Page 1


V Avtorica: Damjana Kenda Hussu Ilustratorka: Mojca Dolinar Zamisel in izvedba: Votan Leo Burnett, d.o.o. Tisk: Tiskarna Oman © avgust 2011 Distributer blagovne znamke Oral B: Orbico, d. o. o., Verovškova 72, 1000 Ljubljana

deželo Čemerčkov se je na čisto navaden dan pripeljal bleščeče bel avtomobil in se ustavil na glavnem trgu pred belo hišo. Iz avtomobila je izstopil v snežno belo oblečen gospod. Z bleščeče belim nasmehom se je ozrl naokoli, a mu nasmeha nihče ni vrnil. Čeprav so Čemerčki prijazni in veseli, se nikoli ne smejejo. Zato so pač Čemerčki. Beli gospod je odklenil vrata in z belim kovčkom v levi roki in z dolgim belim tulcem v desni izginil v belo hišo. Zbegani in kar malce prestrašeni so Čemerčki do pozne noči premlevali, kdo neki je tujec. Tujcev niso bili vajeni. Nazadnje je obveljalo, da je vitez. Samo vitezi so tako sijoče beli in nosijo dolge tulce z meči. Beli vitezi so dobri, zato so Čemerčki pomirjeni ugasnili luči in pospali.


Zjutraj so presenečeni nad vrati bele hiše ugledali napis: ZOBOZDRAVNIK BORUT. Ob napisu pa je bilo na zid pritrjeno še nekaj čudnega. Velika ščetka z dolgim držalom! Aaa!!! so zazijali Čemerčki in spet jih je zajel preplah. Če tujec ni dobri beli vitez, ampak ZOBOZDRAVNIK BORUT, se jim ni zdelo varno hoditi iz hiš. Kaj neki je zobozdravnik? Kdo je ta Borut? Kaj ima za bregom? Kaj namerava s čudno krtačo? To se je spraševala tudi Zobána Zmajána, med Čemerčki nadvse spoštovana in slavna čarovnica. Odgovore je našla v eni svojih skrivnostnih knjig, v tisti z naslovom Zobate pošasti, ščetinaste prikazni in beli duhovi. Bleda od strahu je vzkliknila »Ojej!« in brez odlašanja telefonirala na radio Fanfara. Prekinili so glasbo in čarovnica je z zaskrbljenim glasom svareče razložila, da so zobozdravniki pošasti, ki te požrejo od znotraj navzven z zobmi in s kostmi vred, če v njihovi bližini odpreš usta.

Zobna miška je v svojem malem kristalnem dvorcu po ritmu radijske glasbe loščila otroške mlečne zobke. Prav za vsakega je vedela, čigav je in katero noč ga je odnesla in pod blazino pustila nagrado za zdravi biserček. Glasba je na lepem potihnila in Zobna miška je prisluhnila Zobáni Zmajáni. Zobek, ki ga je ravno takrat loščila, ji je skoraj padel na tla. »Tristo mačk!« je vzkliknila. »Ali se je naši ljubi coprnici zmešalo ali pa laže!« Miške zelo nerade omenjajo mačke, zato si lahko mislite, kako jezna je bila Zobna miška. Prav ona je namreč med Čemerčke povabila zobozdravnika Boruta. Še sanjalo pa se ji ni, da je že pripotoval. Zakaj je ni obvestil? Joj! Le kaj si zdaj mislil ob takem sprejemu! Švignila je k telefonu, da bi telefonirala najprej njemu in potem še na radio. A telefon je bil nem. Ujej, ko je glodala, ker miške za zdrave zobke kar naprej glodajo, je pomotoma preglodala telefonsko žico.


Zobna miška bi bila skoraj že drugič izrekla »tristo mačk«. Tokrat je bila besna sama nase. Ni ji preostalo drugega kot vzeti pot pod tačke in naravnost na mestni trg. Še vsa upehana in zasopla je s tačko poškrebljala po vratih bele hiše. Takoj so se odprla, kot bi jo bil zobozdravnik Borut pričakoval. Zobna miška je lovila sapo in cvileče razlagala vsevprek: »Radio ... Zobána Zmajána ... Telefon ... Žicala preglodo ... Ne, preglodala žico ...« Zobozdravnik Borut se je samo smejal, jo z roko mehko ponesel k svojemu obrazu in jo glasno cmoknil na smrček. Otroci, ki jih starši zaradi nevarne tuje pošasti niso pustili od doma, so željni igre kukali na s soncem obsijani trg. Ko so videli, da se njihova prijateljica Zobna miška pošasti prav nič ne boji, so se drug za drugim izmuznili iz hiš.

Zobna miška jih je povabila bliže: »To je moj prijatelj zobozdravnik Borut. Nič od tistega, kar je po radiu raztrobila Zobána Zmajána, ne drži. Zelo dober je in pomagal vam bo, da bodo tudi vaši stalni zobje zdravi in beli, kot so bili mlečni, ki ste mi jih puščali pod blazinami.« Zobozdravnik Borut se je smejal in otroci niso mogli odvrniti oči od njegovega prijaznega obraza. Všeč jim je bil in njegov biserni nasmeh jih je očaral. »Rešite svoje otročičke!« so za seboj zaslišali glas čarovnice Zobáne Zmajáne, ki je nad glavo vihtela dežnik kot sulico in hitela čez trg, za njo pa zaskrbljeni starši. Zobna miška se je odločno postavila prednje: »Kaj pa vam je? Ste čisto ob pamet?! Zobozdravniki niso nobene pošasti, ampak zdravijo zobe, predvsem pa skrbijo, da ti sploh ne zbolijo. Sram vas bodi, da nasedate traparijam!«


»Traparijam?!« se je užaljeno in razburjeno oglasila Zobána Zmajána. »Lepo prosim, moje knjige že niso trapaste! Marsikomu sem pomagala z njihovo modrostjo.« »Čista resnica! A morda si tokrat kaj narobe prebrala, ker si bila vznemirjena od strahu,« jo je skušala Zobna miška vsaj malce pomiriti. »Jaz se nikogar ne bojim!« se je čarovnica vzravnala, da bi podkrepila svoje pogumne besede. »Morda se pa čisto majčkeno bojiš zobozdravnika Boruta, kaj?!« jo je podražila Zobna miška. »Ne, pa ne!« je ogorčeno vzkliknila Zobána Zmajána. »Pa dokaži! Odpri usta, da ti pregleda zobe!« ni popustila Miška. »Aha! Kaj sem vam rekla! Pošast samo čaka, da odpreš usta, in potem ...« Zobáni Zmajáni ni bilo treba povedati do konca, da so zbrani na trgu vztrepetali od groze.

»Bom pa jaz odprla gobček, pa boste videli, da je to navaden larifari,« je rekla Zobna miška in že odprla gobček, kolikor je mogla široko. Zobozdravnik Borut se je sklonil in z majcenim ogledalom pregledal miškine zobke. »Čudovite zobke imaš. Lepo skrbiš zanje,« jo je pohvalil. »Jaz se ne bojim zobozdravnika Boruta, ker glodam in si s ščetko redno umivam zobe. Kdo se ga še ne boji?« je opogumljajoče vprašala Zobna miška. Prav vsi otroci so naenkrat vzkliknili: »Mi se ne bojimo zobozdravnika Boruta!« Postavili so se v vrsto in zobozdravnik Borut je vsem z ogledalcem pregledal zobke. »Nobenih črnih luknjic. Zdrave zobke imate. Vidi se, da radi grizljate korenčke in jabolka ter pijete veliko mleka. Da bodo zobki še bolj zdravi in lepši, pa vam bo pomagalo tole!«


Iz belega kovčka je začel jemati zobne ščetke, kakršna je bila tista ob napisu na njegovi hiši, le manjše so bile. Ravno pravšnje za otroška usta. Razdelil jih je malčkom. Sam je vzel malce večjo, ker je bil pač večji, in jim pokazal, kako naj si s ščetko umivajo zobke. Vsak dan, po vsaki jedi, zjutraj, opoldne in zvečer! »Gor in dol, gor in dol, levo in desno, spredaj in zadaj ... Pa spet ponovimo in nobenega zobka ne izpustimo. Gor in dol ... Tako, ja! Imenitno vam gre.« Otroci so umivanje zob sprejeli kot igro in se zelo zabavali. Začeli so se smejati. Vse bolj široko, tako široko, da so se v soncu zableščali njihovi snežno beli zobki. Ko so starši to videli, so vzkliknili: »Mi se prav tako ne bojimo zobozdravnika Boruta!« Zobozdravnik Borut je imel zobne ščetke tudi za odrasle.

»Samo Zobána Zmajána se boji zobozdravnika Boruta!« so v zboru zaklicali otroci. »Pha! Le zakaj bi se ga bala?« se je užaljeno branila čarovnica. »Moji zobje so krasni in čudoviti, ker žvečim zdravilna zelišča s čarobno močjo!« »Pokaži, ali so tvoji zobje res zdravi in lepi kot naši! Nasmej se!« so vztrajali otroci. »Kdaj drugič. Spomnila sem se, da sem na štedilniku pustila vreti zdravilni napoj proti kašlju,« se je na hitro izgovorila Zobána Zmajána in jo ucvrla proti domu. Še prej je prosila zobozdravnika Boruta za zobno ščetko. Njeni zobje niso bili ravno krasni; sivkasti so bili in malce so se majali. Čarovnice lep čas ni bilo na spregled. Noč in dan si je ščetkala zobe, potem pa se je veselo in belo prismejala iz hiše. Zelo čedna je bila.


Zobna šcˇetka Oral-B®­­­ PRO-EXPERT® vam pomaga, da vso ustno votlino ocˇistite

globje in bolje*

Zobne obloge …

nimajo skrivališcˇa Zobna šcˇetka Oral-B® PRO-EXPERT® ucˇinkovito prodre v medzobne prostore, za boljšo cˇistocˇo celotnih ust*

1 Vlakna Oral-B® Power Tip® ocˇistijo težko dostopna mesta 2 Posebej mehki stimulatorji dlesni nežno cˇistijo in masirajo dlesni 3 Strukturiran cˇistilec za jezik odstrani bakterije, ki povzrocˇajo zadah 4 Vlakna Oral-B® Indicator® z uporabo obledijo in vas tako opozorijo, da je cˇas za zamenjavo šcˇetke

1

2

3 4

Čemerčki so se iz dneva v dan več smejali. Že zato, da so razkazovali svoje zdrave in bele zobke in zobe. Prav nič več čemerni niso bili videti, zato so se preimenovali v Smejavčke. * v primerjavi z običajno ročno zobno ščetko z ravno prirezanimi vlakni © 2009 P&G P10606

PRO-EXPERT


NASVETI ZA USTNO HIGIENO PARODONTALNO OBOLENJE Bolezni obzobnih tkiv so med najbolj razširjenimi sodobnimi boleznimi. Obzobna tkiva propadajo, nezdravljeno parodontalno obolenje pa lahko pomeni izgubo zob. Parodontalno obolenje, parodontitis, med ljudmi imenovano parodontoza, se prične kot vnetje dlesni – gingivitis – tam, kjer je dlesen v stiku z zobmi. Dlesen se na vnetje odzove kot vsa telesna tkiva, nabrekne, pordi in zakrvavi. To najpogosteje opazimo pri umivanju zob. Večina ljudi krvavitev v ustni votlini ne jemlje dovolj resno, zato je bolnikov s prizadetostjo obzobnih tkiv vedno več, bolezen pa hitro napreduje. Na zobeh se ob robu dlesni, v mehkih zobnih oblogah, kopičijo bakterije in s svojimi strupi in encimi povzročajo vnetje. Zaradi mineralov v slini iz mehkih zobnih oblog nastanejo trde – zobni kamen, ki se lahko razširi tudi pod dlesni. Te se umikajo od zoba in korenin, zobje postanejo majavi in izpadejo. Raziskave kažejo pomembno povezavo med stanjem zob in obzobnih tkiv ter sistemskim zdravjem. Pri ljudeh s parodontalnim obolenjem obstaja večje tveganje za srčni infarkt, večja verjetnost za možgansko kap, verjetnejši je prezgodnji porod, metabolično stanje sladkornih bolnikov je občutno slabše. Zobozdravnik ali ustni higienik lahko z mehansko odstranitvijo zobnih oblog uspešno pozdravi gingivitis in začetno obliko parodontalnega obolenja,

napredovale oblike pa mora zdraviti specialist parodontolog. Kot preventivo priporočamo uporabo mehke zobne ščetke, zobne nitke in redne kontrolne preglede.

ˇ KI ZA ZAGOTAVLJANJE PRIPOMOC USTNE HIGIENE Za čiščenje zob uporabimo mehko zobno ščetko, da bomo lahko temeljito in hkrati nežno odstranili zobne obloge na robu dlesni oziroma očistili žleb med dlesnimi in zobom. Trše zobne ščetke so pretoge, ščetine lahko poškodujejo dlesni. Zobe pravilno ščetkamo z enosmernimi gibi od rdečega na belo. Torej prek dlesni in čez zob. Pomembna je redna uporaba pripomočkov za čiščenje medzobnega prostora, medzobne ščetke in zobne nitke. Uporaba zobne nitke je obvezna, ker le z njo dobro očistimo medzobne prostore, saj seže med zobe, praviloma pod dlesni, in odstrani, česar zobna ščetka ne zmore. Pomagamo si lahko z različnimi preparati (zobne paste, ustne vode s klorheksidinom, geli, pršila), a ti so zgolj podpora čiščenju. Ustno vodo uporabljamo le kot dopolnilo mehanskemu čiščenju. Táko z vsebnostjo klorheksidina uporabljamo le občasno. Pri vsakodnevni uporabi bi se bakterije lahko navadile nanjo in postale odporne.

ˇ ETKANJE ZOB ŠC Ni pomembno, kako pogosto si čistimo zobe, pomembneje je, da to izvajamo pravilno in natančno. Praviloma zobne ščetke pred uporabo ne zmočimo, ampak zobno pasto nanesemo na suhe ščetine, ker je tako ščetkanje učinkovitejše. Ščetko splaknemo šele po čiščenju. Postopek izvajamo po zunanjih in nato še po notranjih ploskvah zob. Ščetkanje končamo s čiščenjem griznih površin na zgornjem in nato spodnjem zobnem loku. Tako čistimo svoje zobe in fiksne protetične nadomestke. Kjer so že obzobni žepki, kjer prevleke segajo pod dlesen in če imamo mostičke, lahko izvajamo krožno tehniko čiščenja. Pri tem ščetine zobne ščetke prislonimo pod kotom 45 stopinj glede na rob dlesni. Krožni gibi naj zajamejo dlesen, njen rob in nekaj površine zoba, kjer ta meji na dlesen. Plak se zadržuje predvsem na površini zoba ob dlesni in pod robom dlesni, kjer je obzobni žep. Ljudje, ki imajo tako imenovane zobne mostičke, zobne vsadke in fiksne ortodontske aparate, morajo za še temeljitejše čiščenje uporabljati tako imenovane čopaste zobne ščetke in medzobne ščetke. Vsem pa svetujemo zobno nitko.

ZOBNA NITKA Za zagotavljanje popolne ustne higiene je obvezna vsakodnevna uporaba zobne nitke. S tem pripomočkom dosežemo mesta, ki jih z zobno ščetko ne, torej predvsem medzobne prostore. S pravilno

uporabo nitke sežemo tudi pod dlesen in odstranimo obloge, ki bi bile sicer prvi povzročitelj vnetja. Uporaba: odtrgamo približno 40 cm zobne nitke in jo navijemo okoli sredincev obeh rok. Palec in kazalec uporabimo za vodenje. Z žagajočimi gibi vstavimo nitko med zobe. Vlečemo jo okrog zobnih vogalov od roba dlesni do roba zoba. Če se nitka ob nitkanju cefra, je to znak previsnih plomb ali zobne gnilobe, zato obiščite zobozdravnika.

USTNE VODE Poleg mehaničnega čiščenja zob lahko s kemičnimi ali medikamentoznimi sredstvi preprečimo ali omejimo nastanek plaka. Ustno vodo uporabljamo le kot dopolnilo mehanskemu čiščenju. Anita Globokar Sejdič, ustni higienik Vabljeni na brezplačni parodontološki pregled: www.center-ustne-higiene.si


Profile for Branko Matijevic

Kdo se ne boji zobozdravnika Boruta?  

Kdo se ne boji zobozdravnika Boruta?

Kdo se ne boji zobozdravnika Boruta?  

Kdo se ne boji zobozdravnika Boruta?

Profile for multinet
Advertisement