a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1

WYDANIE SPECJALNE POZNAŃSKIEGO MAGAZYNU TARGOWEGO / WRZESIEŃ 2019

ISSN 1230-8994

32=1$ļ

www.furnica.pl

TARGI WSPIERANE PRZEZ

www.sofab.pl

www.drema.pl

RAPORTY BRANŻOWE

ZAPRASZA

PROGRAM WYDARZEŃ ZŁOCI MEDALIŚCI

ZAPRASZA


2


Szanowni Państwo, drewno, dzięki swoim cechom użytkowym, jest najczęściej wykorzystywanym materiałem w procesie produkcyjnym na świecie. Rosnący popyt na drewno oraz produkty drewnopochodne prowadzi do ciągłego rozwoju rynku maszyn i narzędzi stosowanych w przemyśle drzewnym i meblarskim. Kurczące się zasoby surowca, konieczność inwestycji i stosowania innowacji w branży oraz problemy kadrowe (mała liczba wykwalifikowanych pracowników) to wyzwania, którym producenci maszyn i rozwiązań dla zakładów produkcji drzewnej starają się sprostać. Czy nowoczesne technologie mogą być odpowiedzią na wyzwania współczesnego rynku? Tak – jeśli pozwolą na oszczędność materiałów, stosowanie zrównoważonej produkcji i produkowanie mebli „szytych na miarę” wymagającego klienta. Przekonać się o tym mogą uczestnicy bloku targów Drema, Furnica i Sofab 2019. Podczas tegorocznej edycji w Poznaniu zaprezentowana zostanie kompleksowa oferta dla przemysłu drzewnego i meblarskiego – od surowców, materiałów i komponentów do prekursorskich maszyn i urządzeń do produkcji mebli. Przemysł drzewny i meblarski ulega ciągłym transformacjom i stoją przed nim niemałe wyzwania. Na przestrzeni ostatnich kilku lat zmieniły się nie tylko zasady produkcji, ale i oczekiwania klientów – m.in. w kwestiach przyspieszenia realizacji zamówień, ale też dostosowania produktów do zmieniającego się stylu życia. Coraz silniejszym trendem jest też zoptymalizowana i zautomatyzowana produkcja, dążenie do jak największej oszczędności materiałów, dbałości o środowisko, korzystania z możliwości recyklingu. Zachęcam do zwiedzania szerokiej ekspozycji wystawców Drema, Furnica, Sofab oraz udziału w przestrzeniach specjalnych. W tym roku do dyspozycji profesjonalistów i hobbystów przygotowaliśmy sporo nowości, m.in. strefa Dom Drewniany, Fabryka Mebli na Żywo – Innowacyjna Kuchnia, pokazy Tapicernia 4.0, mobilne studio na żywo Dom i Drewno czy spotkanie youtuberów i blogerów pod hasłem „Magia drewna”. Stałym punktem programu targów są: Drema Tools, Drema Dzieciom, Drema Design, Poligon Lakierniczy, Warsztaty Parkieciarskie, jak również dwie znaczące konferencje: Kongres Przemysłu Drzewnego KOOPDREW oraz Ogólnopolski Kongres Meblarski. Pokazy obsługi i efektów pracy maszyn, prezentacja specjalistycznego oprogramowania do projektowania, dobre praktyki i możliwość czerpania wiedzy i doświadczenia – wszystko to pozwoli przybliżyć uczestnikom innowacje, które mogą wprowadzić w swoich fabrykach czy warsztatach. Nie da się rozwijać przemysłu bez odpowiednich maszyn i narzędzi, tak samo jak nie da się organizować targów bez ludzi. Dlatego serdecznie zapraszam do Poznania w dniach 10-13 września br, i liczę, że bogaty program wydarzeń towarzyszących targom Drema, Furnica i Sofab spotka się z Państwa zainteresowaniem. Do zobaczenia! Tomasz Kobierski Wiceprezes Zarządu

3


Targi DREMA barometrem koniunktury Sektor drzewny i meblarski ma za sobą kilka naprawdę dobrych lat. Przychody w branży rosły, podobnie jak rentowność. Firmy sporo inwestowały w automatyzację procesów produkcyjnych. Dziś na horyzoncie widać pewne zagrożenia. Co czeka branżę w kolejnych latach? O tym dowiemy się podczas wrześniowych targów Drema, Furnica i Sofab 2019.

Produkcja mebli i wyrobów z drewna to jeden z najszybciej rozwijających się sektorów polskiego przemysłu, z łączną sprzedażą wartą aż 95 mld zł (dane z 2018 r.). Bardzo dużą część sprzedaży stanowi eksport szacowany na 11 mld euro. Z drugiej strony – polskie firmy działające w tym obszarze zaczynają odczuwać skutki wyczerpywania się rezerw mocy wytwórczych oraz braki kadrowe. Coraz częściej mówi się też o spowolnieniu gospodarczym w Niemczech i krajach Unii Europejskiej, czyli u naszych głównych partnerów handlowych. Z najnowszych danych, które przedstawia serwis Drewno.pl, wynika, że 6-letnia hossa w sektorze maszyn i urządzeń do przerobu i obróbki drewna zaczyna się kończyć. Odpowiedzią na problemy sektora może być automatyzacja produkcji i modernizacja parku maszynowego. Najnowsze rozwiązania i technologie jutra zobaczymy już we wrześniu, podczas bloku targów DREMA/ FURNICA/SOFAB 2019. Analiza wyników i wskaźników wystawców biorących udział w targach DREMA, FURNICA i SOFAB w ostatnich latach wskazuje, że jest z czego inwestować. Branża, m.in. dzięki kontaktom nawiązywanym w Poznaniu, dynamicznie się rozwija, a polskie przedsiębiorstwa znaczą coraz więcej na arenie międzynarodowej – wynika z informacji firmy InfoCredit, firmy zajmującej się zbieraniem i analizą danych, partnera targowego serwisu Strefa Wystawcy. Przychody producentów maszyn i narzędzi do drewna w ostatnich latach stale rosły, podobnie jak rentowność branży. Firma InfoCredit, specjalnie dla magazynu „Drema/Furnica/Sofab News”, przeanalizowała wyniki 10 największych producentów wyrobów tartacznych w ostatnich trzech latach. Suma przychodów tej dziesiątki wzrosła o prawie 20 proc., do ponad 1,7 mld zł, a suma bilansowa o ponad 40 proc., do 1,6 mld zł. Przychody lidera zbliżają się do 500 mln zł, a firmy numer 10 w tym rankingu wynoszą prawie 80 mln zł.

4

Średnio firmy z pierwszej dziesiątki w tej branży zrealizowały sprzedaż za blisko 150 mln zł. Osiem przedsiębiorstw z najlepszej dziesiątki to firmy o wyłącznie polskim kapitale. Dane potwierdzają także, że stała obecność na targach w Poznaniu pomaga zwiększać skalę biznesu. Firma InfoCredit stale obserwuje wyniki grupy 5 liderów branży, regularnie wystawiających się na Dremie i towarzyszących jej targach w ostatnich 4 latach. Zsumowane przychody tej grupy wzrosły w tym czasie o ponad 70 proc. Polskie firmy z branży coraz chętniej nawiązują kontakty zagraniczne i decydują się na ekspansję. W ostatnich latach rósł zarówno import, jak i eksport maszyn stolarskich z Polski. Wartość importu maszyn stolarskich do Polski w ostatnich dwóch latach wzrosła z 203 mln USD do prawie 250 mln USD. Eksport wzrósł z kolei ze 115 mln USD do 165 mln USD. Głównym polskim partnerem handlowym w handlu maszynami stolarskimi są oczywiście Niemcy. Spowolnienie gospodarcze obserwowane u naszych zachodnich sąsiadów może więc niepokoić branżę. Pocieszające jest jednak to, że polskie firmy stale szukają nowych rynków zbytu i to coraz częściej poza Europą. Eksport maszyn stolarskich do Niemiec wzrósł w ostatnim roku z 65 do 92 mln USD, czyli aż o 41,5 proc. Do niedawna kolejne miejsca w tym rankingu zajmowali nasi wschodni sąsiedzi, czyli Rosja, Ukraina i Białoruś. Obecnie na drugie miejsce przesunęły się USA (wzrost eksportu o ponad 47 proc.), a piąte miejsce zajmują Chiny. Grupa MTP wraz z firmą InfoCredit zapewniają firmom prezentującym się w Poznaniu stały dostęp do analiz branżowych. Mogą tam Państwo także sprawdzić kondycję finansową obecnych i potencjalnych kontrahentów. Raporty dostępne są po zalogowaniu. Zapraszamy: www.strefawystawcy.pl


Polskie meble – eksportowy hit Polskie meble podbijają świat! Polska branża meblarska to silnie rozwijająca się gałąź produkcyjna, posiadająca duży wpływ na polską gospodarkę. Co ważne, polskie meble swoją wysoką pozycję odnotowują również na rynkach zagranicznych. Polska od wielu lat należy bowiem do liderów produkcji i eksportu mebli na świecie. Tylko w 2018 roku w naszej branży zarejestrowanych zostało ponad 950 nowych zakładów produkcyjnych związanych z produkcją mebli, lokując nas pod tym względem na 2. miejscu w Unii Europejskiej. Obecnie wyprzedzamy takie kraje, jak: Hiszpania, Niemcy, Francja czy Holandia. W całej Unii Europejskiej branża meblarska liczy około 120 000 przedsiębiorstw, z czego około 28 000 znajduje się właśnie w Polsce. Rok 2018 to kolejny rekordowy rok dla polskich producentów mebli. Wartość produkcji sprzedanej przekroczyła kwotę 48 mld zł (wzrost o 2,9 mld zł w stosunku do roku 2017). Jednocześnie, pomimo obecnie trudniejszego okresu panującego na rynkach zagranicznych, wstępne szacunki dotyczące naszej sytuacji są nadal pozytywne. Oceniamy, iż już w roku 2019 wartość produkcji sprzedanej polskiej branży meblarskiej powinna przekroczyć 50 mld zł. Biorąc pod uwagę tak dobre wyniki osiągane przez polską branżę meblarską, nie dziwi fakt jej ogromnego znaczenia dla rodzimej gospodarki. Biorąc pod uwagę chociażby wartość eksportu netto, jesteśmy ulokowani na 2. miejscu, zaraz po branży części i akcesoriów samochodowych.

Polska należy do liderów w eksporcie mebli na świecie

miejsce wśród największych eksporterów mebli na świecie. Wyprzedzają nas tylko Chiny z wynikiem 50,1 mld euro oraz Niemcy z wynikiem 11,0 mld euro. Polska na trzecim miejscu ulokowała się z wynikiem 9,8 mld euro, wyprzedzając tym samym Włochy (9,6 mld euro). Wg nieoficjalnych statystyk mówi się, że już w roku 2018 Polska wyprzedziła Niemcy i obecnie zajmujemy drugie miejsce w powyższym rankingu. Co warto podkreślić, to fakt, iż ponad 90% produkowanych w Polsce mebli trafia na eksport, z czego blisko 87% na rynki europejskie. Szacuje się, że w roku 2019 wartość wyeksportowanych mebli osiągnie poziom 48 mld zł. Od lat najważniejszym rynkiem eksportowym dla polskiej branży meblarskiej pozostają Niemcy z udziałem około 36%, drugie miejsce zajmują Czechy – około 8%, a trzecie Wielka Brytania – około 6%. Jeśli zaś chodzi o najważniejsze grupy eksportowe mebli, to niezmiennie od lat należą do nich meble tapicerowane oraz elementy meblowe (kojarzone głównie z meblami do samodzielnego montażu). W roku 2018 udział tylko tych dwóch grup produktowych w strukturze eksportowanych mebli przekroczył poziom 52%.

Przemysł meblarski jednym z największych pracodawców w Polsce Polski przemysł meblarski daje stałe i bezpośrednie zatrudnienie ponad 161 000 osób. Uwzględniając firmy mikro, szacuje się, że liczba zatrudnionych przy produkcji mebli w Polsce może sięgnąć nawet 200 000 pracowników.

W 2017 roku Polska awansowała na trzecie

5


Czy na drewnie można jeszcze zarobić? Zamknięto dwa zakłady dotąd świetnie prosperujących przedsiębiorstw: Stolbudu Włoszczowa i Pagedu. Dowód na kryzys? Niekoniecznie.

Paged szuka oszczędności, koncentruje produkcję na linii produkcyjnej w Morągu, nie chce konkurować już ceną ze sklejką brzozową z Rosji, więc zamyka swój najmniejszy zakład w Ełku. Stolbud Włoszczowa znika wprawdzie z mapy stolarki otworowej, ale dlatego, że odnalazł się w innej branży i tam woli zarabiać pieniądze. Czy to znaczy, że na drewnie zarabiać się już nie da? Marek Kubiak, nowy prezydent Polskiej Izby Gospodarczej Przemysłu Drzewnego, w wywiadzie udzielonym „Przemysłowi Drzewnemu”, wieszczy kryzys, jeśli Lasy Państwowe wprowadzą zasady sprzedaży, w których nie uwzględnia się geografii zakupów, a cena będzie mogła być licytowana bez górnego limitu. Do tego trzeba się przygotować na ostrą walkę o drewno, bo w przypadku uwzględniania dwuletniej historii zakupów będziemy mieli do czynienia z rekordowymi „uprawnieniami” do składania ofert. Cofamy się bowiem do roku 2018 i 2017, w których

6

miały miejsce zakupy drewna z wiatrołomów, wliczane do historii zakupów. Ale nie tylko podaż, popyt czy ceny drewna są problemem sektora drzewnego. Sen z powiek przedsiębiorcom spędzają ceny energii. Dla średniej wielkości zakładu, przerabiającego około 30 tys. m3 drewna rocznie, wyposażonego w komory suszarnicze, ceny prądu na 2019 wzrosną nawet o pół miliona złotych. W ostatnich latach firmy zrealizowały wiele inwestycji, dokonywały zmian technologicznych i innowacji procesowych, aby ograniczać nie tylko zużycie surowców, ale i prądu. W wielu przypadkach oszczędności te zostały wyzerowane wzrostem cen surowca i prądu. Zakładane w projektach inwestycyjnych wskaźniki mogą więc nie zostać spełnione – a taki jest wymóg otrzymania zwrotu poniesionych kosztów w ramach dotacji unijnej. W najnowszym numerze czasopisma „Przemysł Drzewny. Research & Development”, które jest partnerem medialnym targów DREMA, zaprezentowane zostały realizacje kilku ciekawych projektów


unijnych. W ramach Biostratega opracowywana jest m.in. płyta zrębkowo-trocinowa, dająca szansę na zagospodarowanie zrębków (które ostatnio coraz gorzej się sprzedają). Opisywane wyniki badań to dopiero początek ścieżki wdrażania tego pomysłu przez polskich naukowców i przedsiębiorców. W finałowym etapie wdrażania swojego pomysłu (po trzech latach) jest natomiast Unibud. Firma wprowadziła nowe płyty meblowe: z powłokami antybakteryjnymi oraz w wersji impregnowanej środkami hydrofobowymi. Zapytają Państwo: skoro jest źle (jak kreślono na początku tego felietonu), to dlaczego w czasopismach jest opisywanych tyle nowych inwestycji w przemyśle drzewnym (uruchomiona linia prefabrykacji STEICO, rozruch zakładu płyt wiórowych Eggera w Biskupcu i kolejnej linii płyt laminowanych Pfleiderera w Grajewie)? Odpowiadam: one zostały zaplanowane wiele lat temu, w zupełnie innych warunkach. I nie jest prawdą, że tego typu korporacjom łatwiej będzie poruszać się w warunkach raczkującej bessy. Nakreślone problemy będą nawet odczuwać w skali makro. Im także potrzebne będzie polskie drewno – większe ilości niż dotychczas, i będą musieli kupić je w wyższej cenie. Im także podniesiono ceny energii. Oni też mają już dziś problem z zatrudnianiem pracowników. W ich zakładach odbiją się echem od ściany protesty młodzieży, która nie chce uczyć się w szkołach branżowych i żąda umiejscowienia w liceach ogólnokształcących. Może więc nie jest wcale dziwną decyzja Grupy Koronea o zamknięciu jednego z najlepiej wyposażonych w Polsce zakładów stolarki drewnianej we Włoszczowej. Radykalna, ale przemyślana. Pewnie biznesowo bardzo opłacalna.

Z niepokojem czekamy na dane GUS z I półrocza 2019. Wciąż widzimy optymistyczne dane z I kwartału: ponadprzeciętny wzrost gospodarczy, bezpieczna inflacja, wzrost przychodów przedsiębiorstw ze sprzedaży towarów i usług. Jedynie w poszczególnych sektorach przemysłu można wychwycić niepokojące sygnały. Meblarstwo przyzwyczaiło nas od lat do średnio 8% wzrostu produkcji. Tymczasem w ostatnim czasie wzrost ten był zaledwie 4%. Także nastroje wśród przedsiębiorców w branży przetwórstwa drzewnego są znacznie mniej optymistyczne, szczególnie wśród producentów palet i mebli. Spadek zamówień, szczególnie na rynkach eksportowych, odczuwa też stolarka. Zaczyna się ostra walka o klienta, zmiana strategii sprzedażowych, ale też… zmiany kadrowe. Widać nowe twarze w działach handlowych, menadżerowie przechodzą do konkurencyjnych firm. Nastroje spadły też wśród inwestorów giełdowych, którzy niechętnie spoglądają na akcje naszych przedstawicieli na parkiecie, mimo że w większości przedstawiły one bardzo dobre wyniki za I kwartał. Zyski ze sprzedaży wzrosły o 40% (Forte), 31% (Stelmet) i 20% (KPPD). Jeszcze wyższe były wzrosty zysków z działalności gospodarczej. Wyjątkiem jest tu Pfleiderer, który we wspomnianych wskaźnikach był na dużym minusie. Cóż, prognozy dla sektora płyt drewnopochodnych są nieciekawe. Patrząc na rynek niemiecki – ceny płyt wiórowych spadają od września 2018 roku. Tylko w maju br. spadły o ponad 6% r/r. Nacisk na obniżanie cen płyt wiórowych ma miejsce również w Polsce, szczególnie ze strony przemysłu meblarskiego, który eksportując aż 40% swoich wyrobów do Niemiec, już odczuwa spadek konsumpcji na tym rynku. Nic więc dziwnego, że meblarze w Polsce z nadzieją patrzą na uruchomienie nowej fabryki Egger w Biskupcu. Włączenie do rynku kolejnego lokalnego wytwórcy znacznie zwiększy podaż (moc nowej fabryki to 650 tys. m3/rok) i powinno wpłynąć na spadek cen. O ile… pomimo trendu spadku cen drewna obserwowanego m.in. w Niemczech, polski rynek – oparty na emocjonującej grze aukcji internetowych – nie zrobi nam psikusa i nie wywinduje cen surowca do nieracjonalnego rynkowo poziomu. dr Małgorzata Wnorowska, Forestor Communication

7


Targi Drema, Furnica i Sofab 2019 – kompleksowo dla przemysłu drzewnego i meblarskiego Przemysł 4.0 zakłada automatyzację procesów, samokontrolę i możliwość adaptacji do zmieniających się warunków. Ten ogólnoświatowy trend wymusza na firmach zmiany, niekiedy wręcz rewolucyjne. Technologie jutra to hasło przewodnie targów DREMA, które odbędą się w dniach 10-13 września 2019. Wspólnie z targami Furnica i Sofab tworzą ekspozycję z największą ofertą zaopatrzenia dla producentów mebli. Dlatego firm patrzących w przyszłość nie może tu zabraknąć.

Produkcja mebli i wyrobów z drewna należy do dynamicznie rozwijających się sektorów polskiego przemysłu, z łączną sprzedażą na poziomie 95 mld zł (2018 r.), o bardzo dużym potencjale eksportowym, ocenianym na 11 mld euro. Polskie firmy działające w tym obszarze zaczynają jednak odczuwać skutki wyczerpywania się rezerw mocy wytwórczych oraz braki kadrowe. Konieczna jest modernizacja parku maszynowego przy mocnym nacisku na automatyzację produkcji. A najnowocześniejsze maszyny, dobre praktyki i kierunki rozwoju sektora meblarskiego najlepiej obserwować w Poznaniu, właśnie podczas bloku targów DREMA/ FURNICA/ SOFAB 2019. – Targi Drema oraz organizowane w tym samym czasie targi Furnica i Sofab są odpowiedzią na zapotrzebowanie rynku, a jednocześnie miejscem, gdzie najnowsze trendy w branży drzewno-meblarskiej będą na „wyciągnięcie ręki”. To tutaj znajdzie się oferta dla wszystkich zainteresowanych tematyką Industry 4.0 – mówi Andrzej Półrolniczak, dyrektor targów Drema, Furnica i Sofab.

Dwie ścieżki technologiczne Tegoroczna odsłona bloku targów Drema/ Furnica/ Sofab 2019 zakłada kompleksową prezentację innowacji, w tym nowości produktowych i rozwiązań technologicznych dla przemysłu drzewnego

8

i meblarskiego (od surowców, materiałów i komponentów do prekursorskich maszyn i urządzeń do produkcji mebli). Ekspozycja podzielona będzie na dwie ścieżki technologiczne: DREWNO (szeroko pojęta obróbka drewna) i PŁYTA (produkcja i dalsze wykorzystanie płyt drewnopochodnych w przemyśle meblarskim). Takie założenie daje zdecydowaną przewagę i pozwala wystawcom w sposób holistyczny pokazać wszystko to, co nowoczesny przemysł drzewny i meblarski ma do zaoferowania. – Wdrażanie nowoczesnych rozwiązań i podnoszenie konkurencyjności produkcji już od pewnego czasu jest wymogiem na rynku, a czwarta rewolucja przemysłowa sprawiła, że proces stałego dostosowywania się przedsiębiorstw do zmian technologicznych jest bardziej dynamiczny. Warunkiem koniecznym, by nie „przespać” szansy na odniesienie sukcesu na rynku, jest uważne śledzenie zmian w technologii i w zachowaniach klientów, a co za tym idzie – obecność na najważniejszych i największych targach dla branży drzewnej i meblarskiej w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej – DREMA 2019. Ich dopełnienie stanowią Międzynarodowe Targi Komponentów do Produkcji Mebli FURNICA oraz Międzynarodowe Targi Materiałów Obiciowych i Komponentów do Produkcji Mebli Tapicerowanych SOFAB – podkreśla Andrzej Półrolniczak.


Moc targów w wydarzeniach Kluczowym aspektem targów są spotkania biznesowe, rozmowy z potencjalnymi kontrahentami, jak również liczne wydarzenia towarzyszące i strefy specjalne. Na uczestników targów DREMA czekają: projekt Drema Dzieciom i pokazy produkcji mebli dziecięcych na cele charytatywne, Drema Parkiet wraz z pokazami i Warsztatami Parkieciarskimi, Drema Edukacja i Konsulting oraz Influencers Meeting – czyli rozmowy ze znanymi youtuberami związanymi z branżą drzewną, Poligon Umiejętności i demonstracje lakiernicze, Pawilon Promocji Drewna, a w nim ekspozycja firm i instytucji działających w obszarze drzewnym i meblarskim, strefa Dom Drewniany, w ramach której zaprezentowane zostaną technologie budownictwa z drewna – od projektu po wykonanie, oraz spotkania kooperacyjne B2B Wood Meetings, Strefa Designu prezentująca ciekawe aranżacje i przedmioty codziennego użytku z drewna, Drema Tools, w ramach której zaprezentowane zostaną na żywo technologie ostrzenia i regeneracji narzędzi, Pokazy Systemów Transportu Wewnętrznego, Dzień Białoruski, Akademia Pelletu ze strefą antysmogową i aleją kotłów pelletowych, wystawa eksponatów Wyczarowane z drewna, XVIII Mistrzostwa Polski we Wbijaniu Gwoździ, DREMA BHP, VII Kongres Przemysłu Drzewnego KOOPDREW koordynowany przez Polską Izbę Gospodarczą Przemysłu Drzewnego i odbywający się na dzień przed otwarciem Międzynarodowych Targów Maszyn i Narzędzi dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego DREMA oraz wiele innych atrakcji!

Innowacje na Furnica i Sofab Nowością tegorocznej edycji targów FURNICA będzie Fabryka Mebli na Żywo – Innowacyjna Kuchnia, czyli pokaz najnowszych technologii produkcji mebli kuchennych z zastosowaniem nowoczesnych maszyn i innowacyjnych rozwiązań w zakresie okuć meblowych. Za pokazy odpowiedzialne będą dwie firmy: • Felder Group Polska wraz z Egger i Hettich zaprezentują pomysł na innowacyjną kuchnię z Format-4; • InfoTEC CNC pokaże globalną innowację w kuchni – trendy w technologii, designie i ergonomii. Z kolei kluczowym punktem programu targów SOFAB 2019 będzie Tapicernia 4.0, czyli

Tegoroczna odsłona bloku targów Drema/ Furnica/ Sofab 2019 zakłada kompleksową prezentację innowacji, w tym nowości produktowych i rozwiązań technologicznych dla przemysłu drzewnego i meblarskiego (od surowców, materiałów i komponentów do prekursorskich maszyn i urządzeń do produkcji mebli).

przestrzeń prezentująca w pełni zautomatyzowany proces produkcji mebli tapicerowanych z zastosowaniem robotów przemysłowych. Tu także zapraszają dwie firmy na niezwykle ciekawe pokazy: • InfoTEC CNC zaprezentuje Tapicernię 4.0 – produkcja mebli tapicerowanych sterowana komputerowo; • IMAC pokaże dwie linie firmy CPC: automatyczną linię do pakowania mebli tapicerowanych oraz linię do pakowania i owijania folią polietylenową produktów wielkogabarytowych. Ponadto, w ramach wydarzeń odbędzie się Forum Trendów – wykłady i ekspozycja firm z branży meblarskiej, pokazy designu i najnowszego wzornictwa dotyczącego projektowania mebli (płyty, tkaniny, okucia). Nie zabraknie też eventu integrującego branżę – IV już odsłona Ogólnopolskiego Kongresu Meblarskiego przygotowywanego z ramienia Ogólnopolskiej Izby Gospodarczej Producentów Mebli, – określanego najważniejszym w kraju spotkaniem branży meblarskiej z udziałem przedstawicieli wiodących producentów mebli.

Warto tu być! Blok targów DREMA/ FURNICA/ SOFAB 2019 to najbardziej wyczekiwane spotkanie sektora przemysłu drzewno-meblarskiego w Polsce i jednocześnie najlepsze miejsce do zakontraktowania komponentów i materiałów oraz zakupu maszyn i narzędzi do prowadzonej produkcji mebli. Więcej informacji na stronach: www.drema.pl, www.furnica.pl, www.sofab.pl. Cała branża drzewna i meblarska spotyka się 10-13.09.2019 w Poznaniu na targach DREMA / FURNICA / SOFAB. Zapraszamy!

9


Strefa Dom Drewniany na targach Drema 2019 Nowością tegorocznej odsłony targów Drema, Furnica i Sofab będzie strefa Dom Drewniany w pawilonie nr 3, w ramach której zaprezentowane zostaną technologie budownictwa z drewna – od projektu po wykonanie. Partnerami strefy są firmy Steico, Wirex Construction, Jarpol, Omfo, Brzechwa, Stowarzyszenie Centrum Drewna w Czarnej Wodzie, a organem nadzorującym Polska Izba Gospodarcza Przemysłu Drzewnego.

Drewno - naturalny surowiec – jest powszechnie dostępne na całym świecie i świetnie sprawdza się jako materiał konstrukcyjny i budowlany. Przy odpowiedniej konserwacji jest bardzo trwałe, jego korozja jest mniejsza niż innych materiałów budowlanych, a w porównaniu do konstrukcji stalowych jest też zdecydowanie lżejsze oraz łatwiejsze w montażu. Obecnie stosowanych jest kilka wiodących technologii budownictwa drewnianego, które zostaną zaprezentowane na targach w Poznaniu.

Steico System budowlany STEICO jest perfekcyjnym połączeniem zaawansowanych technologicznie produktów z zaletami naturalnego drewna. To rozwiązanie dla nowoczesnego budownictwa, które nie tylko musi spełniać wymogi energooszczędności, ale zapewnić użytkownikom budynków optymalne warunki, bezpieczeństwo i codzienny komfort. Szeroka gama produktów STEICO pozwala na budowę domu na wiele sposobów. Domy w systemie STEICO mogą powstawać bezpośrednio na placu budowy lub mogą być prefabrykowane w halach produkcyjnych, w postaci gotowych paneli ściennych, stropowych i dachowych czy w formie całych modułów (tzw. budownictwo modułowe). W zakładzie STEICO w Czarnkowie

10

powstaje obecnie jedna z najnowocześniejszych linii do prefabrykacji elementów dla budownictwa drewnianego. Cyfrowej jakości gotowe elementy mogą być dostarczane bezpośrednio na plac budowy, dzięki czemu montaż całego domu jest o wiele krótszy niż w przypadku metody tradycyjnej. W ramach strefy Dom Drewniany, organizowanej podczas targów DREMA w Poznaniu, zostaną zaprezentowane produkty firmy STEICO, które znajdują zastosowanie podczas budowy ekologicznego i energooszczędnego domu: niezwykle wytrzymałe i lekkie belki dwuteowe i fornir klejony warstwowo, stanowiące


elementy konstrukcyjne, i stabilne materiały termoizolacyjne z włókien drzewnych, złożone systemy izolacji cieplnej ścian zewnętrznych (ETISC), płyty termoizolacyjne, termoizolacja wdmuchiwana z włókien drzewnych i celulozy oraz system produktów uszczelniających.

Wirex Wirex opracowuje architekturę i konstrukcję domów z bali, a także zagadnienia zabezpieczenia elementów z drewna przed korozją biologiczną. Firma oferuje budynki w następujących technologiach: • domy z bali litych okrągłych o średnicy 130, 170, 200, 220 oraz 250 mm z sosny • domy z bali litych prostokątnych • domy w technologii szkieletowej imitujące domy z bali okrągłych lub prostokątnych • domy w technologii szkieletowej z tynkiem cienkowarstwowym. Czerpiąc ze sprawdzonych metod konstrukcyjnych, firma Wirex w połączeniu z nowoczesnymi możliwościami produkcyjnymi oferuje domy z bali toczonych dla tych, którzy nade wszystko cenią sobie zdrowie, wygodę, indywidualny styl i przywiązanie do tradycji. Domy szkieletowe w technologii szkieletu drewnianego, wykonane w oparciu o certyfikowane drewno konstrukcyjne, w połączeniu z opracowaną przez Wirex technologią elewacji drewnianej imitującej domy z bali, są na pierwszy rzut oka nie do odróżnienia od domów z litych bali. Technologia ta dotyczy zarówno domów imitujących dom z bali okrągłych, jak i prostokątnych.

Jarpol P.P.H.U. JARPOL to rodzinna firma z tradycjami, działająca od 1988 roku. Główną działalnością jest budowa domów w technologii lekkiego szkieletu drewnianego. P.P.H.U. JARPOL to firma, która dba o energooszczędność i ekologię. Biorąc pod uwagę fakt, że technologia lekkiego szkieletu drewnianego jest najbardziej energooszczędną technologią, wychodząc naprzeciw zwolennikom budowy domów szkieletowych, zapewnia, iż do wykonania ich firma używa najnowocześniejszych, wysokiej jakości energooszczędnych, ekologicznych, wytrzymałych, a tym samym ekonomicznych i tanich w eksploatacji materiałów. Budowane przez P.P.H.U. JARPOL drewniane domy szkieletowe bazują na technologiach spełniających wymagania użytkowników w różnych strefach

klimatycznych. Stosując bardzo dobrą izolację, konstruktorzy uzyskują niski współczynnik przenikalności cieplnej, przez co ograniczane jest znakomicie zapotrzebowanie energetyczne dla ogrzewania domu.

Omfo Omfo to firma ukierunkowana na realizację nowatorskich inwestycji, wykorzystująca najnowsze technologie budownictwa bazującego na surowcach drzewnych. Misja, która przyświeca działalności firmy, to światowe trendy budownictwa drewnianego, dostępne i realizowane w Polsce. Produkty czerpane są z natury, a inwestycje przyjazne środowisku. Działalność Omfo skupiona jest na technologii CLT (cross laminated timber). CLT jest materiałem konstrukcyjnym w postaci masywnych paneli składających się z krzyżowo klejonych desek drewnianych. Technologia CLT jest prawdziwą rewolucją. Bez dodatkowych zabiegów panele są odporne na ogień i warunki atmosferyczne. CLT to ekologiczny, monolityczny, łatwy i szybki system budowlany, o dobrej izolacyjności i szczelności powietrznej. Panele CLT mogą być stosowane zarówno na ściany zewnętrzne, jak i wewnętrzne, a także na stropy i dachy. CLT oferuje niemal dowolną swobodę w projektowaniu architektonicznym. Jest uniwersalnym materiałem (systemem) konstrukcyjnym, doskonale kompatybilnym z innymi materiałami budowlanymi.

Stowarzyszenie Centrum Drewna w Czarnej Wodzie Stowarzyszenie Centrum Drewna w Czarnej Wodzie od 4 lat podejmuje działania, które pozwolą pobudzić budownictwo drewniane w Polsce – budować lepiej, wydajniej, bardziej ekologicznie. Organizacja skupia w swoich szeregach producentów wyrobów drzewnych oraz domów drewnianych. Wśród członków Stowarzyszenia znajdują się zarówno przedsiębiorcy działający w branży drzewnej, jak i instytuty związane z sektorem leśno-drzewnym oraz szkoły wyższe. Głównym celem Stowarzyszenia jest wspieranie rozwoju energooszczędnego budownictwa opartego na drewnie i propagowanie rzetelnej wiedzy na jego temat wśród wykonawców, architektów i inwestorów. Członkowie Stowarzyszenia podejmują działania na rzecz powstania dobrego prawa budowlanego, które unormuje aktualną sytuację, pomoże usunąć istniejące ograniczenia, a także poprawi jakość budownictwa drewnianego w Polsce.

11


ZŁOTE MEDALE TARGÓW DREMA 2019

Złote Medale targów Drema, Furnica i Sofab 2019 przyznane! Złoty Medal to nie tylko prestiż, ale i wymierne korzyści dla laureatów. To nagroda wyznaczająca rynkowe trendy i jednocześnie najbardziej rozpoznawalne trofeum targowe w Polsce. Aż 95% uczestników konkursu wykorzystuje zdobyte wyróżnienia w swoich działaniach promocyjnych, a 55% z nich deklaruje wzrost sprzedaży nagrodzonych produktów. W tej edycji targów przyznano aż 20 Złotych Medali! Sąd konkursowy uhonorował 18 produktów targów Drema, a po jednym przypadło wystawcy targów Furnica i Sofab. Prezentujemy tegorocznych laureatów Konkursu o Złoty Medal MTP 2019.

Automat tokarsko - szlifierski CNC CRM-100 TECHNODREWNO Sp. z o.o. – zgłaszający INTOREX S.A. - producent Pawilon 5, stoisko 9

Nowość na skalę światową!!! Pierwszy na świecie, całkowicie sterowany w technologii CNC rotacyjny automat tokarsko-szlifierski CRM-100 przeznaczony do toczenia i szlifowania elementów drewnianych o długości maks. 300 mm i przekroju poprzecznym maks. 100 x 100 mm. Wyposażony w 8 osi zespołów roboczych sterowanych CNC. Jest to idealne rozwiązanie do produkcji małych i dużych serii elementów meblowych, nóg do sof, uchwytów do pędzli czy narzędzi. Szczególne zalety dla użytkownika to: - 80% szybsze ustawianie nowych wzorów w porównaniu do tradycyjnych maszyn hydraulicznych, - większa elastyczność w toczeniu w porównaniu do maszyn tradycyjnych, - większa wydajność, dokładność i brak konieczności stosowania noży kształtowych do różnych modeli. Maszyna CRM-100 standardowo jest wyposażona w rotacyjny bęben z wrzecionami pracującymi równocześnie. Wykonuje elementy toczone ze szlifowaniem profili wg rysunków wzorów i jest całkowicie sterowana w technologii CNC. Jest to innowacja wpisująca się w aktualny trend maksymalnej automatyzacji procesów produkcyjnych w połączeniu z elastycznością wykonywanych wzorów.

Centrum Obróbcze Pro ROBOTic 4.0 SERON Kołodziejczyk Sp.j. – producent i zgłaszający Pawilon 5, stoisko 13

Zautomatyzowane Centrum Obróbcze PRO ROBOTic 4.0 to połączenie obrabiarki CNC z robotem przemysłowym, skonfigurowane w koncepcji Industry 4.0. Zastosowana technologia komunikacji pozwala na zdalne monitorowanie pracy maszyny, kontrolę parametrów pracy kluczowych komponentów oraz przesyłanie i kolejkowanie plików wykonawczych. Implementacja maszyny do zakładu produkcyjnego znacząco wpływa na optymalizację kosztów produkcji oraz na jeszcze wyższą jakość wykonywanych produktów.

12


ZŁOTE MEDALE TARGÓW DREMA 2019

eNarzędziownia ITA TOOLS Sp. z o.o. – producent i zgłaszający Pawilon 3A , stoisko 1

eNarzędziownia jest idealnym systemem dla przedsiębiorstw, które pragną doskonalić swój proces zarządzania narzędziami i maszynami. Przy minimum nakładów możemy zmniejszyć ilość przestojów dzięki analizie występujących awarii, jak i poprawić proces obiegu narzędzi w przedsiębiorstwie. Z eNarzędziownią jesteś w stanie powiedzieć, co działo się z danym narzędziem od zakupu aż po złomowanie, a harmonogram przeglądów i przypomnienia sprawią, że maszyny zostaną utrzymane w najlepszej kondycji.

KLEIBERIT 707.6.40 Kleiberit/ Klebchemie M.G. Becker GmbH & Co.KG - producent i zgłaszający Pawilon 5, stoisko 56

Zalety kleju 707.6.40: Bardzo dobra odporność na oddziaływanie wysokich temperatur do +150°C. Bardzo dobra odporność na oddziaływanie niskich temperatur do -30°C. Doskonała wytrzymałość nawet pod oddziaływaniem pary. Bardzo stabilny w otwartych stapialnikach (w normalnych warunkach klimatycznych 20°C/65%wwp) minimum 24 godziny. Redukuje każdorazowe czyszczenie otwartego układu nanoszącego po zakończonej pracy. Oszczędza ilość zastosowania dodatkowej chemii, energii oraz czasu czyszczenia, a w konsekwencji obniża koszty utylizacji odpadów. Klej po utwardzeniu jest w postaci stałej i nie stanowi żadnego zagrożenia dla zdrowia. Kleje termotopliwe PUR dają wyraźnie szczelniejsze spoiny w porównaniu do klejów EVA, a ich odporność na temperatury pozwala na transport transoceaniczny i zastosowanie wyrobów w trudnych warunkach klimatycznych.

KLEIBERIT 707.9.40 Kleiberit/ Klebchemie M.G. Becker GmbH & Co.KG - producent i zgłaszający Pawilon 5, stoisko 56

Produkt KLEIBERIT 707.9.40 to reaktywny termotopliwy klej do przyklejania różnorakich obrzeży. Przeznaczony dla rzemieślników oraz małych i średnich stolarni. Jego wyjątkowo praktyczne opakowanie 50 g w kształcie owalnego półwalca (blister) nadaje się do większości systemów nanoszących kleje termotopliwe EVA, PO i PUR. Tym samym przyczynia się do zmniejszenia ilości odpadu klejowego, energii elektrycznej oraz odpadu poprodukcyjnego. Znikoma ilość kleju skraca do minimum czas czyszczenia maszyny. Opakowany podobnie jak tabletki w formie blistra, umożliwia bezproblemową aplikację dowolnej ilości kleju od 50 g z multiplikacją co 50 g wzwyż. Jedyny w tej formie opakowania termotopliwy klej poliuretanowy na rynku.

13


ZŁOTE MEDALE TARGÓW DREMA 2019

Klej KLEIBERIT 716.8.03 ME Kleiberit/ Klebchemie M.G. Becker GmbH & Co.KG - producent i zgłaszający Pawilon 5, stoisko 56

Klej KLEIBERIT 716.8.03 ME Reaktywny termotopliwy poliuretanowy klej do kaszerowania powierzchni, stanowi nową generację klejów o najniższej emisyjności. Symbol ME świadczy o mikroemisyjności produktu, czyli o znikomej zawartości monomerów <0,1%, co zalicza go do najzdrowszych klejów termotopliwych stosowanych w technologiach klejenia. Posiada bardzo dobrą adhezję do rozmaitych substratów: styropian, drewno, gips, tkaniny, materiały drewnopochodne, PVC, AL, elastyczne tworzywa sztuczne . Długi czas otwarty zezwala na produkcję bardzo dużych elementów. Niska temperatura naniesienia 120°C oszczędza energię elektryczną. Brak oznakowania o kancerogenności.

Linia cięcia WEINIG do drewna cienkiego 1. MICHAEL WEINIG AG (Niemcy) – zgłaszający 2. WEINIG DIMTER GMBH & CO. KG - producent Pawilon 5 , stoisko 2 W Luksemburgu mieści się siedziba firmy LUXSCAN zajmującej się produkcją najwyższej jakości skanerów do drewna. Te zaawansowane technicznie urządzenia są przyszłością przemysłu drzewnego, zwłaszcza w obliczu braku podaży pracowników, a w szczególności wykwalifikowanych brakarzy. Popularność skanery zyskują już nie tylko na Zachodzie, ale i na polskim rynku!

MAXPell ZB GL 120 Przedsiębiorstwo Produkcyjne HEIZTECHNIK Sp. z o.o. Sp.k. - producent i zgłaszający Pawilon 3, stoisko 15 MaxPell ZB GL 120 jest najnowszym certyfikowanym kotłem konstrukcji Heiztechnik, do spalania zrębków drzewnych i rozdrobnionych odpadów poprodukcyjnych przemysłu drzewnego, spełniającym wymagania 5 klasy i EcoDesign. Kocioł wyposażony jest w nowoczesny palnik do spalania zrębków. Sterowanie realizowane jest poprzez intuicyjny sterownik, który automatycznie reguluje proces spalania według indywidualnego algorytmu HT Logic III w trybie modulacji mocy, współpracując z sondą lambda.

Strugarka Czterostronna Hydromat 3000 MICHAEL WEINIG AG ( Niemcy ) – producent i zgłaszający Pawilon 5, stoisko 2

Wiedza, staranność i świadomość jakości: Hydromat 3000 jest wynikiem interakcji tych czynników. Solidna podstawa maszyny służy do integracji wysokiej jakości podzespołów z wygodnymi ustawieniami i intuicyjnym sterowaniem maszyną,

14


ZŁOTE MEDALE TARGÓW DREMA 2019

Piła tarczowa z rowkami Aspi model „StaPio” ASPI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa – producent i zgłaszający Pawilon 3A, stoisko 3 Piła tarczowa z ulepszoną innowacyjną konstrukcją, opracowaną na potrzeby nowoczesnego przemysłu tartacznego, gdzie piły poddawane są dużym obciążeniom. W korpusie piły, w odróżnieniu od powszechnie stosowanego naprężenia wstępnego, wykonano odpowiednio usytuowane po obu stronach rowki o głębokości mniejszej od grubości korpusu. To nowatorskie odejście od operacji naprężania zapewnia stałą, zwiększoną stabilność korpusu piły w wysokowydajnym cięciu drewna.

PLOTER FREZUJĄCY 2030 AUTO POLSKA GRUPA CNC Damian Laskowski – producent i zgłaszający Pawilon 6, stoisko 41

Ploter frezujący 2030 AUTO stanowi idealne rozwiązanie dla producentów mebli tapicerowanych oraz skrzyniowych. Innowacją w skali światowej jest zastosowanie modułu obróbczego oraz załadowczego opartego na wspólnej konstrukcji oraz wspólnych prowadnicach. Dzięki temu rozwiązaniu moduł załadowczy może wjeżdżać w pole obróbcze i w niektórych operacjach wspomagać pracę maszyny. Założeniami projektowymi do wykonania urządzenia była jego funkcjonalność, bezpieczeństwo, prostota obsługi i eksploatacji, ergonomia pracy operatora oraz znaczące ograniczenie kosztów związanych z produkcją i użytkowaniem maszyny.

WIELOPIŁA SKYWOOD ULTRA-160 MAXIMER LLC – Ukraina – producent i zgłaszający Pawilon 3, stoisko 14

Dwuwałowa wielopiła ULTRA-160 jest przeznaczona do przetarcia wzdłużnego pryzm o wysokości do 160 mm i szerokości do 600 mm na deski obrzynane i kantówki. Wielopiła posiada system nawilżania oraz smarowania pił tarczowych, co umożliwia zmniejszyć szerokość cięcia do 2,5 mm. Zmniejszona szerokość cięcia zmniejsza obciążenie pił oraz obniża zużycie energii elektrycznej o 25-30%. Urządzenie nie potrzebuje zmiany ustawień i regulacji wysokości górnych wałków dociskających. System samodzielnie ustala odpowiednią wysokość, co pozwala na automatyczne przetwarzanie pryzm różnej wysokości. W celu skutecznego usuwania trocin maszyna została wyposażona w przenośnik taśmowy zamontowany w jej dolnej części. Przenośnik dodatkowo posiada separator zapobiegający trafianiu większych odpadów do systemu wyciągowego. Maszyna SKYWOOD ULTRA-160 ma bardziej zaawansowaną konstrukcję. Wymiana pił jest możliwa wraz z podkładkami dystansowymi na szybkozmienialnych kładach. Drugi najpopularniejszy model wśród maszyn firmy i pierwszy w kategorii maszyn wielopiłowych. Maszyna jest łatwa w obsłudze i zużywa o 25-30% mniej prądu w porównaniu z tymi samymi maszynami innych producentów.

15


ZŁOTE MEDALE TARGÓW DREMA 2019

System glueBox dla okleiniarki tempora 60.06L FORMAT-4 do klejenia klejami PUR w rolce FELDER GROUP POLSKA Sp. z o.o. – producent i zgłaszający Pawilon 5, stoisko 49 glueBox – prawdziwa rewolucja – oklejanie krawędzi klejem PUR prosto z rolki. Okleiniarka tempora 60.06L z systemem glueBox jest gotowa do pracy w ciągu ok. 90 s. Urządzenie nakłada cienką taśmę kleju PUR pomiędzy obrzeże, a płytę i łączy oba komponenty ze sobą za sprawą aktywacji cieplnej kleju w prawie niewidoczny sposób. Przy efektywnym zastosowaniu systemu glueBox można zaoszczędzić niemal 70% kosztów związanych z obsługą w porównaniu do konwencjonalnego granulatu.

System głowic ProfilCut Q PLUS 1. LEITZ POLSKA Sp. z o.o. – zgłaszający 2. Leitz GmbH & Co. KG - producent Pawilon 3A, stoisko 2 Unikatowa kombinacja ultralekkiego aluminiowego korpusu narzędzia i noży wymiennych węglikowych Marathon wielokrotnego ostrzenia, o stałej średnicy, zapewnia maksymalną wydajność i rentowność. Stosować można do precyzyjnej obróbki drewna, tworzyw drzewnych, sklejki, aluminium i tworzyw sztucznych. Przeznaczony do obróbki HSC (High-Speed-Cutting) z wyjątkowo wysoką prędkością skrawania.

System LightPOS do pozycjonowania przyssawek na konsolach centrów obróbczych CNC FORMAT-4 FELDER GROUP POLSKA Sp. z o.o. – producent i zgłaszający Pawilon 5, stoisko 49 lightPos – genialnie proste pozycjonowanie przyssawek na maszynach CNC Format-4. Prawie 6000 diod LED umieszczonych na konsolach to unikatowe rozwiązanie w skali światowej. 500 białych diod na każdym metrze konsoli precyzyjnie wskazuje pozycję przyssawki, zaś drugi rząd umieszczony poniżej, z rozmieszczonymi co 20 mm diodami RGB, daje operatorowi maszyny możliwość odczytania ważnych informacji, takich jak: rodzaj przyssawki, jej kąt obrotu, status zamocowania oraz status maszyny.

16


ZŁOTE MEDALE TARGÓW DREMA 2019

Trak taśmowy poziomy TTS-800/60 Standard P.P.H.U. TRAK-MET Zbigniew Skillandat - producent i zgłaszający Teren otwarty, stoisko 15 Maszyna przeznaczona do obróbki drewna kłodowego, o bardzo dużej wydajności i dokładności cięcia. Jednym z najważniejszych atutów traka jest zastosowanie kół prowadzących o średnicy 800 mm, które są nośnikiem taśmy tnącej o szerokości 60 mm. Tego typu taśma nie wymaga walcowania, proces wyprawienia piły do cięcia odbywa się w oparciu o klasyczne urządzenia ostrzące. Innowacyjna konstrukcja maszyny pozwala uzyskać wydajność i jakość piłowania zbliżoną do traków szerokotaśmowy, pracujących z taśmą tnącą o szerokości 100 mm, jednakże koszty eksploatacyjne są nieporównywalnie niższe. Innowacje wyróżniające trak TTS-800/60 to m.in. - oryginalnie zaprojektowana osłona czołowa zwiększająca sztywność głowicy tnącej - koła prowadzące 800 mm z pasem typ PK, zapewniające maksymalnie długi okres eksploatacji brzeszczotu - brzeszczot tnący o szerokości 60 mm z ostrzem stellitowym, rzaz 2 mm i podziałką zęba 25 mm, zwiększający wydajność do 30 m3/8 h - dwustronne ślizgi prowadzące chłodzone emulsją, zmniejszające tarcie w trakcie piłowania, co bezpośrednio ma wpływ na ograniczenie hałasu, niższe zużycie energii i wyższą prędkości skrawania - napęd wzdłużny głowicy dwustronny łańcuchowy - precyzyjne pozycjonowanie głowicy poprzez sterownik z falownikiem ISP-F12, dokładność regulacji pomiaru piłowanego drewna do 0,01 mm - wydajna hydraulika ułatwiająca swobodny proces manewrowania dużymi kłodami do 5 ton, z możliwością przestawiania narzędzi hydraulicznych - podtorze traka wykonano z masywnych dwustronnie podpartych profili zamkniętych 200 mm x 120 mm x 6 mm - konstrukcja głowicy tnącej bramowa. Firma Trak –Met z Biskupca aktualnie jest pierwszym i jedynym producentem na świecie seryjnie produkującym trak taśmowy, w którym wykorzystano proces cięcia w oparciu o taśmę tnącą z szerokością 60 mm z ostrzem stellit i podziałką zęba 25 mm, technologicznie uzyskując jakość i wydajność piłowania trakiem szerokotaśmowym zachowując najniższy współczynnik eksploatacyjny do wydajności maszyny.

Wielopiła optymalizacyjna ProfiRip 340 M z ruchomymi tarczami i pomiarem materiału RipAssist Unedged 1. MICHAEL WEINIG AG ( Niemcy ) – zgłaszający 2. Raimann Holzoptimierung GmbH & Co.KG - producent Pawilon 5, stoisko 2

Wielotarczowa pilarka optymalizacyjna z ruchomymi tarczami tnącymi ProfiRip 340 M z pomiarem materiału RipAssist Unedged na Drema 2019: Ciągły proces rozwoju produktu w Raimann umożliwia zaprezentowanie najnowszej piły gang rip do optymalizacji szerokości, z automatycznym pomiarem materiału dla średnich przedsiębiorstw w przetwórstwie drewna litego.

17


ZŁOTE MEDALE TARGÓW DREMA 2019

Zrobotyzowane stanowisko w procesie produkcji mebli InfoTEC RSP INFOTEC CNC Sp. z o.o. – producent i zgłaszający Pawilon 5, stoisko 22 InfoTEC RSP to zrobotyzowane stanowisko do implementacji w procesie produkcji mebli, które wyznacza nowy kierunek rozwoju automatyzacji, zarówno w procesie produkcji mebli skrzyniowych, jak i tapicerowanych. Wszechstronność oraz uniwersalność InfoTEC RSP pozwala indywidualnie skonfigurować stanowisko pod potrzeby danego gniazda produkcyjnego. RSP można zastosować np. do paletyzacji elementów mebli skrzyniowych po nestingu z centrum obróbczego czy do wytwarzania elementów szkieletu mebli tapicerowanych.

ZŁOTE MEDALE TARGÓW SOFAB 2019 Maszyna do konturowego cięcia pianki PUR i owaty InfoTEC VAC FOAM INFOTEC CNC Sp. z o.o. – producent i zgłaszający Pawilon 5, stoisko 22

Konturówka pionowa InfoTEC VAC FOAM jest wszechstronnym urządzeniem do rozkroju różnego rodzaju pianek poliuretanowych oraz do rozkroju owaty. Cięcie odbywa się za pomocą ostrza obrotowego, bezkońcowego. Do rozkroju wykorzystywane są dodatkowo obrotowe stoły, które pozwalają na wykonywanie dowolnych kształtów elementów meblowych z arkuszy pianki i owaty. Maszyna wyposażona jest w stoły buforowe do przygotowania arkuszy pianki. Oprogramowanie zawiera także bardzo mocny algorytm nestingu.

ZŁOTE MEDALE TARGÓW FURNICA 2019 Keep-Nut MOCUJEMY.PL Sp. z o.o. Sp. k. – producent i zgłaszający Pawilon 7A, stoisko 4 Keep-Nut® to opatentowana, certyfikowana przez ETA (Europejska Ocena Techniczna) wkładka do tworzenia gwintowanych gniazd w HPL, Corianie czy kamieniach naturalnych. Wykonana ze stali nierdzewnej oraz niepalnego poliamidu, może być stosowana w materiałach od grubości 6 mm. Łatwa, szybka i bezklejowa instalacja poprzez wciśnięcie i mechaniczne zakotwienie sprawia, że Keep-Nut® to rewolucyjny i niezawodny system mocujący.

Wszystkie przyznane Złote Medale MTP są równoważne.

18


VII Kongres KOOPDREW pod hasłem nowoczesnego budownictwa drewnianego Zbliża się czas największych wydarzeń branży drzewnej i meblarskiej w Polsce: targów Drema/ Furnica/ Sofab i Kongresu Przemysłu Drzewnego KOOPDREW. Dodatkową atrakcją dla uczestników będzie Polsko-Białoruskie Forum Przemysłu Drzewnego.

To już VII edycja Kongresu KOOPDREW, która tradycyjnie odbędzie się w przededniu Międzynarodowych Targów Maszyn i Narzędzi dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego DREMA tj. 9 września. W tym roku oba wydarzenia łączy jeden temat: nowoczesne budownictwo drewniane. Nie trzeba nikogo z branży drzewnej przekonywać, że drewno to znakomity materiał budowlany. Chyba po raz pierwszy w Polsce mamy tak duże zaangażowanie instytucji państwowych w rozwój tej gałęzi przemysłu. Na mocy ustawy powstała specjalna spółka Polskie Domy Drewniane SA, która ma za zadanie kompleksowy rozwój tego sektora. Powszechnie wiadomo, że Polska, mimo znaczącego przemysłu drzewnego, pod względem

nowoczesnych materiałów budowlanych (CLT, KVH) pozostaje daleko za takimi krajami, jak Austria, Niemcy, Finlandia, Szwecja. Polska Izba Gospodarcza Przemysłu Drzewnego oraz inne organizacje branżowe widzą tutaj szansę dla rozwoju polskich firm, wiedząc, że wsparcie ze strony rządu może ułatwić ten proces. W trakcie Kongresu KOOPDREW przedstawiciele spółki Polskie Domy Drewniane SA przedstawią plany i kolejne kroki, jakie zostały podjęte w związku z projektem. Będzie można wspólnie zastanowić się, czy w Polsce mamy odpowiedniej jakości surowiec do produkcji nowoczesnych materiałów konstrukcyjnych. Uczestnicy poznają trendy wykorzystania drewna w nowoczesnej

19


Reklama

architekturze i budownictwie, jakie są w tej chwili obowiązujące na świecie (Kanada). Jak systemowo należy podejść do budownictwa z drewna – przykład Finlandii i Austrii. W jaki sposób należy zorganizować edukację branżową – zarówno w kwestii obróbki drewna, jak i projektowania oraz realizacji projektów. Na wszystkie te pytania i wiele innych organizatorzy i goście spotkania mogli znaleźć odpowiedź właśnie podczas VII Kongresu Przemysłu Drzewnego KOOPDREW. Dopełnieniem wydarzenia będzie Polsko-Białoruskie Forum Przemysłu Drzewnego, organizowane przez PIGPD wspólnie z Wydziałem Handlowym Ambasady Białorusi w Polsce. Białoruś jest dużym producentem drzewnym, a tamtejsze firmy z racji bliskości Polski są chętne do współpracy z naszymi rodzimymi przedsiębiorcami. W trakcie spotkania omówione zostaną m.in. warunki zakupu białoruskiego drewna okrągłego, tarcicy i innych produktów drzewnych przeznaczonych na eksport; odbędzie się dyskusja na temat możliwości inwestycji na terenie Białorusi i tworzenia wspólnych przedsięwzięć w zakresie przerobu drewna, możliwych kierunków inwestowania i dostępnych terenów pod budowę obiektów przemysłowych z dostępem do lokalnego surowca. Uczestnicy będą mieli okazję do nawiązania bezpośrednich kontaktów biznesowych z białoruskimi przedsiębiorstwami leśnictwa i przemysłu drzewnego oraz do omówienia możliwych kierunków współpracy w tej dziedzinie. Polskie wyroby z drewna znane są z wysokiej jakości. Jesteśmy jednym z najbardziej dynamicznych graczy w Europie. Produkujemy i eksportujemy coraz bardziej przetworzone produkty. W tej chwili na świecie rozwija się dynamicznie wykorzystanie drewna jako ekologicznego i efektywnego materiału budowlanego. Tego rozwoju nie wolno nam zatrzymać, zmarnować i przeoczyć! Zapraszamy w dniu 9 września do Poznania na VII Kongres Przemysłu Drzewnego KOOPDREW 2019 – pawilon 11 (Iglica). Kolejne dni 10-13 września warto poświęcić na zwiedzanie ekspozycji targów Drema/ Furnica/ Sofab 2019.

20

Szczegółowy plan Kongresu na www.konferencja.przemysldrzewny.pl oraz www.drema.pl


DREMA DESIGN – drewniane inspiracje Na targach DREMA 2019 już po raz trzeci powstaje strefa DREMA Design. W ramach Pawilonu Promocji Drewna w hali nr 3 do dyspozycji projektantów oraz ludzi z pasją stolarską przekazujemy powierzchnię 900 m2 w celu pokazania możliwości, jakie we współczesnym wzornictwie daje ten surowiec.

Trendy w designie zmieniają się, ale do drewna wciąż się powraca. Pomimo upływu lat walory użytkowe tego naturalnego surowca wciąż są bardzo cenione przez twórców. Meble, dodatki i przedmioty codziennego użytku z drewna idealnie wkomponowują się w każdą przestrzeń, czy to w domowym zaciszu, czy w biznesowym otoczeniu. Fenomen drewna jako materiału wzorniczego wynika przede wszystkim z jego trwałości i elastyczności. Upływ czasu nie odbiera meblom i dodatkom drewnianym niczego z ich piękna i funkcjonalności. Dzięki nowoczesnym technologiom, odpowiednim maszynom i narzędziom, drewno stało się odporne na warunki środowiska, nie tracąc żadnego ze swoich walorów. Pomysłów na zastosowanie drewna nie brakuje, a polscy twórcy, w tym profesjonaliści i hobbyści, wykorzystują ten niezwykle wdzięczny materiał do aranżacji wnętrz, tworzenia oryginalnych mebli,

niezwykłych dodatków i ozdób, a nawet zabawek i klocków – tworząc produkty wyzwalające w dzieciach kreatywność oraz proekologiczną postawę, a w dorosłych chęć przełamywania utartych schematów. Nowe oblicze drewna w strefie DREMA Design 2019 pokażą m.in.: Polska Izba Gospodarcza Przemysłu Drzewnego, Centrum Informacyjne Lasów Państwowych, Egger, OKOŃ Parkiety Pałacowe i Tradycyjne, Łąccy, McKapka, Poldan, Sico, Ugears oraz rokujący artyści, dizajnerzy i ludzie z pasją stolarską. Całość będzie poświęcona stworzeniu kreatywnej przestrzeni do projektowania oraz do spotkań konsultacyjnych. W trakcie trwania targów DREMA 2019 będzie można podziwiać kreatywne instalacje oraz wystawę drewnianych eksponatów. Projekt DREMA Design pozwoli na szersze zaprezentowanie możliwości wykorzystania drewna i materiałów drewnopochodnych do artystycznych inspiracji.

21


Podłogi drewniane. Design i historia Podłogi z litego drewna od setek lat zachwycają swoim pięknem, ponadczasową klasą, elegancją i trwałością. Z dumą przetrwały próbę czasu, ewoluując od prostych desek z zamierzchłych czasów w prostych domach, do wytwornych wzorów w pięknych rezydencjach w obecnych czasach.

Pierwsze parkiety z wzorami wykonane zostały w Wersalu dla Ludwika XIV, który postanowił przenieść swoją siedzibę ze zbyt dużego i zimnego dla niego Luwru do pięknej, przytulnej rezydencji pod Paryżem. Według przesłanek historii sztuki król zażyczył sobie podłogi z drewna, lecz nie tak – jak w stajniach i pokojach służby – z prostych desek,

22

lecz w subtelnym eleganckim stylu. I tak powstały pierwsze piękne rodzaje ułożenia podłogi – wzory wersalskie oraz wzory oparte na francuskiej jodełce. Wzory te są piękne i wyjątkowe do dziś, i z ogromną przyjemnością stosowane nie tylko w konserwacji, ale również w nowo budowanych wnętrzach, podkreślając ich styl i ponadczasową klasę.


Design parkietów rozwijał się poprzez wieki, przechodząc wiele ciekawych etapów. Najbardziej wytworne pojawiły się w baroku i jego manierystycznej odmianie – rokoko. Stosowane były wtedy parkiety składające się z kilkunastu gatunków drewna, o ogromnym stopniu skomplikowania oraz licznych intarsjach z motywami florystycznymi. Hołdowano wtedy zasadzie: im więcej i ozdobniej, tym lepiej, aby podkreślić bogactwo nie tylko królewskich rezydencji. Powstały wtedy wyjątkowe motywy wzorów, w których pojawiły się intarsje nie tylko z różnych gatunków drewna, ale również z fragmentów marmuru oraz metali, np. w niezwykłej rezydencji Maisons Laffitte, zaprojektowanej przez naczelnego architekta francuskiego baroku François Mansarda. Powstawały wtedy najpiękniejsze rezydencje i pałace, które swoimi podłogami zachwycają do dziś. Style w historii sztuki z przekorą zaprzeczały sobie, tak więc w czasie klasycyzmu, nurtu sięgającego swoimi korzeniami antyku, znów wróciła estetyka dyscypliny kolorystycznej i geometrycznej, jak w poprzedzającym barok renesansie. Styl podłóg drewnianych poddany był rygorom antycznych założeń stylistycznych, gdzie królowała prostota, odpowiednie proporcje i wynikający z tego umiar. Do dziś istnieje wiele przykładów parkietów opartych na pięknych zasadach estetyki antyku, zwłaszcza w Polsce, gdzie zachowało się dużo architektury w stylu klasycystycznym i gdzie renesans, który był pierwszym odrodzeniem architektury

antycznej, był tak pięknie reprezentowany przez wspaniałą architekturę. Wiele z polskich rezydencji magnackich i szlacheckich, budowanych w stylu klasycystycznym, było opartych na wzorcach antycznych, stąd też mnogość pięknych parkieciarskich wzorów w tym stylu, w zachowanych obiektach. Dzięki temu inspirowani piękną historią designu parkietów, stosujemy te niezwykłe wzory, podkreślając piękno, ponadczasowość i elegancję wnętrz zarówno w konserwacji, jak i we współcześnie budowanych rezydencjach. Niezwykle ciekawy, twórczy i rozwijający jest również design historyzujący podłóg drewnianych, inspirowany stylami historycznymi. W tego typu projektach wykorzystuje się detale historyczne, układy, kształty, fragmenty stylów, jednocześnie dodając do nich współczesne elementy, lekko je zmieniając, np. kolor, materiał lub fakturę. Jest to zabawa konwencją, czerpaniem z historii sztuki, nadawaniem drugiego życia historycznym stylom. Design historyzujący wzorów parkietowych jest niezwykle inspirujący i podpowiada nam wiele ciekawych rozwiązań we wnętrzach. Dzięki nim i czerpiąc z nich, możemy tworzyć piękne, wyjątkowe i ponadczasowe wnętrza z klasą. Nie do przecenienia jest również fakt, iż wszystkie te podłogi są wykonane z litego drewna. Małgorzata Grotowska, Okoń Parkiety

23


IV Ogólnopolski Kongres Meblarski

„POLSKIE MEBLE – KONKURENCYJNA POLSKA” RYNKI PERSPEKTYWICZNE SZANSĄ NA DALSZY DYNAMICZNY ROZWÓJ POLSKIEJ BRANŻY MEBLARSKIEJ

Ogólnopolska Izba Gospodarcza Producentów Mebli nieprzerwanie od 23 lat wspiera działalność polskiej branży meblarskiej. Aktualnie prowadzimy projekty ogólnobranżowe, reprezentując przy tym interesy około 28 000 polskich przedsiębiorstw meblarskich, zatrudniających ponad 161 000 osób. Od początku swojej działalności głównym celem Izby jest ochrona interesów polskich producentów mebli, rozwój firm oraz promowanie polskich mebli w kraju, jak i na rynkach zagranicznych. W Izbie rozumiemy potrzebę ciągłego rozwoju eksportu polskich produktów, dlatego też prowadzimy szereg działań mających na celu wzrost rozpoznawalności naszych marek poza granicami Polski. W związku z powyższym 11 września 2019 roku w Poznaniu po raz czwarty targom DREMA, FURNICA i SOFAB towarzyszyć będzie Ogólnopolski Kongres Meblarski pt. „Rynki

24

perspektywiczne szansą na dalszy dynamiczny rozwój polskiej branży meblarskiej”. Idea, która motywuje nas do organizacji Kongresu to fakt, iż bez wzajemnej współpracy i dialogu nasza branża nie będzie mogła się dalej rozwijać w tak spektakularny sposób. Tegoroczny Kongres to także jedna z niewielu okazji, aby w Polsce spotkać się i porozmawiać w jednym miejscu z przedstawicielami firm meblarskich oraz najwybitniejszymi ekspertami w dziedzinie sprzedaży mebli na rynkach zagranicznych.

Wykłady Zapraszamy do wysłuchania ciekawych prelekcji w trakcie Kongresu, które stanowić będą źródło nieocenionej inspiracji. Nasi eksperci podzielą się nie tylko swoją wiedzą i pasją, ale także doświadczeniem dotyczącym rynków, które mogą być dla nas perspektywiczne. Ponadto zmierzymy się


IV Ogólnopolski Kongres Meblarski „POLSKIE MEBLE – KONKURENCYJNA POLSKA”

także z wyzwaniami, które stoją przed producentami mebli w XXI wieku, np. takimi jak sukcesja.

Tematyka wystąpień: • Najciekawsze rynki w czasie globalizacji sprzedaży mebli na świecie

• Jak bezpiecznie prowadzić biznes – czy• • • • • •

li dlaczego moja firma potrzebuje systemu compliance? Stany Zjednoczone i Kanada – kolejny etap i szansa na ekspansję polskich mebli Hongkong – bramą do rynku chińskiego Sukcesja, czyli jak bezpiecznie wprowadzić następców do biznesu Rozwój sektora meblarskiego w Indiach – szanse dla polskich firm Szanse polskiej branży meblarskiej w Arabii Saudyjskiej Jak być skutecznym liderem dzięki strategiom mentalnym?

RYNKI PERSPEKTYWICZNE SZANSĄ NA DALSZY DYNAMICZNY ROZWÓJ POLSKIEJ BRANŻY MEBLARSKIEJ

Podczas wydarzenia odbędą się wykłady z udziałem najwybitniejszych, charyzmatycznych osobistości: Alessandra Tracogna CSIL Centre for Industrial Studies, Anna Partyka-Opiela DZP, Jonathan Silver SilverBridge Sales Inc., Michał Błoński TATFA, Roman Klejzerowicz EGGER, Maciej Wilk, HKTDC Rada Rozwoju Handlu Hongkongu, Barbara Dreszer DZP, Ada Dyndo ZBH PAIH, Radosław Kyc ZBH PAIH, Roman Kawszyn, Adam Szaran.

organizowany podczas Targów

FURNICA / DREMA 2019 w Poznaniu

11 września 2019 godz. 9:30 - 17:00 Poznań, MTP / Pawilon 11

Rozmowy w kuluarach Dodatkową wartością uczestnictwa w Kongresie jest także budowanie swojej sieci kontaktów. Po zakończeniu Kongresu zapraszamy Państwa na lunch i rozmowy w kuluarach. Będzie to okazja do nieco bardziej nieformalnej wymiany doświadczeń. Jak wiemy, przewagę konkurencyjną tworzymy nie tylko poprzez wiedzę i doświadczenie, ale także dzięki cennym kontaktom. Zapraszamy do przybycia i przekonania się, jak poświęcony nam czas zaowocuje w przyszłości.

Organizator:

Reklama

Zgłoszenia proszę przesyłać na adres joanna.olenska@oigpm.org.pl Organizator: Ogólnopolska Izba Gospodarcza Producentów Mebli Współorganizatorzy: Grupa MTP, Promedia Partnerzy Strategiczni: DZP, EGGER, ILVA, MARCOPOL, CLOUDITY, SALES FORCE.

Współorganizatorzy:

Partnerzy Strategiczni:

25


Drewno – materiał doskonały w Pawilonie Promocji Drewna na targach DREMA 2019 Drewno we współczesnej gospodarce przeżywa swój prawdziwy renesans. Pochodzenie, sposób pozyskania i właściwości fizyczne drewna sprawiają, że jest najbardziej naturalnym i przyjaznym materiałem, który wykorzystywany jest na wielką skalę, m.in. w budownictwie, transporcie, do wytwarzania licznych przedmiotów codziennego użytku i jako źródło energii.

26


Nasze codzienne życie jest wypełnione drewnem. Jego zastosowanie jest tak powszechne i szerokie, że trudno nie nazwać go materiałem doskonałym. Chyba nie ma dziedziny gospodarki, w której drewno nie jest wykorzystywane jako surowiec bądź produkt gotowy czy materiał pomocniczy. Poprzez stosowanie nowoczesnych technologii drewno uodporniło się na warunki środowiska, nie tracąc żadnego ze swoich walorów, stając się jednocześnie mechanizmem napędowym dla rozwoju przemysłu maszynowego i narzędziowego. Taki obraz drewna przedstawiać ma Pawilon Promocji Drewna na targach Drema, Furnica i Sofab – od pozyskania, poprzez możliwości eksploatacji i kreacji, aż po gotowe produkty i rozwój branży leśnej, drzewnej i meblarskiej.

Powierzchnię Pawilonu Promocji Drewna – wyjątkowej przestrzeni do kreowania biznesu związanego z obróbką drewna oraz pokazania potencjału drzemiącego w surowcu drzewnym, tworzyć będzie powierzchnia hali nr 3. Goście obecni podczas Międzynarodowych Targów Maszyn i Narzędzi dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego Drema 2019, przez cztery dni trwania wydarzenia, będą mieli szansę na zapoznanie się z działalnością wielu firm, stowarzyszeń branżowych czy instytucji z kraju i zagranicy, takich jak: Stowarzyszenie Parkieciarze Polscy, Polska Izba Gospodarcza Przemysłu Drzewnego, Stowarzyszenie Centrum Drewna w Czarnej Wodzie, oraz wiodących mediów (m.in. portal Drewno. pl, „Magazyn Biomasa”, „Przemysł Drzewny. Research and Development”). Przestrzeń Pawilonu Promocji Drewna składać się będzie z ekspozycji wystawców oraz powierzchni specjalnych: Strefa DOM DREWNIANY, Strefa Parkietu, Strefa DREMA Design, Strefa Wiedzy Drewno.pl, B2B Wood Meetings, Akademia Pelletu, a uczestnicy targów będą mogli wziąć udział i skorzystać z licznych pokazów, wykładów, rozmów kooperacyjnych, praktycznych szkoleń i wielu zaplanowanych atrakcji. W ramach przestrzeni Polskiej Izby Gospodarczej Przemysłu Drzewnego na swoje stoisko zapraszają firmy: DREWTOM, Nowigo, Wiązary Burkietowicz, Sema, Łąccy, Kubi, Poltarex, Hundegger, Poldan, Detalia, Wirex, Remtech, MGJ, KPPD, McKapka, Szkłomal, Complex, Promis Wood, Dietrich’s, CAT (Bergerat Monnoyeur), Konar, Jarpol, Sico. Podczas trwania targów swoją ofertę przedstawią także polskie tartaki, firmy na co dzień współpracujące z przemysłem drzewnym oraz firmy zagraniczne o profilu drzewnym. Na zwiedzających będą czekać przygotowane miejsca do rozmów, oferty firm z całego świata – zarówno chcących kupić polskie wyroby, jak i tych, którzy chcą zaistnieć na polskim rynku. Pawilon Promocji Drewna na targach Drema z pewnością będzie zarówno źródłem inspiracji, jak i wiedzy oraz doskonałą platformą promocji dla firm i instytucji z sektora drzewnego. Przemysł drzewno-meblarski stoi przed coraz większymi możliwościami rozwoju, otwierają się nowe perspektywy, a celem przestrzeni w hali nr 3 jest właśnie umożliwienie profesjonalistom dostępu do wiodących firm, najnowocześniejszych maszyn, oryginalnych rozwiązań, innowacji i kluczowych informacji o najnowszych trendach i możliwościach w branży.

27


Magia drewna i Strefa Wiedzy w Pawilonie Promocji Drewna Portal drewno.pl podczas targów Drema, Furnica i Sofab 2019 przygotowuje dwa wydarzenia: Strefę Wiedzy oraz spotkanie z twórcami internetowymi pod hasłem „Magia drewna”.

Wzorem lat ubiegłych, podczas targów Drema 2019 w pawilonie nr 3 usytuowana będzie Strefa Wiedzy, której organizatorem jest największy polski portal branży drzewnej Drewno.pl. Na ponad 500 m2 zorganizowana zostanie doskonała przestrzeń przeznaczona do promocji drewna oraz wiedzy związanej z branżą drzewną. W Strefie Wiedzy Drewno.pl podczas trwania targów Drema będzie możliwość porozmawiania z doradcami i ekspertami z wielu dziedzin. Specjaliści odpowiadać będą na pytania dotyczące: certyfikacji, nowych technologii, zdobywania dotacji z Unii Europejskiej i ZUS, skutecznej promocji firmy i produktów w Internecie, szkoleń dla pracowników branży drzewnej, marketingu internetowego, zasad zakupu i reklamacji surowca drzewnego, certyfikacji drewna FSC, badań laboratoryjnych produktów, znakowania drewna konstrukcyjnego znakiem CE, możliwości współpracy z jednostkami naukowymi. W czwartek 12.09.2019 na stoisku Drewno.pl

28

odbędzie się spotkanie „Magia drewna”, w którym udział wezmą youtuberzy, blogerzy i inne osoby tworzące w Internecie treści, których przesłaniem jest promocja drewna oraz umiejętności związanych z jego obróbką. Podczas wydarzenia twórcy będą mogli wziąć udział w dyskusji mającej na celu wymianę doświadczeń oraz zapoznać się z zagadnieniami ważnymi dla ich działalności. Podczas czterech dni targów na stoisku Drewno.pl można będzie obserwować pokazy oraz wziąć udział w warsztatach ręcznej obróbki drewna. Przedstawiona zostanie ciekawa oferta firm oferujących różnego rodzaju narzędzia, które będzie można zakupić na miejscu. Strefę Wiedzy świetnie dopełni stoisko z literaturą branżową. Duży i różnorodny wybór książek traktujących o drewnie, jego wykorzystaniu w praktyce, a także tych o podejściu naukowym, zapewni sklep internetowy portalu Drewno.pl. Zapraszamy!


Mobilne studio na żywo Dom i Drewno www.domidrewno.pl to miejsce spotkań pasjonatów drewna. Jest to portal dedykowany zarówno profesjonalistom, mającym do czynienia z obróbką drewna na co dzień, ale też hobbystom i początkującym amatorom, którzy pragną zobaczyć zawodowców w działaniu i zaczerpnąć od nich inspiracji.

Prowadzący uczynili z witryny internetowej www.domidrewno.pl kompendium wiedzy, w postaci własnych materiałów video, artykułów czy wpisów na forum dyskusyjnym. Poruszanych jest wiele tematów związanych z materiałoznawstwem, elektronarzędziami oraz maszynami do obróbki drewna. Inicjatorzy portalu pokazują również krok po kroku, jak powstają meble i konstrukcje drewniane. Odwiedzają i relacjonują interesujące miejsca, tak w Internecie, jak i w realu. W tym roku w ramach targów Drema/Furnica/Sofab portal DOM i DREWNO na dwa dni trwania targów zorganizuje studio mobilne, a znani już wszystkim prezenterzy: Jarek i Lidka materiały video nagrywać będą prosto ze stoisk wystawców i stref specjalnych z pawilonów ekspozycyjnych Międzynarodowych Targów Poznańskich! Serdecznie zapraszamy już dziś na spotkania z DiD podczas targów Drema/Furnica/Sofab, które odbędą się w dniach 10-13.09.2019 r.

W ciągu 2 dni uczestnicy będą mogli podpatrzeć, jak wygląda praca z kamerą, przysłuchiwać się inspirującym rozmowom, dowiedzą się wielu ciekawostek i będą mogli śledzić nagrania wprost z targowej ekspozycji. Pomyśleliśmy również o tych, którzy dotrzeć na targi nie będą mogli - specjalnie dla nich przygotujemy stałe transmisje na żywo ze studia mobilnego DiD. Współpraca z Dom i Drewno podczas targów Drema 2018 okazała się sporym sukcesem. 4-dniowe studio na żywo cieszyło się ogromnym zainteresowaniem, na spotkanie ze swoimi idolami przyjechało wielu miłośników drewna, którzy w cztery oczy mogli porozmawiać, uzyskać odpowiedzi na pytania i wymienić się doświadczeniem z Jarkiem, Lidką oraz zaproszonymi przez nich gośćmi. Zaprezentowane zostały także prace 10 laureatów Ogólnopolskiego Konkursu Starcie Mistrzów – pierwszej edycji dedykowanej pasjonatom pracy w drewnie.

29


DREMA Tools – automatyczny system ostrzenia Podczas targów Drema, Furnica i Sofab 2019, w ramach przestrzeni DREMA Tools, firma ITA TOOLS wraz z partnerami zaprezentuje kolejny aspekt nowoczesnej ostrzarni narzędzi dla branży stolarskiej. Tym razem będzie to pokaz na żywo ostrzenia najbardziej powszechnego narzędzia, jakim jest piła tarczowa z płytkami węglikowymi.

W tym celu na stoisku DREMA Tools stanie najnowszy model maszyny CHX 840 z załadunkiem automatycznym produkcji niemieckiej marki VOLLMER oraz innowacyjny system pomiaru i kontroli stanu zużycia ostrzy pił tarczowych niemieckiej firmy iBlade z najnowszym modelem SAW CONTROL 800V3. Głównymi zaletami i przewagą w serwisie pił tarczowych dzięki połączeniu możliwości maszyny pomiarowej i ostrzącej jest ich pełna automatyzacja i kontrola przed pomyłką operatora. Wraz z przedstawicielem firmy iBlade Rafaelem Pavlovic zaprezentujemy automatyczny pomiar i detekcję parametrów pił tarczowych, takich jak: • średnica • szerokość zęba piły • wykrywanie geometrii • kąt natarcia • kąt przyłożenia • grubość zębów • kąty skosów • szerokość fazy tylnej • detekcja wykruszenia.

W szybki i przejrzysty sposób innowacyjny system kamer połączony z interfejsem raportuje rodzaj i stan ostrzonej piły tarczowej, identyfikując nieprawidłowości. Tak skontrolowana piła z zapisanymi w systemie danymi trafia na maszynę VOLLMER CHX 840. Wraz z operatorami z firmy ITA TOOLS zaprezentujemy w pełni automatyczny system ostrzenia. Model CHX 840 gwarantuje serwis pił tarczowych od najmniejszych średnic do 840 mm. Najważniejszymi atutami maszyny są: – ostrzenie kształtu zęba w pełnym cyklu dla kąta natarcia i przyłożenia – automatyczny dosuw piły do pozycji ostrzenia – pomiar średnicy piły oraz rozpoznanie sekwencji uzębienia dzięki zastosowaniu akustycznego systemu detekcji – magazyn na około 25 pił dla zakresu średnic Ø140-530 mm – automatyczna detekcja wyłamanego zęba. Dzięki zaprezentowaniu na żywo całego procesu będą Państwo mogli osobiście doświadczyć

30


nowej formy pełnej kontroli nad procesem serwisu pił tarczowych. A w czasie wspólnego spotkania na targach przedstawiciele firmy odpowiedzą na każde Państwa pytanie związane z prezentowanym serwisem pił tarczowych. Dodatkową atrakcją będzie prezentacja kompaktowego lasera do znakowania narzędzi austriackiej firmy TROTEC SPEEDMARKER 300. Dla każdego zwiedzającego firma ITA TOOLS przygotowała związaną z tym laserem niespodziankę.

Istotnym elementem efektywnego serwisu i użytkowania narzędzia jest odpowiednie zarządzanie gospodarką narzędziową. Odwiedzający stoisko będą mogli sami przekonać się o zaletach programu eNarzędziownia oferowanego przez ITA TOOLS.

stacjonarnych, jak i urządzeń mobilnych, takich jak tablety czy smartfony. System ułatwia codzienną pracę narzędziowców, pozwala za pomocą platformy B2B w szybki sposób zamówić kolejne narzędzia z dostawą prosto do zakładu, a tym samym zapewnić ciągłość pracy! Zapraszamy wszystkich, którzy pragną doskonalić swój proces zarządzania narzędziami i maszynami, do zapoznania się, jak poprzez minimum nakładów możemy zmniejszyć ilość przestojów dzięki analizie występujących awarii, jak i poprawić proces obiegu narzędzi w przedsiębiorstwie. Z eNarzędziownia jesteś w stanie sprawdzić, co działo się z danym narzędziem od zakupu aż po złomowanie, a harmonogram przeglądów i przypomnienia sprawią, że maszyny zostaną utrzymane w najlepszej kondycji. Oczywiście nie zabraknie także prezentacji na żywo nowych rozwiązań w zakresie narzędzi do obróbki drewna, w tym szerokiej prezentacji pił tarczowych dla przemysłu oraz innowacyjnych rozwiązań w zakresie narzędzi trzpieniowych. W części konferencyjnej stoiska DREMA Tools odbywać się będą spotkania ze specjalistami poświęcone profesjonalnemu serwisowi narzędzi, odpowiedniemu doborowi pił tarczowych. Prelekcję i spotkania uświetnią spotkania z blogerami i youtuberami, którzy na co dzień obserwują rynek i nowinki pojawiające się w świecie narzędzi. Gościem specjalnym, który odwiedzi DREMA Tools będzie Jarosław Ostaszewski i jego mobilne studio „Dom i Drewno”. Serdecznie zapraszamy, strefa DREMA Tools, pawilon 3A, stoisko nr 1.

eNarzędziownia jest nowoczesnym, jedynym na rynku rozwiązaniem przeznaczonym dla firm produkcyjnych. Aplikacja pozwala na zerwanie z tradycyjną papierową ewidencją narzędzi i maszyn i zastąpienie jej ewidencją komputerową. Aplikacja to jeden z modułów Systemu B2B firmy ITA TOOLS. Obsługa programu odbywa się przez zwykłą przeglądarkę internetową, co pozwala na korzystanie z funkcji zarówno z komputerów

31


Pomysł na Innowacyjną Kuchnię z Format-4 Projekt „Innowacyjna Kuchnia” przygotowany przez firmę FELDER GROUP POLSKA przy współudziale firmy EGGER oraz HETTICH, to przede wszystkim praktyczne warsztaty, podczas których pokazany zostanie proces produkcji szafek kuchennych od podstaw. Po targach staną się one częścią wyposażenia kuchni dla podopiecznych z Domu Pomocy Społecznej w Żorach, dla której zostaną indywidualnie zaprojektowane.

Podstawowym zamysłem tego projektu jest podanie usługowym zakładom meblarskim gotowych rozwiązań problemów pojawiających się podczas realizacji indywidualnych zamówień na kuchnie, do których należą: przygotowanie projektu, czas realizacji, jakość wykonania oraz zużycie materiałów i odpady. Do projektowania korpusów szafek kuchennych wykorzystane zostanie oprogramowanie F4Design Platinum, a do produkcji – połączone sieciowo, sterowane numerycznie maszyny – pilarka panelowa kappa automatic classic z drukarką etykiet, okleiniarka prostoliniowa tempora 60.06L x-motion z automatycznym ustawianiem agregatów oraz centrum CNC do mebli profit H200 z czytnikiem kodów kreskowych, wszystko marki FORMAT-4.

32


W trakcie pierwszego etapu Felder przedstawi, jak w prosty i łatwy sposób, wykorzystując oprogramowanie F4Design Platinum, przeznaczone do projektowania korpusów meblowych, wykonać można projekt pojedynczej szafki i ciągu mebli. Program ten wygeneruje też listy materiałowe, które są podstawą do zamówienia wszystkich materiałów potrzebnych do realizacji konkretnego zamówienia. Poza tym wyeksportuje listy formatek dla pilarki panelowej i programy wykonawcze dla centrum CNC.

Drugi etap obejmie: rozkrój płyty firmy EGGER na pilarce panelowej kappa automatic classic z wykorzystaniem programu do optymalizacji cięcia ARDIS i oznakowanie formatek etykietami z kodami kreskowymi okleinowanie formatek na okleiniarce tempora 60.06L x-motion z automatycznym

ustawianiem agregatów z panelu sterowniczego i agregatem zaokrąglania naroży wiercenie na centrum CNC do mebli profit H200 otworów konstrukcyjnych po wcześniejszym zeskanowaniu etykiet, wygenerowaniu programu roboczego i zbazowaniu formatek na polu roboczym montaż szafki z wykorzystaniem okuć firmy HETTICH.

Podczas czterech dni trwania targów Drema/ Furnica/ Sofab 2019 w Poznaniu przedstawiciele Felder Group przy wsparciu firm Egger oraz Hettich zaprezentują etapy wykonania mebli kuchennych w teorii i praktyce, od projektu poprzez produkcję aż po montaż. Gotowe produkty zostaną przekazane na cele charytatywne – do Miejskiego Domu Pomocy Społecznej w Żorach.

33


GLOBALNA INNOWACJA W KUCHNI trendy w technologii, designie i ergonomii GLOBALNA INNOWACJA W KUCHNI // TRENDY W TECHNOLOGII, DESIGNIE I ERGONOMII jest to wydarzenie, które przedstawia w jednym miejscu i czasie cały proces projektowania i produkcji mebli.

To miejsce, w którym można zaczerpnąć inspiracji, porozmawiać z ekspertami i zyskać nowe, świeże spojrzenie na obecne i przyszłe trendy. Zobaczyć, dokąd zmierza wzornictwo, jak cyfrowy świat przejmuje kontrolę nad procesem produkcji mebli oraz jak wpływa na procesy zakupowe. Poznać, jak duże znaczenie ma ergonomia w kuchni i jak przekłada się to na projektowanie. W jaki sposób dobierać dekory i struktury płyt meblowych i jakie są alternatywne możliwości ich zastosowania, czy jak dopasować okleinę do danego dekoru i struktury. Oczywiście będzie też sposobność, aby sprawdzić nowoczesne „komputery” w kuchni, czyli AGD rodem z przyszłości. Dla profesjonalistów jest to także doskonała okazja, aby nawiązać kontakty handlowe z wiodącymi producentami i dostawcami czy wymienić się doświadczeniem z praktykami. Globalna Innowacja w Kuchni to również praktyczny punkt targów, podczas którego odbywa się

34

produkcja mebli na żywo, gdzie można dotknąć struktur, przetestować akcesoria czy otrzymać profesjonalną poradę. Synergiczne wydarzenie, które tworzą wiodący producenci i dostawcy, a którego celem jest pokazanie w jednym miejscu i czasie wszystkiego, czego potrzebują producenci, projektanci i profesjonaliści z branży produkcji mebli na wymiar. Kompleksowa informacja na temat takich produktów, jak: • Technologie produkcji • Technologie wykańczające • Programy do projektowania • Systemy do zarządzania produkcją • Płyty meblowe i blaty robocze • Obrzeża • Lakiery • Złącza meblowe • Akcesoria meblowe • Narzędzia do obróbki skrawaniem.


Tapicernia 4.0 – linie do pakowania mebli tapicerowanych Pakowanie to jeden z najważniejszych etapów w procesie produkcji mebli tapicerowanych. Odpowiednie zabezpieczenie mebli do składowania w magazynie lub do wysyłki jest niesamowicie istotne. Dopełnienie tego procesu sprawi, że gotowe produkty zostaną bez strat przetransportowane do klienta końcowego, co będzie miało wpływ na zachowanie pierwotnej jakości, jak walorów wizualnych.

Podczas targów Drema, Furnica i Sofab 2019 w ramach przestrzeni Tapicernia 4.0 firma IMAC zaprezentuje dwie linie do pakowania mebli tapicerowanych. Na projekt Tapicernia 4.0 w pawilonie 8A składać się będą: 1. Linia do pakowania i owijania folią polietylenową produktów wielkogabarytowych firmy CPC (Maszyna owijająca - AS 3500 oraz Tunel grzewczy FD 1411 – 3). 2. Automatyczna Linia do pakowania mebli tapicerowanych firmy CPC: • 1. System 3 taśm wprowadzający mebel na wysokość roboczą pracy linii i wprowadzający mebel do maszyny nakładającej folię „antykurzową” lub bąbelkową • 2. Maszyna nakładająca folię „antykurzową” lub bąbelkową – lewa i prawa strona, wraz z systemem zgrzewania pionowego przód/tył

• 3. System podnoszenia mebla w celu zamontowania narożników (za pomocą taśmy typu scotch) oraz sklejenia dwóch boków taśmy „antykurzowej” (też taśmą typu scotch) • 4. Maszyna owijająco-zgrzewająca pozioma, model ASV 1500-AS (do nakładania folii PET z systemem zgrzewania przód/tył) • 5. Zgrzewarka boczna, model ASL 30006. Transporter wyjściowy z taśmą oraz systemem stawiania mebla do rozładunku za pomocą wózka paletowego. Firma IMAC jest dostawcą pełnego zakresu technologii dla przemysłu drzewnego, meblarskiego i stolarki budowlanej. Oprócz jednostkowego dostarczania wybranych maszyn, IMAC zajmuje się projektowaniem i kompleksowym wyposażaniem linii technologicznych dla producentów drzwi, krzeseł, mebli, frontów meblowych, szuflad, listew ozdobnych, ram obrazowych, okien i wielu innych. Konstruuje maszyny specjalne oraz mechanizuje i automatyzuje procesy produkcyjne.

35


TAPICERNIA 4.0 produkcja sterowana komputerowo Cyfrowa produkcja mebli tapicerowanych? Roboty w procesie produkcji mebli tapicerowanych? Rozwiązania jak dotąd znane z modeli produkcyjnych wśród np. producentów samochodów z sukcesem wkraczają w produkcję mebli tapicerowanych. Jest to fakt.

Rok 2019 jest okresem, w którym automatyzacja i robotyzacja mocno wchodzi w proces produkcji mebli. Wynika to z kilku czynników makroi mikroekonomicznych oraz zmian, jakie zachodzą w zjawiskach społecznych, które również wpływają na przemysł meblarski. Czynnikami odpowiadającymi za przemiany w procesach produkcyjnych mebli są m.in.: prężny wzrost produkcji mebli w Polsce, trudny dostęp do kadry pracowniczej, wzrost kosztów pracowniczych, częstsze adaptacje asortymentu do rynku, szybsza tendencja zmiany upodobań konsumenta, tworzenie modeli produktowych o strukturze tzw. długiego ogona czy stosowanie materiałów o krótszej żywotności. Wszystkie te czynniki sprawiają, iż producenci mebli oczekują od dostawców parku maszyn systemów, które pozwolą na rozwiązanie ich problemów wynikających z tychże uwarunkowań. Tapicernia 4.0 to wydarzenie, na którym

36

prezentowane są systemy i rozwiązania, które zdecydowanie wpływają na efektywność i rentowność produkcji oraz jednocześnie optymalizują zatrudnienie w przedsiębiorstwie. Tapicernia 4.0 przeznaczona jest dla każdej wielkości fabryki mebli tapicerowanych oraz dla firm usługowych. Dzięki szerokiemu zakresowi prezentowanych produktów każdy, kto dąży do rozwoju swojego przedsiębiorstwa znajdzie odpowiedzi na swoje problemy w procesie produkcji. Do dyspozycji będą eksperci z dziedziny automatyzacji i robotyzacji produkcji oraz praktycy, którzy zaprezentują proces produkcji mebli tapicerowanych na żywo. Wszystko w jednym miejscu i w jednym czasie. Dodatkowo będzie to doskonała okazja, aby nawiązać kontakty handlowe z dostawcami zarówno technologii, jak i produktów oraz akcesoriów do produkcji mebli tapicerowanych.


Nagradzamy kreatywność i wykonanie Konkurs „Wyczarowane z drewna” dowodzi, że drewno jest wszechstronnym materiałem, a jego zastosowanie jest ograniczone wyłącznie ludzką wyobraźnią.

Już tylko miesiąc pozostał do finałowej odsłony tegorocznej edycji konkursu „Wyczarowane z drewna”, który tradycyjnie będzie towarzyszył Międzynarodowym Targom Maszyn i Narzędzi dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego DREMA. Możemy już uchylić rąbka tajemnicy, że i w tym roku, podobnie jak w latach poprzednich, projekty nadesłane na konkurs – zaskakują. Niejednokrotnie stanowią efekt wielomiesięcznych prac uczniów szkół o profilu drzewnym lub uczniów klas o profilu drzewnym w zespołach szkół zawodowych, którzy w szkolnych warsztatach tworzą prawdziwe dzieła sztuki – wykonane z drewna lub materiałów drewnopochodnych. Jedynym ograniczeniem jest fakt, iż przedmiot ten w rzeczywistości nie jest produkowany z tych materiałów. Nie stanowi to jednak problemu dla kreatywnych młodych ludzi, którzy co roku prezentują szeroki wachlarz przedmiotów, wywołując nie lada zdumienie wśród gości zwiedzających pokonkursową wystawę. Tym samym udowadniając, że drewno jest surowcem doskonałym i można wykonać z niego praktycznie każdy przedmiot, zachowując w pełni jego walory użytkowe. Rower, motocykl, bicykl, piłka, pantofelek, karabin maszynowy, quad, działo przeciwlotnicze, a także wiele innych zaskakujących przedmiotów można było podziwiać do tej pory na stoisku Wydawnictwa Inwestor, które jest organizatorem konkursu. Jesteśmy przekonani, że również i w tym roku zaprezentowane prace będą oryginalne i nietuzinkowe, a przy tym perfekcyjnie wykonane. Takie kryteria bierze bowiem pod uwage jury, które będzie oceniało pomysł oraz jakość wykonania prac. Wyłonieni w wyniku obrad jury laureaci konkursu „Wyczarowane

z drewna” jak zwykle będą mogli liczyć na cenne nagrody. W tym roku sponsorami nagród są firmy z branży elektronarzędzi i maszyn do obróbki drewna: HIKOKI, HOUFEK, Högert Technik i QBRICK SYSTEM. Firma Hikoki przekaże laureatom nagrody o łącznej wartości 5 000 zł (netto). Zwycięzca konkursu otrzyma nagrodę o wartości 1 500 zł (netto), natomiast autorzy pięciu wyróżnionych prac – nagrody o wartości 700 zł (netto). Hikoki ufundowała także nagrody dla szkół laureatów konkursu o łącznej wartości 12 000 zł (netto). Z kolei firma Houfek ufundowała dla szkoły laureata konkursu szlifierkę PBH BASSET 100 przeznaczoną do szlifowania elementów za pomocą stopek lub ręcznego szlifowania. Nagrody przygotowała także firma QBRICK SYSTEM, która przekaże laureatom konkursu skrzynki narzędziowe. Dodatkowo wszyscy uczestnicy konkursu oraz nauczyciele otrzymają nagrody ufundowane przez firmę Högert Technik. Jak co roku, klasa zwycięzcy konkursu otrzyma refundację kosztów uczestnictwa w targach DREMA 2019 (przejazd autokarem i bilety wstępu), sponsorowaną przez Grupę MTP. Szkoły, które wezmą udział w konkursie, otrzymają bezpłatną prenumeratę miesięczników „Meblarstwo – Komponenty i Technologie” oraz „Gazeta Przemysłu Drzewnego”, począwszy od października 2019 r. Aby móc powalczyć o te atrakcyjne nagrody, należy do 3 września przesłać prace, opatrzone danymi autora i jego szkoły oraz informacją o zastosowanej technologii, na adres: Wydawnictwo Inwestor, 83-110 Tczew, ul. 30 Stycznia 42. Małgorzata Gackowska, Wydawnictwo Inwestor

Laureaci konkursu „Wyczarowane z drewna” z kilku minionych lat: • edycja 2018 - I miejsce - Karina Kruczkowska z Zespołu Szkół Drzewnych im. Stanisława Staszica w Bydgoszczy za pracę „Zaginiony pantofelek”; • edycja 2017 - I miejsce - Daniel Pasiukiewicz z Zespołu Szkół Rzemiosł Artystycznych im. Stanisława Wyspiańskiego w Jeleniej Górze za pracę „Ręczny karabin maszynowy Diegtiariewa (replika) DP 27”; • edycja 2016 - I miejsce - Karol Sałek, Dominik Soboń, Bartłomiej Suwała z Technikum Drzewnego Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Garbatce-Letnisku za pracę „Drewniany quad”; • edycja 2015 - I miejsce - Sebastian Marchewka z Technikum Drzewnego Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Garbatce-Letnisku za pracę „Bicykl”; • edycja 2014 - I miejsce - Adam Słowik z Technikum Drzewnego Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Garbatce-Letnisku za pracę „Działo przeciwlotnicze”; • edycja 2013 - I miejsce - Krzysztof Rogulski z Technikum Drzewnego Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Garbatce-Letnisku za pracę „Drewniany ścigacz”.

37


Mistrzostwa Polski we Wbijaniu Gwoździ mają już 18 lat Już niebawem, podczas wrześniowych targów DREMA w Poznaniu, odbędą się Mistrzostwa Polski we Wbijaniu Gwoździ – konkurs organizowany przez Wydawnictwo Inwestor już od 18 lat.

W historii targów DREMA nie ma drugiej takiej inicjatywy, która przez tyle lat jest niezmiennie organizowana, każdego roku ciesząc się tak ogromnym zainteresowaniem, jak właśnie konkurs Mistrzostwa Polski we Wbijaniu Gwoździ. Popularność tej inicjatywy nie maleje, a wręcz przeciwnie, każdego roku do rywalizacji zgłaszają się nowi uczestnicy, a dotychczasowi mistrzowie co roku próbują pobić swoje wyniki. Choć nie jest to łatwe zadanie. Trzeba bowiem wykazać się umiejętnością wbicia pięciu 3,5-calowych gwoździ w drewniane kantówki pięcioma uderzeniami młotka, czyli każdy gwóźdź trzeba wbić jednym uderzeniem. Liczy się tutaj precyzja, doświadczenie, a także umiejętność koncentracji. Do udziału w konkursie, organizowanym przez Wydawnictwo Inwestor, przy wsparciu Międzynarodowych Targów Poznańskich, zapraszani są wyłącznie prenumeratorzy naszych czasopism – „Gazeta Przemysłu Drzewnego” lub „Meblarstwo – Komponenty i Technologie”. Od lat organizujemy to wydarzenie właśnie dla naszych stałych czytelników. Zawody odbywają się już od pierwszego dnia Międzynarodowych Targów Maszyn i Narzędzi dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego

38

DREMA, które w tym roku rozpoczynają się 10 września. Przez wszystkie targowe dni, na stoisku Wydawnictwa Inwestor odbywać się będą eliminacje do wielkiego finału, który tradycyjnie rozegrany zostanie w piątek, ostatniego dnia targów. Zmagania finałowe zawodników są nie lada atrakcją dla zwiedzających targi, którzy żwawo kibicują najlepszym zawodnikom. Atrakcyjne są również nagrody przewidziane dla uczestników Mistrzostw Polski we Wbijaniu Gwoździ, ufundowane przez partnerów naszego konkursu. Sponsorem głównym jest firma Ita Tools z Krakowa, dystrybutor narzędzi do obróbki drewna i materiałów drewnopochodnych. Dodatkowo uczestnicy biorący udział w konkursie będą mogli zdobyć upominki i gadżety, które sponsorują partnerzy konkursu, między innymi QBRICK SYSTEM. Warto również wspomnieć, że od wielu lat gwoździe dostarcza firma W&W z Marcelowa, dystrybutor narzędzi pneumatycznych i łączników, młotki do ich wbijania dostarcza firma Högert Technik, a solidne sosnowe kantówki, jak zawsze, zapewnia firma Buda z Opalenicy. Małgorzata Gackowska, Wydawnictwo Inwestor


@gpd24 www.facebook.com/gpd24

@meblarstwo24 www.facebook.com/meblarstwo24

39


Wiedza i inspiracje dla profesjonalistów Nasz „Kurier Drzewny”przeznaczony jest dla osób zawodowo związanych z obróbką drewna i produkcją mebli. Pismo wspiera biznes małych, średnich i dużych przedsiębiorców, pomagając im w decyzjach inwestycyjnych oraz będąc źródłem wiedzy i inspiracji.

Wydawany od 2008 roku magazyn branżowy „Kurier Drzewny” to profesjonalne medium b2b, które skierowane jest do firm z szeroko rozumianego sektora zarówno drzewnego, jak i meblarskiego. Naszymi Czytelnikami są niewielkie, jedno- i kilkuosobowe zakłady oraz średnie i duże firmy. Szerokie spektrum poruszanych tematów w ramach sektora drzewno-meblarskiego pozwala na zapoznanie się z aktualną sytuacją na rynku oraz dostępnymi rozwiązaniami.

Stawiają na technologię Obecne na rynku już od 11 lat pismo to przede wszystkim źródło technicznej wiedzy. Każdego miesiąca na jego łamach prezentowane są różnorodne narzędzia, urządzenia oraz linie technologiczne, które pomogą unowocześnić zakłady oraz rozwiązać problemy produkcyjne. Innowacyjne i niezawodne maszyny umożliwią przeprowadzenie trafnych inwestycji, które pozwolą zmniejszyć koszty i jednocześnie zwiększyć zyski.

Nowości, ekologia i Przemysł 4.0 Prezentowane na stronach dotychczasowych 135 numerów magazynu interesujące maszyny, ciekawe produkty, funkcjonalne komponenty i innowacje - to aktualne oraz zgodne z trendami inspiracje, które wyszukujemy dla Państwa spośród setek rozwiązań dostępnych na rynku. Co roku odwiedzamy najważniejsze targi w Polsce i za granicą, a także różnorodne wydarzenia branżowe. Współpracujemy również z wieloma firmami, stawiając sobie za cel informowanie Państwa o nowościach na rynku oraz rozwiązaniach ekologicznych, zgodnych z ideą Przemysłu 4.0, optymalizujących pracę i pozwalających zminimalizować powstanie odpadu.

Reportaże i prezentacje maszyn w trakcie pracy Na łamach naszego pisma można znaleźć wiele opisów oraz dokładnych zdjęć obrazujących pracę maszyn i technologie. Porady użytkowników urządzeń to niezwykle cenione podpowiedzi dla osób, które chcą jak najwięcej dowiedzieć się przed zakupem nowego urządzenia do swojego zakładu.

40

Porady, analizy i komentarze Eksperci, z którymi rozmawiamy, dzielą się z naszymi Czytelnikami wiedzą z zakresu poprawy procesów produkcyjnych, zarządzania i marketingu w zakładzie, inwestowania w technologie IT, finansowania inwestycji, jak też rozwiązywania problemów kadrowych.

Informacje z rynku Nieodłączną częścią „Kuriera Drzewnego” są także wiadomości z rynku, newsy, a także relacje z targów, seminariów oraz innych wydarzeń branżowych. Informujemy o zmieniających się przepisach, nowych zakładach, kondycji branży oraz dostępnych raportach na jej temat. W każdym numerze zamieszczamy także kalendarium oraz zapowiedzi najciekawszych imprez z sektora drzewnego.

Przemysł meblarski pod lupą W każdym numerze znaleźć można także stałą rubrykę o nazwie „Przemysł Meblarski”, która w szczególności skierowana jest do przedsiębiorców związanych z produkcją mebli. Prezentujemy tutaj interesujące komponenty, specjalistyczne narzędzia, inspiracje i design, a nawet dedykowane branży meblarskiej oprogramowania.

Wersja on-line Na naszej stronie internetowej www.kurierdrzewny. eu można zapoznać się z poprzednimi wydaniami „Kuriera Drzewnego”. Zapraszamy do lektury!


Spotkanie „Kobiety branży meblarskiej – Bądź inspiracją, która zmienia świat” 12 września 2019 roku, w Poznaniu, w ramach targów Drema, Furnica, Sofab, na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich odbędzie się pierwsze spotkanie kobiet w sektorze meblarskim pt. „Kobiety branży meblarskiej – Bądź inspiracją, która zmienia świat”. Wydarzenie to ma na celu integrację kobiet pracujących w branży meblarskiej, ma pozwolić im się poznać oraz dać możliwość wymiany doświadczeń czy czerpania inspiracji.

Spotkanie składać się będzie z trzech części. Pierwszy blok będzie stanowił rozmowę pt. „Twoja energia może napędzić cały świat”. Zostanie ona przeprowadzona z kobietą, która odniosła w naszej branży sukces i została przez nią zauważona i szczególnie doceniona. Przedstawimy jej ścieżkę kariery, zwracając uwagę na szanse i możliwości, które wykorzystała, które mogą pomóc i zainspirować uczestniczki spotkania. Porozmawiamy także o uwarunkowaniach, problemach, które mogą blokować dalszy rozwój kobiet na ścieżce ich kariery. Drugą część spotkania stanowić będzie panel dyskusyjny #womenofpower. Mając na uwadze fakt, iż kobiety potrzebują wzajemnego wsparcia – podczas tego bloku porozmawiamy na temat wrodzonej skromności kobiet, o tym, dlaczego nie lubią mówić / nie potrafią definiować, a nawet dostrzec swojego sukcesu, o panujących stereotypach, o tym, jak panie radzą sobie w męskiej branży i czym wartościowym mogą podzielić się z koleżankami z branży. Przede wszystkim chcemy, aby nasze spotkanie było inspiracją dla pań, dało im możliwość spotkania kogoś, kto uświadomi im, że coś

jest możliwe i zwiększy ich poczucie sprawczości i świadomość samych siebie. Program wydarzenia Godzina

Program

11:45 – 12:00

Rejestracja

12:00 – 12:05

Powitanie i kontekst spotkania

12:05 – 12:30

Rozmowa: „Twoja energia może napędzić cały świat”

12:30 – 13:00

Panel dyskusyjny: #womenofpower

13:00 – 14.:00

Lunch i rozmowy w kuluarach

W wydarzeniu uczestniczyć będą panie pracujące w branży meblarskiej i drzewnej, które reprezentować będą firmy zrzeszone w OIGPM. Targi DREMA/ FURNICA / SOFAB 2019 w Poznaniu Termin: 12 września, godz. 11.45 – 14.00 Miejsce: Poznań, MTP, Restauracje Garden City Organizator: Ogólnopolska Izba Gospodarcza Producentów Mebli Współorganizator: Grupa MTP Partner Strategiczny: ILVA

41


Design podłóg drewnianych na jachtach Pasjonująca wakacyjna dziedzina w naszej branży – parkieciarstwo okrętowe. Chciałabym Państwa zabrać na wakacyjną wycieczkę po Lazurowym Wybrzeżu, tropem podłóg okrętowych. Nicea, Monako, Monte Carlo, Cannes – mekka luksusowych designerskich jachtów, a na każdym ciekawa podłoga. Każdy ekskluzywny dom mody ma swoje biuro designerskie zajmujące się projektowaniem wnętrz na jachtach – Armani, Prada, Fendi. Wnętrza tych jachtów są niezwykle pięknie urządzone, z dużym smakiem, wyczuciem i przy użyciu najlepszych materiałów. Podłogi na tych jachtach są równie niezwykłe, a ich technologia – bardzo ciekawa. Podłoga na jachcie powinna być wyjątkowo odporna, bardzo dobrze przymocowana, praktyczna i piękna.

Design Musi być pięknie, bo jest to przecież luksusowy jacht. Finanse granic nie mają, więc wykonuje się podłogi z najlepszych gatunków. W projekcie krzywoliniowo rozrysowany jest każdy milimetr, do każdej części wykonane są szablony. Wszędzie łuki, owale, miękkie krawędzie wycinane z szerokich prostosłoistych desek. Najpopularniejszy styl to Teak & Holly, czyli naturalne drewno poprzecinane wąskimi 5-mm pasami jasnego gatunku. Ale również stosuje się jaśniejsze wypełnienie i ciemne wstawki dylatacyjne, które są niezbędne, aby całość była elastyczna, a drewno mogło swobodnie pracować.

Projekt Projekt podłogi jachtowej to nie lada wyzwanie. Projekty podłóg pałacowych są proste. Wystarczy znać historię sztuki, zasady kompozycji i estetyki wzoru. Projekty podłóg w mieszkaniach – jeszcze prostsze. Wystarczy znać style wnętrzarskie i mieć zmysł estetyczny. A projekty podłóg na okręcie to wyzwanie estetyczne, technologiczne, projektowe i wykonawcze.

42

Parkieciarze zwykle z niechęcią patrzą na różne rurki od grzejników, kolumnę, którą muszą ominąć, czy krzywe ściany podczas montażu parkietu w domu. Na jachcie projekt i wykonanie podłogi to jakby 100 kolumn, każda o innym kształcie, plus każda ściana inna, żadna nie jest równoległa, i jeszcze wszystkie o miękkich krzywoliniowych kształtach. Każdą płaszczyznę trzeba ślicznie i szczelnie obrobić, nie ma możliwości, aby sobie zostawić dylatację ok. 1 cm, a może 2 cm. W mieszkaniach wykonawcy czepiają się, aby było koniecznie 18-22 st. i koniecznie 40-50%, a podłogę na jachcie trzeba wykonać tak, aby mogła być użytkowana w warunkach od 0 do 100% wilgotności i od 0 do 50 st. ciepła. Pielęgnacja w domu – tylko poproszę delikatnie, bo się olej albo lakier zetrze, albo porysuje, a na jachcie będziemy traktowali podłogę codziennie solą i chemicznymi środkami do odsalania i czyszczenia łodzi, i jeszcze łańcuch, i kotwica na pokład, i ma być pięknie.

Materiał Drewno do zadań specjalnych musi być wyjątkowo odporne na ekstremalne czynniki – bardzo


mokro i słono, a potem sucho i 40 stopni w cieniu na Riwierze, a w zimie na dworze czasami nawet prawie 0 i duże naprężenia i uderzenia, i delfiny oczywiście.

Jakość, wygoda i elegancja czyli tek birmański Drewno tekowe pochodzi z południowej i wschodniej Azji, jest bardzo wartościowe i ma unikalne właściwości. Ma żółtobrązową barwę i jest niezwykle odporne. Znane są meble zachowane do dziś, a wykonane z teku ok. 1000 lat temu. Swoje wyjątkowe właściwości zawdzięcza zawartości kauczuku, substancji oleistych i kwasu krzemowego. Dzięki takiemu składowi nie nasiąka wodą, nie jest śliskie, jest odporne na ścieranie, nie butwieje, nie przyjmuje zanieczyszczeń, jest odporne na substancje chemiczne, szkodniki się go nie imają, nawet świdrak okrętowy, a co najważniejsze – posiada stabilne parametry kurczliwości i pęcznienia. Te wyjątkowe cechy sprawiły, że drewno tekowe jest najbardziej cenionym surowcem do produkcji nie tylko pokładów i wyposażenia na jachtach, ale również całych statków. Polskie najważniejsze żaglowce również mają pokłady z drewna tekowego – Dar Młodzieży, Pogoria, Fryderyk Chopin.

Technologia: Lite Podłogi marynistyczne zwykle wykonuje się z drewna o grubości od 6 mm do 15 mm. Elementy nie powinny być cieńsze ze względu na tendencję do łódkowania drewna pod wpływem zmiany temperatur i wilgotności. Deski różnych długości i kompozycji przykleja się do podkładu z uwzględnieniem szerokości spoin, a następnie uszczelnienia się je. Deski przykleja się na kleje poliuretanowe o dużej elastyczności. Do produkcji elementów podłogi okrętowej wybiera się elementy drewniane cięte promieniowo, aby zminimalizować efekt pracy drewna skurczu i pęcznienia. Panelowe Pokład można również wykonać w technologii panelowej. Do produkcji paneli pokładowych stosuje się drewno sortowane o pionowym układzie słoi. Pokład należy bardzo dobrze zwymiarować, następnie wykonać projekt oraz przygotować szablony na kartonie lub folii. Podłogę taką często montuje się przy pomocy specjalnej pompy próżniowej. Ten typ montażu daje gwarancję dokładnego i szczelnego przylegania drewna i laminatu. Do kupienia są również gotowe prostokątne panele pokładowe, które samemu można wyciąć na pokładzie i zamontować. Można również samemu zmierzyć pokład, wykonać szablon i przesłać do firmy, która wykona taki pokład, po czym samemu go zamontować.

Okleiny Ponieważ podłoga z litego teku jest dość droga, wykonuje się również okleinę drewnianą w stylu Teak & Holly. Jest to fornir tekowy oddzielony pasami forniru jesionowego, wprasowany w HPL o podłożu fenolowym. Technologia ta pozwala wykonywać z niego nie tylko pokłady, ale również inne elementy jachtów, narażone na wilgoć, jak łazienki czy meble. Całość nakleja się na sklejkę szkutniczą z drewna fuma i montuje w płatach. Do tego celu używa się specjalistycznych elastycznych oklein, przeznaczonych do wykończenia w jachtach zaokrąglonych elementów czy łuków. Przy zastosowaniu tej technologii na pokładzie zewnętrznym szczelnie zabezpiecza się wszystkie krawędzie, aplikując 4 warstwy penetrującej żywicy epoksydowej oraz 2 na płaszczyźnie jako podkład pod 10 warstw lakieru do zewnętrzych zastosowań na krawędzie i po 6 warstw lakieru na płaszczyznę wierzchnią i min. 2 na spodnią. Jak widać, technologia zabezpieczeń trochę się różni od tej, do jakiej jesteśmy przyzwyczajeni, ale też wymagania i warunki są daleko inne. Sklejki Podłogę i inne elementy na jachcie można również wykonywać z wodoodpornej sklejki z niezwykłego liściastego drzewa egzotycznego FUMA/CEIBA. Jest to sklejka elastyczna o gęstości ok. 350 kg/m3. Jest niezwykle lekka, co ma ogromne znaczenie w wyposażeniu jachtów, ponieważ waga przekłada się zarówno na osiągi, jak i na zużycie paliwa. Sklejka pokryta bezpośrednio lakierem przypomina brzozę lub sosnę. Często wykonuje się z niej wyposażenie wnętrz. Można ją pokryć fornirem lub bezpośrednio zabejcować – w tej wersji wykorzystywana jest często na podłogi. Jest to materiał niezmiernie ciekawy, można z niego wykonywać nawet całe łodzie. Z niej wykonana jest najszybsza łódź do bicia rekordów o nazwie Papakilo.

Wnętrza w stylu marynistycznym Bardzo modne są podłogi okrętowe również we wnętrzach mieszkalnych, w łazienkach, gabinetach w stylu marynistycznym, domach letnich nad morzem, restauracjach w stylu morskim, na tarasach oraz wszędzie tam, gdzie chcemy nawiązać do klimatu żeglarskiego. Podłogę taką układa się bez pióra-wpustu na dystanse, a pomiędzy klepkami spoiny wypełnia się specjalnym elastycznym uszczelniaczem. Styl żeglarski to jeden z najładniejszych i najciekawszych stylów. Wygląda oryginalnie zarówno na jachcie, jak i przeniesiony do wnętrz. Zachęcam Państwa do inspirowania się tym niezwykłym stylem. Słońce, woda i wiatr we włosach, a wszystko pachnące morską przygodą.

43


Program ekspozycji

Firmy Okoń Parkiety Pałacowe Firma Okoń Parkiety Tradycyjne i Pałacowe podczas targów DREMA 2019 przygotowała szereg atrakcyjnych pokazów i warsztatów, których motywem przewodnim będzie wzornictwo i recykling.

Na przestrzeni blisko 100 m2 do dyspozycji uczestników targów będzie 5 tysięcy klocków wykonanych w stu procentach z naturalnego drewna (odpady poprodukcyjne), z których w ramach strefy DREMA Design wykreować będzie można meble, lampy oraz zabawki dla dzieci. Wszystkie wykonane na targach przedmioty z drewnianych klocków zostaną przekazane na rzecz programu Drema Dzieciom. Ponadto firma zaprezentuje najnowsze rozwiązania w branży parkietów pałacowych oraz design w meblarstwie w nurcie ekologicznym. Program zapowiada się niezwykle ciekawie.

Pokazy: • • •

wykonywania designerskich mebli dla dzieci z klocków, układania wzorów parkietów pałacowych, wykonywania lamp z drewna.

Warsztaty: •

układania parkietów pałacowych,

• •

wykonywania mebli z recyklingu drzewnego, wykonywania lamp z recyklingu drzewnego.

Konkursy: • • •

na meble eco design, na meble z recyklingu, na układanie wzorów parkietów pałacowych.

Dla dzieci: • • •

strefa zabaw, piaskownica z tysiąca klocków, Jenga naturalnej wielkości.

Porady i konsultacje: • • •

konsultacje architekta, porady rzeczoznawcy, porady mistrza parkieciarstwa.

Wystawy: • • •

wystawa figur niemożliwych Penrosa, wystawa parkietów pałacowych, wystawa unikalnych mebli z czarnego dębu. Program Recykling - meble dla dzieci wykonywane są z materiałów w 100 % naturalnych, pozostałych po produkcji parkietów pałacowych. Program Design - meble dla dzieci są zaprojektowane z dbałością o każdy szczegół przez designerów, wielokrotnie nagradzane na konkursach. Program Innowacja - wyjątkowy nowatorski program tworzenia mebli dla dzieci z klocków, którymi dzieci mogą się bawić, mogą również tworzyć swoje otoczenie i meble dla siebie. Lego live, czyli przedmioty z klocków z naturalnych materiałów naturalnej wielkości.

44


Poligon prezentacji lakierniczych oraz wykłady Redakcja „Lakiernictwa Przemysłowego” oraz Grupa MTP zapraszają na Poligon Umiejętności podczas targów Drema, który na stałe wpisał się już w kalendarz imprez targowych.

Ta interaktywna wystawa urządzeń do obróbki powierzchni oraz produktów dedykowanych lakierowaniu drewna to jedyne takie wydarzenie, podczas którego w praktyce można przetestować nowoczesne rozwiązania. Tylko na tej przestrzeni demonstracyjnej zapoznasz się z pracą ścian lakierniczych, pomp oraz aplikacji różnych producentów, a także spróbujesz sił w malowaniu czy szlifowaniu. Poznasz i przetestujesz różne produkty (m.in. lakiery, bejce, woski) do uszlachetniania powierzchni drewna. W aplikowanych produktach ocenisz na przykład parametry użytkowe otrzymanych powłok, takie jak: siła krycia, wartość kolorystyczna, jednolitość matowości, a także parametry mieszanek pod kątem szybkości schnięcia oraz czasu żywotności mieszanki. „Lakiernictwo Przemysłowe” organizuje drugiego dnia targów bezpłatne wykłady. Wysłuchać będzie

można ciekawych wystąpień specjalistów branży obróbki materiałów z drewna.

45


STREFA PARKIETU – w projekcie „BUDUJ Z DREWNA”!!! Promocja drewna na targach DREMA 2019 w nowej formule X WARSZTATY PARKIECIARSTWA

W tym roku Strefa Parkietu wpisuje się w motyw przewodni targów Drema 2019 „BUDUJ z DREWNA”– Pawilon Promocji Drewna: warsztatów, szkoleń, prezentacji, designu. Strefa Parkietu organizowana przez Stowarzyszenie „Parkieciarze Polscy”, będzie otwierać przestrzeń projektu: „Buduj z Drewna”, przygotowanego wspólnie z Polską Izbą Gospodarczą Przemysłu Drzewnego, stowarzyszeniem Polskie Domy Drewniane, w ramach którego prezentowane będą technologie budowy domów z drewna (budowa od podstaw), parkieciarstwa, stolarstwa, wyposażenia i designu.

46

X WARSZTATY BRANŻY PARKIETÓW I USŁUG PARKIECIARSKICH – DREMA 2019

Szkolenie i egzaminy na Czeladnika i Mistrza Parkieciarstwa Zorganizowane przez Wielkopolską Izbę Rzemieślniczą i Stowarzyszenie Parkieciarze Polscy w ramach Warsztatów Parkieciarskich 10-13.09.2019. Kandydaci pod nadzorem komisji egzaminacyjnej będą mieli możliwość zdobycia dyplomów czeladnika lub mistrza w zawodzie parkieciarz. Część praktyczna egzaminów realizowana będzie


w ramach pokazów na Warsztatach, a egzamin pisemny (po pozytywnym zaliczeniu części praktycznej) odbędzie się w siedzibie Wielkopolskiej Izby Rzemieślniczej. Uczestnicy i obserwatorzy zapoznają się również z najnowszymi rozwiązaniami w systemie kształcenia zawodowego. DREMA 2019 paw. nr 3, 10-13.09 godz. 09.00 -17.00.

Otwarte szkolenie dla rzeczoznawców parkieciarstwa Aktualna specjalistyczna branżowa wiedza to niezbędnik rzeczoznawcy. Temat specjalny: DEKLARACJE WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH – kto może wystawiać, co powinny zawierać, systemy certyfikacji wyrobów podłogowych, zabezpieczanie posadzek, płyt, drewna do NRO. Systemy oraz rynkowe środki do zabezpieczeń poprawiające parametry reakcji i odporności ogniowej. Znakomici eksperci i naukowcy w ramach prezentacji przybliżą najnowsze skomplikowane zagadnienia.

Profesjonalne stanowisko pracy parkieciarza, stolarza, cieśli, … Liderzy branży parkieciarskiej: producenci maszyn i urządzeń do obróbki drewna dla parkieciarzy, stolarzy, cieśli…, producenci profesjonalnej chemii i nie tylko… zaprezentują swoje najnowsze produkty i technologie. Prezentacje uzupełnią intensywne szkolenia i pokazy. DREMA 2019 paw. nr 3, 10-13.09 godz. 09:00 - 17.00.

Zagadnienia główne Warsztatów:

• Przygotowanie podłoża pod posadzki (badania, wylewki, masy samopoziomujące, szpachle wyrównujące, najnowsze technologie…),

• Ocena jakościowa elementów posadzek drewnianych litych i warstwowych,

• Prawidłowy montaż posadzek drewnianych, • Profesjonalne wykończenia powierzchni – oleje, woski, lakiery, barwienie, ługowanie, UV,

• Naprawy powierzchni wykończonych, • Techniki pomiarowe w parkieciarstwie – nowoczesne wyposażenie stanowiska,

• Renowacja posadzek drewnianych, w tym zabytkowych,

• Tarasy drewniane – ocena materiałów, wykonawstwo, wykończenie i pielęgnacja,

• Design i podstawy projektowania posadzek drewnianych oraz wizualizacji multimedialnych,

• Nowe rozwiązania kształcenia zawodowego oraz uzyskiwania dyplomów czeladnika i mistrza w zawodzie,

• Szkolenie młodych adeptów parkieciarstwa – przygotowanie do zawodu z udziałem uczniów szkół zawodowych (praktyka parkieciarstwa od podstaw…),

• Wykłady ekspertów i naukowców – najnowsze osiągnięcia i trendy w branży parkietów,

• SPP: możliwość nabycia literatury fachowej oraz otrzymania najnowszych informacji produktowych.

• Profesjonalne elektronarzędzia i oprzyrządowania na stanowisku parkieciarza,

47


Dzień Białoruski na targach Drema/Furnica i Sofab 2019 Już pierwszego dnia trwania bloku targów Drema, Furnica i Sofab 2019, teren ekspozycji Międzynarodowych Targów Poznańskich odwiedzi delegacja przedstawicieli białoruskiej administracji rządowej oraz białoruskich przedsiębiorców, z którymi będzie można nawiązać współpracę handlową i zacząć rozwijać biznes na rynkach wschodnich.

Białoruś jest jednym z głównych europejskich eksporterów drewna. Już ponad 230 firm z 22 krajów regularnie kupuje je za pośrednictwem Białoruskiej Uniwersalnej Giełdy Towarowej (BUCE). Przemysł leśny jest tam obecnie silnie rozwijającym się sektorem gospodarki narodowej. Lasy zajmują ok. 39% terytorium kraju. Są kluczowym odnawialnym zasobem naturalnym Republiki Białorusi. Całkowite zasoby leśne kraju wynoszą ponad 9,5 mln ha, a zasoby drewna szacuje się obecnie na 1,7 mld m 3. W 2018 r. Białoruś zajęła 24. miejsce na liście polskich rynków eksportowych i 33. na liście naszych rynków importowych. Polska jest trzecim partnerem handlowym Białorusi wśród krajów Unii Europejskiej, po Niemczech oraz Wielkiej Brytanii. Polskobiałoruskie obroty handlowe po 12 miesiącach

48

2018 r. osiągnęły wartość prawie 3,2 mld USD, w tym polski eksport 1,7 mld USD i import ok. 1,4 mld USD.* Targi Drema, Furnica i Sofab są atrakcyjnym wydarzeniem, przyciągającym do Poznania specjalistów z branży obróbki drewna z całego świata. Zaplanowana jest wizyta kilkudziesięciu przedstawicieli Ministerstwa i państwowych koncernów drzewnych oraz przedsiębiorstw prywatnych z Białorusi, reprezentujących przemysł drzewny i meblarski. W czasie pobytu reprezentacja firm ze Wschodu zapozna się z ofertą maszyn, narzędzi i najnowszych technologii, prezentowanych na targach Drema. Jednym z punktów pobytu będzie możliwość spotkania się w strefie B2B Meetings w pawilonie 3. Serdecznie zapraszamy!


Meble drewniane i tapicerowane w ramach projektu

DREMA DZIECIOM! DREMA DZIECIOM to wyjątkowa idea, łącząca charytatywny cel przyświecający uczestnikom z towarzyszącą jej przestrzenią edukacyjną, która pozwoli gościom targów na zapoznanie się z technologiczną stroną procesu produkcji mebli. Przestrzenie w pawilonach 5 i 8 Międzynarodowych Targów Poznańskich po raz kolejny zamienią się w pokazowe fabryki, prezentując nowoczesne technologie i maszyny do obróbki drewna.

W ciągu czterech dni trwania targów Drema 2019, przy czynnym udziale oraz zaangażowaniu partnerów z branży drzewnej i meblarskiej, powstaną zestawy mebli do wyposażenia pokoju dziecięcego, których skład stanowią: fotel, regał oraz stolik. Produkcja obejmuje proces obróbki drewna i płyt meblowych, tapicerowania, uszlachetniania powierzchni elementów drewnianych, montażu okuć oraz pakowania wyrobów gotowych. W tym roku sprzęty będą wykonane z kilku różnych materiałów stosowanych przy produkcji mebli tapicerowanych, tj. klejonka, płyta wiórowa czy pianka tapicerska. Wszystkie operacje produkcyjne będą wykonywane na żywo w trakcie 4 dni targów. Stanowi to doskonałą okazję, aby

lepiej poznać całą współczesną technologię produkcji mebli – od projektu po gotowe produkty. Przybliżone zostanie specjalistyczne oprogramowanie i jego efektywne wykorzystanie w procesie produkcji mebli tapicerowanych, jak również systemy CNC do rozkroju płyty wiórowej czy klejonki oraz do cięcia konturowego pianek tapicerskich. Wszystkie meble wytworzone w ramach projektu DREMA DZIECIOM przekazane zostaną na cele charytatywne: dla dzieci z domów dziecka czy rodzin zastępczych. DREMA DZIECIOM 2019 to działania Polskiej Fabryki Mebli, koordynowanej przez Stowarzyszenie DROMA (pawilon 5) oraz Tapicerni 4.0 – nadzorowanej przez firmę InfoTEC CNC (pawilon 8).

49


Buduj z drewna – premiera filmu na targach DREMA 2019 Już po raz trzeci na targach Drema mamy przyjemność zaprezentować film Macieja Pawleni. Produkcja pt. „Buduj z drewna” to film o nowych możliwościach i podejściu do zdrowego ekologicznego budowania z drewna.

W Polsce prawie 90% domów jednorodzinnych budowanych jest w konstrukcji murowanej. Wynika to z przekonania, że są to rozwiązania solidne i trwałe. Jednak ostatnio coraz większą popularność zyskują domy drewniane – szkieletowe i z bali. Wbrew pozorom, nie tak delikatne, jak niektórym się wydaje, poza tym mają wiele innych zalet. Z praktycznego punktu widzenia takie domy powstają dużo szybciej, bo nawet w kilka tygodni. Proces budowy jest tak

50

krótki m.in. dlatego, że wykorzystuje się tzw. technologię suchą, w której nie ma przerw, a prace można prowadzić również zimą. Z ekologicznego puntu widzenia, drewno jako materiał jest przyjazny dla środowiska naturalnego. Jego pozyskanie i obróbka nie generują takiej ilości dwutlenku węgla i innych zanieczyszczeń, jak tradycyjne materiały budowlane. Drewno zapewnia też specyficzny i niepowtarzalny mikroklimat. Wynika to głównie ze zdolności


do samoregulacji wilgotności w pomieszczeniach. W naszym społeczeństwie można spotkać osoby, które wierzą w magiczne i uzdrawiające właściwości tego naturalnego surowca. Buk podobno poprawia samopoczucie, dodaje optymizmu i pewności siebie. Dzięki drewnie dębowemu szybciej regenerujemy się w czasie rekonwalescencji. Drewno sosnowe eliminuje zmęczenie i ułatwia podejmowanie decyzji. A świerk pozwala wyzbyć się lęków i pokonać nieśmiałość. A jeśli chodzi o trwałość i wytrzymałość, to użyte do budowy drewno konstrukcyjne spełnia wszelkie normy. Konstrukcje budowlane wykonywane są głównie z drewna litego. W ostatnich latach wśród projektów domów drewnianych triumfy święci technologia szkieletowa. Korzyścią wynikającą z zastosowania budownictwa szkieletowego są szybkość i dokładność realizacji. Dom jest stawiany niemal w standardzie fabrycznym, a pod klucz gotowy jest w ciągu dwóch-trzech miesięcy. Poszczególne elementy składowe naszej budowy, tj. drewniane ściany konstrukcyjne, strop oraz więźbę dachową przygotowuje się w fabryce. Skompletowane elementy montuje się na przygotowanym fundamencie już na placu budowy. Oprócz domów budowanych w technologii

szkieletowej nie sposób nie wspomnieć o tych powstających z bali, które już dawno przestały być jedynie elementem górskiego krajobrazu. Domy z bali są szybkie w realizacji, szczelne i trwałe. Zapewniają zdrowy mikroklimat i stwarzają uczucie pełnej harmonii z naturą. A co z pewnością zaciekawi zainteresowanych ekologią, kumulują nawet dwa razy tyle ton dwutlenku węgla co domy drewniane szkieletowe. Z uwagi na rosnące zapotrzebowanie na budownictwo drewniane, powołano spółkę Polskie Domy Drewniane SA, która ma być nowoczesnym, samowystarczalnym i rentownym przedsiębiorstwem, specjalizującym się w ekologicznym i energooszczędnym budownictwie. Film „Buduj z drewna” powstał dzięki wsparciu firm i instytucji: KPPD, POLTAREX, Cat Bergerat Monnoyeur, TOR-PAL, Steico CEE/ Ekologiczne budownictwo energooszczędne, Polska Izba Gospodarcza Przemysłu Drzewnego, Międzynarodowe Targi Maszyn i Narzędzi dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego DREMA. Patronat medialny nad filmem objęła „Gazeta Przemysłu Drzewnego”. Więcej informacji w filmie na stronie www.odrewnie.pl

51


Kto zdobędzie diamenty? Wystartował konkurs

,,Diament Meblarstwa 2020”! Trwa przyjmowanie zgłoszeń do 14. edycji prestiżowego konkursu meblarskiego „Diament Meblarstwa”, organizowanego przez Wydawnictwo meble.pl, wydawcę miesięcznika „BIZNES meble.pl” oraz Meble.pl S.A.

Zgłoszenia przyjmowane są do 14 października br., tradycyjnie już w 21 kategoriach produktowych, w ramach których uczestnicy mają możliwość wyboru klasy: standard lub premium, a także w dwóch dodatkowych kategoriach (marketing i komunikacja oraz wizje), bez podziału na klasy. Natomiast w kategorii „młody design” studenci oraz ubiegłoroczni i tegoroczni absolwenci szkół i uczelni wyższych mogą zgłaszać bezpłatnie swoje projekty mebli i elementów wyposażenia wnętrz. KONKURS SKŁADA SIĘ Z 5 ETAPÓW: ETAP 1: cena promocyjna 3 czerwca – 31 lipca 2019 – promocyjny koszt zgłoszenia pierwszego produktu: 990 zł + 23% VAT ETAP 2: cena regularna 1 sierpnia – 14 października 2019 – regularny koszt zgłoszenia pierwszego produktu: 1 790 zł + 23% VAT ETAP 3: głosowanie kapituły 21-28 października 2019 – głosowanie kapituły konkursowej ETAP 4: nagrodzeni 30-31 października 2019 – poinformowanie uczestników o wynikach konkursu 4 listopada 2019 – opublikowanie wyników na stronie konkursowej ETAP 5: gala konkursowa grudzień 2019 – uroczysta gala wręczenia nagród w konkursie (Warszawa). Wyboru laureatów dokona specjalnie powołane jury, w skład którego wchodzą: architekci, projektanci wnętrz, designerzy, blogerzy, przedstawiciele mediów i organizacji, naukowcy i eksperci z branży meblarskiej, przedstawiciele handlu, technolodzy produkcji, przedstawiciele hurtowni oraz firm patentowych i atestowych. Ocenie poddane zostaną wzornictwo, zgodność z aktualnymi trendami, innowacyjność, zaawansowanie

52

technologiczne, funkcjonalność i ergonomia oraz ogólna prezencja produktu. Oficjalne zakończenie konkursu i uroczyste wręczenie nagród zwycięzcom odbędzie się w grudniu br. w Warszawie. Na potrzeby konkursu wydany zostanie katalog konkursowy, w którym zaprezentowane zostaną wszystkie produkty zgłoszone do konkursu. Ponadto zapowiedzi konkursu, wyniki, jak również relację z gali finałowej można będzie znaleźć w miesięczniku „BIZNES meble. pl”, na portalu www.biznes.meble.pl oraz na profilach: miesięcznika „BIZNES meble.pl” i konkursu „Diament Meblarstwa”. Patronami Honorowymi i Medialnymi 14. edycji „Diamentu Meblarstwa” są portale internetowe, czasopisma oraz instytucje związane z branżą meblarską, co wiąże się z szeroką promocją konkursu w postaci zapowiedzi oraz relacji w mediach. Serdecznie zapraszamy do udziału w 14. edycji konkursu. SIĘGNIJ PO DIAMENT! ZWIĘKSZ WARTOŚĆ SWOICH PRODUKTÓW! Zachęcamy również do odwiedzania strony internetowej konkursu: www.diamentmeblarstwa.pl


PROGRAM WYDARZEŃ TARGÓW

DREMA, FURNICA, SOFAB 2019 PONIEDZIAŁEK, 9 WRZEŚNIA 2019 Godzina

Wydarzenie

10.00 – 17.00

VII Kongres Przemysłu Drzewnego KOOPDREW „Nowoczesne budownictwo drewniane” 10:00 – 10:10 – Powitanie uczestników 10:10 – 10:30 - Program rozwoju polskiego budownictwa drewnianego – Andrzej Schleser, Polskie Domy Drewniane SA 10:30 – 10:50 - Czy w polskich lasach mamy surowiec do produkcji drewna konstrukcyjnego? – dr inż. Marek Wieruszewski, Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu 10:50 – 11:20 – Kanada: systemowe podejście do nowoczesnych materiałów konstrukcyjnych 11:20 – 11:40 - Przerwa na kawę 11:40 – 12:00 - Finlandia: systemowe podejście do nowoczesnych materiałów konstrukcyjnych – Elisa Saarela, CENTRIA UNIVERISTY OF APPLIED SCIENCE 12:00 – 12:20 - Tylko nowoczesne i efektywne narzędzia do obróbki drewna zapewniają wysoką jakość wyrobów i bezawaryjną pracę obrabiarek – Piotr Szyszkowski, ASPI Sp. z o.o. S.k. 12:20 – 12:50 – Przerwa na lunch Polsko-Białoruskie Forum Przemysłu Drzewnego 13:30 – 13:50 - Słowo wstępne: - Radca Minister Ambasady Białorusi w Polsce Aleksander Czesnowski - Pierwszy zastępca Ministra Gospodarki Leśnej Republiki Białoruś Walentyn Szatrawko 13:50 – 14:10 Doświadczenia firmy Szynaka Meble w prowadzeniu działalności gospodarczej na rynku białoruskim – Jan Szynaka, Szynaka Meble 14:10 – 14:30 – Oferta handlowa państwowego koncernu Bellesbumprom – Yuri Nazarov, Bellesbumprom 14:30 – 14:50 - Potencjał eksportowy Republiki Białoruś w zakresie przemysłu drzewnego 14:50 – 15:30 - Panel dyskusyjny: zasady sprzedaży drewna i możliwości inwestycyjne na Białorusi - przedstawiciel Uniwersalnej Giełdy Towarowej - dyrektor Wolnej Strefy Ekonomicznej Witebsk Michaił Skurat - dyrektor generalny Wolnej Strefy Ekonomicznej Grodnoinwest Sergey Tkachenko - przedstawiciel Wolnej Strefy Ekonomicznej Mohylew 15:30 – 17:00 - Spotkania B2B z przedsiębiorcami drzewnymi z Białorusi Organizator: Polska Izba Gospodarcza Przemysłu Drzewnego, Wydział Handlowy Ambasady Białorusi w Polsce, Grupa MTP

Miejsce

Drema

Pawilon 11

Drema/Furnica/ SoFab

Pawilon 11

WTOREK, 10 WRZEŚNIA 2019

11.00 – 12.00

Uroczystość otwarcia targów DREMA, FURNICA, SOFAB Gala wręczenia nagród targowych: Złoty Medal i Acanthus Aureus Organizator: Międzynarodowe Targi Poznańskie

53


ŚRODA, 11 WRZEŚNIA 2019

9.30 – 17.00

IV Ogólnopolski Kongres Meblarski - Polskie Meble – Konkurencyjna Polska „Rynki perspektywiczne szansą na dalszy dynamiczny rozwój polskiej branży meblarskiej” 9.30 – 10.00 - Rejestracja gości, kawa, herbata 10.00 – 10.30 - Powitanie gości, wprowadzenie - Jerzy Osika, PROMEDIA; Jan Szynaka, OIGPM; Przemysław Trawa, Grupa MTP 10.30 – 11.00 - Najciekawsze rynki w czasie globalizacji sprzedaży mebli na świecie - Alessandra Tracogna, CSIL Centre for Industrial Studies 11.00 – 11.10 - Jak bezpiecznie prowadzić biznes – czyli dlaczego moja firma potrzebuje systemu compliance? - Anna Partyka-Opiela, DZP 11.10 – 11.55 - Stany Zjednoczone i Kanada – kolejny etap i szansa na ekspansję polskich mebli - Jonathan Silver, SilverBridge Sales Inc.; Michał Błoński, TATFA 11.55 – 12.05 - EGGER – globalny dostawca rozwiązań w obszarze produktów i adaptacji trendów dla przemysłu meblarskiego - Roman Klejzerowicz, EGGER 12.05 – 12.30 – Przerwa kawowa 12.30 – 13.00 - Nowe regulacje dotyczące emisji formaldehydu w Niemczech po 01.2020 - Bühner Moritz, EGGER 13.00 – 13.45 - Hongkong – bramą do rynku chińskiego - Maciej Wilk, HKTDC, Rada Rozwoju Handlu Hongkongu 13.45 – 13.55 - Sukcesja, czyli jak bezpiecznie wprowadzić następców do biznesu - Barbara Dreszer, DZP 13.55 – 14.15 - Rozwój sektora meblarskiego w Indiach – szanse dla polskich firm - Ada Dyndo, ZBH PAIH 14.15 – 14.35 - Szanse polskiej branży meblarskiej w Arabii Saudyjskiej Radosław Kyc, ZBH PAIH 14.35 – 16.05 - Jak być skutecznym liderem dzięki strategiom mentalnym? - Roman Kawszyn, Adam Szaran 16.05 – 16.15 - Podsumowanie, zakończenie Kongresu, wręczenie Ambasadorów Meblarstwa - Jan Szynaka, OIGPM; Przemysław Trawa, Grupa MTP 16.15 – 17.00 - Lunch - Rozmowy w kuluarach Organizator: OIGPM, Grupa MTP, PROMEDIA

Drema/Furnica/ SoFab

Pawilon 11

10.00 – 17.00

Studio mobilne Dom i Drewno Praca z kamerą wśród wystawców i w strefach specjalnych Organizator: domidrewno.pl

Drema/ Furnica/ Sofab

Pawilon 3, 3A, 7, 8A

Drema/ Furnica/ Sofab

Pawilon 3, 3A, 7, 8A

Drema

Pawilon 3

Drema/ Furnica/ Sofab

Garden City

CZWARTEK, 12 WRZEŚNIA 2019

10.00 – 17.00

Studio mobilne Dom i Drewno Praca z kamerą wśród wystawców i w strefach specjalnych Organizator: domidrewno.pl

11.00 – 16.00

Magia drewna Spotkanie z youtuberami, blogerami i osobami tworzącymi w Internecie treści o tematyce drzewnej Organizator: Drewno.pl

11.45 – 14.00

Kobiety branży meblarskiej – Bądź inspiracją, która zmienia świat Organizator: Ogólnopolska Izba Gospodarcza Producentów Mebli, Grupa MTP

PIĄTEK, 13 WRZEŚNIA 2019 13.00 – 13.30

Finał konkursu Wyczarowane z drewna Organizator: Wydawnictwo Inwestor

Drema

Pawilon 5

13.30 – 14.00

Finał XVIII Mistrzostw Polski we Wbijaniu Gwoździ Organizator: Wydawnictwo Inwestor

Drema

Pawilon 5

54


CAŁODZIENNE WYDARZENIA SPECJALNE, 10– 13 WRZEŚNIA 2019 STREFA DOM DREWNIANY Prezentacja technologii budownictwa drewnianego Organizator: Polska Izba Gospodarcza Przemysłu Drzewnego, Grupa MTP

Drema

Pawilon 3

DREMA DESIGN Wystawa eksponatów z drewna, m.in. mebli i przedmiotów codziennego użytku Organizator: Grupa MTP

Drema

Pawilon 3

STREFA WIEDZY, KONSULTINGU I EDUKACJI Konsultacje i prezentacje poruszające tematykę istotną dla branży drzewnej Organizator: portal Drewno.pl, Forest Consulting Center, Grupa MTP

Drema

Pawilon 3

STREFA PARKIETU X Warsztaty Branży Parkietów i Usług Parkieciarskich, Szkolenie i egzaminy na Czeladnika i Mistrza Parkieciarstwa Organizator: Stowarzyszenie Parkieciarze Polscy, Wielkopolska Izba Rzemieślnicza

Drema

Pawilon 3

STREFA ANTYSMOGOWA Prezentacja nowoczesnych kotłów pelletowych oraz urządzeń antysmogowych Organizator: „Magazyn Biomasa”

Drema

Pawilon 3

DREMA TOOLS Prezentacja na żywo technologii ostrzenia i regeneracji narzędzi Organizator: ITA Tools

Drema

Pawilon 3A

POLIGON PREZENTACJI LAKIERNICZYCH Organizator: Miesięcznik „Lakiernictwo Przemysłowe”

Drema

Pawilon 3A

DREMA DZIECIOM – POLSKA FABRYKA MEBLI Pokaz produkcji mebli dziecięcych Organizator: Grupa MTP, Stowarzyszenie Producentów Maszyn, Urządzeń i Narzędzi do Obróbki Drewna DROMA

Drema

Pawilon 5

MISTRZOSTWA POLSKI WE WBIJANIU GWOŹDZI Organizator: Wydawnictwo Inwestor, Grupa MTP

Drema

Pawilon 5

WYCZAROWANE Z DREWNA Organizator: Wydawnictwo Inwestor, Grupa MTP

Drema

Pawilon 5

PROJEKT BEZPIECZEŃSTWA MASZYN „TESAMA” Organizator: Stowarzyszenie Producentów Maszyn, Urządzeń i Narzędzi do Obróbki Drewna DROMA, Grupa MTP

Drema

Pawilon 5

Fabryka Mebli na Żywo INFOTEC – GLOBALNA INNOWACJA W KUCHNI Organizator: InfoTEC CNC

Furnica

Pawilon 7

Fabryka Mebli na Żywo FELDER – INNOWACYJNA KUCHNIA Organizator: Felder Group Polska

Furnica

Pawilon 7

TAPICERNIA 4.0 – PRODUKCJA STEROWANA KOMPUTEROWO Organizator: InfoTEC CNC

Sofab

Pawilon 8A

TAPICERNIA 4.0 – PREZENTACJA LINII DO PAKOWANIA MEBLI TAPICEROWANYCH Organizator: IMAC

Sofab

Pawilon 8A

POKAZY WÓZKÓW WIDŁOWYCH Organizator: Toolmex Truck

Drema

Teren otwarty

*Stan na 08.08.2019, MTP zastrzega sobie prawo do zmian

Redaktor wydania: Aleksandra Pawlina-Janyga Projekt graficzny i skład: Wydawnictwo INWESTOR I Druk: Drukarnia Beyga Zdjęcia: Archiwum MTP I www.fotolia.com Wydawca: Międzynarodowe Targi Poznańskie Sp. z o.o. ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań I tel.: +48 61 869 2000 I faks: +48 61 869 2999

55


LISTA WYSTAWCÓW TARGÓW DREMA, FURNICA, SOFAB 2019 2W 3D MASTER 77 BLUE MACHINE A.D. SYSTEM ABCAD ABRASIVES ADAMIK COMPANY ADAMUS ADRIA ASPIRAZIONI DUE AES ELEKTRONIK MAKINA AGENCJA AMK AHS POLSKA AIRTEC AKTUALNOŚCI AKZO NOBEL INDUSTRIAL COATINGS ALTENDORF AMERI-POL AMICUS AMIX AMS ELEKTRONIK ANDREW ANEST IWATA POLSKA ANNA-PAL ARCHONT 2018 ARMINIUS Schleifmittel ASPI ASTHERM ATRIUM CENTRUM PLOTEROWE AUGUST MINK BALT BRAND BARKE BARLINEK SA BECKER POLSKA BERGERAT MONNOYEUR BHZ POLSKIE DREWNO BIADKI BIOMASA PARTNER BIZEA BL SYSTEM BOGMAR BOLDREW BORA BRODPOL BRYK BRZECHWA BS & B BURKIETOWICZ CARBONICA CDW CEHPOL CEPRA CHAR-KOMP CHUDAŚ JAN COLUMBUS ENERGY COMPLEX DAK HOLZ DANJTEC SERVICE SRL DANKROS

56

DDX DEKRA CERTIFICATION DELTA GARTENHOLZ POLSKA DETALIA DHC SYSTEMS DIETRICH’S POLSKA DOBRE MASZYNY DOM DREWNIANY DOMOWE SANATORIUM ZIMNOCH DPS SOFTWARE DREHABUD DRESOMET DRE-TECH DREWEST DREWEX DREWGOR DREWKOM DREWMARK DREWNEX DREWSTOL 1 DREW-TOM DROMA DRW ECCO FINISHING POLSKA EKOPOL ELESA + GANTER ELMAT EURO-ASTAR EXPRO FABA FABRYKA OBRABIAREK DO DREWNA FAMAD FANUM FELDER GROUP POLSKA FENIX-METAL FERWOOD FILTROWENT FIRE SERVICE SYSTEMS FIREFLY FORDAQ FOREST FOREST STYLE FOSHAN PURETE MECHANICAL FPUH ANDRZEJ DROŹDZIEL FREZITE POLSKA FREZWID GAS PARTNER GIARDINA FINISHING GINES SYSTEM GMC COSTRUZIONI MECCANICHE GOMAD !! OBLIGO!! GRAW GREENWOOD GRUPA DIMAR GUDEPOL GUMET H.I.T. MASCHINENBAU HAMAR

HANS HUNDEGGER HEBROCK POLSKA HEIZTECHNIK HERMES HERR-HOLZ HEXO HOBO HOECHSMANN HOECKER POLYTECHNIK HOLZWELT HOMAG POLSKA HOUFEK ICA POLSKA IKEA INDUSTRY POLAND ILPOL ILVA IMAC IMOS INCOMAC INDASA POLSKA INFOTEC CNC ING. CASTULIK INNOVATIVE WOOD DRYING & CONSULTING INSTYTUT TECHNOLOGII DREWNA INTELLIGENT FIXINGS INTER-BIS GROUP INTERLAS INTERMET KOTŁY GRZEWCZE IOW TRADE IST METZ ITA IVM IWMAR JACK-DREW JAG-MAR JAGRAM - PRO JAKÓBCZAK GRZEGORZ JAP TRADING JAR JAROMA SERWIS JARPOL JAWID JAWOR JKF POLSKA JOWAT POLSKA JP PROMIS JUWAL KABEX KACZKAN KADIMEX KADIS IR KO KARL HEESEMANN KARO KAYALAR KIMYA KAZI TANI KDT EUROPE KEMICHAL POLSKA KLEBCHEMIE


LISTA WYSTAWCÓW TARGÓW DREMA, FURNICA, SOFAB 2019 KMA GROUP KODREWEX KONAR STASIELUK WOJCIECH KORBUTOWICZ KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO KRONSEDER KUBI KUBIAK-WASILEWSKI PRZEDSTAWICIELSTWO FIRM ZAGRANICZNYCH KUJAN KULPA JANUSZ FHU IMPORT EXPORT LAKFAM LAZZONI GROUP LCM LEADERMAC POLSKA LECHLER LEITZ-POLSKA LESTA LIGNUMSOFT LIMAT LIMBA LOEWER- SZLIFIERKI LOG POL LONZA WOOD PROTECTION ŁĄCCY-KOŁCZYGŁOWY MADERA MAGMA CORMAK MARDOM MARTYNA MASTERWOOD MASZYNY LEŚNE MAX-BOX MAXIMER MAXTAR MEGAN METAL-TECHNIKA METAMOB MGJ MICHAEL WEINIG MILESI MILOWENT MION&MOSOLE MM MASZYNY DO DREWNA MOELVEN POLSKA MONAWI MSDW MTL ASCO MUEHLBOECK HOLZTROCKNUNGSANLAGEN MULTICAM PLUS N.E.T. WOOD NAPIWODA NAWARA SERWIS NAWROCKI NESTRO

NIGOS-ELEKTRONIK NOWAKOWSKI JÓZEF NOWIGO NYBORG-MAWENT OHRA OLCZYK - TARTAK OSKA OTTIMO SYSTEMS OTTO MARTIN MASCHINENBAU PANMAR PANTO POLAND PARKIECIARZE POLSCY STOWARZYSZENIE PARKIET HAJNÓWKA PEMAL PENNY - DOBROSZYCE PENNY GONDEK PERFECT STARACHOWICE PETRYKOZY Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego PFLEIDERER SILEKOL PIOTROWSKIE ZAKŁADY PIZZI POLSKA PKO LEASING PLANSON PLOTEX POLCOM POLCOMM POLDAN POLISHSTYL POL-KRES EDWOOD POLPRO POLSKA GRUPA CNC POLSKA IZBA GOSPODARCZA PRZEMYSŁU DRZEWNEGO POLTAREX POLYTECHNIK POLYTECHNIK POLSKA POSTSAVER EUROPE PPHU DREWMAR PPHU OLGA SŁAWOMIR BOŁTROMIUK PRAWDA Z.P.U. PRETA PRINZ POLSKA PROCHERA - P.P.U.H. DARIUSZ PROCHERA PROGRES PRO-WELLNESS PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO ŚLIWICE PYTEL TADEUSZ PHU R&R BETH R&R BETH FILTRATION RADZISZEWSKI PIOTR ZAKŁAD PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWY RAFO REA ELEKTRONIK REMA

REM-TECH RICHD. ANDERS ROMA ZPD RSC BIS SAMES KREMLIN SANDEX SARNOX SCANWIR SCHELLING POLSKA OBRABIARKI DO DREWNA SCHUKO POLSKA SCM GROUP POLSKA SEMA POLSKA SEMICON SEMPRE SERWIS SERON KOŁODZIEJCZYK SERWISPALET SETMIL SĘKPOL Shanghai Weihong Electronic Technology SHERWIN-WILLIAMS POLAND SICHUAN HERO WOODWORKING NEW TECHNOLOGY SIEMENS FINANCE SILVA ZAKŁAD DRZEWNY SILVAN SITTEX SRL SKLEJKA - EKO SKLEJKA-MULTI SODRA POLSKA SOMAPOL TARTAK CHOJNO SOWOOD STANDREW STANLEY BLACK & DECKER POLSKA STEBLO STOLARSTWO TOMASZ WRÓBEL STORA ENSO WOOD PRODUCT STOWARZYSZENIE PRODUCENTÓW PŁYT DREWNOPOCHODNYCH W POLSCE STOWARZYSZENIE PRODUCENTÓW PŁYT DREWNOPOCHODNYCH, CZARNA WODA STROMAB STURMER MASZYNY SYLVA SYNAPO ŚMIESZKOWO TARKOS ZPU TARTACZNICTWO TARTAK TARTAK GÓRA TARTAK GRODZIEC TARTAK I ZAKŁAD STOLARSKI JANINA, WACŁAW WITKOWSCY TARTAK IZBICA TARTAK KRZYSZTOF USTASZEWSKI, BARBARA USTASZEWSKA TARTAK P.P.H.U. Szymerkowski Stanisław

57


LISTA WYSTAWCÓW TARGÓW DREMA, FURNICA, SOFAB 2019 TARTAK TARTEX TARTAK TYBLE TARTAK ZBIERSK TARTAK ZĘBOWO TARTAK-RYJEWO TARTOM TEA TECHNOLOGY ENGINEERING AUTOMATION TECH-FA-MILER TECHNODREWNO TECHNOLOGIEDREWNA TEHEXPO TEKNAMOTOR TEKNIKA TLH POLSKA TOPBIT TOPSOLUTION TOR-PAL TOWARZYSTWO GOSPODARCZE MEBLOPOL TRAK PPUH TRAK-DREW TRAK-MET TRAK-POL TRANSPIL-SPEDITION PHUS TWD TWT UK-POL UNISON UNIWERSYTET PRZYRODNICZY WYDZIAŁ TECHNOLOGII DREWNA UNIWEX KOTŁY BIO UNIWEX KOTŁY GRZEWCZE VANHOLD MACHINERY VECOPLAN VENJAKOB VERVO VL SAWS WAGNER-SERVICE WALCZAK WALTER KOMPRESSORTECHNIK POLSKA WDE MASPELL WEIMA MASCHINENBAU WIĄZARY BURKIETOWICZ WILPO W-IREX WITAL SUWALSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE WLAŹ FRANCISZEK WOLSEN WOODINSPECTOR WOOD-MIZER INDUSTRIES WOODWORKING & FURNITURE WUTECH WYROBY Z DREWNA ZADOBRZE ZAKŁAD DRZEWNY-WUTKOWSKI

58

ZAKŁAD METALOWY DROZDOWSKI STEFAN ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKLEJEK BIAFORM ZEMAT TECHNOLOGY GROUP ZETBEER ZIELONY DĄB 4CUT BIBTEX-POL CHANGYI HUADU INTERNATIONAL TRADE CUT SERVICE EMTEXTIL INTEX JANTEX JUST-WOOD KOMO SERVICE KSM KUMOR STAŃDO MAWIX PUREKO SABA POLSKA SAS STRIMA WENZHOU SYNMAR FOREIGN TRADE ABALON HARDWOOD HESSEN GmbH Armando Furniture Factory BESTER SKLEJKI Sp. z o.o. Sp.k. CHANGZHOU NANTAI GAS SPRING Co., Ltd. CHANGZHOU ZEHUI MACHINERY Co., Ltd. DAYJIUH INDUSTRIAL Co., Ltd DESIGN LIGHT Sp. z o.o. ECRU s.c. Piotr Klimczak, Radosław Urbanik ELSAFORE FURNITURE HARDWARE Ltd FALAR Jakub Kosmala FOSHAN CITY FENGZE IMPORT AND EXPORT Co. Ltd Foshan Fusaier Metal Products Co., Ltd FOSHAN HUI HENG FURNITURE HARDWARE Co. Ltd GENVEE COMPANY OF FOSHAN Glass Gres Facade Guangdong Lianxun Precision Manufacturing Co., Ltd. GUANGDONG SHUNDE BULTON IMPORT AND EXPORT Co., Ltd GUANGDONG SHUNDE MEIPULA PRECISION HARDWARE MANUFACTURING Co , Ltd. Haining Xinlian Hardware Machinery Co.,Ltd. HOLZ BRAUN GmbH & Co. KG IPEA POLSKA Sp. z o.o. JOSO CORPORATION KAV HARDWARE INTERNATIONAL Co. Limited KRYZA Technologies & Enterprises Krystian Zajączkowski

LUBELSKI FORNIR Sp. z o.o. MEC LINE s.r.l. MEIKI Co.,Ltd. MOTIONITALIA Sp. z o.o. Ningbo Hyderon Hardware Co., Ltd. POLI Marian Holz POLLMEIER MASSIVHOLZ GMBH & CO. KG PPHU K. Orzełek, K. Markisz Sp.j. PPHU PATREX POLAND Import-Export Ireneusz Sowa PROSPER METAL Sp.z o.o. R&D GmbH SHANGHAI GRANDHU INDUSTRY DEVELOPMENT Co. Ltd SHAOXING PENGFEI BEDDING NAIL Co.,Ltd SHENZHEN VST LIGHTING Co. Ltd SIAM INTER LOCK TEK Co., Ltd. SICHUAN HUAGUANG INTELLIGENT HARDWARE TECHNOLOGY Co.,Ltd SISO-POL Bobin s.c. Spółdzielnia Inwalidów PIONIER Spółdzielnia SIP ZPChr STAL IMPEX Sp. z o.o. Suqian Fuji Comstruction Co.,Ltd. T & Y HARDWARE INDUSTRY Co. Ltd TAIZHOU QIDIAN MACHINERY Co.,Ltd. TMSYS Sp. z o.o. Tomaszuk Daniel POL-KRES EDWOOD VYNK design s.r.o. WELL RUN TECHNOLOGY Co., Ltd WUYO NEW MATERIAL TECHNOLOGY (JIANGSU) Co. Ltd Zakłady Chemiczne BOCHEM Sp. z o.o. ZEM Załady Elektrotechniki motoryzacyjnej Sp. z o. o. ZORCO R. Czopik Spółka komandytowa BIOMASS MEDIA GROUP/ MAGAZYN BIOMASA DREWNO.PL FORESTOR COMMUNICATION GOLDMAN/ LAKIERNICTWO PRZEMYSŁOWE KD MEDIA/ KURIER DRZEWNY STOWARZYSZENIE CENTRUM DREWNA W CZARNEJ WODZIE POLSKIE MEDIA SPECJALISTYCZNE/ SZEF UTRZYMANIA RUCHU WYDAWNICTWO INWESTOR/ GAZETA PRZEMYSŁU DRZEWNEGO; MEBLARSTWO WYDAWNICTWO MEBLE.PL /BIZNES MEBLE.PL WYDAWNICTWO FAKTOR/ MEBLE, MATERIAŁY I AKCESORIA; MASZYNY W PRZEMYŚLE DRZEWNYM; TAPICER EKOMER/ BANK MASZYN


Patronat branżowy Patronat honorowy

Rekomendacja dla Targów Drema

PATRONATY MEDIALNE


60

Profile for Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o. o.

DREMA / FURNICA / SOFAB  

DREMA / FURNICA / SOFAB  

Advertisement