Issuu on Google+

PROGRAMME des commémorations

du 26 aout 2014 ROSSIGNOL 9h30 : Marche vers Marbehan MARBEHAN 11h30 : Inauguration 12h30 : Drink et exposition 14h05 : Trajet en train pour Arlon

Le 22 août 1914 eut lieu la bataille des frontières. Cette journée fût la plus meurtrière de toute l’histoire de l’armée française. La bataille de Rossignol en est l’épisode le plus important et le plus dramatique. 15 400 hommes des deux camps y seront blessés ou tués ce jour-là. Trois jours plus tard en représailles contre de supposés « francs-tireurs », 112 villageois de Rossignol, 6 de Breuvanne, 1 de Habay-la-vieille, 5 de Saint-Vincent et 1 de Tellancourt seront emmenés à Arlon et fusillés.

E411

Neufchateau

E411

Rossignol ARLON 15h00 : Cérémonie officielle 16h00 : Évocation, musique… Tintigny 17h23 : Trajet en train pour Marbehan

Sortie prévue de ce livre d’illustrations pour le 26 août. En vente lors de l’évènement.

Marbehan Arlon Etalle

MARBEHAN 18h00 : Navettes de bus vers Rossignol ROSSIGNOL 18h30 : Messe au Caveau des Fusillés 20h00 : Repas de clôture (sur réservation) Programme complet à l’intérieur du dépliant.

Contact : | +32 63 44 02 10 de 8h à 17h en semaine @ rossignol26aout14@gmail.com G Rossignol26aout2014

Commune de Habay

« Rossignol s’est arrêté de chanter »

Habay

Commune de Tintigny

Editeur Responsable : Philippe Labranche 2014 - Dessins : Palix - Création graphique : L. Charlier/SI Virton

Réservez dès maintenant au + 32 63 44 02 10 ou via rossignol26aout14@gmail.com

« Souviens-toi de Rossignol »

Rossignol-Marbehan-Arlon 26 août 1914 - 26 août 2014 125 fusillés


PROGRAMME

ROSSIGNOL (cour du château)

des commémorations du 26 août 2014.

• 8h45 : Accueil • 9h30 : Marche de 6 km vers Marbehan. Forfait M de 5€. A virer sur le compte BE13091000515139. En communication : nom du forfait + nombre de personnes.

MARBEHAN (gare)

ARLON (sous le pont de Schoppach)

• 11h30 : Inauguration de la plaque commémorative. • 12h30 : Drink • 14h05 : Trajet en train : Marbehan – Arlon

• 15h00 : Cérémonie officielle au monument des Fusillés. Hommage - Evocation « Les fusillés de Rossignol » par MC d’Arlon. • 16h00 : Drink

MARBEHAN

ROSSIGNOL

• 18h00 : Navettes de bus organisées vers Rossignol.

• 17h23 : Trajet en train : Arlon – Marbehan

Le paiement = réservation (date limite: 15 août).

ROSSIGNOL Exposition PALIX « Août 1914 – ROSSIGNOL s’est arrêté de chanter » Le Centre Culturel de Rossignol-Tintigny (C.C.R.T.) nous propose de découvrir l’art de la BD au travers de différentes planches tirées de l’œuvre de PALIX relatant les événements Août 1914 à Rossignol. Cartes postales, photographies et documents d’époque nous feront revivre ces moments douloureux de notre histoire locale.

ICCRT, rue Camille Joset, 1

6730 ROSSIGNOL WE : 14h00 à 18h00 Semaine : 9h00 à 16h00 sauf le vendredi jusqu’à 12h00.

Promenade balisée permanente « SUR LES TRACES DE 14-18 » Fin août 1914, Rossignol est le siège d’une des plus importantes confrontations entre les armées françaises et allemandes. Théâtre des représailles imposées à la population par les troupes allemandes, Rossignol est un village martyr. Au départ d’une borne interactive située à côté de l’église, nous vous proposons d’aller à la rencontre de ce passé toujours présent à travers les monuments et les sites mémoriels. Deux itinéraires jalonnés de 22 panneaux didactiques sont proposés (7,5 et 11,5 km). Fondation M.E.R.C.I.

MARBEHAN Exposition « Cartooning for peace » A visiter jusqu’au 20/09/14. L’association « Cartooning for peace » a pour mission de promouvoir une meilleure compréhension et un respect mutuel entre des populations de différentes cultures et croyances en utilisant le dessin de presse comme moyen d’expression d’un langage universel. L’association comprend aujourd’hui 108 dessinateurs de 42 nationalités différentes. Marbehan vous invite à découvrir une exposition de dessins abordant de manière simple et efficace les thématiques chères à « Cartooning for peace » comme les religions, la censure, le racisme, les enfants dans les conflits… Pour marquer la commémoration de la Première Guerre mondiale, des dessins sur le thème 14’18’ seront exposés. Entrée libre jusque mi-septembre aux heures d’ouverture du Syndicat d’Initiative. Sur réservation pour les écoles.

IS.I. de Marbehan

place de la Gare 2 www.marbehan-tourisme.be +32 478 65 77 38

• 18h30 : Messe au Caveau des Fusillés. • 20h00 : Repas de clôture au château de Rossignol. Forfait S de 15€ / 8€ (enfant ‹ 12 ans). à virer sur le compte BE13091000515139. En communication : nom du forfait + nbre de pers. Le paiement = réservation (date limite: 15 août)

ARLON Exposition « Arlon 1914-1918, l’occupation du Sud-Luxembourg durant la Première Guerre mondiale» au Musée Gaspar A visiter jusqu’au 05/10/14. Cette exposition évoque le régime d’occupation strict du Sud-Luxembourg incorporé à la « zone d’étapes » et les difficultés quotidiennes des habitants du Pays d’Arlon (relations avec l’occupant, liens avec le front, résistance…). Après la guerre, le sculpteur Jean-Marie Gaspar est sollicité pour réaliser diverses œuvres commémoratives sur des Arlonais et des Français décédés pour la patrie. Parcours pédestre avec ou sans guide. Partez sur les traces des monuments et les plaques commémoratives dédiés à 1914-1918. Ce parcours se déroule essentiellement dans le centre-ville d’Arlon. Munissez-vous du fascicule disponible gratuitement au Royal Office du Tourisme d’Arlon (rue des Faubourgs, 2 à 6700 ARLON). Des visites guidées sont également prévues sur cette thématique à la demande.

I www.arlon-tourisme.be +32 63 21 94 54


Sur les traces des fusillés de Rossignol. Commémoration du 26 août 1914.