Issuu on Google+

AvenvIqv

c„ôv-21

!

cÖevmx‡`i wcÖq cÖKvkbv

। ZvcgvÎv- m‡ev©”P 2 wWMÖx Ges me©wb¤œ 11 wWMÖx †mjwmqvm

,

‡ivg, BZvjx

| I t a l y | Daily B a n g l a d e s h |0 0 3June 2014 | Issue- 145 |

$O P !$ < Q# D#63 + > ; H #6< # B> T( , !> #6 ; % $ - % $ 7! $ $#6 6O ]

; ! "#$ % $ #$ # - (' #) # * $ +, + , #- c„ôv-18 . / %%-0 1 2 ! . 3 (45 61# c„ôv-20

#

%#; ^

c„ôv-14

% S H #: _ T %> $ 3 , G>

c„ôv-3

# < %7# ! # $ c„ôv-6 $ 2#)#; H #6 < < ".> c„ôv-7 c„ôv-16

3 H#$ #7 `B.<! $ $ c„ôv-4

6 #! !6a $ $ . !. T !# 6

U 1# %# %8VW! 2

c„ôv-10

: !3 %# )! ;# c„ôv 5

+#;

01 =! = , 2 !.> 29. # $> # #;? #;? ? + @7

,+C D2

.(

(AB > c„ôv-22

!

!# $

> $ #6 % E$> > DF c„ôv-23

%

# 9

#

# 5 7 %8#$. ! c„ôv-31

†hvMv‡hvM -

+ 76#

> <

G> $ #; 1

+

% # $ %H%6 %6%3 c„ôv-25

(Y

$I + #. < >#6 ‘ [ JK ’ M #! $ 2 ? N

/%

ˆ`wbK cÖev‡m evsjv‡`k m¤úv`bv- G †K Rvgvb

% : c„ôv-21 (akzaman@gmail.com) akzaman@gmail.com)

gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj†gvevBj Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)


wfmv cÖ‡mwms ‡hvMv‡hvM-3899403616 wind Lyca: 3510206765

 AZ¨všÍ `ÿZvi mv‡_ UKGi Family Visa Avgiv cÖ‡mm K‡i _vwK|  UKGi Uz¨wió wfmv mdjZvi mv‡_ cÖ‡mm K‡i _vwK|  jvwZb Av‡gwiKvi †`k eªvwR‡ji wfmv cÖ‡mwms Lye mnR k‡Z© K‡i _vwK|  Avgiv gvj‡qwkqv Ges _vB‡jÛ Gi wfmv AwZ mn‡R cÖ‡mm K‡i _vwK|  Av‡gwiKv, KvbvWv, mvD_ Avwd«Kvi wfmvi Rb¨ AvRB †hvMv‡hvM Kiæb|

we‡kl AvKl©b wegvb evsjv‡`k GqvijvBÝ|

mivmwi d¬vBU †ivg-XvKv-‡ivg

ÔÔcvjKx-‡evwqs 777ÕÕ

Avcbv‡K gvÎ 8 N›Uv 30 wgwb‡U XvKvq †cŠ‡Q †`‡e|


! " '

# $% & ( #)* +

# ,- )' .) /0 ! 01 " # $%/ ' ## - 2 & 3 4 0 56# । 7 " # $%/ ' ## - 2 &% 0 ‘/ 0 9 ": 7 ;$ < ’ > ) ; "? ; + @ A $ + > #@ । & , ; $0 # B । > $ C0 < + D0 '+ । / 0 9 ": E ' 0 + ;$ < ,‘ E ' # - 2 F) 2+ 1 । + ' F G $ & HI + ;$ < ' # JKL)M%- M # ) # + । # # - 2 ' ' #- < # + । B । H I 0 > . N +$ 0 # + B > '#< # B D 3 1 3 # 0। ’ ; $0 # /) '0 & , ‘O+ ) PD 1 ? ; $0 # BQR D 0 B S। ; #< 7 / 0 1। ; 5+ #' ' " A # + . 0 1। ' B +' " T # + ) '# ;$ < ' 'H I 5 + ।’ ; " # $ % D . 5 6# /#+ ) + L ; $ ' ?$ F) 2+ 1 > 3< ) D # E " 5।

1 N O + )B C '5 " FR < O

@#

O 1N O # BV ! 0# )BC # W '’ '5 @ # " FR # 0 1। /0 O + # 0 /3 < '5 A # । /3 # < ' .% O4 BA $ " X #' /+ Y0 5 + । # Z0 /0 O + 75K 3 0T < F < 0 9 7 <# # X #' /+ Y0 5 + O + ' # ? "0 O /3 [ \ +# 0O , $ 3 -< ।] 3 -< ) O 1N O # BV ! 0# )BC # W ' 0O < # : "# # । 0O #

: '5 0 + @ 5$+ O [ + । >#)B- 0 + 0O # #; ^ 0 '5 0 ' 1 [D । B /0 _ # ' _ # ) 0 BA $ 7 O )BC । 0O '5 # " 0 '[ O ' 7 )BC 0O < ' 0O M $ ; $N , # '0 "T ' । " + 5<# # # ' 0 #<# + # )BC। > C 0 0O # @ < # `$ a ># < D A/ # )BC। D A ; B 0 )BC 1 [ B /0 / ; # # । #b D A)N a ' ) / 0O '5 1 [ )BC। F c 0O # # _ #-? # "' ; $ + 5 । >; 20 X # ' /+ 0O < > # /0 O + ' > # 1 ,# ' । 0O # ) ' @ 0 ? % 0 # > 0O < )B C # 1 @ # FR # + / O /0 O C- + ' ? 2 । # #1 @ # # B O+ )0 /0 O + / 1N O # ) + 75K 3 0T B O+ 0 ' 0 + # - ' 0 '5 A # । > 0 0 @ # )B C # # # '0 0। > $) O 1N O # BV ! 0# )BC # W ' < F < 0 9 7 <# # - 0O < ( ( De । । ' + af > 0+ 1 +$ 6 ' ' + # @# # # ' 0 ># < ). 0O < '5 # 0 1। 0O ,+ /0 O + ' < F < 09 7 <# # - + " X #' /+ 0 #1 @ # 0O # 1 । 0O # ) )BC '5 1[0 # 0 < '5 A # 0 1। < # +0 @ / +F < F < 0 9 7 <# # - )B C '5 @ # " FR 5 + g 1 ।> O )B C K R 0O '5 h< 0 /0 #@ i # # + ।

' .%

-

‡ivg, BZvjx

j# 0 & + '

' J +

' .% j# 0 & ' J + 0 5 # < k "# + Fl ( n) ># ' + 01 । + + Fl 05 # < )p /0 - h C O W 0 [ q' X 1 । + 3 ' Fl BO W # , ' .% j# @ # + FG + ' 3 7 01 # r) + $ e [ ) s- +- D< / e > # 0 ,

,

3


' 0 + [ 3< ' # '# O 0 ' P[ 0। /3 0 + '# +5 & > "@ + #+ '# 5 + '# 5 +; "# # + >#)B- 0 & + #J # ।) 2 0 $ FR # 2 0 )+ 0 +- # । ; 20 X) B ।

<$ v nw 0

&

+ # 1 । । $ # +t 0 + # D #u ?

# >

1

<$ v .$ N )M % S । ;@- 1 ) + N ># । # B) % <$ v > 1 D + 1 ? #+ ; $ + @ # + O+ 1 ? # 1/ B + ) । xC # 0 1 , # 0# 1 ? ' @# C# ?$" D$ @ # B ( # 7 > 1 3 B , # # ' ( #)* aM%0 1। > 3 <# ) + #M $ # O 1। O B ) % <$ v ) * 0 ' 0 y )+, >5 <$ v ) * 0 + D 0 # y ) S। > + _ e " %+ [ O 1। <$ v /) + D# " ) [ 1। <$ v " - C # ) 5$ O+# "# # 1 <$ v ' $ #। > ) 5$ '5 B 0, । > 1 ># \ # < #> 1 । #< + <$ v > O0 । #b O+ 1 <$ v ' P[ ># #< । ;@- u 1 > 1 ># w #< C O 1 ) % <$ v 1 । ' $ # - C ) 5$ +, ;@- 1 gK @ #3 <$ v " + D# ? ; $ + 0 1। 3 O 1 >#3 0 D0 N + # < > /) @ # ;@- u O` @ # D- )B-W ># < O 1 D0 <$ v " # B 0। O+ D- O 1 >#3 0 D0 $ > / >" / DD0# <$ v ।> 3 ' <$ v ) % ' P [ 0 1 ># \ # < #,B O 1 >#3 0 1 । ;@- u ># # < #O 1 >#3 0 D 0 # > 1 nw 0 n # <w । 5

‡ivg, BZvjx

$ # 7 ;?- + # < < # $

## # - +-

Z 0 $ # ;i # ' +@$ ) /0 O 1। + < # $ # 7 ;?- + # < <# 0 1। ? ) />3D> > q') X < _ z$ < / ) 0 1 +'W # # - +# # - +- । >+ < # Fu a #- W C # '+) 1 7। _ z$ < a #-/ #1 1 । > , W "{ >[ 0 B S + । 0%O 4 + ;) % / 5 0 । e 1 #> # # - +< # Fu a #7 ? #@ 1 । ># , । # 0# O #1 , # 1 5 @ # ) /0 < ,# 1 ; # < # $ # 0 1। + # > # 0 । a #- |+ # + #1 +) O+ 1 O` > D + 1 0 ? q') / ) />3D> > # 0 # z$ < $ ) / W C # # । ' # >3 +'W # # - +# 1 , + 5 h< 0 < ; # < # ' B ; BO# S + [ ># < ; 7 $ # ;$ # F 9 0 1। h< " % > < [ 0# / # # । >1 [ 7 # X < z$ < $ ) / + # } '# S। : [+ # af । a #-/ + # } '# +'W # # - +- M N O 1, 0 O7 O P/0 )p \ /0 + 7 : [। 5 / + 01 a f। : 3 )M । ) 01+ _ ># < [ [ < ~+ 0 + -% # D 1। "# ; S# ># - % ( # , $ # >3 # # - +7 )M [ 1 O ) ) # 60 F) 0। O7 O P/ F) )p \ /0 : + [। / -> 0 7 Bp@ 3 D 0 Bp@ O ) ' 0L 1 । / -+O ) 3 D - ' 0L ) # ;@- f # 0 1 >3 # # - +- । € + )p " % #• # 5 0Kl # # F‚ '$ 0 ) + (. %# ) #1 @ # # < w 5 <#0 + # D 0 ,

,

7 / + X3

4


>3

D p 0 7+ > 1< 30 / # 1 " 0 # 0# # < < # a f। > , W +@$ : # 1 +'W # # - +- । )B- 0, 7#+ । a f a #- } '# > ' # X3 '7 e C 7 ' e 0 01 $ > ' #$ a #3 D - .# e > > #। e C # + # 0%O4 D7 0 $ ƒ< #> FG ' + # 7 + ' e ' 0 +'W# #+H-).। g C ' ++ # } ' $ ' e 4 # । ' +g 0 + $ # # - +- ) . # # #1 3 ' P[ । > 0 ' + > > 1 # +D3 + , M # + # ' 3 D + । ;) % 2 + ' 0 L @ # > # ?$ 1 ' # > > , + C[B & # । D „ $# > +'W # # - +O 06 ) 3v )… F ' BO W # 1 , # + $ # # - +- # e> ; $ + } ' ; # +@$3 ) /0 O 1। + > ' #1 @ # 0 0# +@$ ' 0 # # * # । + ' # 1 @ # ) /0 O+ # 0# ' +@$ B D 3- 1 3 # S। >' # e@# $ - > # ;) X3 # # - +- . # + # †' q' / . # e > > h< ' aHA+ #@ i # # / +$ # t '0 D) S 7 /) । + +'W # # - +- ' । 1 ,> $) 7 #1 7 1 ,‘ ; - 7 # 1 N।’ +'W xI NM < / 1, 7 M h + " %+ ' + 0 1। 7 ># '# A 1 , + 0 + । 30 # + M " + ' 3 # 7+ + # 1 30 )pP 1 ' + । /3 NM 0 1, 7 } '/ ># < )B- 0 '# C0 < +'W ' # 1i# D 3 ˆF <>’ a ` # 1 । >1 [ # PD) ‡ M " 0 " + +3 B + 7। O + )B-W + /3 3 #< + । M #1 @ # "+ < ; # 0 +@$-" %/ >5 +'W # # - +- ' + 0 1। +'W xI ;) ># < NM 1, O+ # 0# ' + D „ $# #1 +@$ ) 0 1 । > ?$ +$ ) J ' + 7 $ # PD) ‡ D P? h < ' 0 3 4 D + p# 0 F* 0 + + ) 1 । /3 + h < ) @ # "+$.' - X’ A $ > +@$ ) 0 1 +'W #+H-).। "+$.' - /3 X3 $ A ) # 1 , n > " + '[< ' # + # 0# # # 3 4 D + ># < p# 0 #1 T F* + ' 5 1 । 1 ‰ ># < )# ) $ # /3 T J h < । 0 1 । + /3 T 0 # 1 + + n>" 0%O4 # @# $ ' $) D0+ 0 0 0%O4 < # ))$ 0 K 3 / 3 D6 # + #। >" / 3< T ' 0 P? + ' / * + .$ ' +। C-# > h< ) $ - > # e ; 7 . # - + # †' q', >#3 $ < 0 ~+ 0 ; ? 0# 7 > R O4 #$ a # e p .# e > > '#; B O Š + + K 3 sg । w # <<# 0 $ /3 # # - +K + # ;) % ) +$ # 1 ; B O # 0। > ) /3 + # # - +- # "@ + 7 + 0 0। ) X3 ।

‡ivg, BZvjx

# # - +- # ;# ; > p# # - +- # ?$+ M # ; )* 0। 3 # <- ># < < )< ) ' + D+ > । 0 + # :7+ '- '

0

"?

+$

&

5

[+ 1

1 , "0 + " 9 0F +$ [+ 1 । # %3 "? 01 । 0 O0 PD ,+ 0 #/

5

5 6# T#+ # O1 W $# 5 +$ # + । /0 O N / "? & 5 # O% ' ># Bp@ F ~? A $ > #@ + । 0F # † / s h +# F l5 # 5 , 0 T # / 3 # 1, + # + / " 9 @ # + '0 । + > DM A $ "? & #* D # , + ' #13 O ।+ # #3 । ।; 2 # " H R 10 + + / i # # > B, 1 /) # , ) # / D# ) । , D# ) / + ) , + ) / # D ; # DW ' DW 5 # ) S W $# + , > $ + F c ) @ D । g? ; ? # # + ' O W $# /0 O N ,> 0> + $ < - < 0 ; ). # । O% 7 )+ . # >3 # ; - D+ A $ + ‡ "+ ' 0 "? & , B \n / \n X3 ; - D+ 1 , >5 + # 1 @ # - D+-; - D + # g + S। >5 + 3 > 0 @# ‚ । > # #@ i? + 3 A $ # "+$ 5$ # # "? ,+ / #@ 1 # । # <# + + > ## ? 0B 5 +3 1 । E < ' ' $' # M # ) # + ''0' 0 N ' ' $' C-# G#H+ ;‹@ ।+ ' B + *# $ 0 ' # 'H I 5 + O% 2 ; '- ' 0 # $ # ; - J q5+ ? $' 0 ' ' $' '- ' । > " O% ?$ M # D # # "? , 3 < ` 0 < 3 v "@ ' 0 1। ;@D । # %, Š ' ; - + "D # ) ( # + । + D# 5 "D # । "0 < > DM A $ /0 O N E < ' ' $' M # # C0 T + ,

,

5


+

? । *#' # B- ', F) 'I ) C' / '0' ' $ F) 2+ 1 । + DM A $ ) । KR~ *# gK 0 + 0 \< 0 > ) <- 5 )B-W *# D 1 ।

; < `# g ' 0# i #H + ) )+ ; < `# g ' 0 # # i #H + s i 2$ 2 ( ˆF>3D/) # i 2$ O F) 'I ' 0L ) 0 1 "? & 0 0 /0 ' )+ । > ) ' D 1 ' 0L ) # + । "? & 5 C # । # # BO W # > +@$ # , "? & 5 0 0 /0 ' )+ # > ' 0L ' ˆF>3D/-> ) D # O- < D$ । + >< q # )' ' 0L /0 0 । ; < `# )+ > ) + # q + : %# g ' "+ 'H I #C-% # + 0 /0 ' ' h: i #H + + > ' 0L ) # S।

>#

) < "

/ FR 0 > ) +

># ) / 5P > ) + FR ; B । # ;:O + 3 5P ># ) / >5 )B-W + । # )0 3 - H5 5P ) < । / O4 6 > ) + + , ? -h< E # - M D ) # / >5 6 /) ; B + Œ 0 ) [ 1। 0 + 5 P > ) + 3 0 ) % +3 % # + S ‡ < O # > ) + / + O [ D # #। > h< # • F'h < # + ) ) । > h< 0 O4 @ # e / 0 @# # :7+ # 1 ) । C/ >3 #1 @ # 5P # +@$3 F'h < # +) ) । > ' #, Z 0i ' - ' F ~O-Fu#Ž 0 । ; ). " J 1 । ' > *u# J 0B > h< 0 + ) 3 #KR। # FR $) X3 e ) - 9/ D 0 1। ) ‡ < ) # # - +O4/ <B ।" ' ?$ '5 '0 " + ,0 ।

0 0 7 + # #$

D#-

+ #0 D# ) # /# $ 3 O1

) $ > ) 0 3 D0 $ + # e @# 0 0 ? #0 ) । #0 0 0 0 ># • ; 2 # ) )Š > "v # <#$ 9 + #; 2 ।+ # +P ^ . 0' 01 O 1। ‡ivg, BZvjx

> ' # > ) D0 ) 5 ' 0 D + • #$ D#- ) $ ) B /0 #@ 0 1। 5 ' 0 ) O + # / 0 0 @# 5 B+) ># < NM 0। N 0, 2 0 0 # <0+ # #0 ) 6 )pP1 + P # i O+ 0 0 # # F # / c 0 & 0 D ' + X > + # $ AO+ 5$ # # - +0 M FG ;)। F l5$, + # ]> •Y D #u $ ) e । O # " 0 ) DP 1 ) "@ + e 3 B । ># O+ 1 >" ) N / ) $ p' • # p' ; 2 # ) N/ ) / # ll_ 3 /0 l / # 0 + C । e "+$ +- # > + # 0 0 @# ) +P 0 '5 # + B + ) O 1।

) $O

0%O 4

- > M

"? M ) # C- # # - +- ) ; # F’-+ # # - +- h a#- 1 । + # 1 @ # 0 + / + /3 # # - +- । ) “# 4/ 0%O4 ) X3 C- # # - +- M # ' +$ O/ 0+ # ; B O 0 1। € + "# + ' ) - > 0 C-# $O “FG ) ” > M 1 Y + ># < “ F # } ) 1 ) 0 1। >#3 $ O 1) 0 1 $ r) +, "? & , "? & X3 F) 'I , i r " + & , i r D , 3 ) / > ) ) • # ) _ )'T # # - +- 1 । F) . w D- /3 $ O < "# # 0। ,

_

0 !

D+

,

6


$) ) /3 ; < ; # ;@0+ ' / ; B O 1। ) + ># < – H $O ># ' O C- & 1 1) > + #1 @ # ;@- 0+ 0 #+<# B A + + 0 "{ + 1 । ) D+ O+# “ # " + ' <# )# ) ;W+: ।+ ;?C- # # - +- > C 0 ; W C #@ , 3 H– ># ( X - + # # - +(0-"( 0 M + ;) ? # # - t D 0 B /0 B O ) 0 1। ) - > 0 /3 $ O < “# "+' + 0 1। $ O ]w Y )H 0 1 ) 0 1 D ˜+ ;) ? n 5 "? 1 }) । }) 5 0 1, l ,) • 7 #, : ' F G ) < /0 , 0 P <, Ai % , D< O , R O4, 0%O4। “ ) • F) . ) > 0 # ' $ # g S / ; 6 । " ) 3< : : M , 3 : n n- \ n\।

3F , B R <# ) [ 1 ' . @-

3F , )M - „ 0 O ™ K )š 0 / 3F , ' # ?$ hC- D 1। 5 . @- ># < s '$ 0 1 N < # ) [ 1। B # 3 # + ' PD $ ' # # 1 #+ । 01 + ' O+ + ) < 0 O ™ `< # 3F - < LSMU-Lugansk State Medical university 1N # 3 7 F # , >5 "Dt O J D 1, 0 1। ; 2 5 3 5 ) ' # B S। #1.% O ' ) ># < ) [ 1। + । >5 > ' ` 3 #1< )' ) @ / )'। + , + ; $ ' . @- ' + ' ' # 3 + ?$ 0 0 1। , 3F , # ' 3 B ' B$ # । ™ + । BO BO# 1 + B O+ s ' 0 1, + >5 #1 0 ।+ , 3F , ) < D '# @ # h 5 1। K ) š 0 >5 # JKL)M%# 0# < # '5 # 5 1। 3F , @ @ D S। B 3 # ' DP $ ' # "+ ' 01 + ।

O ) O 0

0

BR

9 <- ~ ) )M - ' # 0 + 0 # BR J O 1।

' 9

‡ivg, BZvjx

<-

) > # @# 7 ' >3 +@$ 0 1 । 9 <- 3F ) D0 $ K , O+ g, @ # ~ ) )M - ' # 0 0 ' p + < BR ; 2 # 5 ) 0 1। #b # @# J '5 B S । # @# 9 <' 0 ' p < BR < ' + '5 O 1। > # % 0 + 0 + < BR 7 O 1। 9 <- # `O - ` # e . X , 9 <- )M - 0 @ + / # ' > #0 y p ; 2 # 1 । J # @ # /3 > # 0 '5 B S । + 3 <# 7- 9 <- p) @ B N ) ) i ## 0 1। > ' # <# 7 2 6 # ` # # - +, + 0< @ # X) [ 3< )B-W 0 @# ।2 6 )%$ Œ 3 < 2 6 #* $ 0 /#+ , # < # * Œ 3 + ># < । <# 7 2 6 0 @ # <# 7 2 6 ;$ e>7 > 9 ;$ 0 ? % ) '# > + # , 3.$ 1 [ WFf ) 0 y 0 ' p < + @ # 0 O+ X3 ' । 0 @ # )%$ +) W ) 2+ >5 i # 0 0 + 0< @ # <# 7 2 6 <# 7 @ # D < # )%$ )%$ 1। : 0 7+ 0 1।

>' # ' 6 #> + # 01 $

F 50 '' + , # <0 W> # ) ' - # 6 " # 3 , W > #0 B ) 2+ HI 0 # '0।

"? & › ++- +

[ F* 1 +

+ ; œ# t 1 "? & 5 D +- + । > ' ># +B , ~+ 0 (R , +H+ 0 ' > D+@' । +B 0 ' # 1 । (R 0 1 \ > ' 0 ># # + Y "? & D+@- + 0। + 0+ 1 । O+ \ ' । >3 D +- + + + ) 0 ki 0 B /0 3 + # $ W । "? & + # $ F q 7 /0 A K , # A • / । A W ,

,

7


+

,

#< + [+ 3 । ) 0 ; œ# t "% 0 ki 0 B 0 । [ # 0# < ) D # #$ O F J O ž + 0 >3 0 ; œ# t h< h <। K 0 ') D ' ; ' >3 ; œ# t h< h <। ; œ# t ) ) ) 0 ki /0 K , • / W # "? & 5 । # < W ) D0 ' 0 h C% ' + + W । > ) 3 O% F) 2+ @ # "? & +P + # $ 0 ' । O+# ' / O '# >3 + # $ 0 O 0 #@ 0 + ' @। + ' " +$ # h > 1 + ; + @। "? & ; $ + P + + 5P 5 / D+@- + 0 + ' : % 5 ) । DP 5 ) ' ]/ , 0 O [ +H+ 0 + 0 @ # "? & [ 0 F q 7 /0 A K । # 1 ? } # 0। Ff ,' 0 '00 3 1। 0 B /0 , 5 , ' #@ 0। + ' # ) "? & # ' ' )0 ' # #I 3। + h > 1 +B । "? & ; $ + P + 5P 01 । B ¢: % ) "? & ) + 7 ) * 0 1 । "? & + P + । B 3 5 #b O+ \ Y ' ¢: % 5 ' - D $T @ # # % ' ' @ ' ' # 1 '0 0 । BO BO 0 । + # ' 0L : % ) ' ' # g S / 0 ।> $+ + + ' 0 @ '5 # + । D + F# ' ' $ q' -D 0 ) F# + 5P "D % 0 ; 01 । -D ।> 5 0 1 । #b O+ + F# 5P $) ' ' $ q' ,+ 0 53 1। + $T+ # % + 0 # 5P + । # ?$ + 0 5P 5 ) । ) K i 0' ' 3 , 0 0+ ("? & ) + # ># < D # '0 #@ 1 । ; B0 "? & + # p + D # ' 0 1 । >5 3 D 1। "? & ~+ 0 0 # A • , >5 / 3 ' #@ ) [। +5 #F '5 1 । O% 0 ) 0 '- + i 3X # # $ #D# '0 0। >5 + w/ , OD 0 @ # 1 । + ' h 0 W (R O h <। >5 (R # 0 + ' 0 # < 1। "? & +H+ 0 0 A W , O% 0 ) + ("? & ) i O # +D# ' 0 1 । #b + i £ D # >5 / 2 0 # 0 । 2 0 # $ + 0 # 1 ; ? # । >5 + ) “ # O '# \w/ , >#+ +H+ 0 + 0 [ @ # । O% 0 ) + †' 0 '5 # 1 । । > ) + 0 '5 # + ) 3 C# 0 [ , #< , + 3 + [< + J )[ # । D˜ 3 D+ @ # + )B-W ) [ < >3 + 1 ; # ) c O 1। [ + + 0 '' , D+@- + 0 7 K# ' / )„ + 0 J # । + >3 + 3 0 ^ / W + $ + + 01 । [ 3J , ; œ# t ) +' $ # @ )1 ># 5 < # @-# B$ # । #b ) 3# 0 >5 ‡ivg, BZvjx

# * + P D 1। )[^ 1 3 +0 # J / 3 +0 J O , DD 0 O , 1 3 / 'H+ , 1 < 3 0 ^

30 J / X3 #। ; œ# t + 3 0 ^ ¤ , + X3 , + X3 0 # / ; #+ + 0। + Y [+ '¥ 0 O 01 E O ,+ 0 / 1 0 ।£ +3 B E O , 1 ^ 0 / 0 1 0 1 ) D। £ ' @ #"% 0 + ) 1 E X3 1 ) / i) । ) , J g? + , , œ ) 10 । ' $ #3 ) [ B /0 [ </ 01 । O @ #3 [ 0 Œ D 0 J O ) 2 0 ># । >5 + X3 3 " $ A ) [ [ <3 '5 # )@)@h 1 । i CJ - W# /3 h< D 1 / D )0 । + + + ' ' , 0 # J #F # B i + 0। > $ + ) “ # @ # 0 # J' / ' # -# 5 + # R W ¦+ T 0 D ।> + 0 + ) “# #1< i T ) । + ; œ# t । +' § % + §H +T ¨ )©T # ;)-% # >3 > # 0 # / ' 7 ; + । ' #; '

#

3

5 [

&

ª +# ' «B «B + )

0;

'

'

& # B-, , ' 0+ , g) D / '# , W ; B O ) /0 O > / ' K R "D + 3 D # ? 5 ‘ ' # ; ' ( iS # B-, ) J 3 । > ’5 [ +O+ ; ' ' 0 1 & >#3 # ª +# ' , ' ' $, D ) + / # # $A ' # B$ + ) > ? 5 01> D 0 &) C' # . "? & 5 + 0। )+ L & *#> + ; ' '0 0। *# C &) C' D > 7 3PM 0 '# ' , > 3 T 0+ > /J ' # । ;@- 0 iS+ > @-# FE0 /O+ + >+ # ) ) > /J ; ' L M # # # + ) । >1 [ > /J /) ' / # B-, O + # S। + , # # iS O* J (> /) # B-, T 0 $ \n] / \] X’ < ;?$ ' # 0 1 । /3 ;?$ ' X’ < ># N+ - +- ' # > 3 < 0# S। ; $ > / # # D ?$ ;?$ ' X’ < q # ; # O @ #3 gK 0 1। 7 3PM 0 , O ;?$ ' X’ < .• 1 , । >5 T + $ 5$ ?$ 3 < O' # S >+ ,

,

8


<?

1। + , \\ > / $ " + + 0। ।> > " )B-W >3 $ ' $ 5$ ' [ P 0 ?$ ' 0 > / 0 1 n <, ' > / 5$ <। $ ?$ > )B-W ' ;@- 1 [ # 01 "0 # <<#। &) C' D , > / # B-, M + # $% &% 0 '5 # / ' # 0+ 0 B > / # # @ #+ ' $ /+ 0 @ # + 0। # % ' # ;@1 [ C0 < $ +3 0 1। + , B > / ' # ;@- 0 # # @ #, + ' $ O 3 ? 5 0 1। + $A C ' # ;@+ $ O , #b ;@- 1 [ $ ; ' + । 7 , " # <- D ) +, ' ' $, # # # # - +- O% ' # 0+ + + । + ) , $ ; ' 1 [ # > / "#¤ : %/ T 0 # +) > # > / ' C} + # i r &% 0 ; ' + ,> ? 3 5 0 1। >1 [ ' ;@- ' >$ # F 9 ?$ ) D + + । + , # > / 3 ? ¬ # ;) ? N ; B 0 + # +#-, > # + # ? / 3 5 0 1। + # > / & / ' ;@- 0 0+ # , / g)D > '# $ [+ ।> 3 < @ # 7p ' 3 / "+ D । 0 " +- ) _ _ > 3 - # 7 MP30 , & 0 /w> e 1 ।> ?$ ‘ + 0 +, ’ 5 [ > ' /#Y 0 ?$ ~) .# 0 O FE0 / ) - # . D A i . "T ; ' 1 [ / < ; +# % 1 । + ,‘ +0 +, ’ # 3 0, > < #a J $ ># < O 3 3 । $A "+ ŒP # ; +, ® .N ># < [ ?$ । + 3 # > .N < / FE0 .$ > + 5 [ ; ' ' 0 1। > + 0 a' FE0 , " + ¯) , a #D+ + H R, ; B O © f, + 0 ' D , # । … D 3+$ ' ;W -A # 01 &) C' D , & 0 ' /#Y 0 ?$ ~) .# 0 O FE0 / ) - # . D A i . "T ; ' '0 0 1। > w @ # ] + 5 )B-W # Y 0 "? & ' 7 # #@ 0 1। 0> । DA< i. ¨ 1। D A < 1 $ # B-# + X3 # ?$ # / ) f @ # + ; $ + @ # ।

# B- ' ) D0 ‡

#a

;@-ª +# ) <- ॥ )° + M ; # * - % D0 ‡ 34 0 #a < # # B- ' '0 0 1। > ?$ '0 M + - % # gK # C0 # P? @ # 1 । >5 B # 0 DA i. 3 # gK 0 B D 0 ># 0 1 B O B O & / 0X # ' । । ' q + > #@ BO BO & , 3 ( ) "? & 5 > ,W 73 ; ' ' 0 1 । > ; ' ) 3 # B- ' ' 0 1 B O B O &% 0। ‡ivg, BZvjx

> O O+ # ,0 , W & # < *# )° + M # * - %D > #a ' "T ; ' '0 0। )° + - % $0 ? 01 \ n # < n 5 < # । +- ;± + D 0 " 0 #< । > C 0 BO BO & <# , )° + M # * - % ‘ < 4’ w # < < # 5 0 1 । )° + M #* - % # 0# < " + ' )N # / ' "T ' 0 1 ># N D 0 ‡ 34 0 # a <। O%D r 0f # a ‡ 34 0 ' < &% 0 ;? । > # a C-# 0 #< ,# 5$ n । \ ># ; M )° + - % D 0 ‡ 34 0 #a < # - D+ # 01 01 B O B O & / 0X # ' ।

D D X3 O 7 ' D ˜+, ˜+, >5 O 06 D ² h³ $ ) ; B <# \ ; C D D X3 O 7 ' # D ˜+ # 0 1। ।+ ' + >5 O 06 BO ' ? $ ) O+ D ² h³ 0 ? E> #0; B D 0\ # <# # / #p O+ # % i # # 1 O 06 । <# X3 O 7 ' ># @#] # / FR # 0। + ' 0 O) ? + ' ; B D 1। # D D ' B ' + :7+ # B 0,+ ( ) ।3 : + # NM 0, + 0 0 ># < z 3 < /3 D D ) DI # 1 । +5 ># < < 3 : # 0, /3 z 3 < D O 7' 0 1। + ' ;7 # + ।>; 203 : ) 0 0 >0 3 v /3 @ # \ B N # ;7 # । z 3< 1 [ < # 0# O 5 '0 ) ; $ ।3 : ) + ' + )'- # । NM 0, 6 @#+ ' 0 0 9 O 06 '7+ । 5 " @ # } '3 + D D #@ । i # # 0, # ' 0 O+ # 0# 1 ? % % + 3 D D # 1, + + ' X3 O 7 ' - *# "# # । O 7 ' ' ># + ' 3 <#। 3 : ) 0, z 3< @ # B ' ;7 # 0+ S ># ) , )G , )G , । ) ,# ' , /3 + ' '0 +@$ +, ) ? J OD 3` - < /0 0 । ' 0 <# # K 3 < # D D ` /0 9 O 7 ' >3 < @ # FR # 0 ] ।+ # # 0 0 O 06 '7+ । + '0 +@$ +, O 06 ' ; B D 0 ? +। F l5$, O+ > " + W - +# 6 X 37 + F[ ;K% + C; B D 0 w # # # # <# # 6 @ ) # e g´ O 06 । + ) 0 +) # ## # - +' #’ " #p p / )f # - > + [+। > $ ) ' + w ? 0 6 / '0। > ) 6 @ ) +' W B @I ;:O + ) +'W : % # # ,

,

9


# FG । + P +H L ># < Dp# < O + D D ' ¨ $ T 0 '0। > + । D D < ) 0 B 0 + ¦+ ' +$ O # 0 00 )[ 0। >< |+ 0 '0 6 । MN 0, w # # 1 <# O 7 ' ।+ 3X 3 @#> K 3 < / ># #) ) * 0। > D )* O $ + z 3< 3 4 0 X3 )f # # - +- / X # ` # #+Ff ># < O` F *# # + P । 0 < X 3 @# D )* O) “ # 0 . - %# 3 7 '# ''0। 3 # NM ? 3 +'W# “#0 + ; 2 /+ B O ' +@$ |+ 0 > + 0 0 z 3 < ; B D 0।

n5 ) /0 O 1

aHA+

' + +'W # # - +- " + ' K , 0%O4 ॥ 0%O 4 n 5 h< 0 p @#; )* $ - -> ## # - +- . # e > > # / +H+ 0 '7 0 ' e 01) । # 0%O4 0 0 $ ƒ< #> FG ' + # /n ' e ' ' +g C ' e 4 # । R O4 X$+ # • ` F < @ # $ )B-W $ O *+ +'W # < + # F v K sg , 1 < 3 > ;) % h< X3 "+$.' - / X3 ) ' $ .$ : % । # 1 3 / ' +) [ 0 . / # 1। eg + ' + +'W# # # - +O 06 ) " • # -#+' t B"+ ' ' 5 # , R O 4 #5$ + '# $ 0 / _ ;)# + M 5$ ' + $ Ai @- > > # ; $0 " +> $ # K 3 # ;) % ) +$ h< h< 0। n 5 aHA+ ) /0 #@ F l5 0 1। +'W# # # - +- < # )# F v / )$ 0 K 3 # ;) % ) +$ h< 0 + ^ 3 ' 0 # +$ 0 } ' $ 7 n ' e ' # ' + >3 ' '0। >3 0> O O+ g, >3 +$ 0] ' e 0+ # } ' # 0। " +, )$ 0 K 3 # ;) % ) +$ h< 0 K ^ 3 ' 0 M # "? # w F l5 > ;} + ) D0 / n # # 7+l @ 0 ># < # । 3 D6 # / + O [ D # # ;) % ) +$ h< 0 D6 # 0 + . 0 # ) ;} + ) D0 ' K R >#3 @ 0 ;) ># < +$ ' 0 । # + D6 # / + O [ D # # ;) % ) +$ h< 0 $ # >3 # # - +- # :7+ '5 / । + #> 0 >5 / t 0 ' # ) # 0 <0 # * )f 0 ?$ ' 0 . # e (; ) > > # ' + # 0। gK +3 ' + 'H I #C-% # g +; # <- > 3 7। + ' +# , $ - + # - + @ # # #5$ + & / ‡ivg, BZvjx

'# $ 0 M > > 5$ O [ + । )$ 0 K 3 M ' h- ' µ+ । 1 7 M ; $0 > > #" +# "# $ “ # - 0%O4 # F) @ # K 3 # ;) % # 0 B 0 > +$ ) ' + 7 ) /0 3< / T " % # h< $ '0। [+। + 3 ; ?#+ +' W i @# /n ' e 0 } '"0 । 3 + ) + >$ #< 5 /0 + 5 , )$ 0 K 3 # +$ 0 $ । # # # - +- # $ # 1 M h< ' ># < < K 3 # "# $ T @ # + 6 + F l5 # 0 B 0। B ; # "+$.' - '0 । 0 1 + 1[ ;) # $ # # - +- # } ' >3 h< 0 + ' aHA+ " % +'W # # - ++ ) 1। + 1 [ >3 +$ # t # [+ 1 , # ;^ ' 0 + ' +$ # 0 1, 3< / T # # 1 C0J F¶ < +'W # # - +- D ' ; B 0 > > # / +H+ 0 । '7 0 n ' e 4 # ! ;) 3 0 , h< O ' O+ w >" + M T 0)0 -)4 ) + ; 20 O 0 M < # 1। h< ) ' ] । > + " %+ > " / >#3 ; 2 0 M T 0B0 0 h< [+। 3 @# / ' + $ ## # - +- > > , B5 @ # ;) % 0 1 3 h< < > # 0 0। ) 2+ # । + 1[ M # 5$ /* 1 । R O4 i '' + 5 , 0%O 4 n 5 h< 0 $ O *+ +'W # < +#Fv K 3 ) X3 ' $ w .$ : % # 1। < @ # $ )B-W R O4 X$+ # • ` F >3 .$ : % # 0। > O O+ n R O4 X$+ # • ` F 3 # <'- O *+ +'W # < .$ : %# O% ?$ # - ' " # + ' / $ .$ 0 0 O% ?$ # - ' X$+ #6 + " # + '0 0 । O < )f ' 0 L @# " 01 , $ .$ S + 3 $ ; +1[ । #F # + " # + '0 B P ' .$ 0 0 1 + P - +#Fv K 3 sg X 3 / 7 ' D0 $ , K 1< 3 · , ;) % h< "+$.' - 6 F) 6 X 3 5# /+ 0 5 A > ' 0%O4 ' +) [ 0 ' 0 L @ # # <- ) # ` / । 7 K# / 7# 3 # .$ ' 0 0 +#Fv K 1< 3 · '# ' , +P ' # 1 $ +'W # < ;) % C 0 + D 0 1। + P ;) % h< ) +$ # t h< 0 $ + # # - +- [+ 3 C0 < 1 । +P ' M B O B O C0 < 1 । ॥ 3 ' . ; $ 0%O 4 n 5 h< 5 ' :7+ / D ' + / 3 ' + . / # 1 । > A # :7+ /0 0 . ॥ 0%O 4 D „ $# + ;) % / +$ # e ' ; + + 0 1। ;@D > +$ "? O 7' M / 30 1 ,

,

10


0 0

> A # :7+ /0 0 + )$ K , >$ #< D6 # +) Z 0। i .¸ 0 1 >5 / ? 1 0P 3 @ # 0 .¸ > # /। + K 3 1< 3 · 0, + 3 K +$ ' ) / B' > A :7+ । 0+ H f 6 # - DM '0 K BO ++ G 0, # ) > # । # 3। + ¦+ + 5 +$ # ' :7+ ' + +$ # t + B O + K¹ i) 1< 3 ) 0, 0%O4 # #W [ , #) ) MK 3 O 7 + # %3 + +$ # t > A ' @ # ) 0 B + ) 1। ) / , > +$ # t w ' )M%- 0 1। ;@D >5 / + :7+ /0 0 .¸ 0 1। # 1 । º3 > A ' :7+ # K 0%O4 < # )/0 - ># "0 # F v 1 । K + /0 ) /0 + :T। /0 6 / K +5 > A ' :7+ ' # 1।

># 7

+$ ># e, e, ; $

# -॥ i F) 7 O 6)

6

7 + + ) ॥7 O F) D0 $ , '' + , 7 , /0 O ) + ># # ># +$ 0 [+ F) /0 O BV a '# ' Dp? '/ 3F 0 /0 O ? % a '# # # 7 0 0 $ ƒ< ' + # 0 1। +'W# # # - +# ' e@# ' Dp? # ; ?#+ } ' $) 0n । ' + ' e ' ' Dp?M ' e 4 # । 7p ' # B- ? w ? 0 6 # -# 0 1। B ) + ) $3 : D* ' 0 1 #+H-).। ># # ># +$ " + ' 7 O F) /0 O # - $ + ) # 1। # v < T 0 J ' 0 [# ; ? # । > 1 [ 7 ) g [# E2 T 0 O 1 JP [ 7 [# ; ? # + @-# । > 0 T 0 # B D D # । '# )< 1 । # ;" +# h< / h < । ># +$ 0 [+ # > )B-W ) :7+ # e 0 1। 6 7p ' # B- ? w ? 0 ' + # -# 0 1। >+ #1 ) / ) < ' # 1 5 +D S । B # F1 0+ < 3 +)* + : । ' F) D0 $ >$ 0 ² 0# + F + ># +$ # t ) 7 + ' q # < 3 +)* ' 01 । MN) / < 3 +)* + : । ' 0L ># < MN "# # +0 # +'W, } ', D - < 3 "»+ # 7 ) # । # # - +- ' 0 ' 0L @ # 3 : D * ॥ ># +$ 0 [+ /0 O BV a '# # ' "# ' \ ‡ivg, BZvjx

+ # 3 : ) * 0 1 7 ) ।+ #0 F l 5+ \ B ' +$ O # + ) + $"0 0 $ 2 + D* + ; ? # 01 ) NM |+ # 1।

> > > ?$ ॥ >3D> + +- " ,0 D 1 C ª[ ॥ 3 . @- ' O W। +$ W # 0 # # 'p[ + S F ~œœ ; # #। # # [Y 1 [ 3 ' $ ) ># B O D 1 + . C/ 3 ` <F < >#3 ># ' (% + . @- +- # B-, । # +- " ,0 D / . @- / ; #' D #• 6 + >5 ; 3 < < # > > > ) * 0 +' 3। > " ,0 0 > [ ) [ 1 O+ 1 + 0 । O+ 1 B5 # 0#J% ?- + ) 0 < ' ) [ 1 10 5 \n n <; > 5 ' # @ # +3 ; 3 ' ) [ 1 w 5 ># <। # “# - D+ <# $3 )[1 ' )p + 5 ' । "@ ) DP ' 3 ; 3 +$ )# [ )[ h< # ;+$W 3 + D# '5 1 # # # - +- , .#, . @- / ; # xI 3। ' । $ )# 5$ O01 Œ O+ ] # < @ # ' $) + + # gK । 0 1 ># ' (% . @- +- # B-, O+ 1 + 0 > [1; 3 +$ - D+ # 5$ । “ # . < . - > nn < - D+ # < < # > > > ) * 0 +' # 1 '$ ?$ # ) # . ½@- । O+ 1 ; 3 +$ - D+ # 5$ 1 <। [Y > " ,0 0 O + < B \ < )B-W ' /> > > # B । . @- ' ।+ # " W @ #3 ' # +) B+ 3 S ++ # ## / 3 ` <F< < ? % 0 3 +' # B O ) S . @- । >3 M +- ; 3 $ - D+ # . @- / ; # ' D ) '5 O / $ 0 +- # % 1< 1<# $T 0 # < S #+H-).। O 1, + ; B0 . @- +- # ; + 1> "+ -J ; 3 +- # B-, aE # $ 2 ।+ @# "+ J $ ; 3 +- ?$+ M #। . - # # - +01 , ? ' D0 +- D ' aE " + < # 3 1; 3 +$ - D+ # + # 0। 7 +' [Y # O 1 " 0 + O। “ # . D0 $ / Wk . - ¾0 # < ! 0# ;?$ )# + O ; 3 +- + W C "# # , # B-, ;+$W 6 D 1। < < # ' # 1 " @- । Œ >#' # O 1 # J । <# # < 0 S 3 @ #, " @- ' B # "W @ # # # Œ 1[ ' # + ) 1 B O$+ aE B+ 3 S ++ # 3। ># ' # < # (0 S, ; $ ' # . @- -; #' । # ) ' # - .(#W# 'p + S # # । #@/ # D6 01 , < <# ' D 1 6 । Œ 3 ' 0 # J / # D ) 3। < <# / . - NM 0 1, < < # ' # $ O+ 1

,

,

11


- D+ # 5$ 1 <। > 3 5$ [ ' P [ 0 1 nw < +। O 1, O ' C 3 . -J # 1 ' C # # O )N ) * 0 ' < <#। +- + , ; 3 +$ - D+ # + # >- , W +@$ “ # . - /0 3< (www.dhakaeducationbord.gov.bd) ) /0 B S। > 1[ . - / 0 3 < xI - ; 3 $ । - D+ # + # / ) /0 B S “ # . D0 $ / Wk . - ¾0 # < ! 0# ;?$ )# + O 1 , +$ # B + # 1 < 3 +- # + । > ; $@ "+ ) *' ; +, i #H + + , > )/ A + > # # .N । +$ - D+ ' + # ;?$ . K R $ 2 0 । ># ' (% + +> "# # $> / । "+ +- ) . 0 + . @- ' ?$ # / । +- 7 ) . 7 7 f +3 +- # M $ < # ?- % # 0 1। > + 0 0 1“ # , D‰: , ,5 , , </ ) O0 ' # M +- . N xI # \ O $ F¢A @ # । # + ?$ + O0 ' 3 . @- ' , + A BR W W W ( +) $ > + . " / "+ # -#+- -# -D O ' $ W $ .+ @ # ।

+$ # M

OO-)

*#

0%O 4 + # +$ O ' /) ' M + T 0 $ # # - +- > > *# # । 3 ' + - +$ $ ¿+ p# < : # । +'W # # '+ / e ' 0 ' + B " + ' ' 0 1 , + + > +@$ 0 1 01 । ' + O+# 3 / ) DP ' e 4 # 1 । ; $ ' # ) , $ / + ' $ +'W # < ;:O + " + ' ;$ < # B- 0 '/0 0 1। । ;) % / +$ O # + ' + F)2 ) # C-# > h< 0 p @#; )* $ - -> ## # - +- 7 < $ 9 # e (; .) > > # +H+ 0 । '7 0 O+# / ) DP ' e 01) # ‡ivg, BZvjx

+ # ' + # +'W # # - +- + ' e ' # । 0%O 4 0 0 $ ƒ< # > FG ) DP ' 4 # । > 0> O < ' e 0 + # } ' # 0। 0%O4 < # ) )$ 0 K 3 ) DP # +$ h< 0 K ^ 30 1 F< ' 0 M # "? # # । > + 10 l5 > ;} + / + # # 0। 3 D6 # / + O [ D # # +$ h< 0 D6 # 0 3 . 0# ) ;} + ' KR ' 0 # । + D6 # / + O [D # ;) %+$ h< 0 # :7+ '5 /> 0 >5 e /0 ' # ) । # 0 <0 # * )f 0 ?$ # ' + # 0। gK +3 ' + 'H I #C-% # g +; # <> 3 7। + ' +# , $ - -+# - + @ # # #5$ + & - '# $ 0 M > > 5$ O [ + । )$ 0 K 3 M ' h- ' µ+ 1 । 7 M ; $0 > > # " + # "# $ “ # - 0%O4 # @# K 3 ) DP # ;) % / +$ ) ' + 0 ' । ) /0 3< / T " % # h< $ # / e 0 [+। + 3 ; ?#+ +' W i @} '"0 । 3 + ) + ;$ #< 5 /0 + 5 ,' ># < < K 3 ) DP # "# $ T @ # + 0 B 0, B ; # "+$.' 0 @# O 1।' p# : # : 0 3 0 , h< O ' w >" + )4 ) M T 0 O 0 *# # । +$ # t ) ' ] > " / >#3 ; 20 + M T 0 B । > + " %+ 0 h< [+। 3 0 ,' h< ' . u # + + # B- 0 O 0 1 । + । ' '5 # + 3 7 p# : # # #+ # 1 ।' > 0 3 gK # । ' + 'H I #C-% # ,' > h< 0 5$ /* # 3 [+ 3। M 3। ) 2 + # । + 1 [ h< 2 R O4 /0 0 + /) +- 0 । ' 0L R O4 0, ) + # <- > # 0 # B- 0।' $ # <+# # - +- ' K R3 ; B O : $ +'W < # K ) / "+$.' 1 ,' $ # # - +- 3 > + +$ # t [+। M #1 @ #<# 0+ > +$ # t h < 0 1 ।' # R O 4 ) /0 F $ - > # e ;7 O 0 +H L 10 ' $ ># < < 10 .$ 0। .$ ' K 3 3 X , sg X 3 ,) ' $ / 7 K# / 7# 3 > "+$.' - 6 3 > # X 3 5 # / + # )[0 0 0 #+ ;◌ ◌P 5। ;:O + " + ' ;$ < # B- 0 : +' W + < ;:O + " + ' ;$ < # B- 0 ' 5 # 0 1। ) ) ' # - ( 3 )), $ / + ' $ +'W # < # B-, 0 O+# ;:O + " + ' '/0 0। ) < ;$ < >> > # , O # >J ' + । ' + F)2 ) # ' O *+ +'W # < ,

,

12


' ' # B-, ;:O + " + ' 3 # <- ' ' । + # n > " ;) % ) +$ # @#+ ' FR # ) । > +$ # ; B O $ - -> ## # - +- . # q' / 7 #/ e

7 # )3 " ' /0

?$ ' 5 # + 0। + .$ ' t [+ @ # - + # †' /0 0 1।

## A# 0 O 1 + ' ' #+H-).। [ 3 1 @0 ' $ 0 ' 0 <# #' # ' $ । ¯ ) # 1 TW /# 1 [ 1 A) % ' # ; @) %। # * @ # X C01 + # 6L। A। |+ # +@$/ 3। + ' #+H-). 1, FR DI D 1। 03 # P ? 1 # ' + O$ ) J ।

O" O"

O

F~O @ .$ # 1 B, " ' /0 O" # #1 5$# 7 # )3 + ' i 5 > >#3 @ #1 Â W M # +@$ 1[ S। # ; O+ $ S B, >3 # )3 @ ' /0 O > # Ã) a#- 3। + 3 > ? % # )3 ) <, "# + 1 , / ' ' 0 ' 0L । ' /0 O # ' /0 O ># N i #H+ ; 7 0 )3 "www.facebook.com/awamileague.1949 com/awamileague.1949" ' /0 O @@# $ 3 # ? $ '। > DW ?

$

00 6 ' #

+

' $ [ + 1 O+ ' q# > ' ># < W - +# )%$ ' 0L + 1 ' + #। 1 ) "? F) - . $ A/। #b O$ [ <# 0 ' $' + । A)% ' 0 <# 0 .$ » ) #T , ( ± / # 0# # ' + # # 6 # 0। 3 + ?$ # < O 1 + 1 ) DP 0। ># 1 @ 0 >#3 6 /0 ) #T ) DP ‡ivg, BZvjx

w Y 0 0 ) r &% 0 0, )+ # > ' > /3 @# ; $ ' O # + ' # # ;) % # 0। ' 6 1 +. O T7 , , # # / K #; # D 'P ) # > D‰: 3 / # 3 ।> + $ । MN 5 , - C A) % ' w 5 ## 0 0 /0 0 "@@ + # 1 @ # A) % ;@' 0 $ #M<ª +# D 0 1। #b ' D 0 A) % ;@# # ) 0 B । DI 0 1 / ; #। #' ) ). @ # 0 ' # 1 # ' /# 0 1। BA r ; # ' / 2 ' # ) 3- ' 0 1। #b A)% 1 [ ' $' + @# A # /। #¤ # F) 0 @#0 + 1 @ 0 A) % $ 2 # F '$ O/ 0 # । ' $ ' ' # w 5 #"0 [ # <<# ) % ;@- r + < + @# O '/0 R W/ 0। O+ 1 Y "? & 5 > ; ' / ' 01 । + A) % < # # ). @ # '/0 < W - +# i #H+ /0 0 E D$ > $ 2 #@ 1 xI # # - +- । > . N ; # 0+ # 1 + h '# / ;) ? C0# ; 7 3F> / / e f# <3 )3 ;$ e F < 0 )v " : (> )>3D ))। F '$ O ) / # < B S 10 । >5 5 3 ) /0 B S # ' । > ' #, # ' FR aHA O% ?$ > C 0 #@ + ; : । + # %/ B ABA। > 0 O% ?$ 5 5 ' $ + B0 > A " ,0 # / # * 0। #b ; ). 0 @# ) J । #+ ' > ' X $ + 0 @ # B 0। + ' #@ , % ' # ? # । 7 0 > # B 0, +5 # "+$. / B O+ 03 % # ' / FR > O 0 > 1 3 #).। O 1, O+ Y "? & 5 # 1)* ) r &% 0 .) • 3 ; ' '/0 0 1 । > + ' $ ' ' # w 5 #"? & #+ + , " # $ % / ' # # - 2 &% 0 / 0 - ,

,

13


/ 0 70 7 e, y ) ; ?'7+ Ä% ™ , yO # + + @# O ; ' '/0 । 0 1 > ) ) r &% 0 +H L # gK # 1 xI &% 0 / ; ?'7+ J । 3 + ?$ ># ?# Wk &% 0 / 0 1। xI ># # # - +, ' $ ' # 1 <# /0 ) ) 3 ) r &% 0 ). @ # W - +# 2 3F> / / > )>3D ) # 0# < 2 ?$ 0 + 5P 5 5 S। r0 # #+H# ' $ ' A)% "' W - +# €' 0 # 1 : % B O$ 0। + q #/ #' ) # - # $ % $ # 7e @ # " 0 0 ;@- O ) ) # # > 9 ' #1 @ #" 0 0+ : # #' A C 0 # D 1। º3 3 $ < DM[ W ? W $ /3 । # # - +#M<ª +# J F '$ O ; ? "D % ' +0 ' ; # # 7+ # # ' 'M L

1< 0

1(

;'M ' - #M<ª +# +u) + , A ' # ' J @ a #- , +> + ; ; }+ # % । # 0# ' ' ± D+ 0 1 ' ' ' ( 1 O/ B ' ( ' ; 2 1 C-, । + ; # 2 3 >5 + # - Y / 2 3+ ' # # ' ' A 7+ M $ #<0> ' P [ 0 1। A ) ) ® )01 <$ v " । ' , ?ª +# ; 2 + , 0 O ) ± D+ /0 > ' # - 2 ) +- # - + H R # % O+ # 0# 1 <$ v " # 1 Z# । ; $ ' # 7+ 0 ; # ' @ #3 # A 7+ &% 0 / # 7+ # # ' ?$ D 1 +O+ ~Å। 7 ; # 7+ # # > $ 0 @ # + J < 0 S । > # $ 0 । # >" >5 # "+ ' W $/ # + D #< ;+ + B 3 5 5 1 + ' # # 0 # + 0 1। > F ~O # ) 2 + @ # O O 3 Ff % # ¨ 3 / # 1 C} । + ; 2 ) +.$ ' # # #pP / F '$ O /0 ) - ' + । # ( , A/# - 2 $ - C +@$ ; B 0 ) @# >" )B-W ? ) @ A 7+ / <$ v " ® ) 0 1 ; $ + । + ' ) 5$ ; B 0 E ' A 7+ 01 10 5 + n\] । O1D 5 0 , B O+ 1 + 0 ' # wn O # । 0 @ # >" )B-W ' O 1 ># 5 wn\ । > O[ 1 C A 7+ 5$ । O 0 ' P[ + 5 \] n > + 7+ # ' # + ( -> + 0)। " +, 0 -> " )B-W ' O 0 1 ># 5 \ \ n । ;@- u O+ 1 + 0 > 1 "@ D ' O # 1 ' # n O। A 7+ ® ) /0 # % Ã) " ) [ 1 <$ v । <$ v > 1 ># 5 " /) ] w' #\ # <<#। <$ v > 1 ># 5 । < ww ' # \ # < < # O 1 + 0> ‡ivg, BZvjx

1 <$ v # 1 w ' # n + । 0 @ # >" )B-W <$ v > 1 ] \ ' # # < < # । >3 ? ; $ + @ # 1 C <$ v w 5 nw\ ' # # <<#। 7 <$ v # ' # \\ + ( -> + 0)। # 0# < ' A 7+ xC% # '5 O 1 ' । A 7+ + Z# ? 1 +¢ ?$ p ' B5 n - ‚ X3 5 D ( # 7+ 0 1, 5 # 'P[ 0 1 + w\ ।> ' । BA O1 N w + ] O1 -‚ D 5 \ । > 5$ # । O1 N # 0 + -‚ O 1 n \ । 5 O 1 X’ > O 1 10 । 0 00 n । > 5$ # O1 - ‚ X3 5 n । O1] > O1 + ] ) 5$ )B- D # '5 B 0 A ] O ' # # ' J + 7+ + 0 ? 1। FE + 01 ' B 7+ DM # M # 5 1 @# + )B-W। ; '5 O 1, B ' A 7+ / <$ v " ? 1 ' ' $) + D# ? % + 0 1। C# p' , # 0+, # + , 0 0, BA + # ' 0L "+ J ' # #M<ª +# ; # ) 1 0 ) [ 1। 7 । ' @ # ( # 0 $ ) F '$ O 0 # # ' ' h- 0 ? 7+ 0 1। ' 7+ D # $) C F '$ O/ 3 ' ). @ #। p' : A ' "0 + 3 '5 1 p' । p' 0 + ' ( # ' ?$ D ' # ? "@ 2 1 ' । # p' ; 2 + ' 5$ # ) . 5। + 1 [ । 5 01+ ' ) + 5$ N 10 5, ) #T ) DP 5 > ; $ $ ' 01 + 5। ) 5$ '5 O 1 B5 > ' < + " + 1 " 0 '[ 5 ( # B+, । p' " 5 O1 N w ' ' +, > X 2 $ +# "+ p' # ; #< ' 0 । + 1 [ F 0 ' ?$ #M<ª +# ?$2+ / 0 + + 0/ ® ) 0 1। 5 'M+ / ' 0L + / F l5 B O$ ' 0L ) $@- S । O 1, >5 p ' #v # # a J ' ( # ' $) : । #b # C? } # % + >' 0O ' +) 1 । BA +: ' ( # ' ; $+ H u ( 1 > I# ' <। #b +# R W # %> ' < ( / ' ' $ " 0 KR। O+ 1 ‘X 3 70 ’ < 0 ' X 30 KR; 2 0 0 # < '0 > O ) 0 C0 < "# # 7 । >< 1 € +# 0 D 0 H u #M<ª +# $@-+ । > ) 3 BA + ?$" D$ ' J ' $) । D % gK # 7 B5 ( # 7+ 0 1 X3 5 , 5 ># 1 $ ? । > ) @ # g? ( # O1 N ' . N3 0, ' ' B # #$ < O + "' . N/ + # * + )# । # 0+ : B # 0 + " + 1 " 0 ( # 7+ + ,

,

14


5

5$ # + # + " 0 M $ # < 0 > @ 1। O 1 N X’ / O 1 10 । BR ’T ' # 0+ ) O-* 5 "D - % / FE0 M # # D 1। 5 # 0# 5 '.-;'. ' # - 2 ¨ @ # / #M<ª +# $@-+ # % .$ ; -+ S । 0 0 : ; $+ ¨ 0>( +1 [ /0 F), 01 # R W #1 + D# " # %। # A 7+ # # ' + ? " + 1 . ?# ( # 0 0 0 B+। #b# 0# 1 ? + > # 3 । n/ ] B5 X3 5 n / ># 5 nw 0 0 O1 5 , / O1 । B@ , \ \, n / ] O1 + ] । 7+ >? ; $+ # % # ># < R W। # # 0 00 #)* # '0 O - 9 < O - 9 ( < ) ?$ # ) * gK # । B । B5 ' O+ ># 1 # O1 ND > 0 ?$ # ) . X3 5 # B /0 #@ 1 । 0 0 0 ;ª ? ) @ / ;'. ( # 7+ .$ # > F '$ O / > + D# " + ,0 0 '5 B S 0 00 ( +1 [ 0 B S ' । ). W +, ~ ), ( ± / । ) ( # $ )# '5 # S ' 0 / 3 # : > X’ < ' H I DI # 1 # । 3 + ?$3 > X’ < ' @+ Œ + § # (> /3F) । O 1, 00 0 +D# i . # 1 #b xI M N 5 ; । + 1 [ BR ’T ' 3 # #-< >5 2 0। ' $ 0 / " + J >5 ) ) J 1 0 + + । + ' ' 3 >5 ) # $ "#<। .N ' @# A 7+ + 5 ? /0 #@ 0। C} ' + B '/ O+ 1 X’ < ' 7+ DM # O 1 (n n /n w) +@ ) > C$u 0 + >5 ' । B# % +1 [ : C} ' + ' ' ( ; $+ # % S, # < # a #; ।> .N # D 0 #M<ª +# $@-+ #3 '0 # 0। ; '5 O 1, O+ # 0# 1 ' ' 'M+ / J + ª +# 'H I # % / ' 0 O +$ f + #M< +# / # -D ' 0 O '0 0 1। 7 '. #M< +# ' ) +- ' ' J + ª +# # - ' 1[ 1 [ 0 1। + ' O ' <+ ' <#0 BO ? O # 1[/ 5 # $ 0, ' Z 0i ' 0 / " + +# %, ^ W ' 20 / ™ # 5 )[ $ 2 # । ;@- u 5 O 1 # $T # 3 ' " + ?L # / ' " ' ' 5 Xk5 '5 , + + ( HI / 0 O# ' F~R # # < @ # B S 7 3 6 । 'M+ / ; ## # - +K R3 ' $ 0, ' ; 2 +( #' q# BO ? '0 _ ; B O 0 1। + 1 [ / 'M+ / #Fv 'M L # %/ + ( H I + ? H I S। > ' # E ' ' ( # ' $) ;)"D E? C[B&/ # 1 " + B O ' J । > . N + 0 3 - :। C+ ?$" D$ 0J 0&% + 0 ' + /0 0 + 3 ;)"D # + ) 1। ;) ' # # , < > vJ @ ? [0 )[1 # ।; 3 "%0 , < 7 T 0 , < > vJ # .N ± D+ # S। 7 ‡ivg, BZvjx

+ / iF '$ O ( ? # ' 0 1। > # + # #a #3 0> . + ;± # ' # 0 )1 0B S A $ 0 । C} + + : K D0 $ . + G# 0 'OW # , ) 2+5 3 0 । 0 , ) B5 E ' J 1 0 # # 1, + ' "D 5$# A 7+ # 1 5 ' h- ' + S। + , , < > v "D A 7+ # / + ' ; #3 # + O0 # + ' @~Å ;ª ? # •। J [ 0 ) [ 1। D ?$ > 'M L # 0 + । 0 " 9 0 'OW # , + ' 0L @ # ~ Å [ +D3 । 0 1। > M +-3 # # 1 # @ a#- 53 ±< # + ) > 7+ / <$ v [ । 0 # " 9 ' 0 'OW # , >5 ' ; # ¨ 0 1। + HI + # / # F '$ O #¤ 3। $ $ 0 ' 'M ।+ ' * ' @ 03 3 + D# # # + । F 0 ). 3; $0 Bp A# ?- % # + । ;) ># C} , # > / - 0 ) [ 1। > / B) ' S + + 3 T 0 # 1। > /J # #1 # # ' Â % # 0 3+ ' +) c । । , T 5 +: %# + B + # / B0 + $ 0 F 0 3 7 0' 0। > . N ( # ) * < । # #¤ 3 ; 5 D $) / # 5 + @ # B A + ; 2 B /0 ) ./ + + + ' ।

+ # †' 0 M # +)

n< # +

# ? “$ ) W ' # / + +$ # t e B /0 # . # - + # †' ' # - (; :) 0 M # n< # ।; 01 + +; 0) 0 C #7P 0 + 0 0 1 # < # < < # । >3 )' ± ; % # 1 J%? 1 + # †'। O+# # 0%O4 ' +)[0 3 + ) + 5 /0 + 5 3 K R ' 0 # n< ># < + # '# ' + ? । + ' 0 O /# B । ' 0 O / 0 M # ' 0 7 P 0 1 ; 0 ># ) #। 3 @ /+ # †' . + " 5 <0 + g X ¹ #, + + · , 1< 1 ,

,

15


5 ' qX / E ? % ◌C # '0 0 # 1 ।+ > )1 + 1 )+ 3। + ' 0 # n < ?$ ( ) @ +3 0 1 <। >@ / # ' 3 7 +$+ i # , €+ # 0 । # 1 । + 0 'OW # BJ 0 1 J ; # O । #1 1 +Æ ? 0 # 0 । O 1, 0 FG ) K R ( ) @ 0 \\\ ( )\\ # + # †' ## । >#3 @ 0 30 1 O ' K R \\\ / /\\ , ( ) @ 0 \]/ Y , T7 # O ' KR # । #G / Y ># < 0 # 0 · + O ' , >#3 \ / Y 0 + । O ' # 0 ' O ' KR 0' ) @ 0 ]\/ # । \\\ ': #G /\\ # 0 30 1 O ' K R, >#3 1 ': #G ]n/\\ 0 _' O ' , ': #G w/ 0 /0 FG O , \\\ ': #G ]/\\ 0 FG O ' । KR # 0 > '# () @ 0 T7 # O ' KR 30 1 n( ) # 0। \\\ O ' K R w\ /\\ ) < #G # 0। · + O ' K R )< #G \ / , ': #G \\/ / \\\ )< /\\ #G 0 n/ #G 0 30 1 0 # 0। O , Ff ' K 3 ` K R \\ ': #G /\ , K 3 O ' KR )< #G -\n/ , >#3 1 FG O ' K R () @ 0 ( ) , () @ 0 \/ 0 7 FG O , () @ 0 w( ) 0 ◌K 3 O, / )< #G 0 O, n / ': #G 0 FG O / n / )< 0 K 3 O ' KR 0# 0 # 1 ।> 1 [ / + # † ' + ' 0 O w @ 0 O ' KR ( ) w # । \\\ + g · ¹# ' O ' K R ( ) @ 0 ]( )\\ # । + + · () @ 0 \]/ 0 O, >#3 @ 0 / ' O , \\] )< w\/\] 0 K 3 O , \/\] ) < 0 T7 # O , \\\ ◌K 3 O ' K R w w/\\ )< , \\n () @ 0 FG O ' K R ( )\n , O ' K R() @ 0 (n) / FG O ' K R / # 0। + g · ¹# () @ 0 w(]) / )< ] / ' 0 # O ' 0 # । > 0 # 0# + ) ' $' [ 01 । 7 + +) # 0 # 1 >3 + # † ' )+

+ 5 +'W C)B- 0 0%O 4 D „ $# + 5 h< +'W ‘ C)B- 0’ ' +# 01 _ D+ >3 h< +' W O *+ # <। O+# ' +' 5 # $ /3 " + ' ;$ < # B- 0 ' 0 # < ' $, 3 &% 0 F) D , 5 '# ' , +'W C)B- 0। + > )B-W \ $ 0 1। # ,D • ?$ # DM[ W # B । g ?- + ' ? ' + # 1 D • 0 D0 ' +'W # <। > C 0 ) < ;$ < >> > # '# ' , ' + '- ) ) ' # ( 3 )) / $ #+H-) +'W # B-, ;:O + " + ' 7 ;$ < # B- 0 '0 0 1। O । # > " + ' ' + F)2 ) # + , /3 h< 0 O *+ + ' $ +'W # < # B-, ;:O + " + ' / ) ;) ? +'W O ( 3 )"+ ' ; ) 0 0 1। > O +'W # < xI ) # B-, ;:O + " + ' O+ F)2 ) # 0। /3 ' ' + +'W # B-, ) +- ;:O + " + ' ' +' 5 # + '- ' । D )+ : F # / D ) + O 6 D• * # ¾ 0 O *+ 3 # <- „ 0%O 4 + 5 h< # #• # )N) N# 0 "# + " + ' D 0 0 i+k" % '+ K ) ) ;W + - -# '' ।>+ + # ;) % / +$ h< 0 " / 3 – H # ' $ ' # O 7 + 1 # , > < ) h< +' W " &% 0 ># ; + A D +H L + ' $ # < O* '- '0 0। > h< 0 $ aHA+ 1 # ,> C0 O 0 +'W # + $ ) D # # '- '0 0। > 1 [ > h< 0 # O 06 O ( )) ) 3 # '- '0 0। +:T / ◌ ' )f ' + 3 ) # '- ' । ;) % ) 5 h< 0 + + p # ; ?# 0 + u %# )' ) : % ' ' $@-+ D$ 4 # 3 # << # 0। n > " X)◌ “ # - 0%O4 # @ # ;)¿+ 0%O4 < # ) #Fv K 3 / 3 D6 # + ।> + ' ) >" ।) ' + $0 > #> # / * 10 # Ñ #Fv K 3 / *। # ) DP + 3 , K¹ i) , < / K O [D # > #<O [ +@# 3 D6 # / + O [D # 3‡ । > h< 0 0%O4 < # ) Y /0 - # F v M # "? # । ' 0 # K )

O% O % „ 1 * )< 0 + w

)

0 +3 D 0 3 & A $ "+$ ' 3 &% 0 ; 2 # - MD ) # + O 0 ) ? 5 ) [ 1 O% O % „ # - ।

+

‡ivg, BZvjx

,

,

16


> 5

0 ?T ? T / ) ) /0 O 1।

* )< 0

„ 10 # -

+ /0

0 < ' # “ # s '$ 0 ' 0 DL > # 0 &% 0 ; 5 „ 1 < < # '0 ) । ? F) . # > O + D 3 ) „ # - ' * )< gK # ?T ? T 0। ># )B- 0 ) + ' /) „ ; $+ O*# / 1 N 3F 0 # )+ # l ।

> + 1 N 3F 0 g / A BR O+ H - + # 3 KR A $ "+$ # BR ) ? ' O% O % „। /3 ' O "+$ $ &% 0

#• 0 # < O* # a '# > # ' + 01 । " # <- " % ># D C 3 & , W - +# ;) ? 3 $ 0 + > D # ) ++ ¨ 0। & >3 ' + g, “ # / D‰: 1 -‚ D ' + 6 @# O % „ @# 3 & A $ )B-W 0 ? '0 0। ; $@ 0 3 ; 2 # - MD ) h C% '0 0।

OB )

) , ;+k) ...

+ ,> 0 n 5 #। + ' " +$ # $ ># ) . ¨ 0। > $3 ) E T 0 1। E # ' 0L ³ # '/0 0 1। } + C ।> ) / ;# $ % 0 > # # #@ ~ #F #I ) 0@# . " @- । # Xk5 > #I ' + D 3 । X) 0 # +0 @ " % ‘/ ) F ’; 0 # 0। @ "•# # - +(/ ) 7 # )+ L> ; C ;+@ A $ 5 @ # ) ) (>> )) · ', ' F) ) C' D0 $ # K 3 : /0 ' / 7# । 3v )… 0' > 0; $ $' Œ A $ 5 0 )p /0 #Fv 7# 3 9, ;I? 3F ) D0 $ 7# 3 , + 0 ) <- BV ? % a '# '# ' ) . A $ ', + 3 D0 $ " 5। 5 " • 0 ? % a '# . 5 । ) ) (> )) . † # ,/) F । ; # ' / + C@# # N ;) ? 1[। # '# A # + ) 3 < ™ : % # 01 + F l5 # । >#3 # ) ;7 '# aHA+ ; B O " %+ + K R $ 2 : % #@ / ।1 +3 "+ ? † # # F < ) / 7v ) <- # A # /) ' । + , >< -M DI # । ;"# $- O ) ) > # 1 + 3# ' + # ) + ' ।B < + O )[ @ # ` )B-W ;ª ? 2 ) F S ' ) # '- ' । + , ' ' B ' - + h³ 5 @ # 7 0 + ) ' / 5 @ #। @K O / B 3। ;I? : # @ # D C 0 2 0 3F ) ' $ # 1 FG Y ; B O C0 + ,) ).# ) '/0 ¨ 0। 2 0 B O+ 03 > h< "+ ? # + । # @ # D h< B [+ । + #F3 3)

.•

'

0 + + :7+ 6 O4 F) - 6 3F 0 )l D #u # . FG # । # 1 F G /3 : + H

+

)* B5 '0 * # B 0, +5 + '# ' # 1 + i +3 # JKL)M%- # C0 ) । #b 3 ) # (> )) $ ¦+ ? $ #@ + ? ) ) # 7 ' + O B ।+ ? % C ; 2 # '[ P ? • > "{ 1P [ ' 0 0 '# / " • 0 ? % a '# . 5 । # +0 @ /) F ; "? ; + @ 0 ) ) (> )) † # > " { ‡+ / ,) ) / ># C। + / Â W + ) । + #/ 5 + 0, h + 0। ।

‡ivg, BZvjx

y: 0+ + $0 ) :7+ F $ 1 ।

M $ D. O4 ( )"+ ? M $ D. / D 5 1 ;) #$ a ; + 0 1। OÇ “ # > 33 0 D. ) + F '$ O > O4 F) )M D- 'P ) # $% h B O+ 0 > #$ a + ?# D. O # M $) . # 0। 5 < # 't O D) " + ? "+ % M # @$ " ; 0 # + O 0 7P O 1 )<0 5 ' F) # *: 37 3 ') ># O D) F) $ ƒ< k B #। > h< 0 ,

,

17


37 3 '01

') #

( # 't

'

" ?5

[+ # + (7 ') ) " + ? + 0 0 : p' " # + h <+ 0 1। D . ?# < # M $ #+ ।? ; ^ # ) OH ?M 1 O : ? /0 # 5 / 30 5 <# # । > ) 6 (

D 0%O4) " + X) 6 ' r) + 0 F D , ' B ' + X # ; "? ; + @ 1 ;$ #< +

5 [+ <# + 01 । #+ #

? ' ) 3F 0 '/0 O > # 0 + '+ C-# F) . 7 /5 + %# 0 1। 2 0 B / 0 0%O4 > ) )+ 56# ।

/) F + + "+ ? ) /) F @ O h ; + 0 1। / )+ L; A $ 5 - 3F ) D0 $ X 7 , 3F ) D0 $ O È , 3F ) D0 $ 7 k 3F , " C# > > ² + #' , +p 7#¹ + " 5।

। ) +- # - M D h C% # + O 0 + > #@ > 0 g, ' . > $0 O @# । "+ ' 1 h C% / ' + # FG 3 , "? & + A $ 1 , + D3 # + "+ 2 5 +) 1 । 2 51 3 >5 6 # 1। # # # < . + @# + 0+ ' 1। B 0 + # . # + D 0 ‘3 + T #P [’ + ' ; 2 / W $# + । । ; $@ 0 3 , ) ' ; 2 @# ' C# T0 + + ) % ª +# ' # ' + । + ; B O # , # BR ) ? ' +# + । D 0, + ' D $) # W # 0 >1[ €+ 0+ C R $) 3 & # A $ @# / । ' + O+ H - + " # <- " % ># D C 3 & # , W - +# ;) ? 3 $ 0 + 3 KR > D # ) ++ ¨ 0। & >3 A $ "+$ ' + g, “ # / D‰: 1 O „ @# # O% O % „। /3 ' 3 & A $ "+$ $ )B-W 0 ? '0 0। ; $@ 0 3 &% 0 h / 0 # - M D '0 O* <।

’ )c 0

+, +,

X3 ' # 't 7 'O4 " + ? Ã) 0 3 < 0 ' 0 2 0 + ; B O xI 3F ) D0 $ #+H-# X3 ' #/ # <# ) $ ƒ< Â $ % ' + + ' X3 # 't "' # 1 ।

. + @ # # # < - DP [ _ # O% O % „

. + @ # # # ‘ < - DP [’ _ # ' O% O % „ 5) N 3 >3D # । “ # s '$ 0 ' 0 DL > # 0 . ‡ivg, BZvjx

0 +

' - 0 W ) ' $ ' )c 0 0 + 01 । +' 2 0

- O ' ( ' $ +> )+ +- # 0 1। O+ g, 0 / ' < - O -) ।>5 D , <?$ ) c D 0 '01; 3 - <3 । > O O+ ? ’ ># < ' B5 0# + H ' 7 0 DI # 1 , W ) T¨ @ # 0 + ' /) J C-% # । # ? F # 1[3 O 1 [ (0 0 ' $' /) J D 0 + । ’ ' < +H L 1 D‰: । „ # # e ‡O 0 0' ' + 1 ’ 0 # # - +- । > ?$ # - 7 ' 56# / 7 < $ 9 # - 7# / 1 । >' # > ? D- J C- % # * '+ ' W . ;^ B$ ) c D + ?$ 0। ) DP h³ D /3 [ 3 0 F 0 ).3 <- , #< „ / O $ # ।

C ,

,

18


wemwgjøvwni ivngvwbi ivwng

‡gMv Advi gvÎ 20,00,000/- (wek jÿ UvKvq) 1150 eM©dzU d¬¨v‡Ui Mwe©Z gvwjK nDb| ‡jv‡Kkb t

XvKvi DËi evÇv Kvwgj gv`ªvmv †_‡K c~e© w`‡K mvZviK~j cvi n‡q †eivC` evRvi I ingZ Djøvn wek¦we`¨vjq K‡j‡Ri Av‡M `wÿb w`‡K †M‡j nv‡Zi Wv‡b Ò‡ivg g‡Wj wmUÓ hvi ev‡g evÇv g‡Wj UvDb Aew¯’Z| Rwgi cwigvY t cÖwZ cø‡U Rwgi cwigvY 18 kZvsk| feb t 10 Zjv| BDwbU t 04 wU| d¬¨vU msL¨v t 36 wU (cÖwZwU Kg‡ewk)| n¯ÍvšÍ‡ii †gqv` t RyjvB 2013 ‡_‡K 7.5 eQi| ‡c‡g›U wmwWDj • me©‡gvU = 20,00,000/- (wek jÿ UvKv gvÎ)| WvDb †c‡g›U = 55,000/- (cÂvbœ nvRvi UvKv gvÎ) • GwcÖj 2014 ‡_‡K wW‡m¤^i 2017 gvwmK wKw¯Í‡Z (15,000 21) = 3,15,000/- (wZb jÿ c‡bi nvRvi UvKv gvÎ) • Rvbyqvwi 2016 †_‡K wW‡m¤^i 2017 gvwmK wKw¯Í‡Z (20,000 24) = 4,80,000/- (Pvi jÿ Auvwk nvRvi UvKv gvÎ) • Rvbyqvwi 2018 †_‡K wW‡m¤^i 2019 gvwmK wKw¯Í‡Z (25,000 24) = 6,00,000/- (Qq jÿ UvKv gvÎ) • Rvbyqvwi 2020 †_‡K gvP© 2021 gvwmK wKw¯Í‡Z (30,000 15) = 4,50,000/- (Pvi jÿ cÂvk nvRvi UvKv gvÎ) • ‡kl wKw¯Í = 1,00,000/- (GK jÿ UvKv gvÎ) n¯ÍvšÍi t Rvbyqvwi 2014 †_‡K 07 eQi (Ryb-2021 Bs)

‡ivg K‡c©v‡ikb (cÖvt) wjt K‡c©v‡iU Awdm 6/7, wmwU nvU©, 6ô Zjv, 67 bqvcëb, XvKv-1000| ‡dvbt 0088-2-9357943, 9331657 ‡gvevBj t 0088 01823064437, 01823064449| B †gBj t romebd2008@gmail.com I‡qemvBU t www.romecorporationbd.com

Italy Office: Vision SRL Piazza Dei Cinquacento 43, Termini, Rome

Mob- 3899690322, 3207725005


r 0 B- ' 0 ' 7 aE 3.$ 1 [ + + r 0 B- ' 0 # l 0 1।

0# ' ~

'

' O :

'7

aE #

O+# # < <+ : [ ' ~ F) # + 3F 0 C #< †'O * ~+ 0 C) ## 2 + #'7 # 0 1। । + 0 C “ gK /0 O M +- ' ~ ' ' $ . 75K , F) 3 D0 $ 37 3 ' E )B- 0 + A $ 5 । > ' #, ' < X) < w < #• B O 3.$ 1 [ @ # ' $ D 6 F) 10h 0 > # 0 > )pP 1। > 0 #• @ # + ' < ># ¿'0 ' # 'H $ ; + % 0। > 0 + Z 0-i । C D 5Œ # l; ? 0# . # X # 1 ' < T W # 0। ) ># < ;$ Y v B O [ ' ~ F) # + 3F 0 O : 0B + ।

@ #‘ ' ’ +[ ' < < ) @$ X3 " + & ? + ' ; ।

# ># #• 0 " + & )H ) C#+ 0 O ?$ ;ª ? ' ' 1[ + < < '01 । $ ) ; $ >3 )' . ) #• 0 # ' 0 1 # + -I 0 + #• 0 , [ " + & - 6 $ ‘ # É’ # ‡ivg, BZvjx

1 , @ # ;ª ? ; ' +[ + # / । 7 - 3 $ ' Ê " { + 3 + ?$ #• 0 i r "+ & # % *# # 1 । # % / $ F 0 Ff -)M + # - D+ ' ' $। $ / # % ;K% D " ' @ # - D+। # % ) $ ,< , $ ) ) +। F l5$, . $ B O+ X’' # 0? @# ' 5' / ; B +HL ' S , + & )@ 03 ‘;ª ? ' ’3 $ # 0 #• 0 # # D * 5 1 । O+ 6T < 3 ) N# 0 ' W /0 O O< D ) #¤ "# ># ' ) O+# # É / > 0 > ) N# 0 ' < < /3 । 5 1)

' C0 < O )B- .% # 1। # % >< # ) #¤ 0 h < @ # ' l “ # #M<ª +# < ) [ # । ) #< #* +) + • ' +H L + # )@ 0 ) >3 "@ # @+ ;ª ? ' ' । Ê '-I ; B gK 3 + ) /0 O + D+ < < # ? % # 1 >< ) + ' R W। । JKL '0 ; # # #• 0 , [ " + & - 6 $ 6T < 3 # 1 , ' W E 2 /0 O Dp # + Dp # + #• 0 # # ) - '01 ।+ C 0, ‘>< # ;ª ? । ; 3 "+ +# W 6 ' SE+ ? 'M # + 0# । > ? 2 W > # 0 )B-<# ' #C-% # । >3 " + & ,‘ ' O$ ’-> ~ # +, '# D D , ;^ / ;ª ? y ) D + h< # % W > # 6 ' ?$ )f + ? H I 0 1। 6T < 3 ) N# 0 O+ >3 5 ' 0 4 # [0 5 1 , & >3 "T >5 #• 0 # ; ' ; ). 0 1। . $ 1 ,‘ ' W )f # W ।> . ' # 1 1 [ ' 3 + # B-# 2 0 ? % @- aHA # + । ' ;ª ? ; "+ ? # + + 3 D 5 > # ।’ & / F l5 # , W +- > # $ )# Â % ?$ + >3 ।> ? % 0 )pP 1 1 B, )B-< #• 5 F)BA #p । 7 [# / ; + @ + ; # * FE0 # ¨ F l5$, /0 O 2 W ' 0 + / ) #T O # F 0 ' B + 0 + # । >5 " + ' #D# /0 > )+ # Ff 'H $ _ ' )B-<# # #HI # 1। + 0 / ) #T ' # - + 1 3। ) #T )B-< O+ ' W ' # ># < < / + # 1। ,

,

19


6T < 3 ; $ § % # 0 ' 0 1, . $ ;ª ? ' ; 3 $# + " # <- 0 O 0 1 । > 7 + #-+ 3> < ;$ … (3 O$ 3 :9 < 3 3 $ ) + 0 1 । + > ) #• 0 # N). 0 D A 0 1 । F l5$, . $ \\ -\\ ; ` 9 3F 0 ( ) " 9 1 । O+# F 5 ' 0 1, ++ ># H + + ' # 1 ;ª ? ' +[ -D O "? & B " +Ë + ' 0 1 >5 + # + . # + । F) 'I Ì ‰ D B1 , \n D- ) B ' > 1+ ' # Ê # + । ; $ ' # < 3 ; 3 e0 O+# 5 ' 0 1, O%) C ' )+/ # 5$ & "7l # W ># H + + D A w '7 T 0 ' # 1 > ; Y ~). 0 D f+ ' >3 3 $ ? JKL ) # 1 । >3 D A /+ 0 > O ' +[ < 3 $ O* # 01 । ' + $ + < ? [, # 1 [ / # O4 w # < ' hW 0 1। 2 0 # ' Fu + # + , [ " + & >#3 W +- > # J + ,[ ; # / F '$ O 0 1 । > )’ < < : O+# @ # - D+ )> ) ;ª ? ' ' 1[ '+ ' < < '01 । ) > ) # 5$ " ' + 1 , ' ) ' B 5 # - >3 + [ ; B gK # । " @ # )B- 0 +3 ' 0 ' S। > ) "+< [ + B ।+ ' # Œ ,+ B + # , 3; ' # । $ )+ L # '0 + / +@$ ' B, " + & ; + 0 >3 R W 0 0 1। O+# # É / > 0 > ) N# 0 . $ A $ 1 ) 0 1। $ 3 / +@$ ' B, ; ' +[ #• 0 # + # /; #7 - 3 $ O* # + B S। /3 < ; + 0 J0 < # # । > +@$/ & ' 0 1 , ) ) # ¤+ 9 *# 2 1 3 # 1। ;ª ? ; ' FG #* +)pP 1 ' +3 > 2 1 3 # 0।

- < 3 -> 5 ) + - $ D‰: '5

3.$ 1 [ W +#<0 # ). 01 + । 0 ) O J 0

0 "+$0

- O ' $ /3 <-

' ( )-> + 01 । + / - O 1 [। / ' #,

‡ivg, BZvjx

' # 0 "»+ 5 0 1 - 3F 3 < 3F < ( 3F>3F)। + <# 7 @ # ) + - $ D‰: )B-W '5 + R) # । O 06 M N FRH + ' 0 O+# > 5 ' 0 1 ; 3 - <3 । > + 0, 30 ># 1 , 0 ' W)| O < ' ' O + ? .$ । - O ' ) < # 1 ' ( ) <) ;: + #[ ' + "»+ 3F>3F। > + / 0, 0 ' + 0 ' 0 1 >#-D+@' $। /3 ) <- / 0, 0 KR ' # $ 2 0 ‘+ + ’ ( ) <# 7 @ # ) -+$ D‰: )B-W + ' '5 + R) # । ) ’ NM +, - 3F 3 < - 3F < 01 ? # , ) , - O -, p , / O 06 O। 3 + ?$ + ' ;:O "+ ? $ 0 ) | O< > # 0 < ' S। > h< 0 ) | O< ( 0 ' W) > # 0 # 0 ># ) 2 + # # 1। + ' 0 3F>3F-> )N # + ?$ # S। ;? + ± 0 1 B, + ' $ )# :• # + ) 0, #1 # 3F>3F। /3 ) <- / 3F>3F-> $ ?- + ) # ) 0 ) | O < ' 0L '0 0 1। - ) B 2 + ' +P ) + 1 0 2 C) [ @# 7 1 । / ' # >#3 / 0 3< # ) <1, O 06 NM J 1, <h + 0 # ). ' $ + 0 1। NM 1, B5 + 0# ' + H ' O+ ? DI # +5 0 + ' /) "# $ + '# @ # J # - ) । > # 0 /3 0 ' +HL ' S ‡O 0 0' ' , „ # # e (D‰: )। + # - 7 ' 1 ; $ 0 # # - +- । > ?$ 1 । 0 56# , 7 < $ 9 # - 7# , % )c D 0। > + ) DP h³ [ 3 D । X’).3 $ # <- , #< „ / O । WFf # Dp? , #Í @# , 6 3.$ 1 [ । WFf # W> #0; 2 +: ' )' 2 0 0 0 1। >5 / + ' [+ 7 । >' # F f 5 W> #0 0 A [ W A HR ) ) 5 + # +± '5 ' 0 1। 2 ' # 1 # 1 O + < BR + 0 5 W >) 'p[Œ P) gK 0। + BR + 0 5 +$ 0 0 1 #Í n ’ ; ? 0# . । + # - 56# 37 , >< 0 "D । > ? # +@$ + 3। + > h< ) @ # W ’ < ' # 0 1। D‰: , 6 ,K , 5 O[ 1 [, #Í E $< 0 @ #;+ A ' $ W / )J + + 0 # 0 1। W # 0 1 , O+ TW O/ ) Y ) # 1 A HR # 0 W . ।) ) 0 #+H-). h < 0 1 /3 । ' i # > # ) W + >5 )B-W +u) + 0 R 51 W) $ 2। ' p ># < C NM 0 1, ) O 0 0 ' + < BR < '0 5 + JK L 0 1। ' p > $) +#,

,

20


0 1। ' 0 p / # `O - 0 + < / ' # 0 1। ' # `O - <# 7 ` # e .# K -F ' , 0 0+ ' p + < < 'S g 1। + > +$+ ) 3 । > $ ) +#- ; 2 0 1। + , <# 7- 9 <- K < BN / J # # `O - / p 'D D # + 0 1। > ' # + ’ ' $ 0# "@ 3.$ 1 [ - O - $< 0 ' * O+# # \< 0 0 1। > ) # < 0 3.$ 1 [ @# #• B O # l ' ~ O †'O 0' ~+ 0 '7 $ 0 B /0 0। 5 ?- + 0 ~+ 0 '7 0। #• + # - O‹ $< 0 ' X / X3 $ # > # 1 । ’ #Í … # e # - 56# 7 ' 0 1 , /3 ' X) < 0 C r 0 B- ' 0 ' 7 # 0। 3.$ 1 [ ' "@ 0 , /" F‚ )B- 0 # # - +- F) 2+ 1 । BR 0 1 , )+ +3 ;+ 1 ।; 0 W > ;+• " D B /0 #1 +3 0# 0 B0 । L D B /0 i%- . § % 0 > 3+ 0 ।

O 7' #• O ' ‘ Z ,6 ’ g + # )/? † 3 : 7 O + D0 $ ># # @ ># 3 '5 । ) 01 [ +> 1 0 1 X 0# O। ‡ i ? $ # F < $ AL X # # ? ) D+ ‘ 0 # Î ’ ; + TP 0 +P 3 ' $ 1 C 0 । # #+ 0 / F) 2 + ' >#3 5 < । 3 C< # W )[ 0 'H $ $ 0 + B+ 3 '5 1 ++ 3 3 ? %#H+ / •)J @ ‘3 )$ …’ S ‡ £ §H +J ।

O 7 ' -O ' " । D 3 3 + ' # /[ #• , F [ 0 1 / ' । . ' A # ' O 7' ' L #+# ? – >3 " { 5P ) O3 ) 3.$ 1 [ + '5 + 0# ' ' )PD -O " + ‘ r 0 ; q ’! # 7 < । +- ' #* "+ ' ># # B ># f Fu O- # 1 , > ' )+ B O$ Ff / ' H+$ # %# >#3 ' DN . 0। 0 W . ( ))’ + ] ? + - O ' ( ) ' $ ।) © # 6 # @+ ‘ Œ Œ’ + X’) . J 0 ) %+ + 7 + +n ; $W + + . % )PD ? ‘ h9 ) 0 B 0। 0 ’ @ ' । # 0 + O$ TW # ’ #<। W> # @# > +3 5 0 3.$ 1 [ ) 3 1 [ #$ a। XO- ) [ )@ ) [ ' 0 ) 3 1 [ @ # O + ' 0 0 X1 [ 5 । /* 0 p# 0। + ) +5 ’ ) C #, B '/ 7 #H+ 0 ।5 $ ) + #1'M p# D 0 B0 + #1'M * * 1[ #$ a @ # ) ) @ # < ) [ ' 0 # h < )pP 1 W ' ।5 । 7 B /0 0 5 ) [ @ # O [ + /* ¨ S । 0 XO- >[ + /) " + 0+ “ S # 5 >#)B- 0 # ‘ + O ’ F l5 # 0 ) *#, . D 3 ' # 13। ' + '+) 0 3 M +k D 3 + ‘ O$ ’। D X - O$ ' , + O ' ! #) ) [ + । 3 w O- 3 + D ˜+ O 7 ' O ' K3-# + h - 0 ' # < # 0 ) # /0 #• J #, r) +-"? & ' # #• J ;Wk+ ># < $ # B' 3 ' O B /0 " + " )$ q <# '0 + , + # + ;gR + ? / ' ) 0 + 7 । - C 5 ; B 0, # 5 3.$ 1 [ + "@ C #• # C _ +- ' ' # l D 6 0 0 B /0 0 1। "{ S, q B ' ' +3 0 + + B@ 0 B@ B@ 0 # ? 0 + #• ) * 0‘ r0 ; q ’ ) ‘ r0 B- ' ’0 ' 7 # 3 # ' Z W ) ? AB R A› + ' O+ ' # # # ‘ 0M A BR’ # r0 B- ' 0 ' 7 3? ‘ ’ ) c ) ‘ ’ # 1 , #b >$ D 9 #@0? ) 5 $ ' # 'P 0। n ;7 A Ä% # ' 3 ? , #b 0 +$ B } ‘ ` 3e’ B P , + ' # # 'p D /+ 0 01?J ŒP # @ 0 03 ©I + D 3, 0# ' # B ‘ r0 ; q ’ # ,+ + B 3 # ’ %+-" +’ %+ 0 W Z 3 O 7 ' ' ‘ #• O - ’। ' ,6 g + # ) /, O% ! + # # . + Fu !

) *#, O 0 # $ ) ' M $ 0 #[ W @# ’ ; ?# 3। 0 , ' Z ,6 g + ) 0 1 3 AŒ 1 0# ,- F * > 1 + ># 7 ‡ivg, BZvjx

,

,

21


# W

#[D

>5 2+ 2 , ) +- )B- 0 # 0 1? 1? X O Ð7 Dp? • @ ' B+< Œ[ŒÑ , 6 - ± + P - D "D % 0 HI # 1 , 0 0 + "? & ) ' ) < >5 @ O 1। >#< 2+ 2 # 1 F) ' + +। O%+ &# $ 2 0 >< 3 0। Œ[ŒÑ -D O। - D ) 0-) 0 ? %+ ' 3 0> ' ) D 0 B O+ + [ 0। +#- / ?D ' ) D # - M D +। '5 + * *+ + + + 0। >3 + +, * * # '5 B 0 ' । >5 ' । Ò0, )@ Ff•। 3 Ff ) +# ? % C। - D B P + ,+P # , ' <+P ' । . + '5 ) + #। B P ,+P ) 0 $;^ ' , J 1[ । ' 3 J ) [। । +P + P +> / < 0 । • @ ' ª +# ;+ + + #-+ @ # Æ/ +P 0 ª +# ' 0 1। • '/ ) + " +) . " + q '5 0 1 । +P & )@ : % + 5 < ) [ 1 # # : "? & O + H $ ' । + P §H + " + q ' 5 0 • ' )@ : % ' < 0 । >3 O%+ & " + (R । B ' O%+ & " + (R ? 3, ' X < "? ' ># < + )+ H+$ ' ' N # ¤+ ¢ ' 0 ## # < Fu ) # । ' ? ++ '0। + "? & ) ' • @ ' ¨< g । - D ; B + P # Ž B %_ # 1 , + >5 3। "? & ) ' 3 + ) #T "? & /0 7 D *# F '$ O 0 1 । + P )@ : % ; ' "? & ) . F) 2+ + 0 ' -# *# +T ' $ D f# ? s '01 । BD K R - D "D % 0 + _ # #@ 1 , >5 B 0, 3 D / + a #2+ 2 < FE+ # + D । ># < D ) N# 3 5 1 ) 1, • @ ' B5 + J < $ 5$ & 1 , +5 3 + D % $ a#FE+ # $+P $ $ 0 ' Fu + # 1 । ' "? & /0 ) + ª +# ? D 0/ + i @-3 D ;@-ª +# a#- . /) JKL ' # a #- $ ) / ' l D ) N# < # । +#1 ª +# )B- .# # , > . N/ # / " ' # # 1 @ # B+< # 1, ++< । )

‡ivg, BZvjx

>3 )B- . - # ' ? %, # O O .N ) )M + ) 0 # B+< > O 0 1 , ' "# $ ++< ।J >O <-' + + P # ; BA # #0O '/0 . + aM%1 ,+ )0 # s0 । >1[ 'l ) 2 +/ >5 ' O 1। +5 D # [ L + > 0 0 + ; 2 a #- ±+ 1 । /0 < /h 0 3 -/0 < _ #1< O # 'l D 0 1> 00+ ; 2 D )B- 0 + +। +>3 ) 2 + ) c O 1। O# D - #- ' T 3। # >5 > 0 0 + " 0 *# 5 + D K R + # 5 + D 0। + / >5 > 0 0 ># < ) A। >3 A $ . $ # D0D । + Œ+ / B O+ "0 > 00 # ; B0 # ># ?)+$ + / >5 # $ 0। >< " % ) /0 O 1 ' O+ 0 -D 0/। ' l 'HÓ+ $3 ' ># < ? % - D # । T . ) D, W 7 0 +/ ># < ? % - D E / ) +5 ? ' # : # # " + @- ' + ?+ # ; + + q+ 0 1। #M< +# ' B # 0 ' l-/0 < a#- +A 0 /* 0/ )# : # ; 2 # @- ' 0 1 > 0 + O+ #- " + ? ' *# + ) + / ;i #H + 0 1 । +. +0 ) ) # # a #- E0 ; $3 > O ; #b #+< > O , + 0 'l ª +# )B- .# ; # 6 1। । < 7 'l #1 " % '# 0 + #@ +- 0। + P ' # 0# 3 # 1 , ) ># < €' 0# ' । + 3 ' €' 0# ' > ) # + . + 0 '5 + D 3 > $+ ' B O+ ' , + $ 0 । ; $ > ) > B O+ / @- ) /0 । ; DI D S #5 0 1 , • ' + P )@ : %; 5 ' 0 # &% 0 1 । 5 < *# 1 । 1 "D । > ) e @# < S, + # • ' # D* 5 1 । '+P # + 7 &% 0 1 । ) " %+ 0 1, + # + "? & # D * 5 @ # + ) , #b + P # ' l + &% 0 1, >< + P i "D । 'l '# 1 , • ' ;+ + B+3 + #-+ #, + # DP +# । # DP +# 1 J < . +0 @# +) + । + ,“#0 । # # ` - # >5 + P # $/ # “#0 > ) . +0 > 0 + "+$. ;@ ) . । ' ) #T # O 06 2 3> 3 0 h P < ) k" + ) । > ) >5 B+3 s '#, + . + 0 > +' '` ' ' & [ । )M + SE+ ' ) -+$ +- O J ^ # B-, @ + । X3 ' ;@-ª +# a #- . N/ > $ " + ,0 H I # > ) #T + ' W/ 'l $ ># < @ $@ # % 0 ' [ P । + i @-3 ' ª +# 2 + + 0 5 ' # /# $ # > >< 3 ' l + # 0# " % '# ? %। > ) +? % #/ B 5 3, + 0। + P , -D + $ • ' X < # - 5 1 । ># < ,

,

22


6L ' -D c'5 0 + 3 FE0

# -, ; $ < FE0 # -। 6L ' # - ' 0 + + 1 । #b >3 # - ' 5 0 + + + । 0 ' ) D # +) B FE0 # ; $ $? <' + ' < ' 0 # 1 , >5 @; # ¦+ )M%- # + । 3

+ "? & ' >5 ¨ + + P # DM +3 >3 । + FE0 + # O DI # + B A # ) < B$ / @- . + 0 > 1 , + ' 5 5 $/+ ' $ - % $ € % $ ) #T , ' "+ ' J / FE0 M # a‹# " + । >< +- ; 2 '#। #b >3 FE0 DI # + 5 +, ¦+ O % )M % + B ' $@- , + P @< gK 0, + 3 @- ? 5 $ + ) < 0 6L ' / 3 J F # ' + ) । + / 5$ O 6 i @- . + #Î ) #T E ?> ' ; $ $ "+ a #- ; + h < 0 + + P ' O% 'H I + P # $@-+ J @ # ; $ ' # h 0 '/0 DI ± । >3 ± D + ) । )B- .# ' +, >< >#< *# # + >5 B0 । B 3 #, ' # . + 0 > g? + 0, F) ' + / 2+ 2 0 5 D 1- >< #@ > >3 + + C$ +/ ; % # >< 3 "+$ । >3 2+ 2 # 0#, > ) # + Œ[, । O W- + #F +) # 0# ?$3 Œ B F) ' + /0 # ' # 3 ? e , ,

0%O4 F) + # # '

G#

-D /

+

Ff ) F) 1

1

0%O4 - D B D 3- 1 3। " @< _> > # , 0 , 7F ², X ) , / , ;$ #< ', . 7# 3 ' 0 / 3# G# । O O *# 0 q #. O 0 1 । + ?# D0 1 । 5 । >#) [ [ 10 <, #J 1 < 1 < ># [J 1 [3 1 । _ 1 O ># ' # @# 7 '5 3 D0 g 0 J[ J[ · 7 - _P# < 1 । । । + ) 0 # ' ) O0 F) ' Œ ,' C D @ # [। B D ? 3 )g ;? । g 0 - + 0+> 0O 0 B $+ h । # ' + 0 < E #@ । B O$ /। # F # 3S # । #b ; $ '5 # #5 $ + # B 1< + 0, 3 B 0 + $ 1 <। । $ # ' # [ DI ‡ivg, BZvjx

।' # # , + $ B [ 0 ;@ [ 0 #@ @- + Œ । >5 0 0 1, >5 / B ' Œ+ # Œ ? +3 0 B+ @ #। # %3 [ D0 1 [ 1 < D0 1 । # 1 , ' # D/J + , # 1 <J +। + 3 / 1 <J >#< + 1 । B D 3- 1 3 0 0h । O 01 । 5# ;$ #< 5 # 1[ #F #@ । / + 5 ) #1 B 1 3 1। '# @ # D # B D 3- 1 3 < < 3 0 1। 1 3 ) - ? %+ B 0+ D0; # 0 1। > $ < - ;7 xI ; $3 ? $ ' ) + ) । _ / +, 5 1 > >7-> " @X ) 0 : % # ,# # F) 0/ 1 । "T #- @-# X 3 - D । > #- > < ' - D " @- B #F + ) #b "T #- @-# # - D > # < + 0। + । "T #- @-# #F < 0 + O+ < 1 । < - ;7 # 1, h 7 > 3 0। #+ ON -D # _ / + 0 )N / 0 )N + 0 >< [3 X - O$ #। + 01 & ‹◌M L # „ ! 0# + L# 7F ² । Ä% 5 ) ; ++ 0 )N : % # 0 ।+ ² BA ' 0 1 , 3 ># 3 # Bp@ # "+ ) D # । +/ ) । ; ' # Ä% 5 ) D # 0 3 < ) [ ' 5 । >5 '5 । 3 C, + 3 । B D 3- 1 3 C K 0 0%O 4 + 5 / '5 । " @B D 3- 1 3 0 B 0 । ² # # F # 1 ।+ - D +7 h C% ) 0%O 4 B #' O1 + + Th <g 1 + # 1 0 + # 1 । #F । #F + -D '[ P < #F #F ) . 1 B < >5 N- 0; ) 1 ,i ^। +1[ ' # 0 B D 3- 1 3 0 + # µ < ) /0 B0 । #HC# ( # + O + " @- . 7# 3 ' 0 <# 2 <# 0 `$ a । 7 ' 01 ;+ A < # `$ a +5 3 BA # 0 0 : %# 0 1। w 0%O4 F) - D 5 ¨ + । " @' 0, i+&। ' 0 " @। ?$ ># + 0 ) </ ># $ 0। #5 +# । + # +? + 0 ) <- + ' 0 1। O + 1 ' - h । >5 +D# । +। # +- ' - " 0 3। < + 0 ) </0 O 3 3। ; $ ' # #HC# ( # + O X 0 ' 5 # 1 _ 7# 3 ' 0 > 3# G# । B D 3- 1 3 0 B + # $ 0 $ X # "+ # '/0 0 1 । B + . 7# 3 ' 0 0 OH + 0 1, + 3# G# + । ' >5 3 Õ # 0 "+$ # 0 । । 6) > # # 3 + 1[ 1 [ + 3 Õ # 0 # ŒP # 0 6 D 0 । <3# 0%O 4 L # +$ , n ;) %, 7 7 O F) D0 $ # ) [ 0 ; # _ > h< 3 Õ # > "9 0 B ' + ? "#H+

,

,

23


)

'

M # ) # 1+ ++ : + ¿'0 [ / ? ' ) 0 1। r 0 )'# ) /0 । ; ?# + + ' # , + # # 1। # # ' # ?> 3 + ( ' # । 0 0 3 Õ # 0 5 5 01 । + ' 1, B D 3- 1 3 0 1। C # O+ # 0# 0%O4 a #' B 0 / X |W # # 1 5 i+& " @- ' ># + < @: B ++ '5 + + + ' " + (R / 0 ¿'0 O 1। - D O3 w < @- ' 0 : 5 >#< 1 5 0। B '/ + ?$ #+< µ< 1 Œ + ) । + 3+ # @# -D # # < 5P + < - ;7 # C# B ' 0L ' 0 1 + + )– )– ) # 1 । < B " @- ' @- ' 0 ) ;i # # 1 < ;7 3 < +0 3 # - i. : # 0 ' 5 1 F 0 i . >#। + ' >3 # < 5 3 " B O$। #' ' s 7 + ) 1 । D ' # >#3 ; B O। #5 #5 0 3 Œ ) -# 01 ।: Š #< @ # " ' N- 3 >#3 ’ , + # > # 1 ? ># " % /0 O ) #1 #K । >3 ' B 7 # 1 _' 3 $ 0 । e # 0# B + 1> $ - #G # B 0 ? # T '/0 B 0 ?' y # # 1 , # 1 । '+ + #? # ? + >5 /0 O# ª +# )+ + ) /।' # ' O 5 3 F‚ )B- 0 ># #@ 0, + / ; $ A >#3 # । ># )B- 0 ,' ) [ 3 >+ O O # , + S $ # )+ -' D # । 1< # >+ ' -B•, q # । ' B > # ’ 0 B S। >#< #1 #K ?' ) *# ) 3 , # # + ) ? #+ 3‡ + 1, ' 3. + & 1 ।B )* D [ + O O 0 1 + ;+ s T ' । 0 +@$ & n Y 0 FR ; B <$ # /) 7 7 # 1 , + 3 + >5 /0 O, + 3 + # । >5 #3 # +) ? # 0 # #@ >5 2@# +) , # B # + >#< D D Ö # । #b # # , +C #@0 # # 1? #+ 3 ‡ + #+ #@ 1 ,+ # >#< F¢ ', ) O #+ #! # ' ) + 3 0 + "? ? ' + , + # ) O -1 O # O O # + B ? " +~Å F¢ ' ) O ; $ #? B ABR # 1, ' " +). 1 ) #T , )H @ >#< । M +H L 1 ·l 0 । B # ~+ 0 sB R < 3O K R BR #+ $ '< 3O ' +। । # 0 0 ' h ' 0 1 " +). HO + h ।+ +) + " +). # F¢ ', ) O ? + B ' 0 F¢ ' )O # D 3, D B O 3। 3 /+ 0 + " +). # i # i# # + । #HC# ( # + O ? ' ।i # 3 C # ? , #b "? ? ' / ># u' 3। ' ' ++ # ' '0 + / ; #3 0। ? ' ;<< £#$ # + 3 # ># + 0। B+.% ++.% # # 0' 0 )[ + ) #b )+ । >< 3 0 ? 6 @# '5 1। > ' ? 6 , '\w-D O + „ ‡ivg, BZvjx

5 3 >#3 DN '5 O 1। >5 B ' "? ? ' 3 # ># ># + B+3 7 7 #K # । )+ 0 -D ; 3 । ' # % / ; #3 0 । > ) C0 6 N ; # 0 । F) -D )O + ; 0 1। ' # #@ + 3 ,+ ' < # ' #/ # < '0 । 5 , >5 ;D । ' ++ D0 [ $ #F # F # JKL '0 , q # , 3 3 + ' L। < /0 O B , "? ? ' > )/ + । >3 + 0%O 4 F) - D S। B S L# 7F ² # 0%O4 > ) + + D #b ª +# @- # 1। + + F) F) । "? -+ , I D D ? ' O+ 1 u'# । # 1 ] h³ 0 P ? '/0 # # # 0 । + 5 7 + ) DL ; ? @> ) /“# ' ' T0 )[ ! #F ; /0 0 > )"? 5 3 . +:T 0 1 । '[-X3 $) + , ; ?, -) D- 7 , + \ Y ' 0 + -# - ' “ # + '- '/0 1 @# [ ª +# । ' + -# - ' \ Y “#0> 0 + 0 - D " + ? # B 0 । B #, +HL #+HL । B ' ++ + ' D + ' + # # O O % 3S -; S /) 50 5 + + , >5 # + >5 0, + # 3S 50 # । >5 ' T। +# #F >5 # , $ 0 । +# < # >+ ) / >+ ' > ) B ; 2 0 1 e + + # M # > ) # '# @ # . +:T # 1। .+ 1 0 B >+ ' + # 7$ 1 , : O 4 B + # 0 O - # + + + > # 0# # # - t + ! , । + >5 । ' + # # 1 #1 # # ;ª ? 3 ;ª ?, + h C% M $ ;ª ?, L MD# Ff 5+ / ;ª ?। #[ # [ #[ 1। @ # #13 @ # । + > # ' 1, # D + $@- 1 । $@+ )+ 0 F 7 # # ? X 0 #+ ) t+ । #+ #@ 1 #b > #@ #F # +$ O #+ # ;) ' '/0 0 1 , #b + # +$ # 5 _ 1 DI # n- ] O' < # > w -n ।# F) Ê # +) B5 0 0 +5 1 n - ] <#। # ^ + # >#< #< '/0 0 1 । /3 0 B ' + -D 1 ।+ 0 Š ) [ 1 । #b ) '5 O 1 >3 ' + k Y #)'-# C5 # 3 1 । + । ª +# B O+ 0 1 #b # hC # +3 + # , ; # . + # < 0 F* + ) / # 0 W $ > ) B . + 0 1 + # < 0 /* 5 >#< । ' ; # C+ # > W $5 3 A। ;B D+ #@ #5 # g 7 '0 , g # । $ h + h< 0 'HÓ s ' >3 , W# #1 # > # ;) # B@ B@ M $ ' +, q # + 5 _ >< ;O %+ ' # । 5# : +#

,

,

24


0 . & # 1 5 O

/

D*

# ' ' $ , , \: $ , /g S। ) ' $ ◌y ># 6,B + -+ < 1 0 ™ -# ) [। + 3 ? D0 ™ J +)[> ) . 7 7 । xC% # + ' # ) 1 N1 N ) + >5 30 - 7 # ; $ # 0 ,W 0 ; #b + ' ) B × $ O [ F * 1, + + + O$ )+ ># + M - iT +@# +) 1 । g 1 ) ² # # 1 ; ) /; ¨ ¹ > । ;+ 0 u $A ) D+ _ ?$ f (% @ ) " % a#¢+3 + ' +# f > M $ ? a #। 5 >3 s 3 ; # # ) # )N 5 1। 0 &, ; : . D 3; #b ' 3 l , । ) ◌¸ ! # 0 )* ) ) D ? . +, . )R + > . - #HI # % $ AO+ . +:T। 0 S, O+ ) PD-10 1 B )R + + ?$ # / F‚ ?$ # )B- 0 1 0 ' )[ 01> B + ' + ) ( FE+ )R + # )> / O É )> + <- 7 #< + '0 0 1, + + > + |+ )+ ~ " W B, ) )pP 1 O 1। ) + O |+ @ # + ) 0 ˜ ;W M +- > 1 0 B5 ' +HL ' , +5 ># < 0 / #HI $ 2 #7 XO+ + ) 0 + E+ 7 'F '#) [ । ) ?$ # T > F‚ ?$ # T #+ < > 1 N1 N $ AO+ # # - t, DW - D+ , > ) # । a#- a #,+ 3 + > $) ।“# # #1 ; }+ #@ O É )> ) /0 । } >3D> } O ª #1 N @ #@ # + , + : # 1 ? 1N< । Œ<)< Ff ' , ¨ + # # [+ > ~? ~Å '5 + # M 1 । 1 < 5 '#+ #0 Œ DI # , @ # # 1 +! , # # ; ;+$W q / 0 03 "{ । ' 0 1। } # ,D ? # @ 0? , ' i , < #/ 3 0 g 1 #? , X< ) D+ ) D+ S। #p+# ? # > ? $ ' ' +@# + .#- .# , )+ + > -) ) #। 1 < 1 ; + N 0 0 , -I ' > - # +$ ' । + # S ! + B5 >#N /, +5 # 0 )# ? । 7 #, O - je > ; # #1, B ) # B + # ' C$u > )+ + 0 O , ##+ 0 D # !> 5 ' #+# > FE+ , ' < # ' # , ² - q # 1 D 3। ' 5 ) $ # , #5 5 @#D /# । ' #F #F # '0# 0। # # - + 0 ># + 53 +5 D < # 1 0' + '0 ' । >5 # C$u 0 DW # ! ‡ivg, BZvjx

0 &,> >3D> ) . 0 '5 1 0 ) . + )[ # 7 # D S। 5 #7P /0 "{)N ) /0 B 0। ; # "{) N Ff / ) # ' 0 1। .% ) J +> 0 + + + ± # t )B-W h < O 1। 1 0 3)N ) [ # 3 , 3)$ , $ )<) / # aF< < "{)N # 7 । #F #F #<2 7 < # ) ' # O 0 # B ।> 0 "{) N Ff B 3 @ # # 3 ।+ ) ( <#/ % # + 7 # # F <F< # 1 @ # Ff J : # > ' )) . D B 0। "{)N 7 P 0 N N# <# F * 1 >3 ' । ;@-# [ ' # B ' "@ N ? + ~+ 0 N 1 0 . D B /0 , ; $ ' # +H+ 0 N ># 3 । +K%-+K% ' " ; > ;ª +# a #+ # # 1 7 P 0 B /0 "{)N। C0 < O । > < B + ) , + -/ # । + ' ># + O$ B5 h< < +5 § 0 #KR 0 )[ । h< < h < 1 0 < # 0। ? ># < # # '$ 0 1 N > - 0 ?$O+ W 3 । *u# 3# B 0 O >#' 0< ) D+ 1 । 5 )[ 1 [ ' ' < ' 5, 5 5 0 > 0 O ? O Z s / "+$ 0 @ h C% ' + @ # ; $3 O É )> ) । / ^ 0)[ O ># # ¨ ! 5 3, )[ 3; ;@D O É )>! > > ) . @- 3 S @ # Æ/ 0 < # 0< [ 0 1। 7 ? # +) # # Œ# # 3 ' F ~O "# # । > 3 ?$ 0 < + ' $ )f 0 O ।) ) ) O /0 F), । ¹ 0 h< #@ # F # ।) । + ' ) #/ #1 0< 7 +) > ।+ +5 5 0 । "{)N O [ # > 1। + O$ #-Xk 5, ;) #) h< । ># < 1 D )[ + O । >#< 2 /0 ) # 0# O 0 < # " "T '0 >3 , ) . O "{)N O [ # ' + ) । > +3 ) < B 0 0 <। ! ) |03 3' # #K , ;:% , Ff # ; $ $ # '$ 0 ) h 7 # + B । B ' B , + '5 Š- Š 5 < ' P ? 5 #Ã) + t D 0। 0< # ™ ' 0 + # 0 । + O 0 " 03 / 'H $ ' 5 ; 0 )+ ?+ # 1 " @- # 1 [ + #1 0 + # 3; #b B&% 'M # + ) ' # ' "+ s 0 ># ; 0 " % + ) %+ S। " + < '$ 0 ) '# > 7<) @ ' # J > ##< ;) ? ) । >5 5 < @ #> 0 ' #C-% # # 7 6 7 # # + @ #। ' # J + < # 0 3 [ ) /0 B 0। > 3 ' 0 7 # , 39 < D$ < , 7 #D > # ;x / '5 0। ; # 0 # 7 P # ' 0 /3 ' # B 0 > ># 0 5 < ' 5Ø ) [। ) $ 0 5 , [ [ ™ -# , 30 / ) 3 O [ F* 1 '# × $। O P , 7 3 + Z# '# $ ™ O +K%-+K% ' #I # 'M B + 0 । ' ' ?$ + ; + 3 । > ) 0 B S Ff , J , / ? + ; + ,

,

25


> # ; # . @- +K%-+K% '#y $ > 9 # # @ #। 7 /3 > # ."+ '# A 5$ ।> [ 1 $ +# 0; #' h 0 O 1। "+< ) 3D 1 #E। ) B ' # ># ' # ? e # ) [B + '5 + ) ; 5$ +K%-+K% B ' 0 1 @# - w 1 ?$, + ) ) ;x + , 0 ) / -¹+ " + B O+ # 1। ) B ' #1< 0 ; ). # > MB) ) 0 # ) [ DÙ ' + @ # , + '5 + ) , “# < # ) '0 # #) [ 3< 0 # ' 0 1, 0 + I # 5 1 ;@ O 0O 0 3<3 2 ) # । 7 ; # ?$ J < < ; y +K%। ) +K% B gK # + X 0 ; $ # @ / D # F' ) # # % B #) [ < # ; # F¢A „ " + + # ' 0 1। >3 „ ' N h³ ;x + , ; D , $ D + Bp D [ D । > 'H $ \\ O ) N) N 3 ) ;? 2 E ."+ 1 N1 N । # 3 1 0' > # # - t '5 3 ) 7 + i%-) #J J + ) ~-? 0। । ? - + !? - # # + [ ) $ 3' ? # # #,+ + Xh B + । 7 ? # [ D[ + 'M #@ , O / B S । ' । 6 )M ' <P 7 < S, l/ O D 0 ।)[- l0 [ [ '5 0 > 1 )M ' S, 6 5$ / + # 0; #b # @ 0 B O '। C @ # ' # ' ? - ? F * B S। ? - 0 . # @ 0 B 0 B S। # 3 'J A ) %+ 0 । [ + [ + OH ?M > OH #+- + # X X # )[ ।; ? g ' P? ) + 0 $ '1 <B0 । 7 # %#1 ) J + B- ' @ F‚ + 0 । ?$3 r 0 ' ' + # · > “# 0 '0 0 1, B + ? - + 3 B B- ' "+ # D+ S। ) . 0J + >5 # . '0 S, + # ># / +-# 5P 0 '51 ? ?$ # T # < 1 ; ) [ O P 0। ' 0 1 0 +- < 3 )@ ) [ । '0™ + O 1 N1 N ) 0 $ e @ #+ । । # ]< @ # ) #- #3 1 # < )B-W # । X) + 0 >#< <F / 0 ) 5 03 1 0 +H• + । ™ Ú #@ + #¤ 3 # B+ । '$ 0J + „ 1 । 1 # [। < D 7 < ' 0 M B> 1 0 ' 5 FÌ # + > C- # # + A। >+ #1 ) / +5 )[+ > + ' - ' ; # #13। -I 1, (% + @ # +3 ) K' # + > F3 0 < 5 ) [ 1। > 1 [ 5 ', K , • @, uD•, " +# 5 ) ?$ 0 " 5 # 5# O¤/ )[ 7 1 । # ' T + , -' (% O 1 03 > 5# 5 + 'M #@ , + ' । 3 *# + 0 &, 5 1 < C। '$ R 'p[/ + W । S, ? 0 ># # + + ) / 7 1> 3 )@ ? Op )+ ' # 1 < B S। . + B ' 3 + %, + + - %, . 5 + < H R, + . + "%0 > 3 + 7 + '5 $“ / ) H R # Œ 0, + ; $3 ) ‡ivg, BZvjx

@-#; #b . + B ' . @- ' # J% Fu#C} t )M%+ - # Œ0+ ) $@-। ) . @) + . : %# 1 । ) B )+ + , ) -) > " + ' 0L ; ># . @$M + ' 0L ?/ ; " %+ S । > ' ' " , + ?, ' 0L ?, 0 +-+ , ) SE+ } , ² # A-(R # #+ , } #Í ' # ' ) ) + ) + M $ # * 0 D B S। > "? # % + ."+ @# # )> " • #p > ;) #p 1[ #13 5 1 । 0 & , . FE0 > > # 't ) +। ) 7 n #< C 7 ) $@) ' 3 M . +। +3 $@-। # 3 ) # + '$ # D 3, ) > #1 #K B + 1 0 3) N ' # B O 0 / *। + + +h 3 @# D 0 . 0O > 5 )[ #3 F) O$ # ।+ B [ # (R > 1 < # › # + 5। + ' X’ D 5 B [ C /0 iÛ Ö Ö # + @ #। + B ) *+ C 0 ?$3 5P ) 0 ' " ) / " + ' 0L / । #+- $) 0% /0 . . @- B + ' .#- .# # )+ + + (R # + 5 > )+ + # #1 Ü ’। 2 '0 ; $ ' # + B ' + ' H I#+- " + #H+}+ / - + "# # + 5, + ( 3 ># ' )t 0 B "#H + ;) 5 0। ) C l # 1 " @- # , + B ) # + ' # । B ) D+ A # ' :+ 5 > - 6 Œ )B- • . + ' # । + B ) A / @-$ # [ 0 ' # # $> 6# # )@ KR # ' । ) ;W B } # FÝ + 0 > *# 0 *# # < # $ ) Df B D„ 0 / * >3 ' 0 # C # 1। 3 +। >

+ +7

#<

? C-+ ) # '5 + B > ) । .+ # + + )$ + # # #• । 0 + ) # W ' +। > h< h < 1 : ।> C0 + E 0 # 1। + + 0 1, " % O 0 1 7 <#/। " • Œ + # 3 ' ,

,

)$

N 0 + +3 D C 3 )$ 3 । + O ? C-+ + Ff " ' # < ) <- "# O3। > O 5+ +- N ' O 26


JS5 # " +Ë +। ' 0MP + ? C-+ ' ) ) '[ P + । #< : B 0 + । # @ #3 + 3 N # i O+ + : 3 ># D C 7 #< 0 ;2 0 )$ । # 1 >#< „ ;2 0 1 F / + [h [ + # 7 ' # - । [ O%?C-% / 5 0 + ; $ 3 + ?$3 gK 0 O 0 1 ) '» । ? C-+ ' ) '5 # + + ' [+B # : - )+ _ O । 0 + "+ ? ) * 01 O3। । [ O #' > ' "0 < #@ + ।) '# ' , ? C-+ X3 ) # ;@- B$ 0 1 । #b ' + N + ' ) DP 5<# # B$ ' + D । 3 < # + 7 #@ ' 0 1 - > ' # 0 + । # < B /0 O # .Q %p 0 '# ' + , $ ;5 - D S । # ' 0MP h< @ # + Œ [ 7 + D 3 1 ' 53 " + ' # 1 । > # ) ># ;)# +- > D +@# " 9 ' # । 0 + ' + N 1[/ > ' # : B 2 0 ' ' $, ' ) <- + ? -• B ' । ' ' $# + ।' + O ) 0 . FO ' : 3 ) "@ ) f '0 , > ; B O/ ? -• # 1 # + । ' + + 7 0' + + 0' )[1 ) 0 /। + + B /0 #@ O+# । # • • ' + # ,+ . '7+ & + । ' ' $ 1 D O ) 0 / @ # #@ । [ + pD O @ # 0 O+ [ 3 K + ?$ 0 1 ' 0MP । [ 0 , + ++ #< : X3 1 । 0 ' 5P )0) # 1B [ # । । 5 + 7 + 0 5 @ # +5 3 5 , : 3 ># O 1 @ # Œ 1 X3 ' । u >3 O%?C-% / 5 h< +3 + ) [ gK 0 ' [। D ) 5 3 +' W 0 ' ; 5 । ' # 0 5$ D ' । F #/

O-' #) PD < 1

A h< 0 #- ' ŒP # + )[ + ) -9 O-'

0 O-' + 0 +

' + 6 1 ' h। 6 # A '01 BA r। # + # ?$2+ 0 D A < aE 0। O+ 7O T ## 1 O-' # T W # 0। + > 0 । " ,0 / +- 0 3 + ?$ D 5 ## ># $ ) PD 6 # 0 D # 1 ) # ।>+# #- ' _ # 5 )[ + ) ' < ± "# # 1। < $ #3 1 , J0 W ’ B ) PD 6 # # + # 1 TW # 01 $ #3 1 [ / ; # + D[ W ŒP #)M%- $ A ' ?$ ) [। ) # + D A < K R #@ 1 । F 39 v # < ) # D0 $ 3# - > > # 1 , ‘/0 < >5 -# 0' A) _ # M $ ?- % # ‡ivg, BZvjx

' 0 1।’ >1 [ /, / " C% + 6 ' A '0 C 0 # : # )B- •K ) ; + # D A < ?+ 0 । "{ F* 1 > D "+$ 5$ # O 1 , ;) B+ . # + ' ¦+ )' .) + / , & ' Œ+ # । 0 1। + -9 O-' 1 ># BR 6 । 6 7 0 .N >< i # " ,0 । + / , # O J 0 - B+ /0 ¨ 1 3 #1 0 1। #- + 0 )f F) 'I $ 3 , -9 O-' i 2$O+ ; 2 ; + ' # B /0 # % >< ;+$W K 0 ) [। > ' # 7O T / > D A 6 0 1। + 1, +H+ 0 # ' # 1 6 TW # W - +# 3 ¬ । DA aE /0 )M - )B-W 7O T # 0 C 0 # #1 0 ।> D # 7O T T W + 6 ' A # ' + BA r / # + "+ ! 0 1। D A ; B 0 O-' 0 A+ ' $ ># 1 )B-W । #+ 3 B+) BA r । ; B + :• 0 O+# ># H + + 7O T + + l q' / > 0# [ 0 5$ 0+ # 1 ।

+ ) # "? & # + D %# 1 ™

+ ) # "? & /0 7 ‘™ 0’ > + D %# 1 ; B O # 1 ) #T + #-33 7' D0 $ / # ) # , #< 3 5 । O+ w /0 7 • ' )@ ; B O '/0 $ +B ।> ) ) #T ? 3 ' । ) - 9 F 3 '# ' + > #@ 3 5 FR + ' 0 ) #T ; 3 0, 0 'l + 0+# 7 BO ' 0 + "? & #Î 3 $ 0 D )@ KR # 1 । । > 0 + ) #T ª +# 3 $ 0 #@

1[ 1 0 # 1[ 1 । ' < "? & 0 0 > #@ h C% # 1 । ; 3 ># " + ' > +@$ |+ # 1। nw 1 0 0 # - "0D ' # -‚ . +0 1 । ' < i # j v # j$ # + H $ ) \n + ,

,

27


। . +0 # 2 CA S +s B "0। #b € +# 01 । C# 0/

# 1 e + 3 1 0 )N "v 7 )। 1 + ' ?$ # - 1 ; $+ 0; # + /) 2 + X - ++

B- ' .E # 1। ' h- ' ? >3 X3 KR X - + +'W D 1।

1< 1 #

0 Fu O-

K5

K5 5 “#: 1< 1 # 3 )> 7 3 0 Fu O- # # # + 3< 3 - (## ) # K5 । 5 + K DE i ` 0 7 3 # 3 ) 4 # + F3 # < ) + # ~+ 0 + । 3 )> D$ a0 0 # # 0 ) + , ‘>3 0 1‰ ‚ > । Op+ O¨ / + ' # Fu O- # ? $ ' K, ? $ ' 3 )> । ' > < $ 9 । B # * ) ( # 1 + /) ' s 1 Q’ >#3 ' 0 < /0 #- #/ ? $ ' + । K5 ,‘ ' ' 5 [ 5 0[ # # । #b > 5 0[ 1 ' # # 1 < /0 #-। ‚ ' 1 , #1 # ।’ >#3 # 3 ) 4 #/ " + । । + , ‘) 4 :< < + + ' # 3 # 1। # 0# < + M -#? + #b O$ 1 ' ) .। । ) 1 ’

3 Bp # ± “#: 3 -

K R ;@- / ; BO

W

# " 9/ K R ;@- / Bp # ± 0 DA # 0 ' 0 3

‡ ;

ƒ 3# BO > 1 । #+

‡ivg, BZvjx

'-7 +- #

$

5 + ># < D A # 1

; BO# 3 #+ # 1' # 1 e )# < ># + Bp # - ' #< । + , @## 3 >## ) #7 / ' । + "D ; @1 । + ; @$ #1 # + D 0 1 । + ># @$ ' ।’

3 KR ,‘ 0 DA # 7 B ;@- ) /0 B + ># < ; ' 0 3 # 3 5 '5 $ X < "@ ( > • >0 < #< ' + ># < D A/ # # 1 ।’ 3 D # + O0 + ,‘ 3 3 # + ।+ X 0 O 1।’ ।+ O 3 ‡ 0 s „ 5 + O a #- > D + 5 0 # " 7 । # #D 3 7 )™

' ; ). [ D$ "»+ -

4, 4, +

“# : 3 1‡ - 9 #@ । > # + Y 7 < / ; # 5 +D3 1 3F ) # ' #। ¨ 5P S 0 ,# > [# 7 ' FKJ 0 Œ/। S, ' .% # +3 @ # B > 7। + # - # 1 < # '5 S! , </ + । *# +- D$ a0 ' 1 < # '5 B O # @ 0? >3 ;„ > 3F )0 ' + # @# + । ) +3 ¨ #1 +3 F [ 0 ' + ) )l B +3 ‡ -9 ' # Œ # @ ##, ) । । - # O 0 + > + # 3 ' 0 @ # / - B @ 3 s# ) + + ' । ' 1<) 6 7< B 0 B 0 >5 /। * B # ,

,

28


' ) . ?)+$ ? 5 . + < *#3 1 + ' । ) ) 16< 7 ) 3, $ । - 0 F* + ) ;" + ?$ ' ।B '/ O+ 1 ‡ <+ >#< ; }+ 1 W ' Í ' ।# 7 # ) 73 i O +# ' # 1 - O ? T + 0 1 -$ ' । ; $ 73 O )B-W 3 5 1 ,3 0T । O+ 1 7 3 X:§H + |3 +D3 ' Í C$ । 7< + > < +3 ) । , 0 y' + s • #/ B i' + 0 1<• # 1। +3 ‡ # 1 < # [ # '5 1 D$ a0 । /3 @ # . 0 s# ) ? 5 Œ ) 0 )[ "+$0 ' ।3F - s# )-3F ।> Op Ì ; }+ # ' 1? > s# ) 7 B O 7 $ 0 । )[ - ; $ ~+ 0 ) 3- # * ) . ?$ )[ + + ) + ' । # % D5 '+) ¯) ‘>’ D$ a0 ।) ‡ F e ¯) ‘ ’ @ # - )' 5 ‘>’ । । ¯ ) D$ a0 ' ‡ ‡ 5 5 /0 ;@- ~+ 0 ) - @ #3 ' )[ “ ¨ ।> # % ¯) D$ a0 + D 3 - । >#3 D /0 ' $ e /। ~+ 0 F e P? )K + ) 3 5 B ;) ¨ । , 7$ ‡O , , 3 0T , , + , #T ' +5 5 #* । - - > , % Z# 7 < 0 "»+ W ' Í। ) ) X3 s# ) + 3 + +) +?

s

3

K5 # ; # ; W! W! > `3 # ; BOF * 1 “ F D+ 0# ; W K R। € + ># ; ; W # '5 O 1 F # K5 5 ` 3 । ; W’ >3 + ` 3 0 # B O B O ?$ 7 # gK 0 1 # D D । O 1, K5 5 A 3; W + "0 ; + ` 3 # "# # + D 0 1 । K5 5 # ) <-` > K5 ; + ` $ 0 _ ` #$ 3F < 03 + # 1 + ‘ `/0 # <’।

"# +

/<

0! 0!

:

“#:‡ 7e @0 O s # E s „ 3 + # +) ।‡ ; ? 0# ) ++ 3 [ M # @# # । O+ p 0 B O '/0 3 O0 N 0< । O # 1 B '/ > W # 7< 3 । + ' K ) 7 - # O+ 1 ‡ ‡ " # । # 7 #) + 0 1 +1 O É / < - 9 5 0 [ ) ™ । ‡ ; ? 0# ' a #,‘ ' A M Fu >#N " DI । ' K ># < ' । "»+ > । # s# ) ' $; ? 3 s + # ।’ C + s ) + + Z s )> ; ? 0# ,‘ Z"+$0 , s# ) + + ) । 3 C M_+- # < + DI # ' $> # ‡ 0 ' $।’ i O +# ‡ ¯) ) - 5 #$ K , Í # / , 0 0 । ). ‡ivg, BZvjx

+0 "0 ; N 0 O) /7P B5 < E "# + 0 1, + / 0। > / 5 "# ) @# $ </0 #O । ; 3 0 J g? 5 "# # 3 . W 0 , + BA # ' 0 1 3 / #। ) ># ; O 1, 5 BA / < ># । + 0# M ++ 1 ># < •) # 0 O) / "D # 0 1। # ># < C D, >3 h< । )1 01 # 1 ? "0 0# ' "0+ # # O 0 # +)0 ; 3 0 < [ +3 । > " DI 0 1 # 1 ? O 1, "0 " # F c 0 # 0 J "# ) ) 3 > 5 1 [ 0 '/0 0। 7Þ ` ' 0J < >< 3 i #। + , 5 < "# ) ; #' # - 3 5 < # +$ # s # 1 । E 0 0 "# + 5 /< # ' 5/ ; #3 T ¨+!

,

,

29


+ # ¤ ' # 7 P # +' W O 06 *

' D ‚N, <$ / + O + + # ¤ ' K R # < # < < # # 7 P # ; B O ' h- ' । € + # ># ?# O 06 2 + ' K R +'W gK # 1। ' - ' 1 , <# / 0; 01[/ + ¤ < ; # ;@- F) - # / +@$ O ) # # 7 P # ' S । > 3 ?$ C0 < +'W # xI ' K R 3 O+ $ 2 + F '$ O S + 0 i -। > O ' D ‚N ; + # 5 , 0 , ; N ;) s / p K R ) ; # # 7 P # C0 < " %+ 0। + ' K R ' 0 O3 # 7 P # ' 0 i# # # ) ?# । ; O 06 + ) , + # ' " 0 " +$ #3 1 - ß + # < @# # < < # )B-W 0 # । #b 0# < -+ 0 '5 X3 @ # ) DP 5 < # । > à 39 v ( 3 ) '-I ; B O )0+ # ; + 7 ', ' , +p # ', ) 0 +, 7# , + , + " ¢ + ¤ # , )M , v, F <, @ , )[ , , + , # , । 0, , 50 , Œ #, Œ- / + , 30 ,K 0 , /0 Dp? $,> á # ,7 ' ) , , # , 7 K ,3 , 6, , Ø ' , , 30 ‚, ¿'0 5 , ', , ) #, 5 , # g , # , g ' , Dp? , > K , 5 , 7 / +) Dp? । ¤ ' ?$ 5, , , '$ , #, 0 , " , 6, / , ' " +, , , K , ? , 30 , @ / + E। >1 [ / <$ + ;b # , 7 g , , 7, ;)M -, 0, 3 , , , ² , 7 , ', D„ Dp? , 7 K# / G # K R +'W gK # 1 # ># ?# O 06 2 । + ' K R # 7 P # " %+ ; BA + # ' $ # · 0# 3 # + ) । + 7 P # '0 ‡ivg, BZvjx

;@- ) ?# '0 # + ©f / BO 0 1। > 3 ?$ Z). @$ # 5 , ;) s / p # 3 ++ # } '# 0 1। xI 0 1 , ; $W % . i @- 0# ;?$ ' \] -> (>7) ? 0 "'f . + 3 “# / D‰: ; 2+ xI $ # / @-# " + J + "@ )B- 0 D ; + -; N $ # + # D * ' 0 1। 3 ># F)-) D # +H L ># < < ; 0 ¤ ' 0# @ E # ;„ @ # + # B 1 3- 1 3 । # 1 "@ # " +$ #3 ) ; # 0 O ) # # 7P# ' 0 1 " + 0 1। + ' " +$ # 3 F‚ M $ / z$ < ,0 # N M $ 0# < - "' - # / „0) N / " % 1। 0 1। # < # < < # >7 g? + 3 0, ' 0 / W - +# , < # - + B ;@- $0 # 1 + D 0/ ; # # 0 " + 1 < - F l5 # # 7 P # '0 0 1। + ¤ # €+ 5 < # 5 D # ># < O > + # 1 / O 06 ' # 1 +@$ 0 1।

30 30 -> J , > #1 "{

+ H $

>3 0 "0 $ ) + # 3 0 3 0 X 3 0 ># # §# [# Xh-< 0 B ।> 5 ) F ) 0 # 10 > 0 > # §# + H $ 5 @# - + >3 + # A । + ) B 0 )'- ;W h< aM%3- E! > + + §0# । €+ + # 0# < ' ?$ "# + 5 ; B 0 , X 30; 2 # 1 । *u# ># < # Xh-< 0 + > ) +- + + # #<2 ) + +। + @ # >3 +K% + ¤ # 0 D # 0 > ) 5 O 1 । >5 3 C 0 ) + ) @# 0 @ 1 "# # 0 + O1 । # B O B O ?$ 7 # > <3< A' ž Œ )[ + gK # ।

> 5 ; 3 A >3 5 +$+ B D 3 # + । gK # B 7 Ë + + 0 "#H+ 5 । Xk5 # / +$ B h< < 1 ) 3 ># < J । + $ @+ #1 3 । > 0 "0 >3 + # > # 3 2 Xk5 # #@ # % $ ) < J + + ) / # Xk5 # S + >#< ) ) ™ 0B । + B' J 3 + 0 AA @ ' B )+ ) 1 < # @$ ? 1 < +$ + > ". )< ># 3 E + 1 < > < ># < ; $ + # 0। >3 1 < 1 M Fu । 1 < #F ># ,

,

30


"# # '0 > [ '0 0 + H $ J । @ @ + ' ?$ J + 7 / # "D +@ # "0 >3 + # H+$ 5 < # # B D 3- 1 3 # 1 [ 3। ।5 < + > ) 2+ + ' 5 @# +) @ @ + + <3< ># F 9 5 , “ P D 1”। > ) $ ) < W 0।

#1 ] # )

@#+ 3) / ) 1 0 /3 # +। > 0 + D .$ # 0 B /0 0+ h [ #

/ #1 : 1 0 0 B 0 h + ?Ù + O0 + ) / # < 'p [ 1 @ # ># < N M #H + <$ <

0 : 7 a #- B + 3 5 -

F

' - >

"0 0# ' ?$ ; $+ 5 </ @ # # ; # 3। >3 + # Fâ -)+ , D D , " # <# 0+ 0 ) )M%-। +3 ; #) D # s 1 5 0: 7 A 63 : % # । + # ' $ AO+ 0 + A ' #p+M C B5 >+ 5 ¿' 0 Œ[ #5 3 @ # । + 5 # 0 +5 + #@ 3 3। A / F': 0 ; ). # + O + "0 0 # # 3 0 ?$ )[ + ) '5 +। #b ? % # S A' 3 )M % # $ AO+ ##O # + ? + + B0 #1 ' O F) 5 । 0 : 7 + # 3S @ # ># 5# # 1 "T 0B B + #1 @ #+ ; + 0 । #b 5 < 1 # 1 )pP1 + 'M #@ 3 # ' । 5 £ 5# # , “)KC ' #5 3 + # 5 F D+ 0!” 5 > FRH + # ; #3 R f ) D0 # 1 ; #3 1 a #- O ) 0+ 0 5 " DI / # 1 । O¤ 0 +$

je

# 0`

NM ? ...

' < C + D # # + # # @ # + 3? "{< Ff 0 + > ## # 1 > ## # + # @ ## -3 @ ##, ; 3 # ) ।+ B O B O B @ # F D+ 0 > ? BO B O B ;+ #p+ /0 F D+ 0 < > [ [3 < ) S # /0 < ; $ ># # +। /0 < ) <; D - ># < 7 < # 1 D 0 ># ‡ivg, BZvjx

। C0 < ) 3 D 5)[ i# £ # ; +/ # + । B '/ C [> # <$ </0 $ A # 5P ) /0 B < 1 ) ' $ ' /। + O ? +5 3 B5 # + # B /0 £ $ A3 h< ) ' # + i # /0 <# 7 # ; ? ) * । C0< + "@ '#< 0 ;+< JKL ' / * ã # 3 + D 5 < # B 0 ; ? O je # 0` ) * $ A < <$ < ' #। N ># ' # + h [ '5 <$ < @ >3 <$ < < / 3 5P ) + । C )B-W 7 # >3 je # 0 ` NM ? 3 +'W# # # - +- :7+ # £ # + #।

O

[+

-#$ <

" !

Š " [ O ! " A " #BO 5 / #$ < # 3 7 a #- +- ; 2 g + -3 + ) । # 0# ' ? B S, ># ; 0# + B S + ।+ O3 + ' Š " [ O J4 D F 0 O 1 F ) [ 0। O 1, / #$ < ># 0#< S + ># < O [ +। F ; + 7 + ) 3 " # # 0 ' F [ B । #b l 3 <P F c ) @। #$ < # 0 0#< $ + 1 Y3 0 ) ;„ O [। >< ; # )1 6 0O । 0- B O ) 3 >3 [ + D + । #$ < O; N + # 0/ >5 ;W ।+ 0 # < 01 O [ + # #$ < # # + 3S KR 5 O¨ '5 S । + O1 ? # ! 03 ' > Ff ।

,

,

31


CH ( H )

# " ## 3 < "0 # + +- ™ Y 3: # s 6 "0 # D )[ > ## 0 > ## " # O O3 1। > /) *u> [ s 6 /0 / O " # । ; D-9 #$ 0 P[ 0 /) /* >3 0 >3 * u Fu) + 5 #< A 03 +3 # " # KR 3 < )* "0 # । "0 # ; Y # " #; > # $ 2 )# "# ># < - % ) #¤ # 1 ) " @ # " + ,0 ; W C "# # 1 "0 # । + ) 5 #< F': 03 + ' X #3 ) * 3 < /। €+; 3 3< )#D ä " 3 < < " + < B N gK ># < " B "+ 5 1 । wn ' @ 0 + h C% ' < - % । + h C% 0 + >-/ 1 B < "0 # # $ 2 )# "# ’ ; Y + , "0 # ; Y । 0 #b $) , >3 3 D05 ) 0< ' 51 ] B5 "0 # ~ Å ) %+ + # O B + ?$ 0 1 । >' # 3 < ) /0 ) ; B5 "0 # C0 < 3 3 < ) #¤ # 1 , +5 "# D 3 1 B "0 # ;W+ ># å• < ) [ + ) 3 B # RW ।

+ ># < <$ 0 ) N# # , “B ' å• )[ ) / "0 # # )f@ #+ + # । + ; M+ # h+ # # 3 S3 3। < /) -+ S, "0 # /) 0। + g? > ># < ;?$ 0 N।” MN: 3 e0 < ।

æ >3 + 5 ¢: % # 0 ) | +$ + ) @ । । +#- +# ) $ JKL)M%- 5$ / JKL)M%।g ' ? / H -+ । g — ', + <, $ / । •— O É < ) , ) E I $ AL— )„ -, ; + ।> < # <- , # 3 30 D /0 B # ) + # )M - : C( D-- > " ) $ 0# " 0 " +) . ) # + +) । # §# ;@-" • ¨ 1। ) # $ ? + ) । Š B /0 " a#è O+) । ‡ivg, BZvjx

>" ) # # - t ' ' BN BO +) । । #~Å ; W - W + #H + L ) # B- ' H R ) + ) । ª +# # # - t @ # 'M

@# । @ ( ) . # O C% 0 ; ' $ q )+) । B# DA a' $ ' < g । 7 # # / '/0 +@$ ) " # # F # ' + ) । # ' #F #F + # ) । ##-< ( 3) 3) ¤# 0 ; ' $ q )+) ।) 0™ # / O A+ ) # ; 2 + 'M + ) । # / " ! è ' + + ) । ª +# +u) + g । ( 3O`) 3O`) $ 0 O . + ) C 0 /0 BO ) । )/ '0 । # ' #F #F + # । )+) F D+ S / #F #F ) # 0 0 è 0 ) è + ) । 'M B N g । # $ ( O`•Y ) O`7 <# $ 0 0 O ?$ +) । B# । DA a' $ ' <g ।) #~Å ; ª +# +u) + g । " . N 3 + D# è ) । + ( •Y - ; … ) D # + # / # / # é+ ' ¨ 1। # # # - t $T+ H R ) + ) । @-# ' g । ™H +# # # - t ' ' BN +) । " 7 $ '5 ) । H |# ( ; … Y ) ' gK +3 @-# C 0 # 5 )+) ।) # € + 0 5 i @- ; $ + + # JKL ' + + ) । " . N 3 + D# è ) । 'M B N g । ? ( Y Y ) D# + # / # / + HR ¨ 1। ' B N . N + BO +) ।) # / O A+ ) # ; 2 + 'M + ) । " #- " # $ ' < C g । # ( Y 0 ) $ 0# # # - t + # ।)/ ' 0" # / B O+ ) + ) । Š B /0 " a#è O+) । H # i #H + ) । ª +# +u) + g । #¨ ( 0 - ] 7ê0 ) . @- ' # / # / ' ;?$0 " ,0 DM è W + ) । # ' #F #F 5t# # ) । B # DA । a' $ ' <g " 7 $ '5 ) । ( \ 7ê0 D-) # ' # / # / $ 0# F '$ O 7 " M + ) । # §# ;@-" • ¨ 1। ) ' # /# / " H f ) + ) । " #- " # $ ' <g ।

,

,

32


-

facebook.com/dailybangladeshitaly

wewea mvwf©m GBP.G.we G›UvicÖvBR Avcwb wK evmv-evwo wmdU Ki‡Z wPwšÍZ? †`vKv‡bi †W‡Kv‡ikb wb‡q fve‡Qb? Avgiv GB mKj KvR AZ¨šÍ `ÿZvi mv‡_ K‡i _vwK| ‡hvMv‡hvM t Av‡bvqvi Bmjvg| 327 401 6710 Kvd Avwg‡Kv d¨vwgwj wfmvi Av‡e`b, Avwj‡mbmvi Av‡e`b, ‡mŠR‡b©i KxU c~iY mn hveZxq AvBwb mgm¨vi mgvav‡b Avgv‡`i mv‡_ AvRB †hvMv‡hvM Kiæb| 334 564 9819, 324 669 0179 wm.G.Gd Avm‡Kvb d¨vwgwj wfmv, Gw·‡W›U, ‡mŠR‡b©i KxU cyiY mn †h †Kvb AvBwb mgm¨vi Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb| wfqv MvewiI mvb‡e‡jvwb, †ivgv| (ZiwcbvËviv gmwR` G †ivgvi Mwj) 388 891 4616, 06 6477 4057 evmv-evwo I †`vKv‡bi KvR evmv ev Awd‡mi is, cøvóvi, cvBc wdwUs, mvUvi mgm¨v, †jvnvi `iRv, wMÖj, B›Uvi‡bU †Kweb ˆZwi, †Uwj‡dvb ey_, M¨v‡mi Pzjv Ges B‡jKwUªK wnUv‡ii KvR AwZ hZœ I M¨vivw›U mnKv‡I Kiv nq| ‡hvMv‡hvMt wgjb t 388 872 4445 B‡jKwUªK GÛ B‡jKUªwb· mvUvi, Zvjv, cvwbi wnUvi, GqviKwÛkb, wd«R, cvwbi †gwkb, gvQ KvUvi †gwkb Ges hveZxq B‡jw±ªK KvR AwZ ¯^í Li‡P `ÿZvi mv‡_ †givgZ Kiv nq| ‡hvMv‡hvMt 320 868 2614 Kw¤úDUvi, †gvevBj I wWm G‡›Ubv mvwf©m K¤úDUvi, †gvevBj, wWm G‡›Ubv, †gv‡Wg, IqvBdvB Kv‡bKkb Gi KvR AwZ hZœ mnKv‡i Kiv nq| ‡hvMv‡hvM t 329 3862808, 333 626 2719 cvwZ©Zv Bfvi gva¨‡g mŠRb© bevqb Avgv‡`i GLv‡b AwfÁ BZvwjqvb DwKj I Kgvk©wjó Øviv Avcbvi †h †Kvb AvBwb mgm¨vi mgvavb Kiv nq| ‡hvMv‡hvM t 067 030 5572 gw`bv wewìs Kb÷ªvKkb Avgiv wewìs Kb÷ªvKk‡bi me ai‡bi KvR K‡i _vwK| †hvMv‡hvMt 389 008 6182 (DBÛ)

‡nvwgI wPwKrmv civgk© XvKv¯’ gv I wkï †nvwgI Kg‡cø‡·i cwiPvjK Wvt Aveyj nv‡mg eZ©gvb †iv‡g hveZxq RwUj I cyivZb †iv‡Mi civgk© w`‡q _v‡Kb| mvÿv‡Zi mgq t weKvj 5.00 ‡_‡K ivZ 8.00 ‡hvMv‡hvMt 327 943 7640, 329 175 7974 Avcwb wK wc¾vB‡jv n‡Z Pvb AwZ Aí mg‡qi g‡a¨ mKj cÖKvi wc¾vi KvR hZœmnKv‡i †kLv‡bv nq| ‡Uªwbs †k‡l mvwU©wd‡KU †`Iqv n‡e| ‡hvMv‡hvM t 380 699 7568 Kw¤úDUvi I wmwKDwiwU K¨v‡givi KvR Kiv nq ivZzjt 320 278 1154 Avcwb wK †cvKvi hš¿bvq fzM‡Qb? Zvn‡j AvRB †hvMv‡hvM Kiæb| BKivg †gvnv¤§` BKevj 389 162 6573 (DBÛ) 346 689 9515 (wUg) Profesional Plumber & Electrician Mig cvwbi †gwkb, B‡jw±ªK, M¨vm PvwjZ Kvj`vBqv bZzb jvMv‡bv cyivZb ‡givgZ I Iqvk Kiv nq| ‡hvMv‡hvMt iweDj Avjg 328 861 5361 (DBÛ) Avcwb wK wnw›`, evsjv, Aviex †¯úvU©mmn wewfbœ P¨v‡bj †`L‡Z Pvb? Avcbvi evmv evwoi cvwbi jvB‡bi KvR Kiv‡Z Pvb? Zvn‡j AvRB †hvMv‡hvM Kiæb|AveŸvm DwÏb- 327 705 6420, 327 738 3606 BZvwjqvb fvlv mvwU©wd‡KU †Kv‡m© fwZ© Pwj‡Z‡Q Viale Furio Camillo, 67 (Metro Furio Camillo) ‡hvMv‡hvMt 327 581 1264 (DBÛ), 329 429 3384 (DBÛ nvjvi Miæ Ges gyiMxi gvsm cvIqv hvq gvwmK evRv‡ii AW©vi †bIqv nq| Avgv‡`i wVKvbv- ¯§iwYKv Avwj‡g›Uvix Via Ricasoli, 12(wcqv”Qv wfËwiI KuvPv evRvi msjMœ) ‡hvMv‡hvMt 329-8537252(Wind),349-8468309(Wind), 313-5838958(Wind) ‡h‡Kvb AvBwb wel‡q Avgv‡`i KvQ ‡_‡K webvg~‡j¨ civgk© wbb| Avcbvi †h †Kvb AvBwb mgm¨v mgvav‡b Avgv‡`i mv‡_ AvRB †hvMv‡hvM Kiæb| Avgv‡`i i‡q‡Q AwfÁ BZvjxqvb AvBbRxwe| Via Principe Eugeno 40, 00185 (Rome) Cell: 327 095 5600 (Wind) 328 552 8382 (Wind) wfqviv‡¾v gvi gv‡oi cv‡o wmU eywKs Pj‡Q| gv‡ii cv‡o e¨emv K‡i Avcwb mdj nDb GUvB Avgv‡`I Kvgbv| †hvMv‡hvMt 328 552 8382, 389 945 7429

- gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)


cwjw_b e¨vM, KvZ©v Avwj‡g›Uvix, mv‡KwË Uªvmcv‡iwšÍ, mKj cÖKv‡ii KvM‡Ri c¨v‡KU, †ivZwj A‡Z©v d«zËv, QvZv BZ¨vw` cvBKvix Ges LyPiv weµq Kiv nq| wcqv”Qv wf‡ËwiI Avj †nivg weRy‡Ëwiqv ‡iv‡gi †h †Kvb ¯’v‡b gvjvgvj †cuŠwQ‡q w`B Ges mßv‡ni cÖwZw`bB mvwf©m w`‡q _vwK| gw`bv wewìs Kb÷ªvKkb Avgiv wewìs Kb÷ªvKk‡bi me ai‡bi KvR K‡i _vwK| ‡gvt nvmvb 389 008 6182 (Wind) 324 957 0827 (Wind) TECNICO CALDAIE PER TUTTI MARCHE M¨vm PvwjZ bZzb-cyivZb mKj wnUv‡ii me ai‡bi mgm¨v mgvavb I ‡givgZ Kiv nq|gvngy`t 380 439 7760 we‡kl AvKl©Y e¨emvqx fvB‡`I Rb¨ myLei! Avgiv Avwj‡g›Uvix, evi, wc‡¾ixqv, †ióz‡i›U Gi Rb¨ mKj cÖKvi weqvi I cvbxq cvBKvix g~‡j¨ mieivn K‡i _vwK| ‡hvMv‡hvMt 327 041 8860 Xvjx †eW GÛ †eªKdv÷ (AvevwmK †nv‡Uj) 7, 15 w`b Ges gvwmK wfwˇZ iæg fvov †`Iqv nq| Via Gioberti 48/50 (Piazza Vittorio/Termini) ‡hvM‡hvMt 320 282 9189/ 389 157 0382 `ycy‡ii †gby cZ©v‡i wfqvmn fvZ, gvQ, gvsm, wewiqvbx, †cvjvI BZ¨vw` Lvev‡ii e¨e¯’v Av‡Q| ‡hvMv‡hvMt 320 282 9189/389 157 0382 Kw¤úDUv‡ii hveZxq mgm¨vi mgvavb Kiv nq| ‡hvMv‡hvMt †ZŠwdK, 3890349535 wcqv”Qv wf‡ËvwiI gvwë mvwf©m nvRx BwÄwbqvi bvwmi evmv-evwo, †i÷z‡i›U A_ev Avj‡ei‡Mvi M¨vm wnUvi, ewjø‡bv eøy, wd«R, GqviKwÛkb BZ¨vw` bZzb/ cyivZb †gwkb µq/weµq Kiv nq| ‡hvMv‡hvMt 339 888 7194 Avjøvni `vb wewìs Kb÷ªvKkb Kg Li‡P me ai‡bi gyivZix, UvBjm, cvBc wdwUs is, B‡jKwUªK, wd«R wi‡cqvwis KvR AZ¨šÍ wbLuyZ fv‡e K‡i _vwK| ‡hvMv‡hvM t ‡gvt Avãyj Avwjg (meyR) 388 785 1766 (DBÛ), 339 672 6568 (wUg) B‡jKwUªwkqvb evmv wKsev e¨emv cÖwZôv‡bi B‡jKwUª‡Ki †h‡Kvb Iq¨vwis‡qi KvR hZœmnKv‡i Kiv nq| ‡hvMv‡hvMt 389 061 8045

Mvwo/dziMbx mvwf©m Mvwo mvwf©m Gqvi‡cvU© Avmv-hvIqv mn BZvwji †h †Kvb kn‡I wbivc` I Avivg`vqK åg‡bi Rb¨ Mvwo mvwf©m †`Iqv nq| ûgvqb t 389 515 6672

‡hvMv‡hvMt 324 622 2001 ïay di¸‡b fvov e¨emv cÖwZôv‡bi gvjvgvj A_ev Riæix †Kv‡bv cÖ‡qvR‡b ˆ`wbK/mvßvwnK/gvwmK wfwˇZ WªvBfvi Qvov ïaygvÎ dzi¸‡b fvov w`‡q _vwK|‡hvMv‡hvMt 329 049 5647, 389 543 6356 dzi¸‡b mvwf©m †`Iqv nq Avcbvi e¨emv cÖwZôv‡b †h †Kvb gv‡KU© †_‡K gvjvgvj Avbv †bIqv Rb¨ wKsev evmv-evwo cwieZ©‡bi mgq hveZxq AvmevecÎ ¯’vbvšÍ‡ii Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb| Gqvi‡cvU© hvIqvi my-e¨e¯’v Av‡Q| ‡hvMv‡hvM t 328 054 2678 Mvwo fvov RENT A CAR Gqvi‡cvU© hvIqv Avmvmn BZvwji †h‡Kvb kn‡i åg‡bi wKsev gvjvgvj Uªv݇cvwUs Gi Rb¨ ‡hvMv‡hvM Kiæb| 388 876 3442 dzi¸‡b mvwf©m mvßvwnK Pzw³ wfwˇZ dzËv-‡fi`yiv ev Avwj‡g›Uvix cY¨ mvgMÖx Ges evmv evwo I †h †Kvb e¨emv cÖwZôv‡bi gvjvgvj cwien‡bi Rb¨ ¯^í Li‡P dzi¸‡b mvwf©m †`Iqv nq †hvMv‡hvM 333 110 0643 Mvox mvwf©m ‡g‡Uªv gv‡K©Umn †h‡Kvb gv‡K©U †_‡K Avwj‡g›Uvixi gvjvgvj Avbvi Rb¨, Gqvi‡cv‡U© hvIqv Avmvi Rb¨, evmv-evox cwieZ©bKvjxb gvjvgvj cwienb Kivi Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb| ‡hvMv‡hvMt 327 913 4322 (DBÛ)

wWm G‡›Ubv mvwf©m wWm G‡›Ubv I B‡jwUªK¨vj mvwf©m gvÎ 10 BD‡iv‡Z wiwmfvi ‡cÖvMÖvwgs Kiv nq| evmv-evwo I e¨emv cÖwZôv‡bi †h †Kvb B‡jw±ªK¨vj KvR myjf g~‡j¨ Kiv nq| ‡hvMv‡hvM t 388 994 3598 wWk G‡›Ubv ms‡hvM gvÎ 10 BD‡iv‡Z †cÖvMÖvwgs Kiv nq| ‡gvt Bmjvg 328 933 2217 (Wind) 333 161 6614 (Tim) wWk G‡›Ubv ms‡hvM GwUGb evsjv, Gm wUwf, evsjv wUwf, P¨v‡bj AvB Gi ms‡hvM mn me ai‡bi B‡jw±ªK KvR Kiv nq| ‡hvMv‡hvMt Avjg 380 788 4945 (Wind),331 854 4440 (Tim) wWk G‡›Ubv ms‡hvM wWwRUvj †gwkb Øviv GwUGb evsjv, GbwUwf, P¨v‡bj AvB mn evsjv wnw›` m¨v‡UjvBU ms‡hvM w`‡q _vwK Ges wWk, wUwf wi‡gvU I wiwmfvi myjf g~‡j¨ cvIqv hvq| RvKvwiqvt 328 491 5191/389 054 5181 (DBÛ)

WªvBfvimn dzi¸‡b fvov †`Iqv nq| - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)


evmv fvov/ iægfvov/ wmU fvov 3 wmU fvov ‡`qv n‡e PvKzwiRxwe e¨v‡Pji‡`i Rb¨| g‡bvig I wbwiwewj cwi‡e‡k| 24 N›Uv Mig cvwb mn Ab¨vb¨ my‡hvM myweav i‡q‡Q| ‡hvMv‡hvM t 389 845 4242, 331 863 6221 iæg/wmU fvov ‡`Iqv n‡e g‡bvig my›`I cwi‡e‡k| 24 N›Uv Mig cvwbi e¨e¯’v| †Rvbv Av‡j mvw›`ª‡bv| ‡hvMv‡hvM t 333 385 2332 1 iæg fvov †`Iqv n‡e wbwiwewj I g‡bvig cwi‡e‡k d¨vwgwj/e¨vPj‡`i Rb¨ 1 iæg fvov †`Iqv n‡e| †g‡Uªv G| †Rvbvt Rywjq AvwMÖ‡Kvjv 389 516 1652, 351 016 0229 evmv fvov n‡e g‡bvig I wbwiwewj cwi‡e‡k _vK‡Z cQ›`Kvix e¨w³‡`i Rb¨ wmU fvov †`Iqv n‡e| 24 N›Uv Mig cvwb Ges Kvco †avqvi my-e¨e¯’v Av‡Q| ‡hvMv‡hvMt 320 114 7797 d¨vwgwj ev gwnjv‡`i Rb¨ iæg fvov eo GKUv iæg d¨vwgwj ev 2/3 Rb gwnjv‡K fvov †`Iqv n‡e| ‡hvMv‡hvMt 320 886 9237 (DBÛ), 351 027 5646 (jvBKv) iæg fvov n‡e AvKl©bxq fvovq my›`I †jv‡Kk‡b d¨vwgwji Rb¨ iæg fvov n‡e| ‡hvMv‡hvMt 328 182 8793 iæg/wmU fvov n‡e d¨vwgwj/PvKzwiRxwe e¨v‡Pj‡`i Rb¨| g‡bvig wbwiwewj cwi‡e‡k| †iw`‡ivgv †Rvbv mvbRyfvwb evm Ges †g‡U&ªv msjMœ| 388 432 1248, 389 515 9056 iæg fvov †`Iqv n‡e my›`I g‡bvig cwi‡e‡k d¨vwgwji Rb¨ dvwY©Pvi Øviv mw¾Z GKwU Avivg`vqK iæg fvov †`Iqv n‡e| ‡hvMv‡hvMt 380 478 0203 (DBÛ) 351 040 5889 (jvBKv) iæg/mxU fvov n‡e cwi¯‹vi cwi”Qbœ cwi‡e‡k PvKzixRxwe e¨v‡Pjvi‡`i Rb¨ iæg/mxU fvov †`Iqv n‡e| AwZ mË¡I †hvMv‡hvM Kiæb| ‡hvMv‡hvMt 329 114 1128, 329 114 1128 wZeywZ©bvq wbwiwewj cwi‡e‡k iæg fvov ïaygvÎ d¨vwgwji Rb¨ wZeywZ©bvq g‡bvig cwi‡e‡k GK iæg fvov †`Iqv n‡e|‡hvMv‡hvMt 389 195 6335 (DBÛ) iæg fvov n‡e my›`i g‡bvig cwi‡e‡k ¯^vgx ¯¿x `yB Rb A_ev 2 Rb e¨vPjvi cyiæl/gwnjvi Rb¨ iæg fvov †`Iqv n‡e| ‡hvMv‡hvM 377 489 5258, 328 108 9006, 351 032 7898 (DBÛ)

wmU fvov ‡`Iqv n‡e my›`i wbwiwewj I g‡bvig cwi‡e‡k e¨vPji‡`i Rb¨ wmU fvov †`Iqv n‡e|‡hvMv‡hvMt320 114 7797 iæg/wmU fvov n‡e my›`i g‡bvig I wbwiwewj cwi‡e‡k †QvU d¨vwgwj A_ev e¨vPjvi‡`i Rb¨ iæg/wmU fvov †`Iqv n‡e| ‡hvMv‡hvM 389 167 6418 (DBÛ) 1 iæg fvov †`Iqv n‡e ïaygvÎ d¨vwgwji Rb¨| g‡bvig I wbwiwewj cwi‡e‡k B›Uvi‡bU mn Ab¨vb¨ my‡hvM myweav i‡q‡Q| 327 108 4011 (DBÛ) iæg fvov †`qv n‡e ‡Rvbv ‡mšÍ‡mjøv (cvjwg‡iv ZwjqvwË) 24 N›Uv Mig cvwb Ges Iqvwks ‡gwk‡bi my e¨e¯’v Av‡Q| ‡hvMv‡hvMt 328 753 4760, 333 994 3065 1 iæg fvov †`qv n‡e 2 iæ‡gi evmvq 1 iæg fvov †`Iqv n‡e| 2wU eviv›`v Av‡Q g‡bvig I wbwiwewj cwi‡ek| 24 N›Uv Mig cvwbi e¨e¯’v Av‡Q| 327 457 2635, 351 033 7598 1 iæg fvov †`Iqv n‡e ïaygvÎ d¨vwgwji Rb¨| g‡bvig my›`I cwi‡e‡k| 24 N›Uv Mig cvwbi e¨e¯’v Av‡Q| ‡hvMv‡hvM t 339 452 3862 evmv fvov wbwiwewj I g‡bvig cwi‡e‡k _vK‡Z cQ›`Kvix e¨w³‡`i Rb¨ d¨vwgwj A_ev wmU fvov †`Iqv n‡e| 24 N›Uv Mig cvwb Ges Kvco †avqvi my-e¨e¯’v Av‡Q| †hvMv‡hvM t 342 636 9115 (DBÛ) evmv fvov n‡e K‡Y©wjqv †g‡Uªvi gy‡L wbwiwewj g‡bvgy»Ki cwi‡e‡k GKiæg fvov n‡e| PweŸk N›Uv Mig cvwb mvwf©m Iqvwks

- gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)


‡hvMv‡hvM t 351 054 5428

‡gwk‡b Kvco †avqvi e¨e¯’v Av‡Q| †hvMv‡hvM t 320 183 8731 (DBÛ)

weµq

WªvBwfs Gi PvKzix PvB BZvwjqvb cv‡ZšÍv-we| `xN©w`b Mvox Pvjv‡bvi AwfÁZv Av‡Q| Avcbvi cÖwZôv‡bi cÖ‡qvR‡b WªvBwfs Gi PvKzix PvB ‡hvMv‡hvMt 339 894 5532

wewµ n‡e m¤ú~Y© Pvjy Ae¯’vq GKwU we.Gg.WweøD †ókb IqvMb 330 wW wewµ n‡e| AvMÖnx †µZvMY AwZmË¡I †hvMv‡hvM Kiæb| `vg Av‡jvPbv mv‡c‡ÿ| †hvMv‡hvM t 388 808 5476

WªvBwfs Gi PvKzix PvB BZvwjqvb cv‡ZšÍv-we Ges `xN©w`b Mvox Pvjv‡bvi AwfÁZv Av‡Q| ‡hvMv‡hvMt 389 163 9301 (DBÛ)

Mvwo wewµ n‡e m¤ú~Y© Pvjy Ae¯’vq GKwU †ibë wK¬I cÖvB‡fU Kvi wewµ n‡e| g~j¨ Av‡jvPbv mv‡c‡ÿ| ‡hvMv‡hvM t 339 369 9794

covB‡Z PvB XvKv wek¦we`¨vjq †_‡K Bs‡iwR mvwn‡Z¨ Abvm© gvóvm© Ges BZvwjqvb fvlvi Dci `ÿZvi mvwU©wd‡KU AwR©Z| evsjv‡`wk I †h †Kvb we‡`wk ev”Pv‡`i `ÿZvi mwnZ weï× Bs‡iwR wkwL‡q _vwK| †hvMv‡hvM t 320 454 9385

2 wU †`vKvb wewµ n‡e ‡iv‡gi cÖvY‡K›`ª †fwUK¨vb wmwU msjMœ GjvKvq 2 wU †`vKvb wewµ n‡e, 1 wU wgwb gv‡K©U I 1wU my‡fwbi|‡hvMv‡hvM t 388 346 0246 ‡`vKvb wewµ n‡e m¤ú~Y© Pvjy Ae¯’vq GKwU Avwj‡g›Uvix| myjf g~‡j¨ Riæix wfwˇZ weµq n‡e| ‡hvMv‡hvMt 388 427 0580

KvR Av‡Q Riæix wfwˇZ Kv‡Ri †jvK PvB ciUv/wmsMviv/mgyPv/‡gvMjvB evbv‡Z cvi`k©x †hvM¨Zvavix †jvK Avek¨K| ‡hvMv‡hvM t 389 030 4952

m¤ú~Y© Pvjy Ae¯’vq AvxwËwfZv mn 1wU Avwj‡g›Uvix I gv‡P‡jøwiqv m~jf g~‡j¨ wewµ n‡e| ‡hvMv‡hvMt 328 141 0051

evsjv UvBc Ges MÖvwd· wWRvBbvi PvB cÖev‡m evsjv‡`k cwÎKvi Rb¨ AwfÁ †jvK PvB| ‡hvMv‡hvM- G †K Rvgvb (3278613615)

dzi¸‡b weµq n‡e GKwU fvj KwÛk‡bi gvwm©wWR BD‡iv 3 g‡W‡ji dzi¸‡b myjf g~‡j¨ weµq n‡e| ‡hvMv‡hvMt 327 248 4492 (DBÛ)

gv‡K©wUs Ges †mjm G †jvK Avek¨K ‡gvevBj/KgwcDUvi/j¨vcUc gv‡K©wUs Ges †mjm Gi Rb¨ †jvK PvB ‡hvMv‡hvM- 3279182244

Avwj‡g›Uvix weµq nB‡e m¤ú~Y© Pvjy Ae¯’vq Avwj‡g›Uvix, d«zËv‡fi`yiv weµq nB‡e| AvMÖnx †µZvMb AvwZmË¡I †hvMv‡hvM Kiæb| ‡hvMv‡hvM t 329 124 4409

†nv‡U‡j wiwmcmwbó `iKvi BZvjxqvb †nv‡U‡j Bs‡iRx Rvbv wiwmckwbó `iKvi| Qwemn ev‡qvWvUv cvVvb curriculacasadefiori@gmail.com

• ‡`vKvb weµq nB‡e m¤ú~Y© Pvjy Ae¯’vq Pvi mvUvi wewkó GKwU Avwj‡g›Uvix, bb Avwj‡g›Uvix, d«zËv-‡fi`yiv I KvRvwj½v wewµ n‡e| ‡hvMv‡hvM t 338 271 1215

BZvjxqvb wc¾vwiqvi †`vKv‡b KvR Av‡Q ‡iv‡gi BDi G wc¾vwiqvi †`vKv‡b †jvK `iKvi| fjvw›Uwb wewj Kivmn evmv/evox‡Z wc¾vv †Wwjfvixi †jvK `iKvi| †hvMv‡hvM †gvevBj- 3297144041

Avwj‡g›Uvwi weµq n‡e m¤ú~Y© Pvjy Ae¯’vq GKwU jvfRbK Avwj‡g›Uvix we‡kl cÖ‡qvR‡b ¯^í g~‡j¨ weµq n‡e|‡hvMv‡hvMt 327 913 4322 (DBÛ)

via Erminio Spalla 170 (merna.saeid@gmail.com)

Avwj‡g›Uvwi wewµ n‡e m¤ú~Y© Pvjy Ae¯’vq GKwU Avwj‡g›Uvwi m~jf g~‡j¨ weµq Kiv n‡e| gw° gmwR‡`i mv‡_| †hvMv‡hvMt 389 789 8073 ‡mjøv I ev‡¼v wewµ n‡e AvMÖnx e¨emvqx AwZ mË¡iI †hvMv‡hvM Kiæb|380 361 7729 (DBÛ)

KvR PvB

evsjvi ¯^v` †ióz‡i›U (mv‡eK †Uó Ae BwÛqv) mKv‡ji bv¯Ív 8.00 Uv †_‡K 12.00 Uv ch©šÍ (Wvj+fvwR+ 2 ciUv) = € 2.00 (`ycy‡ii Lvevi I weKv‡ji bv¯Ívi my-e¨e¯’v Av‡Q)| meai‡bi wgwó im‡Mvjøv/PgPg/‡Mvjvc Rvg/ Kv‡jv Rvg/Qvbvi wgwó/`B/ imgvjvB/ Mig wRjvcx Ges iKgvwi Lvev‡ii Rb¨ AvRB Avmyb| wfqv †Wjøv gviv‡bjøv 36, ZiwcbvËviv| ‡gvevBj t 389 030 4952 wet `ªt wgjv`/weevnevwl©Kx/wcKwbK/Rb¥w`bmn me ai‡bi Abyôv‡bi Lvevi m~jf g~‡j¨ mieivn Kiv nq|

WªvBwfs Gi KvR PvB BZvwjqvb cv‡ZšÍv ÒweÓ evsKv‡ii Mvox Pvjv‡bvi AwfÁZv Av‡Q| - gvwëwgwWqv c‡q›U (ZiwcbvZviv K¨vivwewbqvix Awdm msjMœ) †gvevBj- Rvgvb (3278613615) †jvKgvb (3299229884) wgjb (3510126900)



Daily 03 june 2014