Page 1

ECONOMÍA POLÍTICA

XII Cumbre del ALBA pasa de la retórica a la integración con Mercosur y Petrocaribe.

INTERCULTURALIDAD

La amistad entre los pueblos de Estados Unidos y Ecuador, “se hace más fuerte”.

Año IX - Edición XLVIII - Junio/Julio 2013 revista_educacion@yahoo.com


EDITORIAL Lcdo. ANTONIO A. ALBÁN Director - Fundador Editor

CONSEJO EDITORIAL

Dr. CARLOS ORTEGA MALDONADO Presidente

EDITORIALISTAS

Dr. ROBERTO PASSAILAIGUE BAQUERIZO Dra. PATRICIA AYALA DE CORONEL Dr. ANTONIO SANTOS RUMBEA Dr. HEYTEL MORENO QUEZADA Prof. NORMA VERA DE PORTÉS Dr. ROBERTO VILLAGRAN

REDACCIÓN

VICTORIA ESTACIO ANTONIO A. ALBÁN MIGUEL VILLEGAS

COLABORACIÓN

PATRICIA SOTOMAYOR KARINA DÍAZ

COORDINACIÓN GENERAL

AGENCIA COMUNICACIÓN GLOBAL

GERENTE

ALAN A. ALBÁN

EDITOR FOTOGRÁFÍCOFÍA LALO CALLE

FOTÓGRAFOS DE PRENSA JOSÉ ESCOBAR ROSEN NARVÁEZ MIGUEL QUIJIJE BENAVIDES

CONCEPTO GRÁFICO

Ing. JAIRON FIGUEROA AGENCIA COMUNICACIÓN GLOBAL

Guayaquil sin ferias del libro

Q

ue mal se ve confrontar al Presidente y al Alcalde, cuando el uno le dice que vaya a mandar a su casa, y el otro responde con fuertes amorfinos, en desacuerdo por el puerto marítimo de Guayaquil. Sin embargo, parece que para ellos ese tema es más importante que la cultura del pueblo, en cuanto al fomento a la lectura, pues simultáneamente han dejado sin ferias del libro a Guayaquil, este 2013. Al cierre de esta edición, el Ministro de Cultura anunció a la prensa que en octubre se realizará “un festival multidisciplinario llamado Eros, Cultura y Civilización”. A nuestro humilde entender con este festival, de 300 mil dólares presupuestados, se descontinúa la FIL, que creó la anterior ministra Érika Silva, para “resaltar a Guayaquil como un centro de importancia cultural “. Me pregunto si el Presidente conoce que, de acuerdo al programa difundido, habrá presentaciones de

CONTEXTO 6-7 NUEVA GERENCIA

La innovadora ecuatoriana Ana María Raad, triunfa en Chile.

21

REVISTA EDUCACIÓN

PERIODISMO

UN PRODUCTO EDITORIAL

Oficina en Santiago de Guayaquil Chile 303 y Luque - Edf. Torre Azul Piso 12, oficina 1207 Teléfonos: 2434108 - 0999525696 emails: revista_educacion@yahoo.com globalcomunication@hotmail.com Suscritos al Boletín

Próximamente con ISSN Impreso en:

una Antología de cuentos Gay, desfile de modas, en el que se juntará el diseño con el erotismo, y un show drag, entre otras actividades que se dirigen adultos, en vez de fomentar la lectura en niños y adolescentes. El Presidente sabe lo que es una gran Feria del Libro, representó al Ecuador invitado en las ferias XXVI de Bogotá, y XVI de Santo Domingo (RD), el 2011 y en abril de este año. Mientras tanto, el Alcalde auspicia otros eventos con o sin importancia para el pueblo, y le quita el poco presupuesto que le asignaba a un espacio de la cultura de Guayaquil, dejándonos sin Expolibro 2013, a la que en sus discursos ahí ofrecía apoyar desde que se inició en el 2006.

Livingston Álvarez, Karina Moreno, Alex Del Valle, profesores de Facso, en CUPRE 2013.

30-32 Sports

Angella Barrios, Emilia Figueroa, Layerska Arreaga, las princesas del Deporte CELM.

37

43

El alcalde Jaime Nebot y el concejal Gino Molinari inauguraron la Feria Gastronómica de Guayaquil.

Joseline Vera ganó en la movida elección de Señorita Deportes de Nivelación 2013.

GASTRONOMÍA

BELLEZA & TALENTO

Junio / Julio 2013

|3|


DESARROLLO

DESARROLLO

Un importante estudio de investigación revela que la implementación del IB en Ecuador ha generado un cambio positivo en colegios, capacitación docente y desarrollo de los alumnos.

Fotos Vïctor H. Asencio/ Andes

Se vislumbran cambios por la nueva infraestructura educativa y tecnológica.

Ecuador asombra en la

conferencia americana IB Informe exclusivo de Colleen Duffy para Revista EDUCACIÓN

N

ueva Orleans, LA.El día de apertura de esta conferencia anual para profesores, coordinadores, directores de colegio y otros educadores que imparten la educación del IB a alumnos de Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica, el Bachillerato Internacional (IB) anunció en julio los hallazgos de una nueva investigación que se centra en la implementación del Programa del Diploma (PD) en los colegios públicos de Ecuador. El PD es el programa de educación secundaria del IB para alumnos de 16 a 19 años, y cuenta con un gran reconocimiento a nivel mundial. El equipo de investigación, liderado por Elisabeth Barnett,

|4|

Junio / Julio 2013

miembro del National Center for Restructuring Education, Schools & Teaching (NCREST), Teachers College, Columbia University, examinó el impacto del PD en los colegios públicos de Ecuador. Con el apoyo del Ministerio de Educación de Ecuador, los programas del IB han demostrado su valor como pieza clave para mejorar el rigor y la calidad de la educación en el país. En general, este estudio de investigación revela que la implementación del IB en Ecuador ha generado un cambio positivo en el apoyo a los colegios públicos, la capacitación docente y el desarrollo de los alumnos. La gran mayoría de los profesores de colegios públicos encuestados coincidió en que sus prácticas pedagógicas mejoraron debido a su participación en el PD. En general, manifestaron

que hubo cambios en sus prácticas pedagógicas, en la evaluación de los alumnos y en los materiales de enseñanza, como consecuencia de la utilización de nuevos laboratorios y materiales educativos, la oferta de mejores oportunidades de desarrollo profesional, la mejora de la tecnología disponible, el apoyo de colegas, la implementación de mejores habilidades de planificación de clases a largo plazo y una mayor dedicación de los profesores con respecto a la enseñanza. Los padres manifestaron que los alumnos del PD se habían vuelto más responsables, se aseguraban de hacer bien sus trabajos y entregarlos a tiempo, y daban prioridad a los deberes. También indicaron que los alumnos se expresaban bien y se desenvolvían con soltura.

Importante estudio de caso

“Ecuador ofrece un importante estudio de caso para el IB sobre cómo el Programa del Diploma puede elevar la calidad de la educación secundaria en una generación”, manifestó Drew Deutsch, director regional de IB Américas. “Ecuador está transformando sus colegios públicos de educación secundaria a través de una expansión estratégica y prudente del Programa del Diploma y su pedagogía”. Con más de 700 alumnos matriculados en el PD, Ecuador se enorgullece de ser uno de los países con mayor cantidad de alumnos en Latinoamérica. La decisión del Ministerio de Educación de implementar el IB ha beneficiado de manera significativa a los colegios públicos. Encuestas La mayoría de los coordinadores del IB encuestados en el estudio del NCREST (el 82%), indicó que el Ministerio de Educación ayudó en el establecimiento y la gestión de los programas del IB. El 94% de los coordinadores encuestados indicó que el Ministerio de Educación brindó apoyo económico para la implementación del PD. Dos tercios de los coordinadores encuestados manifestaron haber recibido apoyo en forma de asesoramiento, orientación y provisión de materiales o recursos educativos. Muchos profesores de los colegios participantes del estudio de caso de esta investigación coincidieron en que uno de los beneficios más importantes de trabajar con el IB era el desarrollo profesional que éste ofrece. Muchos reconocieron la buena preparación que recibieron del IB para desempeñar sus funciones pedagógicas e indicaron haber crecido profesionalmente como consecuencia de la capacitación. También se vislumbraron cambios en las instalaciones físicas de los Colegios del mundo IB, y se presagiaron otros aún más significativos con la tecnología que se introdujo para respaldar la implementación del PD. Junio / Julio 2013

|5|

Enero / Febrero 2013 Junio / Julio 2013

|5| |5|


NUEVA GERENCIA

Ana María Raad, de la primera promoción de la Universidad Casa Grande, volvió a su alma mater para exponer “La innovación y cómo gestionarla en entornos educativos”.

E

Por Antonio A. Albán

scuchar durante una hora a AnaMaríaRaad,compartiendo sus experiencias ante la Universidad Casa Grande y medios de comunicación, es sentir la esperanza de que con más profesionales innovadores como ella, nuestro país debe apresurar el proceso de desarrollo e investigación científica. La guayaquileña Ana María Raad, miembro de la Junta Consultiva de la Universidad Casa Grande, es gerente del Centro de Innovación en Educación de Fundación Chile, donde ha planteado la necesidad de enfocar esfuerzos en aspectos claves.

“Creemos que un camino viable para la mejora en educación inicial es desarrollar capacidades al interior de los jardines, salas cuna y establecimientos, algo en lo que hemos trabajado en nuestros modelos integrales de mejoramiento”. En otro nivel, primero analiza el mayor avance siempre producido entre los límites de las disciplinas, para después advertir que “la educación tradicional tiende a empujar a la gente a través de embudos estrechos”, por lo que recomienda la multidisciplinariedad como clave real y necesaria. Raad se apoyó en ilustraciones con powerpoint, en las que resalta al genio Albert Einstein y al innovador Steve Jobs, para mostrarnos que

la educación para el siglo 21 debe desarrollar competencias y habilidades sobre el conocimiento. Expuso la anatomía de la experimentación, que significa exponer, comprometer, evaluar y actuar. Cultura Silicon Valley Gran interés despertó la presentación de la cultura del Silicon Valley, el Valle del Silicio en San Francisco (EE.UU.), donde empezaron desde 1959 a forjarse las actuales mayores corporaciones de tecnología del mundo, y residen miles de pequeñas empresas en formación (start-ups). Además en Silicon Valley están las reconocidas universidades Berkeley

En la conferencia vemos en primera fila a Modesto Correa, Camila Arosemena, Marcia Gilbert de Babra, Francisco Huerta y Loly Landívar.

|6|

Junio / Julio 2013

y Stanford, que tiene la escuela de diseño de la Facultad de Ingeniería, que, según Ana María Raad, “es el centro generador de innovaciones sociales y empresariales más grande de los Estados Unidos”. El know-how de esa escuela consiste en reunir a los alumnos de todas las carreras de Stanford, para abordar desafíos, desarrollar proyectos para mercados claves y buscar soluciones radicales que transformen los problemas de la sociedad. Implicancias para la educación Ana María Raad profundiza en la presentación: Nuevo paradigma basado en la educación del siglo XXI. Entonces propone pasar de la híper especialización a la multidisciplinariedad, y al desarrollo de competencias de innovación formales. ¿Si el conocimiento es ubicuo, cuál es el valor de la Universidad?, pregunta, para enfatizar que vayamos al desarrollo de la investigación, a la búsqueda de nuevos mercados con nuevas carreras. “La educación no es más una apuesta lineal; Nuevas habilidades claves; Desarrollo de programas comunes”, resume. La hora de conferencia termina, con frases de Raad que dejan profunda connotación y llaman a la acción más inmediata de todos los actores educativos ecuatorianos, “para lograr una visión global”. “La innovación no se aprende en libros, es producto de experiencias. Ya no es una apuesta la innovación, es un imperativo, no solo para distinguirnos sino para conectarnos realmente con los desafíos de la sociedad del Siglo XXI”.

La innovación es lo que distingue al líder de sus seguidores Steve Jobs

Fotos Marlon Jiménez

La innovación ¡ahora! … es un imperativo

NUEVA GERENCIA

Profeta de la estrella solitaria Ana María Raad es Comunicadora social graduada de la Universidad Casa Grande, y magíster en Antropología y Desarrollo Social con estudios en Estados Unidos, Ecuador y Chile. Fue Directora del Portal educarchile, iniciativa perteneciente al Ministerio de Educación y al Centro de Innovación en Educación de la Fundación Chile, del cual ahora es Gerente. Durante los últimos ocho años se ha especializado en el área de proyectos y programas de desarrollo social asociados al uso de Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC), la inclusión social y la superación de la pobreza de la mano de las tecnologías y el emprendimiento

benéfico. En noviembre del 2012, junto a su equipo de la FCH que construyó una propuesta innovadora de equidad social, Ana María Raad recibió el premio de la iniciativa WISE de la Fundación Qatar, en reconocimiento al liderazgo en educación. Recientemente la ecuatoriana, profeta en el país de la estrella solitaria, organizó con el centro de la FCH un seminario sobre “Las proyecciones de la educación inicial en Chile”, en cuyo panel de discusión estuvieron las encargadas de educación temprana de los comandos de las candidatas presidenciales Michelle Bachellet y Evelyn Matthei.

Junio / Julio 2013

|7|


OPINIÓN & ANÁLISIS

OPINIÓN & ANÁLISIS

LA EDUCACIÓN

ES TAREA DE TODOS

Nuestra Constitución garantiza el derecho a desarrollar actividades económicas, conforme a los principios de solidaridad, responsabilidad social y ambiental. Dr. Roberto Passalaigue Baquerizo Ex Ministro de Educación del Ecuador

D

esde el año 2000, cuando los dirigentes del mundo con las Naciones Unidas se comprometieron en Dakar a lograr hasta el 2015 los seis objetivos de la “Educación para Todos”, casi indivisibles los países participantes elaboraron los “Objetivos de Desarrollo del Milenio” o “Metas del Milenio”, dentro de los cuales la educación ha ocupado un sitial preponderante. Se acuñó la frase “La educación es tarea de todos”, la que englobaba el compromiso de todos los actores sociales en el proceso educativo formativo de los niños, jóvenes y adultos, dentro del marco conceptual de “La Educación Para Todos” como derecho básico de las personas, parte de sus derechos humanos. Y es que realmente la “Educación es un derecho de las personas a lo largo de su vida y un deber ineludible e inexcusable del Estado. Constituye un área prioritaria de la política pública y de la inversión estatal, garantía de la igualdad e inclusión social y condición indispensable para el buen vivir. Las personas, las familias y la sociedad tienen el derecho y la responsabilidad de participar en el proceso educativo”, como bien lo define el Art. 26 de nuestra Constitución.

|8|

Junio / Julio 2013

No se puede encargar la formación de nuestros jóvenes o su educación, solo a las escuelas y colegios, es deber primordial y primigenio de la familia, de padre y madre, y de toda la sociedad, es por eso del slogan “La Educación es Tarea de Todos”. No comparto el criterio de que la educación es un “bien público” por más que sea un criterio respaldado por la UNESCO y de la “New Age Revolution”. La Educación ha sido, es y será un derecho y una responsabilidad de todos, para toda la vida y un “deber ineludible e inexcusable del Estado”. ¿Será por esta última parte que la declararon “bien público” por ser obligación del Estado? En todo caso, esta última parte será motivo de otro análisis. “La Educación como servicio público” se presta a través de instituciones públicas (léase fiscales), fiscomisionales y particulares, como lo manda el Art. 345 de la Constitución, ergo, “la educación como servicio privado” se presta por medio de las instituciones particulares, porque el Estado o las instituciones fiscales, no pueden dar servicio privado. Dentro de esta visión de “la educación tarea de todos” el sector privado, que no depende del Estado ni recibe financiamiento de él, no solo que también le asiste el derecho sino que tiene la obligación de participar en la gran campaña mundial, tanto más que desde la antigüedad, empezando por

los colegios e instituciones religiosas, se dedicaron a la actividad educativa, con muy buenos resultados. Nadie puede negar aquello. Nuestra Constitución, cuando trata de los Derechos de Libertad, en el numeral 15 del artículo 66, establece que: “Se reconoce y garantiza….el derecho a desarrollar actividades económicas en forma individual y colectiva, conforme a los principios de solidaridad, responsabilidad social y ambiental”. El mismo artículo establece la libertad de contratación y la libertad de trabajo. Observaciones a LOEI Debemos analizar la Ley Orgánica de Educación Intercultural, que en su artículo 56 determina que: “Las instituciones educativas particulares que están constituidas y administradas por personas naturales o jurídicas de derecho privado podrán impartir educación en todas las modalidades, previa autorización de la Autoridad Educativa… Las instituciones educativas particulares están autorizadas a cobrar pensiones y matrículas, de conformidad con la Ley y los reglamentos que, para el efecto, dicte la Autoridad Educativa Nacional… Las instituciones educativas privadas no tendrán como finalidad principal el lucro”. De todo esto se establece que el servicio educativo, puede ser ofertado por las instituciones educativas particulares, que se rigen por el derecho

privado y están plenamente autorizadas por la Constitución y la ley, cumpliendo los requisitos y condiciones reglamentarios y los que emanen de la Autoridad Educativa Nacional. La finalidad principal de las instituciones particulares es prestar servicios educativos, pero sí pueden tener en forma derivada de la contraprestación de servicios “el lucro”, entendiéndose como tal la justa retribución a una actividad económica o laboral que todas las personas aspiramos por la inversión de recursos materiales, humanos o económicos, en un emprendimiento individual o colectivo (empresa). Este lucro, ganancia o superávit, debe ser siempre lícito y arreglado a las leyes mercantiles y la normatividad legal o reglamentaria aplicable. Bien hace el Ministro de Educación en considerar para la nueva fórmula de determinación de costos para la educación particular, un rubro o indicador correspondiente a “ganancia”, como justa retribución por la prestación del servicio; lo que si se debería es consensuar con los actores, el porcentaje de incidencia en la arquitectura de la fórmula, toda vez que el mínimo que establece el Servicio de Rentas Internas es el 12%, por lo que sería totalmente legal y aceptable que este indicador se cifre como mínimo en dicho porcentaje, para no desincentivar la inversión en el subsistema educativo particular.

No se debe responsabilizar a los centros educativos por la falencia de los padres. Pero tengamos siempre presente que es el hogar el que forma, que padre y madre son los que educan; los maestros, las escuelas y colegios, somos quienes ayudamos a los padres en la gran tarea de brindar educación escolarizada desde el ámbito didáctico – pedagógico, y otro es el ámbito o esfera de acción del hogar. El subsector de la educación particular en el Ecuador, ha sido el más férreo aliado de los gobiernos en la lucha contra la anarquía e ingobernabilidad del sector educativo, así como para aumentar la cobertura tendiente a satisfacer la demanda. Por tanto, es de esperarse que siga participando en esta tarea mundial de la “educación es tarea de todos”. Junio / Julio 2013

|9|


SOCIEDAD

SOCIEDAD

Ing. Maritza Miranda. ADEPLES

Entre los principales de la educación particular estuvieron Susana Salcedo de Egas, Roberto Passailaigue, Rodolfo Rendón, Eduardo Aráuz, Víctor H. Calderón, Lily de Arenas, Carola Saltos, Carlos Luis Diaz, Oswaldo Pulla, Luis García Alvarado, entre otros.

E

l aula magna de la Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, fue el mejor escenario para el gran encuentro por primera vez entre el Ministro de Educación, Ec. Augusto Espinosa, y los líderes, autoridades, representantes y profesores de la educación particular laica, católica, fiscomisional y popular. El Director del Liceo Buque del Pacífico, Ldo. Oswaldo Pulla, planteó al Ministro que un aumento del 30% es necesario para los planteles educativos cuyo rango de pensiones es de 99 dólares para bajo. Argumentó que los colegios que cobran hasta 500 dólares, si pueden admitir un alza del 5%. Insiste en que deben darles un 30% de incremento, para sobrevivir, si no, cómo van a poder pagar tantos gastos de operación, cuestiona. Pulla advirte que van a sucumbir, y tendrán que cerrar 100 planteles más, como el año pasado. “Si eso quiere el Ministerio de Educación, entonces a dónde va la educación particular”. La Rectora del Colegio Almirante Nelson, Lda. Luisa Jarrín de Olaya, con 38 años como docente particular, declaró que el diálogo con el Ministro de Educación fue de buena apertura, y espera que con la confianza que les ha dado se cumplan los parámetros expuestos. Sin embargo, ve “realmente que la educación particular con el 5 % de incremento, es para morirse”. Esperan que con la apertura del Ministro, se les dé un mejor porcentaje para la educación media y media baja. “Esos son los colegios que realmente están sufriendo”, exclama, sin dejar de destacar que están subsistiendo gracias

| 10 |

Junio / Julio 2013

DIÁLOGO POR LA EDUCACIÓN

Un importante diálogo de apertura se dio entre el nuevo Ministro de Educación, líderes y autoridades de la educación particular de todas las categorías.

Dr. Abelardo García Calderón. FEDEC a los padres de familia, que siguen confiándoles la educación de sus hijos. Líderes se pronuncian Al Dr. Abelardo García Calderón, dirigente de FEDEC, le quedó la interrogante de lo que ocurría con la educación católica de bajos recursos. Otra inquietud del dirigente es el respeto fundamental a la creencia y fe de los padres de familia católicos, que aún con la mejor educación laica, les gustaría que sus hijos sean educados de la misma manera. Por otro lado cree que hay buenas intenciones en el Ministro, con reglas aparentemente muy claras como políticas de Estado, pero no sabe si haya la oportunidad de ser cumplidas. Dentro del marco lineal que planteó el Ministro de Educación, lamenta que

no se dé mucha alternativa para la escuela popular, de hecho se habló de la transición en los próximos años de la educación particular a la escuela pública. Estima que eso incrementaría de 3 millones a más de 5 millones el alumnado de la educación pública ecuatoriana. García considera en definitiva que el Ministerio debe darle importancia a la vocación de muchos años de educadores que han vivido sacrificadamente, y no han recibido un reconocimiento que se lo merecen. La presidenta de ADEPLES, Ing. Maritza Miranda, está preocupada por las instituciones educativas que son para gente de escasos recursos, porque tienden a desaparecer en su totalidad. Por ello anunció que se van a reunir para ver de qué manera se mantienen en determinados sectores, y habla de la posibilidad de fusionarse a partir de 5 establecimientos, que no están cerca. Sugiere al Ministro de Educación que revise las escuelas y colegios fiscales con más de 40 ó 60 alumnos por aula, para que sean de 30 a 35 máximos. “Entonces ahí ambos vamos a tener la opción de brindar una educación de calidad y calidez”.

El Ing.Víctor Hugo Calderón,ex presidente de COPEDUCAR, expuso que el tema de las variables es una formulación, debería acercarse y transparentar las valoraciones que el gobierno espera de la educación particular. En la medida que se acerquen a ese modelo, agrega, siempre será incompleto e imperfecto, pero ayudarán definitivamente para que la educación particular tenga mucho más claro su escenario de acción y sus decisiones

puedan estar amparadas en una realidad, a favor del gran beneficiado que sin duda es el estudiante y el padre de familia. Para el presidente de FEDEPAL, Dr. Roberto Briones, el aspecto clave de este encuentro es que las cuentas están claras, lo que el Ministro dice es lo que se va a hacer, y lo que está expuesto en el marco referencial al cual la educación esta adscrita.

Dr. Roberto Briones. FEDEPAL

Asimismo cree que positivamente les ayudará a encontrar claridad en la medición de los estándares de calidad, en cuanto a la variable de los criterios, en lo que se va a medir que en definitiva son los internacionales. Y para coordinar con los afiliados a FEDEPAL el mejoramiento de la calidad, Briones adelantó que aspira a reunirse con ellos, para buscar que las inversiones Ing. Víctor pueden hacerse conjuntamente para Hugo Calderón. CORPEDUCAR abaratar costos y ofertar una educación de altos estándares.

Un Ministro entusiasmado por el sector que sustentará al país El Ministro de Educación, Ec. Augusto Espinosa, después de la reunión, con el acompañamiento de la nueva subsecretaria Ana María Cedeño.

Un tanto apresurado por la agenda que debía cumplir en Guayaquil, el nuevo Ministro de Educación, Ec. Augusto Espinosa, con la amabilidad siempre demostrada desde que era Subsecretario de SENESCYT, concede algunos minutos de su tiempo para una entrevista exclusiva con el Director Fundador de la Revista EDUCACIÓN. ¿Cuál sería su evaluación al final del encuentro con autoridades y líderes de la educación particular? El diálogo siempre está abierto, con la orientación que ya ha definido el Gobierno Nacional para fortalecer tanto la educación pública cuanto la particular. En ese sentido, considero que ha sido muy productiva la reunión que tuvimos, y seguiremos teniendo este tipo de actos. ¿Cómo concertar con las preocupaciones que le expresaron aquí los rectores y directores? No se trata de conciliar, sino que se trata de entender cuál es el rol de cada uno de los sistemas público y particular. El sistema público tiene un rol fundamental de inclusión, para igualar oportunidades, y que evidentemente está en mejora continua, cada vez el espacio de lo público es mayor en relación a lo particular. La educación particular cumple con los objetivos institucionales que

cada uno define, y que de alguna manera pueden complementar lo que hace lo público. Entonces, en ese sentido, creo que la Constitución define la coexistencia de los dos sistemas. Al constituirse en el primer Ministro de Educación de la Sierra durante el gobierno de la Revolución Ciudadana, luego de los ministros costeños Raúl Vallejo y Gloria Vidal, ¿Qué tal se siente? Bueno, me siento como Ministro del Sistema Nacional de Educación. Yo creo que lo que uno hace como Ministro no depende de su origen, sino que soy un Ministro para todo el país. También me siento muy entusiasmado, creo que tengo un enorme compromiso, me siento agradecido con la vida por tener la oportunidad de trabajar en un sector que a la final termina siendo el que sustentará los cambios del país a futuro. ¿Qué le dijo el Presidente de la República, el día en que fue posesionado como Ministro de Educación? Que contáramos con todo su apoyo, que él respalda la gestión y que sigamos adelante, porque él está consciente, y de hecho nos repite constantemente, que no es posible la revolución ciudadana, sin una revolución educativa. Junio / Julio 2013

| 11 |


APRENDAMOS

Con la entrega de 5.867 certificados, el programa Aprendamos suma 972.222 beneficiarios de 15 cursos que les abrieron la oportunidad de superarse.

La Sra. Digna Messner Ayon, del curso de Nutrición, recibió el diploma y la felicitación del alcalde Jaime Nebot.

Cerca del millón de diplomas

E

n el marco de los actos conmemorativos de los 10 años de Aprendamos, a conmemorarse en noviembre, el Alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, presidió la ceremonia de entrega de diplomas a los ciudadanos que concluyeron con éxito sus cursos. El 22 de junio de 2013, el auditorio de la Plaza Rodolfo Baquerizo Moreno, junto al Malecón del Salado, concentró a autoridades y ciudadanía en el acto del programa Aprendamos: Una oportunidad para superarnos. Con discursos reconfortantes y optimismo por los logros institucionales obtenidos, entregaron 5.867 diplomas a los cursillistas de “Nutrición y Hábitos Alimentarios Saludables”; y “Cuidados Especiales para Adultos Mayores y Personas Vulnerables”. Además se sortearon premios tecnológicos que sirven de apoyo para el aprendizaje. Aprendamos, el primer programa

| 12 |

Junio / Julio 2013

ecuatoriano de educación por televisión, concebido y financiado por la M.I. Municipalidad de Guayaquil, ha transmitido a la fecha 15 cursos, que han beneficiado directamente a 972.222 personas.

Cada vez hay menos límites para el conocimiento, quien no accede a los medios de información, queda en el pasado y la desactualización. Desde noviembre 2003 hasta la actualidad, “Aprendamos” ha transmitido los siguientes cursos: Promotor del Desarrollo Integral Infantil; Desarrollo de la Pequeña Empresa; Ventas y Atención al Cliente; Higiene y Manipulación de Alimentos; Computación e Internet para todos; Ciudadanía:una oportunidad para todos;

Autoconstrucción y Mejoramiento de la Vivienda Popular; Guía de Salud Familiar y Comunitaria; Familias con Hijos Adolescentes; Hello 1; Hello 2; Guayaquil Digital; Cómo Actuar Frente a Desastres; Nutrición y Hábitos Alimentarios Saludables; Cuidados especiales para adultos mayores y personas vulnerables; y, Guía para la familia. El proyecto es un esfuerzo de la Dirección de Acción Social y Educación de la M. I. Municipalidad de Guayaquil y cuenta con el apoyo de los canales de televisión de señal abierta, la Universidad Católica Santiago de Guayaquil, Universidad Tecnológica Equinoccial y Diario Súper. Su realización está a cargo de la Fundación Ecuador, mientras los cursos cuentan con el aval de la Universidad Casa Grande. Cada vez hay menos límites para el conocimiento, quien no accede a los medios de información, queda en el pasado y la desactualización.


ECONOMÍA POLÍTICA

uayaquil fue la sede de la XII Cumbre Presidencial de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP). La cumbre reunió aquí el 30 de julio a los presidentes Nicolás Maduro de Venezuela, quien llegó retrasado a la inauguración oficial; Evo Morales de Bolivia; Daniel Ortega de Nicaragua; Rafael Correa del anfitrión Ecuador; y a los delegados de los países miembros: Cuba, Dominica, San Vicente y las Granadinas; Antigua y Barbuda; y Santa Lucía, que se estrenaba en el ALBA. La Alianza Bolivariana, fundada el 2004 por los presidentes cubano Fidel Castro y el venezolano Hugo Chávez (+), trató en el consejo político y el pleno presidencial “el fortalecimiento institucional del ALBA-TCP; el uso generalizado y ampliación del SUCRE; el fondo común de reservas; y, entre otros, el incremento de los programas y misiones sociales”. El presidente Rafael Correa sacudió la cumbre con una autocrítica, tras considerar muy tibio el proyecto de declaración realizado por los responsables gubernamentales; y las puntualizaciones más importantes en su discurso, fueron acogidas en las resoluciones del ALBA. El ALBA propondrá a los bloques de Mercosur y del Caribe crear una “poderosa zona económica”, alternativa al libre comercio, declaró al final el presidente Nicolás Maduro. El presidente Evo Morales pidió desarrollar y liberar la tecnología que hay en la región, al recordarles a sus “hermanos presidentes” que se olvidaron de profundizar en el tema, cuando intervino en la reunión con los movimientos sociales del ALBA. Según el Presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, lo más importante de esta cumbre fue ratificar la continuación del proyecto y luego dar un salto a lo que es el establecimiento del espacio económico - social contra la pobreza.

| 14 |

Junio / Julio 2013

Viaje cumbre del ALBA

La XII Cumbre Presidencial del ALBA partió de Guayaquil, en un viaje sin retóricas, hacia un nuevo destino de desarrollo integral para los pueblos.

Exhaustiva jornada

La agenda de la Cumbre del ALBA se alteró por cambios en la declaración previa y los debates, en una ardua jornada oficial que se extendió por más de 14 horas. Después de embarcarse en el bus que trasladaría a los mandatarios al encuentro con los movimientos sociales, al presidente Rafael Correa se lo vio descansar cuando partieron al coliseo cerrado Voltaire Paladines Polo.

Fotos Rosen Narváez

G

Por Antonio A. Albán

ECONOMÍA POLÍTICA

Los presidentes Nicolás Maduro, Evo Morales, Rafael Correa y Daniel Ortega, en rueda de prensa al finalizar la cumbre.

Declaración del Pacífico

La XII Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del ALBATCP emitió esta declaración que resumimos, en cuyo preámbulo saludan el ingreso de Santa Lucía a la Alianza Bolivariana. “Ello reivindica la vigencia de este proyecto de integración y complementariedad”. El ALBA aprobó trabajar en conjunto para que, cada vez más, la educación, la salud, la atención a personas con discapacidad,

entre otros, sean garantizados gratuitamente, como servicios públicos de calidad. “Asimismo, acordamos constituir una comisión de técnicos de muy alto nivel y representantes directos de los jefes de gobierno, para elaborar una propuesta para la creación de una Zona Económica Complementaria entre países del ALBA, del Mercosur y de Petrocaribe, la cual será puesta en consideración de estas instancias”.

Un paso adelante Ha sido un paso más adelante, hacia la integración de nuestras naciones que integran el ALBA. Creo que se envió un mensaje de la unión que tenemos, para enfrentar al neocolonialismo. La visión de los presidentes va hacia la patria grande, a conseguir beneficios para todos los ciudadanos de Latinoamérica.

Países soberanos Los problemas que tenemos como país, generalmente son muy similares a los de otros países en América. Creo que la declaración del ALBA, reforzada, porque como se comentó el borrador estaba muy tibio, va a servir para un posicionamiento de nuestros países como naciones soberanas e independientes.

Ab. Viviana Bonilla Gobernadora del Guayas

Ing. Sergio Flores Rector de ESPOL Junio / Julio 2013

| 15 |


INTERCULTURALIDAD

INTERCULTURALIDAD

CÓNSUL DAVID LINDWALL EN ENTREVISTA EXCLUSIVA

Antes de que se fundara nuestra República (1830), los americanos ya estaban aquí. Hoy los lazos se hacen más fuertes en el encuentro de dos culturas muy arraigadas.

Una amistad que se fortalece E Por Antonio A. Albán

l 4 de Julio en conmemoración del Día de la Independencia de los Estados Unidos,fue celebrado en el Colegio Americano, en un momento fraterno, en el que destacaron la integración, el deporte y nuestras tradiciones culturales tan enraizadas. El Presidente de la Asociación Colegio Americano de Guayaquil, Ing. Francisco Andrade, es uno de los mejores paradigmas del intercambio cultural entre Ecuador y Estados Unidos. Desde que era estudiante del Americano, siempre celebró el 4 de Julio; por eso apoyó el intercambio cultural cuando llegó a ser Presidente, y ahora sigue dispuesto a que “cada vez se haga más grande”. El día de la Independencia de Estados Unidos es muy importante para Andrade, porque se celebra la libertad de un país grande, al que muchos ecuatorianos quieren y les gusta visitar.

| 16 |

Junio / Julio 2013

Por eso reafirma que el colegio celebra esta tradición, integrando a la familia y como el representante de la unión americana hace 75 años, cuando lo fundaron los esposos estadounidenses Mollie y Harry Jacobson. En opinión de María Philips, Presidenta de la Cámara de Comercio EcuatorianoAmericana, la relación entre EE.UU. y Ecuador “es muy saludable, por estar unidos a uno de los pueblos más nobles que ha existido, cuyo ejemplo también nosotros seguimos y nos hicimos libres”. El comercio y la cultura son factores principales que los unen, precisa, además considera “muy importante que haya paz, armonía, sinceridad”. Phillips evoca que los Estados Unidos, antes que Ecuador fuera República, ha estado con el consulado americano en Guayaquil, cuando por este puerto pasaba todo lo que era progreso. Sintetiza el gusto nacional por las cosas americanas; el que los americanos sean campechanos, muy abiertos y poco

¿En qué grado está el intercambio de experiencias educativas? Como ustedes saben, tenemos becas para que los jóvenes ecuatorianos vayan a estudiar a los Estados Unidos, y también animamos a universidades, estudiantes y profesores americanos a que vengan al Ecuador para intercambiar experiencias educativas; creemos que esos vínculos son los duraderos entre los dos países.

protocolarios, más o menos como los ecuatorianos; .y le inspiran la democracia y el valorar al ser humano. Ella avizora la continuidad de las relaciones,afianzadas en que los pueblos se quieren. “Se ve cómo la gran migración es a los Estados Unidos, al sueño americano, porque es un buen sueño”. Costumbres arraigadas Al Ec. Luis Izquierdo, del Directorio del Colegio Americano, le gusta mucho la cultura de los Estados Unidos, particularmente la música; se siente como en casa cuando va, pues “ellos son muy ordenados y respetuosos”. Es una relación cada vez más sólida –observa-, más que nada por el intercambio comercial y cultural, en especial de muchos jóvenes que van a educarse en las mejores universidades de EE.UU., “como los del Americano,

que llevan la base de nuestro colegio bilingüe”. Cita de ejemplo a su hija María Auxiliadora Izquierdo, bachiller americana, que ha logrado una maestría en Business Internacional y un MBA. El gerente de eventos especiales de Pepsi Cola, German Abad, acompañado de su familia, se expresa muy entusiasta por compartir la fecha histórica del 4 de Julio, en representación del grupo americano CBC Ecuador. Abad bailó intensamente en esta fiesta, como en una onda retro que hace feliz su vida.“Yo me quedé en los 80’s, fuimos fundadores de muchas discotecas, con la importancia de la música americana, que fue el inicio de una moderna cultura guayaquileña”.

¿Cómo ve el progreso de los vínculos con Latinoamérica? Yo creo que cada día más América Latina y los Estados Unidos estamos compartiendo elementos culturales. En Estados unidos hoy en día los estudiantes quieren estudiar español. Cuando yo era un muchacho estudiaba francés, otros alemán y español. La música de Shakira es tan conocida en Estados Unidos como la de cualquier artista americano, igualmente creo que hay elementos culturales americanos que son apreciados cada vez más en América Latina, así que ambas culturas se van aproximando, mientras compartimos más en común.

¿Cuándo comenzaron las relaciones diplomáticas con Ecuador? Estados Unidos fundó el Consulado de Guayaquil en 1824, o sea que ya estamos a casi 189 años. Es el consulado americano en América Latina que más años lleva abierto; hubo otros consulados anteriores al de Guayaquil, pero ya se han cerrado. ¿Y hacia dónde camina la diplomacia entre nuestros gobiernos de tendencias políticas diferentes? Bueno, los gobiernos en Estados Unidos y en el Ecuador vienen y se van, lo importante es la relación entre las poblaciones y creo que ahí hemos visto mucha fuerza con los intercambios culturales y comerciales. Los temas políticos suelen ser coyunturales, y cuando uno ve los 189 años que los Estados Unidos ha estado aquí en Ecuador, lo que perdura siempre son las relaciones entre las poblaciones, y creo que eso sólo se ha ido fortaleciendo en estos últimos casi 200 años.

¿Cuál es su mensaje en el día de la independencia de los Estados Unidos? Yo creo que el mensaje que tiene la Embajada, y la misión diplomática en este 4 de julio, es que aunque muchas veces la gente cree que hay una distancia entre Ecuador y Estados Unidos, la realidad es que los vínculos son cada vez más fuertes. Hay más de 2 millones de ecuatorianos y sus descendientes que viven en los Estados Unidos; hay más de 20 mil ciudadanos norteamericanos que viven aquí en Ecuador; hay 17 mil millones de dólares en intercambio comercial todos los años; somos por mucho el mayor socio comercial del Ecuador. Los vínculos pueblo a pueblo cada día son más fuertes.

Junio / Julio 2013

| 17 |


ESTAMPAS

Guayaquil vive en el Americano Con un extraordinario despliegue artístico, trajes y bailes tradicionales, se rindió homenaje a los 478 años de Fundación de Guayaquil.

L

a excelente organización que caracteriza a los eventos del ColegioAmericanodeGuayaquil, ha brillado nuevamente este año en las festividades julianas, con el extraordinario programa artísticocultural “Estampas guayaquileñas”. En el estadio de este colegio internacional, en la mañana del 19 de julio se ha cumplido el programa durante dos horas, en un tiempo que disfrutó la comunidad educativa

| 18 |

Junio / Julio 2013

americana. Solemnizaron el programa la delegada de la Subsecretaría de Educación, María Rosa Pin, y las autoridades Patricia Ayala, Roger H. West, Gina Beltrán y Francisco Andrade. El desfile de banderas de Guayaquil incentivó el amor por la ciudad y el respeto a sus costumbres e historia. Las jóvenes presentadores lucieron vestidos modernos con el toque especial de la reminiscencia

guayaquileña, a la que se sumó con su clásico glamour la rectora Patricia Ayala, en un baile porteño en homenaje a su ciudad y a la mujer porteña. Los bailes, el vestuario y la música de Juan Pueblo estuvieron vívidos, mientras los sketches montubios y urbanos mataban de la risa al público. Después de escucharse melodiosas canciones como valses y pasillos guayacos, los y las estudiantes se destacaron en el folclor con maravillosos atuendos, hasta que al final los y las maestras cerraron con broche de oro el programa, bailando Guayaquileño madera de guerrero, ante los gritos y aplausos de todas la comunidad americana. “Me encantó la idea de rescatar al folclor, de remarcar las tradiciones, desde el extranjero que visita nuestra ciudad, que vive y convive con los guayaquileños, para que desde su perspectiva puedan decir lo cálida que es Guayaquil, lo hospitalaria, la belleza de sus mujeres”, expresó la Dra. Patricia Ayala. “Hemos visto en los chicos un despliegue de la verdadera sangre del guayaquileño, ese folclor, ese hombre alegre, ese montubio típico del Ecuador y de Guayaquil”.


RESPONSABILIDAD SOCIAL

PERIODISMO

Valores humanos con Ecuador Triunfador

E

l consorcio Nobis inicia otra aventura para fomentar los valores humanos que deben primar en la conciencia y el proceder de la sociedad. “El tiempo pasa y parecería que esta tarea se desgasta con el pasar de los años, pero no, esta misión recién empieza. Hoy vemos el amanecer en esta nueva jornada y la asumimos con la energía suficiente para contagiar los corazones de todos los ecuatorianos”, dijo la Sra. Isabel Noboa Pontón, en el lanzamiento de la XIII Edición de la Campaña de Valores Ecuador Triunfador, dirigida a los colegios.

En un salón lleno de entusiastas estudiantes, padres de familia, docentes, autoridades y medios de comunicación, la Sra. Noboa resaltó que todos somos capaces de cambiar al mundo. “Por pequeña que sea nuestra semilla, se puede convertir en un frondoso árbol, que dé frutos y sombra. Es sólo cuestión de tiempo y de una dosis de ilusión”. La madrina de esta edición es la cantante Nikki MacCkliff, quien además dirigirá el jurado del concurso intercolegial: “Una canción para Ecuador Triunfador”, que escogerá una pieza musical inédita con los valores humanos de la campaña. www.ecuadortriunfador.ec

A

Isabel Noboa de Loor, Dr. Agustín Loor (i), Paco Cabanilla (d) y la popular Nikki MacCkliff.

John Garaicoa, Paúl Lemos, Miguel Villegas, Lissette Rizo, María Fernanda Triviño y el cantante venezolano Jesús “La elegancia”.

Un grupo de profesionales ecuatorianos, los “Educadores del Futuro con Visión Social”, presentan una “nueva entidad de interacción y ejemplo para los jóvenes, con estrategias para la formación en valores, principios de convivencia, familia, sociedad y progreso”. La coordinadora María Fernanda Triviño explica que la iniciativa surgió tras el intercambio de experiencias de interés social con el cantante venezolano Jesús “La elegancia”. Ahora ellos promueven con el auspicio de instituciones la “Campaña Internacional contra la Violencia y el Embarazo Precoz”, una propuesta de desarrollo e integración educativa para Ecuador y Latinoamérica.

| 20 |

Junio / Julio 2013

Nueva entidad de ayuda a los jóvenes

Cantante de merengues románticos, Jesús “La elegancia” García dice que desde el 2012 la campaña logra éxitos en los liceos de Caracas, con el apoyo de la empresa Sanalife, y que le pareció muy interesante trabajar en Guayaquil, donde cree que “hay un nivel de violencia incontrolable”. El gerente de Mac Security, John Garaicoa, aporta con su empresa predica con el ejemplo de padre responsable, al llevar a sus hijos adolescentes

Selene Gwineth y John Anthony a la presentación de “esta noble causa”. Estimó que debe cambiar la tendencia del vacilar en las fiestas, por el hábito de “pasarla bien, para ser amigos y divertirse”. Paúl Lemos, reportero de Teleamazonas, contribuye a la iniciativa. “La juventud no debe dejarse llevar por las amistades, sino por su personalidad, y saber diferenciar entre el bien y el mal, manteniendo en alto sus valores”.

l otro lado del río de la ciudad de Guayaquil se congregó los días 19 y 20 de junio la CUPRE 2013, en un foro internacional con delegados de al menos once países de América y Europa, con el objetivo de fomentar la ética periodística. El Parque Histórico Guayaquil fue el espacio para la “Ciudad de la Comunicación”, donde participaron por lo menos 12 mil personas de naturaleza académica, intelectual, funcionarios, diplomáticos y de movimientos sociales. Fue sorprendente ver por primera vez aquí una participación tan colectiva en charlas magistrales, paneles, talleres, foros y recorridos, de personas provenientes de Argentina, Brasil, y no periodista, inauguró el evento Bolivia, Colombia, Estados Unidos, académico exponiendo el tema: España, Ecuador, México, Inglaterra, “Información como derecho y medios Islandia, Uruguay y Venezuela. como poder”. La CUPRE, organizada La periodista argentina Florencia exitosamente por la SECOM, buscó Saintout abordó después con “promover entre los ciudadanos y profesionalismo y magistralidad el comunicadores nuevos tema: “El periodismo El Parque Histórico parámetros profesionales Guayaquil congregó y la emergencia de las y éticos para un nuevas tecnologías la Primera Cumbre periodismo responsable, de información y Internacional para en un escenario donde comunicación”. un Periodismo ellos son el eje central de Francisco Sierra, Responsable en los Nuevos Tiempos, comunicador de la información, a partir promovida por la España, dictó l charla del conocimiento y el SECOM. magistral 3: “Los medios, ejercicio diario de sus los periodistas y la derechos de información y construcción de la democracia”. comunicación”. El 20 de junio expusieron Fernando El presidente Rafael Correa, a quien en realidad debió corresponder un Buen Abad de México: “Periodismo discurso como anfitrión en vez de una y cambio social”; Andrés Izarra de charla magistral por ser economista Venezuela: “La responsabilidad social

CIUDAD DE LA COMUNICACIÓN

Dr. Fernando Alvarado Espinel, Secretario de Comunicación.

del periodismo”. Y al atardecer las charlas se cerraron con sorpresa por un invitado outsider, Julian Assange, quien desde su asilo en la Embajada ecuatoriana en Londres, se refirió a la experiencia mediática de Wikileaks. La académica de Facso, Karina Moreno, analizó que esta cumbre tuvo como uno de sus objetivos dar a conocer la nueva Ley de Comunicación; y además por medio de charlas y mesas redondas, se trataron temas muy interesantes. “La Facultad de Comunicación Social de la Universidad de Guayaquil no podía faltar, estamos en una campaña por un periodismo ético y comprometido con la verdad. Por eso fue muy gratificante poder compartir con nuestros estudiantes todas las charlas, y visitar los stands”.

Premio CUPRE El Secretario Nacional de Comunicación, Dr. Fernando Alvarado, clausuró la cumbre anunciando que “tomarán con seriedad la buena idea de Fernando Buen Abad, en cuanto a implementar un premio latinoamericano para un periodismo responsable organizado por Ecuador”. Agradeció a los estudiantes que acudieron, anhelando que hayan tomado notas de las charlas, en la confianza

de que ellos harán un mejor trabajo en el futuro, con la comunicación en sus manos para hacer un periodismo responsable. Especialmente agradece al presidente Correa por apoyar la organización del evento académico; a la colaboración de la SECOM; a los periodistas, camarógrafos, fotógrafos y a todas las instituciones y personas que contribuyeron a la CUPRE. Junio / Julio 2013

| 21 |


IDIOMAS

IDIOMAS

Marcando nuevas pautas

Nick Bilbrough, traído por Cambridge University Press,

Las autoridades del COPEI, los expositores internacionales e invitados especiales, disfrutaron de un paseo náutico en la noche guayaquileña con la brisa y momentos imborrables.

CAPITANES DEL MEJOR INGLÉS

U

Por Patricia Sotomayor

Unos 600 maestros de inglés se unieron en el VI Congreso Internacional de Enseñanza de Lengua Extranjera, aprendiendo nuevas pautas pedagógicas. | 22 |

Junio / Julio 2013

nos 600 maestros de inglés se unieron en el Sixth International Congress on Foreign Language Teaching. Este evento de gama internacional fue organizado por el Instituto de idioma Inglés COPEI, logrando aglutinar a un buen número de profesores de diversas provincias del país y docentes de LimaPerú. El Congreso denominado Building a Collaborative Teaching and Learning Community, se desarrolló los días 8 y 9 de agosto en el hotel Oro Verde de Guayaquil, tratando temas de mucho interés para aplicarlos en clases como

Participación con entusiasmo, compromiso y ganas de aprender, para enseñar mejor.

recursos de enseñanza. Diversos temas y aplicaciones aprendieron quienes asistieron a las diversas sesiones de trabajo y las plenarias, contando con todas las facilidades que un Congreso requiere. El Congreso contó con el auspicio de instituciones académicas tales como: Universidad Casa Grande; Cambridge - University Press, The New School a University, Oxford University Press, Greenwich ELT, National Geographic Learnig, entre otras; editoriales como Pearson; y entidades como la Embajada de Estados Unidos, Subsecretaria de Educación de Guayaquil, Prefectura del Guayas, Colegio Politécnico; y librerías del país. Expositores de prestigio Para Nick Bilbrough, traído por Cambridge University Press, su experiencia en este congreso ha sido

muy positiva, pues fue testigo de un público muy entusiasta, participativo y grande; y el compartir sus experiencias e ideas con ellos, es algo que lo reconforta. Aspira a que no sea la primera ni la última vez que visita este país. La expositora Susan Hillyard es de Liverpool, e invitada por Pearson, habló sobre la enseñanza para la diversidad en el mundo; ella es partidaria de la práctica participativa y usar el inglés como una condición humana. Por eso incluye en sus clases toda la gama cultural de los diferentes países que visita, para que sus alumnos tengan una nueva perspectiva del mundo. Scott Thornbury , es de Nueva Zelanda, quien vino por The New School A University. Contagiado por el entusiasmo de los participantes, indicó sentirse contento del compromiso de los asistentes con objetivos claros y con ganas de aprender cosas nuevas para

mejorar sus clases; eso muestra una evolución. “He aprendido mucho de las reformas educativas que se están desarrollando en vuestro país”, así lo dijo Scott, luego de su intervención sobre sus 10 actividades favoritas en lo que refiere a gramática. Auspiciado también por The New School A University, Gabriel Diaz Maggioli, de Uruguay, no es la primera visita que realiza al país, ni es la primera vez que participa en este Congreso, por lo que con experiencia indica haber visto cambios positivos en cuanto a enseñanza del idioma inglés, con un mejor Ecuador, que es lo que más lo ha impresionado. "Felicito a Copei por ser una institución inclusiva, abierta y convocante, y por su cultura especial, ya que ha logrado unir varias instituciones que no se unían antes".

Para la Directora de Copei, Elizabeth Ortiz,aquí se marcaron nuevas pautas de aprendizaje de idiomas extranjeros, que podrán ser aplicados en la pedagogía de cada uno de los participantes. Interesantes plenarias se efectuaron a cargo de expositores de primera, tales como: Jodi Crandall, Dorothy Zemach, Sharon Reeds, Gordon Lewis, José Santiago, Leonardo Mercado, John Howard Galindo, Kevin Hajovsky, Natalie Kuhlman, Inés Torres, Lidia Scaldaferri, Leonor Marìn y Elizabeth Ortiz. Los anfitriones del Copei también participaron como expositores con un fórum, contando con la intervención de Tito Hidalgo, Irma Guzmán, Mirtha Mora, Denisse Veloz, Vanessa Avellán y Kira Vera. Dentro del evento, Copei y Universidad Casa Grande realizaron el concurso "Poster Session”, sobre exhibición gráfica y explicativa del proceso de cambio e innovación aplicado por el docente del área de inglés para hacer más dinámica la clase. El concurso que se desarrolló durante el congreso y en el que participaron docentes de inglés, resultando ganadora la docente Margarita de Orellana, del CTI -ESPOL.

En la inauguración del congreso vemos al cónsul estadounidense David Lindwall, Mario Luces Noboa, Rector del Copol, y Elizabeth Ortiz, Directora de Copei. Junio / Julio 2013

| 23 |


ACONTECIMIENTOS A Mundial de Microsoft

Erick Velásquez Freire del COPOL, acompañado de la master Yidda Marcial, viajó a Washington, representando al Ecuador ante el Campeonato Mundial de Microsoft Office, previsto del 31 de julio al 2 de agosto. El copolino medirá sus habilidades en el programa Excel, categoría en que quedó campeón nacional en el torneo de Quito.

Conferencia del Ministro de Justicia

El Colegio de Periodistas del Guayas invitó a disertar al Ministro de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, Dr. Lenin Lara Rivadeneira, el 24 de julio a las 17H00, como homenaje a Guayaquil. “El Periodismo Responsable Puntal Fundamental de la Democracia”, fue la conferencia del Ab. Lara, en el salón “Carlos Pérez Perasso”.

Ganadora de concurso de videos

El director inglés Roger H. West El Sr. Roger Harwood West, de nacionalidad británica, es el nuevo Director General del Colegio Americano de Guayaquil. Con estudios en St. Clement Danes Grammar School y University of London, King’s College, entre otros, él ha sido profesor y principal en Italia, España, Chile, Panamá y Sudan, de 1975 a marzo de 2013.

IESS premia Responsabilidad empresarial | 24 |

Junio / Julio 2013

La directora de Talento Humano de Ecomundo, Lic. Angélica Valarezo,agradeció al director provincial del IESS, Ab. Iván Espinel, por el reconocimiento entre las 20 empresas cumplidoras de las responsabilidades patronales del periodo 2012-2013.

María de Fátima Lazo, del tercero de bachillerato del Colegio Politécnico, fue declarada ganadora del concurso de videos Justicia Social, organizado en Quito por la Asociación Ecuatoriana de Colegios BI. Ella representará al Ecuador en la Conferencia The IB in a Virtual World 2013, del 3 al 6 de octubre en Buenos Aires, Argentina.


PORTADA Nuevo Mundo celebra sus Bodas de Coral, tras una fructífera labor, llena de amor, esfuerzos y solidaridad, que deja sus frutos en cada uno de los alumnos de las 24 promociones de graduados.

L

Por Antonio A. Albán

a mente de la rectora Sonia Rendón Blacio viaja hoy hacia aquellos primeros años en que como fundadoras del centro educativo Nuevo Mundo, con la abuelita Celeste y Patricia McTeague, solían compartir al finalizar un día de trabajo las ocurrencias de los niños, las preocupaciones de las maestras, las solicitudes de los padres y madres de familia. Ese viaje se refleja en Portada: El túnel del tiempo en la dimensión de coral del Nuevo Mundo; más que por la famosa serie televisiva del maestro de la ciencia ficción Irwin Allen, por la trayectoria del centro educativo durante 35 años de “una labor llena de amor, esfuerzos y solidaridad”; así como por el análogo corredor cilíndrico construido entre la cancha de fútbol y el nivel inicial donde se marca un antes y un después.

| 26 |

Junio / Julio 2013

PORTADA La historia de la actual unidad educativa Nuevo Mundo comienza en Guayaquil el año 1979, con una extraordinaria aceptación que permite construir su nueva sede vigente en la vía a Samborondón, diseñada con túnel del tiempo incluido por el Arq. Rodolfo Rendón Blacio, ex Ministro del Ambiente. “Lo que antes fue, ha continuado Nuevo Mundo matutino, que este año celebra sus 35 años de fundación. Se inició con 42 estudiantes, ahora son más de mil, y todavía se mantiene con mucho entusiasmo y entrega a aquello del diálogo, del compartir y la mejora continua”, anota la Dra. Sonia Rendón Blacio. La rectora Sonia Rendón, 29 de Junio de 1942, es Diplomada en Habilidades Docentes; Licenciada en Ciencias de la Educación y Maestría en Educación Religiosa; Licenciada en Lengua y Literatura; Doctora en Ciencias Humanística, de universidades y colleges en Chile, Estados Unidos y Ecuador. Ha desarrollado su vocación en el Colegio Nuestra Madre de la Merced, Quito; Colegio Dolores Baquerizo, Guayaquil; St. Benedict High School, Universidad Mundelein, ChicagoIllinois; y, Unidad Educativa Bilingüe Nuevo Mundo. A lo largo de todo este camino de vida, lleno de alegrías y algunos momentos tristes, la Dra. Sonia destaca “la incalculable riqueza que obsequia el privilegio de ser maestra: conocer y aprender de los niños, jóvenes y adultos, con los cuales te relacionas todos los días”. La Fundación La Fundación Nuevo Mundo se inició con 24 estudiantes en la sesión de la

El amor hacia ellos y ellas, logra que nos convirtamos en personas que buscan asiduamente construir un nuevo mundo, en todos los campos del hacer y del ser”. Dra. Sonia Rendón Blacio

tarde, y ahora cuenta con más de 300. La responsabilidad social de todos sus integrantes ha logrado que este año la Fundación Nuevo Mundo celebre sus 30 años de creación, que se suman a la siembra de “la nueva semilla para un mundo mejor”.

Sembrando la semilla para un mundo mejor

Consejo Directivo Verónica Jordán Espinosa, es la Coordinadora del Bachillerato Internacional, está muy orgullosa porque tienen tres sesiones con excelentes resultados, desde que empezó el BI hace 5 años. Todo esto se debe al equipo de trabajo tan profesional que tienen, cuyo éxito es que los chicos se sientan inmersos en este programa que es un desafío internacional, y por la calidad de profesores que lideran el proceso. Se siente muy orgullosa por la gran construcción de Nuevo Mundo. Durante14 años se ha desempeñado como profesora, jefa de área de lengua y literatura. Destaca lo maravillosa que es la comunidad educativa, pues los padres de familia colaboran y los escogen – estima- porque conocen la credibilidad de procedimientos de un colegio que enseña valores, que forma a los chicos de manera integral, y que ante los

desafíos que se plantean sean estos nacionales o internacionales, siempre salen con excelentes resultados. La Inspectora General del Colegio Nuevo Mundo, Mónica Murillo, es una funcionaria muy cumplidora de su trabajo, y preocupada de la administración y del comportamiento de los estudiantes. Exactamente llegó al Nuevo Mundo el 13 de abril 1987, cuando se celebraba el Día del Maestro, y comenzaban las clases en mayo, tal como ahora. Se siente supremamente contenta de trabajar en la institución, y está muy agradecida por la formación que ha recibido. Ella está muy clara en que uno de los principales ingredientes de la gestión educativa es el amor. “Hacemos todo con mucho amor, con muchas ganas de formar a los estudiantes”. La Directora de Educación Básica, Lina Llivisaca, lleva 14 años laborando, y mientras dialogamos pasan saludándola con cariño un grupo de niños que están bajo su responsabilidad. Una de las características de su especialidad como maestra es ver los contrastes en la personalidad de cada niño o adolescente, que estudian del segundo al décimo año básico.

A la Directora le gusta lo que hace, porque cree que la base principal para tener éxito en la vida “es hacer lo que te gusta”. Se define como una apasionada del trabajo de enseñar con amor, por eso cree estar en el lugar indicado, en el Nuevo Mundo que le abrió las puertas, primero trabajando en la Fundación y luego en el Centro Educativo, lo cual agradece. La ex alumna Estefanía Ortega Avilés es la jefa del Departamento de Ciencias Digitales, donde hace tres años tiene la responsabilidad de llevar el liderazgo. También es examinadora del bachillerato internacional, como maestra de dos materias del pensum con estándar a nivel mundial, que le abre las fronteras a sus alumnos interactuando en clases con la globalización que se vive. Entre el año pasado y este han obtenido más del 99% en las certificaciones en muchas materias BI, ubicándose más arriba del promedio mundial. Con mucho orgullo comparte estos 35 años, y anecdotiza esta experiencia afirmando que desde cuando sus padres la matricularon en el colegio, jamás pensó “estar del otro lado de la película”. Sus profesores de entonces, Sonia Rendón, que en Realidad Nacional una vez las hizo bailar frente a todo el colegio un pasillo que no le gustaba; Mónica Murillo, de Desarrollo de Habilidades del Pensamiento; y Rodolfo Rendón de Tecnología, ahora son sus compañeros de trabajo. Junio / Julio 2013

| 27 |


PORTADA

PORTADA

EL PASADO YA PASÓ… Y EL FUTURO AÚN NO LLEGA

“Lo más importante en una sociedad, en la casa y el colegio, es educar con el ejemplo”. Ing. Diana Moreno de Rendón

P

El Vicerrector del Colegio Nuevo Mundo, Msc. Rodolfo Rendón, asegura que la misión es ayudar a que los chicos construyan su mejor proyecto de vida.

C

un perfil mundial con el Bachillerato Internacional. El siguiente espacio sería programa de años intermedios, también de establecer vínculos con instituciones hermanas en el resto del mundo.

Nuevas fases Se proyectan a una fase más internacional, quieren seguir liderando la innovación académica, no sólo en tecnología sino en otros ámbitos. Pero también se quieren mover ahora si a la parte de algunas redes internacionales, que posibiliten proyectar al chico fuera del Ecuador, con experiencias de aprendizajes. La idea arrancaría desde el 2014, una vez que se han consolidado como educación a nivel nacional y que tienen

Posicionamiento Nuevo Mundo está bien posicionada, como una organización muy profesional, comprometida ciento por ciento con la excelencia, con la formación, con la innovación, con la creatividad; orientada a resultados; inclusiva y con responsabilidad social reconocida. El vicerrector Rodolfo Rendón destaca que el colegio recibe una variedad de familias increíbles, que en lo fundamental comprenden que son un solo equipo, que deben empujar en la misma dirección, que la estrategia siempre va en función que los hijos alcance sus metas y el proyecto de vida. En la presentación del programa de celebración, Rendón Samaniego resaltó a las personas que son capaces de aprender a aprender, que no tienen miedo a los desafíos, que disfrutan de vivir este presente por ser el único que tenemos, pues el pasado ya pasó y el futuro aún no llega. Los festejos por las Bodas de Coral serán del 7 de septiembre 2013 al 8 de enero del 2014, destacándose la sesión solemne de los 35 años del Nuevo Mundo para el 28 de noviembre próximo.

uando la escuelita Nuevo Mundo estaba en Urdesa, el joven Rodolfo Rendón Samaniego era el pintor del establecimiento, pero al segundo año lo ascendieron a dar clases de cultura física, en lo que fue su primer trabajo. Después de 20 años regresó como asesor del Área de Tecnología, cuando empezaba el Bachillerato en Informática, y aún sigue allí, a pesar de que el acuerdo era por 3 semanas. El vicerrector académico Rodolfo Rendón, con Licenciatura en Supervisión Educativa y Maestría en Tecnología aplicada a la educación, se quedó involucrado, comenzó a dar clases y le gustó ver todas las posibilidades que tenía el colegio en su área, con el apoyo de Sonia y Patricia. Después de algunos años ha vuelto a dar clases de Computación en inglés, después de haber enseñado Elementos financieros y Educación para la vida.

| 28 |

Junio / Julio 2013

ara la Unidad Educativa Bilingüe Nuevo Mundo, uno de los valores más importantes es el ejemplo. Allí no se habla de responsabilidad ciudadana u otros valores humanos, si primero no los practican. En este contexto dialogamos con la Ing. Diana Moreno de Rendón, Administradora y Maestra, que en julio recibió a nombre del colegio un premio del IESS provincial del Guayas, por ubicarse en el ranking de las 20 empresas más responsables en el cumplimiento oportuno de sus obligaciones patronales. “Este reconocimiento del IESS es una demostración de que lo más importante para nosotros es el respeto al ser humano”, indica, mientras enfatiza que “esta es una normativa institucional”, antes que cumplir con una obligación.

Todo lo que los colaboradores ganan, es aportado al IESS, antes del 15 de cada mes. Es por esa normativa que el IEES ha premiado consecutivamente al Nuevo Mundo, los años 2011 y 2012 a nivel nacional entre las 200 empresas cumplidoras de sus obligaciones patronales, y ahora dentro de las 20 compañías reconocidas en Guayas. Parte de los 35 años Diana Moreno de Rendón, durante 21 años, ha pasado por diversas funciones. Fue profesora de matemáticas, computación, pensamiento y actualmente de ciudadanía. Le gusta mucho ser maestra.

Es Ingeniera Electrónica de la ESPOL, tiene una Maestría en Administración y otra en Educación Online de la Universidad de Barcelona, España. Su etapa en la Administración comenzó antes de certificarse el colegio en ISO 9001 en diciembre del 2004, cuando se le encargó la organización del proyecto como representante de la Dirección para Gestión de Calidad. Para conjugar la enseñanza con lo administrativo, da pocas horas de clase de ciudadanía, una materia que la considera fundamental porque “todos debemos conocer cuáles son nuestros derechos y también nuestras responsabilidades”. En estos 35 años de aniversario del Nuevo Mundo, miss Diana dice sentirse muy contenta, pues le encantan los niños, y trabajar con tantas personas. Casada con el Vicerrector Académico desde 1990, son sus hijos Rodolfo Rendón, quien se graduó en enero de este año, haciéndola llorar de emoción; Rafael, que se graduará en el 2014; y Alejandro, estudiante del séptimo básico, quien “si Dios quiere también se incorporará en Nuevo Mundo”. Sus hijos tienen igual trato que sus compañeros, de lo contrario no podrían estar en la institución.

oral C e d s a d o B s a l e d il t El Consejo Estudian

Camila Sánchez, María Belén Acosta, Emilio Félix Romero, Fabianna Guimaraes, Gastón León; Giuliana Casanova, Vicente García, Galins García y María José Casanova.

El recién electo Consejo Estudiantil, presidido por Emilio Félix Romero, se inscribe en la historia de las Bodas de Coral. “Tomamos este reto juntos, como el equipo que somos”, declara, mostrando orgullo este alumno que viene del primero de básica hasta el segundo de bachillerato. Félix enarbola la bandera de la juventud, incluyendo al Consejo, para demostrar que son personas capaces, “las generaciones que en el futuro van a gobernar este país y lograr grandes cambios”. Representante de la otra cara de la moneda de “una

juventud deteriorada hoy en día”, él destaca la esperanza que “aún hay en los valores”. Emilio Félix es diáfano al resaltar el alto nivel académico del colegio, pero recalca “cómo se inculcan los valores por parte de todos los que conformamos la familia Nuevo Mundo”. Con admiración habla de solidaridad, haciendo sobresalir “la labor de Patricia Mc Teague”, y la dedicación de “toda su vida a personas que necesitan de ayuda” a través de la Fundación Nuevo Mundo. “Creo que eso es lo que nos incentiva a buscar formas de ayudar al prójimo, con el ejemplo”. Junio / Julio 2013

| 29 |


E l Colegio Politécnico inauguró sus XVIII Juegos Deportivos 2013 y de integración familiar, este 10 de agosto, en el Día de nuestra Independencia Nacional. Con el desfile de equipos y sus lindas madrinas se inició el programa; seguidamente el rector master Mario Luces Noboa proclamó la inauguración oficial. La tea olímpica fue portada por Gianni Beltrán Demera, y el juramento deportivo correspondió a Orly Chávez Castillo. Señorita Deportes fue elegida Alison Caicedo, del Primero Bachillerato Paris VII. Después vendrían competencias amistosas de fútbol y básquet; demostraciones de kárate y baile moderno muy llamativo; y la maratón “Amistad” de 2K, con la participación entusiasta que caracteriza a los padres de familia, estudiantes y profesores copolinos. La coordinación estuvo a cargo de la Directora de Deportes de Copol, Lic. Cecilia Díaz.

| 30 | Junio / Julio 2013

El rector Mario Luces proclama Srta. Deportes a Alison Caicedo.

La destacada deportista Gianni Beltrán premiada por el vicerrector Luis García.

la pasión del deporte

L

Lorena y Mariela Saltos Jaramillo con el ex futbolista Richard Borja.

Las Olimpiadas 2013 del Colegio Cayetano Tarruel brindaron un cálido homenaje a Guayaquil, y enaltecieron el espíritu deportivo con que se forma al alumnado. El inicio se dio el 6 de julio, con una magna coreografía de carnaval deportivo a cargo del Lcdo. Enrique Vargas. Valeria Hidalgo del Noveno “B”, fue electa Srta. Deportes del Básico, y Sonia Caballero del Tercer Año “A”, Srta. Deportes del Bachillerato.

El carnaval de los Juegos

El rector Dr. Ángel Saltos y Valeria Hidalgo, Srta. Deportes del Básico.

Se prende

E

l Área de Cultura Física y Estética del CELM presentó el 2 de agosto un maravilloso programa de las XXX Olimpiadas, con la importancia de rescatar nuestra identidad nacional. El Comité Organizador Deportivo Estudiantil lo integraron Joselyn Vásquez, Rosa Mendoza, Camila Hermida, Yudy Auhing. La inauguración fue realizada por el Presidente de la Federación Deportiva Estudiantil del Guayas Alfredo Gómez, quien además ciñó la banda a la Señorita Deportes, Estefanía Ycaza. El Presidente del CELM, Sheyler Nieto; la directiva Dña. Catalina Alcívar; y el rector Iván Villalta, proclamaron a la Niña Deportes, Layerska Arreaga; Niña Simpatía, Emilia Figueroa; Niña Confraternidad, Angella Barrios; y, Madrina Deportes del Bachillerato, Ana Paula De La Cadena.

Olimpiadas con identidad nacional

Sports Sports

Junio / Julio 2013

| 31 |


Sports

Inauguración de competencias

L

La Facultad de Ingeniería Industrial de la Universidad de Guayaquil y la Asociación de Estudiantes inauguraron los X Juegos Internos, el 20 de julio en las canchas de la unidad académica. La apertura se solemnizó con la presencia del Alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot; los concejales Manuel Samaniego y Leopoldo Baquerizo; el asambleísta Moisés Tacle; el Rector de la Universidad, Carlos Cedeño; el decano Adolfo Bucaram y miembros del H. Consejo Directivo. Las competencias durarán cuatro meses, con la participación de 87 equipos de las carreras de Ingeniería Industrial, Licenciatura en Sistemas de Información e Ingeniería en Teleinformática.

El concejal Manuel Samaniego presenta el programa de los X Juegos Internos.

Freya Toapanta, Srta. Simpatía (i); Inés Quijije, Srta. Deportes 2013; María Fernanda Manosalvas, Srta. Confraternidad (d).

María de los Ángeles Burgos El papá de María de los Ángeles, Lcdo. Fabricio Burgos, entregó el trofeo a la campeona.

M

CAMPEONA DE AJEDREZ

aría de los Ángeles Burgos Carrera, del 7mo Básico Minnesota del Colegio Americano de Guayaquil, fue la ganadora en la I Parada de la categoría Sub 12 del 1er. Circuito Abierto de Ajedrez Paul Morphy, cumplido el 21 de julio con la participación de algunos colegios, tales como el Javier, Nueva Semilla, Santo Domingo de Guzmán, Steiner, La Inmaculada.

L

a Jolla, CALIFORNIA.- El líder del movimiento surfista y Presidente de la ISA, Fernando Aguerre, organizador del mundial de surf 2013 en Montañita –Ecuador, recibió uno de los más altos honores en el surfing, al ganar recientemente el premio “Waterman of the Year”, en el baile anual del Surf Industry Manufacturers Association (SIMA), realizado en el Ritz-Carlton en Laguna Niguel, California. Considerados como los Premios de la Academia para la industria del surf, el baile hizo conciencia y recaudó fondos para causas ambientales, además reconoció a los líderes que se han comprometido a sí mismos en el progreso del deporte, siendo Fernando Fernando Aguerre recibe el premio de Bob McKnight y Ball Paul Naude. Aguerre el principal homenajeado.

| 32 |

Junio / Julio 2013

Foto: ISA/Shawn Parkin

“WATERMAN OF THE YEAR”


Estudios Online

Estudios Online

Caribbean University

llega con títulos de

Bachelor y Maestrías Desde Curazao, en las antiguas Antillas holandesas, arriba con expectativa ésta Academia caribeña, en convenio con los tecnológicos Bolivariano e ITFPAC.

Fotos Lalo Calle

El Rector del ITB, Mgs. Roberto Tolozano, resalta el marco legal del convenio, por la articulación para revalidar estudios con perfil internacional.

L

a Caribbean International University llega desde Centroamérica a Guayaquil con enorme expectativa, para ofertar inicialmente programas de doble titulación, maestrías y bachelor, mediante estudios virtuales. Esta Academia caribeña de “13 años de fundada, 20 mil graduados y más de 7 mil estudiantes online alrededor de Sudamérica”, tiene “alianzas con universidades tanto de Curazao, Venezuela, Panamá, Colombia, Argentina, Uruguay, cuanto en otros países como los Estados Unidos” y

| 34 |

Junio / Julio 2013

ahora en Ecuador. La CIU viene bajo la representación de un convenio marco con el Instituto Tecnológico Bolivariano (ITB), y por extensión en sinergia con el Instituto Tecnológico de Formación Profesional Administrativa y Comercial (ITFPAC).

Los acuerdos fueron suscritos recientemente, conforme a acciones previstas y los artículos 71, 72 y 135 de la ley Orgánica de Educación Superior (LOES), que regulan “el principio de igualdad de oportunidades, garantiza el acceso universitario a los ecuatorianos en el exterior”, y permite “celebrar convenios de homologación de carreras y programas” con otras universidades del exterior. En salvaguarda de su bien ganado prestigio durante 17 años, el ITB se

“ha tomado el tiempo necesario para verificar que todos los estudios que ofrezca la Caribbean International University, tengan la confianza del reconocimiento legal”. La CIU “es una Universidad de carácter privado, debidamente registrada y autorizada según Resolución dictada por el antiguo Gobierno de las Antillas Holandesas (ahora País Curazao), bajo el No. 6062/JAZ, refrendado por el Ministerio de Educación y el Ministerio de la Salud en fecha 7 de Diciembre de 2001”. Complementariamente, la CIU presentó el oficio DFAPO con fecha 27 de mayo de 2013 de la SENESCYT, que absuelve la consulta sobre la inscripción de sus títulos. En el caso de la Caribbean Internacional University, “los títulos de esta institución, al momento, deben ser considerados y reconocidos por el Comité de Reconocimientos de Títulos de la Senescyt”. La Senescyt además recomienda a las personas que se acerquen a solicitar el registro de sus títulos como parte de este convenio, contar con la Apostilla de la Convención de La Haya, para agregarla a la correspondiente documentación de respaldo. La Apostilla de La Haya, desde 1961, es un reconocido método simplificado de legalización de documentos públicos, a efectos de verificar su autenticidad en el ámbito internacional. PRESENTACIÓN Los argumentos fueron expues-

‘’El futuro de éxito que les espera no sólo les abrirá las puertas en Ecuador, sino en el mundo entero’’. tos el 9 de agosto en la presentación de los programas de la CIU, por parte del coordinador Ronald Ordóñez; de la rectora del ITFPAC, Ing. Com. Marta Lema; del rector fundador del ITB, Mgs. Roberto Tolozano; y, del vicerrector de Estudios Online de la CIU, Dr. Andrés Pastrana. “Los Institutos Bolivariano y Tecnológico de Formación están preocupados por elevar la calidad de la educación de sus estudiantes, para que el éxito no concluya en una simple tecnología, sino que continúe por más logros académicos”, enunció Marta Lema. Habló destacadamente de la unión ITB - ITFPAC – CIU, considerando que permitirá a los técnicos y tecnólogos de todas las carreras, acceder a un Bachelor o el equivalente a una Licenciatura. El Rector del ITB, Mgs. Roberto Tolozano Benites, resalta el marco legal que permite esta clase de convenios, “más que todo por algo importantísimo como la articulación, que es revalidar los estudios previos, comple-

Lcdo. Carlos Olmos, Dr. Andrés Pastrana, Ing. Com. Marta Lema Cachinell, Mgs. Roberto Tolozano, Lcdo. Ronald Ordoñez.

mentarlos en un cien por ciento”. La articulación va a permitir ahorrar tiempo y dinero, pues la Caribbean Internacional University tiene la posibilidad de revalidar en las diferentes carreras el cien por ciento de los créditos, y complementarlos basándose en el perfil de nivel internacional. Una vez que el interesado estudie, presente la tesis y cumpla con los trámites legales, recibirá dos títulos de la CIU, uno en inglés y el otro en español. Los títulos vienen con un Apostillado, basado en el convenio de la Haya, lo que certifica que la universidad como tal cumple con todos los requisitos internacionales y que el título es completamente válido. En el Ecuador, este título con ese sello, también puede ser inscrito en el sistema nacional de la SENESCYT. Los costos de aranceles fluctuarán entre 100 y 125 dólares mensuales, gracias a haberse logrado la sensibilidad de las autoridades de la CIU, tomando en cuenta el perfil de los estudiantes que trabajan. La oferta es para todas las carreras, tales como Enfermería, Administración, Marketing, etc. Globalización El vicerrector de Estudios Online de la CIU, Dr. Andrés Pastrana, considera un alto honor el haber firmado el convenio con estas instituciones de educación superior de prestigio. Rememora que hace unos años, cuando uno se graduaba de licenciado, de médico o ingeniero, uno decía guardo mis libros y no estudio más, tras advertir que hoy en día eso no es posible, porque estamos viviendo una nueva era en educación. “Vivimos en un mundo globalizado que requiere que nosotros estemos completamente actualizados y renovados diariamente, so pena de quedarnos retrasados como profesionales, y desplazados por otros”. Se abrió un interesante conversatorio entre las autoridades y parte de unos 400 invitados, al final de esta presentación de dos horas en que se vio el ánimo de la gente para seguir el difícil camino al éxito con la tendencia de moda online. Junio / Julio 2013

| 35 |


Gastronomía La Feria Gastronómica de Guayaquil 2013 cerró su segunda edición con un notable homenaje, en especial a la pionera de la televisión ecuatoriana en recetas del programa Cocine con Gusto.

HOMENAJE A LEGENDARIAS RECETAS DE YOLANDA AROCA

C

on palabras de “mucho sentimiento” se expresa nostálgico el canciller Ricardo Patiño, en una entrevista exclusiva a la Revista EDUCACIÓN, al evocar “con mucho cariño” a la pionera de las recetas de cocina por televisión, Dña. Yolanda Aroca Campodónico, su simpática y distinguida madre extinta hace 14 años. Las palabras se dieron entorno a la II Feria Gastronómica de Guayaquil, congregada del 28 al 30 de junio en el Centro de Convenciones Simón Bolívar, donde se homenajeó a la legendaria autora de las 200 recetas probadas en su programa de Canal 4: Cocine con Gusto con Yolanda Aroca; y escritora de 3 ediciones. El canciller Patiño Aroca agradece al concejal Gino Molinari, y a quienes rindieron el homenaje, considerando que para su familia “es muy honroso y sensible”. Destaca con inocultable ternura en la mirada que su madre “fue una mujer de extraordinarias capacidades” para hacer de todo y mil cosas a la vez, cuando la recuerda como “empresaria, madre, profesional de la cocina, vendedora”, y además atendía sola a 4 hijos, “después que mi padre ya no la acompañó”.

LoshermanosRafael,RicardoyRaúlPatiñoAroca,recibieronjuntoasusfamiliaresestehomenajeeinauguraronlaSaladeCocinamagistralYolandaAroca. Yolanda Aroca “fue una de las primeras mujeres que incursionó en la actividad empresarial en nuestro país, y también en la actividad pública”, como Presidenta de la Junta Parroquial de Cone”. “Algo de ella nos que-

da a sus hijos en el ADN”, afirma el Canciller de la República, que al mismo tiempo rememora finalmente que su padre, Héctor Patiño Ycaza, “también fue Presidente del Concejo Parroquial de Yaguachi, en aquella época”.

del chef Molinari CHEFFrases MOLINARI r zdfzdf “Ahora el nombre de Yo- ración de la sala de cocina dfgxdfgx dfgxdfgxfdgf landa Aroca empieza a sonar para clases magistrales. nuevamente, y fuerte en la gastronomía guayaquileña, ecuatoriana e internacional”. Esas fueron las frases del chef Gino Molinari, concejal porteño que ideó la Feria Gastronómica de Guayaquil, al rendirle homenaje allí a la célebre dama en la inaugu-

Ha destacado en consecuencia el hito que marcó Yolanda Aroca como pionera de la televisión, llevando sus recetas a las amas de casa ecuatorianas, y al abrir camino a nuevas generaciones de la gastronomía.

Junio / Julio 2013

| 37 |


www.university.com Ex Presidente

recibe medalla científica

www.university.com

René Ramírez visita Nuevo Campus

Reinauguración

René Ramírez, Presidente del CES, visitó el nuevo campus de la Universidad Ecotec, para conocer los avances del proyecto de parte del rector Fidel Márquez y el canciller Roberto Passailaigue.

QUITO.- El ex presidente Alfredo Palacio recibe del Dr. Bosco Barberán Mera, principal de la Asociación de Facultades Ecuatorianas de Medicina y de la Salud, la Condecoración Al Mérito en Educación Médica AFEME 2013, por sus contribuciones de gran significación científica.

de biblioteca

Erwin Buendía

L

a Universidad Casa Grande reinauguró la Biblioteca que lleva el nombre de uno de sus más notables maestros, Erwin Buendía (1966-2006). Familiares del académico asistieron al evento cultural, que presidió la rectora Marcia Gilbert de Babra, ante directivos, docentes, alumnos e invitados. Con esta ocasión se presentó el libro La Marca-País en América Latina, del autor Norberto Chaves, prestigioso experto internacional en imagen corporativa, quien habló con magistralidad en el acto, después de las palabras de su amiga y colega Connie Hunter. La investigación del libro fue desarrollada con la colaboración de alumnos de Diseño Gráfico y Comunicación Visual de la UCG, en el marco de su proyecto de titulación. Comunicador, docente,

Corea promueve idioma

Cooperación para mejorar Abogacía

La Universidad Espíritu Santo y el Colegio de Abogados del Guayas suscribieron un convenio de cooperación, para fortalecer a los abogados en métodos alternos de solución de conflictos, como el arbitraje y la mediación.

El embajador coreano In Gyun Chung, con los cónsules Hanil Cheon y Luis Chonillo, trataron sobre la enseñanza del idioma en la Universidad ECOTEC, reunidos con el Dr. Roberto Passailaigue y Jihna Gavilanes.

especialista en diseño, con 54 años de trayectoria, Norberto Chaves, es socio de I+C consultores en Barcelona y Buenos Aires, y asesor de empresas e instituciones en estrategias de identidad y comunicación. Su actividad docente y producción literaria están relacionadas con su experiencia profesional en publicaciones como: La imagen corportativa, MARCA, los significados de un signo identificador y La marca corporativa, este último escrito junto a Raúl Belluccia, y con su vocación crítica en lo social y cultural (El oficio de diseñar, El diseño invisible). Desde el 2004 investiga la temática del diseño de la marca-país y dirige tesis de grado en ese campo. Fue miembro de la Comisión-Interministerial para la creación de la marca-España y ha dirigido el programa de diseño de la marca-Cuba.

Ec. Luis Fernando Hidalgo: “Hacia un Vicerrectorado de puertas abiertas”

E

Dr. Juan Trujillo, Martínez, Jimmy Salazar, Presidente del Colegio de Abogados; Dr. Carlos | 38Pamela | Junio / Julio Ab. 2013 Ortega, Rector; Dr. Galo García; Ab. Alexandra Villacís, Directora del Centro de Arbitraje y Mediación UEES; Dr. Roberto Villagrán, Procurador Síndico.

s casi un hecho sin precedentes en este siglo, que el próximo 8 de octubre se elija al candidato único a Vicerrector General de la Universidad Católica de Santiago de Guayaquil. El candidato es Luis Fernando Hidalgo, economista de esta Universidad de la Ciencia y Fe; guayaquileño nacido el 21 de Febrero de 1952, y bachiller físico – matemático del colegio San José La Salle. Hidalgo, con su slogan “Hacia un Vicerrectorado de puertas abiertas”,es el gestor y decano fun-

dador de la Facultad de Especialidades Empresariales de la UCSG. Estudioso por antonomasia, carismático, afable y triunfador, el candidato del consenso católico es Máster en Desarrollo Económico de la Williams College University; Máster en Pensamiento Estratégico y Prospectiva para la Educación Superior UCSG; Doctorado en Ciencias de la Educación Superior en la Universidad de la Habana; y actualmente sigue un PhD. Fue Decano de la Facultad de Economía; Promotor del Pa-

bellón de Gestión Empresarial Internacional FCE; Fundador del SRI y Presidente del Colegio de Economistas. Publicaciones Cerrando la brecha en Educación y Tecnología ¿Por qué los gobiernos prefieren imponer a la sociedad los impuestos indirectos en vez de los impuestos directos? Pensamiento Económico La Gestión del conocimiento en las Organizaciones.

Junio / Julio 2013

| 39 |


www.university.com

Dr. Alfredo Escala Maccaferri

Un gran amigo, médico y maestro

Guayaquileño, de 59 años de edad, el Dr. Alfredo Escala fue un personaje cuyo paso por la vida dejó una huella positiva.

E

Por Alberto Sánchez Varas Historiador

l El 28 de julio falleció en Miami el Dr. Alfredo Escala Maccaferri, vicerrector general de la Universidad Católica de Santiago de Guayaquil. Su deceso tras una corta enfermedad, consternó a la comunidad académica que lo tenía como uno de sus referentes. Guayaquileño, de 59 años de edad, el Dr. Alfredo Escala fue un personaje cuyo paso por la vida dejó una huella positiva. Como amigo, como profesional de la medicina y en su calidad de maestro, dio permanentemente una lección de hombría de bien, de entrega por las causas en las que creía, firme voluntad, innegable talento y capacidad. Aunque fue siempre optimista, talvez presintiendo que no tendría larga existencia, vivió intensamente y trasmitió una contagiante alegría. Su espíritu catolicismo no fue solo de palabra, existió solidario en su vida diaria y aceptó los designios divinos en la adversidad. Impetuoso y frontal enfrentó situaciones complicadas sin temor, pero fue generoso con sus contrincantes y respetuoso de las ideas ajenas. Desde su vida colegial mostró aplicación, dedicación al estudio y condiciones de líder. Fue abanderado del Cole-

| 40 |

Junio / Julio 2013

En la actividad pública fue Director Provincial de Salud entre los años 1985 y 1988. gio San José de los Hermanos Cristianos en el año 1971. Ingresó a la Universidad Católica en 1972 y participó en el proceso de reforma universitaria que culminó con la expedición del nuevo estatuto en 1974. Fue vicepresidente de la Asociación Escuela de Medicina, integró el directorio de la Federación de Estudiantes de la Universidad Católica de Guayaquil y delegado estudiantil ante el Consejo Universitario. Se graduó en la quinta

promoción de la Facultad de Medicina de la UCSG, en 1980. Hizo sus prácticas médicas en la Clínica Guayaquil. En 1981 fue nombrado profesor de Semiología Práctica de la Facultad de Medicina en el Hospital Luis Vernaza. Desde 1985 fue profesor titular de teoría y Práctica de Semiología. Hizo estudios de posgrado en Medicina Interna en el Hospital del IESS y Hospital Guayaquil. Se graduó en la especialidad de Internista

en la UCSG. Obtuvo el Diplomado de Administración y Gerencia Universitaria y posteriormente la Maestría en Educación Superior de la Universidad Católica. Desde 1993 hasta el 2007 fue Director de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina de la UCSG, participando activamente en la expansión y transformación de esta unidad académica. En 2007 fue elegido Decano de la Facultad de Ciencias Médicas, cargo que ejerció hasta el año 2011 cuando fue elegido Vicerrector General de la Universidad Católica, junto al Econ. Mauro Toscanini, rector y la Lcda. Cecilia Loor de Tamariz, Vicerrectora. En la actividad pública fue Director Provincial de Salud entre los años 1985 y 1988. En el campo privado trabajó con empresas farmacéuticas, clínicas y hospitales de Guayaquil, además de ser fundador del servicio Clave Médica. Perteneció a diversas instituciones sociales y culturales, entre ellas la Sociedad Italiana Garibaldi y la Società Dante Alighieri. El Dr. Alfredo Escala Maccaferri fue nieto del Arq. Francesco Maccaferri, quien diseñó el Palacio Municipal de Guayaquil. Fue casado con la Sra. Alexandra Cornejo Franco con quien procreó tres hijos: Alfredo, José Antonio y Roberto.


www.university.com

Belleza & Talento

NOVATAS

Reencuentro de Graduados

El Programa de Seguimiento a Graduados de FACSO, como parte de la Acreditación, reunió el 28 de junio a los profesionales con las autoridades académicas Kléber Loor y Cristel Matute. Actualizar la malla curricular, mejorar calidad humana y profesional, programas de becas y maestrías, fueron propuestas.

Joseline Vera

Srta. Deportes de Nivelación 2013

Génesis Cañarte

Briggite Muñiz

Génesis Mina

El Ing. Alfredo Arévalo premia en canto a la estudiante de Sistemas, María José Vera, en la noche de competitividades “Industrial tiene talentos”, que organizó el 18 de julio la Asociación de Estudiantes de esta unidad de la Universidad de Guayaquil.

Un rutilante desfile de 14 candidatas a Srta. Deportes del Curso de Nivelación 2013 de FACSO, encendió el ánimo de las barras, durante la noche de elección el 7 de julio. Tras seleccionar 5 finalistas, el jurado eligió como ganadora a Joseline Vera del curso 103 V.

al Decano

El Decano de la Facultad de Ingeniería Industrial, Ing. Adolfo Bucaram, recibió un reconocimiento por la donación de pupitres a las escuelas fiscales Otton Castillo y Rosaura Maridueña (Yaguachi), y a los colegios Clemente Yerovi Indaburu y José Joaquín de Olmedo, como parte de su labor comunitaria en Guayaquil y el Guayas.

Nicole Morán

Foto Miguel Villegas

El primer canal informativo de la Facultad de Comunicación Social de la Universidad de Guayaquil, a través www.youtube.com/somostvec. Participan estudiantes del primer año 1C1 sección nocturna de FACSO, con la dirección de Luis Gabriel Flores y el asesoramiento del catedrático Freddy Noboa.

Junio / Julio 2013

Katherine Villamar

La representante de la Unidad Educativa Santa Catalina, Srta. Génesis Guerrero, fue elegida Miss Colegial 2013, en una maravillosa velada en que también resultó electa como Virreina la Srta. Doménica Herrera, del Colegio Steiner. Paralelamente se realizó el Campeonato de Cheerleading & Dance 2013, ganando la copa el Instituto Speedwriting Internacional, y vicecampeón quedó el Colegio Cayetano Tarruel.

¿Quién será la

Somos tv Ecuador

| 42 |

Miss Colegial 2013

Fotos Rosen Narváez

Industrial tiene talentos

Reconocimiento

Génesis Guerrero Foto Miguel Villegas

Desfile de

Reina de Guayaquil?

En el Palacio de Cristal fueron presentadas las 20 candidatas a Reina de Guayaquil, para la elección del 21 de septiembre, cuando conoceremos a la sucesora de Romina Zevallos.

Académicas De las candidatas seleccionadas entre 70 aspirantes, todas son universitarias: Daniela Párraga, Karla Beckert, Ninoska Suárez, María Auxiliadora Egas, Angie Guachamboza, Cristina Gando, María del Pilar Gómez, Mónica González, María de los Ángeles Chang, María Fernanda Durán, María Alejandra Brborich, Raquel Ochoa, Érika Loor, Adriana Álava, Ana María Solines, Gissella Gómez, Michelle Huet, Ana Concha, Diana Jordán y Fabiana Goncalves.

Junio / Julio 2013

| 43 |


GRANDES MAESTROS

GRANDES MAESTROS

Exaltación

al Mérito

Las experiencias vividas por este distinguido grupo de maestras que esculpieron el alma de niños y jóvenes, son el mejor regalo de Dios y luz para nuestra Patria.

Conchita Romo, junto a su amiga de toda la vida Carola Saltos, y los miembros de FEDEPAL: Arturo Tello, Carlos Alfredo Flor, Walter Maldonado, Roberto Briones, Patricia Ayala y Teodoro Álvarez.

CONCHITA ROMO

la Reina de las Grandes Maestras del Año

El título aristocrático de la pedagogía es un honor muy merecido por miss Conchita, Su Majestad en la educación ecuatoriana, dominante desde los años 60.

L

“Si volviera a nacer sería lo mismo, ya que hay mil maneras de ayudar al ser humano, la mía es educar”: María Concepción Romo.

| 44 |

Junio / Julio 2013

la reina de la educación ecuatoriana, Conchita Romo Hanan, acaba de recibir una medalla de honor y diploma a la par de distinguidas maestras e instituciones educativas, en la conmemoración histórica de los 40 años de la Federación de Establecimientos de Educación Particular Laica del Guayas. El reconocimiento del año se suma al cuadro de tantas distinciones que ha merecido miss Conchita, desde la década de los 60’s en que inició como profesora de inglés en el Colegio Americano de Guayaquil,

hasta hoy que sigue fructificando su maravillosa vida. Forjadora con la fe en Dios y el arduo trabajo de una visionaria, conforma una dinastía educativa con su extinto hijo Ricardo Sánchez, al fundar International School el año 1970 en Guayaquil, y el Centro Educativo Bilingüe SOLER el 2009 en Samborondon, y la compañía de sus nietos Mercedes, Ricardo, Frances y Fasana Sánchez Váscones. Ellos, junto a Silvia Franco Durán, la prometida de Ricardo, acompañaron a miss Conchita en el momento histórico de recibir

este nuevo reconocimiento, al anochecer del 26 de junio en el auditorio de la Academia Naval Guayaquil, ante el Directorio en pleno de FEDEPAL y el aplauso memorable del público emocionado. En la sesión solemne del 40 aniversario de FEDEPAL, se expresaron prestantes discursos de ofrecimiento del acto y exaltación a las grandes maestras e instituciones homenajeadas, por parte del vicepresidente Walter Maldonado, el presidente Roberto Briones, y las vocales Carola Saltos, Patricia Ayala y María Pía Vásquez.

“E

stamos reunidos para exaltar los méritos de un grupo de maestras que han cumplido años de servicio, y han sido nominados como maestros ejemplares en cada una de las instituciones que laboran; y que FEDEPAL reconoce sus méritos con medalla y diploma de la institución”. La Psic. Ed. Carola Saltos Uquillas, vocal de FEDEPAL, abrió con esas palabras su discurso de exaltación. “Todos ellos fueron visionarios para escoger una carrera que los llevó a encontrar las estrellas, extender sus alas, alcanzar lo inaccesible de la perfección, en la verdad y la belleza. Con esos ideales hermosos sembrados en lo más íntimo de sus almas quijotescas, encontraron la aurora para educar y formar al niño que necesitaba aprender. Las experiencias vividas en estos largos años, son el mejor regalo de Dios, porque trabajar con jóvenes, a los que se ha formado esculpiendo sus almas, son preseas que brillan en este

mundo convulsionado; y que serán luz para nuestra patria”. La Dra. Patricia Ayala de Coronel exaltó a la maestra del año Dra. Manuela Miranda Lamilla, vicerrectora del colegio José D. Santistevan. “Benemérita educadora por vocación y preparación, sus conocimientos y destrezas siempre estuvieron en espiral ascendente mediante la consecución de títulos de tercer y cuarto nivel, como el Diplomado y la Maestría, que nuestra homenajeada obtuvo con lauros. Su designación es

un acto de reconocimiento y gratitud a sus relevantes servicios a la educación del país, ya por tres décadas”. El presidente de FEDEPAL, Dr. Roberto Briones, manifestó sentirse muy orgulloso del trabajo de las instituciones afiliadas, alentándolos a seguir trabajando de manera responsable. Felicito afectuosamente a las maestras homenajeadas, mientras ponía a disposición la presidencia de FEDEPAL, para que otras personas puedan estar al frente del cargo que él ejerce.

TRAYECTORIA 1 Lcda. María Eugenia Romero de Tello U.E. Monseñor Edmundo Carmodi 37 Años 2 Dra. Manuela Miranda Lamilla U.E. José D. Santistevan 30 Años 3 Lcda. Isabel Yépez de Sadowinski U.E. Sadowinski School 28 Años 4 Lcda. Rocío Santos Cuero U.E. Manuel Elicio Flor 25 Años 5 Lcda. Rocío Zambrano U.E. Valdivia International 23 Años 6 Lcda. Monserrat Alvarado López U.E. Liceo Alborada 22 Años 7 Lcda. Hayde Ramírez Bustamante U.E. Liceo Albonor 20 Años

Rocío Zambrano, Isabel Yépez, María Eugenia Romero, Manuela Miranda, Rocío Santos, Monserrat Alvarado y Hayde Ramírez. Junio / Julio 2013

| 45 |


GRANDES MAESTROS

Homenaje

con respeto y admiración El respeto y la consideración son el mejor reconocimiento para la Lda. Teresa León Brito de Ojeda. Fotos José Escobar

P

Por Victoria Estacio

ara la Lda. Teresa León Brito de Ojeda, quien recibió un merecido homenaje de parte de FEDEPAL, al cumplir 30 años su colegio Federico González Suárez, de Durán, el respeto y la consideración son los mejores reconocimientos . Tres décadas después de haber dado su primera clase allí, recuerda que antes se creía que solo en Guayaquil se podía tener acceso a una buena educación, y la gente de Durán hacía grandes esfuerzos para mandar a sus hijos al Puerto Principal. En vista de esa necesidad, ella decide crear un plantel con la misión y visión de la excelencia educativa por el bien de los niños, y comenzaron a trabajar desde abajo, con 18 alumnos, en un local pequeño de preescolar y primer grado. Hoy en día, ese pequeño

La Lcda. Teresa León Brito con su hija Adm. Ed. Carmen Ojeda, y las portaestandartes del plantel que fue condcorado. establecimiento ha crecido y en la actualidad alberga a alrededor de 1.020 estudiantes, cuya calidad estudiantil no ha

decrecido, pues según indica la fundadora, se mantiene el examen de ingreso para unificar la calidad.

La maestra Teresa dice que gracias al esfuerzo, los frutos están a la vista: han ganado trofeos en el deporte y en el 2010 ganaron el concurso de Mini Genios con los alumnos de primaria. Todos los años los invitan a participar en el canguro matemático que promueve la ESPOL, además los chicos de noveno de básico hasta tercero de bachillerato han viajado a Chile y Argentina, a concursos iberoamericanos de física y matemáticas. Con mucha alegría cuenta que de sus cuatro hijos, solamente a la mayor, Carmen Ojeda, le gusta la educación; es egresada en Administración Educativa y está próxima a recibirse como Licenciada. Después de haber comenzado la noble tarea de enseñar, agradece a Dios, a FEDEPAL, por haber reconocido su trabajo y en especial a sus alumnos, que son su razón de vida.

CONDECORACIONES FEDEPAL entregó medallas y placas de honor a las instituciones, en reconocimiento a sus años de fundación, recibiendo sus directivos o representantes. U.E. Nueva Semilla 25 años Jardín de Infantes La Ronda 40 años

| 46 |

Junio / Julio 2013

Principitos Soñadores 15 Años


GRANDES MAESTROS

Maestra Ilustre

con gran vocación y servicio

de la La Rectora inski U.E. Sadow . Isabel a School, Ld nada desig Yépez, fue l año por e maestra d yectoria ra su ilustre t os en el de 30 añ erio. magist

M

ientras ingenia un barquito de papel con hábil paciencia, fija el norte de su mirada a “seguir navegando en el sistema educativo, con valores humanos y el amor”. Siempre construye barquitos por relax, y trasunta su espíritu marinero hasta el estilo de vestir. Tal capitana de su barco, lo bautiza como el insigne “Unidos por Amor”. Isabel Yépez de Sadowinski nos recibe en la Dirección, con la sonrisa amable que la caracteriza. Constantemente dispuesta a atender con las puertas abiertas a los padres de familia, estudiantes, “y cómo no al personal docente”, también nos atiende en esta entrevista especial. Durante treinta importantes años ha compartido su firme vocación de maestra ilustre y servidora excelente con la educación pública y particular, desde profesora a vicerrectora del colegio fiscal Ismael Pérez Pazmiño, hasta directora fundadora de Sadowinski School.

| 48 |

Junio / Julio 2013

Fotos José Escobar / Debbie Sadowinski

Isabel Yépez de Sadowinski

GRANDES MAESTROS

Se siente muy satisfecha, porque cree que ha aportado lo mejor de su conocimiento y experiencia; a cuya práctica le atribuye más la eficiencia que al método o pedagogía. Ante los méritos y desventajas del sistema educativo, afirma que “los maestros debemos hacer los cambios, remover las bases, y seguir especializándonos, aunque cada ser humano sea un mundo tan distinto”. Reconocimiento El haber recibido un reconocimiento por parte de FEDEPAL, la hizo sentirse orgullosa, muy alegre y agradecida. A más del homenaje tan sublime que le rindieron sus compañeros de trabajo, el de FEDEPAL la hizo sentir enormemente satisfecha con su vocación de maestra. “La condecoración la tengo muy presente, ahí está la medalla a disposición para que todos los padres de familia la puedan compartir”. Aunque cree que el recorrido de trabajo está cumplido, estima que aún falta mucho más. “Ahí está la medalla para que todos los padres de familia la puedan compartir”.

Dios y el Dr. Pedro Sadowinski, su esposo, son sus fortalezas, y sus hijas Dana, Darlenska y Debbie, son su vida. Proyectos Tiene otros proyectos, como el de escritora, porque le encanta el teatro y el cuento para niños. Isabel Yépez ha escrito para su privacidad, empero ciertas obras las ha representado en los Starlighs show’s que presentan sus estudiantes cada dos años en el teatro Fedenador, donde lleva la representación, realiza los guiones, dirige vestuario y la obra. En el año 2006 presentaron su obra inédita La hormiguita perezosa; luego hicieron Chompicita Roja y en el 2012 Peter Flan, con adaptaciones. Fortalezas Sonríe con gran felicidad al hablar de su esposo, el Dr. Pedro Sadowinski, y de sus hijas: Dana, Darlenska y Debbie, considerándolos sus pilares fundamentales y su vida. El Dr. Sadowinski ha sido su gran fortaleza, en quien se refugia, pues le da serenidad.

Esa entereza le valió cuando tenía mucha presión por los cambios que hacía en el colegio Ismael Pérez, y sentía que le podía dar un derrame cerebral. Con el apoyo de su esposo, escogió la responsabilidad de velar por otras familias, como son los profesores y los padres de familia que le habían depositado su confianza. A sus hijas quiere demostrarles que ser madre, ser maestra, es un orgullo enorme; para que lo sientan, lo conozcan y lo aprecien. “Algún día ellas decidirán sí quieren seguir mi carrera”. Debbie, la mayor de 24 años, estudia diseño gráfico en Universidad Casa Grande; Darlenska recién estudia sicología en la UESS; y Dana está en el colegio La Moderna Sergio Pérez Valdez. Los padres de hoy También con la vocación y expe-

riencia de un hogar bien formado durante más de 25 años, a nuestra ilustre maestra del año le preocupa que los padres de familia hoy tengan una apertura tan grande con sus hijos. “Ellos no quieren ver sus errores, piensan que las instituciones educativas son los pilares para poder reformar a la juventud, y no es así. Buscan culpables, entonces se van como errantes de colegio en colegio, de escuela en escuela, buscando cuál se adapte mejor al desfase que tienen ellos como familia”. Como institución educativa, deben suplir ciertos roles que buscan los adolescentes, como por ejemplo el cariño de los padres, la atención, el tiempo, los consejos, que tendrían que venir del hogar. Levanta la mirada, con fe, para dar gracias a Dios, otra de sus fortalezas, por tenerla aquí sirviendo a la educación desde Sadowinski School. Junio / Julio 2013

| 49 |


ARTE & CULTURA Reconocidos intelectuales, académicos, diplomáticos y miembros de la sociedad guayaquileña y ecuatoriana, asistieron a la reinauguración de la galería de arte.

G

uayaquil recibió el mejor homenaje cultural en lo que va del año, por la conmemoración juliana de sus 478 años de Fundación, con la reinauguración de la Pinacoteca de Arte Libre Manuela Sáenz del Instituto Tecnológico de Formación Profesional (ITFPAC). En el restaurado hall del edificio patrimonial ubicado en Luis Urdaneta y Rocafuerte, se relanzó la galería de arte con la IV Exposición de Pintura: “Pasión por pintar”, del artista Alejandro Elías. La ex vicepresidenta Rosalía Arteaga enalteció con palabras cultas la muestra del pintor. “Alejandro Elías es un artista de los grandes que tiene el Ecuador, nos lleva de la mano de la magia, de la voluptuosidad de los cuerpos, de la sensualidad de lo que quiere transmitir, hacia los planos del amor, de la diversión, pero de la realidad. Entonces podemos decir que hay para largo en el arte de Elías, seguramente sus pinceles siguen tramando nuevas coreografías, nuevos ángulos del mirar, nuevos espacios a los que quieren entregarse”. La rectora del ITFPAC, Marta Lema, ofreció con singular cortesía la bienvenida al acto, en el que puso este renovado hall a disposición de los artistas guayaquileños y ecuatorianos, para enriquecer y aportar al arte desde la Academia. Una placa de honor se develizó en agradecimiento al impulsador del proyecto, Ing. Roberto Tolozano, quien agradeció con humildad ante el aplauso prolongado de los invitados, entre ellos el cónsul portugués Antonio Marques, Rosalía Arteaga, Jorge Saade, Elina Manzano, Ángel Oyola y el actor Antonio Santos; académicos y funcionarios de los tecnológicos ITFPAC e ITB.

| 50 |

Junio / Julio 2013

ARTE & CULTURA

Relanzamiento de pinacoteca

Esta es una muestra integrada por 25 obras pictóricas de gran formato, donde el tema central es el estudio de la figura humana, creando en el espectador una reacción afectiva y cognitiva con las obras.

MANUELA SÁENZ

El laureado violinista internacional Jorge Saade, con la magistral pianista Elina Manzano, maravillaron al público.

Alejandro Elías, el expositor

Alejandro Elías, el pintor guayaquileño, es exponente de la pintura Humana- Figurativa; graduado en la Escuela de Bellas Artes de Guayaquil; presidente de la Asociación Cultural Las Peñas, periodo 2005 – 2009; condecoración al Mérito Cultural por Licenciatura en Arte – Universidad de Guayaquil. Este guayaquileño, amante de las artes, plasma en sus obras sus pasiones, la figura humana preponderantemente femenina, dejando admirar las proporciones de

los cuerpos, su equilibrio, en el que la fantasía de la mitología se aúna para dejarnos con la impresión de cuadros fascinantes y majestuosos. La belleza de las expresiones, la riqueza de los tocados, la delectación de las flores, las texturas de los cuerpos, son tantas pasiones en la obra de Alejandro Elías. La tranquilidad de su voz, pero al mismo tiempo el apasionamiento con el que habla de su arte, lo transforman en vocero nato de los artistas de su ciudad y de su patria.

Con un impresionante marco y una distinguida concurrencia se abrió la Pinacoteca de Arte Libre Manuela Sáenz.

EXPOSICIONES

El hall de la galería atrae, tanto por la modernidad del diseño cuanto por los detalles que hay, como en las mejores del mundo.

Sus exposiciones más destacadas son: - Por amor al arte - Entre mimos y musas - Catarsis - Un canto a la vida - La era del espíritu - Pasión por pintar

Alejandro Elías, Rosalía Arteaga y Marta Lema Cachinell.

Junio / Julio 2013

| 51 |


ARTE & CULTURA

EL LEGADO DE CALDERÓN CH ICo

L

os hijos y amigos del intelectual recordado Carlos Calderón Chico, tributaron un memorable homenaje en la Casa de la Cultura del Guayas, al cumplirse este 14 de junio los 60 años de su natalicio. El tributo fue enfocado a realzar la vida y trayectoria de este gran personaje, amante de la lectura y de los libros, que llegó a más de 35 años de labor cultural en la ciudad, el país y Latinoamérica, antes de fallecer el pasado 4 de enero. Sus amigos Marigloria Cornejo, Fernando Naranjo Espinoza y Luis

Carlos Mussó, expusieron la relación que tuvieron con él y su punto de vista sobre el aporte y legado a la cultura ecuatoriana. Historiador, periodista, escritor, docente y miembro de algunas instituciones como la Casa de la Cultura, Academia Nacional de Historia,Sociedad Ecuatoriana de Escritores, entre otras; con alrededor de 17 libros publicados entre autoría y coautoría, Calderón Chico recibió premios y reconocimientos locales y nacionales a lo largo de su vida. Además colaboró en periódicos, y dirigió algunos suplementos y revistas importantes del país.

Representaron a la familia del escritor sus hijos Mds. Angelo Calderón Salazar y Lcdo. Carlos Calderón Castro.

Representaron a la familia del escritor sus hijos Mds. Angelo Calderón Salazar y Lcdo. Carlos Calderón Castro.

El poeta Jota Kintana vuelve con LA Tormenta De Los Desquiciados El segundo poemario del nobel poeta guayaquileño Jota Kintana, seudónimo de Ernesto Noboa Vallarino (Agosto 9 de 1966), un ingeniero mecánico, MBA y Ph.D. en ciencias empresariales, se muestra el 22 de agosto a las 19h00, en la Alianza Francesa de Guayaquil. Los poemas de esta obra tienen un hilo conductor y giran en torno al título: “La tormenta de los desquiciados”, el segundo de su saga lírica después de Tres whiskys para pasar la borrachera (2012). A ratos apartándose con actitud

Perfeccionamiento de Trompeta

El I Taller de Perfeccionamiento de Trompeta se realizó aquí del 6 al 8 de agosto, dirigido por el master Fredy Fuertes, y el acompañamiento de Tania Sempertegui, Kenny Vega y el auspicio de la Orquesta Sinfónica de Guayaquil. Asistieron trompetistas de Costa, Sierra y Oriente, como Jostin Marcet, talento de la Orquesta Sinfónica de Loja. Los participantes tocaron en la clausura un Canon, coordinado por el maestro Winfried Mitterer.

| 52 |

Junio / Julio 2013

provocadora de la lírica tradicional, Jota Kintana apela a la experimentación y al conceptualismo para convocar al lector a reflexionar sobre la poesía; los 50 poemas de este libro y sus múltiples interpretaciones, que cubren lo ambiguo, la dicotomía y lo contiguo. En el programa el autor sostendrá un conversatorio con el escritor y crítico literario Luis Carlos Mussó; Jorge Nehme interpretará el poema de Kintana: “Se suicida una canción”, con la composición musical de Carlos Viteri Jervis.


ARTE & CULTURA Museo de la Diversidad Cultural

ENTERTAIMENT Estudiantes del 8vo. año básico, investigadores de la exposición MUDIC 2013.

Qué pasó con 'Sex and the City'

Con motivo del aniversario de la serie que marcó una generación, te contamos qué pasó con Carrie, Miranda, Samantha y Charlott.

Y

E

l Colegio Americano de Guayaquil y su Museo de la Diversidad Cultural (MUDIC), exhibieron del 1 al 2 de agosto la novedosa Exposición FAMILIA + COMIDA = CULTURA. El MUDIC es una iniciativa de las y los estudiantes de octavo año de básica, que muestra desde la intimidad de sus hogares los comestibles que componen su canasta semanal, incentivando a sus allegados a conocer la importancia de la alimentación como vínculo de creencias, saberes, memorias, tradiciones, nutrición e integración,

a través de la fotografía documental. De esta manera se revela que la comida es un elemento fundamental de las diversas culturas que conforman el Colegio Americano, en un reflejo de la multiculturalidad y pluriculturalidad del Ecuador. El MUDIC, desde el año 2012,cuenta con un eje transversal: memoria - investigación, difusión y concientización sobre los

orígenes y el patrimonio de estudiantes y docentes. Jorge Albuja, docente coordinador, dice que “la propuesta se alinea como una herramienta pedagógica para la malla curricular del Colegio Americano, y desea convertirse en una estrategia educativa a nivel local y regional”. La iniciativa cuenta con el aval del Consejo Internacional de Museos (ICOM); Cátedra UNESCO de Políticas Culturales y Cooperación; Fundación Goodplanet.

a han pasado 15 años más joven de lo que es (y desde que empezó la su vestimenta también). serie 'Sex and the City", Al igual que a pero las protagonistas su personaje en la serie, están más guapas que nunca, mientras Samantha Jones, a Kim también le se especula sobre una posible tercera gustan los chicos más jovencitos. Cynthia Nixon, después de la película. Sarah Jessica Parker, casada con serie se rapó la cabeza para interpretar Matthew Broderick y madre de 3 hijos, a una mujer con cáncer en la obra 'Wit' continúa siendo una de las actrices más en Broadway. Tras una relación de 15 años queridas y mejor pagadas en los Estados con el padre de sus dos hijos, en 2004 Unidos. En la actualidad, la actriz tiene un la actriz se enamoró de una mujer, te en la serie 'Glee'. importan Christine Marinoni. papel En 2010 se unió al reparto de Sarah sigue muy unida a Cynthia y Kristin pero se dice que su relación con 'The Big C', una serie estadounidense que trata sobre una mujer a quien le Kim no es tan buena. Kim Cattrall también ha diagnostican cáncer. Y es que en la vida continuado con una buena carrera real Cynthia también tuvo que luchar contra un cáncer de mama en 2006. profesional. Kristin Davis ha conseguido A sus 56 años, Cattrall parece

Año Escolar 2014 - 2015

CUPDISOPOSNIBLES INICIAL 2:

PRE-KINDER y KINDER

y dibujos

La profesora de arte Cheryl Bond habla en inglés, presentando la exposición de sus estudiantes en homenaje a Guayaquil.

| 54 |

Junio / Julio 2013

y beneficia a toda la comunidad educativa”. La rectora Patricia Ayala, después recorrer la galería, destacó que “en arte hemos avanzado mucho, me impresionó la exposición de los chicos”. Y la nueva maestra de arte Cheryl Bond, con la traducción de Jeffrey Berry, se mostró contenta del proceso de habilidad que están siguiendo sus alumnos, en esta exposición que fusionó el arte universal y la cultura ecuatoriana,

algún que otro papel como el que interpretó en la película 'Todo incluido' en el año 2009. En 2012 rodó 'Viaje al centro de la tierra 2: La isla misteriosa' junto a Josh Hutcherson, Vanessa Hudgens y Dwayne 'The Rock' Johnson. A diferencia de su personaje Charlotte York Goldenblatt, Kristin no se ha casado. Además, es una defensora de los elefantes y en 2010 recibió un premio de la Humane Society. No hace mucho, Sarah dejaba entrever que volvería a encarnar a Carrie Bradshaw. “Aún hay una historia que contar, si son el lugar y el momento correctos, quizás deberíamos contarla, sería maravilloso”.

Unidad Educativa "TEJAR"

Pinturas, retratos En homenaje a la Fundación de Guayaquil, el Colegio Americano convirtió su auditorio en una galería de arte con pinturas, retratos, photoshop y dibujos al carboncillo, que expusieron estudiantes del octavo al décimo año básico, y del BI. El director general Roger H. West dijo en la inauguración que la creatividad tiene una importancia muy alta en el Americano. “Una exposición como ésta, demuestra el talento

La última vez que estuvieron juntas fue en el 2010, en el estreno de “Sex and the City 2”

PREPARATORIA:

1ero. de BÁSICA EDC. GENERAL BÁSICA ELEMENTAL:

2do., 3ero., y 4to. BÁSICO

EDC. GENERAL BÁSICA SUPERIOR:

8vo., y 9no. BÁSICO

Unidad Educativa Bilingüe un entorno para aprender y crecer

UBICACIÓN: Km. 7 VÍA a SALITRE TELÉFONOS: 3713530 - Extensiones 8/ 24/ 29

Junio / Julio 2013

| 55 |


PARTICIPACIÓN ESTUDIANTIL

PARTICIPACIÓN ESTUDIANTIL Grupo Folclórico

GUAYAQUIL.- En perfecta formación y al son de aires marciales se desplazan los cadetes en homenaje a las fiestas julianas de la ciudad.

Conformado por 21 varones e igual número de mujeres, bajo la dirección de la Lcda. Miriam Bustos, y el acompañamiento de los coreógrafos Prof. Jesús Yánez, Madeline Núñez y Elvis Barzola, realizan prácticas periódicas (de lunes a jueves de 13:00 a 16:30), para perfeccionar la técnica y los pasos que demanda cada baile de costa, sierra y danza contemporánea. Eylen Balseca, del décimo año de Educación Básica Superior paralelo Bravo, opina que “ser parte del folclor es lo mejor que me ha pasado; hago lo que me gusta, me mantiene en forma y rescato la tradición de mi país”.

E

ntre las actividades que realizan los estudiantes de los niveles Básico y Bachillerato de la Academia Naval Altamar, después de cada jornada de clase, se destacan la danza, la música y la instrucción formal. El objetivo es combinar la formación académica con destrezas y habilidades según la disciplina que practican. Cada área está manejada por docentes que se preocupan por el desarrollo integral de los estudiantes que conforman estos grupos. El Pelotón Comando, la Banda y Grupo Musical, y el Grupo de Danzas Tradicionales, son invitados permanentemente a desfiles dentro y fuera de Guayaquil, así como a eventos de instituciones privadas. Para el Pelotón Comando y Grupo Folclórico, entre sus últimas presentaciones, se destacan los desfiles cívicos por las fiestas del 25 de julio en Guayaquil; y por las cantonizaciones de Yaguachi (14 de julio) y Nobol (8 de agosto). El nivel técnico alcanzado por este conjunto de niños y adolescentes, honra el nombre de la Academia Naval Altamar, convirtiéndose en dignos representantes de la institución. Inclusive, esa dedicación singular consigue la atención de los medios de comunicación social, que difunden el excelente desenvolvimiento de los cadetes.

Actividades

El Pelotón Comando y Banda Musical. La Prof. Glenda Reyes y el Prof. Julio Mosquera, como Instructores de este selecto grupo de cadetes, les recomiendan tener amor al instrumento y de igual manera dedicarse a los estudios en un 100 %. Cada uno de los grupos sabe que después de ensayar, se debe llegar a casa y realizar los deberes para cumplir al día siguiente con tareas y lecciones.

| 56 |

Junio / Julio 2013

El arte y los estudios son indivisibles en Altamar

Todos los cadetes tienen la oportunidad de ser parte de la élite artística, pero los requisitos indispensables son disciplina y excelente rendimiento académico. YAGUACHI.- En el desfile la rectora Juanita Aguiar y el gerente Guillermo Vásquez, en el acompañamiento a los cadetes.

Grupo Musical

YAGUACHI.- El Grupo Folclórico se destaca con los bailes de la Costa y Sierra.

El Prof. Carlos Yaguachi está al frente de 23 estudiantes que conforman el Grupo Musical Altamar. Estos adolescentes y niños ensayan de lunes a jueves de 15:00 a 17:00; su repertorio incluye baladas, cumbias y pop. La Banda y Grupo musical, el Pelotón Comando y Folclor, se alistan para sus próximas presentaciones en agenda, la más cercana es la invitación de la Dirección de Promoción Cívica de la M. I. Municipalidad de Guayaquil a la Feria Internacional de Turismo en Ecuador (FITE 2013), a realizarse del 26 al 29 de septiembre en el Centro de Convenciones. En la Academia Naval Altamar, la de más alto prestigio educativo en Guayaquil, todo cadete tiene la oportunidad de conformar la élite artística, pero debe cumplir con dos requisitos indispensables: buen comportamiento y excelente rendimiento académico.

NOBOL.- La Alcaldesa de Nobol, Mariana Jácome Álvarez, recibió los honores y un banderín de la Academia Naval Altamar.

YAGUACHI.- El alcalde Daniel Avecillas recibe un banderín de la Academia Naval Altamar.

Junio / Julio 2013

| 57 |


ACTIVIDADES Open house La Rectora del Colegio Americano, Dra. Patricia Ayala, elogió el perfil valioso de la gran afluencia de padres de familia que visitaron la Casa Abierta 2013, por la importancia que le dan a la educación y formación de sus hijos. “Hemos brindado una atención más personalizada y ágil, en recorridos de grupos formados, acceso a la información, cambios en Admisiones y contacto directo con el personal responsable”, explicó la coordinadora Lorena Toral. La Presidente del Comité de Padres de Familia, Lavinia Ludhani, se sintió muy contenta por esta idea, y también por ver el cambio que el colegio está realizando para mejorar la atención.

Educadores homenajeados La escuela Mercedes Moreno Irigoyen rindió un sentido homenaje a sus educadores activos y jubilados, entregando menciones de honor al ex director Nerie Castillo, Sonnia Yagual de Solá y Teresa Villavicencio López.

Nuestras tradiciones La Unidad Educativa Sir FrancisBacon rindió tributo a Guayaquil, presentando un pregón con carros alegóricos, y el desfile de los estudiantes que mostraron la elegancia de nuestras tradiciones.

Semana Cultural El Jardín Escuela Mi Segundo Hogar, en un magnífico programa dirigido por el Lcdo. Oswaldo Pulla, celebró su Semana Cultural, en uno de cuyos actos vemos a los niños con sus disfraces preferidos.

Incorporación de Abanderados Abanderados del Liceo Buque del Pacifico, junto al instructorpremilitar Julio Cesar Cárdenas. Ellos son los cadetes: Marcelo Hidalgo, Abanderado del Pabellón Nacional; Jhon Quizhpi, Abanderado de Guayaquil; Abel Parrales, Portaestandarte del Plantel.

| 58 |

Junio / Julio 2013


-

Montego Bay I

REVISTA EDUCACION #8  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you