Page 1

(

)

, AvšÍRv© wZK Avw`evmx w`em- 2013 g~jmyi : ÒAvw`evmx RvwZmg~‡ni AwaKvi msµvšÍ mKj Pzw³ I A½xKv‡ii cÖwZ m¤§vb cÖ`k©b KiæbÓ fzwgKv : 12 AvMó 2013 k¨vgbMi Dc‡Rjv wgjbvqZ‡b my›`ieb Avw`evmx gyÛv ms¯’v (mvgm&) Gi Av‡qvR‡b cÖwZ eQ‡ii b¨vq GeviI 9B AvM÷ wek¦ Avw`evmx w`em cvjb K‡i‡Q| cweÎ C`ywdZi 9 ZvwiL nIqvi Kvi‡Y D³ Abyôvb 12 Zvwi‡L AbyôvbwU AbywôZ nq| D³ Abyôv‡b mfvcwZZ¡ K‡ib mvgm& Gi mfvcwZ wg: †Mvcvj P›`ª gyÛv| wZwb wdZv †K‡U i¨vjxi D‡Øvab K‡ib| mKvj 10.30 wgwb‡U i¨vjx †k‡l Av‡jvPbv I Avw`evmx mvs¯‹…wZK Abyôvb ïiæ nq| cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb gvbbxq mvsm` mvZÿxiv-4 Gi cÖwZwbwa wg: G¨vW: gybQzi ingvb| we‡kl AwZ_xi Avmb MÖnb K‡ib dv`vi jyBRx cv¾x, Avwbmy¾vgvb mygb (mvavib m¤úv`K, †cÖmK¬ve), ZviK wek¦vm (cywjk cwi`k©K Z`šÍ), myKzgvi `vm (KvwiZvm), mwgi iÄb MvBb (myw`wß), ‡kL AvwZKzi ingvb (k¨vgbMi †cÖmK¬ve) mn Dbœ&qb gyLx wewfbœ msMV‡bi Kg©KZ©v I Kg©Pvixe„›`|


Abyôvb m~Px : 1| i¨vjx I D‡Øvab, 2| AwZ_x‡`i Avmb MÖnb, 3| Av‡jvPbv , 4| `ycy‡ii Lvevi, 5| Avw`evmx mvs¯‹…wZK Abyôvb Av‡jvP¨ welq mgyn : Abyôv‡bi ïi‡ZB my›`ieb Avwaevmx gyÛv ms¯’v (mvgm&) Gi Av‡qvRK I AskMÖnbKvix mK‡j wg‡j wbi‡e `vwo‡q gnvb m„wóKZ©v Kv‡Q cÖ_©bv K‡ib| mvgm& Gi wbe©vnx cwiPvjK wg: K…òc` gyÛv Avw`evmx gyÛv‡`i AwaKvi wb‡q we‡kl cÖwZ‡e`b cv‡Vi gva¨‡g Av‡jvPbv ce© ïiæ nq| we‡kl AwZ_xi e³‡e¨ wg: dv`vi jyBRx e‡jb ÒgyÛv‡`i mv‡_ `k eQi _vKvi K_v wQj Avwg `k eQi †_‡KwQ | Avwg P‡j hve, gyÛv‡`i KvQ‡_‡K wjwLZ KvMR PvB Zviv Avgvi Kv‡Q wK wK Avkv K‡i Ges Zv ej‡Z n‡e | Avw`evmx gyÛv †g‡q‡`i GwM‡q ‡bIqvi Rb¨ Zv‡`i A‡bK my‡hvM ‰Zix K‡iwQ wKš‘ Zviv Kv‡R jvMv‡Z Pvqbv | Gfv‡e Pj‡Z _vK‡j Zviv cwieZ©b n‡Z cvi†ebv | Avwg cwieZ©b †P‡qwQjvg wKš‘ Zviv wcQ‡b c‡o _vK‡Z Pvq Ó| k¨vgbMi †cÖm K¬v‡ei mvaviY m¤úv`K AvwbQz¾vgvb mygb e‡jb, gyÛv‡`i †h †Kvb `vwe-`vIqv wel‡q hw` Zviv GK‡Î †_‡K K‡i Zvn‡j Zviv mydj cv‡e| wZwb Av‡iv e‡jb gyÛv‡`i mgm¨vi K_v Zvi †jLbxi gva¨‡g miKv‡ii Kv‡Q Zz‡j ai‡eb| myKzgvi `vm (cÖKí Awdmvi KvwiZvm) wZwb Zvi e³‡e¨ gvbevwaKv‡ii K_v e‡jb | AwaKvi Av`v‡qi Rb¨ GKZv e× n‡q _vKvi K_v e‡jb | wZwb jyBRxi AvMgb m¤ú‡K© e‡jb 1984 mv‡j PzKbM‡i Zvi cÖ_g c`©vcY †mB †_‡KB wcwQ‡q cov Rb‡Mvwô wb‡q KvR Ki‡Qb| wZwb Zvi K‡g©/`vwq‡Z¡ AvRI AUzU Av‡Qb | wKš‘ Avgiv


Avgv‡`i `vwqZ¡ wb‡q fvwebv| mvg‡b GwM‡q hvIqvi Rb¨ GmKj welq we‡ePbv Kiv DwPr| Avw`evmx gyÛv‡`i AwaKvi wb‡q e³‡e¨ my›`ieb Avw`evmx gyÛv KwgDwbwU wUDkb ‡cÖvMÖv‡gi wkÿK wg: Ziyb gyÛv e‡jb, AvR Ggb GKwU w`em †Nvlbv Kivi Rb¨ RvwZmsN †K ab¨ev` RvbvB | wZwb AviI e‡jb cwimsL¨vbMZ w`K w`‡q we‡ePbv Ki‡j msm‡` GK Rb Avw`evmx †bZv ev Dc‡bZv _vKv ev ivLv DwPr whwb cÖK…Z c‡ÿ Avw`evmx‡`i `y:L K‡ói K_v ej‡eb| Abyô‡b cÖkvšÍ gyÛv e‡jb, miKvi Avgv‡`i Avw`evmx ej‡Z †Kb GZ mgm¨v g‡b Ki‡Qb| Avgv‡`i AwaKvi †K ‡Kb Gfv‡e A¯^xKvi Ki‡Qb| Awk¦bx gyÛv e‡jb, AwaKvi wb‡q mK‡j K_v e‡jb wKš‘ webv †`v‡l †Kb Avgv‡`i †Rj LvU‡Z nq| Avgv‡`i K_v †Zv †KD fv‡e bv| Abyô‡b mvgm& Gi mn-mfvcwZ cÖkvšÍ gyÛv ms¯’vi D‡`k¨ I j¶¨ wb‡q K_v e‡jb| wZwb Avw`evmx†`i mb‡`i K_v D‡jøL K‡i e‡jb GKwU mb‡`i Rb¨ Avw`evmx‡`i A‡bK c_ †`Šov‡Z nq ¯’vbxq ev Dc‡Rjv cÖkvmb hw` welqwU w`‡K bRi ‡`b †m Rb¨ Avwg Zv‡`i Kv‡Q Aby‡iva KiwQ | cÖavb AwZw_i cÖwZwbwa G¨W: gybmyi ingvb e‡jb, weMZ w`‡bi Zzjbvq Avw`evexiv A‡bK †ewk AMÖmi n‡q‡Q | wZwb dv`vi jyBRx †K ab¨ev` w`‡q e‡jb, †h KvR Avgv‡`i Kiv DwPr wQj, Avgiv †`‡ki gvbyl hv fve‡Z cvwibv Dwb we‡`kx gvbyl n‡q Zv K‡i †`wL‡q‡Qb | wZwb Avw`evmxmn mKj `wjZ ‡kªYx‡K Avnevb K‡ib GwM‡q Avmvi Rb¨| Abyôv‡bi †kl j‡Mœ my›`ieb Avwaevmx gyÛv ms¯’v (mvgm&) Gi mfvcwZ †Mvcvj P›`ª gyÛv mgvcwb e³‡e¨ dzjZjv I Kvwkcy‡ii Rwg wb‡q we‡iva msµvšÍ wel‡q mvsevw`K mn mKj miKvix Kg©KZ©v e„‡›`i `„wó AvKl©b K‡ib| GmKj we‡iva ¸‡jv hZ `ªæZ †kl nq †m Rb¨ D³ Kg©KZ©v‡`i we‡kl fv‡e Aby‡iva K‡ib| wZwb mvsevw`K‡`i e‡jb GmKj welq ¸‡jv mKj


gn‡ji Kv‡Q †hb †cŠ‡Q †`b ev Zz‡j a‡ib| D³ Abyôv‡bi cwi‡k‡l Avw`evmx gyÛv ms¯‹…wZ wb‡q we‡kl Abyôv‡bi gva¨‡g †kl nq| mgMÖ Abyôvb Dc¯’vcbv K‡ib wgbwZ gyÛv, mÄq gvSx (†cÖvMÖvg Awdmvi) I cÖkvšÍ gyÛv| mdjZv :  mK‡ji ¯^ZùZ© fv‡e AskMÖnb K‡iwQj |  Z_¨ eûj cwicÎ, wgwWqv Kvfv‡iR, (cwÎKv cÖKvk, wmwW I Qwe) †ek fvj wQj|  hvZqvZ e¨e¯’v fvj wQj |  AskMÖnb Kvix‡`i wbeÜb Kiv n‡q‡Q|  `ye©j w`K :  Avw`evmx mvs¯‹…wZ welq wb‡q fvj Av‡jvPbv nqwb|  i¨vjx myk„•Lj fv‡e nqwb|  MÖvg wfwËK Aby`vb A‡bK Kg wQj |  ‡¯^”Qv †meK hviv wQj Zviv `vwqZ¡ cvj‡b AewnZ wQjbv|


ch©v‡eÿY : mgMÖ AbyôvwU fvj n‡q‡Q Z‡e Avw`evmx K…wó wel‡q Av‡iv bRi w`‡Z n‡e| Avgwš¿Z e¨w³‡`i (we‡kl I cÖavb AwZw_ )Abyôv‡b †hvM`v‡bi wel‡q Av‡M †_‡K fvjev‡e wbwðZ Ki‡Z n‡e| mKj AskMÖnbKvix I Av‡qvRbKvix‡`i g‡b ivL‡Z n‡e e¨q wba©i‡bi welq| AskMÖnbKvix †ekx n‡j Avq-e¨vq cwiKíbv I evov‡Z n‡e| Ggb GKwU eo gv‡ci Abyôv‡bi Av‡qvRb Ki‡Z †M‡j c~e© cÖ¯‘wZ Av‡iv fvj nIqv DwPr| mvs¯‹…wZ Abyôv‡b Avw`evmx BwZnvm HwZn¨ Av‡iv evov‡j fvj nZ| MÖvg wfwËK Aby`v‡bi cwigvY µwgK bs 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

MÖvg cÖwZwbwa‡`i bvg MÖv‡gi bvg g‡bviÄb g~Ûv Mveyiv g~Ûvcvov ZiæY g~Ûv cv‡k¦g© vix g~Ûvcvov cÖ`xc g~Ûv `vwZbvLvjx g~Ûvcvov Zvcm g~Ûv eywo‡Mvqvwjbx g~Ûvcvov mykvšÍ g~Ûv gyÝxMÄ g~Ûvcvov cwi‡Zvl g~Ûv †R‡jLvjx g~Ûvcvov K…òc` g~Ûv kÖxdjKvUx g~Ûvcvov (bZzb) cwigj g~Ûv kÖxdjKvUx g~Ûvcvov ¯^cb g~Ûv L¨vMovNvU g~Ûvcvov w`cK g~Ûv Kvwkcyi g~Ûvcvov Zvcm g~Ûv aygNvU g~Ûvcvov dzjKzgvix g~Ûv Zvivbxcyi g~Ûvcvov g‡bv‡Zvl g~Ûv ‡fULvjx g~Ûvcvov w`wjc g~Ûv Kvwjw g~Ûvcvov (c~e)© kÖxwbevm g~Ûv Kvwjw g~Ûvcvov (cwðg) cÖkvšÍ g~Ûv ‰KLvjx g~Ûvcvov AwmZ g~Ûv ‰kjLvjx g~Ûvcvov dvêyYx g~Ûv Zvjevoxqv g~Ûvcvov ‡gvU = Ewbk nvRvi GKkZ cPvËi UvKv gvÎ|

UvKvi cwigvY 1,500/= 500/= 1,400/= 1,050/= 2,400/= 1,100/= 1,400/= 500/= 700/= 1,675/= 1,100/= 400/= 1,520/= 1,600/= 600/= 1,030/= 600/= 100/= 19,175/=


Avq-e¨‡qi mswÿß weeiY : µwgK bs 1 2 3 4 5 6 7

Av‡qi LvZ mg~n MZ eQ‡ii UvKv Awdm óvd Aby`vb QvÎ/QvÎx‡`i Aby`vb MÖvg wfwËK Aby`vb wkÿK/wkwÿKv Aby`vb GbwRI/Ab¨vb¨ Aby`vb ‡jvb me© ‡gvU

UvKv 5,000/= 4,500/= 11,150/= 19,175/= 1,800/= 1,550/= 36,064/= 79,239/=

µwgK bs e¨‡qi LvZ mg~n 1 LvIqv eve` 2 evm fvov (6wU) 3 ‡MwÄ (120wU) 4 f¨vb fvov (4wU) 5 e¨vbvi 6 wcÖ›U wgwWqv 7 ‡W‡Kv‡i‡Ui/ mvDÛ wm‡÷g/ †Rbv‡iUi/ K¨v‡giv/ wfwWI/ AwW‡Uvwiqvg fvov me© †gvU K_vq : EbAvwk nvRvi `yBkZ EbPwjøk UvKv gvÎ|

cÖwZ‡e`K, (Zvcm Kzgvi g~Ûv) wnmve iÿK, mvgm& k¨vgbMi, mvZÿxiv| ‡gvevBj : +88 01778-783618 ‡gBj : sams.shyamnagar@gmail.com I‡qe mvBU : www.samsbd.org

UvKv 26,000/= 21,000/= 12,480/= 2,600/= 3,900/= 1,500/= 11,759/= 79,239/=

Sams indigenous day 2013  

সুন্দরবন আদিবাসী মূন্ডা সংস্থা (সামস্) শ্যামনগর, সাতক্ষীরা৷ আন্তর্জাতিক আদিবাসী দিবস- ২০১৩ মূলসুর: “আদিবাসী জাতিসমূহের অধিকার সংক্রান্ত সকল...