Page 1

COLON ok 01

6/2/14

3:58 PM

Page 2

CMYK

■ Con esta edición

Policiales

Robo en la empresa Cestari S.A.

LA VERDAD DEPORTES

Desconocidos ingresaron por el techo de uno de los galpones de la empresa ubicada sobre Av. Eva Perón entre 55 y 56. Pág. 4

LAVERDAD Colón Desde el 03/06/14 al 09/06/2014 ~ Colón, Provincia de Buenos Aires / año 1 - número 35 / edición de 24 páginas / Valor del ejemplar $ 6.00

Producción y Empleo

Por más y mejor trabajo El director provincial de Empleo Dr. Raimundo Marmori visitará Colón para encabezar una jornada destinada a emprendendores. En el ámbito de “formalizar dignifica el trabajo” se ha convocado a todos los colonenses que sean monotributistas sociales y hayan realizado el trámite de adhesión a la eximición de ingresos brutos (Ley Alas) a asistir a la actividad que se realizará este miércoles 4. Todos los trabajadores independientes que tienen algún emprendimiento productivo, comercial o de servicio podrán concurrir al evento para informarse, evacuar inquietudes, seguir manteniendo la documentación en regla y saber todo lo concerniente a créditos para su evolución. Pág. 3

■ El doctor Raimundo Marmori quien junto a autoridades municipales hablará sobre la ley Alas.

Editorial. Escribe: Omar Bello

Convocatoria

¿Massa o Macri? El coqueteo entre Mauricio Macri y UNEN esconde una fórmula que preocupa a muchos (en especial a Scioli): Massa & Macri. Pág. 2

Todas las voces

Se viene un encuentro coral organizado por “Voces para un nuevo tiempo”. Tendrá lugar el sábado 7 de junio en el Concejo Deliberante.

Para suscribirte al semanario comunicate al 0236 - 154553896 / laverdadcolon@laverdadjunin.com.ar

Pág. 4


COLON ok 01

2

6/2/14

3:58 PM

LA VERDAD COLÓN

Page 3

Semana del 03/06/14 al 09/06/14

Locales OPINION

Editorial

¿Massa o Macri? El coqueteo entre Mauricio Macri y UNEN esconde una fórmula que preocupa a muchos (en especial a Scioli): Massa & Macri.

Escribe: Omar Bello Comunicate con Omar Bello por twitter

seguilo en: @lavidaesbello

El establishment nacional e internacional quiere que Daniel Scioli sea el próximo presidente de los argentinos. Por supuesto, la fórmula ideal a los ojos de todo el mundo seria Scioli/Massa. Pero si hay que elegir se quedan con el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires. ¿Por qué? Scioli garantiza cierta continuidad después de una era (los K) que caló hondo; romper del todo con ese pasado que todavía muestra signos vitales poderosos, representaría un riesgo alto, en especial dentro de un país que está sujeto a cambios bruscos. El Gobernador “es” y “no es” K, indefinición que en cualquier lugar del planeta significaría un pasaporte al descrédito pero acá, donde quien llega siente la necesidad de refundar la república, semejante don (el famoso “ni” sciolista) es un bien preciado. A d emás, demostró moderación en todos sus actos. Y la previsibilidad será el concepto que traerá inversiones a nuestras tierras, no el arreglo con el Club de París. Ahora, mientras el establishment sueña con ver al Gobernador en la casa Rosada, las investigaciones de mercado le dan muy bien aunque Sergio Massa está un poco por encima de él. Es milagroso que, después de todo

Mientras el establishment sueña con ver al Gobernador en la casa Rosada, las investigaciones de mercado le dan muy bien aunque Sergio Massa está un poco por encima de él.

lo que atravesó, Scioli preserve sus altos guarismos; al mismo tiempo resulta sorprendente el ascenso de Massa, un señor casi desconocido y carente de estructura que no para de escalar posiciones y podría imponerse por la fuerza de la voluntad popular. Claro que la política dista de ser lineal. El entorno de Mauricio Macri sabe que a nuestro “alcalde” le falta mucho para acercarse a la presidencia. Entienden que, dado su ego y pretensiones, no acepta otra cosa que la presidencia. Igual admiten que si no gana (lo que es muy probable) deberá esperar ocho años más ya que quien asuma, casi seguro, tendrá dos períodos seguidos. ¿Puede aguantar ocho años? Difícil, en ese espacio temporal podría pasar de todo, hasta la aparición de nuevas figuras. Rodríguez Larreta fue el primero que, con cuidado, comenzó a susurrarle la posibilidad de un acuerdo con Massa para vencer a Scioli. No habló de posiciones e incluso jugó con la alternativa de un Sergio Gobernador. Se trató de un “engaño”. Lo que quería era convencer a Mauricio de que utili-

ce el pensamiento lateral, se salga de la ruta y, de mínima, considere acordar. Los detalles se verían después. Mauricio Macri no cree en UNEN. Coqueteó con el objetivo de mostrarse un candidato deseable. A la hora de las acciones jamás se sumaría a un rejunte que, para más datos, lo mira de costado. Sergio Massa nunca le soltó la mano a Daniel Scioli (y viceversa). Más aún, jamás se hubiera animado a largarse solo sin contar con el espaldarazo del Gobernador. El tema es que la jugada le salió tan perfecta que duda. ¿Y si me largo a la presidencia? Si los laderos de Macri logran hacer que baje la cabeza, asuma su realidad

y acepte una vicepresidencia o la gobernación de la provincia, se trataría de una combinación muy tentadora y “revolucionaria” que, más allá de atraer votantes, tendría la cualidad de seducir a ese establishment que mira de costado a Massa y tarda en brindarle su confianza definitiva. Si bien nadie habla en voz alta del tema las negociaciones están en camino. Massa se sentiría cómodo con Macri ya que en ese caso podría soltar la mano de Scioli sin temores; falta ver si el hijo de Franco tiene la humildad e inteligencia a la hora de deducir que es eso o nada. Los próximos meses serán decisivos.

Mauricio Macri no cree en UNEN. Coqueteó con el objetivo de mostrarse un candidato deseable. A la hora de las acciones jamás se sumaría a un rejunte que, para más datos, lo mira de costado.

FUNDADO EL 24 DE NOVIEMBRE DE 1917 POR MONSEÑOR VICENTE J. PEIRA

LA VERDAD

Registro de la Propiedad Intelectual Número 318.344 ROQUE SAENZ PEÑA167 / Teléfonos 236 . 4443610 - 236 . 4443465 / Fax 236 . 4443474 / E-mail: redaccion@infovia.com.ar / En internet: www.laverdadonline.com

JUNIN - PROVINCIA DE BUENOS AIRES

DIRECTOR: OMAR BELLO / SUBDIRECTOR: ABELARDO SCORSETTI

LA VERDAD COLON Contactos - Mail: laverdadcolon@gmail.com - Facebook: la.verdadcolon EQUIPO TÉCNICO COORDINADOR GENERAL: Javier Orellano / javierorellano@laverdadjunin.com.ar REDACCIÓN: Marcelo Martínez / laverdadcolon@gmail.com / 2474 - 15673351 DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN:Renso Barbero / Hernán Massicot EDICIÓN: Roberto Torres / laverdadcolon@gmail.com Representante en Buenos Aires:

Ventura - Esmeralda 339 - 10mo. piso (011) 4325-6078/79/70. - e-mail: ventura@ventura-medios.com.ar


COLON ok 01

6/2/14

3:58 PM

Page 4

INTERES GENERAL Locales Semana del 03/06/14 al 09/06/14 LA VERDAD COLÓN

Secretaría de Producción y Empleo

Secretaría de Producción

Jornada para monotributistas

Más líneas de crédito

La Secretaría de Producción y Empleo informa que el próximo miércoles 4 de junio en las instalaciones del Concejo Deliberante, a partir de las 11 horas, se llevará a cabo la Jornada con emprendedores - Ley Alas (Actividades Laborales Autoempleo y subsistencia), destacando la “Campaña de trabajo decente 2014”.

La Secretaria de Producción informa que siguen vigentes toda la batería de líneas de créditos que cubren las necesidades de todos los perfiles de la sociedad productiva.Como ejemplo informamos que las líneas de créditos subsidiadas por los estados nacionales, provinciales y Municipal, que cubrirían a toda la sociedad productiva, son: 1) MUNICIPAL: Minicrédito de $ 5.000 para adquisición de maquinarias y/o herramientas.-ç Requisitos: vecino de Colón con garantía. Hasta 36 meses (3 años) y con una tasa del 6 % anual. 2) PROVINCIAL: M i c ro e m p resarios: hasta $ 30.000 para herramientas /insumos/ remodelación de negocio o taller. Requisitos: Trabajador independiente - 1 año de antigüedad mínimo en el rubro, vivir en la Pcia. de Bs. As, tener buenos antecedentes comerciales, flujo de dinero en la ac-

3

tividad. Crédito especial sin garantía.3) PROVINCIAL: Para PYMES PEQUEÑAS Y MEDIANAS: Hasta $ 6.000.000 personas jurídicas Hasta $ 1,500.000 personas físicas Adquisición de bienes nuevos y usados - capital de trabajo Tasa de mayo: 22 % anual Hasta 4 años - 1 año de gracia.Trámite sin intermediarios directamente con Banco Provincia - Sucursal Colón.4) NACIONAL: Para PYMES: PROGRAMA BICENTENARIO Desarrollo de proyectos de Inversión Requisitos: generar empleo / sustituir importaciones / alentar el d e s a rrollo /aumentar export aciones.Tasa anual: 9,9 % - hasta 60 meses (12 meses de gracia)

Parroquia San José

Capilla San José

■ Dr. Raimundo Marmori. En el ámbito de “formalizar dignifica el trabajo” convocamos a todos los colonenses que sean monotributistas sociales y hayan realizado el trámite de adhesión a la eximición de ingresos brutos (Ley Alas) a asistir a la Jornada. Todos los trabajadores independientes que tienen algún emprendimiento productivo, comercial o de servicio podrán concurrir al evento para informarse, evacuar inquietudes, seguir manteniendo la documentación en regla y saber todo lo concerniente a créditos para su evolución. En toda la provincia de Buenos Aires existen más de 40.000 emprendedores sociales adheridos a la ley Alas (actividades laborales autoempleo y subsistencia).En Colón somos uno de los principales distritos con más adherentes, llegando a 678 emprendedores sociales con Ley Alas. Cabe destacar que en dicha jornada se premiará a la emprendedora Nº 40.000,

que justamente es una vecina de nuestra ciudad. Asistirá el Director Pro-

vincial de Empleo Dr. Raimundo Marmori y autoridades municipales.

La secretaría parroquial atenderá de los días miércoles y viernes de 10 a 11.30hs. Miércoles 4/6 a las 16 hs. Rezamos el Santo Rosario en la Parroquia San José. Viernes 6/6 a las 15 hs. Rezamos la Coronilla en Parroquia San José Misas. Viernes 6/6 a las 17 hs. Misa 1° viernes de mes en Parroquia San José Sábado 7/6 a las 17,30 hs CONFIRMACIONES. Se celebrarán en la Parroquia Ntra. Sra. de la Merced con la presencia de nuestro obispo Héctor Cardelli. Domingo 8/6 a las 11.00 hs. Misa de niños en San José.


COLON ok 01

4

6/2/14

3:58 PM

LA VERDAD COLÓN

Page 5

Semana del 03/06/14 al 09/06/14

Locales INTERES GENERAL

Breves policiales

Convocatoria

Robos y un detenido Un detenido en operativo de la PSA El pasado jueves aproximadamente a las 22.00 hs, personal de la Policía de Seguridad Aeroportuaria (PSA) dependiente del Ministerio de Seguridad de la Nación comenzó operativo allanamiento en un domicilio de la ciudad. Si bien, no se pudo precisar la causa del allanamiento pero se debería a venta de estufacientes. 02473.net pudo acceder como primera información que un vecino queda detenido por la fuerza competente que se llegó a Colón tras seguramente una investigación de una causa que no se logró confirmar debido al hermetismo del operativo montado en calle 18 entre 41 y 42. Robo a la empresa Cestari S.A. Durante el fin de semana en horas de la madrugada autores ignorados ingresaron por el techo de uno de los galpones de la empresa ubicada sobre Av. Eva Perón entre 55 y 56. La alarma no sonó pues fue anulada por los delincuentes que se alzaron con una importante suma de dinero extraída de la caja fuerte abierta con un taladro especializado. El hecho fue percatado por personal de la

■ “Coro Voces para un nuevo tiempo”

Encuentro coral del “Coro Voces para un nuevo tiempo”

■ Comisaría de Colón firma Cestari S. A. cuando ingresó esta mañana a la administración. Los delincuentes ingresaron por el techo de uno de los galpones, realizaron un agujero. Anularon la alarma y abrieron la caja fuerte con un taladro contundente y se alzaron con una suma de dinero que no trascendió.

Hurto de moto El mièrcoles de la semana pasada entre las 21.00 y las 21.30 hs se produjo un hurto de una moto de 110 cc de color azul y marca Motomel. La misma se encontraba estacionada en la vereda en calle 10 entre 44 y 45.

El Coro ” Voces para un Nuevo Tiempo” invita a toda la población al Encuentro Coral que se realizará el próximo 7 de Junio a las 21 hs. en el Salón del Honorable Concejo Deliberante. Actuarán también el Coro de Carabelas y el Coro Polifónico de Pergamino. La entrada será libre y gratuita. Auspicia Dirección de Cultura de Municipalidad de Colón.


COLON ok 01

6/2/14

3:58 PM

Page 6

INTERES GENERAL Locales Semana del 03/06/14 al 09/06/14 LA VERDAD COLÓN

Secretaría de Seguridad

Patrullajes e incidentes en colón Durante el fin de semana se perdió el beneficio de arresto domiciliario que tenía concedido por la justicia, uno de los integrantes de la familia Luna que estaba en esa condición frente a la Ley. Esto sucedió a partir de reiteradas violaciones a ese arresto domiciliario concedido, la última hace muy pocos días, y al iniciarse las actuaciones ■ Las calles de Colón pertinentes y corroborar de los dichos con testigos, el Juez cam- que fuera motivo de la decisión judicial bió esa situación para que pase cumplir de allanarlo y aprehenderlo. Aprensión que no se pudo concretar por no enconprisión efectiva.En horas de la mañana del día de la trarse en los domicilio allanados, pero semana pasada se produjeron dos alla- pesando aún sobre él, la orden de captunamientos en el domicilio, y en el de su ra emanada en su oportunidad.En la jornada del fin de semana se remadre, de uno de los protagonista de delitos más conocido de la ciudad, que go- gistró una denuncia por hurto de una za de libertad condicional, y al que se le goma de auxilio de un vehículo, y dos imputa la autoría de varios hechos, y denuncias por lesiones.

5

Comunicado de prensa

Los bomberos agradecen donación a Dow AgroSciences La Sociedad de Bomberos Voluntarios de Colon por este medio quiere agradecer a todos los integrantes de la empresa Dow AgroSciences (Planta Colón) y especialmente a los señores Marcelo Altobello, Norberto Dimase y Luciano Apaulaza, la donación de 6 pares de botas especiales para combatir incendios estructurales, las mismas son de origen importado y tienen un valor aproximado de $9.000. El reconocimiento se hizo extensivo por la entrega de una camilla especial e importada para rescates en espacios confinados por un valor de $15.000, dicho elemento surgió por iniciativa del grupo PESCAR, programa de capacitación que posee la firma. Ambas donaciones, de mucha utilidad ya forman parte de los elementos de alta tecnología que cuenta el Cuartel para rescates en alturas y en espacios confi-

■ Bomberos Voluntarios de Colón. nados, como así también para el combate de incendios estructurales. De esta manera agradecemos una vez más el fiel compromiso de solidaridad de dicha empresa hacia nuestra institución.


COLON ok 01

6/2/14

3:58 PM

Page 7

CMYK

6

LA VERDAD COLÓN

Semana del 03/06/14 al 09/06/14

Locales INTERÉS GENERAL

Agradecimientos

Programa Yo Mamá de Colón Yo mamá es un programa Provincial que se gesta gracias al Instituto de Organización Popular y tenemos en Colón a partir de las gestiones realizadas por Franco Ferreyra desde la JP. El Programa Yo Mamá, agradece la colaboración del equipo de Estimulación Temprana del Hospital Municipal (Paola Ulla, Laura Borsi, Cora Ranni), quienes hicieron su valioso aportes el jueves pasado en el 4º encuentro, dialogando con las participantes acerca de la importancia de la estimulación en los primeros años de vida, a la vez que explicaron su maravillosa labor fortaleciendo y compañando el crecimiento de los niños.Yo mamá es un programa Provincial que se gesta gracias al Instituto de Organización Popular y tenemos en Colón a partir de las gestiones realizadas por Franco Ferreyra desde la JP. Si bien en Colón funciona el “Taller de Madres Mamá Corazón” desde hace 3 años, YO MAMÁ, nos permite incorporar herramientas de inclusión sumamente beneficiosas para todas las participantes. En principio el programa trabaja sobre los ejes fundamentales

de fortalecimiento del vínculo madre/hijo, a partir de temáticas de interés como Identidad, Estimulación, Nutrición y Prevención de accidentes. Actualmente concurren al programa alrededor de 15 mamás, cada jueves de 13:30 a 16:30 en la Sede del Programa Envión junto a sus hijos. Durante la jornada se comparte el almuerzo y luego trabajamos dinámicas grupales con diferentes disparadores que nos permiten desarrollar la temática programada. El espacio de trabajo grupal coordinado por Melina Sastre ( Op en Psicología Social), con la incorporación a partir de este mes de Rosa Godoy (Trabajadora Social) se realiza mientras los niños son cuidados en un espacio de juegos y estímulo, a cargo de Silvana Vilche (Docente) con la colaboración de varias de las chicas de la JP que siempre están dispuestas a darnos una mano. La particularidad de este pro-

grama, más allá de la temática planificada de vital importancia para todas las mamás de 14 a 25 años que concurren al taller, es la sistematización: a partir de cada encuentro se realiza un registro escrito así como muestras fotográficas, que permiten a los coordinadores generales de la pcia, interiorizarse sobre los emergentes abordados en cada taller y la situación particular de cada barrio. Esto a la vez cobra relevancia a partir del interés del otro en una tarea que de otra manera muchas veces pasa desapercibida. Cada mamá recibe al comienzo del taller, un álbum por hijo, que completará en el transcurso, y al finalizar el 8º encuentro, recibirá un certificado de asistencia. Así mismo una vez finalizado el taller, las mismas madres son multiplicadoras y podrán acompañar como talleristas de otros grupos Yo Mamá, que se realizarán en cada barrio. La finalidad es abarcar la ma-

■ Programa Yo Mamá de Colón. yor cantidad posible de madres jóvenes en la localidad a fin de que puedan beneficiarse de estos espacios que contribuyen tanto al crecimiento personal a partir de la identificación y comunicación, lo más importante es como incide en el cuidado de cada niño. Yo mamá a su vez facilita el intercambio con grupos de otras ciudades lo cual permite encuentros zonales sumamente gratificantes. Apartir de la ley de Promoción y Protección de los derechos de los niños y /o adolescentes Nº

13298, se enfatiza la necesidad del trabajo en Corresponsabilidad de todas las instituciones y efectores que trabajamos con niñez y adolescencia, es por eso que este programa está atravesado por las áreas de Secretaría de Género y Fortalecimiento familiar a cargo de Stella Sominovich, como Servicio Local y Programa Envión . Así mismo trabajamos como un recurso más que se suma a todo lo que se está trabajando en esta ciudad por los derechos de los niños, que sabemos que es mucho y vamos por más .


COLON ok 01

6/2/14

3:58 PM

Page 8

CMYK INTERÉS GENERAL Locales Semana del 03/06/14 al 09/06/14 LA VERDAD COLÓN

Sec. de Producción

Obras públicas

La “garrafa Social” en Colón Desde la Secretaría de Producción se informa que, con absoluta normalidad fueron vendidas las 300 unidades de “garrafa Social” que desde hoy a la mañana, estaban a disposición del público, en las oficinas del área. Próximamente, se informará el día y horario de un nuevo embarque.

■ La garrafa Social.

■ Trabajos en las calles de Colón.

El estado de la obras públicas

Se están preparando calles para el bacheo y se está trabajando en la preparación de suelo de calle 19 para su pavimentación de 58 a 60 del Barrio Esperanza. Días atrás, desde el Municipio, se informó que se ha cumplido con la realización de pavimento en la calle 48, 49 y transversales de 7 a 8 en el Barrio Progreso, culminando así una obra de vital importancia para dicho sector. Se dio comienzo a la poda de árboles en Barrio 150 y los Pinos, con mano de obra Municipal en el primero y tercerizados en el segundo. Además también con personal contratado en avenida 42. Se están preparando calles para el bacheo y se está trabajando en la preparación de suelo de calle 19 para su pavimentación de 58 a 60 del Barrio Esperanza. Se han comenzado los trabajos en la dársena de estacionamiento en boulevard 17 entre 47 y 46, frente a la Clínica y el paseo Néstor Kirchner. A través de la Cooperativa Eléctrica, se están haciendo reparaciones de cloacas de calle 25 de 42 a 50, de 25 a 23, como también se están haciendo arreglos en veredas y cordones. Por lo demás, se continúa con la normal prestación de servicios desde esta área.

Conectar Igualdad

Más netbooks del Programa llevado adelante por el gobierno nacional Días atrás, en el marco del programa Conectar Igualdad, creado por la Presidenta de la Nación se entregaron una serie de maquinas en nuestra ciudad. En este marco, y próximamente, el jueves se estarán entregando 47 máquinas más. En este caso los beneficiairos serán los estudiantes de la Escuela de Pearson.

■ Más netbooks para Colón.

7


COLON ok 01

8

6/2/14

3:58 PM

LA VERDAD COLÓN

Page 9

Semana del 03/06/14 al 09/06/14

Locales INTERÉS GENERAL

El fin de semana

Dirección de Cultura

Feria de Emprendedores en Colón

“Otoño en mi ciudad”

El pasado fin de semana se llevó a cabo en nuestra ciudad, la 7* Feria Permanente de emprendedores de Colón. Participaron de la misma los siguientes emprendedores: Mercedes Selvini (gastronomía) Melina Centurión (chocolates) Inés Arroyo (macetas y cacharros) Lidia De la Cruz (churros y bolas de fraile caseras). En un buen marco de público las emprendedoras pudieorn mostrar sus trabajos y demostrar como con esfuerzo siempre se puede avanzar.

■ Otoño en mi ciudad.

■ Las emprendedoras de nuestra ciudad.

La Dirección de Cultura invita al público en general a la exposición de los trabajos recibidos en el concurso fotográfico “Otoño en mi ciudad”, desde el día Domingo próximo a las par-

tir de las 18 hs. en el hall de la Escuela Bellas Artes “Horacio Bertholet”. Recordemos que Otoño en mi ciudad fue un Concurso fotográfico organizado por la Dir. de

Cultura. En aquella ocasión, los ganadores recibieron sus premios de manos del intendente (int) Pablo Pino, quien estuvo acompañado por Diego Bastianelli, Julia Bucci y Paula Casi.


COLON ok 01

6/2/14

3:58 PM

Page 10

INSTITUCIONES Y OPINION Locales Semana del 03/06/14 al 09/06/14 LA VERDAD COLÓN

9

Opinión

Las Etapas Holísticas del Nacimiento. Cuarta entrega:

La llamada

Atravesamos con el ritmo del relato de la partera Whapio Diane Barlett, -publicada en español en el sitio placentera.com-, esta etapa tan clave e intensa del trabajo de parto. Por Manuela Alvarez* Nuevamente, ilustro con una foto de Natalia Roca, publicada en su sitio fotografíadenacimientos.com. Sin mediar más palabras, que lo disfruten (y revivamos, aquellas mujeres que parimos). La llamada. (Final de la primera etapa-Transición) La madre se hace consciente de que se está acercando a la cima. Está profundamente metida dentro de un torbellino, más allá de todo lo que ha conocido. Ha estado continuamente abriéndose a la sabiduría, abriéndose a la revelación… y ahora se encuentra cara a cara con la cúspide de su parto. Esto es por lo que ha venido: se acerca a ese nuevo espíritu, a esa nueva persona que es su hijo/a y el hijo/a de su pareja, y trae esa alma hacia la Tierra. La madre escucha la llamada, y a la vez llama ella a su hijo,

y juntos hacen el viaje de regreso. Puede ser el momento más difícil e inestable, pero también es el que menos dura. La mujer necesita concentrar todas sus reservas y necesita saber que su pareja está totalmente presente y la apoya. Asume que su cuidadora le está siguiendo el ritmo y manteniendo todo firme al otro lado de la tormenta. La mujer es más fuerte y valiente que nunca en la vida. La transición se considera la etapa más intensa para la madre. Las expansiones son largas y duras, alcanzan hasta 90 segundos o más y vienen entre casa 1 y 3 minutos. La mujer alcanza la dilatación completa, los 10 cm. Esto es lo más abierta que una mujer puede estar. Puede que, por un instante, durante esta apertura total, la madre no sepa qué hacer ni qué decir. O puede ser que diga que ya no puede más, o que quiere irse a casa.

Puede tener las pupilas dilatadas y buscar la presencia de sus acompañantes. Puede ser que pida ayuda, pero algo de lo que me he dado cuenta, es de que no se trata de una auténtica necesidad de que alguien haga algo, más bien es la manera de pedir ser presenciada en esta fase tan dura. Hay veces que la presencia de otra persona, especialmente alguien que la mujer quiera y en quien confíe, puede restaurar la calma. Y otras veces la presencia de alguien más hará a la mujer sentirse segura para entonces poder gritar hasta el fin del universo. Su tormenta personal la puede llevar lejos de la realidad ordinaria. La mujer se convertirá en la tormenta, se volverá salvaje y muy poderosa. Puede que los acompañantes y la pareja se impresionen, o incluso se intimiden. Pero la mujer encontrará su manera, sin importar cuánto le lleve.

Es importante recordar que el parto no es de un modo en partic u l a r. Algunas mamás están tranquilas, algunas se vuelven salvajes. Algunos partos están llenos de dolor, otros son soportables, algunos hasta son orgásmicos. No pretendo decir que cierto tipo de parto es mejor o es más consciente que otro. Lo que quiero decir es que cuando la mujer está dentro de su poder auténtico, sin importar cómo se manifieste eso, su parto es normal, natural y perfecto para ella. También quiero decir que cuando una mujer tiene grabadas ciertas costumbres, ya sea por su cultura o por ideas que ha tomado de sus proveedores , o cuando se le impide acceder a su sabiduría instintiva, su experiencia puede ser insoportable, agonizante, fuera de control, humillante y vergonzosa. En este momento, la mujer debe de encontrar su propia mane-

ra. Necesita escuchar la llamada en su propio lenguaje y en sus propios términos. Cuando lo hace, el viaje de regreso puede empezar. Cualquier distracción en este momento puede ser confusa y hasta peligrosa, aunque he observado a mujeres ser flexibles y poderosas y elevarse por encima del peligro y de las distracciones con una regularidad increíble. Durante este momento de apertura, las mujeres encuentran su manera, se encuentran a sí mismas, encuentran su poder y su voluntad y entran en comunión con fuerzas más grandes de lo que jamás habían experimentado. Una vez más, el arte consiste en observar sin molestar el proceso. (*Lic. en Cs.Soc. Y Humanidades. Doula. Directora de Femina Activista: feminaactivista.tumblr.com)


COLON ok 01

10

6/2/14

3:58 PM

LA VERDAD COLÓN

Page 11

Semana del 03/06/14 al 09/06/14

Locales INTERES GENERAL

Marketing para todos

Competencia Históricamente la competencia fue vista como “eso” que hay que aniquilar, algo molesto que inquietaba, como una amenaza de la que debíamos cuidarnos. Por Monica Napp ¡Nada mas alejado de la realidad!!. La competencia nos hace crecer, querer ser mejores de lo que fuimos un segundo antes. Y la mejor manera de crecer es aprendiendo, adquiriendo competencias. La competencia es lo que poseemos para pararnos frente a nuestros competidores. La capacidad de aprender con mas rapidez que los competidores quizás sea la única ventaja competitiva sostenible. Una organización a donde la gente se expande, aprovechando sus aptitudes para crear los resultados deseados, a donde la inspiración del equipo queda en libertad y a donde las personas aprenden continuamente a mejorar en conjunto. El trabajo cada vez mas se vincula con el aprendizaje, con adquirir competencias.

¿Quien no ama aprender? La competencia radica en aprender de los mejores y crecer con la experiencia del conocimiento. Una empresa crece cuando compite consigo misma, es decir, aprende sobre lo aprendido, sobre su experiencia y sobre lo que ve mejor en los demás, aprovechando lo hecho. La palabra competencia nos habla sobre lo que poseemos. No se puede competir si no tenemos con que: conocimientos, infraestructura, trayectoria, buena relación con clientes, productos que satisfagan al mercado objetivo y sobretodo saber aprovechar las oportunidades que se presentan. Todo esto los hará competitivos. Si son fuertes con lo que tienen nada los hara perder frente a los demás.

Kamikazes Colón

Herramientas para Liderazgo Efectivo Con la organización de Los Kamikazes Colón de Circulo Italiano y la Secretaría de Deportes, en el día de hoy se realizará una muy interesante charla a cargo del DT de dicho equipo de rugby, Sr. José Bottini. La entrada al vento será totalmente abierta y gratuita, para todos aquellos entrenadores, profesores, dirigentes y público en general.

Cultura

Inscripción para los Juegos BA 2014 La Dirección de Cultura informa que hasta el 30 de Mayo se realizará la inscripción a los JuegosBA2014. Corresponden al área las siguientes disciplinas (modalidades y categorías): Disciplinas estáticas: CUENTO Sub 14 Sub 17 Adultos Mayores

Danza Tango Tradicional Sub 17 Danza Folklórica Tradicional A rgentina Adultos Mayores Adultos mayores SOLISTA VOCAL Sub 14 Sub 17

PINTURA Sub 14 Sub 17 Adultos mayores Disciplinas dinámicas: CONJUNTO MUSICAL Música Folklórica Latinoamericana Sub 14 Música Rock Sub 17 DANZAS Danza Folklórica Bonaerense

Sub 14

Tr a d i c i o n a l

TEATRO Sub 14 Sub 17 SUB 14: podrán inscribirse los nacidos en los años 2000, 2001 y 2002. SUB 17: podrán inscribirse los nacidos en los años 1997, 1998 y 1999. Adultos mayores: podrán inscribirse los nacidos hasta el año 1954 inclusive. Cronograma: Inscripción: hasta el 30 de mayo. Etapa Municipal: del 31 de mayo al 13 de julio. Etapa Regional / Inter-regional: del 14 de julio al 19 de septiembre. Final Provincial: octubre..

Pensamientos

La vocación como condena “La vocación tiene cura”, sostiene Dalmiro Sáenz. Es una buena y una mala. Buena porque cuando las vocaciones se instalan en el imaginario, se enquistan y se anquilosan como la conquista de un reino que a poco de levantado se inundara de caos v e h i c u l a r, entonces la pasión cede su espacio para que el destino halagüeño que empezó siendo un don se transforme en castigo. Es que desde la línea de flotación hasta la línea del horizonte nuestra barca debe estar hecha de madera para no zoz o b r a r. Mala porque, como sucede con las velitas mágicas que vienen falladas y en vez de encenderse solas cuando los niños soplan en los cumpleaños se quedan impávidas con el pabilo chamuscado, hay que apelar al fuego para avivar la chispa, y ya no es lo mismo… Siempre he sido reacio a la palabra vocación; la esquivo sobre todo porque parece ampararse en cierta concepción que se basa en un díctum según el cual es debido aceptar cualquier condición y, asimismo, cualquier condicionamiento. En su nombre habrá que cumplir sin chistar la faena. Por eso, prefiero que descienda a la categoría de profesión. Por lo mismo, desmiento -y abjuro de- la “vocación docente”. Cuando interpelo a un joven sobre cuál será la carrera que seguirá estudiando suelo presenciar, algunas veces, una mirada perdida; otras, una mirada vacía. O la mirada se desvía en varias direcciones, o se clava en un punto. O no saben qué elegir entre varias opciones o no aparece opción alguna de su agrado. En cualquier caso, se instalan en un punto de arranque que es un punto muerto. El vacío y la duda se muestran igualmente aterradores. Cuando era muy chico jugaba a tener mi propio circo. Jugaba solo. Montaba el circo y desempeñaba el papel de presentador, el de payaso, el de mago, el de equilibrista, el de

■ La vocación, una fuerza indescriptible. malabarista… La arrogancia me arrojaba a los leones, y era tristemente difícil tener que elegir. Hay un poema de Joaquín Buxó Montesinos que trata sobre un niño que debía elegir entre los muchos regalos posibles para solicitárselo a los reyes magos; después de pensarlo tendido y largo elige solamente una varita: una varita… ¡Pero que fuera mágica! La magia es siempre la mejor opción. Y la primera… Antes que la suerte. Encontrar una aguja en un pajar puede ser la suerte para comenzar a tejer la urdimbre del abrigo o puede ser el pinchazo en el dedo que punzará con insistencia. Cuando se busca la punta del ovillo suele olvidarse que un ovillo tiene dos puntas y que hay que saber primero a cuál apuntar. Apunto, aquí, una frase de Demetrio Duccio (de su libro “Escribirse”) como homenaje a cada una de todas las posibles elecciones de vida que no creo que deban condenarse nunca a una celebrada e irremediable vocación: “Nuestra historia de vida es el primer y último amor que nos es dado”.

Arte culinario

Entrañas arrolladas con papas Ingredientes Entraña 3 Jamón cocido 100 grs Queso de máquina 100 grs Pesto: Albahaca 1 planta Ajo 1 diente Queso rallado 50 grs Aceite de oliva 50 cc Sal Pimienta Salsa criolla: Morrón rojo _ Morrón verde _ Tomate perita 2 Cebolla 1 Ajo 1 diente Vinagre de alcohol Aceite oliva

Preparación Limpiar las entrañas, sellarlas en una sartén o plancha bien caliente por 1 minuto de ambos lados y retirarla. Untar con el pesto, cubrir con una feta de jamón y otra de queso. Enrollar y cerrar con palillos. Cocer al horno por unos 10 minutos. Para el pesto procesar todos los ingredientes. Para las papas aplastadas, cocinar las papas con cáscara, bien limpias, en abundante agua con sal, corroborar que estén cocidas al inroducir el cuchillo y esté un tanto tiernas pero sin llegar a romperse. Llevar a una placa y aplastar con la mano. En una sartén dorarlas de ambos lados con la manteca y las hierbas. Emplatar las entrañas retirandole los palillos, la salsa criolla, y las papas aplastadas. Servir con salsa criolla.


COLON ok 01

6/2/14

3:58 PM

Page 12

ESPACIO PUBLICITARIO

Locales Semana del 03/06/14 al 09/06/14 LA VERDAD COLÓN

11

Efemérides 5 de junio 1888 – Singular terremoto del Río de la Plata de 1888. Argentina carece de regiones asísimicas 6 de junio Día de la Ingeniería Argentina. 1870 - se gradúa el primer ingeniero argentino, Luis Augusto Huergo. 1937 - el canciller Carlos Saavedra Lamas recibe le Premio Nobel de la Paz. 1943 - Pedro Pablo Ramírez asume la presidencia de la Nación Argentina. 1946 - Peron Comunica al congreso que va a restablecer las relaciones con la Unión Soviética. 1947 - Eva Duarte de Perón parte rumbo a Europa por vía aérea. 1945 - El General Farrell, (en el banquete anual de las Fuerzas Armadas) anuncia elecciones generales de toda la

República para antes de fin de año. El Coronel PERON dice que “los problemas argentinos se resuelven entre argentinos. Hay que evitar que nuestros criollos y sufridos trabajadores sigan siendo bestias de carga. Hay que evitar que se venda al extranjero, el patrimonio nacional” 1949- El Ministerio de Marina informa sobre las obras de los astilleros en construcción en la zona de Río Santiago. “Este año, tendremos la satisfacción de colocar la primera quilla a un barco argentino,” anticipa el ministro. 1973 - la CGT (Confederación General del Trabajo) y la CGE (Confederación General Económica) de la Argentina firman el Pacto Social. 7 de junio

Los cumples de la semana La Verdad Colón saluda a todos los que cumplen año durante el transcurso de esta semana

Gisela Faustini

Domingo, 1 de junio

Lázaro Toro Lucero

Lorena Garcia

Jueves, 5 de junio

Martes, 3 de junio

Romii Gonzalez

Ccic Colon

7 de junio, Día del Periodista Es en homenaje a la fundación por parte de Mariano Moreno del primer diario de la etapa independentista argentina, La Gaceta de Buenos Aires, un 7 de junio de 1810. Un pequeño recorrido por los periodistas más destacados. Foto: Mariano Vega Serie "Una foto por Cabezas" de la Asociación de Reporteros Gráficos de la Argentina. .El Día del Periodista fue establecido en 1938 por el Primer Congreso Nacional de Periodistas celebrado en Córdoba, en recuerdo del primer medio de prensa con ideas patrióticas. El 7 de junio de 1810 Mariano Moreno fundó la

"Gazeta de Buenos Ayres", primer periódico de la etapa independentista argentina. La Primera Junta creada luego de la Revolución de Mayo decretó la necesidad de su fundación para poder anunciar al público los actos oficiales y las noticias exteriores y locales. Sus primeros redactores fueron Mariano Moreno, Manuel Belgrano y Juan José Castelli. En el primer número, Mariano Moreno escribió: “El pueblo tiene derecho a saber la conducta de sus representantes, y el honor de éstos se interesa en que todos conozcan la execración con quien miran aquellas reservas y miste-

rios inventados por el poder para cubrir sus delitos. El pueblo no debe contentarse con que sus jefes obren bien, debe aspirar a que nunca puedan obrar mal. Para logro de tan justos deseos ha resulto la Junta que salga a la luz un nuevo periódico semanal con el título de Gazeta de Buenos Aires”. A continuación, un humilde recorrido por aquellos periodistas que hicieron historia en la Argentina, para recordar a esta necesaria y cotidiana labor en su día. 8 de junio Nace Roberto Gutierrez: gran musico de la Argentina.

Farmacias de Turno Como cada semana, La VERDAD Colón te informa, sobre cuales serán, los turnos de las farmacias, en los próximos días. Las farmacias de turno son una plataforma organizada por el Colegio de Farmacéuticos de cada distrito, la cual le permite al ciudadano obtener en forma rápida y eficiente, los servicios farmacéuticos que requiera dentro de cada ciudad. Para ello, mes a mes, los respectivos Colegios organizan estos turnos en coordinación con las farmacias lo-

cales. Está semana, en Colón, los turnos son los siguientes: Miércoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lu. s.i. . Jueves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M.o.re.a. Viernes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A.ra.ld. i. Sábado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M.o.re. a. Domingo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.a.s.te.ur


COLON ok 01

12

6/2/14

3:58 PM

LA VERDAD COLÓN

Page 13

Semana del 03/06/14 al 09/06/14

Locales INTERES GENERAL

La Verdad Colón