Page 1

May

5

2014. 月號

vol.22

{We.Man.Love}


MS Maga zine

音樂/文化/生活

01 ─ BAND OF THE MONTH 樂團專訪 / We.Man.Love. 02 ─ 人物專訪 / 黃色書刊 03 ─ 遊走市集 尋覓好物店家 / 好一點_手作事物 04 ─ 私藏藝術家 / 魏瑋廷 05 ─ 浮現音樂「為了未來的過去」特別企劃 / Fantastic Day ‧粉紅噪音‧發條橘子‧團圓樂團 06 ─ 深入淺出 分享大小音樂事 / 眼盲心不盲的雷· 查爾斯 Ray· Charles 07 ─ LIVE REVIEW 音樂現場回顧 / SOUR 亞洲巡迴 08 ─ 5 月活動訊息

發行人 總編輯 企劃統籌 企劃執行 美術總監 專欄撰文 編輯協力

MS

/ / / / / / /

周茗科 張雅涵 江松霖 陳茗洋 陳立儒 小白‧Fernando 黃怡蓁‧童士軒‧yating

服務項目

CONTACT US msmusic888@gmail.com https://www.facebook.com/msmusicworld 1


2


BA ND OF TH E MONTH 樂 團 專 訪 BAND OF THE MONTH 樂 團 專 訪

We. Man. Love.【我.人門.愛】

Vocal、Guitar:Summer Hsu 徐鳳玉 Keyboard:Marmelade 容敏瑄 Cello: Kiyo 楊瑞韻 Guitar:Mello 王漢威

Q

幸福就是藉由音樂的創作保有僅存的真我

Q1.

全新組合的創作概念及演奏氛圍,最想傳達給 聽者什麼樣的聽覺和心靈感受呢?

Q3

We.man.Love 你可以說是 we 我們- man 男人- Love 愛,你也可說是 wemon Love 女人愛,不管是何種 形式的愛,「愛」這個字,這件事,我們生來就要 學習的最大一門關於『關係』的功課,人,不能杜絕 於世,就算你離來開人群,你還是會面對動物、植物、 等等...最終你要面對的是自己… 我覺得“探索自我"是一件非常重要的,覺得自己 最幸福的就是藉由音樂、藉由文字的創作,保有僅 存的真我。這張 EP,它就是一個探索自己從出生到 社會生存,人與人,人與環境的關係,選了音樂這 個最親切媒介分享出去,並選擇的比較純粹的樂器 ,民謠吉他、鋼琴、大提琴,來作為呈現,只想把 音樂回歸到單純地聆聽與文字分享的創作上,不浮 華誇張,不賣弄創意,只希望你靜靜聽見自己最內 心的聲音。

Q2

─ MS Magazine /

A

─ Summer

如果說音樂如同呼吸,你們覺得音樂影響生活 最多的是什麼? 音 樂 影 響 我 生 活 最 多 的 就 是 滿 足 我 生 活的幻想, 因 為 音 樂 我 可 以 自 由 寫 作 ,自 由 哼 唱 ;因為發表 音樂,我可以到處旅行演出,與不同的人事物接觸, 滿足我的好奇心;因為音樂,我可以安靜地、細膩地 觀察人,也可以瘋狂地參與音樂搖滾派對;因為 追求音樂的夢,我很勇敢,我愛我的人生,我不願 過著人醒著,靈魂卻睡著的生活;因為音樂,我喜歡 自己,影響很大吧,但是到底是音樂影響我的人生 還是我的人生影響我的音樂?其實這也是我很好奇 的地方!

Q4

這次專輯巡迴演出過程裡有沒有甚麼令你特別 印象深刻的事情呢? 如果真要有的話,就是我女兒夏恩幾乎每場演出與 電台宣傳,她都有參與,並還唱歌,她唱 Adele 的 “ Rolling in the deep ” 比我唱的還好!

玩音樂的過程中,有沒有發生什麼很搞笑或 是有趣、深刻的事情? we.man.Love 是在一間小客廳及一間咖啡廳還未 開門營業前的空間,早上 9~11 點,我們碰面,我 們創作,我們擠出現在你聽到的音樂的火花…現在 回想起來,非常浪漫,我住墾丁,團員都住台北, 常常是一來一往的奔波,但卻也沒有時間表…只要 大家有時間見面就好好做音樂,一首一首累積,非 常隨興自然。

Q5

日常生活裡帶給你最多的創作靈感是來自?

無時無刻無處、一點風一些雨、坐高鐵、騎單車、 城市的喧囂、大自然的聲響、內心的自言自語、 失戀、失望、失去,都是我們最好的創作題材。 3


人物專訪

跟你想的不太一樣的黃色書刊 ( YELLOW BOOK ) Q1:創作裡滿是黑色幽默跟看似無厘頭的對話,私底下的你會是 偏陰鬱類型的人嗎?

Q5:最近在你創造的角色之中有哪一些是會讓你時不時會想再拿 出來延伸發揮?跟我們介紹一下你筆下的常客吧~

YB:私底下是個滿普通的人,不會特別陽光也不會特別陰鬱,興趣 方面也都是相當的普通,硬要分類的話,或許可以分到幽默那一類吧 (笑)

YB:之前比較常出現的是「都市空談」的"貓",不過最近就比較沒有 出現了。目前還是比較喜歡以"故事"為主,而不是"角色",自己很喜歡 創造新角色也是一個原因,不過如果有機會的話,我也是不排斥讓 同個角色常常出現。

Q2:生活中有甚麼時刻是特別讓你胡思亂想、腦袋特別靈光呢? YB:通常都在放空的時候,我總是有很多的點子,大概是因為我總是 在放空吧...

Q3:時事議題充斥在你的創作裡面,除了透過你的創作你 平常還會用甚麼樣的方式去關心這些生活中的大小事情呢? YB:去了解各個議題的來由,雖然說不上有多麼深入,但至少不會 完全不懂,不過我比較能做到的,大概還是藉由創作來引起一點點的 共鳴吧。

Q4:你的創作常常充斥著對話框,而先畫後上字的作畫方式,讓 你的創作有甚麼不一樣的激盪嗎?在網友的互動之中,有甚麼令 你印象深刻的另類註解嗎? YB:很有趣啊,這樣可以在腦海中同時出現很多種對話,就好像角色 在跟我說話一樣。網友的部分,基本上網友們的留言都相當有意思, 他們都說出了自己的見解,而我也可以在這裡面學習到很多不同的 觀點與想法,創作之餘還能學習,對我來說是一件相當珍貴的事情。 至於印象深刻,我可以說每一篇都印象深刻嗎(笑) 4

Q6:對於一個故事或是事件的”結局”,在你創作的方式跟流程 上它會是怎麼樣推演的出來的呢? YB:有時候也沒有什麼頭緒,就覺得:「這個角色應該是這樣子想 吧!」的感覺。我覺得我是個沒什麼邏輯的人,並且也沒有什麼 學問,所以創作上還是有許多矛盾的地方,許多粗心大意、錯誤的 地方,還要請大家多多指教。

Q7:在每一次漫畫或是插畫主題的「命名」上,有沒有什麼可以 分享的呢?(覺得命名都很有意思) YB:如果故事裡面有個湯姆的話,那標題就叫做「溫柔的湯姆」吧! 不過湯姆不一定要多溫柔,甚至他可以很殘暴,這時候就可以讓讀者 去思考"湯姆到底哪裡溫柔"了(可以的話還是要可以說服讀者覺得湯姆 是溫柔的)這是其中一種命名的方式。

Q8:推薦你特別喜愛的漫畫給大家吧~ YB:就看海賊王吧!海賊王極具很多深遠的涵意啊!細細咀嚼後一定 會有很多嶄新的收穫!


5


遊走市集

尋覓好物店家

﹝好一點_手作事物 創作者 小芭﹞

生活不只要好一點 還要感受搖曳燭光的美好

「好一點_手作事物」小山蠟燭的誕生,始於創作者小芭三年前到朋 友店裡幫忙製作蠟燭,在製作過程中他捨棄了一般的矽膠灌模,而將 金屬片直接摺成模具,再經過不停的鑽研實驗,最後蠟燭的成品竟然 意外有著像礦石般的特殊紋理。

撿拾自然掉落的樟樹枝,依循原本的枝節裁段、鑽洞、削切,做成拙 拙的小鉛筆。內含只有幾公分的鉛筆芯不太實用,可是很適合拿來寫 寫溫柔誠懇的小情書。鈍了之後必須拿小刀使勁的削,會有一股淡淡 的樟樹香味。

後來也因其特殊紋理讓大家很自然聯想到山的形象,小芭便嘗試了小 山的造型,並且使用各種配色與技巧創作出「玉山」、「維蘇威火 山」、「金瓜石」等小山。

好一點手作事物會在市集攤位上點燃一座小山做展示,某一次有位攤 友的孩子蹲在攤位前大吸一口氣,用力把蠟燭吹熄後對著小芭說「生 日快樂!」,就這樣來來回回跑來吹了兩、三次,小男孩的逗趣可愛 的舉動也成為小芭擺攤中印象最深刻的小插曲。

小芭談到蠟燭不應該只是裝飾品,最主要是想讓大家感受到燭火搖曳 的閃爍,掩映生姿的光影與蠟液緩慢流洩的美好。由於天然精油添加 在蠟燭中的成效不彰,因此小山蠟燭是無香無味,雖然少了點附加價 值但反而是更好的選擇。 好一點手作事物的主打商品除了小山蠟燭之外,樹枝筆也是另一項特 色商品。

6

未來小芭預計推出一款由三個小山峰相連而成的「山脈」蠟燭,目前 正在研發樹枝造型的彩色蠟筆,會在今年中陸續帶來驚喜。隨著母親 節的到來,剛好也是「好一點_手作事物」的兩週年生日,位於台南 的工作室即將開放預約參觀,邀請有興趣朋友們一起來玩,感受這特 別的時刻。


私藏藝術家

﹝藝術家 魏瑋廷﹞

理念磨合 與創作心境相處

創作養分 靈感來源 藝術家魏瑋廷近年在心境的轉換之下,開始著手於現實與奇幻之間 的創作對話,其著名的創作系列─《愚者的聖山》,在 2013 陸續 完成。其中演繹的除了是現實與奇幻的對照之外,更是一種自我反省 後的沉澱,逐漸轉化而成的養分。畫作裡的岩石、沼株、裂縫都 如此趨近真實,卻又在用色、呈現上抽離了真實,樹非樹、山非 山,背景有時亦抽離而模糊,描繪的皆是一種反思後的狀態, 讓真實和虛幻成為鏡子的兩邊相互映照,照出自我價值觀上的 反思。

給未來的準藝術家

一路堅持 愚者姿態 魏瑋廷認為這一路創作以來,「愚笨」是他堅持創作的最大利器。 經歷了家人的反對、經濟上的壓力、工作上的現實面,他選擇出走 逃離,到了山上卻見識了完全不一樣生活型態和環境,反而醞釀出 了心裡另外一種感受,雖然那時候沒有強烈而明確的感受,但思考 和沉澱的確帶來了不一樣的東西,曾經經歷的生活壓力也為生活 經驗帶來了不一樣的感受,此後創作更強調內心探索、去表達內心 翻騰的感受。

相關的法令和經濟價值已經有太多人討論了,我就不談了,來談談 和創作相關的。這就是一段活生生的歷史,所有的藝術家當展畫 能力到一個程度,畫家對於這樣一個歷史的敏感度、細膩度和近 距離觀察將成為一個創作的來源,我覺得那是一場從心出發的 關心。儘管面對可能是失敗的抗爭,卻是一件感動的事,現在的我 很願意去看看周遭發生的事情,不只要表達自己的立場,也去觀察 一些發自內心的東西,我觀察到人性其實並非那麼冷漠。

不能放棄、不能計較太多,成為一名藝術家,都需要天分和態度, 天份這種東西是它選擇了你,當天份成既定事實,努力就變得很 重要。魏瑋廷強調當一個愚者帶來的堅持,他不選擇一條更輕鬆的 道路,不選擇去盯著障礙、想著如何突破,只是頭低著一直走,有 天猛然回頭時,才發現自己原來已經突破那麼多,不去在意那些 問題是否阻擋了自己,只明白自己打從心底真心喜愛藝術創作。 後記:太陽花學運

7


浮現音樂「為了未來的過去」特別企劃 來自香港的 Fantastic Day MS:聊聊你們首張專輯 Innocent 的創作元素跟概念吧~ F:首張專輯 Innocent 的創作元素跟概念是 Back to basic !!! 對於我們 來說,音樂不需要過份修飾及復雜化,這就是 Innocent 的概念藍本。 MS: 07 年發行 EP 後一直到四年後再度重逢繼續創作再推出新專輯, 在這過程之間有甚麼經驗可以分享給那些也正在生活裡掙扎的音樂人? F:分開四年間我們經歷了鬧交/ 不和/ 分開/ 重病/ 交通意外...但是陰天 總會過去,太陽總會出來,喜歡音樂的朋友們請努力及耐心等待, 美好的一天必會來臨。 MS:香港的獨立音樂圈跟台灣有甚麼不一樣的地方呢? F:台灣的獨立音樂圈比香港大很多,活動同樣也是,但是不可以否定 Noise 及 Shoegazing 都是現在港台獨立音樂圈的一大主流。 MS:這次來台灣巡迴北中南表演有發生令你們特別印象深刻的事嗎? F:我們由台北的 The Wall 開始、台中、台南、高雄Rocks 巡迴演出 觀眾一次比一次反應熱烈(除了在台中外,可能是欠缺了宣傳), 而最後一站高雄,主音 dee 更玩得弄傷了足踝。我們都十分享受今次 這個 tour MS:分享一下最近各自在聽的音樂吧~ F:The Housemartins / Bluezoo / Aztec Camera / Prefab Sprout / Stone Roses...

Q1:你們是怎麼樣的樂團? / Q2:創作歌曲特別推薦哪一首?

粉紅噪音 A1:人不帥,歌帥。人氣是帥,長得有人帥有人不帥。總之就是一個快要 很帥的樂團。

A2:「Beauty In Your Eyes 」,這首歌就是吉他手在感情上遇到一些挫折, 然後文詩泉湧之後寫下這段故事,總之他就是和他女朋友已經在一起很久 了,很習慣彼此,就是太習慣感覺有點膩,但分開之後又感覺對彼此很 不捨,最後又復合了,但這段詞寫出來之前還沒復合。

團圓樂團 A1:我們在我們大學的熱音社成發都會作一些比較搞笑的梗,當然每次都 會不一樣,就是讓觀眾看起來比較新鮮,可以很搞笑的這樣玩,也可以很 認真的寫創作,其實我們簡介上面有寫一個冷笑話搞笑樂團,其實我們也 講得有點心虛,因為我們有時都會很搞笑有時會冷場,通常梗都是另一個 吉他手想的。

A2:因為我們現在有 6 首創作,有一首叫「現實生活」(歌名不確定),因為 我們都是大學生,所以它在敘述我們生活中的瑣事,我們用比較 Funk 、 律動的方式來呈現這樣的感覺。還有另一首是「 Nothing 」,也是有摻雜 Funk 元素,那首是寫偏向愛情的部分,也是在大學生活中遇到的困難。

發條橘子 A1 :團員共同創作出的後搖,我們不太刻意追求樂器得彈奏技巧,希望 可以透過簡單的合弦和音符,讓聽眾認同我們所認同的價值,更希望可以從 我們的音樂裡面,找出屬於自己的畫面。

A2:推薦「 THE WALL 」這是我們第一首在練團室一起 jam 出來的後搖,也是 第一次嘗試這樣的曲風 透過團員的默契 在樂器之間找出對話 曲名的由來也 滿有趣的 因為吉他手阿強最後鋪了一道厚厚的音牆,剛好他叫阿強,就 順勢取了「 THE WALL 」這曲名。

8


9


深入淺出

分享音樂大小事

靈魂爵士藍調 樂 的 先 驅 眼盲心不盲的雷 · 查爾斯 Ray Charles 文 / 小白

10


L I VE R E VI E W 音 樂 現 場 回 顧

SOUR 台灣巡迴場

特派員 / Fernando

三位來自不同國界的樂手,從相異的生活環境,各接受其獨特音樂 文化的薰陶,激盪出現代潮流搖滾樂團─SOUR(JP)。主唱兼吉他手 Hoshijima、低音提琴兼貝斯手 Sohey 和鼓手高橋ケ無,三人於日本組成。 樂風上主要從爵士、放克的風格,但其實每一首都結合些許不同元素及 別出心裁的細膩編曲。歌曲多擁有輕快的起步,但隨著三種樂器不斷 堆疊,總能創造出一波波的驚喜,成為日本現代搖滾樂團的代表之一。 而他們不只在音樂上與眾不同,各 MV 中更投入無窮無盡的創意,將之 視為藝術品般的栽培,在日本獲得無數網友的點閱與支持。

戲曲般的唱出,從說話漸漸延伸至隨著旋律哼唱。在 Hoshijima 輕聲地 話語、舒服而悠揚的唱腔下,那聲音是環繞不絕於耳,令人無法忘懷, 這也正是 SOUR 的特色。

2013 年發行他們的新專輯─「 LIFE AS MUSIC 」,便開始他們的巡迴之 旅,而臺北正是亞洲巡迴的第一站。多數人過去僅從網路平台上聽見 少數歌目,或是從 MV 中認識他們。在來到臺灣之前,其 MV 便獲得音樂 錄影帶大獎,更是加深我對 SOUR 現場的期待,相信這晚將會擁有無限的 驚喜。

〈 July ( in the mood ) 〉這首恰如歌名,帶著我們從春季漸漸走入孟夏, 好似跳躍在日光淋漓的樹林中。除了清新無慮的氣氛,〈キアキアズマ〉 最後用三個樂器的重奏,貝斯、吉他的撥弦和鼓的重拍,反而從樹林 走進崇山峻嶺的磅礡壯闊,帶來不同於前者的熱烈激昂。而一連數首 〈映し鏡〉、〈半月〉、〈日々の音色〉等,那些音符真實地貫入身體,讓我 不由自主地閉上眼,踏著節拍舞動。

布幕還未拉起,就可以聽見鼓手運用股機( drum machine )效果,創造那 音色有如無止盡的漩渦般懾人,接著融合鼓聲、吉他兩者,最後混入 貝斯,反而形成一股輕鬆而舒服的旋律,成為首場巡迴的前奏。〈Life is Music 〉這首新專輯的主打歌,即延續著這股氣氛,但更加快節奏,讓 吉他和低音提琴兩者的搭配,形成天衣無縫的開場。接著〈月日は流れて〉、 〈 What I am 〉等每首都有其歌曲中不可思議的搭配,而在每一曲之間, 都從股機的各種聲響、爵士鼓、吉他至貝斯,一步步合為一體。 而後〈 ensemble for life 〉主唱開始一句句述出歌詞、再從貝斯的音色 緩緩加深其中的韻律。但歌詞在樂音當中,往往像與人對談,但又似

他們也不忘在各曲間用英文介紹自己:「大家好,我們是 SOUR !」即使 和我們語言不同,但能感受到他們親切和那份熱愛舞台的心。「我們在 日本的舞台上有過很多的演出,但今天很感激你們來到這裡聽 SOUR 的 表演」他們也用中文道聲「謝謝」,繼續用音樂讓樂迷無法忘記他們。

在主唱再次介紹團員後,高橋提起鼓棒,來到舞台前方,開始隨興所至 地跟著旋律敲打。從地板、牆壁、欄杆到任何物品都成變成了他的鼓, 讓觀眾也跟著享受敲擊的刺激。最後緩緩地回到爵士鼓前,繼續這首 〈不確か〉,也再度表達他們的感謝之意。 SOUR 帶來許多不同於專輯的編曲、變奏,這些不可思議的聲音,讓 僅九十分鐘的演出,似乎佔滿了整個晝夜。最後〈この夏の終わり〉,從冷靜平和 的氣息,緊接著一陣靜默,再瞬間化為澎湃熱血的高潮,最終帶我們 回到開啟這一夜的漩渦之中。我想任何人都無法忘卻,SOUR 的聲音迴盪 在臺灣的夜晚。

中信租車 Zhong Xin

台中市南屯區永春東路1081-3號 服務專線:04-23828577/0979-116655

www.zm-car.com.tw 台 中 市 西屯 區 福星路1 9 0號 (近 逢甲 夜 市及 中港交 流道)

服 務專線 :0 4 - 2 4 5 2 8 6 5 8 行 動 電 話:0926-887799

e-mail:zx0423828577@gmail.com 營業時間:AM09:00~PM20:00

www.zx-car.com.tw 11


May 活動訊息

5 / 10 (六)

5 / 17 (六)

5 / 25 (日)

韋禮安「在你身邊」 Live 巡迴演唱會 Legacy Taipei 20:00 ---------------------------------------------

《一夜騷動》

《我有話要說》

Soundboss、七字輩、COMZ

漂流出口,Rivertree,顯然樂隊

洪詮翔「都在一樣的房間」 Still The Same 首張單曲發行小巡迴 賣捌所 17:00 - 19:00 ---------------------------------------------

Restart & Back,We are 「Fun People」

駁二 19:30 - 22:00

5 / 18 (日)

【七字輩,新墨鏡】

FUBAR ,Soundboss

5 / 28 (三)

賣捌所 17:00 - 19:00

怕熱黛絲,麋先生

---------------------------------------------

駁二 19:30 - 22:00

後搖回龜線 Tortoise 草莓救星

---------------------------------------------

THE WALL 公館 20:00 - 22:00

史茵茵 A Touch of Jazz in May Forro Café 19:30 - 22:00

5 / 11 (日) 「玩世不恭」七字輩 2014 新專輯巡迴台北場 怖雷閣林,怕胖

5 / 21 (三) THE WALL 公館 20:00 - 23:00

5 / 23 (五)

The Album Leaf 草葉集 2014 台北演唱會 THE WALL 公館 20:00 - 22:00

5 / 30 (五) 槍擊潑辣,睡帽樂團,SKARAOKE THE WALL 公館 20:00 - 23:00 -------------------------------------------

2014 卡莉怪妞世界巡演 - 台北場 台北國際會議中心 20:00

---------------------------------------------

【 PutsSound 20 】 MASERATI 台北演唱會

2014 康乃親 MAMA 阿卡貝拉音樂會

(四分之三搖籃曲 - 甜梅號,Triple Deer )

迴響音樂藝文展演空間 19:30 - 21:30

THE WALL 公館 19:30 - 23:00

《馬念先》不跳票,演唱會 Legacy mini 20:00 ---------------------------------------------

賣捌所 17:00 - 19:00

《THE WALL HAND PICK 職人推薦》 HANG THE DICTATOR !

THE WALL 公館 20:00 - 23:00

5 /14 (三)

駁二 19:30 - 22:00 -------------------------------------------

5 / 31 (六)

---------------------------------------------

《 One Way Street 》 Light Up The Sky Tour

來吧!焙焙!《私人經驗》專輯巡演 - 台北 Legacy Taipei 20:00 ---------------------------------------------

噪音效應,旋轉木馬,70% 柒拾趴樂團 駁二 19:30 - 22:00

6 / 1 (日)

【台北公案,水樂隊,地下道移民】

拎老師首張 EP 小巡迴 There Cafe 20:30 - 21:30 ---------------------------------------------

【杉山兩兩】特別演出企劃

THE WALL 公館 20:00 – 23:00

《輕音悅聽》壞超人、保卜

賣捌所 17:00 - 19:00

5 /15 (四) 邱振哲 (Pika Chiu) - 關於夢想 Legacy mini 20:00

5 /16 (五) THE WALL HAND PICK 橙草,馬克白,愉悅科學 THE WALL 公館 20:00 - 23:00 ---------------------------------------------

《管罄》不是人,演唱會 Legacy Taipei 20:00

迴響音樂藝文展演空間 20:00

5 / 24 (六) 【Our Service is Ready,少女情懷,長毛怪】

《該說再見了朋友們 - 那我懂你意思了》 Legacy Taipei 20:00 -------------------------------------------

駁二 19:30 - 22:00

怒火燎原之夜 MEMPHIS MAY FIRE 台北演唱會

---------------------------------------------

《 THE WALL HAND PICK 職人推薦》 八十八顆芭樂籽,TuT,驢子耳朵 THE WALL 公館 20:00 - 23:00 ---------------------------------------------

林宥嘉「口的形狀」巡迴演唱會 台北小巨蛋 19:30

INFORMATION 若有任何表演活動資訊欲刊登,歡迎與 MS 接洽 12

6 / 6 (五)

THE WALL 公館 20:00 - 23:00

6 / 8 (日) 2014 薩頂頂 WONDERLAND 幻境 Legacy Taipei 19:30


13


MS MAGAZINE vol.22  

‧ 樂團專訪 / We.Man.Love. 【我.人門.愛】 ‧ 人物專訪 / 黃色書刊 ‧ 深入淺出 分享大小音樂事 / 眼盲心不盲的雷 查爾斯 ‧ 遊走市集 尋覓好物店家 / 好一點_手作事物 ‧ 好音樂 + 好咖啡 / 小間・日常 ‧ 私藏藝術家 / 魏瑋廷 ‧ LI...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you