Mundo 234 - Final

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

26

años

Edición Nº 234 - Año 2021 - www.mundoelectricidad.com.py

En esta edición: Capítulo IV del Curso de Capacitación “Corrección del Factor de Potencia en Instalaciones Eléctricas”

Avanza ejecución del proyecto Tren de Cercanías

“Revisión del Anexo C de Itaipú. Paraguay debe buscar desarrollo de calidad”, Dra. Christine Folch

Mantenimiento en los sistemas de protección de las líneas

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Anunciantes

Año 26 - Edición Nº 234- 2021

Contenido Informes

6 “Al país lo sacaremos adelante solamente si estamos todos juntos”.

6 Record Electric premió a participante de curso de capacitación.

12 Avanza ejecución del proyecto Tren de Cercanías.

14 Habilitan importante obra en Yacyreta.

17 ITC realiza capacitación cerrada sobre “Riesgo Eléctrico”.

17 Curso de Capacitación “Energía Solar Fotovoltaica” en el ITC.

www.inpaco.com.py

www.alsionsa.com

www.trafopar.com.py

www.recordelectric.com

Entrevistas 8 Trafopar: Visita en representación de la industria nacional con calidad de exportación (Ing. Eduardo Felippo).

10 UIA destaca fuerza de voluntad de los profesionales de la ANDE (Ing. Diego Avalos).

16 Revisión del “Anexo C” de Itaipú. Paraguay debe buscar desarrollo de calidad (Dra. Christine Folch).

Carta al Lector 18 ¡Trenes eléctricos ya!

18 Yacyretá también debe ser “Causa Nacional” 18 ¡Cuidado con los materiales eléctricos de pésima calidad!

Artículos Técnicos 26 Seguridad y prevención en las instalaciones eléctricas.

30 Mantenimiento en los sistemas de protección de las líneas.

.

davecosrl@yahoo.com

www.everest.com.py

www.dimatel.com.py

www.electrosystem.com.py

B.H.M. Ingeniería S.R.L.

www.bhmingenieria.com.py

www.energiaalternativa.com.py

Tecnologías y Productos 20 Destacados logros de la renombrada empresa Sertec.

22 Induscabos responde.

23 Rish Insu 10 DX +.

24 Características del PLC Haiwell (Parte II).

www.itsa.com.py

www.delasobera.com.py

www.sertec.com.py

www.pargostech.com.py

Curso de Capacitación 32 Corrección del Factor de Potencia en Instalaciones Eléctricas Capítulo IV.

Director: Ing. Ramón Montanía Fernández. Asesoría: Abg. José Montanía Caballero.

Redactor: Julio Quintana. Diagramación, composición y administración web: Fernando Montanía Caballero. Corrección: Mirta Caballero Barrios. Ejecutivo de venta: Miguel Dorigoni. Contadora: Lic. Denise Cantero.

Mundo de la Electricidad revista paraguaya de análisis, investigación y difusión de los acontecimientos del sector eléctrico nacional. Es una publicación de: Medios Especializados de Información del Sector Eléctrico Paraguayo (MEISEP). Redacción, Publicidad, Administración y Correspondencia: Adela Speratti 1678 c/ Rca. Francesa, Asunción. Teléfonos: (021) 201-250 y (0972) 214-920.

E-mails: Dirección: direccion@mundoelectricidad.com.py. Secretaría: secretaria@mundoelectricidad.com.py.

Redacción: redaccion@mundoelectricidad.com.py. Ventas: ventas@mundoelectricidad.com.py. Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores. La opinión de la dirección se expresa en la Carta al Lector. Registro de Propiedad Intelectual Nº 58.508.

B.H.M. Ingeniería S.R.L.

- Proyectos

www.bhmingenieria.com.py

- Montajes e Instalaciones - Servicios Especializados - Fabricación Ytororó N° 371 c/ Juan S. Bogarín, Barrio Tres Bocas, Villa Elisa, Paraguay. Teléfonos: (595-21) 946-086 / 942-963 / 942-993 Fax: 942-963

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Informes

“Al país lo sacaremos adelante solamente si estamos todos juntos” Sostuvo el Ing. Enrique Duarte, titular de la Unión Industrial Paraguaya (UIP), en su mensaje por la celebración de los 85 años del gremio. Destacó los logros y desarrollo del sector. Cuestionó el servicio deficiente y los permanentes cortes de energía eléctrica. Planteó acabar con el contrabando, el clientelismo y la impunidad para fortalecer la Justicia.

El Ing. Duarte señaló que “hoy por hoy, los enemigos la libre concurrencia, del libre tránsito, respemás lesivos del desarrollo industrial y, por ende, del to a la propiedad privada, garantizados por la empleo, son la corrupción y el contrabando. Vemos Constitución. Defendió que los impuestos sircon mucha preocupación que lejos de asumir la ac- van para estimular el activismo económico y no titud patriótica que necesitamos, algunas autorida- la voracidad fiscal, a la vez de lamentar que la des se muestran indiferentes y complacientes en el reforma del Estado y la mejora del gasto público combate contra dichos flagelos”, sentenció. sigan durmiendo el sueño de los justos.

Renovada y en crecimiento

Record Electric premió a participante de curso de capacitación

En otro orden, el Ing. Duarte sostuvo que la UIP “hoy se encuentra renovada y ha crecido aún más allá de nuestras expectativas, tenemos un campo de acción más amplio e incidencia más profunda, porque los intereses que defendemos son los intereses del país, y lo hacemos desde muchos frentes”.

Se trata de Roberto David Britos López, participante del curso de capacitación “Introducción a la Automatización Industrial y Control de Motores”, dictado por la revista especializada Mundo de la Electricidad y Record Electric.

Britos López accedió a una beca completa proveída por Record Electric para participar en los cursos talleres “Arranque Electrónico de Motores” y “Supervisión de Procesos Industriales” dictados por el Instituto Técnico Superior de Electricidad ITC, que cuenta con certificación del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC). El flamante ganador también ganó el curso de capacitación “Energía Solar Fotovoltaica”.

Preocupación por servicio de energía eléctrica

Más adelante, el titular del gremio industrial citó aspectos que generan preocupación al sector. Uno de ellos es que aún no se tenga la suficiente disponibilidad de recursos eléctricos que requiere de inversiones para la consolidación y modernización del sistema. “No podemos seguir con un servicio deficiente y con permanentes cortes de energía que restan competitividad a la producción industrial”, cuestionó. Agregó que el aumento del consumo energético se debe traducir en crecimiento económico e inclusión social.

Y en este contexto de crecimiento, sostuvo, es que se tiene a la informalidad como uno de sus principales enemigos y que “conlleva a la precarización de las condiciones laborales”.

Libre concurrencia

Duarte pidió también el respeto a las reglas de

6

Distribuidora de materiales eléctricos en todo el país

Las mejores marcas y calidad Representa y distribuye:

Ñeembucú Nº 3255 c/ Paraíso.

Asunción - Paraguay.

Teléfonos: (021) 557 533 / 557 534 Email: alcion.sa.paraguay@gmail.com www.alcionsa.com

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Entrevista

Trafopar: Visita en representación de la industria nacional con calidad de exportación En conmemoración del Día de la Industria Nacional, la Unión Industrial Paraguaya - UIP, organizó una semana de actividades, entre las que se incluyó una visita guiada a Trafopar, una de las firmas privadas más emblemáticas para el sector energético, tanto por la calidad de sus productos, como por su tecnología instalada. El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, ministros y autoridades de la UIP fueron testigos del trabajo, inversiones y los logros de esta empresa paraguaya con estándar internacional. El Ing. Eduardo Felippo nos contó algunos detalles de este importante encuentro.

El Ing. Eduardo Felippo recordó que prácticamente todos los presidentes de la República, exceptuando a Fernando Lugo, visitaron Trafopar. “Desde Nicanor, todos pasaron”. Hay muchas empresas en Paraguay que hoy en día ofrecen calidad en sus productos, pero Trafopar trasciende por su desarrollo tecnológico. “Desde un principio fue una obsesión para nosotros la calidad y el desarrollo. Con esta visita se les pudo mostrar a todos una cantidad de máquinas nuevas de ultimísima generación que se incorporaron en los últimos años en Trafopar”, señaló el Ing. Felippo.

la República, Mario Abdo Benítez, se mostró contento y al llegar donde estaban listos para el envío unos 200 transformadores, para Uruguay, el presidente se sacó una foto con el lote de transformadores. “Y dijo que se lo va a mandar inmediatamente a su colega Lacalle, para que vea que Paraguay también está en Uruguay”.

Tecnología de punta

Preocupan empresas que trabajan de manera informal

El Ing. Felippo agregó que al presidente le llamaron la atención muchas de las máquinas instaladas tanto por ser modernas, automáticas.

“Estaba muy contento y compartiendo con la gente, que también es lo importante en este tipo de encuentros”, expresó.

Felippo le mostró al mandatario que esta tecnología de punta no es para eliminar mano de obra, al contrario, cada máquina tiene una persona mucho más especializada y mucho más preparada. “En la mayoría de los casos es la misma persona que antes, sólo que ahora se hace con más calidad porque eso es lo que permiten las nuevas máquinas: la continuidad de la producción y sobre todo la estabilidad de la producción; esta es la esencia de lo que estuvimos mostrando y compartiendo con todos por el día de la industria”, enfatizó el Ing. Felippo.

Finalmente, con su larga trayectoria en el gremio de industriales, el Ing. Felippo observó que sin dudas, “la corrupción nos afecta a todos y su impacto se está sintiendo con el contrabando. Lo que sí es preocupante, sobre todo para el sector de transformadores en particular, es la cantidad de empresas que trabaja de manera informal. Estas empresas, de una u otra manera siempre nos terminan afectando y eso tuvimos la oportunidad de explicarle al presidente, en un almuerzo con todas las autoridades y la cúpula de la UIP. Discutimos sobre los distintos puntos y el presidente demostró su interés en apoyar a la industria nacional”, concluyó.

El presidente quedó satisfecho y hasta pidió una foto para Lacalle

El Ing. Felippo comentó que el presidente de

8

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

9

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Entrevista

UIA destaca fuerza de voluntad de los profesionales de la ANDE El Ing. Diego Avalos, titular de la Unión de Ingenieros de la ANDE - UIA, habló con la revista especializada Mundo de la Electricidad. Entre otras cosas, señaló que el gremio hace mucho tiempo viene reclamando el reconocimiento salarial de los ingenieros de la ANDE. Calificó acertada la gestión del Ing. Félix Sosa. También habló de las propuestas que serán presentadas con relación a la revisión del Anexo C de Itaipú, a fin de colaborar con el desarrollo del país.

Ing. Diego Avalos

Para el presidente de la UIA, el salario de los ingenieros debe ser igual al de los colegas de las otras empresas del sector eléctrico, porque cumplen las mismas funciones. "En teoría somos copropietarios en Itaipú y Yacyretá, pero no tenemos ese reconocimiento como técnicos que manejan el sistema eléctrico nacional". También mencionó la falta de pago por jornadas extraordinarias, “por un instructivo de procedimiento interno violando hasta la misma Constitución Nacional”.

Gobierno Nacional debe entender

Sin autarquía ni autonomía

Presentarán propuestas

El Ing. Avalos explicó, que en promedio, 150 funcionarios se jubilan por año en la ANDE. Pero falta invertir en recursos humanos a la par que en el crecimiento de la infraestructura.

“Buscan agobiar y debilitar a la ANDE para decir que no es sostenible y hay que privatizar. Existe una presión por parte del Gobierno, le ponen trabas a la ANDE, quitándole la autarquía, que impide a la institución disponer de sus propios recursos", señaló.

Fuerza de voluntad

Según el Ing. Avalos, a pesar de las posiciones encontradas, los profesionales de la ANDE aúnan sus esfuerzos, transmitiendo fuerza de voluntad para sacar adelante la empresa, que finalmente será para beneficio de la población.

Calificó la gestión del Ing. Félix Sosa, presidente de la ANDE, como muy acertada. “Está haciendo muy bien el trabajo, por eso cuenta con nuestro apoyo", manifestó.

Avalos espera que el Gobierno Nacional entienda el mensaje que la ANDE está necesitando poder cumplir con sus acreedores por todas las inversiones realizadas. “Hay compromisos financieros importantes con organismos internacionales que nos dejan en una situación crítica, y desde el próximo año, pagos en torno a 250 millones de dólares anuales, deben empezar a cumplirse, y la ANDE no tiene esa plata para pagar", enfatizó.

Avalos dijo que un equipo técnico de la UIA viene trabajando para dar propuestas que puedan ser evaluadas por las autoridades, con relación a la revisión del Anexo C de Itaipú y la sequía.

Habló de propuestas que tienen que ver con la tarifa de energía eléctrica. El mecanismo legal que permita poder regular la cota de las aguas, por el manejo del río arriba de Itaipú, manejada totalmente por Brasil. El análisis del modelo de empresa que se encargue de negociar la energía que la ANDE no va a utilizar. La relación de la contratación potencia/energía. Y una nueva empresa enlazada con la ANDE que se encargue de colocar los excedentes en el mercado brasileño o extranjero.

Modelo de compra de energía

“Definir el modelo de compra de energía que podría ser una tarifa mixta, es decir; contratar un porcentaje de potencia y otro de energía.

Actualmente estamos obligados a comprar de

10

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Distribuye: 11

Ñeembucú Nº 3255 c/ Paraíso.

Asunción - Paraguay.

Teléfonos: (021) 557 533 / 557 534 Email: alcion.sa.paraguay@gmail.com www.alcionsa.com

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Itaipú la potencia que se necesita y la demanda tiene picos y valles. El actual modelo fenece en el 2023, por eso el planteamiento de tarifa mixta podría incluirse en la revisión del Anexo C, así como la ANDE tiene con sus grandes clientes de media o alta tensión”, señaló el presidente de la UIA.

Sueño de la UIA

El Ing. Avalos enfatizó que la UIA desea po-

Entrevista/Informes

der lograr la comercialización de la energía excedente de Itaipú. “Blindar el dinero que eventualmente se obtenga con la venta de la energía, y que todo sirva para el verdadero desarrollo del país. Cubrir la deuda de la ANDE, invertir en infraestructura y un fondo paralelo para que un porcentaje se destine a salud y educación directamente es nuestro sueño en la UIA”, culminó.

Avanza ejecución del proyecto Tren de Cercanías de la Ley 5.102/2013 o Alianza Público-Privada, y en una primera fase será construido entre la Estación Central y Luque, utilizando la franja de dominio y las estaciones del antiguo ferrocarril histórico Carlos Antonio López en doble vía.

Se están realizando reuniones técnicas de presentación de los resultados del estudio de factibilidad técnica del Tren de Cercanías entre Asunción e Ypacaraí, departamento Central.

Con esto se avanza en el proceso y se da un paso importante hacia el llamado a licitación que se espera realizar este año, en el marco de una Alianza Público-Privada (APP).

El estudio de factibilidad del Tren de Cercanías fue elaborado por la empresa coreana Korea Overseas Infraestructure & Urban Development Corporation (KIND), institución dependiente del Ministerio de la Tierra, Infraestructura y Transporte de Corea (MOLIT).

El Tren de Cercanías está enmarcado dentro

Según detallaron las autoridades de Obras Públicas, el trabajo contempla la implementación de un transporte ferroviario eléctrico de 30 km/h que estará integrado al sistema de transporte público de pasajeros a través del billetaje electrónico y se estima que el valor del boleto sería de G. 3.600.

Adelantaron que posiblemente los trenes terminarán su recorrido en la Estación ubicada en Av. Artigas y Perú, donde buses eléctricos acercarán a los pasajeros hacia las oficinas de Gobierno en la zona del puerto, que actualmente se encuentran en 85,6% de ejecución.

Por otro lado, desde Ferrocarriles del Paraguay S.A (Fepasa), informaron que los actuales ocupantes de la avenida Artigas serán reubicados en el barrio San Blas, detrás del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, en viviendas que están siendo construidas por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

12

Informes

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

13

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Informes

Habilitan importante obra en Yacyreta Con la presencia del presidente de la República Mario Abdo Benitez, se habilitaron oficialmente las obras realizadas para la puesta en servicio de la Línea Paraguaya 1- LP1 500 kV, de la Central Hidroeléctrica Yacyretá. De esta manera se logra la posibilidad del retiro total de energía generada en la Central que le corresponde al Paraguay por Tratado, y una mayor confiabilidad para el sistema eléctrico paraguayo.

En Yacyretá, a fines del 2019 se realizó la adecuación de la Línea Paraguaya 2 – LP2 500 kV. Con la habilitación de la LP1, el Paraguay está en condiciones de retirar la totalidad de la energía producida en la Central Hidroeléctrica, que es de 3.100 MV de potencia instalada. También permitirá la interconexión eléctrica entre las Centrales de Itaipú y Yacyretá, creando así la red energética integrada de gran envergadura en la región.

Gran aporte para el fortalecimiento de sistema eléctrico nacional El presidente Abdo Benítez manifestó en su discurso que la LP1, a partir de hoy, pasa a formar parte de la política energética de la nación, es un gran aporte para el fortalecimiento de todo el sistema y abre paso a una interconexión energética regional.

Resaltó que las obras más importantes para acceder a toda la energía producida por las Centrales Hidroeléctricas Itaipú y Yacyretá, se concretan bajo su gobierno.

Aña Cuá

Abdo Benítez también resaltó la obra de maquinización de Aña Cuá, iniciada hace poco más de un año, que registra un avance del 15%, y que fue adjudicada en 370 millones de dólares, 40% menos que el costo referencial establecido por administraciones anteriores. “Estas obras se tenían que haber hecho mucho antes, pero no se hicieron. Los dos hechos de inversión estra-

tégica para retirar lo que nos corresponde en ambas binacionales se hacen en este Gobierno, en el Gobierno de la Gente”, destacó.

Agregó que esto tiene que ser una política de Estado que sobrepase una gestión de Gobierno, que sobrepase un periodo presidencial.

El gran desafío es seguir creciendo

Por su parte, el director de la Entidad Binacional Yacyretá, Nicanor Duarte Frutos, resaltó el gran paso dado por nuestro país para ejercer su soberanía energética; pero el gran desafío que tenemos por delante, dijo, es seguir creciendo económicamente, apuntalar un proceso de industrialización, de incorporación de valor agregado a nuestra materia prima, para generar riqueza. “Si hoy nosotros conseguimos la soberanía energética, que el próximo Gobierno lleve adelante la industrialización del país a niveles mucho más altos, de manera que toda nuestra energía sirva para la prosperidad interna.

Eso sería un gran logro para la patria, y que los próximos presidentes vayan consiguiendo mejores cosas para nuestro pueblo”, insistió.

Alto impacto socioeconómico

A su turno, el ingeniero Leopoldo Melo, jefe técnico de la Central Hidroeléctrica, resaltó que la puesta en funcionamiento comercial de la LP1 es la obra más emblemática en 27 años de inicio de generación de energía en Yacyretá, y tendrá un alto impacto en el desarrollo socioeconómico del país.

14

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Global Automation Provider

Representante exclusivo

Soluciones Integrales en Automatización Industrial Haiwell Products Catalog

Global Automation Provider

Catalog

Marcas con las que trabajamos

Haiwell Cloud PLC Controller IoT Cloud HMI IoT Cloud Box Cloud SCADA Industrial Panel PC Large Screen Controller TVBOX

Representa, distribuye y vende Haiwell:

Áreas de actuación: Automatización Industrial de Alta Tecnología. Accionamiento y Protección de Motores Eléctricos.

Electricidad Industrial.

Haiwell Cloud PLC Controller Desarrollo de IHMs, SCADA, BMS. IoT Cloud HMI Telemetría.

Instrumentación.

Sensores.

IoT Cloud Box de Temperatura.

Neumática. Controladores Cloud SCADA Contadores, encoders. Fuentes de Alimentación, Panel PC UPS Industrial.Industrial Válvulas, Actuadores, Resistencias.

Large Screen Controller TVBOX

Dirección: Avda. Defensores del Chaco 3355 Villa Elisa, Dpto. Central Tel.: (021) 931-653 Correo: itsa@itsa.com.py www.itsa.com.py

15

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Entrevista

Revisión del “Anexo C” de Itaipú. Paraguay debe buscar desarrollo de calidad La investigadora norteamericana, Dra. Christine Folch, conversó con nuestro medio sobre su visión en relación a la revisión Dra. Christine Folch del "Anexo C". Folch cuestionó la falta de información y claridad en el proceso de definición de objetivos para sentarse a negociar con el Brasil. La experta nos recalcó que en esta negociación estamos en desventaja por no contar con un Ministerio de Energía. La investigadora resaltó que la ciudadanía debe organizarse para exigir un plan en que se promueva el desarrollo.

Entrevista: Julio Quintana.

Para Folch la negociación del 2023 no es simplemente una negociación entre Paraguay y Brasil, donde hay que tomar la decisión de aceptar o rechazar algo. “La mejor táctica de negociación empieza cambiando la visión cerrada de que sólo se puede ganar o perder. Cuando pensamos que el mundo es ganar/perder, supone que cuando recibimos algo, es porque la otra parte perdió algo y con esta visión las opciones son limitadas, la otra parte es mi enemiga y mi adversaria".

La especialista propone que Paraguay entre a una negociación donde todos puedan salir ganando. Para esto, hay que pensar en la contraparte como un socio, antes que verlo como un enemigo. "Puede plantearse un problema muy difícil pero hay que buscar trabajar juntos para resolverlo, entendiendo que la negociación es un instrumento. No se puede pretender imponerle a Brasil la voluntad de Paraguay en una negociación, porque eso no va a funcionar”.

Adoptar una postura mental

"Paraguay para la negociación debe adoptar una postura mental, y el siguiente paso es entender la diferencia entre un interés y una posición. A partir de la visión de intereses, las soluciones pueden ser mejores y más

creativas. Y desde esta perspectiva, podemos generar ideas que satisfagan los intereses de ambos".

No hay suficiente información y claridad "El reto en Paraguay es que no hay suficiente acceso a la información. Esto no es sólo un problema para los investigadores, sino para toda la ciudadanía". Recalcó que no hay buena información del Gobierno para el pueblo. "No es claro el objetivo que va a seguir el Gobierno, mientras que en Brasil es muy obvio". Hasta el Director General de Brasil en Itaipú dice que va a pasar y que van a buscar que pase. "Del lado paraguayo no es claro el enfoque. La ciudadanía no comprende cuál sería el interés del Paraguay en Itaipú”.

Informe de la Contraloría

Para la investigadora, toda la historia de Itaipú debería estar sobre la mesa, no sólo una parte dada a conocer por la Contraloría General de la República. Y debería estar al alcance de la mesa negociadora de Paraguay. "Si hay problemas con la información, la solución es abrir más información desde Itaipú para el pueblo de Paraguay y el pueblo de Brasil. Lo publicado por la Contraloría es un llamado a ser más transparentes y a poner más información para todo el público”.

16

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Entrevista/Informes

El interés fundamental debería ser el desarrollo

Folch recalcó que el interés fundamental del Paraguay debe ser el desarrollo de calidad. Para esto se hace necesario tener un plan de aprovechamiento de la electricidad, para generar empleo de calidad. Dijo que no se ve la planificación necesaria de cómo aprovechar la electricidad, como construir otras fuentes de energía atendiendo al crecimiento del consumo paraguayo. “Si bien hay un Plan Maestro de la ANDE, no hay un plan desde el Poder Ejecutivo o el Congreso”, manifestó.

ITC realiza capacitación cerrada sobre "Riesgo Eléctrico"

Unidos para exigir es el camino para el cambio

“El Gobierno debería responder al pueblo, a la ciudadanía, y para eso hay que organizarse mejor desde la sociedad civil, en la academia, en la prensa, para poder decir al Gobierno que exigimos un plan para desarrollo de calidad, no conformarse con ideas sueltas”. Enfatizó que “sólo la voz más fuerte en unidad podría hacer cambiar las cosas”.

Para la negociación, los recursos son limitados y el tiempo es corto.

Politizado

Este asunto de la revisión se ha politizado tanto, agregó Folch, por lo que es "fácil caer en pequeñas peleas partidarias, y dejar de ver la pregunta concreta, cómo podemos desarrollar Paraguay". Si se piensa uniendo ideas, las respuestas son más sólidas y trascienden a las peleas entre los partidos políticos.

Planificar

“Lo más conveniente no es adelantar ni postergar la negociaciones con el Brasil, sino planificar", señaló. Resaltó la falta de balance entre el lado paraguayo y brasileño, en cuanto que Brasil tiene un Ministerio de Minas y Energía, mientras que en Paraguay no hay un Ministerio de Energía.

Por más que en el 2016 en el Plan de Política Energética se reconocía la urgente necesidad de esta institución. “Si bien el Plan Maestro de la ANDE es muy interesante, no es un Ministerio de Energía, es una compañía de electricidad.

Es una parte del equipo pero no dicta las políticas de energía. Está situación no es conveniente para Paraguay que está negociando sobre la represa más grande del mundo”.

Posiblemente esta "negociación sobre energía sea la más importante en la región y en todo el mundo". Dijo que está situación es una locura, comparable a no tener una Cancillería y tratar de hacer una negociación al mismo nivel”, lamentó Folch al concluir.

17

Participaron del curso de capacitación cerrada, técnicos de las empresas ARIVOIR S.A., CONSTEL S.A. y VP Ingeniería SRL. Los técnicos recibieron sus respectivos certificados y carnets.

Curso de Capacitación “Energía Solar Fotovoltaica” en el ITC Se desarrolla los viernes de 18:30 a 21:30 hs.

Carga horaria: 20 horas reloj.

50 % de clases prácticas.

MUNDO MUNDO DE DE LA LA ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD

Carta al Lector

¡Trenes eléctricos ya!

La firma del Memorando de Entendimiento (MOU) entre los gobiernos de Paraguay y Corea, a fin de impulsar la construcción del “Tren de Cercanías”, fue un gran paso para la concreción del anhelado proyecto que contempla trenes eléctricos.

El Paraguay debe impulsar el uso masivo de su abundante energía eléctrica en el sistema de transporte. Es inconcebible que la Matriz Energética actual, en su estructura de consumo Ing. Ramón final, los hidrocarburos representen el 40 % y la biomasa el Montanía F. 43 %. La hidroelectricidad apenas ronda el 17% de esa estructura.

La ejecución del proyecto “Tren de Cercanías” ya no debe demorar.

Para su construcción se puede recurrir a la Alianza Público–Privada (APP).

Yacyretá también debe ser “Causa Nacional” La campaña “Itaipú 2023 Causa Nacional”, junto con el Comité de Iglesias para Ayudas de Emergencia (CIPAE), presentaron al Congreso Nacional un proyecto de Ley de creación de la “Comisión de Verdad y Justicia sobre Itaipú”. Consideramos muy loable la iniciativa, pero lamentamos que Yacyretá no haya sido incluida en dicho proyecto de Ley. No olvidemos que, a más de 40 años de su creación, la situación financiera de Yacyretá sigue siendo caótica, y hasta hoy, voluntad política para solucionarla es casi nula.

Sin dudas, Itaipú y Yacyretá deben ser Causa Nacional. Por ende, es justo y necesario que Yacyretá también forme parte de la “Comisión de Verdad y Justicia”.

¡Cuidado con los materiales eléctricos de pésima calidad!

La utilización de materiales eléctricos que no cumplen con las normas técnicas, debe estar prohibida en el país.

Estos materiales, que generalmente son de pésima calidad, son comercializados a bajo precio porque ingresan al país mayormente de contrabando, es decir, no pagan impuestos; compiten deslealmente con fabricantes locales y con importadores que pagan al Fisco.

La utilización de materiales eléctricos de pésima calidad es responsable de la mayoría de los cortocircuitos en las instalaciones eléctricas, y también de accidentes por electrocución, que en la mayoría de los casos, lamentablemente, terminan en muerte.

18 18

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

19

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Tecnología y Productos

Destacados logros de la renombrada empresa Sertec Sertec es una empresa de ingeniería, con una experiencia y reputación nacional e internacional de 20 años; siendo una de las principales líneas de producto de la compañía los compensadores múltiples de carga eléctrica “CMCE Sertec” contra descargas atmosféricas. cionar son las pruebas de laboratorio bajo los estándares IEC 62305, en el Instituto Tecnológico de la Energía ITE de Valencia España.

En el año 2019 se obtienen las certificaciones internacionales ISO: 9001:2015 ISO: 14001:2015, demostrando nuestro compromiso con la sostenibilidad ambiental como organización.

Como fruto del desempeño, los estándares de calidad observados y las excelentes referencias internacionales, la empresa es distinguida por LAQY (Latin America Quality Institute) como empresa paraguaya del año en el 2019.

A lo largo de los años, Sertec ha conseguido certificar numerosos estándares internacionales como, por ejemplo, la certificación internacional ISO 9001 en el año 2017 para la fabricación de Protectores de Campo Eléctrico CMCE-SERTEC, siendo la primera empresa paraguaya del rubro en obtener esta certificación.

Otro hito importante alcanzado a inicios del 2020 es el desarrollo de una línea marina, especialmente diseñada para cumplir con los exigentes requerimientos de esta industria y así proteger desde pequeños veleros, yates de lujo hasta embarcaciones transatlánticas de gran porte.

En el año 2018 Sertec obtiene el premio a mejor empresa en el rubro de exportaciones no tradicionales, otorgado por la ADEC (Asociación de Empresarios Cristianos) de Paraguay, una de las distinciones más representativas a nivel país.

En el mismo año, Sertec obtiene la certificación UL-96 para el mercado americano del CMCE-SERTEC, convirtiéndose en la primera empresa paraguaya en obtener la certificación.

Asimismo, en el mismo año el producto CMCE obtiene el marcaje CE y UKCA del producto bajo la directiva (RoHS) Directive 2011/65/EU.

El mismo año el producto CMCE-SERTEC es homologado oficialmente dentro del sistema OTAN de catalogación (NOC) y se inscribe como miembro asociado de la compañía estadounidense DUN & BREADSTREET que certifica la credibilidad y solvencia financiera de las organizaciones a nivel internacional.

A inicios del 2021 Sertec alcanza la certificación Industrial y Medioambiental de Conformidad por la Agencia Federal para Regulación Tecnológica y Metrología de Rusia para el producto CMCE.

Sucesos destacados

Otro suceso destacado del 2018 que cabe men-

20

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Tecnología y Productos

21

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Tecnología y Productos

INDUSCABOS RESPONDE ¿El cable instalado en un canaleta parece tener una temperatura muy alta externamente. Cuál es la temperatura normal de la cobertura del cable si está operando con corriente nominal?.

Respuesta: La temperatura ambiente dentro de la canaleta depende del volumen interno de la misma, del número de cables en operación, de la intensidad del sol que bate sobre la tapa (cuando existan), entre otros factores. Cuando se prevé la ventilación es una buena señal, el calor producido por los conductores es expulsado con más facilidad.

En el tamaño de los conductores se debe considerar la temperatura ambiente del lugar. Al determinar este valor, el proyectista debe haber tenido en cuenta las variables anteriores. Cuanto más alta la temperatura del aire dentro del canal durante la operación, menor es la capacidad de conducción de corriente del cable. Esta temperatura se puede medir fácilmente mediante un termómetro para comprobar si está dentro de los límites estimados en el proyecto. Ya la temperatura máxima de operación de los conductores es fija. Se considera 70°C para cables de baja tensión aislados en PVC o polietileno termoplástico, 90°C en cables de baja o media tensión aislados de XLPE o HEPR (materiales termofijos, por lo que permiten una mayor temperatura de operación) y hasta 105 °C para cables de media tensión aislados en EPR 105, como Epronax Slim 105.

El gradiente térmico entre el conductor y la cubierta externa no es tan grande, se puede considerar una pérdida aproximada de 5°C. Es decir, si el conductor de cobre o aluminio está operando en su límite máximo de 90°C, la cubierta externa podría estar operando a 85°C. En condiciones normales de operación, esta temperatura no debe superarse, para que no haya envejecimiento precoz de los polímeros. Si, al medir la temperatura exterior de los cables

22

sobre su cobertura, encontramos 100°C, por ejemplo, podemos estar seguros de que este cable está operando en sobrecarga o ha sido mal dimensionado para el régimen de operación en el ambiente en el que se encuentra. La corriente de operación está provocando calor en exceso que no se puede disipar para el medio ambiente y el cable estará sufriendo, hasta el punto en el que se van a producir daños en la aislación, comprometiendo la instalación. La solución será reducir la temperatura ambiente para que sea igual a la considerada originalmente o aumentar la sección de cables antes de que ocurra el fallo.

Lamentablemente estos errores en las consideraciones de proyecto no son raros. Años atrás una empresa generadora de energía de Argentina construyó una galería de cables de media y baja tensión muy bien hecha, pero cuando comenzó a operar produjo más de 60°C de temperatura ambiente dentro de la galería, lo cual no fue previsto. La generadora tuvo que contratar una empresa especializada en estudios térmicos para eludir el problema, instalando equipos de ventilación forzados en puntos estratégicos a lo largo de toda la galería - inversión alta, incluso porque no encontraron este servicio en Argentina y tuvieron que contratar en Brasil .

Por último, obviamente no podemos usar nuestra mano como termómetro sobre los cables. Si la temperatura sobre la cobertura parece quemarse nuestra mano, no significa que eso sea un problema pues el cable puede estar operando a 80°C, aún tranquilo, mientras que su cubierta está con algo alrededor de 75°C temperatura altísima para nuestra piel.

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Tecnología y Productos

Rish Insu 10DX +

Características Técnicas: § Corriente de cortocircuito seleccionable 1.2mA, 3mA y 6mA § El voltaje de prueba se puede seleccionar en pasos de 10 V de 100 V a 1000 V y en pasos de 25 V de 1000 V a 10000 V § Medición de la resistencia de aislamiento hasta 20T Ω § Filtros digitales seleccionables por el usuario § Rechazo de ruido hasta 8 mA § Funciona con batería recargable de iones de litio y red eléctrica también § Conectividad Bluetooth para registro de datos § Pantalla táctil TFT a color § Lectura de audio § Medición de voltajes CC y CA de 20 V a 600 V § Tres temporizadores programables § Medición de la corriente de fuga de aislamiento § PI, DAR, DD, voltaje de paso y prueba de rampa

Everest Ingeniería S.R.L.

www.everest.com.py

021 940 080 23

Bluetooth

@everest.py

Colonia Elisa N 202 - Villa Elisa, Paraguay

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Tecnología y Productos

Características del PLC Haiwell (Parte II) Para la versión del tipo tarjeta, tenemos las series con las siguientes características:

Serie AC

PLC con la capacidad de entre 6 y 4 entradas y salidas, hasta 8 entradas y 8 salidas netamente digitales a relé o transistorizadas. En este modelo tenemos puertos de comunicación para RS 485 y Ethernet, con una capacidad de expansión de hasta 3 módulos para entradas/salidas digitales/analógicas u otra aplicación específica. Este es el modelo más económico de la serie A del tipo tarjeta.

Serie AH

La serie de la más alta performance de la marca. Tiene la capacidad de 8 entradas y 8 salidas digitales a relé o transistorizadas, con el doble de la capacidad de respuesta para las entradas/ salidas programadas y las mismas capacidades de expansión que la versión AT. Al igual que sus similares, tiene 2 puertos de comunicación para RS 485 y otra para Ethernet.

Serie AT

En esta serie, el PLC presenta casi las mismas características que la anterior, pero con mayor capacidad de respuesta de procesamiento de entradas y salidas, añadiendo que se puede aumentar la capacidad de 15 módulos de expansión de entradas y/o salidas digitales y/o analógicas.

Aquí un resumen bien especificado de la versión de tarjeta: Expansion

MPU Status Indicator

Status Indicator Removable Terminal Block (Input)

Running Switch Expansion Interface DIP Switch

Removable Terminal Block (Output)

Ethernet Interface

Representa, distribuye y vende:

Los extremos de las bobinas del motor son: 1-4; 2-5; 3-6. También los extremos Dirección: Avda. Defensores del Chaco 3355 de dichas bobinas pueden indicarse como Villa Elisa, Dpto. Central - Paraguay X-V; Y-V; forma sería V1-V2; V1Tel.:Z-W. (021)Otra 931-653 V 2; W -W Correo: 1 2 itsa@itsa.com.py www.itsa.com.py

24

Artículos Técnicos

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

26

años

¡Cada vez más accesible!

Suscripción anual a la Edición Digital a tan sólo Gs. 50.000 Beneficios de suscribirse

- Curso de Capacitación Gratuito “Corrección del Factor de Potencia en Instalaciones Eléctricas”.

- Artículos técnicos, nuevas tecnologías y productos e informaciones más relevantes sobre el sector eléctrico paraguayo.

- Descuento en los cursos talleres y de capacitación ofrecidos en el ITC. - Descuento en la compra de manuales didácticos.

www.mundoelectricidad.com.py

Formas de pago: Giros personal al (0972) 214-920 o transferencia bancaria al Banco Itaú, Cuenta Corriente Nº700603486, a nombre de SERPROF SRL, Ruc: 80014217.9 (0972) 214-920

ventas@mundoelectricidad.com.py 25

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Artículos Técnicos

Seguridad y prevención en las instalaciones eléctricas Cuidado con la humedad en instalaciones eléctricas

Es imperiosa la necesidad de acabar con los problemas de humedad con soluciones efectivas y sobre todo, definitivas. Porque la presencia en los hogares de este tipo de preocupaciones, puede llegar a desencadenar muchos y variados riesgos que en algunos casos, se convertirán en un foco de inseguridad tanto para los instaladores mismos como para las personas que allí habitan. La humedad afecta a toda la estructura de la vivienda, desde los cimientos, hasta la instalación eléctrica. Su efecto siempre comienza silencioso, lento, pero imparable, para que cuando nos queramos dar cuenta, tal vez ya sea demasiado tarde. Y esta manifestación tardía es la que provoca grandes catástrofes.

En este caso, vamos a imaginar la combinación que puede tener una humedad mal tratada y un circuito eléctrico.

Y a muchos nos viene a la mente el caos más absoluto: fallos en conexiones, cortocircuitos, posibilidad de incendios, etc. Y todo esto, por la capacidad que tiene el agua para conducir la electricidad, afectando a enchufes, cuadros de luz. Y es que esta tensión que se genera va mucho más allá del simple cortocircuito o cable afectado.

A la solución de la humedad hay que añadirle una revisión, reparación y saneamiento completo de todo nuestro circuito eléctrico, ya que la electricidad no es cosa de juego y habrá que tener una total seguridad de que el agua no ha

alcanzado más zonas. La electricidad hay que dejarla en manos de los mejores profesionales, para que la controlen y evitar así, preocupaciones y disgustos innecesarios.

Riesgos en las instalaciones eléctricas por ausencia del interruptor diferencial Muchas edificaciones no cuentan con elementos de protección diferenciales, que ayudan en algo muy importante: le pueden salvar la vida.

Los interruptores diferenciales se deben probar regularmente para controlar su funcionamiento.

Se deben proteger de daño. Nunca se deben pintar ni deben ser puestos a la intemperie directamente. También debe observar todos los procedimientos de seguridad para asegurarse de que las cargas de las instalaciones eléctricas (iluminación, tomas, electrodomésticos) estén instaladas correctamente.

El interruptor diferencial es un aparato de gran precisión que corta la corriente casi en el mismo momento de producirse una corriente de desviación (fuga).

El interruptor diferencial continuamente mide la cantidad de corriente que llega a un circuito eléctrico y la compara con la cantidad que sale del mismo.

En cualquier momento que exista una diferencia mínima (según el equipo, generalmente de 30 mA) entre la corriente de entrada y salida, el disyuntor diferencial interrumpe el camino en un mínimo tiempo (aproximadamente 1/40 de un segundo).

Cortocircuitos

Se produce un cortocircuito en un sistema eléctrico, cuando entran en contacto entre sí o con tierra, conductores de distintas fases.

26

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

¡Imperdibles Cursos Talleres certificados por el MEC! Curso Taller “Instalaciones Eléctricas Seguras y Confiables” Inicio: Jueves 07 de octubre del 2021.

Horario: Jueves de 18:30 a 21:30 hs.

Duración: 3 meses.

Programa

- Puesta a Tierra en Instalaciones Eléctricas.

- Protección en Instalaciones Eléctricas.

- Seguridad en Instalaciones Eléctricas.

• 50% de clases prácticas.

• Plazas limitadas.

• Certificación expedida por el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC).

Curso Taller “Supervisión de Procesos Industriales” Inicio: Viernes 08 de octubre del 2021.

Horario: Viernes de 18:30 a 21:30 hs.

Duración: 3 meses.

Programa

- Interfase Hombre-Máquina.

- Sistema Scada.

• 50% de clases prácticas.

• Plazas limitadas.

• Certificación expedida por el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC).

27

Artículos Técnicos

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Normalmente la corriente de cortocircuito es muy elevada, entre 5 y 20 veces el valor máximo de la corriente de carga en el punto de falla.

Tipos de cortocircuitos

Trifásico simétrico, aislados a tierra, bifásico aislado (cortocircuito entre dos líneas), bifásico a tierra (entre dos líneas y el conjunto a tierra) y monofásico (una línea conectada a tierra).

En este aspecto, el tipo de cortocircuito más severo es el trifásico, el que además de dar valores elevados de corriente, reduce a cero la capacidad de transmisión de una línea, lo siguen los cortocircuitos bifásicos y finalmente el monofásico. El tipo más frecuente es el monofásico (aproximadamente el 75 % de los casos) y el menos frecuente es el trifásico (aproximadamente el 5 % de los casos).

Rescate de una víctima de electrocución Si tiene que rescatar a alguien que está siendo electrocutado, tenga cuidado de no electrocutarse usted mismo. No debe tener contacto con la persona a menos que la fuente de electricidad se haya apagado o la víctima ya no esté conectada al circuito. No toque el equipo hasta que se asegure que este ya no tenga ninguna conexión eléctrica para evitar la electrocución. Siempre trate de desactivar la electricidad antes de iniciar un rescate, pero si tiene que sacar a la víctima de una fuente de electricidad, trate de protegerse.

• Aislar el peligro: Asegúrese de que nadie más

tenga contacto con la fuente de electricidad.

• Advierta a todos que no se acerquen hasta que estén a salvo.

• Tenga las manos secas y no pise lugares mojados.

• Utilice algo que no conduzca electricidad como un palo sin pintura, una pipeta de plástico, o ropa. No utilice nada mojado ni nada que contenga metal. Manténgase lo más lejos posible de la víctima y de la fuente de energía.

• Después de que haya puesto a la victima a salvo, inicie la resucitación cardiopulmonar si es necesaria y saque a la víctima del lugar hasta que llegue ayuda médica.

Algunas medidas preventivas en instalaciones eléctricas

• Toda instalación, conductor o cable eléctrico debe considerarse conectado y bajo tensión.

• Antes de trabajar en ellos se debe comprobar la ausencia de voltaje con un equipo adecuado.

• Sólo realizar trabajos eléctricos con personal capacitado y autorizado para ello. La reparación y modificación de instalaciones y equipos eléctricos es única y exclusivamente competencia del personal idóneo en la instalación y/o mantenimiento eléctrico.

• El responsable de un sector de trabajo o en el hogar, debe recurrir a estos expertos en el caso de averías o nuevas instalaciones.

• El responsable debe prestar atención a los calentamientos anormales en motores, cables, armarios y equipos, tomando acción para su inmediata revisión.

• En el uso de un equipo o aparato hogareño, al notar cosquilleos o el menor chispazo se debe proceder a su inmediata desconexión.

• En el trabajo con máquinas o herramientas alimentadas por electricidad es preciso aislarse utilizando equipos y medios de protección individual certificados.

28

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

electro system Electricidad e Iluminación

TIENDAS

29

electro system www.electrosystem.com.py

Electricidad e Iluminación

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Artículos Técnicos

Mantenimiento en los sistemas de protección de las líneas Son de mantenimiento los trabajos preventivos destinados a comprobar que los diversos componentes del sistema de protecciones están en condiciones de funcionar correctamente.

Para un mantenimiento correcto es necesario revisar los equipos periódicamente. Los relés de una línea de MT se suelen revisar cada cuatro o cinco años. La revisión de los relés exige realizar una serie de pruebas para comprobar su funcionamiento básico. Los relés gobernados por microprocesadores realizan automáticamente autocomprobaciones, dando información del módulo averiado.

Mantenimiento de Líneas Aéreas

a) Mantenimiento de los apoyos: • Los apoyos de madera deben ser vigilados respecto a putrefacción, introduciendo barrenas en ellos. Se procede a su reforzamiento o a su cambio.

• Los apoyos de hormigón necesitan protegerse contra suelos y aguas que los ataquen.

• Los apoyos metálicos deben ser protegidos contra la corrosión, mediante pinturas. Suelen utilizarse galvanizados. b) Mantenimiento de los aisladores. Debe cuidarse su limpieza y la protección de sus partes metálicas contra corrosión. c) Mantenimiento de los conductores. En los conductores deben vigilarse las vibraciones que pueden provocar rotura. Se utilizan antivibradores.

Para la vigilancia del estado de los aisladores y conductores es muy empleado el pirómetro de radiación, que detecta el calentamiento del elemento a vigilar cuando se enfoca sobre éste.

Mantenimiento en las Líneas Subterráneas

a) Mantenimiento Las pruebas de recepción de la instalación, para verificar la calidad técnica de la misma, tienen su continuidad en las verificaciones periódicas de

mantenimiento, para prevenir averías. Consiste en la realización de las siguientes mediciones: 1) Medida de resistencia de aislamiento. Se utiliza un megóhmetro, conectando el borne positivo al conductor a medir y el negativo a la pantalla del cable y el sistema de puesta a tierra.

Después de efectuada la medida se descarga el cable poniendo el conductor a tierra.

2) Medida de la resistencia de los conductores.

Se utiliza un puente de medida, uniendo dos conductores por un extremo y midiendo la resistencia desde el otro. La resistencia de cada conductor será la mitad de la medida efectuada.

3) Medida de la capacidad. Se mide la capacidad del cable de campo radial respecto a la pantalla metálica puesta a tierra, y en los cables de campo no radial entre el conductor y todos los demás unidos entre sí y a la cubierta metálica puesta a tierra.

4) Ensayo de tensión. Se realiza aplicando una tensión continua o una tensión alterna a la frecuencia de 50 Hz durante 5 minutos, en los cables unipolares entre el conductor y la cubierta metálica, y en los cables multipolares entre conductor y todos los demás puestos en contacto con la cubierta metálica y tierra. La tensión de ensayo en corriente alterna (para cables de MT) será de 2,5 veces la tensión nominal más pequeña, y de 2,4 para el ensayo en corriente continua. Si durante el ensayo se observa un aumento brusco de intensidad de corriente se debe repetir el ensayo, porque indicará la perforación del cable. Después del ensayo se conecta el cable a tierra para descargarlo.

30

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

Costo de Mano de Obra

31

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

26

Curso de Capacitación

años

Corrección del Factor de Potencia en Instalaciones Eléctricas Ejercicios sobre corrección del factor de potencia

1. En un equipo fluorescente de 40 W, y cos ϕ 0,5 cuya tensión de trabajo es 220 V y 50 Hz, debe ser mejorado su factor de potencia a 0,97. Hallar la capacidad en µF así como la potencia reactiva del condensador y la corriente absorbida antes y después de la corrección. Realizar el esquema de conexionado del fluorescente con sus equipos auxiliares correspondientes.

Datos Solución

P x (Tan ϕ1 – Tan ϕ2) x 106 P = 40W C = ———————————— U = 220 V 2 x π x f x V² Cos ϕ1 = 0,5 Cos ϕ2 = 0,97 Punto de emplazamiento PT = PLámp. + Preactor = 40 + 10 = 50 W del capacitor

R

f= 50 Hz

220 V 50 HZ F

N

Esquema de conexión

Figura 10.

Para calcular los valores de Tan ϕ1 y Tan ϕ2 necesitamos los valores de los ángulos ϕ1 y ϕ2 que obtenemos de: ϕ1 = Arc cos 0,5; ϕ1= 60° ϕ2 = Arc cos 0,97; ϕ2= 14,06° Entonces Tan ϕ1 = 1,732 y Tan ϕ2 = 0,250 50 x (1,732 – 0,250) x 106 C = —————————— = 3,9 ; µF (valor teórico) 4 µF (valor comercial)

2 x 3,14 x 50 x 220 ²

= P x (Tan ϕ1 – Tan ϕ2); Qc = 50 x (1,732 – 0,250) = 74,1 VAR Q c

P

50 I1 = ————————— = ——————— = 0,45 A 220 x 0,5

V x cos ϕ1

P 50 I2 = ———————— = —————— = 0,23 A 220 x 0,97

V x cos ϕ2 Después de corregir el factor de potencia del equipo fluorescente de 0,5 a 0,97 instalando un condensador de 4 µF, la corriente absorbida por el equipo disminuye de 0,45 A a 0,23 A, es decir, el 50%.

Capítulo IV

32

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

26

Curso de Capacitación

años

2. La intensidad de corriente que absorbe un motor monofásico que consume una potencia eléctrica de 3 kW, 220 V, 50 Hz es 22,75 A. Hallar la capacidad, y la potencia del condensador necesarias para elevar el cos ϕ a 0,92. Determinar también la corriente después de mejorar el factor de potencia, gráficar conexionado.

Datos Solución

P 3.000 P = 3.000 W Cos ϕ1 = ——— = —————— = 0,599 ---- 0,6 V x I1 220 x 22,75 I1 = 22,75 A V = 220 V f = 50 Hz Mediante calculadora

Para Cos ϕ= 0,6 −−− Tg ϕ1 = 1,333 Cosϕ2= 0,92 Para Cos ϕ= 0,92 −−− Tg ϕ = 0,426 2

QC = P x ( Tan ϕ1 – Tan ϕ2 ) = 3.000 (1,333 – 0,426) = 2.721 VAR Qc 2.721 Ic = ———— = ———— = 12,37 A V x Sen ϕ 220 x 1

IC x 10 6 2.721 x 106 CTEORICO = ———————— = ————————— = 179,04 µF ; 2 x 3,14 x 50 x 2202

2 x π x f x V2 FusibleTEORICO = Ic x 1,65= 12,37 x 1,65 = 20, 4A

CCOMERCIAL = 180 µF +

1 x 100 µF 1 x 80 µF 180 µF

Fusible-lento-comercial 25 A

Pt 3.000 I2 = ———— = ————— = 14,8 A V x cos ϕ2 220 x 0,92 Para aumentar el factor de potencia en la instalación de 0,6 a 0,92 se necesitó de un

condensador de 180 µF. El aumento del factor de potencia ocasionó también la disminución de la corriente absorbida de la red de 22,75 A a 14,8 A. 3- Calcular la potencia en kVA necesaria para alimentar una instalación industrial de 91 kW y factor de potencia 0,7.

Datos Solución P = 91 KW P P cos ϕ = 0,7 De la fórmula: cos ϕ = ———; despejamos S = ———

S cos ϕ 4- Si corregimos el factor de potencia de la instalación industrial del ejemplo anterior a 0,92 ¿Cuánto debe ser la nueva potencia en kVA requerida para alimentar la misma carga?. Si suponemos que cada kVA cuesta G. 500.000, al aumentar el factor de potencia. ¿Cuántos guaraníes se ahorrarán en la compra del transformador?

Capítulo IV

33

MUNDO DE LA ELECTRICIDAD

26

Curso de Capacitación

años

Datos Solución

P 91.000 P = 91 kW S = ——— = ——— = 98,9 kVA cos ϕ = 0,92 cos ϕ 0,92 Se ahorrará: 130 kVA - 98,9 kVA= 31,1 kVA x G. 500.000 = 15.550.000 guaraníes.

Observación: En el caso de que el factor de potencia medio mensual de una instalación resulte inferior a 0,92, la ANDE penaliza al usuario con una fuerte multa, de tal manera que el precio del kilovatio/hora (energía activa) se aumentará a razón de 4% por cada centésimo del valor inferior a 0,92.

Penalizaciones establecidas por la ANDE

En el caso de que el factor de potencia medio mensual del cliente resulte inferior a 0,92 el precio del Kilovatio/hora (energía activa) se aumentará a razón de 4% por cada centésimo del valor inferior a 0,92, esto es válido para la clientela de todas las categorías (residencial, comercial e industrial).

R % = 4 (f.pInd - f.pANDE) x 100 Ejemplos: 1) Las siguientes lecturas en un mismo ciclo, fueron tomadas a un cliente categoría 73: Energía activa 30.000 kW/h y energía reactiva 20940 kVAR/h Q 20.940 Tan ϕ= ———— = —————— = 0,698 = 34,915° P 30.000 Cos ϕ = 0,82 R % = 4 (0,82 - 0,92) x 100 = - 40% Costo por cada KW/h = Gs. 171,81 Gs. por energía activa 30.000 x 171,81 = 5.134.300 40% de 5.134.300 = 2.061.720 Total a abonar a la ande, incluyendo potencia reactiva 5.134.300 + 2.061.720 = 7.216.020 guaraníes.

2) De una instalación residencial, fueron tomadas dentro del mes los siguientes cos ϕ, en diferentes semanas, días y horas. De las seis lecturas se obtuvieron 0,6; 0,7; 0,75; 0,5; 0,55; 0,6. Se desea saber cuanto será abonado a la ANDE, incluyendo el valor de la penalización por bajo factor de potencia. El consumo por potencia activa alcanza la suma de Gs.455.000 .

0,6 + 0,7 + 0,75 + 0,5 + 0,55 + 0,6 Cos ϕ promedio = ———————————————— = 0,616 6 Centésimo = 92 – 61,6 = 30,4 30,4 x 4 = 121,6 % 121,6% de 455.000 = Gs.553.280 Total a abonar a la ANDE = 455.000 + 553.280 = Gs.1.008.280 Una evidencia clara de la necesidad de corregir el factor de potencia de una instalación eléctrica, y esto, solo demostrando la parte económica.

Capítulo IV

34

MUNDO DE LA 26 Tecnolgía y Productos Informes ELECTRICIDAD

años

Curso de Capacitación

Instituto Técnico Superior de Electricidad ITC, Centro de Formación y Capacitación Profesional de Nivel Terciario reconocido por el MEC

El ITC cuenta con: Sedes propias. Aulas climatizadas. Biblioteca. Plantel de profesores de primer nivel. Patio de Maniobras de 23 kV/380/220 V. Generador de Emergencia.

Laboratorios con materiales y equipos de última generación. Paneles solares.

Dicta tres extraordinarias carreras técnicas habilitadas por el MEC:

- Técnico Superior en Electricidad.

- Técnico Superior en Electromecánica.

- Técnico Superior en Mecatrónica.

Dicta seis extraordinarios cursos talleres ceritificados por el MEC: - Energía Solar.

- Sistemas de Distribución de Energía Eléctrica.

- Instalaciones Eléctricas Seguras y Confiables.

- Automatización y Control de Procesos Industriales.

- Arranque Electrónico de Motores.

- Supervisión de Procesos Industriales.

Cursos de capacitación abiertos y cerrados

Síguenos en: facebook.com/ITCPY

@ITCpy

Informaciones e inscripciones: Adela Speratti 1673 c/ Rca. Francesa, Barrio Ciudad 35 35 Nueva, Asunción. Tels.: (021) 201-249 y (0971) 213-424 . E-mail: secretaria@itc.edu.py Capítulo IV

RELÉ TEMPORIZADOR

RTW17 Compacto

Modular

Fácil Instalación

Economía de Energía

VERSATILIDAD Y AHORRO

PARA EL ARRANQUE DEL MOTOR

Los relés electronicos de linea modular RTW17, ofrecen numerosos ajustes de temporización para el arranque del motor, automatización industrial y comercial. La distribución eléctrica, cuadros eléctricos o arrancadores facilitan aún más su aplicación y protegen su inversión.

Certificaciones:

Adaptable fácilmente a las aplicaciones

Industrias

Ensambladores de paneles

Casa Central (Asunción): Avda. Boggiani Nº 7367 c/ Músicos del Chaco

(021) 517 5000

Predios Comerciales o Residenciales

Instalaciones hospitalarias

televentas@recordelectric.com ventas@recordelectric.com www.recordelectric.com recordelectricsaeca

Agronegocios

Centro Comerciales

Equipamientos alimenticios