Page 1

Distribución gratuita

El remozado Palacio Álamos es un nuevo Centro Comunitario Edición 16 / 2016

Nuevas ciclovías para la comuna

PERIÓDICO16_2016.indd 1

450 feriantes recibieron nuevos toldos y pecheras

Medicina mapuche en Ruka del Parque O´Higgins

Mejora la Seguridad Vecinal con más cámaras y alarmas

13-10-2016 17:37:24


Tesoros patrimoniales recuperados Una de las grandes tareas que se impuso la actual administración municipal fue recuperar espacios patrimoniales emblemáticos de la comuna, como una forma de devolverle a la ciudadanía aquellos inmuebles que fueron parte sustancial de la historia de la capital de Chile y que hoy son verdaderos tesoros urbanos que debemos preservar. Hace pocas semanas se inauguró el Palacio Álamos, inmueble asentado

Foto Portada: Luis Hidalgo "Recuperación Patrimonial"

Diseño: Karim Vettiger Publicación de la Dirección de Comunicaciones de la I. Municipalidad de Santiago. Representante legal: Rodrigo Miranda

PERIÓDICO16_2016.indd 2

en pleno Barrio Yungay que hoy muestra su mejor cara a la comunidad, con cómodos y amplios espacios para el desarrollo comunitario y cultural. Data de 1925 y es una joya arquitectónica que ya es disfrutada por cientos de visitantes que han llegado hasta la intersección de Santo Domingo con General Bulnes. También durante septiembre concluyeron, tras varios años de arduo trabajo, las obras de recuperación patrimonial del insigne Palacio Cousiño, construido a fines del Siglo XIX, maravilla arquitectónica que podrá ser abierta prontamente al público para su disfrute histórico, turístico y cultural. El edificio de Abate Molina 601 es también un caso paradigmático: de ser un inmueble con serios riesgos de deterioro se dio paso a un proyecto de vivienda social único en su tipo y que permitirá ser replicado en otros barrios de Santiago. Aquí se recupera la historia, pero tam-

bién se da espacio para entregar un beneficio social concreto para vecinos y vecinas. También es relevante informar del trabajo iniciado por el municipio en el Invernadero de Quinta Normal, de recuperación y limpieza, que es la primera etapa de un proyecto mayor que esperamos concretar durante 2017 y que significará una inversión de $1.500 millones por parte de un programa de la SUBDERE. Este tipo de políticas públicas son imprescindibles, ya que los tesoros recuperados forman parte de la siempre necesaria memoria histórica. Por lo mismo, son las autoridades, pero también la ciudadanía, las llamadas a recobrar y cuidar estos espacios urbanos, a modo de testimonio para las actuales y futuras generaciones.

Dirección de Comunicaciones

13-10-2016 17:37:27


El Palacio Álamos es ahora un nuevo Centro Comunitario El

mil millones financiados por el mu-

García, Luis Vicencio y Alejandro

Álamos (Santo Domingo 2398) es

nicipio.

Vega- el Ministro de Bienes Nacio-

un espacio para la participación, la

En la inauguración –presidida por

nales, Víctor Osorio, anunció oficial-

convivencia y el encuentro ciudada-

la Alcaldesa Carolina Tohá acom-

no y opera de manera democrática,

pañada por los concejales Alfredo

transparente y cercana.

Morgado,

El palacio –que data de 1925 y es

Alessandri, Ismael Calderón, Pedro

flamante Centro Comunitario

Carolina

Lavín,

Felipe

mente la cesión definitiva del inmueble –que estaba en comodato temporal- a la Municipalidad de Santiago.

inmueble de Conservación Histórica- ya funciona como un nuevo Centro Comunitario prestando servicios a 81 mil vecinos de la zona poniente de la comuna que pueden participar en talleres, charlas, exposiciones, eventos y usar la sala de computación y biblioteca. Cuenta con tres pisos y 1.250 metros construidos. Tras el sismo del 2010 sufrió considerables daños que implicaron trabajos de remodelación integral para mantener su valor patrimonial que tuvieron un costo de

PERIÓDICO16_2016.indd 3

13-10-2016 17:37:32


Culminó restauración del Palacio Cousiño •

El patrimonial recinto –construido entre 1870 y 1878 y que es Monumento Nacional desde 1981sufrió considerables daños durante el terremoto del 2010 que determinaron su cierre temporal

Los delicados trabajos –cuyo costo bordeó los 900 millones de pesos- fueron financiados por el Gobierno Regional (GORE) Obras principales: Reparación de techumbres, restauración de muebles,

mejoramiento y pintura de muros y

fachadas, habilitación de la antigua cava como sala de exposiciones, recuperación de la cubierta acristalada del invernadero y renovación del sistema de iluminación de la pinacoteca

EL Palacio Cousiño Recibe más de 35 mil visitantes al año

PERIÓDICO16_2016.indd 4

13-10-2016 17:37:38


Recuperación del Invernadero del Parque Quinta Normal

El proyecto de restauración y ampliación del Invernadero de la Quinta Normal –que es Monumento Nacional- considera:

• •

Recuperación de la estructura metálica Habilitación de reservorios del primer piso en tres áreas: flora nativa centro y norte; flora de Juan Fernández y flora nativa sur

• Zócalo con sala de exposición, cafetería, oficinas y baños

Renuevan Espacio Santiago Mujeres Espacio Santiago Mujeres -situado en Cienfuegos 72- reemplazó a la Oficina de la Mujer. Cuenta con una sala de reuniones para uso autónomo de las organizaciones de mujeres, se habilitó una sala como espacio infantil y fue pintado un mural dirigido por la artista Mayra Astudillo con participación de 20 mujeres. Allí se realizan actividades en diversas áreas:

PERIÓDICO16_2016.indd 5

Formación y capacitación integral

Formación en oficio y plan de estudios

Promoción de derechos de las mujeres

Bienestar, promoción y autocuidado

Participación e inclusión socio - comunitaria

13-10-2016 17:37:42


Avanza la remodelación de Santo Domingo y la peatonalización de Puente → La remodelación de Santo Domingo será similar a las del eje Compañía-Merced y San Antonio. Está incluida en el Plan Centro y beneficiará a 50 mil usuarios. Su costo es de casi dos mil millones de pesos aportados por el Ministerio de Transporte Obras entre Manuel Rodríguez y José Miguel de la Barra:

► Ampliación de veredas, ► Mejoramiento de la carpeta de rodado ► Instalación de 150 luminarias peatonales ► Paradas de transporte público con accesos universales → En forma simultánea, y como parte del Plan Peatón Primero, avanzan las faenas de peatonalización de Puente en el tramo San Pablo – Ismael Valdés Vergara para darle continuidad al Paseo Puente desde Plaza de Armas, el que tendrá medio kilómetro de extensión

Paseo peatonal Puente

Matta luce uno de los murales más grandes de Chile ► Las Cuatro Reinas de Chile” –obra del artista Ian Pier-

público que estaba deteriorado e incluyó mejoras en

ce, Ekeko- se llama el hermoso mural hecho en mosaico –de más de 1.200 metros cuadrados- inaugurado en el paso bajo nivel de Avenida Matta, frente al ingreso del Parque O´Higgins

el entorno (iluminación, áreas verdes, veredas). Fue

► El mural -uno de los más grandes de Chile en su

el destacado muralista Ricardo “Mono” Gálvez, de la

tipo- contribuyó a la recuperación de un espacio

PERIÓDICO16_2016.indd 6

gestado mediante un

concurso público organizado

por nuestro municipio, con apoyo Autopista Central, Metro y Cerámicas Cordillera. Uno de los jurados fue ex Brigada Ramona Parra.

13-10-2016 17:37:47


Así será el nuevo Centro de Salud Familiar y Comunitario Fueron aprobados los cuantiosos recursos para la recuperación del ex Liceo Metropolitano de Adultos, inmueble de conservación histórica (situado en Ñuble con Chiloé), donde se habilitará un Centro de Salud Familiar y un Centro Comunitario Patrimonial que beneficiarán a 30 mil vecinos.

El nuevo Centro de Salud dispondrá de

30

boxes clínicos, salas de rehabilitación y boxes de para vacunación, ecografía y radiología dental.

El Centro Comunitario tendrá gimnasio, guardería, peluquería y espacios para múltiples talleres vinculados a la vida saludable.

+7.000 millones

La inversión supera los siete mil millones y fueron aportados por el Ministerio de Salud y el Gobierno Regional.

Abrirá sus puertas el Centro de Especialidades Odontológicas ► Instalado en Santa Isabel con San Diego, brindará atenciones de endodoncia y de rehabilitación con prótesis removibles, en forma gratuita a los vecinos. Cuenta con cuatro odontólogos apoyados por asistentes dentales y ya hay 775 pacientes inscritos

► Para optimizar el servicio, nuestro municipio firmó un contrato de prestaciones de atención primaria y especialidades con la Facultad de Odontología de la Universidad de Chile

PERIÓDICO16_2016.indd 7

13-10-2016 17:37:49


Lanzan libro

“100 Preguntas sobre Sexualidad Adolescente” ► Su objetivo es responder a inquietudes de adolescentes en materias de sexualidad con un lenguaje y formato cercano y directo. Las preguntas fueron depositadas por estudiantes en buzones, luego fueron seleccionadas por un comité editorial integrado por alumnos de 10 liceos de la comuna y finalmente respondidas por expertos en sexualidad y adolescencia (médicos, sicólogos, kinesiólogos, etc.)

► El libro integra el trabajo de los equipos Espacios Amigables del programa Santiago Sano que trabajan en establecimientos educacionales. Se repartieron mil ejemplares en bibliotecas y liceos y está disponible una versión digital gratuita en el sitio web www.munistgo.cl

Ruka medicinal

atiende en el Parque O´Higgins

Es un centro ceremonial dedicado a la medicina intercultural que potencia el Programa de Medicina de Pueblos Originarios ejecutado en los centros de salud familiar y estaciones médicas de barrio. Ya cuenta con 450 inscritos, quienes se atenderán con la Machi. Además, es un espacio educativo de salud intercultural y cosmovisión mapuche con talleres, cultivos de hierbas medicinales y exposición de energías limpias

PERIÓDICO16_2016.indd 8

13-10-2016 17:37:53


Crece seguridad vecinal

con más cámaras y alarmas comunitarias Red de teleprotección aumentará con 4 nuevas cámaras en la Plaza Bogotá, Pedro Lagos con Zenteno, Avenida Matta con Portugal y Avenida Matta con Santa Rosa

Se sumarán a las 333 cámaras ya instaladas en 177 puntos estratégicos que integran la Red de Teleprotección

Se estudia dotar de 700 alarmas comunitarias –que constan de balizas y sirenas- a los barrios Viel, Yungay, Cumming, Bogotá y Arauco

Resultados avalan a Convive Santiago El Plan Convive Santiago –iniciativa del municipio, autoridades y policías para controlar el comercio ilegal y recuperar los espacios públicos- exhibe alentadores avances Balance de acciones entre el 14 de julio y el 27 de septiembre:

58

denuncios por botar basura

PERIÓDICO16_2016.indd 9

192

procedimientos conjuntos del municipio y Carabineros

Intervención policial permanente (con retenes móviles) en las plazas Panamá, Brasil y Santa Ana

236

denuncios al comercio ilegal

58

detenciones

12 denuncios por arrendamiento irregular que produce hacinamiento

Decomiso de más de 2 ton. de comida desde la vía públca

13-10-2016 17:37:54


Fue terminado

otro tramo del Mapocho 42 k

2,8 kilómetros –entre el Puente Recoleta y el final del Parque de los Reyes- que forma parte del proyecto Mapocho 42 k que comunicará mediante un “cicloparque” a ocho comunas ribereñas del río capitalino

► Ya está en funcionamiento el tramo de

► Con este nuevo segmento ya hay

9

kilómetros continuos entre Santiago, Quinta Normal y Providencia conectando el Parque Renato Poblete, el Parque de los Reyes, el Parque Forestal y el Parque Uruguay

Suma y sigue

el Bikesantiago ► El sistema de bicicletas públicas Bikesantiago co-

menzó en octubre de 2013 y ya suma 14 municipios con casi 35 mil inscritos en Santiago, Vitacura, Lo Barnechea, Providencia, Recoleta, Independencia, Ñuñoa, Estación Central, Maipú, Lo Prado, San Joaquín, Macul, La Florida y San Miguel

En nuestra comuna hay 18 estaciones, desde las cuales solo durante agosto se efectuaron 82.866 viajes

PERIÓDICO16_2016.indd 10

13-10-2016 17:37:59


Nuevos kilómetros por lo cual la red se duplicará

Santiago sumará

otros 15 kilómetros de ciclovías ► Nuestro municipio inició la construcción de 15 kilómetros de ciclovías en las calles Dieciocho, Marín, Gorbea, Arturo Prat, Club Hípico, Almirante Latorre, Brasil, Lastarria, José Miguel de la Barra y Esmeralda

► Cabe destacar que antes de la actual administración municipal había 28 kilómetros de ciclovías en la comuna de Santiago y en este período ya se construyeron otras nuevas rutas en Rosas, Teatinos, Mapocho, Portugal y Marín. Ahora se sumarán otros 15 nuevos kilómetros, con lo cual la red tendrá 52 K

$ 1.900 millones

Será el costo de las obras aportados por el Gobierno Regional

Otro premio para nuestro

Plan Integral de Movilidad ► El Programa Integral de Movilidad (PIM) del municipio recibió otro galardón internacional, esta vez del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) que lo eligió como uno de los ganadores del concurso Gobernarte 2016 - Premio Eduardo Campos, en la categoría "Seguridad Vial en Acción"

50 pos12 paises,

► En la citada categoría hubo tulaciones provenientes de

entre ellos Brasil y Argentina

PERIÓDICO16_2016.indd 11

El programa –cuyo objetivo es fomentar el transporte sustentable, desincentivar el uso del vehículo particular motorizado y mejorar la seguridad vial- ya obtuvo otros premios: "Sustainable Transport Award 2017", que reconoce desde 2005 a las ciudades que llevan a cabo innovadores proyectos de transporte Foro Santiago 2040, donde en el 2015 fue distinguido por fomentar distintos modos de transporte y ejecutar una infraestructura innovadora

13-10-2016 17:38:02


Comienzan obras de mejoramiento

en Barrio San Borja

► El Plan Maestro de Mejoramiento comenzó con la modernización de

16

ascensores de ocho torres e incluirá

en una etapa posterior la reparación de espacios comunes y de fachadas, renovación del equipo de provisión de agua potable y arreglos en la Plaza El Pedregal

► El citado plan –cuyo costo es de

2.800

millones de

pesos aportados por el MINVU- es fruto de un proceso de participación de la propia comunidad, donde se definieron las obras necesarias para mejorar y recuperar ese histórico sector santiaguino construido hace medio siglo

2.800 millones

aportados por el MINVU

Triciclos eléctricos para recicladores ► Recicladores de base que operan principalmente en los barrios Yungay, Beauchef y Centenario recibieron triciclos eléctricos que facilitarán sus importantes labores en el marco del Programa de Reciclaje Inclusivo Comunal (RIC) apoyado por la Fundación Casa de la Paz que funciona casa a casa, puntos limpios comunitarios y edificios públicos desde 2014

► Los vehículos fueron entregados por el Ministerio de Medio Ambiente a personas que participaron en cursos de capacitación para mejorar sus competencias laborales y de gestión de negocios. Los recicladores de base recolectan papel, cartón, latas de aluminio y envases tetra pack, entre otros residuos previamente separados por los vecinos

PERIÓDICO16_2016.indd 12

13-10-2016 17:38:05


450 toldos con filtros UV

450 pecheras

Feriantes recibieron

nuevos toldos y pecheras ► Comerciantes de 14 ferias libres que funcionan en la co-

► La acción forma parte de los esfuerzos de nuestro mu-

muna fueron beneficiados con la entrega de 450 toldos con filtros UV y 450 pecheras, iniciativa que les permitió renovar su equipamiento trabajo y que fue financiada por la Corporación para el Desarrollo de Santiago

nicipio por apoyar el patrimonial emprendimiento de los feriantes, que contribuye a que las familias santiaguinas tengan permanente acceso a productos frescos, sanos y a precios convenientes

Zapatero Remendón adorna el Barrio Victoria ► Como parte del Programa de Fortalecimiento de Barrios Comerciales fue inaugurada -en la Plaza Tierra Santa del Barrio Victoria- la escultura El Zapatero Remendón, que conforma un hito que destaca la identidad del sector que ha concentrado históricamente la producción de calzado, talabartería y curtiembre

► El citado programa es impulsado por SERCOTEC en los barrios comerciales Victoria y San Diego con apoyo de la Dirección de Desarrollo Local de nuestro municipio

PERIÓDICO16_2016.indd 13

13-10-2016 17:38:11


Nuevas luminarias en Esperanza y Libertad ► Comenzaron a funcionar

36

nuevas luminarias peatonales en Esperanza y en Libertad. Su instalación se debió a un proceso participativo en el cual los propios vecinos expresaron que la insuficiente iluminación constituía uno de los problemas de la zona en que habitan

► La nueva iluminación -constituida por farolas modelo Santa Lucía propias de la identidad del barrio- forma parte de las obras de confianza del programa Revitaliza Santiago y beneficia en forma directa a más de 13 mil residentes

36 nuevas luminarias peatonales en Esperanza y en Libertad

13.000 beneficiados

Remodelaron tres canchas sintéticas ► Con un encuentro deportivo disputado por ocho equipos se efectuó la inauguración de la cancha de pasto sintético del Centro Comunitario Carol Urzúa, situado en Santa Rosa 1727, evento transmitido en directo a los vecinos por la Radio Comunitaria Franklin

► En otras dos multicanchas también se renovó la car-

peta sintética: la número 3 del Parque de los Reyes y la del Complejo Bernardo Yadlin del Barrio Huemul

► Los vecinos pueden utilizar -en forma gratuita- las renovadas canchas para practicar futbolito y realizar Yoga y Zumba

PERIÓDICO16_2016.indd 14

13-10-2016 17:38:14


Programa Más Adultos Mayores Autovalentes ► Comenzó este año y ya ha atenido a

1.053 adultos mayores que recibieron estimulación de habilidades motoras, cognitivas y autocuidado

► En talleres grupales impartidos por terapeutas y kinesiólogas se asiste a las personas para que se mantengan funcionalmente sanas y en condiciones para efectuar sus actividades diarias en forma independientecorreo stgomasautovalentes@gmail.com Inscripciones: Centro del Adulto Mayor, Oficina Santiago Sano (Matucana 272) de lunes a viernes de 12:00 a 14:00 horas y en los consultorios municipales correo stgomasautovalentes@gmail.com

Labor de guardaparques y guardias ►

81 guardaparques e inspectores técnicos municipales se esfuerzan a diario por optimizar la calidad de servicios que prestan a miles de visitantes en los parques O´Higgins, Quinta Normal, San Borja y Cerro Santa Lucía

► Hacen rondas y patrullajes continuos, vigilan los accesos, resguardan a personas e instalaciones y promueven el adecuado uso y respeto de las áreas verdes

► La mejorada Plaza de Armas cuenta, a su vez, con diez guardias equipados con tricimotos eléctricos. Desempeñan una labor disuasiva de delitos e incivilidades, orientan a las personas y cooperan con Carabineros e inspectores municipales en sus funciones de fiscalización

e inspectores 81 guardaparques técnicos municipales

PERIÓDICO16_2016.indd 15

en parques O´Higgins, Quinta Normal, San Borja y Cerro Santa Lucía

13-10-2016 17:38:20


Más de un centenar de alumnos en Torneo de Capacidades Diferentes →

Por segundo año consecutivo se realizó el Torneo de Capacidades Diferentes de Santiago, importante instancia de inclusión que reunió a niños, niñas y jóvenes de las escuelas especiales municipales Juan Sandoval Carrasco, Santiago Apóstol y Centro de Capacitación Laboral, y que contó además con la participación de los alumnos del establecimiento educacional República de El Líbano

En el Parque O’Higgins hubo competencias de futsal, gimnasia rítmica, voleibol y atletismo, y la Escuela República de El Líbano albergó presentaciones de teatro y música, donde destacó la interpretación musical en conjunto de un grupo de alumnos con la Orquesta Estudiantil de Santiago y el Coro en lengua de señas de la Escuela Santiago Apóstol

Escuelas potencian su convivencia a través del deporte →

Las escuelas de la comuna cuentan con un programa convivencia escolar y deporte, iniciativa que busca fortalecer y potenciar la convivencia al interior de las comunidades educativas

El plan, cuyo lanzamiento fue encabezado por Iván Zamorano, incluye actividades entre las que destacan capacitaciones dirigidas a los equipos directivos de los establecimientos educacionales, así como a padres y apoderados, las que estarán enfocadas en la resolución de conflictos en la convivencia escolar entre otras temáticas

→ Además incorpora la realización de clínicas deportivas y charlas a cargo de connotados ex futbolistas como Marcelo Vega y Francisco “Murci” Rojas

PERIÓDICO16_2016.indd 16

13-10-2016 17:38:23


Fortalecen iniciativas de educación intercultural

→ El municipio y la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI)

firmaron un convenio que permitirá potenciar diversas instancias de participación e inclusión social indígena en especial en lo referido a iniciativas que se hacen en los establecimientos educacionales

La Dirección de Educación cuenta actualmente con el Programa de Educación Intercultural Bilingüe en 16 escuelas y liceos municipales con diversas acciones enfocadas en los pueblos originarios y que promueven la inclusión, el desarrollo de la identidad cultural y la revitalización de formas lingüísticas de los pueblos Mapuche, Aymará y Quechua. Hay talleres de telar, lengua y cultura, gastronomía y plantas medicinales

Programa de Educación Intercultural Bilingüe 16 escuelas y liceos municipales

Amplia oferta de escuelas deportivas para estudiantes → La nueva Escuela de Rugby que ha captado gran interés,

cuenta con clases tres días a la semana (16:30 horas) en Club Hípico y está dirigida a varones de 7° básico a 4° medio. En el mismo lugar, se realizan las clases de Tenis los martes y jueves (16:00 horas). Hay Handball en el Complejo Deportivo José Manuel López, los lunes, miércoles y viernes (16:00 horas). Estas dos últimas escuelas son mixtas y convocan a estudiantes de 5° básico a 4° medio. Inscripciones con pcabrera@munistgo.cl

La Escuela de Fútbol Femenino se imparte en el Parque de los Reyes, los sábados a las 13:00 horas. Las alumnas que desean integrarse deben cursar de 7° básico a 4° año medio. Inscripciones con iugas@munistgo.cl

PERIÓDICO16_2016.indd 17

13-10-2016 17:38:28


Sus proyectos 2016

Concejal

Concejal

COSOC

LEONEL HERRERA

ESPERANZA ALCAÍNO

FRESIA PAINEMILLA

Como presidente de la Comisión de

Me

Deportes del Concejo Municipal y como ex

ustedes en estos últimos meses

Adelanto y Seguridad del Condominio

futbolista profesional, durante mi periodo

de gestión que me quedan como

Parque Residencial Blindados (742

he tratado de poner el tema deportivo en

concejala. Estos cuatro años han

departamentos) y vicepresidenta de

primera línea de discusión, apoyando la

sido maravillosos, me encontré con

Educleta, organización que imparte

creación de

una comunidad llena de vida, con

talleres de Educación Vial.

• La Corporación de Deportes de Santiago

personas

Nuestro barrio fue catalogado por

• Los gestores Deportivos territoriales • El equipo de básquetbol de la comuna • El equipo de fútbol profesional “ Municipal Santiago” • Apoyo a través de la beca deportistas

alegra

poder

increíbles,

municipales

dirigirme

a

funcionarios

comprometidos

Soy

presidenta

del

Comité

de

y

años como "el Barrio Rojo”, situación

organizaciones sociales que se la

que ha cambiado gracias la inclusión

juegan por sus ideales. A todos

de la diversidad de actores del entorno

ellos les agradezco enormemente el

y por el compromiso mutuo.

cariño, la confianza y la paciencia.

Nuestra organización fue fundamental

Fueron cuatro años de muchos

en la recuperación de la Junta de

cambios y movimientos pero aún

Vecinos "El Progreso", que por 30

• Más ciclovías para la comuna

nos

desafíos.

años estuvo arrendada como bodega

• Con talleres deportivos implementados

Tenemos materias pendientes en

y ahora es un espacio abierto para

destacados

quedan

muchos

en los recintos deportivos de Santiago.

seguridad, salud y educación y

nuestros vecinos En el Consejo de

• Y en las escuelas, dentro del plan de

confío en que los nuevos liderazgos

Sociedad Civil estamos trabajando en

convivencia escolar, más deporte en los

que lleguen al municipio puedan

una real y participativa representación

colegios con clínicas deportivas.

comprometerse con un proyecto

de las problemáticas de los vecinos

Mi gestión como concejal de Santiago ha sido orientada en mi fe en Dios y en

político que sea capaz de hacerle

aún sabiendo que nuestra voz no es

frente a esas dificultades.

vinculante para la toma de decisiones. siga

Actualmente estoy en la Comisión

sus

habitantes

de Deportes, cuyo objetivo levantar

participando,

continúen

un catastro de los espacios físicos

aún estamos en deuda con el deporte

indignándose frente a las injusticias

y las observaciones de los clubes

comunal y por eso repostulo a mi cargo de

y que sigamos construyendo juntos

y organizaciones deportivas de la

concejal, no abandono la idea de construir

una comuna más amable, segura y

comuna. Ahora estamos organizando

solidaria.

un Ínter Barrial de básquetbol.

el dialogo permanente con todos los

Espero

actores para lograr los mejores acuerdos

creciendo,

de forma clara y civilizada. Sin embargo

sigan

en Santiago un poliderpotivo de gran nivel.

PERIÓDICO16_2016.indd 18

que que

Santiago

13-10-2016 17:38:31


Comunidades en Acción:

Juventud Casa Estadio celebró en plena calle

Con juegos típicos criollos (rayuela, trompo, emboque), comida chilena y lucidas presentaciones de baile con bandas de vivo fue la celebración de Fiestas Patrias, organizada por el Club Social y Deportivo Juventud Casa Estadio del Barrio Yungay ocurrida en García Reyes, entre Martínez de Rozas y Andes

Desde hace dos años, esa organización –integrada por más de 50 socios y presidida por Mauricio Mendoza- que cuenta con ramas de fútbol y básquetbol celebra un fin de semana tras el Dieciocho, convocando a los vecinos y a sus familias a un festivo encuentro que se lleva a cabo en la vía pública

Reconocimiento a vecinos de cités → En el Teatro Novedades –con asistencia de 300 personas- el municipio entregó un reconocimiento a vecinos que se han destacado por participar activamente en el Programa de Recuperación de Cités y Pasajes que beneficia a más de

1.615 familias

→ Los vecinos que recibieron un diploma municipal son: Ximena Maire, Leopoldo Valenzuela, Jenny Fuentes, Agustín Lara, Ana Rojas, Patricia Araya, María Ascuy, Leonor Silva, Ricardo Moreno y Cecilia Jara

facebook.com/munistgo twitter.com/munistgo

PERIÓDICO16_2016.indd 19

800 203011

Informaciones y emergencias Para Seguridad Vecinal marque 1406 desde celulares

2 28271260

Aseo / Fono limpio

2 23867444

Higiene Ambiental

2 28271500

Participación Ciudadana

13-10-2016 17:38:35


La Municipalidad de Santiago -con su programa de Mejoramiento de Pasajes y Cités y ejecutando el Programa de Protección al Patrimonio Familiar del MINVU- ha efectuado trabajos de reparación y remozamiento en casi un centenar de cités beneficiando a 1.615 familias.

Obras ejecutadas en cité patrimonial de Santo Domingo 2732 - 2758:

► ► ► ► ►

Cambio de techumbre, reparación de cielos y cambio de la red eléctrica de cada vivienda Construcción de muros cortafuegos Reparación y pintura de fachadas Pavimentación de la calle central y mejoramiento del sistema de evacuación de aguas lluvias Instalación de citófonía, retiro de cables en desuso, soterrado eléctrico y traslado de automáticos al interior de las viviendas

PERIÓDICO16_2016.indd 20

13-10-2016 17:38:40

Por todo Santiago  

Municipalidad de Stgo - N°16 2016 | Periódico Informativo de la Municipalidad de Santiago

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you