PROGRAMACIÓN mayo 2016 / Movimiento BOGOSHORTS

´ PROGRAMACION mayo 2016

CONVOCATORIA ABIERTA COMPETENCIA INTERNACIONAL COMPETENCIA NACIONAL F3 – FANÁTICO FREAK FANTÁSTICO

FICCIÓN VIDEOCLIP

CORTOMETRAJES DE MÁXIMO 30 MINUTOS

D O C U M E N TA L ANIMACIÓN E X P E R I M E N TA L Y A R T E D I G I TA L

ENVÍE SU CORTOMETRAJE

C I E R R E

AGOSTO 6 2 0 16 Contacto: E mail: Dirección: Teléfonos: Celulares:

programacion@bogoshorts.com - bogoshorts@gmail.com Calle 35 No. 5 - 89 (La Merced) / Bogotá - Colombia [+57 1] 232 1857 / 300 1847 [+57 ] 314 713 1633 / 310 326 8701 www.bogoshorts.com

FESTIVAL DE CORTOS DE BOGOTÁ cuenta con el apoyo de LABORATORIOS BLACK VELVET

Dirección general Jaime E. Manrique Gerencia y dirección logística Emmanuel Cely Palencia Coord. de producción Lina Sampedro Asist. de producción: Daniel Cuervo Coord. de programación Felipe Montoya Producción ejecutiva Emmanuel Cely Palencia / Jaime E. Manrique Prensa Velvet Voice de LBV Jefe de prensa Sada Sánchez Coordinadores de medios Silvana Stein / M. Alejandra Santamaría Redes sociales Joan Borbon / Isabel Henao BOGOSHORTS tv Sergio Rodríguez Asist. BOGOSHORTS tv Santiago Patiño Entrevistas BOGOSHORTS tv Felipe Montoya Fotografía Backstage Cine Tonalá Dirección Salomón Simhón Programación Dayra Galvis www.bogoshorts.com bogoshorts@lbv.co bogoshorts@gmail.com @bogoshorts www.facebook.com/bogoshorts @bogoshorts BOGOSHORTStv

sumario Pg. 13/14

Pg. 21/22 Martes Mayo 03

Martes Mayo 31

Carlos Osuna y Carlos Reyes Colombia

Daniel Gil Colombia

VERSALLES

PUNTOS CARDINALES

Pg. 15/16 Martes Mayo 10

Pg. 23/24 Jueves Mayo 05

NÚMEROS REDONDOS

BOGOSHORTS bajo la luna

Rafael Martínez Colombia

Pg. 17/18

UniAndes

Pg. 25/26 Martes Mayo 17

Viernes Mayo 13

Daniel Ochoa Colombia

Colombia

JHONNY HENDRIX HINESTROZA

TEIKO

Pg. 19/20

Martes Mayo 24

Tour REC 2016

Pg. 27 Viernes Marzo 27

ESPECIAL CINEMATECA Colombia

BOGOSHORTS

El 9 de abril del año 2013, recogiendo los 10 años de experiencia como difusores del cortometraje cinematográfico en Colombia a través del proyecto In Vitro Visual, dimos inicio al Movimiento BOGOSHORTS, la suma ininterrumpida de acciones locales, nacionales y mundiales a lo largo del año, organizadas por Laboratorios Black Velvet, para construir y afi¬anzar una cultura del cortometraje en Colombia y servir como plataforma de promoción internacional para los cortometrajistas nacionales.

Los cortometrajes son películas, solo que más pequeñas y son adicionalmente el principio de la creación audiovisual en cualquier país del mundo. Las cinematografías regionales tienen la posibilidad de desarrollarse y eventualmente llegar a escenarios internacionales de alta difusión, en tanto sus bases

en el apoyo a los cortometrajes y su movimiento sean sólidas. En eso es en lo que trabajamos.

Las actividades permanentes de promoción de este formato a través del Movimiento BOGOSHORTS comienzan por la exhibición continua de cortometrajes que se lleva a cabo con las BOGOSHORTS sessions, que tienen varias modalidades: BOGOSHORTS sessions en Cine Tonalá Bogotá, el estreno de un cortometraje nacional y programación especial de festivales locales todos los martes, en un encuentro de apasionados por el cine y los representantes del sector residentes en Bogotá, cargado de música, buena comida y por supuesto, cortometrajes exclusivos, en “El lugar por donde el sol sale”.

BOGOSHORTS sessions Especial Cinemateca, consiste en la proyección de los cuatro cortometrajes del mes anterior y un conversatorio con sus

movimiento

realizadores moderado por un profesional del medio. En el mes de octubre de 2015, dimos inicio a un nuevo programa denominado BOGOSHORTS sessions -retro-, una revisión de la obra en corto de un realizador colombiano con un largometraje recientemente estrenado, invitado para un conversatorio en la Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano.

Y además, a partir del mes de febrero de 2016, continuando con nuestro propósito de vincular a las instituciones universitarias de la ciudad interesadas en el cine, se realizará BOGOSHORTS bajo la luna, una experiencia al aire libre y en la oscuridad de la noche disfrutando cortometrajes, en la Universidad de los Andes.

Después de esta variada actividad en Bogotá, el Movimiento BOGOSHORTS expande sus alcances de promoción del cortometraje a nivel nacional e internacional,

BOGOSHORTS BOGOSHORTS movimiento BOGOSHORTS movimiento

llevando la obra de realizadores colombianos a festivales a lo largo y ancho del país, y a numerosos países alrededor del mundo, a través de BOGOSHORTS ruta Colombia, que en el 2015 alcanzó una presencia en más de 20 ciudades del país, y BOGOSHORTS world tour, que este año llevó una selección de cortometrajes que hicieron parte del Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS a ciudades como Monterrey (México), Barcelona (España), Nueva York (EE.UU.), entre otras.

El Movimiento se complementa con una extensa presencia en la virtualidad. En las redes sociales, más de 30.000 seguidores en Facebook, 11.000 en Twitter y 3.000 en Instagram, interactúan permanentemente con las noticias, eventos y contenidos que el Movimiento difunde. La revista digital con la programación mensual del

Movimiento en ISSUU, tiene más de 10.000 visualizaciones al mes. Más de 1.500 suscritos ven las producciones semanales de BOGOSHORTS tv, un canal en Youtube que presenta entrevistas exclusivas con los realizadores que estrenan sus cortos en BOGOSHORTS sessions, sus protagonistas, personajes y otras grandes figuras del cine nacional.

Con orgullo, el Movimiento BOGOSHORTS estuvo presente en el Short Film Corner del Festival de Cannes 2015 para realizar el lanzamiento oficial del BOGOSHORTS newsletter, un boletín internacional con las últimas noticias el mundo del cortometraje a nivel mundial, que para su sexta edición alcanzó los 90.000 suscriptores.

El movimiento concluye cada año con una gran celebración en la primera semana de diciembre con el Bogotá

Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá – BOGOSHORTS, la principal actividad del Movimiento BOGOSHORTS. Este gran evento reúne lo mejor del cortometraje joven de Colombia y el mundo, en secciones competitivas, temáticas y con contenidos especiales, en más de 15 escenarios de la capital de Colombia, con cerca de 400 cortos y diversas actividades alternas que se toman el centro de la ciudad para convertirla en la capital mundial del cine joven, donde el público puede descubrir todas las posibilidades del formato del corto.

El Movimiento BOGOSHORTS no descansa, y con ambición y pasión, sigue buscando que cada vez más personas, más de las 200.000 que alcanzamos a lo largo del año con nuestras actividades, conozcan, aprendan, aprecien, disfruten y se contagien de nuestro amor por el más corto.

BOGOSHORTS movement

On April 9th 2013, after collecting 10 years of experience as disseminators of cinematographic short films in Colombia through the project In Vitro Visual, we began the BOGOSHORTS Movement, an uninterrupted sum of local, national and global actions throughout the year, organized by Black Velvet Laboratories, to build and support the short film culture in Colombia and serve as an international platform of promotion for national filmmakers.

Short films are movies, only smaller. Additionally, they are the beginning of audiovisual creation in any country of the world. The regional film industries are able to develop and eventually reach international high diffusion stages if their bases, in supporting the shorts and their movements, are strong.

That is what we work for.

Ongoing activities promote this format

to

throughout the BOGOSHORTS Movement, begin by the continuous display of short films done thanks to the BOGOSHORTS sessions, which have different editions: BOGOSHORTS sessions in Ciné Tonalá Bogota, the premiere of a national short film and the special organization of local festivals every Tuesday; an encounter of film enthusiasts and representatives of the industry based in Bogota, accompanied by music, good food and of course, exclusive short films, in "The place where the sun rises".

BOGOSHORTSsessions Cinemateca special, is the projection of the four short films of the previous month and a discussion with their filmmakers, moderated by a professional. In October 2015, we began a new program called BOGOSHORTS sessions -retro-, a review of the shorts done by a Colombian filmmaker that recently released a feature film, who is invited to a conference at the Jorge Tadeo

Lozano University of Bogota.

And, from February 2016, continuing with our goal to link the universities of the city interested in the film industry, we will launch BOGOSHORTS under the moon, an outdoors experience in the darkness of the night to enjoy short films, at the University of the Andes.

After this wide rangeof activities in Bogotá, BOGOSHORTS Movement expands its promotional influence to a national and international level, taking the work of Colombian filmmakers to festivals across the country and to many countries around the world. This is done through BOGOSHORTS ruta Colombia, which in 2015 gained presence in over 20 cities, and through BOGOSHORTS world tour, which this year took a selection of short films that were part of the Festival de Cortos de Bogotá / Bogotá Short Film Festival - BOGOSHORTS to cities such as Monterrey (Mexico), Barcelona (Spain), New York (USA), among others.

BOGOSHORTS BOGOSHORTS movimient movement BOGOSHORTS

The Movement is complemented by an extensive virtual presence in social networks: more than 30,000 fans on Facebook, 11,000 in Twitter and 3,000 in Instagram permanently interact with news, events and contents that the movement spreads. The digital magazine with the monthly schedule of the Movement, ISSUU, has over 10,000 views a month. More than 1,500 subscribers watch BOGOSHORTS tv weekly productions, a YouTube channel that features exclusive interviews with the filmmakers that premiere their shorts in BOGOSHORTS sessions, the actors and other great figures of the national film industry.

It is with great pride that we can say that the BOGOSHORTS Movement was present at the Short Film Corner at Cannes 2015 for the official launch of BOGOSHORTS newsletter, an international bulletin with the latest news of the world of short films, which for its sixth

edition reached subscribers.

90,000

Each year, the movement ends with a big celebration done the first week of December: the Bogotรก Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotรก BOGOSHORTS, main activity of the BOGOSHORTS Movement.

This great event gathers the best shorts done by young filmmakers of Colombia and the world, in competitive sections, thematic sections and special content displayed in more than 15 venues in the capital of Colombia. Around 400 shorts and several alternative activities take over the center of the city to turn it into the world capital of young cinema, where the public can discover all the format possibilities of short films.

The BOGOSHORTS Movement never sleeps and with

ambition and passion, it keeps trying that more and more people, more than the 200,000 that we reached throughout the year with our activities, know, learn, appreciate, enjoy and share our love for shorts.

36

7

todos los martes | puertas 8:00 pm proyecci贸n 9:00 pm | entrada libre cerveza 2 x 1

101 capĂ­tulos 1,684 suscriptores 126,155 reproducciones

ESPECIAL NOCHES DE NITRATO DJ Carlos Osuna - AEROFLEX P R E S E N TA SUELTE ALGUITO

36

MARTES 3 DE MAYO DE 2016 7

Cine Tonalรก Bogotรก - Carrera 6 # 35-37 Apertura de puertas 8 PM / Proyecciรณn 9 PM ENTRADA LIBRE

PUNTOS CARDINALES

Colombia||2016 2016||24´ 24´008”| 8”| Dirección: Carlos Osuna y Carlos Andrés Reyes Colombia Cortometraje animado que narra la historia de cuatro amigos que viajan al sepelio de un amigo en común. El viaje físico se convertirá en un viaje a su interior y a la historia de la amistad que los une.

FICHA TÉCNICA Producción: Guion: Animación: Reparto:

Juan Mauricio Ruiz Carlos Osuna y Carlos Andrés Reyes Carlos Osuna y Carlos Andrés Reyes Álvaro Bayona, Jairo Camargo, Guillermo Santos, Juan Diego Bernal

P E R F I L D E LO S D I R EC TO R E S Carlos Osuna presentó su primer largometraje “Gordo, calvo y bajito” entre más de 100 festivales como San Sebastián, BAFICI, Chicago, Shangai, La Habana, recibiendo varios premios y reconocimientos. Su segundo largometraje “Sin mover los labios” acaba de estrenarse y se encuentra ahora haciendo su tour de festivales. Su proyecto “El concursante” fue seleccionado para el Atelier del Festival de Cine de Cannes; actualmente prepara el rodaje de este proyecto y de su cuarto largometraje “Entrevista laboral”.

Carlos Andrés Reyes, Maestro en Artes Visuales de la Universidad Javeriana. Ha desarrollado obras audiovisuales en los campos de la animación, el documental y la ficción ganadoras de reconocimientos tanto nacionales como internacionales. Ha trabajado como director y guionista independiente desarrollando proyectos cinematográficos para Efex-Cine, Señal Colombia, Día-Fragma, Teleset y Malta Cine, entre otros.

36

MARTES 10 DE MAYO DE 2016 7

Cine Tonalรก Bogotรก - Carrera 6 # 35-37 Apertura de puertas 8 PM / Proyecciรณn 9 PM ENTRADA LIBRE

NÚMEROS REDONDOS

Colombia 2015| |14’17’’ 14’17’’|| Dirección: Rafael Martínez Colombia || 2015 Nadia y Raúl son amantes. A Raúl le llama la atención que Nadia cuenta las veces que han estado juntos. A medida que sus citas se vuelven más frecuentes, se retan con cinismo a celebrar si logran llegar al número cincuenta. Sin embargo, con el paso del tiempo los cálculos les fallan; sus roles y circunstancias cambian, y sus encuentros terminan convirtiéndose en desencuentros.

FICHA TÉCNICA Producción: Guion: Fotografía: Director de arte: Editor: Sonido: Música: Reparto:

Alejandra Quintero, María Adelaída Giraldo Antonio García Ángel, Rafael Martínez Moreno Luis Otero César Montoya Etienne Boussac Diego Bautista, AudioPost Glenn Miller,Alberto Domínguez, Milton Leeds Rodrigo Vélez, Luna Baxter

Una Producción de DIREKTOR FILMS, en coproducción con Miramar Entertainment, Niña Mala Producciones, y Etienne Boussac

P E R F I L D E L D I R EC TO R Cartagena, Colombia. 1980. Cineasta con más de 200 comerciales, varios cortos, documentales, contenido para Web/TV, y videos musicales para destacadas bandas. Ha filmado en Londres, Nueva York, Madrid, y en gran parte de Colombia. Actualmente trabaja para Direktor Films, y está preparando con su compañía productora Miramar Entertainment dos proyectos de largometraje; “El piedra” y “Temporada baja”.

36

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 7

Cine Tonalรก Bogotรก - Carrera 6 # 35-37 Apertura de puertas 8 PM / Proyecciรณn 9 PM ENTRADA LIBRE

TEIKO

Colombia | 2015 | 25’| Dirección: Daniel Ochoa

Un hombre abandona su entorno para morir en las montañas de Los Andes ante la mirada de dos niñas y un rebaño de vacas. En el funeral, su amigo y novia reconfiguran su relación mientras recuerdan los últimos momentos y espacios que habitaron juntos.

FICHA TÉCNICA Producción: Guion: Fotografía: Director de arte: Editor: Sonido: Reparto:

Sara Bautista Daniel Ochoa Andrés Carrillo Manuela Tascón Juan La Rota, Daniel Ochoa Miguel Vargas, Jesús Guevara Camila Valenzuela, Marco Villarreal, Tanilo Errázuriz, Antonia Cuellar, Carlota Cuellar

P E R F I L D E L D I R EC TO R Daniel Ochoa (1987): Historiador y realizador de Cine y Televisión. Investigador de la cinematografía latinoamericana, docente de historia y cine, guionista y realizador de cortometrajes de ficción, documentales y televisión. En 2015 dirigió su primer cortometraje “TEIKO”, seleccionado en el 56º Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias -FICCI- en la sección Nuevos Creadores y en el Festival de Cine Universitario Intravenosa 2016 en la Selección Nacional.

36

MARTES 24 DE MAYO DE 2016 7

Cine Tonalรก Bogotรก - Carrera 6 # 35-37 Apertura de puertas 8 PM / Proyecciรณn 9 PM ENTRADA LIBRE

Noche especial

Tour REC 2016 El festival RED EN CORTOS (REC) presenta los 5 cortometrajes seleccionados de la edición 2016 acompañados del ganador a “Mejor Cortometraje”, en un tour que recorrerá diversos países de la geografía iberoamericana. La gira tuvo su punto de partida en Chile el pasado mes de marzo y se extenderá durante varios meses con proyecciones gratuitas, principalmente, en los Centros Culturales de España de AECID.

Selección de cortometrajes CAPTURAR EL TIEMPO Daniel Aguilar | Costa Rica | 2015 | 15’ EL INTOCABLE Clara Elia | Argentina | 2015 | 5’ LUIS LUIS José Carlos Castaño Muñoz | España | 2015 | 11’ ANTOLINA Miguel Agüero | Paraguay | 2014 | 7’ CRIADA Fabián Rodríguez | Venezuela | 2014 | 13’ CATATUMBARÍ Oriana Contreras |Venezuela | 2015 | 6’

36

MARTES 31 DE MAYO DE 2016 7

Cine Tonalรก Bogotรก - Carrera 6 # 35-37 Apertura de puertas 8 PM / Proyecciรณn 9 PM ENTRADA LIBRE

VERSALLES

Colombia | 2016 | 13’24’’ | Dirección: Daniel Gil

El doctor Eduardo Posada es un abogado alcohólico, quien termina sus días en una pequeña habitación en el centro de la ciudad, recortando mensajes y palabras de viejos libros de leyes y filosofía, para luego tirarlos desde las terrazas de los edificios. Don Eduardo camina las calles entre su residencia Versalles y un lugar de tango tradicional. Su vida pasa en medio de la soledad, el alcohol y la calle lo llevan al borde de la desesperación. Eduardo decide recorrer entonces la ciudad buscando cosas del pasado, con su viejo traje de etiqueta puesto.

FICHA TÉCNICA Productor: Fotografía: Director de arte: Editor: Sonido: Reparto:

Nicolás Gil Álvaro Ruiz Andrea Jaramillo Daniel Gil, Álvaro Ruiz Juan Pablo Silva Juan Carlos Ruiz, Gonzalo Salazar

P E R F I L D E L D I R EC TO R Artista plástico y realizador de la ciudad de Medellín Participó en la bienal de Venecia con "Citta del Arte" en 2006, con el proyecto colectivo "El Puente", así como en dos salones regionales y un salón nacional. Estudió ilustración y arte digital en la Universidad de Buenos Aires. Ha dirigido cortometrajes experimentales y videoclips. Ha participado con obras de video arte en el Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias -FICCI-. Creador del proyecto “Impulso”, ganador de las Becas de Creación para Arte en Espacio Público de la Alcaldía de Medellín.

bajo la luna 5 DE MAYO SOMEWHERE DOWN THE LINE Irlanda | 2014 | 10’13’’ | Dirección: Julien Regnard “Somewhere down the line” sigue la vida de un hombre, sus amores y pérdidas, mostrada a través de los intercambios que tiene con los pasajeros en su coche.

ESA MÚSICA Colombia | 2013 | 27’ 09” | Dirección: Darío Vejarano Omar, un obrero de construcción, recibe un extraño mensaje de voz en su celular; a pesar de que nadie habla en el mensaje, escucha la melodía de una canción en medio del ruido de la grabación. Desde ese momento, inicia una búsqueda para encontrar el nombre de la canción.

2037 España | 2015 | 12’00’’ | Dirección: Enric Pardo Marc es un documentalista que trabaja en una empresa de viajes en el tiempo. Es buen trabajador pero ha cometido un desliz y ha utilizado la máquina del tiempo para su uso personal.

PLAZOLETA CAI UNIANDES

bajo la luna 19 DE MAYO SOLECITO Colombia | 2013 | 20’00” | Dirección: Oscar Ruiz Navia Los protagonistas de este cortometraje conocieron al director en un casting que él realizó en su colegio. Ellos le contaron allí, cada uno por su lado, la historia del rompimiento de su relación amorosa. El director les propone que construyan un reencuentro para la ficción y al mismo tiempo para la vida real.

ZIMBO México | 2015 | 11’ 00” | Dirección: Juan José Medina y Rita Basulto Zimbo es un adolescente que anhela la libertad. Descubre que todo lo que tiene que hacer para conseguirla es cortar las cadenas que lo mantienen cautivo.

EL GRAN ELEFANTE Puerto Rico | 2015 | 08’51’’ | Dirección: C.J. Lozada La encrucijada de una pareja mientras intenta salir del país. Pero, lo que ellos consideran el plan perfecto se viene abajo cuando tienen que resolver el cómo deshacerse de una sorpresa inesperada.

BOGOSHORTS sessions - retro Encuentro mensual en la Universidad Jorge tadeo Lozano con un director de cine colombiano con un largometraje recientemente estrenado en el país, para explorar el desarrollo de su trayecto ria cinematográfica, a través de una cercana entrevista y la visualización de su obra en cortometraje.

-

JHONNY HENDRIX HINESTROZA (1975, Quibdó - Chocó) Director y productor de cine, fundador en el 2003 de Antorcha Films, empresa dedicada a la producción de cine y televisión. Se ha desempeñado como locutor de radio, realizador de comerciales para televisión, videos musicales y cortometrajes. Es el director, guionista y productor de Chocó (2012), película que tuvo su premier mundial en la sección Panorama del Festival de Berlín 2012 y recibió el Premio del Público, además de ser la película inaugural del 52º Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias -FICCI-. También ha ejercido como productor y productor ejecutivo de películas como Dr. Alemán de Tom Schreiber (2008), Anina de Alfredo Soderguit (2013) y Deshora de Bárbara Sarasola Day (2014). El proyecto de su próximo largometraje, Saudó, fue invitado al Encuentro de Coproducción “Encuentros” del Miami International Film Festival en el 2006, también recibió el Premio de Desarrollo del Programa Ibermedia 2007 y ganó la convocatoria del Fondo para el Desarrollo Cinematográfico 2007 en la Modalidad de Desarrollo de Proyecto; finalmente será estrenado en el 2016.

El evento, de entrada libre Auditorio Oval Planta baja del Módulo 7A 2:30 pm a 5:00pm Proyección de los cortometrajes y un conversatorio moderado con el director invitado para cada sesión

ESPECIAL CINEMATECA DISTRITAL DE BOGOTÁ Carrera 7 No. 22-79 Bogotá Viernes 27 de mayo- 7 PM / Entrada: $2.500 PREVIA INSCRIPCIÓN

Con la presencia de los realizadores, que al final de la exhibición tendrán una charla con el público.

AMINO DE AGUA

ección: Carlos Montoya IEMBRA/DETRÁS – / ombia / 2014 / Ficción iempo revelado or / 8 min irección: Mónica Bravo olombia 016/ Documental / olor / 28’52’’’ min

EN ESPERA CORTOMETRAJES DOCUMENTAL PACIENTE Dirección: Varios directores Colombia 2016 / Documental / Color /

FOTOSÍNTESIS Dirección: Juan David Mejía Colombia 2014/ Ficción / Color / 13’38’’ min

Dirección: EL EDÉN Luis Ferrnando Villa, Laura Mora Dirección:/ 2014 / Ficción Colombia Andrés Pulido Color / 12Ramírez min Colombia 2014 / Ficción / Color / 19’00’’ min