Issuu on Google+

«Яблопект» – Всё под контролем! Очищение от шлаков и токсинов, профилактика заболеваний, сохранение красоты и здоровья стр. 8

www.moyagazeta.com

Третя Всеукраїнська науково – практична конференція

стр. 2-3

«Проблеми теорії і практики виконання рішень судів та інших органів»

стр. 11-14

Хмельницкая областная общественно-политическая газета

moyagazeta@list.ru

Ви стали свідком незвичайної події, потрапили в безвихідь, перед вами зачинили усі двері?

Телефонуйте на «гарячу лінію»

«Бюро журналістських розслідувань» «Моєї газети+» 096-483-20-56 або 777-847

Не втрачайте надії - вихід завжди є!

№ 17-18

(530-531) июль 2012 г.

«Бюро журналістських розслідувань» – це вирішення Ваших проблем!

Україна з Польщею роблять спільну операцію Товариство «Інтеграція Європа-Схід» провело презентацію «Екооперація. Польсько-українське партнерство для переробки відходів у Вінницькій та Хмельницькій областях», яка фінансується програмою польського співробітництва з розвитку Міністерства закордонних справ Республіки Польща у 2012 р. Мета проекту: збільшення переробки відходів в Україні шляхом підвищення рівня знань працівників підприємств та збільшення інвестиційних можливостей малих та середніх українських підприємств, що беруть участь у проекті, який триватиме з 1 травня по 31 грудня 2012 року. 4 липня 2012 року захід урочисто розпочали українські представники: проректор ХНУ з міжнародних зв’язків Микола Йохна, керівник Польсько-українського центру професор Георгій Драпак та координатор

Продовження теми читайте у наступному номері проекту від Хмельниччини Юрій Шалапко. Під час заходу було проведене підписання декларації про співпрацю з представниками п’яти підприємств Хмельниччини щодо участі у даному проекті. Завдання проекту: 1 Підвищення рівня знань працівників підприємств, а також інвестиційних можливостей малих і середніх українських підприємств щодо інвестування в сфері переробки відходів

шляхом освітньої та консультаційної підтримки. 2. Передачa інформації про практики, які застосовуються у Польщі в сфері поводження з твердими побутовими відходами та роботою з системами для переробки відходів, шляхом налагодження співпраці між польськими та українськими підприємствами. 3.Надання учасникам проекту (українським підприємствам) необхідних знань та передача практичних навичок

в реалізації інвестицій у сфері переробки відходів. 4. Підтримка українських підприємств у розробці матеріалів (наприклад, технічної документації та бізнесплану), які дозволяють ефективно планувати і здійснювати інвестиції у сфері переробки твердих побутових відходів. Крім того, учасники отримають можливість безкоштовного просування інформації про свої підприємства на зовнішніх ринках через польськоукраїнський спеціалізований бізнесовий веб-сайт, а також взяти участь у семінарах під керівництвом фахівців у галузі переробки відходів в Україні та Польщі! Кшиштоф Каліта, голова Товариства «Інтеграція Європа-Схід» та координатор проекту, повідомив, що в рамках проекту також передбачені: візит польських фахівців та ознайомлення зі станом екологічної інфраструктури на Вінниччині, з особливим акцентом на переробку відходів, навчальний візит українських підприємців до Польщі з метою вивчення польського досвіду та презентації рішень в сфері переробки

відходів, семінари для українських підприємств «Умови інвестування в системи переробки відходів – проекти концепцій для України». Марія Щечінська, голова польської фундації «Відновлення навколішнього середовища» висловила думку про те, що польський досвід по збереженню довкілля буде безперечно корисний для української сторони проекту.

Мстислав Многогрішний

Ви можете переглянути дану статтю на нашому сайті.

Наведіть камеру смартфону на зображення (повина бути встановлена програма розпізнавання штрих-кодів)

Депутати Старосинявської селищної ради скасували рішення за яке вони не голосували 19 червня у Старій Синяві відбулася чергова сесія посілкової ради, яка одностайно проголосувала за скасування Рішення № 18 від 22 березня цього року.

Це рішення дозволяло розробку технічної документації на право аренди землі, що знаходиться в користуванні ВАТ «Хмельницькрибгосп» для ДП ГСЦР «Поділля». Це питання було внесено до порядку денного за ініціативи Надії Маценко. – Усі депутати одностайно проголосували за те, щоб скасувати Рішення № 18, тому що на сесії, яка проходила 22 березня, ніхто з нас за нього не голосував. - визначив у своєму коментарі депутат посілкової ради Анатолій Гринчук. Як повідомив депутат, тоді на розгляд сесії було винесено питання про надання дозволу на виготовлення документів, що надають право аренди землі ВАТ «Хмельницькрибгосп». «Яким

чином у рішенні замість цього підприємства опинилося ДП «Поділля», треба запитати у голови ради Олександра Романенка» – заявив депутат. Акціонери ВАТ «Хмельницькрибгоспу» в свою чергу зазначають, що дії Олександра Романенка, м’яко

кажучи, «пахнуть криміналом», та можуть підпасти під статтю кримінального кодексу «підробка документів». Акціонери вже подали скаргу до прокуратури. Нагадаємо що йдеться про землі право користування якими належить «Хмельницькрибгоспу» і

на які претендує ДП СГЦР «Поділля». На сьогодні «Хмельницькрибгосп» має ряд судових рішень які доводять незаконність зазіхання на їхні землі і стави у Волочиському, Крас и л і в с ь ко м у, П о л о н с ь ко м у т а С т а р о ко с тянтинівському районах. Зі слів працівників рибгоспу ці рішення виносилися не зважаючи на приписи комісії Комітету земельних ресурсів про їхню незаконність. Існує припущення, що все це робилося під тиском “хазяїна” області. Однак, здається, деякі чиновники на місцях і сьогодні, порушуючі закони, намагаються укласти догово-

ри аренди на цю землю із ДП «Поділля». Захищаючі такі рішення, вони дозволяють собі розпускати руки. Так напередодні сесії голова Старосинявської ради Олександр Романенко дозволив собі застосувати силу проти журналістів, які поцікавилися у нього цим питанням. Про це свідчить дане відео на сайті моя газета+ : http://moyagazeta.com/ news/a-8105.html

Ви можете переглянути дану статтю на нашому сайті.

Наведіть камеру смартфону на зображення (повина бути встановлена програма розпізнавання штрих-кодів)


мой город Чи є майбутнє у енергії Сонця на Хмельниччині? 2

№ 17-18 (530-531), июль 2012

moyagazeta.com

Сонячна електростанція, яка розміщена на 8 % території пустелі Сахара, забезпечить електроенергією все людство Новітні екологічно чисті джерела енергії активно впроваджуються людством у повсякденне життя. Бурхливий перехід з одного виду енергії на інший відбувся наприкінці XІX століття, коли газові світильники замінили на електричне освітлення, що призвело до промислової революції у розвинених країнах світу. У XX столітті почала активно розвиватися атомна енергетика, але сьогодні, на думку багатьох фахівців, вона вже не може вважатися перспективним видом енергії через високий ризик радіоактивного забруднення навколишнього середовища, що проявилося в серії техногенних аварій та катастроф, особливо під час сумно відомої Чорнобильської катастрофи. Наразі людство переходить у черговий етап переходу на новітні джерела енергії, який розпочався в 1990 році та продовжуватиметься, згідно оцінок науковців, десь до 2020 року. Екологічною спрямованістю даного етапу є зменшення забруднення довкілля. Суспільство стоїть перед вибором впровадження у повсякденне життя поновлювані екологічно

чисті джерела енергії. Опитування, яке проводилося серед науковців Хмельниччини, виявило, що наша область, у якій активно використовуються джерела атомної енергетики, не може перейти на альтернативні джерела енергопостачання (просто не дадуть перейти! – авт.). Але на Красилівському агрегатному заводі вже виробляють сонячні системи для нагріву води у квартирах та індивідуальних житлових будинках, які обладнані водопроводом і електромережею. Також вони призначені для часткового заміщення опалення. Нагрів виконується шляхом перетво-

точка зрения «против»

«Свобода» українській мові! Надаємо фрагмент виступу депутата Хмельницької міськради від «Свободи» Олександра Симчишина на позачерговій сесії щодо скандального законопроекту «Про засади мовної політики»: «Для нас важливо зробити дії, які б не просто мову зберегли, а дійсно її популяризували. Півроку тому молодь хмельницької «Свободи» сфотографувала понад 50 вивісок недержавною мовою на вулицях обласного центру, щоб зобов’язати управління торгівлі, управління транспорту та зв’язку і департамент архітектури та містобудування беззаперечно виконувати законодавство по даному питанню. У 2012 році закінчується термін дії міської програми розвитку української мови, тому я переконаний, що на розгляд найближчих сесій ми повинні винести нову програму – вже на 2012-2016 роки. Ми маємо проявити депутатську волю та наповнити цю програму фінансовим змістом, аби дійсно купувалася українська книжка, максимально наповнювалися бібліотеки, популяризувалася українська мова серед молоді. Вона має стати модною на вулиці, в побуті та в повсякденному житті. Також вважаю, що ми повинні зробити українську мову єдиною в спілкуванні в стінах Хмельницької міської ради. У нашому регламенті є досить чіткий пункт, що обговорення в стінах місцевого самоврядування ведеться державною мовою. Я колись робив зауваження секретарю міськради, що засідання постійних комісій і виступи депутатів відбуваються недержавною мовою, тобто - з порушенням регламенту. Я переконаний, що, окрім звернення до центральних органів влади, ми повинні звернутися до хмельницької громади, аби вона була готова брати активну участь в акціях, які мають стати дієвими. Українці переживали важкі часи, переживуть і ці. Тому треба зробити все можливе, аби цей день настав якомога швидше. Слава Україні! Героям слава!» Мстислав Многогрішний

рення сонячної енергії в теплову за допомогою спеціального покриття вакуумних трубок, які виготовлені з міцного боросилікатного скла. У розвинених країнах здійснюються потужні інвестиції в нові наукові розробки, головна мета яких – здешевлення сонячної енергії. Проводяться програми “Мільйон сонячних дахів” (США) або “100 тисяч сонячних дахів” (Німеччина та Італія). А що робиться в галузі сонячної енергетики на Хмельниччині? Ми вже звикли, що в багатьох районах області вже стали нормою короткочасні відключення електрики чи погане

Диво - писанка Хмельниччини Велетенська писанка розміром 3 на 4 метри буде головним атрибутом делегації Хмельниччини у параді вишиванок, який відбудеться 24 серпня, в День незалежності України, у місті Києві. Диво – писанка Хмельниччини розписана традиційним Самчиківським розписом, який, безперечно, є перлиною декоративного розпису, що не лише милує око споглядача, але й завжди залишає в душі кожного - святковий настрій. Варто нагадати, що меморандум про участь нашого міста у цьому святковому дійстві підпис али Хмельницька міська рада та громадська організація “Столичні ініціативи”, яка є ініціатором Параду вишиванок. Управлінням культури і туризму проведено конкурс на кращий ескіз писанки, яка представлятиме на параді місто Хмельницький та Хмельницьку область. За рішенням журі та погодження робочої групи міської ради з підготовки та участі міста у параді вишиванок переможцями конкурсу стали автори ескізу, відомі як на теренах нашої області, так і України, майстри народного мистецтва з с. Самчики Старокостянтинівського району - заслужений майстер народної творчості України Олександр Матвійович Пажимський та Віктор Геннадійович Раковський. Підготовчі роботи проводили хмельницькі художники – викладачі дитячої школи образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва, а безпосереднє нанесення малюнку на макет писанки виконували самчиківські майстри: О.Пажимський, В.Раковський та С. Касьянов. За християнською традицією початок художніх робіт було освячено. Виготовляючи цей символ Життя і Воскресіння, митці, майстрині, споконвіку вкладають душу, вміння, побажання добра і радості, дивуючи нас своїми вміннями. Писанка – окрема визначна сторорінка нашої культури, наших традицій і вмінь нашого народу. Вона не лише передає гарманію душі майстра, але й лінію життя поколінь! Позаштатний кореспондент

освітлення вулиць міст і сіл. Сонячна енергетика могла б частково вирішити енергетичні проблеми Хмельницької області, особливо по енергопостачанню віддалених неелектрифікованих осель, а в умовах нестабільного електропостачання та відключення електроенергії такі установки забезпечували б безперебійне електропостачання. У сільському господарстві, особливо присадибному, та тепличних виробництвах, сонячні батареї могли б забезпечувати подачу води за допомогою насосів та полив рослин, а в тваринництві у посушливих районах - подачу води для тварин. Системи сонячних батарей з хімічними акумуляторами є єдиними економічно придатними для живлення апаратури в умовах відсутності мережі центрального енергопостачання. Ця проблема не може бути розв’язана традиційним способом будівництва стаціонарної мережі внаслідок її дорожнечі. Крім того, фотобатареї зараз користуються великим попитом у світі і могли б експортуватися, особливо в південні країни третього світу. Таким чином, застосування на Хмельниччині альтернативних джерел енергії, в першу чергу, сонячної енергетики, без сумніву, дасть користь. Окрім того, економіка області та країни має відповідні потужності з

виробництва необхідних компонентів та створення інфраструктури. Виробничі можливості тільки таких гігантів мікроелектроніки, як виробничі об’єднання «КВАЗАР», «ІРВА» (м. Київ), «Гравітон» (м. Чернівці), «Хартрон» (м. Харків), «Гамма» і «Електроавтоматика» (м. Запоріжжя), «Дніпро» (м. Херсон), «Позитрон» (м. Івано-Франківськ) дозволяють прове сти повний технологічний цикл створення сонячних елементів. Уряди розвинутих держав стимулюють споживання сонячної енергії населенням, бо ця енергія екологічно чиста і дозволяє зекономити обмежені ресурси органічного палива. Для цього виділяються безвідсоткові довгострокові позики на закупівлю сонячних батарей, безкоштовно проводиться сервісне обслуговування цих установок. Залишилося лише дочекатися розуміння необхідності реальної державної підтримки сонячної енергетики з боку владних структур. Інакше в недалекому майбутньому разом з іноземними автомобілями, технікою та ширпотребним мотлохом на Хмельниччину почнуть потоком завозити і «заморські» сонячні батареї… Мстислав Многогрішний

точка зрения «за»

Мова, голодні депутати і інфантилізм української опозиції Закінчилося Євро. Україна відфутболила останніх європейських гостей і занурилася у внутрішню політичну боротьбу. Боротьба за консолідацію власного електорату вступила у вирішальну стадію. Верховна Рада (чи то, Верховна Зрада) остаточно, і можливо, безповоротно затвердила закон «Про основи державної мовної політики», який передбачає підвищення статусу російської мови майже в половині областей країни. Для прийняття закону регіонали застосували хитру тактику. Спікер Литвин зробив заяву про те, що цього тижня депутати не будуть розглядати мовний законопроект. Сказав і поїхав. Після чого «за штурвал» Ради сів віцеспікер і парламентська більшість проголосувала мовний закон у другому читанні. Голосування в Раді супроводжувалося традиційною бійкою між регіоналами і так званими опозиціонерами. Представники націонал-демократичної опозиції завзято і послідовно обіцяли не допустити прийняття цього закону, який на думку русофобів, значно послаблює позиції української мови і навіть підриває основи державної незалежності. Не розуміють вони бідні, чому нав'язувати щось насильно протягом 20ти років це погано. Не дивлячись на старання націоналістів регіоналівский «спецназ» відбив атаки кволих і недостатньо буйних мовно-захисників і закон був прийнятий. Далі понеслося по накатаній схемі дешевої шоу-програми. На знак протесту депутати парламентської фракції «Наша України - Народна самооборона» вирішили попіаритися і оголосили голодування. При чому вибрали місце не далеко від ще недорозібраної Фан-зони в центрі столиці - біля стін колишнього музею Леніна. Ці депутати не стануть харчуватися в буфеті Верховної Ради і не будуть тріскати дорогий борщ в ресторанах Кончі Заспи, так як втратили апетит через ненависну мову. Очевидно, що потенційні виборці голодуючих повинні будуть оцінити їх завзяття у справі боротьби з «чужою» мовою. Голодуючі сподіваються, що виборці не тільки схвально покивають головою на кухні перед телевізором, а й самі перестануть тріскати вареники і галушки, одягнуть сандалі і прийдуть до підніжжя колишнього музею Леніна побитися з міліцією та підтримати страждальців. Піаряться на мовній темі не тільки переставші їсти радикали, а й наприклад відомий у минулому невдаха президентської кампанії і ображений пальцем міліціонера вічно перспективний політик. Втім, народні маси можуть не оцінити бойових подвигів своїх старих і одночасно потенційних обранців. Йти на барикади в тридцятиградусну спеку не багато хто погодиться. Та й за кого власне. Народ хоче пива та квасу. Та й взагалі накричались вже на футболі, погуділи в дудки, спустили пар, вистачить, тепер на море. Все, що відбувається засмучує і розчаровує. Не тим у нас опозиція займається, не так піариться. Навіщо вона свій антиросійськомовний електорат баламутить? Адже він і так її. Їй би (опозиції) у владних опонентів виборців відкушувати. Так ні. Ось і сидітимуть у своєму націоналетнократичному електоральному заповіднику. А от влада розігрує все як по нотах. Виборців у східних і південних регіонах країни вона консолідує класно. Причому, виборців, які сьорбнувши принад від нової влади, не збиралися за неї голосувати на виборах. Тепер всі, навіть ображені податковою інспекцією донеччани, луганчани і севастопольці, підуть стрункими рядами голосувати за Партію Регіонів. Опозиція відмінно грає роль поганих хлопців «бендеровців» і демонструє лякаючий «оскал печерного націоналізму». Але ж могло бути все по іншому, будь у нас в країні нормальна розумна опозиція. Не по мові міряється сила держав��, а за рівнем економічного розвитку і свобод громадян. Хоча, здається, опозиції ці теми не цікаві. Політолог Михайло Слесаренко Агентство Politium


moyagazeta.com

моя политика

№ 17-18 (530-531), июль 2012

3

Олег Ляшко освободит Юлию Тимошенко и других политзаключенных

оставить Тимошенко в тюрьме,

Тимошенко, ей там очень трудно.

лидер Радикальной партии Олег

а Турчинов с Яценюком лишь

Поверьте, я знаю, о чем говорю,

Ляшко зарегистрировал в Вер-

имитируют процесс ее осво-

потому что сам когда-то пре-

ховной Раде законопроект, кото-

бождения. Спросите Яценюка,

следовался режимом Кучмы за

рый предусматривает освобож-

сколько шампанского он выпил,

оппозиционную журналистскую

дение политических узников в

когда посадили Юлю? Спросите

деятельность», - утверждает

Украине.

Яценюка, почему он после 1

Олег Ляшко.

В частности, в своем законопро-

тура президентских выборов не

«Данный закон покажет как Пар-

екте Ляшко требует освободить

поддержалТимошенко, а бегал к

тия регионов хочет выполнять

из мест лишения свободы Юлию

Януковичу торговаться за долж-

резолюцию Европарламента,

Тимошенко, Юрия Луценко,

ность премьер-министра»?

а объединенная оппозиция» -

экс-исполняющего обязанности

«Пока власть обворовывает

освобождения своего лидера.

министра обороны Валерия

людей, а так называемаяобъе-

Я готов сам на руках вынести

Иващенко и бывшего министра

диненная оппозиция продает

Юлию Тимошенко из колонии.

экологии Георгия Филипчука.

места в избирательном списке,

Только пусть эти продажные

Народный депутат Украины,

В объяснительной записке к

указывают на политическую

ся никому, - убежден Ляшко, - Ни

Юлия Тимошенко борется за

депутаты проголосуют за закон»,

закону лидер Радикальной пар-

мотивирующую уголовных дел

Януковичу, ни Партии регионов,

жизни в Качановськой колонии.

- подытожил лидер Радикальной

тии ссылается на резолюцию

против бывших правительствен-

ни так называемой объединен-

Эти нелюди делают все, чтобы

партии.

Европарламента от 24 мая 2012

ных чиновников.

ной оппозиции. Потому что

физически уничтожить ее. Какой

года, где евродепутаты четко

«Этот законопроект не понравит-

власть думает, как бы навеки

бы сильной женщиной не была

Володимир Литвин - Голова Верховної Ради України

«Язык» і мова - паралель політиків

«Поки нас п'ятеро. Але ця кількість буде зростати, оскільки закон про мови був прийнятий брутальним способом з порушенням регламенту, без урахування рішення комітету, без поправок і без включення до порядку дня, згідно з процедурами регламенту».

Президент України Віктор Янукович

Глава адміністрації президента РФ Володимира Путіна Сергій Іванов. "Закон про мови в УРСР, ухвалений у 1989 році, вичерпав себе й потребує корегування з огляду на нинішні реалії. Якщо говорити про суть проблеми, то всі мови мають право на існування, але не за рахунок державної. До законопроекту Колесніченка-Ківалова на сьогодні внесено понад дві тисячі поправок, зокрема я вніс десять. Якби запропоновані мною зміни, доповнення й уточнення були прийняті в повному обсязі, цей закон, на мій погляд, відповідав би духу часу й задовольнив би всіх: і прихильників єдиної державної мови, і тих, хто ратує за розширення прав національних меншин у національно-культурній та побутовій сферах"

«Я вважаю, що це (прийняття закону) піде на користь самій Україні та її громадянам, її людям. Будьяке різноманіття, зокрема і мовне, — це плюс і благо для будь-якого суспільства, для будь-якої країни.»

Народний депутат від НУ-НС В'ячеслав Кириленко

Глава Федерального агентства в справах СНД Костянтин Косачов

ХМЕЛЬНИЦКАЯ ОБЛАСТНАЯ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА "МОЯ ГАЗЕТА+"

ВО «Свобода»

Учредитель: ПП "С.Медиа-Центр"

Главный редактор: Людмида ЛУНИНА 096-483-20-56, 777-847 lunina.moyagazeta@list.ru Ответственный секретарь: Ефим ГОРБАТЫЙ Зав. отделом информации, рекламы: Юлия Лунина т./факс 700-997, 777-847 Дизайн и верстка: Александр СИВЕЦ, Владимир Школьник Коректор: Олена Дворцова Телефон горячей линии редакции: 700-997, 777-847, 096-483-20-56

що держава сприяє розвитку мов міжнародного спілкування, до яких належить і російська. Напевно, депутати чогось не зрозуміли або ж під виглядом регіональної хочуть надати статус офіційної або державної російській мові»

Депутат від Партії регіонів Вадим Колесніченко

Голова думського комітету у справах СНД і зв’язкам із співвітчизниками Леонід Слуцкий «У цьому зацікавлена Україна, в цьому зацікавлені люди, в цьому зацікавлене населення, яке розмовляє в основному двома мовами - українською та російською»

« Те , щ о с т о с у є т ь с я с т ат у с у російської мови в Україні, звісно Росія зацікавлена в максимально високому статусі, але зрештою це суверенне питання для України. Якщо в цьому питанні не буде наведено порядку, а зараз його немає, і це очевидно тому, що в російської мови в принципі немає ніякого статусу, і це точно не відповідає реальному стану справ, ми пов'язуватимемо цю позицію не стільки з мовою, скільки з державою»

«Сьогодні відбулася тимчасова перемога Партії регіонів та тих, хто до неї примкнули. І поразка української держави. Ви не перший раз в стінах цього парламенту «пропихаєте» за гроші, силою, закони проти України і українців. Ви «пропихали» червоні прапори, ви вирішили так само просунути другу державну мову.»

Орест Черничук.

«Закликаємо українців не купувати московських товарів, не читати, і не розмовляти мовою окупантів, бойкотувати російськомовні програми радіо і телебачення. Закликаємо депутатів місцевих рад — жодної копійки з місцевих бюджетів не може бути виділено на підтримку окупаційної інфраструктури, поширення російськомовної продукції та на підтримку окупаційних культурних центрів і російськомовних навчальних закладів»

«Росія зацікавлена в максимально високому статусі для російської мови, на якій говорять і думають в Україні мільйони людей. Вирішення мовного питання чекають мільйони російськомовних громадян як мінімум в половині регіонів України, де потрібні реальні зрушення у відношенні нинішнього абсолютно нетерпимого дискримінаційного положення російської мови»

Перший президент України (1991-1994 рр.), голова Конституційної асамблеї Леонід Кравчук

«З програми Партії регіонів прапор під назвою «друга мова державна російська» ніхто не знімав. Є просто об'єктивні обставини, які говорять про те, що зміна мови – це референдум конституційний, його призначення вимагає 300 голосів в парламенті»

Народний депутат від «НС» Юрій Гримчак.

Лідер партії «Фронт Змін» Арсеній Яценюк

«10 стаття Конституції України свідчить, що російська не належить до регіональної мови. Я не розумію, чому в законопроекті, ухваленому в першому читанні (законопроект про засади мовної політики України, – ред.), депутати зарахували її до такої. Більше того, та сама стаття Конституції України свідчить, Адрес Интернет-газеты:

http://www.moyagazeta.com E-mail: moyagazeta@list.ru

Свидетельство о регистрации ХЦ-393 от 10.01.2001 г. Издается с января 2001 года. Типография: ТОВ «Буковинський Видавничий Дім»

№ 17-18 (530-531) июль 2012 г. Заказ № 528 Тираж “Моей газеты+” 19200 ЭКЗ.

«Прагматикам із Партії регіонів, чесно кажучи, до одного місця і НАТО, і мова, і Україна. У них на першому місці завжди - гроші. Виконання ж цього закону потребує колосальних витрат з державного бюджету»

Материалы, опубликованные в еженедельнике “Моя газета+” , являются собственностью издателя, защищены международным и украинским законодательствами и не могут быть воспроизведены в какой-либо форме без письменного разрешения издателя. Редакция не несет ответственность за достоверность фактов, цитат, собственных имен, опубликованных писем, заявлений читателей и других сведений, ответственность несут авторы публикаций, а за достоверность рекламной информации - рекламодатель. Редакция может не разделять точку зрения автора публикации. Материалы, интервью, не заказанные редакцией, - не оплачиваются. Рукописи, поданные в редакцию, не возвращаются и не рецензируются. Материалы, обозначенные ®, носят рекламный характер.


4

мой закон

№ 17-18 (530-531), июль 2012 moyagazeta.com

Хмельницькі «металісти» обідрали бюджет на 5 мільйонів гривень

Розгалужену тіньову схему у сфері заготівлі та реалізації металобрухту в ході перевірки підприємства „групи ризику” викрили працівники Державної податкової служби у Хмельницькій області. Як встановили податківці в ході перевірки, хмельницьке товариство з обмеженою відповідальністю на протязі 2011 року здійснювало приймання металобрухту чорних металів

У Хмельницькому в присутності спеціальної комісії знищено шляхом спалювання наркотичні та психотропні речовини, серед яких амфетамін, метадон та опій, а також лабораторне обладнання, на якому вони виготовлялись. Ці предмети були вилучені співробітниками Служби безпеки України протягом останніх двох років і, згідно з вироками суддів, підлягали знищенню. Усі вони – речові докази у кримінальних справах, які розслідували слідчі Управління СБ України у Хмельницькій області. Значну партію небезпечного наркотичного засобу – метадону було вилучено у результаті спеціальної операції Служби безпеки України, проведеної по затриманню учасників організованого міжрегіонального наркоугруповання, яке діяло на території кількох областей Західної України та у м. Київ. Злочинці налагодили механізм незаконного виготовлення, придбання, зберігання та збуту особливо небезпечних наркотичних засобів синтетичного і рослинного походження.

у громадян на заготівельних майданчиках та в подальшому реалізовувало даний металобрухт металургійним комбінатам без документального оформлення та відображення у податковій звітності. Зокрема, факти придбання металобрухту чорних металів у громадян та проведення розрахунків з ними готівковими коштами, які посадові особи фірми знімали через банкомати та каси фінансових установ, підтвердили у своїх поясненнях свідки, які повідомили, що дійсно здійснювали реалізацію

металобрухту за „чорну” готівку на приймальних майданчиках міста Хмельницького. У свою чергу про відвантаження брухту металургійним комбінатам, який був придбаний у населення за готівку, чорним по білому написано на корінцях дорожніх відомостей, вилучених податковими міліціонерами на державному територіально – галузевого об’єднання «Львівська Залізниця». «У такий спосіб підприємством у декларації з податку на прибуток не відображено доходи від реалізації металобрухту чорних металів, що був відправлений металургійним комбінатам зі станції Гречани міста Хмельницького та станції Північна міста Чернівці загальною вагою майже 12 тисяч тонн. Як результат, ділками занижено доходи від продажу товарів, робіт та послуг на суму понад 22 мільйони гривень. Втрати бюджету по податку на прибуток склали понад 5 мільйонів гривень», - підсумовує начальник управління податкового контролю юридичних осіб ДПС в області Ігор Дорош. За фактом ухилення від сплати податків порушено кримінальну справу за частиною 3 статті 212 Кримінального кодексу України. Триває слідство.

Наркотикам – ні!

Організатора та учасників угруповання у червні 2011 року засуджено до ув’язнення на термін від 5 до 10 років. Також було знищено понад 140г. амфетаміну, який у лютому 2011 року двоє мешканців Хмельницької області ввезли в Україну з Республіки Польща. Вироком суду їм призначено по-

карання у вигляді позбавлення волі на строк п’ять з половиною років кожному. За оцінкою спеціалістів загальна вартість вилучених наркотиків на чорному ринку перевищує 650 тисяч гривень. Прес-група Управління СБ України у Хмельницькій області

Лікар, депутат, хабарник Головного лікаря однієї з центральних районних лікарень Хмельницькій області, депутата районної ради, викрито у хабарництві, повідомляє пресслужба обласної прокуратури. Керівник медичного закладу вимагав і отримав від медсестри хабар у 500 дол. за зміну графіка виходу на роботу та надання відпустки за власний рахунок, передає Форум. Прокурор Хмельницької області порушив кримінальну справу відносно головного лікаря за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.368 (одержання хабара, поєднане з вимаганням) Кримінального кодексу України. Слідство триває.

Нажитись на пам’ятнику Прокуратурою м. Хмельницького завершено слідство та з обвинувальним висновком спрямовано до суду кримінальну справу (за ч. 2 ст.364 та ч.2 ст.366 КК України) стосовно колишнього начальника управління капітального будівництва департаменту архітектури та земельних ресурсів виконавчого комітету міської ради і директора приватного підприємства (ч. 2 ст. 364-1, ч. 2 ст. 366, ч. 1 ст. 209 та ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 364-1, ч. 2 ст. 366 КК України).

Як встановлено, цей посадовець, зловживаючи своїм службовим становищем, за попередньою змовою з директором приватного підприємства, внесли завідомо неправдиві відомості до актів виконаних робіт зі спорудження пам’ятника жертвам Чорнобильської катастрофи, умисно завищивши затрати на придбання матеріалів. На підставі фіктивних актів підприємству незаконно перераховано понад 401 тисячу гривень бюджетних коштів, чим спричинено тяжкі наслідки державним інтересам. Частину цих коштів директор ПП легалізував шляхом здійснення господарської діяльності свого підприємства. Обвинуваченим обрано запобіжний захід – підписка про невиїзд.

Викрита діяльність нелегального м’ясопереробного цеху Інспектори ветеринарної медицини спільно з співробітниками ветеринарної міліції викрили діяльність нелегального м’ясопереробного цеху на Хмельниччині. Наразі понад півтонни неякісної продукції направлено на утилізацію. Про це повідомляє AgroNews. Під час перевірки одного з приватних м’ясопереробних підприємств Дунаєвецького району, працівники ветеринарних служб і ветеринарної міліції виявили 100 кг свинини та 450 кг м’яса птиці без належного маркування. Власник продукції не зміг пред’явити супровідних документів, які б засвідчували якість і безпечність цієї м’ясопродуктів. Наразі діяльність підприємства призупинено, а його власника притягнуто до адміністративної відповідальності. Уся неякісна продукція направлена на утилізацію.


moyagazeta.com

мои традиции "Зелене Купало в літо упало"

№ 17-18 (530-531), июль 2012

Різнобарв’я вишиванок, тепло ватри, народні пісні, усмішки на вустах та іскорки в очах… Ніби й справді стрілки годинника повернули назад, у поганські часи, коли наші пращури вірили у всемогутню силу води й полум’я. Дівчата майстерно виплітають віночки, які пускають у воду, щоб ті попливли шукати судженого, адже, згідно повір’ю, в який бік попливе віночок, звідти й коханий буде. А ті, кому вже пощастило знайти свою другу половинку, тримаючись за руки, перестрибують через вогнище. Святкове театралізоване дійство “Купальське марево” відтворюють аматорські колективи Хмельницького. Неподалік діяла невеличка виставка майстрів декоративноприкладного мистецтва. Го л о в н о ю м е т о ю с в я т а є відродження українських традицій, утвердження його самобутності, неповторності, популяризації кращих надбань української пісенної та інструментальної народної творчості, самобутніх обрядових та звичаєвих традицій подільського краю. Фестиваль сприяє обміну досвідом роботи, допоможе багатьом талановитим виконавцям відкрити широку панораму для культурної співпраці. Організаторами купальського заходу виступила Хмельницька міська рада та Хмельницький міський будинок культури. Як тільки на небосхилі з’явилася перша зірка, вмить перед учасниками та гостями фестивалю запалав купальський вогонь, який в українській культурі є символом добробуту. Купала - найвище свято, яким закінчується літній сонячний цикл календарних дохристиянських свят. Основні символи, навколо яких відбувалися дійства, - купальський вогонь та Купало (Марена). На Поділлі, Волині та Наддніпрянщині дівчата робили Купало з гілок верби або цілого деревця, яке прикрашали квітами, вінками і стрічками. На Полтавщині Купалом було солом’яне опудало, вдягнуте у жіночу сорочку, а на голові в нього квітчали стрічки або намисто. У деяких селах Купало майстрували з дерев’яними руками і на них чіпляли вінки. Таке опудало називали Мареною. На свято дівчата і хлопці виходили із співами за село, обкладали Купало соломою та кропивою і запалювали. Коли вогнище спалахувало, бралися за руки й перестрибували через вогонь. Якщо пара не роз’єднувала рук, то це був знак, що дівчина з хлопцем одружаться. Дівчата ворожили, вмивалися „іванівською росою” - на красу, плели вінки... По всій Україні вірили в цілющу дію трав, зібраних уранці на Івана Купала. Таке зілля називали іванками. Його святили у церкви і зберігали на покутті, під образами, давали людям чи худобі від недуги, обкурювали ним приміщення. Під час грози пучки іванків викидали з хати на вулицю, аби не вдарила в житло блискавка. Кожна жінка в селі знала, яке зілля треба збирати: золототисячник, череду – від золотухи, ведмеже вухо – від наривів, ромашку – дітей поїти, полин – від живота.....Коли рвали іванки, то примовляли: „Земля-мати, благослови мене траву брати”. Хлопці віднімали віника, ламали його і теж співали жартівливих

5

У ніч з 6 на 7 липня в парку культури та відпочинку імені Михайла Чекмана започаткували свято-гуляння «Завітай! Квітку папороті щастя відшукай!» Саме на Купала завітали мешканці-романтиків, аби знайти цвіт квітки, яка цвіте лише під час свята.

пісень про дівчат. По обіді дівчата знаходили гілку вишні, один із сучків якої нагадував голову, а два інших – руки. Вишню увивали вінками, квітами, намистом та стрічками – це теж Марена. Одна з дівчат несла Марену за село, інші, співаючи, супроводжували її. Там навколо Марени водили хороводи. Наступний обряд полягав в очищенні другою стихією - водою.

де обрядову ляльку виготовляли із соломи, свято також завершувалося ритуальним потопленням останньої. Це свято припадає на день літнього сонцевороту, тому символізує народження літнього сонця – Купала, і тим самим завершує панування весняного сонця - Ярила. В цей час небесне світило перебуває у куполі - найвищій небесній точці,

навіть малих діток мами вбирали у віночки й тримали на руках протягом свята. Інколи для малечі батьки влаштовували купалицю у когось із сусідів у дворі, куди сходилась малеча з цілого кутка чи вулиці села. Там діти весело водили хороводи й стрибали через купи кропиви. Але основним мотивом купальських обрядодій було уславлення молодості, кохання й материн-

Дівчата намагалися так пірнути у воду, щоб віночок з голови поплив по воді. Доброю ознакою було, коли вінок не потопав, а вказував напрям "звідки свати будуть". Інколи купалки вставляли в свій віночок запалену свічку і так пускали на воду, а хлопці чекали на другому березі річки чи озера, щоб упіймати віночок своєї дівчини. Бувало таке, що парубки, не дочекавшись, кидалися вплав у воду або сідали на човни й ловили спеціально намічені їхніми дівчатами вінки: туди вплітали яскраву свічку, або велику квітку. Повертаючи їх, вони мали право на поцілунок. Як темнішало, хлопці відбирали Купало у дівчат, обривали з нього вінки і квіти, а деревце топили. Насамкінець молодиці й дівчата приносили вареники, голубці, бублики та інший почастунок і влаштовували спільну вечерю. Із віруванням у чудодійну силу сонця, води та роси пов’язаний звичай купатися у росі. В тих місцевостях,

тому дні тоді найдовші, а ночі найкоротші. Рослинний і тваринний світ отримує найбільше тепла і світла, визрівають зерна і плоди. Купала називають Богом плодючості і зображають з відповідними ознаками, що символізують чоловічий початок та запліднюючу силу. Головні персонажі свята - Купала та Марена, які уособлюють чоловіче (сонячне) і жіноче (водяне) божества. Ці дві дійові особи обираються, відповідно, хлопцями й дівчатами або виготовляються як опудала. Поєднання чоловічої і жіночої стихій породжує життя, яке на святі символізує гілка верби - Купайлиця. Важливо відзначити, що Купайло було загальноукраїнським святом, де було місце всім віковим групам та статям. І хоча основними діючими особами були молоді купалки та хлопці, до обрядодій залучали й молодиць, які допомагали "наставляти" купайлицю. Присутні були старші чоловіки, підлітки,

ства. А тому, крім загальних видовищних ритуалів, проводились і утаємничені, коли дівчата потайки збиралися групами по 9 осіб на березі водоймища, обирали з-поміж себе найвродливішу тілом, а та проводила захисний і зцілюющий обряд. Для цього готували в ритуальній чаші спеціальний відвар із лікарських трав (м'яти польової, гравілату міського, підмареника справжнього, кропиви, оману, шишок хмелю, шипшини), а потім обрана красуня брала лебедине перо й малювала тим настоєм на тілі подруг 9 захисних ліній, щоб "відьомське око" чи "злий дух" не вразили репродуктивних функцій дівчини. Важливою вважалася символіка обрядодій. Дев'ять дівчат та дев'ять ліній відповідали 9 місяцям до народження дитини, а лебедине пір'я пов'язували з Лебедем - уособленням Білобога - символу щастя, світла, добра. До поміченого завчасно куща папороті сміливець вирушає звечо-

ра. Розстеливши довкола рослини освячену дванадцять разів скатертину (в якій освячувалася паска на Світле свято), він окреслює навколо себе коло стільки ж разів освяченим ножем, окроплює його свяченою водою і тоді починає молитися. Чорти добираються всіляких способів, аби залякати сміливця: накидаються звірами, повзуть вужами, оголошують свистом, кидають камінням, гілками та ін.... Тому, хто стереже цвіт папороті, радять не озиратися і не боятися нічого, тому що чорти мають силу тільки до окресленого кола. О дванадцятій годині папороть розцвітає, і тієї ж миті квітка злітає на розстелену скатертину, яку треба швидко згорнути і сховати за пазуху, а ще краще – зробити розріз у шкірі лівої руки, заховати туди квітку і бігти, не озираючись на жахи. Страхіття, які супроводжують подібну «процедуру», бувають такі великі, що їх майже ніхто не витримує, і власником чудесного талісмана можна стати хіба що випадково. Але сміливець набуває можливості бачити, як переходять із місця на місце дерева, розуміє мову птахів, тварин, рослин і дерев, зможе відшукати заховані в землі скарби і заволодіти ними. Схожа з українською купальська обрядовість була поширена не лише практично у всіх слов'янських, але і в інших народів Європи та навіть в Індії. Зокрема, болгари вірили, що на Купала Сонце "танцює, крутиться і розмахує шаблями", польські дівчата випікали обрядові сонечка, а англійці шукали папороть, але не заради цвіту вогнистої квітки, а задля насіння, яке може зробити людину невидимою. Примічали в цей день і погоду: зоряна Купальська ніч - на грибне літо, велика роса - вродять огірки та горіхи, дощова погода - на неврожайний рік. А сакральні знання, суть яких незрозумілі й сьогодні, люди намагалися зберегти в народній творчості… Різдво святого Івана Хрестителя, яке святкуємо 7 липня, — найбільше з усіх свят на його честь. Це християнське свято збіглося зі святом Купала У різні часи Церква намагалася побороти язичницькі традиції у святкуванні Різдва Івана Хрестителя. Адже чимало християнських свят зуміли поєднати в собі християнські і автентичні традиції. От тільки не треба забувати, що сьомого липня народився святий Іван — визначна і героїчна особа іудейського епосу, останній зі старозавітніх пророків і перший з Христових апостолів. «Він буде великий в очах Господніх», — сказав ангел Господній Івановому батькові Захарії ще до народження довгоочікуваного сина. Справді, його життя стало безперервним ланцюгом героїзму, жертви і покути. Він пройшов випробування у пустелі, він проголосив світові про близькість Божого царства, про появу Месії, він хрестив Ісуса в Йордані, він не боявся картати фарисеїв та царський дім за гріхи і поклав свою голову за Христа.


6

мои новости Олег Ляшко завалил Кабмин картофелем

№ 17-18 (530-531), июль 2012

Государственное управление делами недавно закупило для столовых администрации президента и правительства импортную малину по 672 гривен за килограмм. Акцию протеста против «бриллиантовой малины для чиновников» вместе с крестьянами провел народный депутат Украины, лидер Радикальной партии Олег Ляшко.

Он на своем автомобиле подъехал к зданию Кабмина и вывалил из машины полтонны отечественного картофеля. "Украинские крестьяне не могут продать выращенную собственноручно картошку, даже по цене 30 копеек за килограмм, а Госуправление делами закупает импортную малину по 670 гривен за килограмм для чиновников, чтобы она им поперек горла стала» - заявил Олег Ляшко. Однако на этом акция протеста не завершилась, чуть позже Ляшко провел очередной социальный бунт в Верховной Раде. На этот раз лидер Радикальной партии привел в кулуары парламента двух пожилых женщин, с которыми он познакомился на рынке в городе Козелец Черниговской области.

moyagazeta.com

«С бабушками Евдокией Кузьминичной и Любовью Петровной я познакомился на базаре, они продавали картошку и плакали. Я спросил: «Почему вы плачете?». А они говорят: «У нас никто не берет эту картошку по 30 копеек». Поэтому я выкупил у них полтонны картофеля для Азарова, пусть ест и не подавится », - заявил лидер народной оппозиции Олег Ляшко на брифинге в стенах Верховной Рады. По мнению народного избранника, развитие аграрной отрасли должно быть одним из главных приоритетов нашего государства. «Наша родная земля может кормить весь мир, спасая его от продовольственного кризиса. Зато сейчас мы сами едим египетскую картошку, бразильское мясо, китайскую гречку, аргентинские яблоки», - констатирует лидер Радикальной партии. Ляшко убежден, что надо торговать не землей, как это предлагает нынешняя власть, а выращенной на ней продукцией. А для того, чтобы украинские крестьяне могли заработать на своем нелегком труде, лидер Радикальной партии предлагает ограничить доступ импортных товаров на украинский рынок, восстановить систему заготкооперации, существенно снизить налоги для сельхозпроизводителей и дать им возможность брать кредиты под 5 процентов годовых. Иван Верболоз

Перший етап мульти-фестивалю Молодь розмалювала «Студентська республіка» стіни стадіону Вперше під патронатом Хмельницького міського голови все ж таки відбувся на Хмельниччині Сергія Мельника в обласному центрі був проведений конкурс

На день молоді в парку культури та відпочинку імені Михайла Чекмана попри Євро-2012, завершення року в навчальних закладах Хмельниччини та невизначену погоду перед дійством відбулася найбільша молодіжна подія року «Студентська республіка».

Організатори виступив Хмельницький обласний о с ередок ВМГО «Студентська республіка», який зіткнувся з проблемами фінансування, нерозуміння суті Дня молоді та передвиборчими іграми. Мусимо сказати, що молодь все ж таки провела своє професійне свято за підтримки Хмельницького міського будинку культури та Хмельницького

міського управління молоді та спорту. «Ми провели дане дійство для молоді та для розвитку громадянського суспільства України. Хмельницький – це молодіжне місто» – сказав виконавчий директор ХОО ВМГО «Студентська республіка» Микола Атаманюк. Темою цьогорічного мультифестивалю на рівні регіональних етапів є «Місто (регіон) моєї мрії», а в рамках передвиборчої агітації студентських мерів було проведено: 1) Дебати та ОДГ-подібна гра; 2 ) З м а г а н н я з а л ь п і н і зм у «Альпін-парк»; 3) Стрибки на батуті; 4) Навчання користування зброєю страйкболу; 5) Малюнок на асфальті в рамках програми «Молодь у дітям»; 6) Битва діджеїв; 7) Молодіжне караоке. В і д бул а с я п е р ш а ч а с т и н а дійства під назвою «Студентська республіка», але молодь міста забажала продовження. Чекаємо найближчим часом продовження молодіжної події року. Мстислав Многогрішний

Увага! «Школу журналістів» представляє обласний щотижневик «Моя газета+» Слухачі «Школи журналістів» та колектив «Моєї газети+» працюють для тебе, хмельничанин!!! «Школа журналістів» – це небайдужа сучасна прогресивна молодь, старшокласники та студенти, які вже сьогодні через «Мою газету+» активно висловлюють свій погляд на події суспільного життя. Саме молоді розбудовувати

нове вільне, прогресивне та демократичне суспільство. Поділля особливо багате

на талановиту молодь, яка славить рідне місто у спорті, науці, культурі. «Моя газета+» - це оперативна інформація, поради та консультації фахівців, неупереджений погляд на події, об’єктивні журналістські розслідування. Контактні телефони для консультацій щодо вступу до школи: 0382-700-997; 068-418-06-56.

малюнку графіті серед молоді.

Він проводився за підтримки Хмельницької міської ради та Хмельницького міського управління молоді та спорту, а головною темою було проведення Євро-2012 в Україні. Роботи оцінювали члени журі – заслужені художники та митці міста, а переможці отримали кубки від начальника Хмельницького міського управління молоді та спорту Валерія Вешка. Створенню святкового настрою сприяв виступ гурту вихованців клубу "Вікторія" Хмельницького міського центру по роботі з дітьми та підлітками - "СоДвора". Перше місце зайняв Паровий Андрій, а другі та треті сходинки розділили між собою Вальчишин Микола та Семерук Антон.

Мовний майдан завершився

Хмельницький майдан на підтримку протестуючих проти мовного закону у Києві під Українським домом, який протримався три дні, закривають і намети з майдану Незалежності прибирають. - Основне наше орієнтування було на столицю. Наразі там залишилося сто людей. Наш маленький майданчик переростає в оргкомітет на підтримку київських мітингувальників. Ми будемо щотижня збирати ковдри, каремати, іншу допомогу, а два-три наші представники відвозитимуть її до Києва. Тобто, створюємо пункт підтримки, – каже організатор протесту Олексій Іваненко.


moyagazeta.com

Выпуск № 17-18 (530-531), июль 2012

мой город

№11, июль 2012 г.

7

Как сберечь здоровье летом

В летнюю пору большое количество разнообразных факторов угрожают нашему здоровью, из-за чего наше самочувствие и, соответственно, отдых, неизбежно портятся. К самым распространенным факторам относят отдых на природе, еду и т.д.

Ради того, чтобы насладиться солнечными летними днями, не испортить отдых и сохранить свое здоровье, необходимо помнить про некоторые правила безопасного времяпровождения. Во-первых, самым частым противником благополучного летнего отдыха всегда считается недоброкачественная еда. Именно поэтому летом, особенно в жару, не стоит соблазняться на изделия с кремом (пирожные и торты), покупать рыбные консервы или другие продукты, которые быстро портятся на солнцепеке. В жаркую погоду все чаще всего стремятся перекусить чем-то на улице. Но, когда мы выбираем продукты, необходимо не забывать читать об условиях хранения. При употреблении фруктов следует тщательно их мыть. Однако вместе с тем не все знают, что потница – это заболевание, которое может проявить себя не только у детей, но и у взрослых. Потница, как, впрочем, ясно из ее названия, связана с чрезмерно повышенным потоотделением, что и становится причиной ее возникновения. Причем потница – это не просто досадная помеха, а достаточно серьезное заболевание кожи, которое требует своего лечения, причем, что характерно, данный недуг может возникнуть даже у чистоплотных, регулярно моющих свое тело, следящих за гигиеной людей. Как известно, повышенное потоотделение возникает у человека в момент перегрева организма, в процессе физического напряжения, в момент волнения и при некоторых других условиях. Помимо этого, повышенное потоотделение встречается у людей, у которых потовые железы работают слишком активно. Таким образом, это досадное явление очень неприятно, порой болезненно, а помимо всего прочего и выглядит довольно неэстетично… Существует несколько разновидностей потницы, возникающей у взрослых людей. Во-первых, кристаллическая потница, характеризующаяся высыпанием на теле множеством маленьких пузырьков, которые достаточно плотно усыпают некоторые участки кожи. В принципе, это явление не таит в себе особой опасности и проходит само собой в течение нескольких часов, иногда – дней. Пузырьки эти образуются вследствие того, что потовые железы изменяют свое со-

Во-вторых, не следует забывать, что в летнюю пору подхватить пневмонию представляется возможным намного проще, чем зимой. Поэтому старайтесь избегать сквозняков, и не следует садиться близко к кондиционерам. Так же необходимо чистить кондиционер примерно раз в квартал. В этой технике очень быстро могут завестись специфические бактерии, из-за которых возможно проявление

грибковой пневмонии. В-третьих, все люди летом, заскучав за солнечным теплом после холодной зимы, стремятся как можно больше времени проводить на солнечном пляже. Но все хорошее должно быть в меру. Поэтому старайтесь привыкать к летнему солнцу постепенно. Если вы в этом сезоне впервые решили сходить на пляж, то не надо оставаться там больше часа. Крайне важно пом-

нить, что самое безопасное время для загара - 10-11 часов до обеда и после 16 часов. Также не надо все время лежать под солнцем. Эффективными и полезными в плане загара будут прогулки у водоема или спортивные игры, которые требуют движений. Также, когда собираетесь на пляж, не забудьте о солнцезащитных кремах, которые должны защитить вас от солнечных ожогов и, соответственно, от развития онкологических заболеваний кожи. В летнее время для того, чтобы хоть немного охладиться, большинство из нас привыкли длительное время не вылезать из преподносящих такую необходимую прохладу водоемов. Но не нужно этим увлекаться. Пребывание в воде более 20 минут может способствовать возникновению разнообразных заболеваний, из которых самыми распространенными являются заболевания мочеполовой системы – цистит, простатит, заболевания почек, а также ангина, пневмония, герпес и разные воспалительные процессы кожи. Не стоит, позагорав, сразу прыгать в холодную воду. Из-за резких смен температуры возможно возникновение судорог и сосудистых

Потница у взрослых Многие люди, особенно те, которые являются родителями малыша, прекрасно знают, что такое потница у маленького ребенка. Это явление преследует практически каждого маленького человечка в первые месяцы жизни, доставляет ему немало хлопот и неприятных ощущений. стояние в связи с перегревом тела и не приносят человеку болезненных ощущений. Во-вторых, существует такой вид этого заболевания, как красная потница, которая вызывает малоприятные ощущения и является воспалением верхних слоев кожи. Данный воспалительный процесс происходит под воздействием пота и причиной его возникновения может послужить любая, провоцирующая обильное потоотделение, ситуация. Такая потница появляется у взрослых в виде пятен красного цвета. Причины возникновения могут быть разными и лечение в данном случае обязательно, поскольку сама собой она не проходит. Красные высыпания происходят, как правило, на нежных участках кожи: в подмышечных впадинах, на боках, с внутренней стороны локтя, между ног, в паху. Красная потница несет в себе определенную опасность, поскольку может послужить причиной возникновения маленьких язвочек, ранок, особенно в местах между складками кожи. В-третьих, папулезная потница. В принципе, подобная разновидность заболевания является более тяжелой формой красной потницы и возникает зачастую у

людей, которые меняют климат в месте проживания на более жаркий, например, при переезде. Организм человека, долгое время жившего в холодном климате, не успевает перестраиваться и происходит подобная неприятность. Потница у взрослых людей может возникнуть внезапно, причины возникновения могут быть разными и лечение проводить следует незамедлительно. К примеру, наблюдается потница у мужчин, проходивших службу в армии в северных районах, и вернувшихся домой в места с более жарким климатом. Так что

же делать, если потница дала о себе знать и вы заметили на своем теле ее признаки? Стоит, конечно же, обратиться за помощью к врачу, который, возможно, назначит промывание поврежденных участков тела различными подсушивающими настоями, обработку мазями, включающими в себя ментол, бетаметазон. Лечение занимает достаточно длительное время, но если имеет место поражение участков кожи с потницей патогенной микрофлорой, иногда приходится использовать антибиотики. Потница у взрослых людей, как уже понятно, образуется в связи с повышенным потоотделением, таким образом, причины возникновения этой болезни могут крыться в некоторых других факторах и, начиная лечение, следует их учесть. Например, следует обратить внимание на то, какую одежду и ниж��ее белье вы носите. Следует выбирать одежду, выполненную из натуральной ткани, которая позволит телу дышать в жаркое время года. Она не должна быть слишком узкой, чтобы не раздражать при передвижении нежные участки кожи, на которой может проявить себя потница. Очень часто повышенное потоотделение, а, следовательно, и потница, преследует людей, об-

спазмов. Будет лучше, если вы походите пару минут по берегу, а после уже постепенно входить в воду. Во время сборов на пикник будьте особо внимательными. Помните, что в любом маринаде мясо для шашлыков (кроме тех, которые содержат уксусную кислоту), может храниться вне холодильника не больше 2 часов. Во время отдыха на природе нужно быть внимательным к иксодовым клещам, которые оккупировали наши леса. Старайтесь надевать вещи из легких тканей с длинными рукавами. Постарайтесь присматриваться к незащищенным участкам тела приблизительно раз в полтора часа. Если вы увидели, что насекомое проникло под кожу, срочно предпринимайте действия по оказанию первой помощи. Многие люди любят на природе полежать или посидеть на земле. Но поступать так не рекомендуется. Во-первых, если даже земля теплая, все равно есть возможность подхватить какое-либо воспалительное заболевание. Вовторых, почву любят захватывать муравьи и другие распространенные насекомые, укусы которых у многих людей могут вызвать аллергию. Наслаждайтесь летней порой и будьте здоровы! ладающих лишним весом. Люди, которые познакомились с потницей, отмечают крайне неприятные симптомы, которые могут выражаться в зуде, воспаленное место чешется, болит, причем с потницей человек может уживаться довольно долго, поскольку данные неприятные симптомы не проявляются постоянно, а возникают периодически. Тем не менее, если зуд и жжение, например, между ног, возникли - это может послужить причиной очень неприятных ощущений, вплоть до частичной потери способности передвигаться, работать. Многие спасаются тем, что используют в качестве средства от потницы детскую присыпку на основе талька. Подобное средство действительно может помочь в ряде случаев, но только лишь если было использовано предварительно, до того, как начался зуд. Как бы то ни было, этот способ не является лечением потницы, а лишь помогает предотвратить ее болезненные симптомы, поэтому, чтобы полностью избавиться от болезни, следует обратиться к врачу. Помимо всего прочего, если потница не осложнена появлением кожной инфекции, страдающие ею люди отмечают, что при соблюдении диеты и избавлении от лишнего веса, потница может пройти и больше не появляться, поэтому следует следить за тем, чтобы на теле не появлялись лишние килограммы. В целях профилактики полезны будут воздушные ванны, следует часто мыть нежные участки тела с мылом, особенно летом.


8

мои полезные продукты

№ 11 (11), июль 2012 (530-531), г. № 17-18 июль 2012

moyagazeta.com


моя политика КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА: Как провести отпуск здорово moyagazeta.com

№ 11 (11), июль № 17-18 (530-531), июль 20122012 г.

Наступает лето, долгожданный отпуск уже не за горами. Предстоящее путешествие манит будущими приятными впечатлениями, яркими красками, общением с новыми людьми. Вещи упакованы в чемоданы и рюкзаки, билеты и документы уже в бумажнике, ещё совсем чутьчуть и пора отправляться в путь. Ничего не забыли? Осталась самая малость, но не менее важная, чем всё остальное, а именно: аптечка с самыми необходимыми лекарственными средствами! В путешествии случается всякое. Смена ритма жизни, климатических условий, привычной обстановки – всё это, несмотря на свои приятные моменты, несет в себе и стрессы, которые сказываются как на физическом, так и на эмоциональном состоянии. А ещё мелкие ссадины, ушибы, простуды, перегревы на солнце, переохлаждения и другие неприятные мелочи со здоровьем, от которых никто из нас не застрахован. Секреты дорожной аптечки достаточно просты и действенны. Само собой, её состав должен быть наиболее полным, а компоненты – эффективными и способными помочь быстро разрешить большинство возможных недоразумений, связанных со здоровьем. Далеко не все современные лекарства безвредны для организма, многие из них являются синтетическими и требуют большой осторожности при использовании, чтобы не навредить здоровью. Часто могут прийти на помощь натуральные целебные средства. Они не только не навредят здоровью, но и смогут быстро и эффективно устранить симптомы простуды, головную боль, помочь при тошноте и укачивании в дороге, помогут легче перенести жару, защитят от излишнего пагубного действия ультрафиолетовых лучей, а также всегда придут на помощь при мелких травмах, ссадинах, растяжениях и не только. Как приверженцы здорового образа жизни и сторонники только натуральных продуктов мы рекомендуем Вам пополнить свою аптечку натуральными оздоровительными средствами: Адаптогены - это средства, которые надежно защищают человека от различных видов стресса, посредством того, что помогают адаптироваться организму физически к новым условиям и вредностям. Само собой, они необходимы в путешествии. Одним из лучших природных средств с адаптогенным действием является гриб Линь Чи. В восточной медицине он используется в течение более чем двух тысячелетий, сам гриб в фольклоре Востока расценивается как панацея от любых болезней. Растение успокаивающе воздействует на центральную нервную систему, улучшает сократимость миокарда при улучшении кровоснабжения и уменьшении потребности в кислороде. Фитопрепараты Линь Чи Чыонг Суан и Фитолинчи также можно использовать: для повышения работоспособности, укрепления иммунитета и памяти, повышения интеллектуальной активности; с целью нормализации артериального давления, снижения уровня холестерина, для препятствия

тромбообразованию; для поддержки и защиты печени, желчного пузыря, поджелудочной железы от вредных воздействий; в качестве препарата с антиаллергическим эффектом; как тонизирующее и стимулирующее средство — при изнурительных нагрузках. Способ применения: экстракт - по 15 мл 3 раза в день, за 15-20 минут до еды. Курс приема 1 месяц. Капсулы - по 1-2 шт. 2-3 раза в день, за 15-20 минут до еды. Курс приема 1 месяц. Фиточай - по 1 пакету 2-3 раза в день, за 15-20 минут до еды. Курс приема 1 месяц. Линь Чи - символ качества жизни, источник молодости, красоты и долголетия. Незаменимый фиточай Артишок поможет при переедании, похмельном состоянии, а также при аллергических реакциях и расстройствах пищеварения. Стебли, цветки и экстракт артишока по севного (Cynara scolymus), входящие в состав фиточая, являются лечебнопрофилактическим средством, а сам напиток обладает мягким тонизирующим эффектом и по вкусу напоминает кофе. Артишок

пригодится в дороге также: при расстройствах пищеварения, при ослаблении функции печени и

недостаточной выработке желчи; при аллергиче ских реакциях, крапивнице, витилиго, псориазе, угревой сыпи (акне), а также при высыпаниях на коже различной этиологии; для комплексной очистки организма, при переедании, отравлениях различного генеза. Способ применения: 1 фильтрпакет фиточая заварить в 150 мл кипятка, настоять 10 минут. Можно добавить сахар, лимон, мед по вкусу. В качестве профилактического средства – 1-2 фильтр-пакета в день, с лечебной целью – 2-4 фильтрпакета в день. Защититься от негативного действия ультра-фиолетовых лучей и получить красивый загар, ускорить процесс заживления ран и ожогов Вам помогут капсулы Фитокаротин. Натуральный источник β-каротина и ликопина для здоровой кожи и ясного зрения. Масло момордики предотвращает витаминную недостаточность, укрепляет иммунитет, обладает антиоксидантным действием, улучшает зрение и состояние кожи. Состав: масло плодов Момордики кохинхинской (Гак). Фитокаротин: Активизует процессы заживления ран, ожогов. Улучшает состояние кожи, делая кожу гладкой и здоровой. Устраняет дефицит витаминов. Способствует укреплению иммунитета. Омолаживает организм. Нейтрализует свободные радикалы, которые образуются под отрицательным влиянием внешней среды, курения, УФлучей и ионизирующего облучения. Улучшает зрение. Способствует снижению содержания холестерина в крови. Ежедневный прием препарата улучшает зрение, состояние кожи, продлевает молодость. Способ применения: взрослым 2-4 капсулы 2 раза в день, детям 1-2 капсулы 2 раза в день. Снять головную боль в путешествии помогут растительные капсулы Фитоцеребрализин, обладающие

Фитопрепараты, упомянутые в данной статье, вы можете приобрести в интернет-магазине Натур Бутик www.natur-boutique.com, а также в аптеках:

натуральными антиоксидантными свойствами Гинкго билоба и Многозонтичника кустарникового. Фитоцеребрализин помогает при головных болях, нарушениях памяти, улучшает капиллярное кровоснабжение, уменьшает вероятность инфарктов и сердечных приступов, понижает уровень холестерина, активизирует умственную деятель-

ность. Гинкго Билоба благотворно действует на сосуды укрепляя их стенки, уменьшая ломкость и проницаемость капилляров, а также защищая мембраны клеток от разрушительного действия свободных радикалов. Гинкго улучшает реологические свойства крови и процессы окисления-восстановления. Многозонтичник кустарниковый оказывает тонизирующее действие на центральную нервную систему, повышает работоспособность, обладает свойством стимулировать диурез и повышать сопротивляемость организма болезням. Уникальность фиточая Софора заключается в многочисленных полезных для организма свойствах, прежде всего в выpаженном укрепляющем воздействии на периферические и коронарные сосуды, что позволяет, укрепляя сосудистую стенку, предупредить тромбообразование, варикоз, геморрой. Состав: листья Софоры, семена Кассии Тора, трава Гуттунии, ко-

9

рень Солодки. Наиболее ценное биологически активное вещество софоры японской - рутин. Он обладает способностью уплотнять стенки, восстанавливать эластичность сосудов, уменьшать их ломкость, в том числе капиллярных, снимать органические отложения с их стенок, улучшать усвоение аскорбиновой кислоты. Софора обладает также противовоспалительным, бактерицидным, ранозаживляющим действием, ускоряет регенерацию тканей, очищает кровь и повышает иммунитет. Кассия и Гуттуния снимают зрительное утомление, повышают остроту зрения, тонус глазных мышц при различных заболеваниях зрительного анализатора, включая воспалительные. Кроме того, они действует как мягкое слабительное, что важно при геморрое. Солодка выступает в качестве активатора действия всех составляющих. Классическая рецептура Софора пригодится во время отпуска: в качестве сосудоукрепляющего и мягкого гипотензивного средства; при варикозном расширении вен, тромбофлебите, геморрое, носовых кровотечениях; при повышенном артериальном и внутриглазном давлении, головной боли и головокружении; при простудных заболеваниях, в качестве жаропонижающего, противовоспалительного и мочегонного средства. Способ применения и дозы: по 1-2 пакета 2 раза в день за 15-20 минут до еды. Курс приема 14-20 дней. Софора – ваши обновленные сосуды! От укусов комаров, для заживления ран и ссадин, синяков, при укачивании, тошноте, морской и воздушной болезни Вам пригодятся маленькие помощники бальзамы Красный слон и Зеленый слон. Красный слон – старинный рецепт на основе натуральных экстрактов лавра камфорного, мяты полевой и базилика евгенольного. Клинические исследования показали, что жидкий бальзам Красный слон не уступает по эффективности распространенным обезболивающим (анальгину), противовоспалительным (индометацину и вольтарену), противопростудным (эвкалипту), противоотечным (троксевазину) и другим препаратам. Красный слон можно применять как наружно, так и внутрь, особенно в виде ингаляций при простуде. При заболеваниях с такими симптомами как общее недомогание, першение в горле, насморк, заложенность носа, головная боль придут на помощь ингаляции парами растворенного в кипятке бальзама (2-3 капли на стакан кипятка). Также нужно отметить, что обычное смазывание воспаленных миндалин 2-5 раз в день приведет к быстрому выздоровлению. При тупых болях в суставах и мышцах, примочки с бальзамом Красный слон или Зеленый слон на ночь в течение нескольких дней принесут значительное облегчение. Важнейшие свойства бальзама – обезболивающее, рассасывающее и противоотёчное, особенно при царапинах, ссадинах, ушибах и других незначительных повреждениях. В добрый путь и хорошего вам отдыха! Андрей Бондарчук,и к.мед.н., врач

Хмельницкая первая городская аптека (г. Хмельницкий, ул. Каменецкая, 38 тел. 0382-79-56-23) «Аптека Природи» (г.Хмельницкий, ул. Подольская, 85, тел.: 0382-78-53-27) Аптека «Жень-шень» (г.Хмельницкий, ул. Соборная, 11, тел.: 0382-78-75-78)


№ 11 (11), июль 2012 (530-531), г. № 17-18 июль 2012

10

Ухаживаем за кожей…

moyagazeta.com

Летом наша кожа нуждается в не меньшем уходе, чем зимой. Хотя агрессивное воздействие на кожу морозов и ветров уже не страшно, на смену приходят другие сложности. Самые главные враги здоровой кожи летом - ультрафиолетовое излучение и жара с её иссушающим действием. Для чувствительной кожи лица проблемой может стать и соленая морская вода.

Защищаемся от солнца

Летом из-за долгого пребывания под открытым небом на коже могут появиться солнечные ожоги. Даже их слабая форма способна привести к покраснению, зуду и шелушению. Особенно чувствительны к солнцу области кожи на носу и щеках. Во избежание пагубного воздействия УФ-лучей необходимо каждый день пользоваться защитными кремами, а также носить солнцезащитные очки, шляпы и панамы. Кстати, УФлучи без проблем проникают через

тельно учитываться регулярное и тщательное ее очищение. Из-за повышенного потоотделения в жару кожа быстрее загрязняется, поэтому очищение дважды в день должно стать азбучным правилом, которым нельзя пренебрегать. Два других этапа ухода за кожей – тонизирование и увлажнение, также остаются, но об этом чуть ниже. 1-2 раза в неделю следует применять мягкие, но эффективные скрабы, чтобы происходило отшелушивание верхнего слоя эпидермиса. Очищающие средства со спиртом лучше исключить полностью. Они

рону кислотности, нейтрализуют щелочную среду, образовавшуюся после умывания с очищающим средством. Тоники отлично подготавливают чистую кожу к нанесению увлажняющего средства и помогают получать из него максимум эффективности. Иногда хорошим тонизирующим средством может стать обычный кубик льда или талая вода. Подойдут и отвары целебных трав. С увлажнением кожи в летний период отдельная история. На первый взгляд может показаться,

… и волосами облака, поэтому даже в пасмурный день незащищенная кожа получает свою дозу вредного излучения. Людям со смуглой кожей вполне достаточно применять солнцезащитные средства с фактором 10-15 SPF, тогда как обладателям фарфоровой кожи требуется максимальная защита - 50 SPF. Для кожи вокруг глаз, которая отличается своей тонкостью, всегда лучше использовать крема с максимальной защитой на случай, если солнцезащитные очки не всегда будут под рукой. Вообще говоря, не стоит экономить на таких средствах, ведь цена вопроса - молодость и здоровье Вашей кожи.

Тщательное очищение

В правильном уходе за кожей в летний период должно обяза-

лишь пересушат кожу и лишат ее естественного защитного барьера, который восстанавливается несколько часов. Для каждодневного очищения используйте привычное для Вас средство. Это может быть гель, пенка или мусс для умывания, а также мицелловый раствор.

Тонизирование и увлажнение

Тонизирование кожи - этап ухода, который многие почему-то пропускают, хотя его эффективность не поддается сомнению. Хорошо очищенная кожа довольно беззащитна, может быть несколько нарушен ее pH-баланс. Чтобы это исправить, необходимы тонизирующие средства. Как правило, они, обладая уровнем pH, смещенным в сто-

что летом кожа как бы увлажнена, но это ощущение очень обманчиво. Повышенное салоотделение не участвует в процессе насыщения кожи влагой. Под влиянием высоких температур и солнца кожа быстро теряет влагу, и день за днем стареет. До 30 лет это, конечно, не так заметно, но впоследствии морщинки все чаще дают о себе знать, особенно если раньше Вы пренебрегали увлажнением. Избежать этого помогут крема и гели, которые на летний период лучше подбирать особенно тщательно. У них должна быть легкая текстура и некомедогенный состав. Важно отметить, что если в составе увлажняющего средства есть фруктовые кислоты, то применение солнцезащитного средства с максимальной защитой крайне необходимо. В противном случае можно получить неприятные последствия вроде

пигментных пятен. Что касается внешнего вида кожи в течение дня, то его можно поддерживать при помощи матирующих салфеток, хотя промокнуть излишний блеск поможет и обычная бумажная салфетка. Термальная вода, последнее время широко рекламируемая и продвигаемая ведущими косметическими брендами, совершенно не участвует в увлажнении средних и глубинных слоев кожи. Она лишь позволяет освежить верхний «мертвый» слой эпидермиса, что на некоторое время улучшит внешний вид кожи. *** С наступлением первых теплых дней многие женщины торопятся сделать короткую стрижку. Это и вправду решает некоторые проблемы с волосами на все лето, но как быть тем, кто не хочет жертвовать локонами и длинными прядями, которые отращивались не один месяц? Реально ли обойтись без ножниц и при этом иметь здоровые, сильные и красивые волосы летом? Ничего невозможного нет! Более того, если регулярно соблюдать основы ухода за шевелюрой и применять некоторые нехитрые секреты, то лето больше не будет мучительным периодом для вас и ваших волос.

Главные правила таковы:

• не пользуйтесь химической завивкой по крайней мере до осени (исключение - биозавивка, которую благодаря ее щадящему воздействию смело можно выполнять даже перед отпуском в жарких странах); • если Вы часто красите волосы, постарайтесь после очередного окрашивания на 2-3 недели отказаться от солярия, бассейна, а если выходите на пляж, то непременно прикрывайте волосы и используйте солнцезащитные спреи; за это время структура волосяных стержней восстановится, а пигменты краски закрепятся и будут более стойкими к вымыванию; • обязательно вылечите секущиеся кончики – если не получается сделать это в домашних условиях, обратитесь к профессионалу в салон кр��соты; • в жаркую погоду старайтесь не применять укладочные средства сильной и сверхсильной фиксации, а также всегда тщательно смывайте стайлинговые средства перед сном. Разумеется, палящее солнце – враг здоровых волос и их красивого

цвета. Шампуни и кондиционеры необязательно должны включать в состав ультрафиолетовые фильтры - ведь эти средства необходимо тщательно смывать после использования, так что УФ-фильтров на волосах останется недостаточно. Лучше после очищения и кондиционирования используйте специальные водостойкие спреи с солнцезащитными компонентами. Биоламинирование Актуальный совет для тех, кто хочет не просто защитить волосы от пагубного воздействия солнца и морской воды, но и встретить лето, будучи обладательницей роскошных и красивых волос. Попробуйте процедуру биоламинирования. Биоламинирование волос способно надежно защитить их и предохранить от вредных факторов внешней среды. После процедуры волосы приобретают водоотталкивающий эффект и гораздо лучше противостоят воздействию солнечных лучей и морской воды. Даже в самый жаркий день ваши локоны или пряди будут сиять здоровьем, роскошно блестеть и выглядеть на все 100%. Богатая палитра биоламинирования, состоящая из 20 оттенков, позволяет подобрать нужный вам цвет. Кроме того, есть бесцветный вариант, который подойдет даже мужчинам. А ведь представители сильной половины человечества гораздо чаще ходят с непокрытой головой на отдыхе, а потом жалуются на состояние волос. Так почему бы не проявить предусмотрительность и не позаботиться о шевелюре заранее? В конце концов, ухоженные и здоровые волосы к лицу любому мужчине. Летом нередко случается перегрев кожи головы и волос, особенно у брюнеток и шатенок. Постарайтесь в жаркую и солнечную погоду надевать шелковые платки, панамы и шляпы. Сократите до минимума сушку волос феном или используйте его в режиме холодного воздуха. Если волосы все-таки пострадали от летней жары, стали ломкими, безжизненными, а цвет их потерял яркость и насыщенность, то поможет курс восстановления волос. Лечебные препараты, подобранные профессионалом, и салонные процедуры смогут в короткие сроки вернуть волосам надлежащий вид и здоровье. Дополнить все это можно грамотным домашним уходом – витаминными масками, массажем кожи головы и ухаживающими маслами.


moyagazeta.com

мое право

№ 17-18 (530-531), июль 2012

11

Третя Всеукраїнська науково – практична конференція

«Проблеми теорії і практики виконання рішень судів та інших органів»

О. М. Омельчук, рект о р Х м е л ь н и ц ь к о го університету управління та права

Виконавча діяльність посідає чільне місце у сфері реалізації права поряд з іншими видами юридичної діяльності. Вона є одним із важливих засобів забезпечення ефективності у роботі механізму правового регулювання та втілення соціальної справедливості на практичному рівні. Тому невипадково ст. 1 Закону України «Про виконавче провадження» робить акцент на тому, що виконавче провадження є завершальною стадією судового провадження. Дійсно, без стадії виконання втрачається будь-який с енс попередньої процесуальної діяльності суду та інших юрисдикційних органів, рішення яких підлягають примусовому виконанню. Ще у далекому 2000 році, у тоді ще Хмельницькому інституті регіонального управління та права, було проведено першу науковопрактичну конференцію щодо т е о р е т и ч н и х т а п р а кт и ч н и х аспектів регулювання примусового виконання рішень судів та інших юрисдикційних органів. Вона відбулася за ініціативи нині покійного академіка Академії правових наук України, професора кафедри правосуддя Київського національного університету, а також професора нашого університету Штефана Михайла Йосиповича. Конференція стала містком наукового спілкування між досвідченими авторитетними вченими та молодими науковцями, які вже сьогодні визначають тенденції розвитку процесуальної науки, науки виконавчого права та процесу. Лейтмотивом її проведення було прийняття у 1998-1999 рр. Законів України «Про державну виконавчу службу» та «Про виконавче провадження». Наступного року виповнюватиметься 15 років з часу створення окремої структури органів державної влади – Державної виконавчої служби. Минулого року було проведено другу наукову конференцію з проблем виконання рішень у зв’язку із прийняттям та набранням чинності новою редакцією Закону України «Про виконавче провадження». А нагодою сьогоднішнього зібрання є аналіз досвіду застосування нових положень закону. Законодавство, як відомо, не стоїть на місці,

що підтверджується прийняттям нового закону про відновлення платоспроможності боржника та визнання його банкрутом. У стінах нашого інституту наукова громадськість обговорювала проблеми, що виникали при його застосуванні, а Міністерство юстиції України 2 квітня ц.р. затвердило Інструкцію з організації примусового виконання рішень. 5 червня був прийнятий у цілому та переданий на підпис Президенту Закон «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень», який спрямований на виконання «пілотного рішення» Європейського Суду з прав людини від 15 жовтня 2009 р. у справі: «Юрій Миколайович Іванов проти України». Він повинен запровадити ефективний механізм захисту, який спроможний забезпечити адекватне й достатнє відшкодування за невиконання або затримки у виконанні рішень національних судів відповідно до принципів, встановлених практикою Європейського Суду з прав людини. Зважаючи на це, спільними зусиллями Державної виконавчої служби України, головного управління юстиції у Хмельницькій області, управління державної виконавчої служби у Хмельницькій області, Хмельницького університету управління та права та Євразійської асоціації правничих шкіл та правників організовано сьогоднішній захід, на якому планується обговорити наступні питання: 1. Основні завдання та організацію діяльності органів примусового виконання в Україні; 2. Підвищення ефективності процедур виконання судових рішень та інших органів; 3. Проблеми правозастосовної практики виконавчого провадження; 4. Питання удосконалення правового регулювання взаємовідносин державного виконавця із судами, органами державної влади та місцевого самоврядування; 5. До ст атньо цінним буде висвітлення т а обговорення світового досвіду організації та здійснення виконавчого провадження та безпосередньо перспектив й можливостей його використання в Україні. На конференцію подано заявки від 102 учасників з чотирьох країн (Україна, Росія, Польща, Білорусь), серед яких 70 - із науковими доповідями й повідомленнями (з них 6 докторів та 36 кандидатів юридичних наук). Інші 32 зголосилися взяти участь у загальній дискусії з проблематики конференції. Серед учасників конференції: Голова державної виконавчої служби України Геннадій Васильович Стаднік, Перший заступник голови державної виконавчої служби України Ігор Віталійович Миронюк, Помічник Міністра юстиції України Олександр В’ячеславович Білоус,

Заступник голови Хмельницької обласної державної адміністрації Леонід Андрійович Гураль, Перший заступник начальника головного управління юстиції у Хмельницькій області Михайло Петрович Наконечний, Начальник управління державної виконавчої служби головного управління юстиції у Хмельницькій області Ігор Михайлович Наконечний, Заступник голови господарського суду у Хмельницькій області Тетяна Вікторівна Дячук, керівники регіональних правлінь державної виконавчої служби усіх областей України, Автономної Республіки Крим, міст Києва та Севастополя, науковці Хмельницького університету управління та права інших навчальних закладів і наукових установ України та зарубіжжя. Прошу звернути особливу увагу на приїхавших до нас доктора юридичних наук, професора Галину Дмитрівну Ульотову, завідувача кафедри цивільного, арбітражного процесу та трудового права Кубанського державного університету, з яким укладено договір про співпрацю, а також кандидата юридичних наук, доцента Світлану Володимирівну Щербак, доцента Української академії банківської справи Національного банку України, які є провідними вченими у галузі виконавчого провадження в Росії та Україні. Також тут присутні практикуючі адвокати та нотаріуси і, безперечно, представники провідних банківських установ та державної податкової служби. Поступила пропозиція за результатами проведення конференції підготувати рекомендації, які будуть сформульовані, виходячи зі змісту оголошених доповідей, наукових повідомлень, надісланих матеріалів, а також загальної дискусії, яку буде проведено протягом роботи пленарного засідання конференції.

Галина Дмитриевна Улетова, заведующая кафедрой гражданского, арбитражного процесса, трудового права Кубанского государственного университета, доктор юридических наук, профессор.

Добрый день, уважаемые коллеги! Я очень рада принимать участие в столь представительном форуме, и благодарю президиум за предо-

ставленную возможность поделиться своими мыслями и имеющейся у меня информацией о современном состоянии исполнения в России и некоторых других европ��йских странах, а также перспективных путях ее развития. На протяжении последних четырех лет я являюсь одним из организаторов крупной международной программы, которая проводит сравнительный анализ российской, французской, швейцарской, итальянской правовых систем. Эта программа осуществляется при поддержке Генерального консула России во Франции совместно с ассоциацией французско-российского сотрудничества, и в ней принимают участие представители ряда университетов России, работники правоохранительных органов, судьи, адвокаты и прокуроры. Мы посетили в последнее время очень много стран, и во время этих визитов встречались с нашими коллегами, как на частном, так и на государственном уровнях. В настоящее время существует немало альтернатив имеющейся системе судебных приставов. Первая из них– создание коллекторских агентств. Как мне известно, у вас, как и у нас, подобный процесс идет очень активно, невзирая на отсутствие соответствующего закона. Я неоднократно встречалась с руководителями ряда коллекторских агентств нашего региона и откровенно (поскольку многие из них – мои бывшие студенты) попросила их назвать реальный процент исполнения ими судебных решений. Согласно предоставленным мне данным, его величина приближается к 62%, что неудивительно, поскольку агентства напрямую заинтересованы в их исполнении. В последние годы наблюдается тенденция: немало банков заключают соглашения с коллекторскими агентствами на исполнение судебных постановлений, передавая им дела. Они предпочитают сотрудничать с негосударственными структурами, не имеющими легальной правовой основы существования с точки зрения принудительного исполнения. Какие же механизмы они используют? Это не принуждение, а рычаги добровольного исполнения судебного постановления. В связи с этим я считаю, что наша федеральная служба судебных приставов, а также соответствующие органы Беларуси и Украины, должны подумать о том, как повысить престиж судебного приставаисполнителя. Кроме улучшения материальных условий (в том числе зарплаты) и материальнотехнического обеспечения, надо заинтересовать судебного пристава в конечном результате - иначе мы будем вынуждены признать, что государственная система неспособна решить проблемы, существующие в современных экономических

условиях, и квалифицированные кадры будут продолжать уходить из систем службы судебных приставов в коллекторские агентства. У нас в России у них очень мощное лобби, и они добиваются принятия соответствующего закона, который даст им возможность более легально конкурировать с государственной службой судебных приставов. Ваши приставы, с точки зрения нормативного регулирования, находятся в более выгодных условиях. Статья 89, которая предусматривала вознаграждение судебного пристава за исполнение судебного решения, в настоящее время отменена, и сейчас им вознаграждение не выплачивается, независимо от того, как бы хорошо и своевременно он не исполнял судебные постановления. На сегодняшний день у нас существует 7%-й исполнительский сбор, который полностью зачисляется в федеральный бюджет. Представители «среднего поколения», согласно проведенным опросам, на сегодняшний день согласны работать за эти деньги, а вот молодежь, которая приходит на смену уходящим приставам, не готова работать в таких же материальных условиях. Российская Федеральная служба судебных приставов после 2004 года, без сомнения, повысила свой статус. Удалось даже на определенном этапе стабилизировать отток кадров. Но это было временным явлением, и сегодня перед нами вновь стоят серьезные проблемы. Я считаю, что при реформировании системы принудительного исполнения необходимо придать ей статус правоохранительного органа. Это повысит материальную заинтересованность сотрудников, решит вопросы оттока, улучшит пенсионное обеспечение работников службы, повысит стимул повышения уровня производства, поскольку они получат фактически полный свободный доступ (естественно, с теми ограничениями, которые имеются в законе), к соответствующим информационным базам данных, которые сегодня, в общем-то, весьма ограничены. Так, информационная база, которой располагает МВД, является проблемной для приставов, и вопросы решаются в рамках соответствующих соглашений. Но соглашения между нашей службой и налоговыми органами, МВД – это всего лишь соглашения. Другое дело, когда они будут в рамках действующего закона, с более жесткими правами требовать от соответствующих органов представления необходимой информации. В России эта проблема, к сожалению, давно назрела, но пока что не решается. Также я считаю, что необходимо разработать научный проект альтернативного развития системы принудительного исполнения. Когда мы в России обсуждали проект Исполнительного кодекса (который был впервые разработан и до сих пор не принят), поднимался вопрос создания либеральной частной модели судебных приставов. До 40 % приставов проявили большой интерес к подобной системе принудительного исполнения и готовы перейти к ней, если не будут решены проблемы, о которых я сказала выше.


12

мое право

Они утверждают, что существующие на сегодняшний день систематические проверки органов исполнения, постоянные хождения по судам (ведь все действия судебных приставов-исполнителей обжалуются), колоссальная нагрузка – в среднем на одного пристава по России приходится более 1000 исполнительных производств (у нас в Краснодарском крае их около 150-160), фактически не оставляют времени для работы с должником, и судебный пристав превращается в канцелярского работника. Часть приставов готовы взять на себя риски за невыполнение своих обязанностей, которые они будут выполнять уже по соглашению с гражданами в процессе принудительного исполнения, а также застраховать свою профессиональную деятельность, но другая часть категорически против, поскольку люди уверены, что только государственная служба и нахождение в системе придает им авторитет. Они считают, что без поддержки и защиты государства деятельность судебного пристава станет еще менее эффективной. Что же их сдерживает поддержать развитие частной судебной системы исполнения? Во-первых, это, конечно, коррупция, которая, к сожалению, еще существует, во-вторых, отсутствие средств для страхования своей профессиональной деятельности, если они перейдут в систему частного исполнения. И, естественно, при переходе человека из государственной в частную систему исполнения чиновники будут требовать непомерных сумм за выдачу лицензий на право осуществления частной деятельности. К тому же надо честно признать, что у многих судебных приставов нет необходимых знаний для работы в рыночных условиях. И если мы перейдем на частную систему исполнения, они просто не смогут найти себе место в системе, поскольку неспособны конкурировать на современном довольно жестком рынке юридических услуг. Поэтому мне кажется, что диагноз, который можно поставить вашей и нашей службам, одинаков. Мною разработан сам закон о частных судебных приставах, критерии при сдачи соответствующих экзаменов. Пользуясь той возможностью, что здесь присутствуют руководители такого ранга, я хочу все-таки обратить внимание на то, что, требуя от судебных приставов-исполнителей высоких показателей, мы должны понимать, что государственная служба должна создавать надлежащие условия для работы судебных приставов – если, конечно, мы хотим сохранить эту самую государственную службу, иметь в наличии квалифицированные кадры и, без сомнения, если хотим снизить коррупцию. Если у нас не будет понимания этих проблем, то служба судебных приставов собственными силами их не решит. Хотела бы обратить Ваше внимание на еще один вопрос, поскольку здесь все-таки присутствуют ученые. Вы знаете, что у нас действует федеральный закон об исполнительном производстве, который вступил в силу 1 февраля 2008 года. По сути, его даже можно назвать кодексом, поскольку в нем есть и общая часть, и особенная. Впервые российский законодатель закрепил принципы исполнительного производства: своевременность совершения исполнительных действий, что вполне вписывается в Европейскую

конвенцию по правам человека, уважение чести и достоинства, неприкосновенность минимума имущества, необходимого для существования должника-гражданина и членов его семьи, соотносимость объемов требований взыскателей и мер принудительного исполнения Какие задачи стоят сегодня перед наукой? На сегодняшний день ряд ученых предлагают в федеральном законе «Об исполнительном производстве» закрепить такие принципы – целесообразность, справедливость, добросовестность исполнительного производства, и прочие. Мне же представляется, что для государств, которые самоутверждаются в качестве правовых, необходима коррекция доктрины принудительного исполнения судебных решений, которая доминирует еще с советских времен и остается такой же самой в нашем законодательстве до сих пор. Именно поэтому последний резерв, о котором бы я хотела сказать, поле для повышения эффективности – овладение механизмами технологиями медиации. Она будет способствовать приведению граждан, которые являются обязанными по судебному решению, к добровольному его исполнению. Если на 50 % будет снижена нагрузка за счет добровольного исполнения, у приставов появится возможность общаться с коллегами, тем самым повышая свой профессиональный уровень, освободится время для нахождения в кругу семьи и, конечно, снизится психологическая нагрузка. Кто-либо задумывался о здоровье пристава? Каков процесс его профессионального «выгорания»? Кто отслеживал конечное состояние здоровья пристава после того, как он 5-10 лет занимается принуждением? Сейчас от них требуют только показателей, а я призываю наших руководителей посмотреть на положительный опыт тех стран, где приоритет отдается доктрине добровольно-принудительного исполнения. Там статус судебных приставов фактически приравнивается к статусу судьи, а в некоторых странах их авторитет даже выше! Заканчивая выступление, мне хочется пожелать всем участникам собрания эффективной работы, повышения вознаграждения, и чтобы руководство на должном уровне оценило вашу трудную, но такую необходимую работу в условиях построения правового государства.

Геннадій Стаднік, Голова Державної виконавчої служби України.

Як відомо, у нашому суспільстві залишилося чимало анахронізмів. Можна хоча б згадати, що міліція у існуючому на даний час вигляді була заснована ще у далекому 1917 році – під час революції. Так само тоді з’явилися і органи прокурату-

№ 17-18 (530-531), июль 2012 moyagazeta.com

ри. Усі ці роки вони розвивалися, здобуваючи певний статус та повноваження і, якщо так можна висловитися, не розуміють, що це за така структура – Державна виконавча служба, звідки вона «звалилася» на їх голову, і для чого вона потрібна… Така ж позиція залишилася і у суддів, багато з яких досягають пенсійного віку, і ратують за повернення судових виконавців. За їх думкою, саме тоді

мократична держава? Це означає, що у цій країні є закони, і всі вони повинні виконуватися. Якщо людина не виконала закон, порушила його, її буде суворо покарано. Тому ми повинні зробити так, щоб це зрозумілі наші нащадки. А хто такі є ці нащадки? Це наші з вами діти! Нове покоління мусить зрозуміти, що борги повинні платити не лише слабкі та безпомічні люди, як їм кажуть їхні батьки, а усі цивілізовані

виконавчі документи, чи керівник того чи іншого органу не виконують особливого рішення? Яка іще повинна бути доказова база? А прокуратура нам відповідає на це: «Відбирайте від них пояснення»! Про які пояснення йде мова? Тому хочу повторити - робота державного виконавця на сьогодні дуже й дуже заформалізована. І я вважаю, що новий Кримінальний кодекс, який буде прийматися,

відсоток виконання судових рішень досягав максимальних 100%. Але я прийшов працювати виконавцем в 1999 році, тому трішки застав оту позицію, коли державні виконавці були при суддях. У нас на сьогоднішній день іде період становлення, без сумніву прогресивний. Наприклад, закон був прийнятий зовсім нещодавно, але ми вже готуємо зміни до відповідних статей. Необхідно змусити суддів, щоб вони вимагали від стягувачів, які до них звертаються, ідентифікаційний код. Поясню, чому. Виникла велика, не скажу яка, але значна кількість скарг, коли державний виконавець накладає арешт на майно боржника. Так як єдиний реєстр обтяжений у нас, з’ясовується, що один боржник проживає, наприклад, у Києві, але майно чомусь накладається на громадян, які проживають у Чернігові. Ми не повинні порушувати їхні права. У судді, безперечно, набагато більше повноважень та часу при розгляді судового рішення, тому що, наприклад, у них є помічники, у державного виконавця – немає. Але якщо ми все будемо «заганяти» до правоохоронної системи, вона не відповідатиме усім побажанням демократичних держав, у тому числі і нашої. На даний момент заклади пенітенціарної системи переповнені. І ви знаєте самі, що бувають випадки, коли в нас аліментників садять до цих закладів. Але це зовсім не означає, що, повернувшись, він буде платити по всім своїм боргам, а не залишиться боржником. Існуюча пенітенціарна система не виховує, а в деяких випадках калічить людські долі. Тому давайте розпочнемо більш системно - з дітей. Я зараз звернуся до керівників ДВС, яким давав доручення виступати у школах, проводити відповідні семінари та лекції серед « нового» покоління. Ви повинні у них виховувати бажання виконувати закони! Ви розумієте, що таке де-

люди! Наробив боргів – мусиш за це відповідати! Давайте подивимося на нашого сусіда – Росію. Там були ситуацію, коли навіть прокурорів деяких регіонів затримували на кордоні, коли вони виїжджали на власному автотранспорті, тому що у них були боргові зобов’язання. Я цим дуже задоволений. Люди, правду кажучи, могли про них навіть і не знати – бувають такі випадки, коли працівники державної автомобільної інспекції складають протоколи, а громадянин не знав, що відповідно нього зроблені ці дії. Все - таки їх зупиняли і казали: «Ви надалі не можете їхати, тільки після сплати боргу». Коли так ми з вами будемо працювати, тільки тоді зможемо чогось добитися. Хоча у тій самій Росії справа доходить до відбирання водійських посвідчень, навіть можуть списати гроші з телефону чи карточки. Ось тут я не впевнений, що подібні речі повинні існувати і у нас. Не потрібно забувати, що кожна людина (як боржник, так і стягувач) повинні мати певні права. Але які права мають бути у боржника? Ті, які йому надані Конституцією. Ці права, зрозуміло, за ним залишаються, а інших прав в нього бути не може. Мої підлеглі дуже часто скаржаться, що левову частку їхнього часу займають відписки на скарги боржників. На сьогодні діє норма, що скарги на дії державних виконавців опротестовують тільки до суду. І я повинен сказати, що в нас кількість скарг чомусь не зменшилася. Тому існує незадоволеність стягувачів, але це вже зовсім інша категорія. Багато хто каже, що ми не надаємо прокуратурі відповідної інформації – доказів. На сьогодні це у нас - дуже заформалізоване. Коли громадянин приходить до правоохоронних органів чи прокуратури та пише заяву про злочин, у нього її там приймають, і надалі повинні самі проводити розслідування. Але яка додаткова база, наприклад, потрібна, якщо посадова особа, в якої на виконанні знаходяться

значно полегшить життя. Йде декриміналізація суспільства, і нам не треба робити з наших державних виконавців правоохоронців. А ось що нам дійсно треба – то це спеціальні підрозділи, можливо, міліцейські, які б могли разом із нашими працівниками брати участь у виконанні резонансних і складних виконавчих проваджень. Потрібна служба захисту, щоб не було випадків, коли наші працівники, серед яких чимало дівчат, їхали до «крутих» боржників і не знали, чим закінчиться розмова із господарем, чи не виникне у нього бажання спустити з ланцюга собаку… Нині в нас ідуть напрацювання стосовно цього. Також державного виконавця потрібно розвантажити від рутинної роботи, і я залишаюсь на старій позиції. У нас, правда, цей експеримент не пішов. У судового виконавця, щоб підняти його статус, повинен бути помічник, який мусить постійно займатися паперовими справами, без спілкування з боржником, без виходу на території. Ці речі повинен робити виконавець. А поки що 70 % його роботи – це «відписки» та складання різних запитів та постанов. Продовжуючи тему, я б хотів сказати, що нами нещодавно були підписані відповідні накази з ДПА, МВС, Пенсійним Фондом України щодо отримання інформації відносно того чи іншого боржника в електронному режимі. Мені дуже імпонує робота приватних виконавців Прибалтики, у яких є доступ до Інтернету, і людина з будь-якого робочого місця може вве сти свій особистий код, і отримати необхідну йому інформацію стосовно боржника, для чого теж потрібен лише ідентифікаційний код. Після цього, не чекаючи ніяких відповідей, можна одразу приступати до виконання. Наш державний виконавець на сьогоднішній день, маючи реєстр виконавчих проваджень, маючи доступ до Інтернету, не може


moyagazeta.com

мое право

№ 17-18 (530-531), июль 2012

отримати необхідних відповідей, бо десь немає паперу, щоб надрукувати відповіді, у казначействі хтось захворів і таке інше. Але нині, вважаю, залишилося недовго чекати часів, коли державні виконавці зможуть «з місця» отримувати інформацію відносно юридичних осіб щодо їхніх рахунків. З іншими службами в нас ця проблема іде складніше, але це проблема не наша, а тих органів, від яких ми хочемо отримувати інформацію. Якщо взяти, наприклад, МВС, то в них допоки немає центрального апарату та єдиної бази ДАІ по всіх областях. У кожній області вона своя і лише зараз збираються її звести. Ми спробували працювати разом із ДАІ, але там виникають проблеми через неузгодженості у адміністративному кодексі. ДАІ, навіть заборонили відмовляти в реєстрації автомобілів боржників, визнали це неконституційною нормою! Також і на технічному рівні у нас виникає багато різних проблем - але ми намагаємося і, вважаю, що ми до кінця року «доб’ємо» їх, та державний виконавець зможе отримувати всю інформацію, не виходячи з робочого кабінету. Це буде дуже зна��ний крок, тому що багато чого на сьогоднішній день гальмується відсутністю цієї інформації. Інколи буває таке, що допоки збираються усі необхідна папірці, то у боржника «кудись» зникає усе власне майно, і ми нічого вже не можемо зробити... А якщо ми отримуватимемо всю необхідну інформацію у нормальній взаємодії з усіма службами, то тоді зможемо скласти усі потрібні реєстри боржників. Моя позиція незмінна – вони життєво необхідні! Я із проблем цього питання вже розмовляв із уповноваженим президента по дітях, тому що перший реєстр, який ми плануємо зробити, буде стосуватися неплатників аліментів. Не виключено, що будуть внесені зміни до законів, і осіб, які не сплачують аліменти, позбавлять багатьох прав громадян - отримувати кредити, виїжджати за кордон і таке інше. тобто, позбавити їх усіх благ, які є в нашій державі. Ви ж, мабуть, усі розумієте, що самотні жінки, які утримують неповнолітніх дітей, і при цьому не можуть отримати аліменти, є найбільш незахищеними особами. Звісно, є ще й пенсіонери, яким теж - нелегко, але вони все ж відповідають лише за себе, а жінка - ще й за дитину. Тепер давайте трохи поговоримо про показники нашої роботи. Ми з вами продовжуємо жити стереотипами на кшталт: «давайте реальну виробітку, реальне виконання». Все це є жахливим формалізмом, і ніде в Європі подібного немає. Ось, наприклад, не виконується якесь судове рішення про поновлення на роботі чи то по виплаті заробітної плати. Але (наперед вибачаюсь перед колегами-юристами, якщо мої слова здадуться трохи професійно неетичними) адвокати не завжди кажуть своїм клієнтам, що, подаючи позов, потрібно обов’язково звернутися щодо накладання арешту на кошти підприємства-боржника, щоб вони вже були акумульовані. Як роблять багато фірм? Вони певний період часу попрацювали, потім «вмикають» банкрутство – і все, до них немає ніяких претензій! Я не знаю, чому так виходить, можливо, навіть професійні адвокати не завжди орієнтуються у

подібних питаннях, але потрібно одразу під час судового процесу розглядати питання арешту майна – це підвищить шанси стягувача щодо отримання коштів. Суди, порівнюючи з нами, мають набагато більше повноважень. Інколи кажуть, що суд не може встановити ідентифікаційний код особи… Ні, це відбувається лише тому, що дехто не бажає робити свою справу! Можна викликати людину повісткою чи навіть приводом, але відсутність ідентифікаційного коду дуже ускладнює справу. Ми тоді мусимо писати запит на ідентифікаційний код, бо так нам податкова його не дає. Державні виконавці повинні зрозуміти, що саме вони є тою єдиною особою, яка буде відбирати майно. Прокурор може подати звернення, суддя пише рішення, але майно відбирає лише виконавець. Особливо якщо справа дуже делікатна, наприклад, відбирання дитини чи виселення з квартири пенсіонера, житло якого, наприклад, закладене у банку дітьми. Всі дії наших працівників мусять бути суворо регламентованими, із чітко встановленими межами повноважень. До чого я це кажу? Ще раз повторюся – ми починаємо свою роботу лише після рішення судді, коли документи потрапляють до державного виконавця. Нам часто кажуть: «Ви погано виконуєте судові рішення чи взагалі не виконуєте!» Ні, це не ми їх не виконуємо, їх не виконує система, яка на сьогоднішній день вже склалася! Що повинен зробити державний виконавець? Приходить виконавчий документ, наш працівник перевіряє : є майно чи його немає, є воно на реалізації, чи так вже стягнули. Немає – можемо лише повернути виконавчий документ. Після цього нам закидають неефективне виконання. Вибачте, але якщо майно відсутнє, то як виконання може бути ефективним? Буде майно – ми виконаємо судове рішення, не буде – не виконаємо. І це не є проблемою державної виконавчої служби! Держава зараз на себе бере гарантії щодо виплати громадянам коштів по тих судових спорах, які не виконані, тому що відсутнє майно. Подібних справ по банкрутству підприємств, наприклад, досить багато відбувалося у Донецькому регіоні. Але як ми можемо виконати постанову, коли підприємства знаходяться в стадії банкрутства і вже ліквідовані? Але ж громадяни цього не розуміють – їм потрібні гроші, а не роз’яснення, чому цих грошей у них не буде! Ну немає в нас можливостей задовольнити всі їхні потреби. А якщо, наприклад, завтра з’явиться судове рішення, згідно якого громадянин Іванов мусить бути відправлений на Місяць? Як ми його з вами виконаємо? Деякі судові рішення на сьогоднішній день не витримують ніякої критики, ви ж знаєте. Виноситься, наприклад, судове рішення знести будинок, стіну, чи прибудову до 9-ти поверхового будинку, а Державний інститут дає експертизу, що цю будівлю зносити не можна, бо зруйнується уся дев’ятиповерхівка. Ні, від нас все - рівно вимагають виконання цього судового рішення. Тому на питання реального виконання судових рішень ми повинні дивитися більш реально, не заганяючи себе у цифри та показники: «виконано – не виконано». Я завжди кажу підлеглим: «Ви повинні розуміти, що люди для вас, а ви для

людей». Ще раз повторюся - увесь процес заформалізований, але в умовах, які є на сьогодні, коли, вибачаюсь, інколи законодавчо закріплена заборона на вчинення тих або інших дій, як можна нам дорікати, що ми, бачите, щось там не виконуємо?! Попередня ораторка розповідала про колекторів у Росії, де це питання дуже жваво обговорюється, – я теж хочу про них згадати. У нас в Україні «бум» на них трішки пройшов, і Ви, мабуть, розумієте, чому. Тому що державні виконавці, я вибачаюсь, о першій годині ночі не стукають у двері, не телефонують і не кажуть: «А ви сплатили нам чи ні?» Знаєте чому у колекторів 60% виконання? Тому що вони перекуповують ці борги у банків з дисконтом 30-70%, і мають дуже великий люфт заробітку. Зрозуміло, що потім колектор отримає всю суму, сплатить податки – і всі гроші його, а державний виконавець в цей час отримує заробітну плату 1800 грн. Але я впевнений, що штрафами ДАІ чи аліментами, де гроші не такі великі, як по банківським боргах, приватна служба займатися не буде. Також не хотілося б, щоб ми наслідували приклад Угорщини, де приватні структури виконують рішення тільки господарських судів. Це - несправедливо. На сьогоднішній день, я вважаю, ми обрали з вами золоту середину, такий собі симбіоз, бо намагаємося вбирати в себе все краще, що є в наших колекторських компаніях і на сході, і на заході. У перспективі, я вважаю, це дасть результат , але для цього потрібен цілий комплекс заходів. У першу чергу, я іще раз повторюся, треба «вбити» до мозку наших дітей, що вони повинні сплачувати борги. Якщо вони виростуть з цим, то в нас з вами проблем не буде. До прикладу, у США ось такі дрібні рішення виконуються на рівні шерифів. У нього є відповідна база, він подивився, хто боржник – і пішов стягувати кошти. І, що цікаве, там всі борги сплачуються, тому що база внесена до реєстру всіх неплатників, і боржник не зможе отримати ані прав, ані кредитів, ані житла – взагалі нічого. А в нашому суспільстві з цими законами, з якими ми живемо, ми з боржників намагаємося «вижати» усе, що можна та не можна. Наведу приклад: на сьогоднішній день відсоток нашого виконання досягає 33%. Це дуже багато, бо на початку 2000-х ми навіть не доходили до 10%. Але ці цифри – формалізм, тому що суспільство незадоволене нашим виконанням. Є, на жаль, другий варіант – у державного виконавця існують всі умови, а він судове рішення не виконує. Так, існує проблема,коли державні виконавці, зловживаючи різними прогалинами в законодавстві, примушують стягувача до дачі хабарів. Для запобігання таким випадкам у ВДВС є служба, яка займається відслідковуванням усіх таких процесів. За попередній рік по підсумках її роботи голова СБУ вже звернувся до нас із відповідними матеріалами, в яких зазначаються такі недоліки в роботі органу. Якщо ж досконально вивчити ситуацію, кожна задоволена скарга – це підстава для порушення кримінальної справи або складання протоколу про корупцію, чи про стягнення з ДВС грошей. Я не скажу, що таких скарг зараз багато, але за допомогою зміна, які ми готуємо до згаданого закону, ми намагати-

мемося максимально прибрати з законодавства ті норми, що дають державному виконавцю нечітко визначені права. Щодо реєстру боржників. Зараз виконавці не користуються реєстром, але якщо відповідно до внесених змін нотаріуси будуть оформляти усі договори купівліпродажу, і це буде моментом реєстрації майна, то, вважаю, ми приєднаємося до цього реєстру і зможемо отримувати звідти інформацію про особу, яка укладала майнову угоду. Зрозуміло, виникнуть проблеми щодо реєстрації подібної угоди в БТІ, адже багато хто з боржників купував квартиру, але в БТІ не реєстрував, і права власності не виникало. Якщо ж нотаріус оформлятиме договір купівлі-продажу, буде автоматична електронна реєстрація, яка обмежить можливість зловживань. Багато хто, в існуючих е ко н ом і ч н и х ум о ва х , в и ко р и с т о ву є Д В С д л я різноманітних оборудок і сірих схем. Сьогодні, нап р и к л а д , б а н к и п е р ед а ють документи в ДВС, яка неймовірними зусиллями змушує громадянина сплатити борг, а боржник сплачує його банку напряму, і тоді банківська установа пише лист: «Прошу повернути без виконання». Такого бути не повинно, адже державний виконавець знаходиться на державній службі і витратив багато коштів для виконання рішення суду. Зрозуміло, що у такий спосіб боржники хочуть ухилитися від сплати виконавчого збору, тому, якщо з’ясовується, що пішов прямий платіж до банку, то треба все -рівно обов’язково сплачувати ці 10 %. У більшості випадків стягувач отримує гроші повністю, а потім ми беремо 10 %. Державна виконавча служба – єдиний примусовий орган, в який можна здавати виконавчі документи безоплатно. Це призводить до ситуацій, коли, наприклад, підприємства вже немає, а пенсійний фонд, незважаючи на наші відповіді, змушений по 3-4 рази на рік направляти одні й ті самі документи. Те саме стосується і громадян. У нас була пропозиція: забрати збір, а ввести мито. Щоб ви не думали, що цей збір відстоює Державна виконавча служба, то на сьогодні він ділиться пропорційно: 50 % надходить на рахунок ДВС, і стільки ж до бюджету. З 2013 усі кошти надходитимуть до бюджету, оскільки внесені зміни до бюджетного кодексу. Ми зверталися до КМУ щодо проблем з утриманням ДВС, нині ця пропозиція розглядається. На закінчення я хочу сказати, що мені дуже приємне ваше розуміння існуючих проблем. Багато хто з громадян та юридичних осіб вважають – ми здали документ, ДВС вживатиме заходів і стягувач отримає гроші, як би там не було. Тому ми повинні роз’яснювати, що Державна виконавча служба – лише інструмент перевірки наявності майна, і якщо воно є, - його реалізації. Але ми – не та служба, яка задовольнятиме потреби і примхи стягувачів у процесі виконання судового рішення. Ми на сьогодні «не в тій мірі» працюємо, причини залежать не від нас. Якщо буде прийнятий закон про Кримінальний кодекс і нам дозволять створити структуру для захисту виконавців, якщо буде покращений набір до ДВС, буде

13

збільшена заробітна плата, а громадяни поводитимуться так, як належить мешканцям демократичного суспільства, де вчасно сплачують борги, оскільки все прозоро (а якщо протягом трьох днів боржник не сплатить, то через десять днів борг збільшиться в кілька разів) – лише тоді наша робота набагато поліпшиться і ми зможемо задовольнити усіх.

Марія Леонідівна Лук’янова, начальник управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Рівненській області

Висловлюю глибоке переконання і сподівання в тому, що питання теорії тісно пов’язані з практикою, повинні передувати їй, унормовувати та врегульовувати, що створить на законодавчому рівні підґрунтя для ефективної діяльності органів. Недостатня якість практичної діяльності державної виконавчої служби є результатом недосконалості законів, які її регулюють. Стосовно питання обтяження майна, як способу забезпечення виконання зобов’язань або примусового виконання у разі невиконання в добровільному порядку, слід відмітити, що це обтяження пов’язане як з правом, так і з процесом, як спосіб реалізації такого права. Тому слід припустити, що вдосконалення процедури матиме наслідки і реалізації дотримання та захисту прав. Тобто, чим більш досконала процедура обтяження майна, тим більше буде вдосконалений не лише процес його здійснення, але й захист дотримання самого права. Сьогодні, на жаль, відсутні системно-організований процес, узгоджене законодавче врегулювання вказаного питання, порядок вирішення спірних питань, що створює підґрунтя для порушення прав. Поряд з цим існують випадки наявності кількох обтяжень одночасно стосовно одного і того ж майна, що робить проблему актуальною і вимагає її врегулювання. Статтею 1 Закону України «Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрації обтяжень», яким започатковано законодавче врегулювання питання обтяження, визначається правовий режим регулювання обтяжень рухомого майна, і саме на цьому етапі стає все зрозумілим. Але питання, які стосуються нерухомого майна, даним Законом не регулюються. Це принципове теоретичне зауваження, яке є наслідком фактичного застосування дії закону. Він регулює питання обтяження рухомого майна, встановлення з метою забезпечення виконання зобов’язання, а також правовий режим із виникнення, оприлюднення інших прав фізичних та юридичних осіб стосовно рухомого майна.


14

мое право

Принципи, викладені в названому законі, наприклад, поняття пріоритету як такого, визначення вищого та нижчого пріоритетів і їх співвідношення, визначення порядку реєстрації та інших питань є загальними і могли би бути прийнятними і для регулювання цих правовідносин у питаннях будь-якого обтяження майна. На даному прикладі можна зрозуміти, що, посилаючись на аналогію права або на аналогію закону, можна застосувати вказані норми за відсутності прямовстановленого законом правового режиму регулювання обтяження нерухомого майна. На мою думку, дана аналогія – питання спору і доведення можливостей її застосування. Слід зазначити, що обтяження рухомого майна реєструється в державному реєстрі обтяження рухомого майна. Реєстрація обтяження нерухомого майна здійснюється в реєстрі заборон відчуження об’єктів нерухомого майна та державному реєстрі іпотек (при необхідності). Арешт майна, як вид обтяження, застосований державним виконавцем і зареєстрований у реєстрі обтяжень: у разі рухомого майна - за наявності пріоритету обтяження, тобто по рухомому воно записане, як перше, а в разі нерухомого – доведення пріоритетності обтяження, спираючись на аналогію. З практичного погляду, дуже важко уявити і зрозуміти ситуацію, коли в одному випадку суд виносить рішення щодо звільнення з податкової застави, яка виникла і зареєстрована пізніше, аніж арешт державного виконавця, а з іншого – відмовляє у звільненні майна, в тому числі з-під податкової застави, яка виникла та зареєстрована пізніше. Просто й дотепер відсутня норма, яка забороняє здійснення таких дій. Тому державна виконавча служба стає заручником таких неузгоджень, які блокують увесь процес. Питання, які сказані вище, є актуальними в цілому. Якщо розглядати практику, то проблема рівності обтяження також є неврегульованою, тобто, судова практика являється різноманітною. Нині, наскільки мені відомо, лише 2 зобов’язання виникають у силу закону: зобов’язання податкових платежів та по заборгованості заробітної плати. Тобто,навіть при наявності такого пріоритетного зобов’язання та ж сама іпотека, яка виникла пізніше, вже має пріоритетне право. Виникає питання: чи є іпотека пріоритетною за таких підстав? Ось що є головною прогалиною законодавства – відсутність або неузгодженість законодавчих норм призводить до блокування процесу і, як наслідок, порушення прав. Отже, питання пріоритетності, як підстави звільнення майна з-під арешту по законодавству не передбачені в принципі, а питання теорії ніяк не абстраговані та не існують поза практикою, основою для яких вони є.

С в і т л а н а Володимирівна Щербак, доцент кафедри кримінально-правових дисциплін Української академії банківської справи Національного банку України (м. Суми), кандидат юридичних наук

Розглядаючи тематику свого виступу, можна сказати: на даний момент виконавчий процес проходить період становлення. Безперечно, наука не стоїть на місці із плином часу – вона рухається уперед і поняття виконавчого процесу, як нової галузі правової науки стає все більш актуальним. Зв’язок, що існує між теорією та практикою виконання судових рішень, є дуже тісним. Звичайно, здається, що люди, які займаються розробкою теоретичних проблем виконання судових рішень, є недостатньо кваліфікованими, але, якщо розглядати увесь масштаб проведення науково-практичних конференцій, то вони одиничні, і їх учасники не представляють коло теоретиків, науковців та практиків. Саме тому, на мою думку, значення даної конференції, є дуже важливе. Слід сказати, що вже сформовані наукові погляди поступово розвивалися у Російській Федерації, причиною чого стала більша кількість науковців та спеціалістів з питань впровадження. Вже захищено багато докторських дисертацій. На думку вчених, існує близько 5 напрямків, до яких можна віднести виконавче впровадження. Це невипадково, адже на сьогоднішній день ані законодавець, ані певна практика не визначилися із даного питання. Як ми бачимо, у судах перестали працювати виконавчі служби. Дехто вважає, що виконавче провадження треба віднести до адміністративного права, тобто наголошується, що представлена сфера розгляду є суто адміністративною. З проблем правового статусу державного виконавчої служби, правового статусу працівників виконавчої служби, з проблем організації було захищено не одну дисертацію на теренах нашої держави, що дійсно прихиляє до адміністративної думки, однак сама процедура чинення виконавчих дій говорить про протилежне. Не можна не згадати і про теорію цивільно-виконавчого права, які розуміють цю галузь, як конкурсну галузь права.

№ 17-18 (530-531), июль 2012 moyagazeta.com

На сьогоднішній день виконавче впровадження, за поглядами інших науковців, вже не охоплює поняття всього обсягу процесуального процесу держави проти однієї назви виконавчого впровадження, яке безпосередньо перебуває на виконанні в державі в цілому. Адже поняття виконавчого процесу є новим для Української держави, рівень захищеності державного виконавця також потребує вдосконалення. Мені здається, що проблеми виконавчого впровадження також пов'язані із відсутністю спеціальності виконавчого права та виконавчого процесу, тому впевнена, що вплив теоретичних питань є достатньо важливим, і спеціалістів з даної проблематики повинно бути більше. Позитивним щодо розвитку виконавчого процесу є й створення у Київському національному університеті кафедри адвокатури, нотаріального та виконавчого процесу». Я вважаю, що на сьогоднішній день склалися усі передумови для переростання даної проблематики в окрему галузь права, для чого необхідно мати свій метод і предмет правового регулювання принципів виконавчого провадження.

Ю р і й В а л е р і й ов и ч Білоусов, професор кафедри цивільного права та процесу Хмельницького університету управління та права, кандидат юридичних наук, доцент

У новій редакції Закону про виконавче провадження ми маємо відображення старих проблем. На даний час фактично замовчується існування певних суперечностей у законодавстві щодо статусу державного службовця, місця державної виконавчої служби в системі органів державної влади. Хочеться акцентувати Вашу увагу ще на такому моменті: ми говоримо, що державний виконавець застосовує примус, постійно наголошуючи на цьому. Але, можливо, не потрібно так звертати увагу на даний примус, адже саме це слово для загальної більшості людей є тим, що суперечить чомусь, посягає на щось, є чимось негативним. Чи кожна служба, яка у своєму аспекті має примусову діяльність, говорить про це, акцентує увагу, що займається діяльністю, яка у виконанні включає примус?

Так, ми у інструкції самі назвали, що це організація примусового виконання рішень. Отже, потрібно віднайти інше трактування, яке б відповідало звичайному несамостійному виконанню судових рішень, що здійснюється за сприянням державної виконавчої служби, бо ми говоримо, що такий примус слід сприймати, як позитив, як певне правове благо для потерпілої сторони, яке узгоджено загальною метою та принципами правового регулювання. У своїй діяльності працівники державної виконавчої служби зустрічаються із різними людьми, але основною категорією є боржники. Зі сторони останніх завжди слід очікувати антипатію, яка у окремих випадках переростає у фізичну протидію, що може виражатися у приховуванні майна, недопущення у приміщення, неподанні документів т а п о г р о з и щ од о життя та здоров’я. Для попередження різних форм протидій державні виконавці м ож у т ь з а л у ч ат и інших виконавців виконавчої служби. Окрім цього, слід також приділити увагу реалізації взаємодії виконавчої служби та органів внутрішніх справ, що потребують додаткової правової регламентації. Як свідчить практика, ефективність виконавчих дій була би більшою, якби така взаємодія стала тіснішою, чи у межах відомства був створений силовий підрозділ на зразок податкової міліції в межах податкової адміністрації. Ми говоримо про те, що існує соціальнонегативна оцінка державної виконавчої служби, як і будьякого державно апарату. Саме тому перед нами стоїть завдання створення певного позитивного іміджу державної виконавчої служби. Поки що, на жаль, більшість людей про неї негативної думки – і цей стереотип потрібно ламати та розвінчувати, тим більше що робота державного виконавця є дуже невдячною, адже дуже часто обидві сторони, як стягувач, так і боржник, залишаються незадоволеними. Ми говоримо про плинність та недостачу кадрів, про навантаження державних виконавців, але як державному виконавцю гідно працювати, якщо фактично ми не маємо належної охорони та гарантій діяльності? Поза увагою законодавства залишилися кримінальноправова охорона державного виконавця, наприклад, захист від погроз та насильства, умисного знищення та пошкодження майна, посягання на його життя. Це повинно бути аспектом наступної нашої діяльності, подальших пропозицій, рекомендаціями нашої конференції.

Не є секретом, що Державна виконавча служба стає заручником недосконалості законодавства не тільки у виконавчому впровадженні, а й у фінансовій, цивільній та господарській. Саме тому нагальною потребою є активна кооперація науки і практики, органів виконання різних країн, проведення наукових досліджень, у тому числі на замовлення державної виконавчої служби, заснування наукового видання з проблематики виконання рішень та ін.

Ігор Віталійович Миронюк, перший заступник голови Державної виконавчої служби

На сьогоднішній день дуже мало людей, які займаються наукою. Я вважаю, що дана проблема пов’язана з відсутністю єдиного підходу щодо створення нормативної бази, від якої би відштовхувалися всі наявні закони, щоб створити єдиний механізм виконання. Суди ніяким чином не контролюють виконання своїх рішень, наявність постанови про фактичне виконання не дає підстав вважати, що рішення реалізоване або ні. Саме це надає їм можливість проаналізувати, що вони виносять і продовжують виносити аналогічні рішення, які все одно не втілюються та залишаються на розгляд виконавчої служби, що у результаті призводить до негативних явищ, які вже існують у нашому суспільстві. Дійсно, на даний момент існує роз’єднаність, яка у великій мірі стимулює проблеми щодо виконання чи невиконання рішень. Саме тому суди й не намагаються підштовхувати нашу державу до захисту цих рішень, втілюючи потім права, які вони поновлюють. Ми плануємо провести певні зміни до закону про виконавче впровадження, захистити державну виконавчу службу. На жаль, деякі судові рішення носять суто рекламний характер і з’являються лише тому, що широка аудиторія людей цікавиться політичними питаннями. У підсумку ж може бути лише негатив, адже знову виникатиме спірний закон, в наслідок якого через 6 місяців люди приходитимуть не до Європейського суду, а «зваляться» у державу з криками: «Поверніть гроші!». Тому, приймаючи закон, потрібно аналізувати механізм його втілення, приймати виконання на рівні підзаконних нормативних актів.

Відеоверсію конференції дівиться на сайті Моєї газети+ http://moyagazeta.com/news/a-8046.html


moyagazeta.com

№ 17-18 (530-531), июль 2012

мой

калейдоскоп

анекдоты

15

анекдоты

☺☺☺ Два водителя дальнобойщика так увлеклись, рассказывая друг другу скороговорки, что сушка от Саши отлетела метров на 70. ☺☺☺ Что за дурацкое правило - не суй пальцы в розетку! Да не влазят они туда, не влазят! ☺☺☺ Пациент жалуется врачу: - Доктор, когда я трогаю вот здесь, то очень больно. Что мне делать? Врач (задумчиво): - Хм... не трогать. ☺☺☺

☺☺☺

Укладывают спать четырёхлетнего Вовочку: - Спокойной ночи, сыночек, тебе уже, наверное, сон про зайчика снится? На что Вовочка сонным голосом отвечает: - Нет, пока ещё реклама... ☺☺☺ Муж в четыре утрa возврaщaется с любовного свидaния. У дверей остaновился, потер рукой белую стену, помaзaл лоб, пиджaк, брюки. Женa открывaет. - Извини, дорогaя, встретил вчерa свою первую любовь и вот не удержaлся... - Лaдно, брось врaть. Опять всю ночь в бильярд игрaл? ☺☺☺ - Ты знаешь, что такое «женский рай»? - Что? - Это много-много магазинов, по которым можно ходить, смотреть, примерять и покупать всю вечную жизнь, никогда не уставая, и водить за собой мужа. - А что такое «мужской ад» знаешь? - Нет. - Это попасть в женский рай. ☺☺☺ Из кулинарной передачи: - Поставьте духовку на 180 градусов... Первая мысль: - Она же тогда дверцей к стене стоять будет.

Двое друзей в ресторане. Один зaкaзывaет жареную курицу. Второй: — А ты не боишься заразиться куриным гриппом? Первый: — Вася, если этой курице вздумается на меня покашлять, то мне грозит не грипп, a инфаркт!! ☺☺☺ Вчера решил проехаться на автобусе в час пик. В таком близком контакте я еще даже с женой не был. ☺☺☺ - Скажи мне что-нибудь тёплое и ласковое. - Зайчик. - Мало. - Стадо зайцев. ☺☺☺ Если вам в глаз попала мошка, не выковыривайте, а медленно заморгайте её до смерти.

Оголошення

Оголошення

«Сервісний центр комп»ютерної техніки «КомпАС» запрошує на роботу кур»єра- кладовщика. тел 78-77-33, 78-77-80»

Загублений паспорт - на імя Пронак Дарії Сергіївної вважати недійсним

Поздоровлення Вітаю з Днем народження! Щиросердечно вітаю з днем народження любого батька Дворцова Юрія Вікторовича, якому 9 липня виповнюється 47 років! Бажаю міцного здоров’я, щастя, сімейного затишку, життєвої мудрості, діловитості, високого професіоналізму, щедрості, доброзичливості, поваги серед людей. Хай у домі завжди панують мир і злагода, у серці – доброта, а у справах – мудрість та виваженість. Щиро бажаю нових вагомих звершень як у житті, так і на виробничій ниві! Хай кожна мить буде повна надії і хай пощастить здійснити всі мрії! Удачі, натхнення, духовного росту, хай буде в житті усе легко і просто! Донька Альона та колектив редакції «Моя газета+» Вітаємо!

2 липня родина Школьник відзначала день народження люблячого батька Школьника Анатолія Петровича. Йому виповнилося 47 років. Бажаємо імениннику: міцного здоров’я, щастя, невичерпної енергії і наснаги в усіх добрих справах. Хай у домі завжди панує злагода, у серці – доброта, на душі променіє теплий родинний промінчик.

Вітаємо!

Син Володимир та колектив редакції «Моя газета+»

Оголошення Їдальнею Хмельницького комунального підприємства "Електротранс" надаються послуги: Смачні та недорогі обіди, поминальний обід, обслуговування днів народження. Контактний телефон: 2-21-45, 72-71-09.

13 липня святкуватиме день народження багаторічний директор кінотеатру ім. Шевченка Семенюк Наталя Романівна. З цієї приємної нагоди шлемо вам наші щирі та сердечні вітання! Завдяки вашій сумлінній роботі та самовідданій праці щодня, і в будні, і в свята, хмельничани мають змогу одночасно зі всім світом дивитися усі новинки світового та вітчизняного кінематографу. Ваш багатий життєвий і професійний досвід та почуття відповідальності принесли Вам заслужений авторитет серед колег та краян. Сердечно вітаємо Вас з днем народження! Бажаємо завжди впевнено і цілеспрямовано йти до своєї мети, вдало реалізовувати все задумане й досягти подальших успіхів у професійній діяльності. Нехай і надалі доля буде прихильною до вас, а ваші успіхи та досягнення приносять тільки задоволення! Доброго вам здоров’я, щастя і Божої ласки!

З повагою, колектив редакції тижневика «Моя газета+»


www.moyagazeta.com 16 Моя Реклама брифінг moyagazeta.com

р

е

ТОВ «Будкомплект» м. Хмельницький, вул. Галана, 3 тел.: (0382)631-538, 631-329

ПЛИТКА тротуарна,

дорожня, фасадна

ОГОРОЖА бетонна

аміачна селітра нітроамофоска www.budkomplekt.in.ua

Хмельницкая оáëàñòíàÿ îá­ùå­ñòâåí­íî-ïî­ëè­òè­÷åñ­êàÿ ãà­çå­òà к

л

а

№17-18 (530-531), июль 2012 г. м

а moyagazeta@list.ru moyagazeta.com


Моя газета 17-18