que participarán las poetas Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Vanesa PérezSauquillo y Pilar Adón. PoeMAD clausurará esta edición con un concierto del guitarrista flamenco Pepe Habichuela. http://www.elmundo.es/cultura/2014/10/16/543f7c48e2704e75458b4572.html

14


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

La Vanguardia, 16 de octubre

Madrid se inunda de Poesía desde mañana con POEMAD 2014, en el Conde Duque Madrid, 16 oct (EFE).- La presencia del poeta venezolano Rafael Cadenas, los homenajes a Lou Reed, Juan Gelman o José Emilio Pacheco y la lectura poética de nombres como Olvido García Valdés, César Antonio Molina, Vicente Molina Foix o Francisca Aguirre, entre otros muchos, protagonizan el Festival de Poesía de Madrid (POEMAD) 2014. Un festival que se desarrolla, el viernes y el sábado, en el Centro Cultural Conde Duque, con el objetivo de ofrecer una visión de conjunto del fenómeno poético, tanto en España como en Latinoamérica, según sus organizadores, Musa a las 9, con el patrocinio de Aqua y la colaboración de la Universidad Autonóma de México (UNAM). La cantautora Christina Rosenvinge y el escritor Manuel Vilas se encontrarán en torno a la figura de Lou Reed en «Perfect Day», una actividad con la que se cerrará la primera jornada de PoeMad, el 17 de octubre. Antes, desde las cinco de la tarde, comenzará la jornada poética con Paca Aguirre, Premio Nacional de Poesía, y Guadalupe Grande. Continuará con un espacio denominado «Campo di Marte», en el que circularán, intercambiarán y chocarán los versos de César Antonio Molina y de Vicente Molina Foix, presentados por Carmen Sigüenza.

15


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID Le seguirá una lectura poética de grandes voces como Antonio Lucas, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón y Carlos Marzal. El sábado el festival contará en su cuarta edición con una de las voces indiscutibles de la poesía del siglo XX, el venezolano Rafael Cadenas, quien estará acompañado de Juan Cruz. Y le seguirán la presentación de varios poemarios y los homenajes a los poetas Juan Gelman y José Emilio Pacheco, con un recital colectivo a cargo de las poetas Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Vanesa Pérez-Sauquillo, Guadalupe Grande y Pilar Adón. El broche de cierre lo pondrá la guitarra de Pepe Habichuela, que dialogará con una antología de poemas de todos los tiempos recitada por Ernesto Pérez Zúñiga e Inma Chacón.EFE http://www.lavanguardia.com/local/madrid/20141016/54417194427/madridse-inunda-de-poesia-desde-manana-con-poemad-2014-en-el-conde-duque.html

16


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

El Diario, 16 de octubre

Christina Rosenvinge y Manuel Vilas: «Lou Reed es el genio de la cultura de nuestro tiempo» La cantautora Christina Rosenvinge y el escritor Manuel Vilas comparten escenario este viernes en el Conde Duque, dentro del IV festival Poemad, para rendir homenaje al líder de la Velvet Underground, del que se cumple un año de su fallecimiento «El pop es la energía de este tiempo, no la literatura», admite Vilas Rosenvinge anuncia que su próximo disco, que saldrá el próximo enero, será menos confesional y estará más marcado por lo colectivo que por lo individual Por Paula Corroto

La cantautora Christina Rosenvinge y el escritor Manuel Vilas comparten una pasión extrema por Lou Reed, el «genio», como le califica Vilas, que falleció el 27 de octubre del año pasado. Y ahora, este aniversario les ha llevado también a compartir escenario en el IV Festival Poemad que se celebra este viernes y mañana sábado en el Conde Duque de Madrid. En él, Vilas recitará poemas que aluden directamente al líder de la Velvet Underground y a su mundo urbano, mientras que Rosenvinge tocará sus canciones más inspiradas en el músico. De ello hablamos en esta entrevista, de la fusión entre la música y la literatura y de

17


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID sus próximos trabajos. De hecho, Rosenvinge ya anuncia que su disco, que saldrá en enero, será mucho menos confesional que los anteriores. Son los tiempos que corren.

¿Cómo surge este proyecto? ¿Os conocíais? Christina Rosenvinge: Sí, somos amigos y nos propusieron un encuentro porque, como toda España sabe probablemente, Manuel es el mayor fan de Lou Reed de este país y querían hacer un encuentro con un músico. Y Lou Reed para mí es una referencia importante. Manuel Vilas: Nos conocemos desde hace un tiempo y nuestra relación está en el orden musical y literario. Tenemos los mismos gustos musicales, y en este caso la misma pasión por Lou Reed. ¿Cómo os vais a complementar en el escenario? C.R: Cada uno vamos a hablar de las obras que tenemos. Yo de mis canciones, en las que se puede vislumbrar la influencia de Lou Reed, bien porque esté presente directamente en la letra o porque tiene que ver en el proceso de la composición.

18


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID M.V: Yo leeré algunos poemas donde salga Lou Reed, aunque no va a girar todo en torno a Lou Reed porque también leeré los poemas que me han apetecido. Los que leo siempre, Los coches, El McDonald… Algunos que tienen que ver con el mundo que sugirió Lou Reed en su música y a través de sus letras, y las existencias bajo ese orden del mundo urbano. Sois dos fan absolutos de Lou Reed, pero ¿quién es para vosotros y qué ha marcado? M. V: Es un genio. Yo tengo un poema escrito a la muerte de Lou Reed. No estuve en la muerte de Mozart, de Kafka ni en la de Cervantes, pero sí en la de Lou Reed. Es un genio que se manifestó en el pop porque el pop ha sido la cultura de nuestro tiempo, pero podría haberse manifestado en cualquier otro orden artístico. Además, es un genio muy vinculado a la literatura. Es un gran poeta. C.R: Lou Reed es una influencia inevitable para casi en cualquier músico y cantautor en esta época. La Velvet Underground es probablemente la banda que más ha influenciado a la música que se ha hecho a posteriori y en su momento. Se dice que tuvieron muy poco público, pero que cada persona que les vio formó una banda después. Y aparte de ello, Lou Reed como cantante y como letrista para mí es incuestionable como influencia en generaciones posteriores. Y, desde luego, hay algunas canciones que son un poema como Perfect Day. C.R: Sí. Como letrista, con su estilo de cantar medio hablado, muy confesional en sus letras, de una crudeza que en su momento era absolutamente rompedora con todo lo que estaban haciendo los demás sí es una referencia importante. Además, es alguien que se ha muerto hace muy poco por lo que también era el momento de hacer esto. M.V: Son letras muy cuidadas. En él hay un fondo literario muy poderoso. Ya por sus gustos literarios y, aunque no escribía novelas o poemas, sus letras pertenecen a un orden culto. Son letras complejas, no son las letras de Los

19


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID Beatles de «ella me quiere» y cosas así. Lou Reed, como Dylan, dio al pop un impulso literario importante. Hay grandes músicos que son también grandes escritores, pero eso lo habíamos dejado pasar un poco en España hasta no hace mucho, ¿no os parece? Esta fusión entre música y literatura. C.R: Bueno, las canciones que permanecen siempre en la memoria son las que tienen leras emblemáticas, Una buena melodía que no tiene una buena letra no será recordada de la misma manera. Las que se recuerdan son las que tienen letras que te han significado algo en su momento y que te continúan significando algo. Y en ese sentido yo sí creo que en España hay una escuela enorme de grandísimos letristas. En cuanto a si no se les ha valorado, hay una parte que sí y otra que no. Hay una parte que lo considera una forma de escribir poesía, y otra que lo puede considerar como un género menor, pero yo creo que son muchos más los primeros. No es exactamente poesía porque no se rige por las mismas leyes, pero sí que es una disciplina más. Y desde dentro te puedo decir que requiere tanto esfuerzo como las otras. Escribir la letra de una canción requiere muchísima técnica, experiencia y mucha lectura previa. Y es algo que no puede hacer cualquiera. M.V: En mi opinión, el pop pertenece a la cultura anglosajona. Nosotros no hemos inventado eso, estamos colonizados por eso. Cabe esperar muy poco de nosotros en ese terreno porque no es nuestro. Nosotros hemos recibido esa cultura y no sé si tenemos algo que decir. Ojalá sí, pero yo soy un poco crudo en esto. Un personaje como Lou Reed no puede darse si no es dentro de la cultura anglosajona. O como Dylan. Son mitologías muy complejas, porque no es solamente saber cantar sino una combustión que procede de esa cultura, de Nueva York, de una visión del mundo, de un orden moral, capitalista que nosotros no hemos sabido crear porque históricamente no hemos estado allí. Es un problema cultural, sociológico y estético. Ayer [miércoles] estuve viendo Torrente 5, que no me parece nada desdeñable, y había un momento en el que Torrente se arrodillaba ante la figura de El Fary y dice una cosa que es verdad: ¡El Fary! ¡Nuestro Elvis español! Y ahí estamos. La música española da otras claves.

20


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID En el caso de Christina, ¿qué te aporta la poesía para la música a la hora de componer? Y en tu caso, Manuel, ¿qué te da la música? C.R: Para mí es una referencia fundamental. Además, no puedes leer solo letras de canciones. Para escribir, para mí es fundamental leer e inspirarse en el estilo y la pulsión que tienen otras formas. Yo de poesía he leído muchísimo, tanto cuando he escrito en inglés como en español. Y ahora mismo es lo que hago también. Para el último trabajo he leído mucho a Cernuda, al que he vuelto después de mucho tiempo. Y siempre es diferente según la época de tu vida. Últimamente he trabajado también con un poeta, Alejandro Simón Partal, con una performance a la que puse música el año pasado. Por ejemplo, directamente hay una canción que está hermanada con un poema suyo. También he estado leyendo otros textos distintos que no son exactamente poesía como El asco [de Horacio Castellano Moya], que me ha gustado muchísimo, [la poeta Wisława] Szymborska también … De hecho, hay una canción que está muy influenciada por un poema suyo. M.V: La música es una energía, el pop es la energía de este tiempo. Es una forma de mirar y de estar en el tiempo que a mí me interesa. Conectarse de manera adecuada con lo que está pasando en la realidad. La representación precisa, histórica y estética de este tiempo se dio en el pop, no en la literatura. Los que nos dedicamos a la literatura somos una especie de arqueólogos. La cultura literaria es una cultura antigua. La cultura real de cualquiera es la del pop. Hay gente que no tiene ningún problema en seguir manteniendo sus credenciales estéticas en la literatura decimonónica española, en la alta cultura, pues muy bien, pero yo creo que eso no tiene que ver con este mundo. Yo me he formado como persona con la cultura del pop y he querido incorporarla. Yo pensaba antes que era de baja condición y se sigue considerando así. A Bob Dylan no le van a dar el Nobel nunca porque se entiende que es baja cultura, pero creo que está más vivo que a los que le dan el premio Nobel normalmente. Es que ves a estos tipos y piensas: yo quiero ser Lou Reed con esa cara de te voy a matar ahora mismo, y eso es el pop, no Vicente Aleixandre.

21


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID Se dice que la poesía son instantes que desnudan el alma, y en vuestros últimos trabajos os mostráis así, desnudos. Tanto en la novela Un luminoso regalo, como en discos como La joven Dolores o Tu labio superior. ¿Una necesidad personal? M.V: Para mí es una necesidad personal. Otra cosa es que eso esté en conexión con los tiempos que corren. Pero ese libro mío procede de una necesidad, como todos. Y también tiene que ver con la vida de uno y con los vaivenes y vivencias. Son necesidades que van cambiando, yo creo que en los cambios de un escritor. Lou Reed también fue un músico que evolucionó de una manera feroz. No es como los Rolling Stone, que siempre hacen la misma música. Y a mí me ocurre parecido, hay cosas que me interesaban hace seis años y ahora no me interesa, y seguramente dentro de seis años lo de ahora no me interese. C.R: Bueno, lo que yo estoy escribiendo ahora es menos confesional. Mi último trabajo también estaba muy influido por textos clásicos, algunas canciones eran directamente una readaptación de mitos clásicos o bíblicos como La mujer de Lot o Adán y Eva. Era poner en forma poética mitos literarios. Y era una cuestión de cruzar textos universales con experiencia propia ¿Y por qué el nuevo disco es diferente? ¿Por qué es menos confesional? He leído también que es más psicodélico, ¿por los tiempos políticos que corren? ¿Los nuevos partidos? En tu caso, Manuel, acabas de publicar también algo distinto, Listen to me, un híbrido que nace de tus posts en Facebook. C.R: [El disco] no es completamente distinto pero es menos narrativo y es más poético. Pero no es psicodelia sino más psicodelia industrial. Y bueno las cosas salen y les empiezas a encontrar la explicación cuando empiezan a preguntarte por qué lo has hecho, pero mientras lo haces no sabes por qué. Es simplemente una cuestión de intuición. Lo que haces es una reacción a lo que vives y a lo que se vive a tu alrededor. No hay una meditación previa. La explicación está en los tiempos en los que vivimos y en el momento que uno vive en el que creo que las

22


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID preguntas grandes y lo colectivo prima sobre lo individual, pero supongo que esto no solo a mí sino a otra mucha gente le está ocurriendo. M.V: A mí me gusta mucho ese libro. Para mí Facebook es una herramienta literaria y tiene mucha marcha rockera, es muy pop. Tú cuelgas algo y es inmediato. Lo que me fascina es la inmediatez con la que es recibido tu mensaje. No tienes que llevárselo al editor, las pruebas, que eso salga o no… En realidad, Facebook es un procedimiento literario abreviado. Enseguida llega a los lectores. Y probablemente en el futuro la literatura será así. Para qué vas a estar esperando a que la lea un editor, diga no sé qué, luego vaya a la imprenta, la promoción… Es más inmediato, es como decir, vamos a hacer un concierto aquí y ya está. ¿Y para cuándo va a estar este disco? ¿Y tus próximos trabajos, Manuel? C.R: El año que viene. En enero. En España está completamente acabado. M.V: Tengo entregada una novela y con un libro de poemas terminado. Yo creo que el año que también viene irá saliendo todo. Explosión poética en Madrid Si queréis poesía este fin de semana, no hay excusas. La Casa Encendida ha programado las jornadas Mil novecientos violeta. Poesía, Internet y 1990, coordinadas por la poeta Luna Miguel y en las que se ahondará en lo que está pasando en la escena poética española y la influencia de las redes sociales, Tumblr, Instagram o Snapchat, herramientas utilizadas por estos escritores que han creado un lenguaje propio, además de montar un nuevo universo editorial alejado de las estructuras tradicionales. Entre los participantes, Annie Costello, Óscar García Sierra, Rosa Berbel, Miguel Rual y Arturo Sánchez, moderados por Elena Medel. Este viernes y sábado, la editorial digital Musa a las 9 ha organizado también la IV edición de Poemad en el Conde Duque. La jornada se inicia con un recital

23


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID de Francisca Aguirre y Guadalupe Grande y seguirá con César Antonio Molina, Vicente Molina Foix, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Felipe Benítez Reyes y Pilar Adon. El día terminará con la actuación poético-musical de Manuel Vilas y Christina Rosenvinge. El sábado estará dedicado al gran poeta Rafael Cadenas, que recitará varios poemas y también habrá un homenaje a Juan Gelman y José Emilio Pacheca. El festival se cerrará con un espectáculo de flamenco y poesía con la guitarra Pepe Habichuela y las voces de Inma Chacón y Ernesto Pérez Zúñiga. http://www.eldiario.es/cultura/entrevistas/Christina-Rosenvinge-Manuel-VilasReed_0_314269400.html

24


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

El Periódico, 17 de octubre

Llega la IV edición del Festival de Poesía de Madrid, con presencia de autores consolidados y emergentes Organizado por la editorial Musa a las 9, el certamen se clausurará con un concierto del guitarrista Pepe Habichuela

El Centro Cultural Conde Duque acoge este fin de semana la IV edición de PoeMad, el Festival de Poesía de Madrid, donde se encontrarán autores consolidados y emergentes para ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual con la ciudad de Madrid como telón de fondo. Organizado por la editorial Musa a las 9, con el patrocinio de Fundación Aquae, el foro tendrá lugar el viernes y el sábado a partir de las 17.30 horas, con entrada libre hasta completar aforo, y contará con la presencia de autores, editores, críticos, agentes, libreros y, por supuesto, lectores, según un comunicado de la organización. ESCRITORES CONFIRMADOS César Antonio Molina, Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los autores que participarán en las actividades poéticas junto al poeta venezolano Rafael Cadenas, que participará el

25


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESรA DE MADRID

sรกbado, antes del concierto que ofrecerรก el guitarrista Pepe Habichuela como clausura del festival. http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/llega-ediciondel-festival-poesia-madrid-con-presencia-autores-consolidadosemergentes-3609848

26


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

La Guía del Ocio, 17 de octubre

27


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

24 h (Rtve), 16 de octubre

La tarde en 24 h Entrevista en plató con Beatriz Rodríguez a partir del minuto 10:32.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-tarde-en-24-horas/tarde-24-horas-horacultural-16-10-14/2812577/

28


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

La 1 (Rtve), 17 de octubre

Informativos (edición Madrid)

Edición de las 14:00 h (a partir del minuto 25:23). www.rtve.es/alacarta/videos/informativo-de-madrid/informativomadrid-17-10-14/2814018/ Edición de las 16:00 h (a partir del minuto 07:55). http://www.rtve.es/alacarta/videos/informativo-de-madrid/informativomadrid-2-17-10-14/2814262/

29


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

Radio Nacional de España, 15 de octubre

El ojo crítico El programa comienza con la entrevista a Beatriz Rodríguez Delgado y a las poetas Paca Aguirre y Elena Medel.

http://www.rtve.es/alacarta/audios/el-ojo-critico/ojo-critico-poesia-pacaaguirre-elena-medel-beatriz-rodriguez-15-10-14/2810354/

Radio Nacional de España, 13 de octubre

Artesfera El programa entrevista a Beatriz Rodríguez a partir del minuto 22:00.

http://www.rtve.es/alacarta/audios/artesfera/artesfera-13-10-14/2804397/

30


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

Onda Madrid, 13 de octubre

Aquí no hay playa El programa entrevista a Beatriz Rodríguez a partir del minuto 45:52.

http://media.telemadrid.es/telemadrid/ondemand/radio/playa14010.mp3

31


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

El País, 17 de octubre Agenda cultural

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2014/10/06/madrid/1412589789_356266. html

32


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Europa Press, 14 de octubre

Conde Duque acoge este fin de semana la IV edición de PoeMad, el Festival de Poesía de Madrid El Centro Cultural Conde Duque acoge este fin de semana la IV edición de PoeMad, el Festival de Poesía de Madrid, donde se encontrarán autores consolidados y emergentes para ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual con la ciudad de Madrid como telón de fondo. Organizado por la editorial Musa a las 9, con el patrocinio de Fundación Aquae, el foro tendrá lugar el viernes y el sábado a partir de las 17.30 horas, con entrada libre hasta completar aforo, y contará con la presencia de autores, editores, críticos, agentes, libreros y, por supuesto, lectores, según un comunicado de la organización. César Antonio Molina, Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los autores que participarán en las actividades poéticas junto al poeta venezolano Rafael Cadenas, que participará el sábado, antes del concierto que ofrecerá el guitarrista Pepe Habichuela como clausura del festival. http://www.europapress.es/madrid/noticia-conde-duque-acoge-fin-semana-ivedicion-poemad-festival-poesia-madrid-20141014183914.html

33


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Ministerio de Cultura, Educación y Deporte, 14 de octubre

Observatorio de la Lectura y el Libro

34


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

PoeMad, una interesante propuesta poética del otoño madrileño El Festival de Poesía de Madrid, PoeMad, que se celebrará el 17 y 18 de octubre, reúne a diferentes generaciones y corrientes poéticas del actual panorama literario de España e Iberoamérica

El Centro Cultural Conde Duque acogerá los días 17 y 18 de octubre la cuarta edición de PoeMad. Festival de Poesía de Madrid, organizado por la editorial Musa a las 9, con el patrocinio de Fundación Aquae. Autores consolidados y emergentes se darán cita en este encuentro que, según los organizadores, pretende ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual, estableciendo el carácter multidisciplinar que ha adquirido este género en los últimos años. De esta forma, PoeMad se convierte en un foro de intercambio de experiencias, ideas y proyectos de futuro en el que se establece un contacto directo entre público y autores, editores, críticos, agentes y libreros, que son los que hacen posible que la poesía mantenga su dinamismo y siga siendo visible.

Lecturas, recitales, homenajes y música conforman el festival El día 17, en el auditorio de Conde Duque, se desarrollarán diversas actividades poéticas en las que participarán Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, César Antonio Molina, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas y Carlos Marzal. Respondiendo a ese carácter multidisciplinar, la cantautora Christina Rosevinge junto al escritor Manuel Vilas participarán en un encuentro en torno a la

35


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

figura del cantante y compositor norteamericano Lou Reed, con el que finalizará la jornada del viernes. El día 18 comenzará con un recital del poeta venezolano Rafael Cadenas, una de las voces indiscutibles de la poesía del siglo XX, presentado por Juan Cruz. Otra de las actividades destacadas es el homenaje que ese mismo día se rendirá a los poetas recientemente fallecidos Juan Gelman y José Emilio Pacheco, que consistirá en un recital colectivo ofrecido por Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Vanesa Pérez-Sauquillo, Guadalupe Grande y Pilar Adón. Flamenco y poesía se darán la mano en la clausura del festival que finalizará con un concierto del guitarrista Pepe Habichuela, espectáculo en el que estará acompañado de los poetas Inma Chacón y Ernesto Pérez Zúñiga. http://www.mecd.gob.es/dms/mecd/cultura-mecd/areas-cultura/libro/mc/ observatoriolect/redirige/presentacion/letras-jornadas-poemad/letras-jornadaspoemad.pdf

36


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Madrid Diario, 2 de octubre

La poesía se instala en el Conde Duque La editorial Musa a las 9 organiza, con el patrocinio de Fundación Aquae, la cuarta edición de PoeMad. Festival de Poesía de Madrid que se celebrará los días 17 y 18 de octubre en el Centro Cultural Conde Duque, a partir de las 17.30 horas. La entrada es gratuita hasta completar el aforo.

PoeMad es un encuentro entre autores consolidados y emergentes que pretende ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual, estableciendo el carácter multidisciplinar que ha adquirido este género en los últimos años, con el espíritu ecléctico y convergente de la ciudad de Madrid como telón de fondo. PoeMad aspira a ser un foro de reunión en el que estén presentes todos los que hacen posible que la poesía mantenga dinamismo. Autores, editores, críticos, agentes, libreros y, por supuesto, lectores están llamados a participar en PoeMad, así como todos aquellos que con otras actividades hacen posible que la poesía siga siendo visible, a fin de intercambiar experiencias, ideas y proyectos de futuro. Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, César Antonio Molina, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los autores que participarán en las actividades poéticas que se desarrollarán en el auditorio de Conde Duque. Además, la cantautora Christina Rosenvinge y el escritor Manuel Vilas se encontrarán en torno a la figura de Lou Reed en Perfect Day, actividad con la que concluye la primera jornada de PoeMad, el 17 de octubre.

37


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

El festival contará en su cuarta edición con Rafael Cadenas, que estará recitando en Conde Duque el 18 de octubre. Un recital colectivo compuesto por las poetas como Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Vanesa Pérez-Sauquillo, Guadalupe Grande y Pilar Adón homenajeará la obra de los poetas recientemente fallecidos Juan Gelman y José Emilio Pacheco. El festival se clausurará con un concierto del guitarrista Pepe Habichuela el 18 de octubre. http://www.madridiario.es/cultura-ocio/poemad/festival-de-poesia/416053

38


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

La Vanguardia, 2 de octubre

Pepe Habichuela clausurará la IV edición del Festival de Poesía de Madrid Madrid, 2 oct (EFE).- Madrid vuelve a llenarse este otoño de voces poéticas de las dos orillas con la celebración de la IV edición del Festival de Poesía de Madrid, PoeMad, que esté año contará con la presencia del poeta venezolano Rafael Cadenas. Organizado por la editorial Musa a las 9 con el patrocinio de la Fundación Aquae, Poemad se celebrará los días 17 y 18 de octubre en el Centro Cultural Conde Duque, en un encuentro entre autores consolidados y emergentes «que pretenden ofrecer una visión global de las diferentes visiones estéticas que se están dando en la poesía actual». Según los organizadores, el festival ha adquirido en los últimos años un carácter multidisciplinar y ecléctico que converge con la ciudad de Madrid como telón de fondo. El festival lo abrirá el próximo viernes a 17.30 horas, Paca Aguirre, Premio Nacional de Poesía, acompañada por la poeta Guadalupe Grande y la seguirá un mano a mano lírico entre el escritor poeta y exministro de Cultura César Antonio Molina y Vicente Molina Foix y que luego dará paso a un recital poético. Un recital formado por cuatro propuestas poéticas muy diversas con Carlos Marzal, Pilar Adón, Antonio Lucas y Felipe Benítez Reyes. La jornada será

39


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

cerrada por un homenaje a Lou Reed, en la que participará Manuel Vilas y Christina Rosenvige. El sábado será Rafael Cadenas, una de las voces más importantes de la poesía del siglo XX, quien abrirá la jornada con una lectura poética que recorrerá su trayectoria desde sus «Cantos originales»de 1946 hasta hoy. El poeta estará acompañado de Juan Cruz. El festival también rendirá ese día homenaje a dos grandes poetas, el argentino Juan Gelman y el mexicano José Emilio Pacheco. Ambos galardonados con el Premio Cervantes. Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Guadalupe Grande, Vanesa Pérez-Sauquillo y Pilar Adón leerán los mejores poemas de ambos escritores en un recital colectivo presentado por María Ángeles Naval. El broche final lo pondrá la guitarra de Pepe Habichuela y las voces de Ernesto Pérez Zúñiga e Inma Chacón.-EFE http://www.lavanguardia.com/cultura/20141002/54416669487/pepehabichuela-clausurara-la-iv-edicion-del-festival-de-poesia-de-madrid.html

40


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

El Diario Vasco.com, 23 de marzo

Pepe Habichuela clausurará la IV edición del Festival de Poesía de Madrid Madrid, 2 oct (EFE).- Madrid vuelve a llenarse este otoño de voces poéticas de las dos orillas con la celebración de la IV edición del Festival de Poesía de Madrid, PoeMad, que esté año contará con la presencia del poeta venezolano Rafael Cadenas. Organizado por la editorial Musa a las 9 con el patrocinio de la Fundación Aquae, Poemad se celebrará los días 17 y 18 de octubre en el Centro Cultural Conde Duque, en un encuentro entre autores consolidados y emergentes «que pretenden ofrecer una visión global de las diferentes visiones estéticas que se están dando en la poesía actual». Según los organizadores, el festival ha adquirido en los últimos años un carácter multidisciplinar y ecléctico que converge con la ciudad de Madrid como telón de fondo. El festival lo abrirá el próximo viernes a 17.30 horas, Paca Aguirre, Premio Nacional de Poesía, acompañada por la poeta Guadalupe Grande y la seguirá un mano a mano lírico entre el escritor poeta y exministro de Cultura César Antonio Molina y Vicente Molina Foix y que luego dará paso a un recital poético. Un recital formado por cuatro propuestas poéticas muy diversas con Carlos Marzal, Pilar Adón, Antonio Lucas y Felipe Benítez Reyes. La jornada será

41


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

cerrada por un homenaje a Lou Reed, en la que participará Manuel Vilas y Christina Rosenvige. El sábado será Rafael Cadenas, una de las voces más importantes de la poesía del siglo XX, quien abrirá la jornada con una lectura poética que recorrerá su trayectoria desde sus «Cantos originales»de 1946 hasta hoy. El poeta estará acompañado de Juan Cruz. El festival también rendirá ese día homenaje a dos grandes poetas, el argentino Juan Gelman y el mexicano José Emilio Pacheco. Ambos galardonados con el Premio Cervantes. http://www.diariovasco.com/agencias/201410/02/pepe-habichuela-clausuraraedicion-203361.html

42


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Top Cultural, 14 de octubre

Pepe Habichuela clausurará la IV edición del Festival de Poesía de Madrid PoeMad

La editorial Musa a las 9 organiza, con el patrocinio de Fundación Aquae, la cuarta edición de PoeMad. Festival de Poesía de Madrid que se celebrará los días 17 y 18 de octubre en el Centro Cultural Conde Duque, a partir de las 17.30 horas. PoeMad es un encuentro entre autores consolidados y emergentes que pretende ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual, estableciendo el carácter multidisciplinar que ha adquirido este género en los últimos años, con el espíritu ecléctico y convergente de la ciudad de Madrid como telón de fondo. PoeMad aspira a ser un foro de reunión en el que estén presentes todos los que hacen posible que la poesía mantenga dinamismo. Autores, editores, críticos, agentes, libreros y, por supuesto, lectores están llamados a participar en PoeMad, así como todos aquellos que con otras actividades hacen posible que la poesía siga siendo visible, a fin de intercambiar experiencias, ideas y proyectos de futuro. http://topcultural.es/2014/10/14/pepe-habichuela-clausurara-la-iv-edicion-delfestival-de-poesia-de-madrid-poemad/

43


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Te interesa.es, 14 de octubre

Conde Duque acoge este fin de semana la IV edición de PoeMad, el Festival de Poesía de Madrid El Centro Cultural Conde Duque acoge este fin de semana la IV edición de PoeMad, el Festival de Poesía de Madrid, donde se encontrarán autores consolidados y emergentes para ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual con la ciudad de Madrid como telón de fondo.

Organizado por la editorial Musa a las 9, con el patrocinio de Fundación Aquae, el foro tendrá lugar el viernes y el sábado a partir de las 17.30 horas, con entrada libre hasta completar aforo, y contará con la presencia de autores, editores, críticos, agentes, libreros y, por supuesto, lectores, según un comunicado de la organización. César Antonio Molina, Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los autores que participarán en las actividades poéticas junto al poeta venezolano Rafael Cadenas, que participará el sábado, antes del concierto que ofrecerá el guitarrista Pepe Habichuela como clausura del festival. http://www.teinteresa.es/comunidad-de-madrid/madrid/IV-PoeMad-FestivalPoesia-Madrid_0_1229879039.html

44


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

El Universal (Venezuela), 15 de octubre

Rafael Cadenas, invitado al Festival de Poesía de Madrid El escritor venezolano ofrecerá un recital el sábado

Rafael Cadenas será uno de los autores invitados del IV Festival de Poesía de Madrid. El venezolano ofrecerá un recital el sábado 18 en el Centro Cultural Conde Duque, el complejo que servirá de sede por dos días del evento. El poeta larense abrirá la segunda jornada del festival con La sombra incontestable, una lectura poética que recorrerá su trayectoria desde sus Cantos iniciales hasta el presente. El venezolano será presentado por Juan Cruz Ruiz, que fue ganador del Premio Nacional de Periodismo Cultural de España en el año 2012.

45


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

La edición 2014 del evento comenzará el viernes con un recital a cargo de Paca Aguirre y Guadalupe Grande. Luego, César Antonio Molina y Vicente Molina Foix participarán en un mano a mano lírico que dará paso a otra lectura poética con Antonio Lucas, Carlos Marzal, Felipe Benítez Reyes y Pilar Adón. El día inaugural cerrará con un homenaje al músico estadounidense Lou Reed, en el que intervendrán el escritor español Manuel Vilas y la cantautora hispanodanesa Christina Rosenvige. La actividad se titula Perfect day. El día dos será el de Cadenas. También el del argentino Juan Gelman y el mexicano José Emilio Pacheco, que recibirán sendos homenajes. Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Guadalupe Grande, Vanesa Pérez-Sauquillo y Pilar Adón leerán una selección de poemas de los autores. El cierre lo podrá la guitarra de Pepe Habichuela, acompañado por las voces de Ernesto Pérez Zúñiga e Inma Chacón. Antes, Manuel Rico y Julieta Valera darán otro recital. Dos días en los que, según la organización, se pretende «ofrecer una visión global de las diferentes visiones estéticas de la poesía actual». Así, 24 personalidades del sector (entre poetas, periodistas, cantautores, agentes, críticos y editores) integran el programa de la IV edición del Festival de Poesía de Madrid. La literatura venezolana también tendrá su representación en suelo español con la voz de Cadenas. http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/141015/rafael-cadenasinvitado-al-festival-de-poesia-de-madrid

46


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

El Nacional (Venezuela), 23 de octubre

Un país llamado Cadenas Por Antonio López Ortega

A la luz del homenaje que se le ha hecho esta semana a Rafael Cadenas en el Festival de Poesía de Madrid (Poemad), vale la pena hacer algunas reflexiones sobre la gravitación de una obra que ha representado, por qué no decirlo, la más importante aventura textual de estos tiempos. Sus poemas nos acompañan como talismanes desde 1958, con la aparición de Una isla, y ya son cinco décadas de cercanías, revelaciones, renuncias, lecciones o aprendizajes. Mi generación, particularmente, ha crecido con esta poesía, ha bebido de ella, ha hecho suya todas las sonoridades. Es nuestro poeta por antonomasia, nuestra secreta compañía, nuestro mascarón de proa. Se me dirá que este ensalzamiento nada tiene que ver con una poesía que reseña la humildad, que busca lo esencial de la vida, que se aparta de aspavientos, que ve en el yo —esa sacrosanta institución de Occidente— una gran trampa. Pero quizás nuestros accidentes históricos, nuestra ruina política y moral, ha visto en esta poesía del despojamiento, paradójicamente, una tabla de salvación. Nunca pensó Cadenas que su poesía pudiera significar tanto para tantos lectores que la buscan o que encuentran refugio en ella. Pero nuevamente son las circunstancias las que han obrado para que esta conjunción sea así. Valga también decir que el referente país, de cara al apetito de las vanguardias, ha significado poca cosa. Se le relegaba, se le desdeñaba, se le guardaba en el

47


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

cajón de los objetos perdidos. Pero esta convicción también mostraba que nadie valora lo que ya tiene, como el aire que respiramos. El país, digamos, es un fait accompli, es el armario donde colgamos la ropa. Con esa seguridad, con ese terreno firme, la literatura avanza en libertad plena, pendiente de su propia evolución, rasgando las vestiduras del conservadurismo y sembrando flores en la cabeza de los obtusos. Hasta que, por supuesto, el país cesa, se detiene, se disuelve, que es lo que ahora ocurre. Nos quitan la pista desde la que despegábamos, nos ocultan las certezas, nos disuelven la cultura que nos explicaba o nos exponía. La libertad con la que una obra como la de Cadenas ha crecido o evolucionado para criticar el sentido de posesión, los tontos afanes, la vanidad, los modos superfluos de la vida de hoy, y apostar más bien por la trascendencia, por la llama que es todo ser, por una condición más celestial y menos terrenal, también cesa o se suspende sin las certidumbres que nos parecían naturales, eternas. Y es en estos últimos años cuando, sorprendentemente, sin que estuviera destinada a ello, la obra de Cadenas, a falta de país, crece entre adeptos y lectores para constituirse en un país alterno, con geografía propia, con habitantes, con sentimientos, con certezas. Ocurre así con las grandes obras cuando los sostenes que las postulaban desaparecen. http://www.el-nacional.com/antonio_lopez_ortega/pais-llamadoCadenas_0_505749573.html

48


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Estandarte, 17 de octubre

PoeMad, Festival de Poesía de Madrid El 17 y 18 de octubre, cita poética en Conde Duque

El otoño viene cargado de citas festivaleras para lectores, como ya te contamos en «Los próximos festivales literarios en España». Este fin de semana, «the place to be» es Poemad, IV Festival de Poesía de Madrid. PoeMad, Festival de Poesía de Madrid, ofrece una visión de conjunto del fenómeno poético tanto en España como en Hispanoamérica y reúne en un mismo espacio a las diferentes generaciones y corrientes poéticas que existen en el panorama literario actual. Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, César Antonio Molina, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los autores que participarán en las actividades poéticas. Destacan también actividades como la que juntará a Christina Rosenvinge y Manuel Vilas en torno a la figura de Lou Reed, el recital de Rafael Cadenas (una de las voces indiscutibles de la poesía del siglo XX) o el recital colectivo dedicado a los recientemente fallecidos Juan Gelman y José Emilio Pacheco, en el que participarán las poetas Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Vanesa PérezSauquillo, Guadalupe Grande y Pilar Adón. PoeMad. Festival de Poesía de

49


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Madrid clausurará su cuarta edición con un concierto del guitarrista flamenco Pepe Habichuela. El acceso a todas estas actividades es gratuito. PoeMad es un festival organizado por la editorial Musa a las 9, con el patrocinio de Fundación Aquae y la colaboración de Centro Cultural Conde Duque y Centro de Estudios Mexicanos de la Universidad Autónoma de México. Consulta la programación completa en la web de Conde Duque. http://www.estandarte.com/noticias/citas/poemad-festival-de-poesia-demadrid-en-conde-duque_2686.html

50


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Xtrart, 30 de septiembre

Arranca la 4.ª edición de «PoeMad»: el Festival de Poesía de Madrid La cuarta edición del Festival de Poesía de Madrid, PoeMad, se celebrará en la capital los días 17 y 18 de octubre. El festival ofrece una visión de conjunto del fenómeno poético tanto en España como en Hispanoamérica y reúne en un mismo espacio a las diferentes generaciones y corrientes poéticas que existen en el panorama literario actual

PoeMad es un encuentro entre autores consolidados y emergentes que pretende ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual, estableciendo el carácter multidisciplinar que ha adquirido este género en los últimos años, con el espíritu ecléctico y convergente de la ciudad de Madrid como telón de fondo. Autores como Francisca Aguirre, Vicente Molina Foix o Manuel Rico son algunos de los que participarán en las actividades poéticas que se desarrollarán en el

51


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

auditorio de Conde Duque. Christina Rosenvinge y el escritor Manuel Vilas se encontrarán en torno a la figura de Lou Reed en Perfect Day, actividad con la que concluye la primera jornada del festival. Un recital colectivo compuesto por las poetas Elena Medel, Olvido García Valdés, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Vanesa Pérez-Sauquillo, Guadalupe Grande y Pilar Adón homenajeará la obra de los poetas recientemente fallecidos Juan Gelman y José Emilio Pacheco. El festival está organizado por la editorial digital Musa a las 9 y patrocinado por la Fundación Aquae, colaboran además el Centro Cultural Conde Duque y el Centro de Estudios Mexicanos de la Universidad Nacional Autónoma de México. Fuente: PoeMad Festival de Poesía de Madrid Evento: PoeMad Festival de Poesía de Madrid Sede: Centro Cultural Conde Duque Ciudad: Madrid País: España Fechas: 17 y 18 de octubre de 2014 http://www.xtrart.es/2014/09/30/arranca-la-4a-edicion-de-poemad-el-festivalde-poesia-de-madrid/

52


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

El Confidencial, 2 de octubre

Pepe Habichuela clausurará la IV edición del Festival de Poesía de Madrid Madrid, 2 oct (EFE).- Madrid vuelve a llenarse este otoño de voces poéticas de las dos orillas con la celebración de la IV edición del Festival de Poesía de Madrid, PoeMad, que esté año contará con la presencia del poeta venezolano Rafael Cadenas. Organizado por la editorial Musa a las 9 con el patrocinio de la Fundación Aquae, Poemad se celebrará los días 17 y 18 de octubre en el Centro Cultural Conde Duque, en un encuentro entre autores consolidados y emergentes «que pretenden ofrecer una visión global de las diferentes visiones estéticas que se están dando en la poesía actual». Según los organizadores, el festival ha adquirido en los últimos años un carácter multidisciplinar y ecléctico que converge con la ciudad de Madrid como telón de fondo. El festival lo abrirá el próximo viernes a 17.30 horas, Paca Aguirre, Premio Nacional de Poesía, acompañada por la poeta Guadalupe Grande y la seguirá un mano a mano lírico entre el escritor poeta y exministro de Cultura César Antonio Molina y Vicente Molina Foix y que luego dará paso a un recital poético. Un recital formado por cuatro propuestas poéticas muy diversas con Carlos Marzal, Pilar Adón, Antonio Lucas y Felipe Benítez Reyes. La jornada será

53


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

cerrada por un homenaje a Lou Reed, en la que participará Manuel Vilas y Christina Rosenvige. El sábado será Rafael Cadenas, una de las voces más importantes de la poesía del siglo XX, quien abrirá la jornada con una lectura poética que recorrerá su trayectoria desde sus «Cantos originales»de 1946 hasta hoy. El poeta estará acompañado de Juan Cruz. El festival también rendirá ese día homenaje a dos grandes poetas, el argentino Juan Gelman y el mexicano José Emilio Pacheco. Ambos galardonados con el Premio Cervantes. Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Guadalupe Grande, Vanesa PérezSauquillo y Pilar Adón leerán los mejores poemas de ambos escritores en un recital colectivo presentado por María Ángeles Naval. El broche final lo pondrá la guitarra de Pepe Habichuela y las voces de Ernesto Pérez Zúñiga e Inma Chacón.-EFE http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-vivo/2014-10-02/pepehabichuela-clausurara-la-iv-edicion-del-festival-de-poesia-de-madrid_378995/

54


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Madrid Press, 16 de octubre

La poesía protagoniza un festival en el Conde Duque La poesía protagoniza las propuestas culturales para Madrid en los próximos días con la cuarta edición de PoeMad (Festival de Poesía de Madrid) durante el fin de semana en el Conde Duque y el inicio de la tercera temporada de «Favorables, Madrid, Poema», una cita mensual de lectura poética en CentroCentro.

Según informa el Ayuntamiento en un comunicado, PoeMad supone un encuentro entre autores consolidados y emergentes que ofrecerán una visión global de las diferentes corrientes estéticas en la poesía actual. Así, César Antonio Molina, Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los autores que tomarán parte en las actividades junto al poeta venezolano Rafael Cadenas. Éste participará en el foro PoeMad el sábado 18 de octubre, antes del concierto que ofrecerá el guitarrista Pepe Habichuela como clausura del festival. Por su parte, en CentroCentro comienza la tercera temporada de «Favorables, Madrid, Poema», un ciclo de lectura comisariado por Juan Carlos Suñen y que propone una cita mensual con la poesía contemporánea.

55


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Estas sesiones de lectura poética —seguidas de un coloquio con los asistentes— proponen al público escuchar una muestra significativa de la poesía española de los últimos tiempos. Así, autores y público compartirán durante nueve sesiones sus diferentes puntos de vista sobre la poesía. Este jueves es el turno para el poeta Pablo López Carballo que ha publicado los libros de poemas Sobre unas ruinas encontradas y Quien manda uno, así como el de narraciones Crea mundos y te sacarán los ojos. Por otra parte, CentroCentro también propone el ciclo «La Ciudad en viñetas» hasta el 16 de noviembre, que presenta cada dos meses el trabajo «inédito» de jóvenes ilustradores españoles inspirados en la vida en la ciudad. http://madridpress.com/not/179257/la_poesia_protagoniza_un_festival_en_ el_conde_duque/

56


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

Panorama (Venezuela), 13 de marzo

Rafael Cadenas es el invitado al Festival de Poesía de Madrid Rafael Cadenas será uno de los autores invitados del IV Festival de Poesía de Madrid. El poeta venezolano ofrecerá un recital el sábado 18 en el Centro Cultural Conde Duque, el complejo que servirá de sede por dos días del evento. El poeta larense abrirá la segunda jornada del festival con La sombra incontestable, una lectura poética que recorrerá su trayectoria desde sus Cantos iniciales hasta el presente, según reseñó ayer el portal eluniversal.com. El venezolano será presentado por Juan Cruz Ruiz, que fue ganador del Premio Nacional de Periodismo Cultural de España en el año 2012. La edición 2014 del evento comenzará el viernes con un recital a cargo de Paca Aguirre y Guadalupe Grande. Luego, César Antonio Molina y Vicente Molina Foix participarán en un mano a mano lírico que dará paso a otra lectura poética con Antonio Lucas, Carlos Marzal, Felipe Benítez Reyes y Pilar Adón. El segundo día será el de Cadenas. También el del argentino Juan Gelman y el mexicano José Emilio Pacheco, que recibirán sendos homenajes. Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Guadalupe Grande, Vanesa Pérez-Sauquillo y Pilar Adón leerán una selección de poemas de los autores.

57


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

otros espacios de interés

El cierre lo podrá la guitarra de Pepe Habichuela, acompañado por las voces de Ernesto Pérez Zúñiga e Inma Chacón. Antes, Manuel Rico y Julieta Valera darán otro recital. Dos días en los que, según la organización, se pretende «ofrecer una visión global de las diferentes visiones estéticas de la poesía actual». Así, 24 personalidades del sector (entre poetas, periodistas, cantautores, agentes, críticos y editores) integran el programa de la IV edición del Festival de Poesía de Madrid. La literatura venezolana también tendrá su representación en suelo español con la voz de Cadenas.. http://panorama.com.ve/portal/app/push/noticia130485.php

58


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

The Art Boulevard, 16 de octubre

Poemad, mucho más que un festival poético

El Centro Cultural Conde Duque de Madrid prosigue su particular octubre poético con la 4ª edición de Poemad, el Festival de Poesía de Madrid, que se celebrará este fin de semana. En el evento se darán cita autores consolidados y emergentes con la intención de ofrecer una visión lo más completa posible de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la actualidad tanto en la ciudad como en el conjunto del ámbito hispanohablante. Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, César Antonio Molina, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los poetas consolidados que tomarán parte de las actividades que se desarrollarán en el auditorio del Conde Duque. Así mismo, esta edición del festival contará con una de las voces indiscutibles de la poesía del siglo XX, la del poeta venezolano Rafael Cadenas, que recitará el 18 de octubre. Otro de los platos fuertes de esta edición es Perfect Day, un espectáculo en el que la cantautora Christina Rosenvinge y el escritor Manuel Vilas se encontrarán en torno a la figura de Lou Reed y que servirá para clausurar la primera jornada del evento. Por otro lado, un recital colectivo en el que participarán las poetas Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena

59


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Guzmán, Carmen Sigüenza, Vanesa Pérez-Sauquillo, Guadalupe Grande y Pilar Adón servirá para homenajear la obra de dos grandes poetas hispanos recientemente fallecidos: Juan Gelman y José Emilio Pacheco. Pero Poemad, según su organizadora, la editorial Musa a las 9, aspira a mucho más que a ser un simple festival poético. Pretende ser también un foro de reunión en el que estén presentes todos los que hacen posible que la poesía mantenga su dinamismo en estos tiempos tan difíciles para la cultura. Por ello, autores, editores, críticos, agentes, libreros y, por supuesto, lectores, están llamados a participar en el evento, así como todos aquellos que con otras actividades e iniciativas culturales hacen posible que la poesía siga siendo visible, a fin de intercambiar experiencias, ideas y proyectos de futuro. El evento, que se clausurará el 18 de octubre con un concierto del guitarrista Pepe Habichuela, está organizado por la editorial Musa a las 9 con el patrocinio de Fundación Aquae. Poemad tendrá lugar el viernes 17 de octubre y el sábado 18 de octubre a partir de las 17:30 horas, con entrada libre hasta completar aforo. http://www.theartboulevard.org/es/lab/news/post/15211/poemad-muchom%C3%A1s-que-un-festival-po%C3%A9tico

60


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Literaturas.com, 3 de octubre

IV Festival de Poesía de Madrid PoeMad Pepe Habichuela clausurará la cuarta edición del Festival de Poesía de Madrid, PoeMad, que contará este año con la presencia del poeta venezolano Rafael Cadenas

Por cuarto año consecutivo, el viernes, 17 y el sábado, 18 de octubre, llega al Centro Cultural Conde Duque el Festival de Poesía de Madrid PoeMad,organizado por la editorial Musa a las 9, en colaboración con la Fundación Aquae y el Centro de Estudios Mexicanos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). PoeMad es un encuentro entre autores consolidados y emergentes que pretende ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual, estableciendo el carácter multidisciplinar que ha adquirido este género en los últimos años, con el espíritu ecléctico y convergente de la ciudad de Madrid como telón de fondo. Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, César Antonio Molina, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los autores que participarán en las actividades poéticas que se desarrollarán a lo largo de los dos días en Conde Duque. Se celebrará, además, un recital colectivo con diez poetas en homenaje a la obra de los recientemente fallecidos Juan Gelman y José Emilio Pacheco, así

61


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

como una actividad en recuerdo del mítico Lou Reed, de la mano de Christina Rosenvinge y Manuel Vilas. La entrada es gratuita hasta completar aforo. http://www.literaturasnoticias.com/2014/10/36-iv-festival-de-poesia-demadrid.html

62


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Mexicanos en España, 15 de octubre

Juan Gelman y José Emilio Pacheco serán recordados en el 4.º Festival de Poesía de Madrid El próximo viernes 17 y el sábado 18 de octubre del 2014 se llevará a cabo en el Centro Cultural Conde Duque de la capital hispana «...PoeMAD, IV Festival de Poesía de Madrid, es un encuentro entre autores consolidados y emergentes que pretende ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual, estableciendo el carácter multidisciplinar que ha adquirido este género en los últimos años, con el espíritu ecléctico y convergente de la ciudad de Madrid como telón de fondo.» Y entre las diversas actividades que comprenden el abanico de oferta cultural que va a abarcar los dos días del evento, se tiene previsto para el sábado 18 de octubre de 19:30 a 20:30 horas, un homenaje a «...dos grandes hitos de la poesía contemporánea en español, el argentino Juan Gelman y el mexicano José Emilio Pacheco, (quienes) nos sumieron, este año, con su partida, en un profundo sentimiento de orfandad. Sus mejores composiciones, como vindicación dulce de su memoria, serán leídas en las voces de Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Guadalupe Grande, Vanesa Pérez-Sauquillo y Pilar Adón en un recital colectivo presentado por María Ángeles Naval.» Uno mexicano y otro nacido argentino, pero con una amplia trayectoria mexicana, son reseñados biográficamente en estas pocas líneas:

63


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

José Emilio Pacheco Berny (Ciudad de México, 30 de junio de 1939 - Ib., 26 de enero de 2014) fue un poeta, ensayista, traductor, novelista y cuentista mexicano integrante de la llamada Generación de los cincuenta o «Generación de medio siglo», en la que también se incluye a Carlos Monsiváis, Eduardo Lizalde, Sergio Pitol, Juan Vicente Melo, Vicente Leñero, Juan García Ponce, Sergio Galindo y a Salvador Elizondo. Juan Gelman (Buenos Aires, 3 de mayo de 1930 - México, D. F., 14 de enero de 2014) fue un prestigioso poeta argentino. Escritor desde su niñez, se desempeñó como periodista, traductor, y militante en organizaciones guerrilleras. Exiliado durante la dictadura militar iniciada en 1976, retornó a la Argentina en 1988 aunque se radicó en México. Buena parte de su vida y obra literaria se vieron signadas por el secuestro y desaparición de sus hijos y la búsqueda de su nieta nacida en cautiverio. Fue el cuarto argentino galardonado con el Premio Miguel de Cervantes, luego de Jorge Luis Borges, Ernesto Sabato y Adolfo Bioy Casares. Se lo considera uno de los grandes poetas contemporáneos de habla hispana, y un «expresionista del dolor». A su muerte, la Presidencia de la Nación Argentina decretó tres días de duelo nacional. Estamos convencidos de que será un momento excepcional dentro de un Festival de Poesía que promete ser un evento con dos jornadas intensas de arte, poesía y literatura. http://mexicanosenespana.blogspot.com.es/2014/10/juan-gelman-y-joseemilio-pacheco-seran.html

64


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Qué hay dónde, 27 de septiembre

PoeMad, Festival de Poesía de Madrid 2014 Con la llegada del otoño, nada mejor que preparase una buena lectura y para estar al día, llega una propuesta interesante para el mes de octubre enla capital: PoeMad, el Festival de Poesía de Madrid se celebra entre los días 17 y 18 de octubre, en su cuarta edición. La cita es en un lugar céntrico, en el Autorio del Centro Cultural Conde Duque de Madrid, en la Calle Conde Duque número 11. Se llega en metro fácilmente desde la parada de Ventura Rodríguez, o San Bernardo y las actividades comienzan a partir de las 17.30 horas durando hasta las 22 horas aproximadamente. Hay una propuesta muy apetecible para los seguidores del cantante Lou Reed, fallecido en octubre del 2013. La cantautora Christina Rosenvinge y el escritor Manuel Vilas debatirán en torno a la figura del compositor norteamericano en Perfect Day, actividad con la que concluye la primera jornada de PoeMad, el 17 de octubre. El festival contará en su cuarta edición con una de las voces indiscutibles de la poesía del siglo XX: Rafael Cadenas estará recitando en Conde Duque el 18 de octubre. Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, César Antonio Molina, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los autores que participarán en las actividades poéticas que se desarrollarán en el festival.

65


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

PoeMad. Festival de Poesía de Madrid clausurará su cuarta edición con un concierto del guitarrista Pepe Habichuela el 18 de octubre, donde se fusionan el flamenco y la poesía en el espectáculo Pero de pronto, el viento, que comenzará a las 21 horas. La entrada es gratuita y es una buena excusa para desplazarse a Madrid a disfrutar y a dejarse empapar de la oferta cultural de la capital en una escapada que va a resultar grata y se puede combinar con otras visitas a sitios cercanos. http://quehaydonde.es/espana/poemad-festival-de-poesia-de-madrid-2014/

66


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Nokton Magazine, 17 de octubre

Otro año de diálogo poético en Poemad Versos a flor de piel y un año más que nos volvemos locos por la poesía. Una edición nueva de PoeMAd, el festival madrileño que aspira a ser un foro de reunión en el que estén presentes todos los que hacen posible que la poesía mantenga el dinamismo que engancha a los lectores. Un ágora abierta para que dialoguen autores, editores, críticos, agentes, libreros y, por supuesto, nosotros los que nos alimentamos de estrofas. En la cuarta edición de este festival organizado por la editorial Musa a las 9, con el apoyo de la Fundación Aquae y la colaboración de Centro Cultural Conde Duque y el Centro de Estudios Mexicanos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), se podrán escuchar las voces de autores como Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, César Antonio Molina, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero o Manuel Rico en actividades y encuentros poéticos que se desarrollarán en esta ocasión en el auditorio de Conde Duque. Pero la guinda de la primera jornada la pondrán la cantante Christina Rosesvinge junto con el escritor Manuel Vila, quienes se darán cita en torno a una figura con una fuerza poética más allá del género, Lou Reed y su Perfect Day. Con la misión clara de ofrecer una visión de conjunto del fenómeno poético tanto en España como en Hispanoamérica y reuniendo en un mismo espacio a las diferentes generaciones y corrientes poéticas que existen en el panorama literario actual, sin olvidar el recuerdo en figuras y lecturas a algunos de los creadores más

67


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

importantes que nos han dejado hace poco como son Juan Gelman y José Emilio Pacheco. PoeMad cerrará la segunda jornada con otro encuentro de lenguajes que parecen distintos pero respiran parecido. Una lectura poética de la mano de algunos de los autores que participarán en el festival junto con la guitarra imprescindible de Pepe Habichuela. http://noktonmagazine.com/dialogo-poetico-poemad/

68


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Somos Malasaña, 27 de septiembre

PoeMAD y el mes de la poesía en el Conde Duque El de Octubre es el mes de la poesía en el Conde Duque. Después del festival Poetas por Km2, organizado por la librería del barrio Arrebato Libros, llega ahora PoeMAD. Se trata de un festival sobre poesía organizado por la editorial Musa a las 9 , con el patrocinio de Fundación Aquae, que en 2014 llega a su cuarta edición. Colaboran en la organización, además, el Centro Cultural Conde Duque y el Centro de Estudios Mexicanos de la Universidad Autónoma de México . Por el PoeMAD pasarán nombres consagrados, como los Premio Nacionales de Literatura Francisca Aguirre y Vicente Molina Foix, Rafael Cadenas, Antonio Lucas, Carlos Marzal, César Antonio de Molina, entre otros importantes nombres de las letras. Destacan la actividad sobre la figura de Lou Reed, que juntará a Christina Rosenvinge y Manuel Vilas, y el homenaje a los recientemente fallecidos Juan Gelman y José Emilio Pacheco. En el recital colectivo en su honor participarán las poetas Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Vanesa Pérez-Sauquillo, Guadalupe Grande y Pilar Adón. El festival se clausurará con música: un concierto del guitarrista flamenco Pepe Habichuela.

69


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Tambien en el Conde Duque y alrededor de la poesía, aunque ya fuera del festival, se llevará a cabo, el martes 22 de Octubre, el segundo concierto del ciclo Poesía y piano, mano a mano. La música de Marisa Manchado hará pareja con la poesía del escritor José del Saz-Oroco. http://www.somosmalasana.com/poemad-y-el-mes-de-la-poesia-en-el-condeduque/

70


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Árbol de Noticias, 2 de octubre

IV Festival de Poesía de Madrid PoeMad Pepe Habichuela clausurará la cuarta edición del Festival de Poesía de Madrid, PoeMad, que contará este año con la presencia del poeta venezolano Rafael Cadenas. Por cuarto año consecutivo, el viernes, 17 y el sábado, 18 de octubre, llega al Centro Cultural Conde Duque el Festival de Poesía de Madrid PoeMad, organizado por la editorial Musa a las 9, en colaboración con la Fundación Aquae y el Centro de Estudios Mexicanos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). PoeMad es un encuentro entre autores consolidados y emergentes que pretende ofrecer una visión global de las diferentes corrientes estéticas que se están dando en la poesía actual, estableciendo el carácter multidisciplinar que ha adquirido este género en los últimos años, con el espíritu ecléctico y convergente de la ciudad de Madrid como telón de fondo. Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, César Antonio Molina, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los autores que participarán en las actividades poéticas que se desarrollarán a lo largo de los dos días en Conde Duque. Se celebrará, además, un recital colectivo con diez poetas en homenaje a la obra de los recientemente fallecidos Juan Gelman y José Emilio Pacheco, así

71


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

como una actividad en recuerdo del mítico Lou Reed, de la mano de Christina Rosenvinge y Manuel Vilas.

La entrada es gratuita hasta completar aforo. http://www.arboldenoticias.com/content/view/5846/1/

72


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Soy Poeta, octubre

IV PoeMad, Festival de Poesía de Madrid, 2014 Fecha: 17/10/14-18/10/14 Especialidad: Poesía Categoria: Internacional Idioma Principal: Español OrganizadorEditorial: Musa a las 9 Web: http://poemad.com/festival-poesia-poemad/ Ubicacion: Madrid, España - Ver Mapa Direccion: Calle Conde Duque 11, 28015 La editorial Musa a las 9 organiza, con el patrocinio de Fundación Aquae, la cuarta edición de PoeMad. Festival de Poesía de Madrid que se celebrará los días 17 y 18 de octubre de 2014 en el Centro Cultural Conde Duque, a partir de las 17.30 h. (Entrada libre hasta completar aforo). PoeMad. Festival de Poesía de Madrid ofrece una visión de conjunto del fenómeno poético tanto en España como en Hispanoamérica y reúne en un mismo espacio a las diferentes generaciones y corrientes poéticas que existen en el panorama literario actual. Francisca Aguirre, Guadalupe Grande, Vicente Molina Foix, César Antonio Molina, Felipe Benítez Reyes, Pilar Adón, Antonio Lucas, Carlos Marzal, Julieta Valero y Manuel Rico son algunos de los autores que participarán en las actividades poéticas que se desarrollarán en el auditorio de Conde Duque.

73


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

La cantautora Christina Rosenvinge y el escritor Manuel Vilas se encontrarán en torno a la figura de Lou Reed en Perfect Day, actividad con la que concluye la primera jornada de PoeMad, el 17 de octubre. El festival contará en su cuarta edición con una de las voces indiscutibles de la poesía del siglo XX: Rafael Cadenas estará recitando en Conde Duque el 18 de octubre. Un recital colectivo compuesto por las poetas Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Inma Chacón, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Vanesa Pérez-Sauquillo, Guadalupe Grande y Pilar Adón homenajeará la obra de los poetas recientemente fallecidos Juan Gelman y José Emilio Pacheco. PoeMad. Festival de Poesía de Madrid clausurará su cuarta edición con un concierto del guitarrista Pepe Habichuela el 18 de octubre. http://www.soypoeta.com/directorios/festivales-3/iv-poemad-festival-depoesia-de-madrid-2014

74


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Mi petit Madrid, 17 de octubre

IV PoeMad (El Festival de Poesía de Madrid) El sueño poético de Beatriz Rodríguez Delgado (Sevilla, 1980) se hizo realidad hace ya cuatro años, cuando decidió poner en marcha simultáneamente una revista digital —que ya va por su décimo número—; un festival, patrocinado por la Fundación Aquae, que celebra su cuarta edición hoy, Viernes 17 de octubre de octubre; y el Premio Poesía Multimedia (que el año que viene tendrá su segunda entrega). Como le gusta decir a la poeta, novelista y directora de la editorial digital de poesía, Musa a las 9, fue «una locura al cubo», que le dio su nombre al Festival de Poesía de Madrid a la vez que rendía homenaje al «loco (Edgar Allan) Poe» (Poe Mad en inglés), cuyo poético cuervo también preside el cartel de este año. Para Beatriz (en la ilustración), la poesía es el género que mejor casa con las nuevas tecnologías y así lo demuestra PoeMAD (tanto el festival como el número extraordinario, que se elabora después de cada nueva edición), en el que la escritura convive con la voz, las actuaciones, el vídeo, el audio, las ilustraciones y el streaming. Y, un año más, PoeMAD reunirá bajo el mismo techo —esta vez, en el centro cultural Conde Duque— a las diferentes generaciones y corrientes poéticas que existen en el momento actual con distintas y sorprendentes puestas en escena.

75


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

La cantautora Christina Rosenvinge, al piano, y el escritor Manuel Vilas, recitando, homenajearán a Lou Reed en «Perfect Day», al final de la primera jornada. Los autores César Antonio Molina y Vicente Molina Foix realizarán un sugerente intercambio lingüístico a modo de duelo poético. En un recital colectivo y femenino (con Olvido García Valdés, Elena Medel, Noni Benegas, Julieta Valero, Almudena Guzmán, Carmen Sigüenza, Guadalupe Grande, Vanesa Pérez-Sauquillo y Pilar Adó, entre otros), se leerán poemas de Juan Gelman (Buenos Aires, 1930-2014) y José Emilio Pacheco (Ciudad de México, 19392014), recientemente fallecidos. Una de las voces indiscutibles de la poesía del siglo XX, la de Rafael Cadenas (Barquisimeto, Venezuela, 1930), poeta, ensayista y profesor universitario, que a lo largo de su vida ha combinado magistralmente la poesía con la militancia política y la filosofía como demuestra en su poema más famoso «Derrota» (1963) —himno poético de la generación de los 60—, leerá parte de su obra. Y, finalmente, el festival cerrará con flamenco de la mano del guitarrista, Pepe Habichuela, que acompañará a los escritores Inma Chacón y Ernesto Pérez Zúñiga durante su lectura de poemas propios y de otros autores. Una oportunidad única para sentir un poco más intensamente la locura de Poe, que todos llevamos dentro… al menos eso dice Beatriz Rodríguez Delgado y, de esto, sabe mucho. http://www.mipetitmadrid.com/mipetitmadrid/web/seccion-es/7/cultura/ articulo/iv-poemadel-festival-de-poesia-de-madrid

76


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Smart blog de la Fundación Aquae, 16 de octubre

Pero, de pronto, el viento Por Ernesto Pérez Zúñiga

Podría ser que todo fuera selva desde la niñez. La adolescencia era un bosque confuso. Vivíamos en la ciudad y todos tenían un poder sobre nosotros, convencidos de ser lo que debían: profesores o simplemente adultos en su papel civilizador. Arañábamos sombras. Había unos pocos lugares donde destellaban fragmentos de certeza. Venían de antiguo, atrás de nuestro nacimiento, en las páginas de ciertos libros. Los sacaba de la estantería de mi padre, sintiendo en la piel el grosor de sus lomos: obras completas de Antonio Machado y Federico García Lorca, en ese papel biblia menos riguroso y más afín que el del Evangelio. También, apartando los deberes, en la tarde silenciosa, hurgaba entre los discos de mi padre. Me fascinaban aquellas portadas con jóvenes melenudos, acompañados por guitarristas de ceño fruncido, muy atentos a sus manos. Camarón de la Isla con Paco de Lucía. Enrique Morente con Pepe Habichuela. En sus voces de tierra, en el sonido acuático de la guitarra, volaban los añicos de otras certezas, que uno podía reconstruir como un puzzle. Mi madre le decía, riendo, a mi padre: «Presumes que eres la ciencia / pero yo no lo entiendo así. / Porque como siendo tú la ciencia / nunca me has comprendido a mí».

77


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Tendría diecisiete años cuando, después de beber mucho vino de mal de amores, me dirigí al Paseo de los Tristes de Granada, donde iba a escuchar por primera vez, al natural, la voz de Enrique Morente acompañado por Pepe Habichuela. Enrique cantaba por Pedro Garfias, poeta del exilio: «Él iba solo / tambaleándose… / Borracho de amor, / borracho de hambre, / borracho de alcohol, / quién sabe». Aquel cante se dirigía a mí en medio de la selva confusa. Y entendí la fraternidad del flamenco con la poesía, donde se desnudaban un puñado de segundos esenciales. No sé de nadie que haya cantado poemas como Enrique Morente ni haya elegido tan bien las mejores coplas que cantaron maestros muy viejos. Entre todos ellos, hay un poema especial, De pronto, de Francisco García Lorca, uno de mis favoritos de cualquier época y de cualquier lengua. Dentro de sus versos, se produce un encuentro inaudito: la del lector consigo mismo. Lejos del bosque urbano se ha derrumbado todo lo que no nos permitía escuchar. Y la naturaleza ―nuestra naturaleza― habla a través de nosotros. El pájaro en la rama y, de pronto, no estaba.

El árbol en silencio pero, de pronto, el viento.

La tarde está en mis hombros y, de pronto, yo solo.

78


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

blogs

Un pájaro en el viento me trae tu recuerdo.

Y creyendo estar solo, de pronto, yo miraba con la luz de tus ojos.

Cuando murió Enrique Morente, lo mejor de su silencio quedaba en otros. Lo comprendí cuando escuché a Pepe Habichuela, en un teatro, tocando, ahora solo, la granaína con la que Morente cantaba este poema de Francisco García Lorca. Todo ese arte, esa unión del flamenco con la poesía, ahora se volcaba plenamente a través de la guitarra prodigiosa de Pepe Habichuela. Cuando él toca, todo el bosque se mueve. El próximo sábado, Inma Chacón y yo pondremos algunos poemas entre los árboles. Miraremos con la luz de otros ojos gracias a Pepe Habichuela, que es uno de los mejores guitarristas del planeta. Hay que escucharlo. «El árbol en silencio / pero, de pronto, el viento». http://www.fundacionaquae.org/blog/pero-de-pronto-el-viento

79


POEMAD

IV FESTIVAL DE POESÍA DE MADRID

80

Clipping de prensa PoeMad. IV Festival de Poesía de Madrid  

La cuarta edición del festival se celebró los días 17 y 18 de octubre de 2014 en el Centro Cultural Conde Duque.