Page 1

FIM Endurance World Championship / Bol d’Or / I. Jerman - B. Parkes - S.Morais / YART / Yamaha R1

Motul.Sport.News

17

25 / 04 / 2013 VERSÃO EM PORTUGUÊS


Motul.Sport.News

17

FIM World Endurance Championship / Magny-Cours Round

01

02

03

04

Bol d’Or / Superstock Podium Ceremony

As equipes Motul conquistam vĂĄrios pĂłdios O campeonato de motocicleta endurance FIM abriu com a jĂĄ

<%=   "    " ;%   ! 

clĂĄssica corrida, Bol dâ&#x20AC;&#x2122;Or 24 horas, nos dias 20 e 21 de Abril,

Yamaha descobriu no Magny-Cours.

no circuito Magny-Cours. A Motul, na qualidade de parceira

> ; ?              

              

!"       

% "/ 

evento e de vĂĄrias equipes. Entre elas, a Suzuki Endurance

 <   @!; ;9?D

G *D-

               

"   @ ! ; @H   *  

      !            

 * 

G        

-

ainda entre os lĂ­deres. Este ano, duas quedas na sua equipe

    

  '5 

    "     #    "  $

   9

  J!=   8 9(-

%   &      #  -

bando logo atrĂĄs do vencedor.

   %"     '   $()

: /K   &    L D%*

*     

%   "

5%P;9?'

 *    #  (+ -

Results EWC

   / '35     

01 / G. Leblanc/L. Baz/J.Guarnoni â&#x20AC;&#x201C; Kawasaki - SRC

       6  7  8% 3  

       %  

02 / I. Jerman/B. Parkes/S.Morais - Yamaha - YART

  * "    $   

03 / Philippe/ Delhalle/Da Costa - Suzuki - SERT

  9   ':    *

Results Superstock

" $"     % ': /  %

01 / Guittet/Masson/Chevaux - Suzuki - J. Team LMS

  9   &9

 &  '6' A equipe australiana Yamaha YART, igualmente apoiada pela ! "   

% &" 9              +'; 

News and videos also available on: www.youtube.com/motul www.facebook.com/motul

02 / Vallcaneras/J. Pridmore/S.Mercer - BMW - Penz 13 03 / Fastre/Lucas/Savary - Suzuki - M.E. April Moto


Motul.Sport.News

17

FIM MotoGP World Championship / Austin Round

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Cal Crutchlow / Monster Yamaha Tech3 Team / Yamaha YZR-M1

Cal Crutchlow nรฃo sobe ao pรณdio por muito pouco U     V% :



: W KX

  /K  '5   



%

%   

 " 9   "  !Z8    

  

 & * " '6

'5 Z 8K   "/ !!&-

:

 *    P "8 %  

quez, que se tornou, assim, o vencedor mais jovem de sempre

  ` 35    /     V  9   %

da categoria mais alta.

K   'WfXx           -

:    !  

      

    $

 "    @ 9 

K         ':

*         &         " 

    %(  

     #-

 

 %'6

 K* VV%[ 

\+ + 

U /K Z 8K"   <  9{ 

   *   &']     

maio. Durante as provas de inverno, Crutchlow esteve particu-

 "  

 J  9    



 

  %      

$^) *  *  



   -

dos deuses.

sando Bautista, e em seguida Bradl. O seu colega de equipe

Standings

J  H ; %            D 

01 / Marc Marquez, Honda, 41 pts

com o seu primeiro ponto conquistado naquela que era a sua

02 / Jorge Lorenzo, Yamaha, 41 pts

estreia.

03 / Dani Pedrosa, Honda, 33 pts

35            6  V%['3_  9

   "  

   sar Bradl, mas consegui ripostar e estive muito tempo correndo $"    @ 9 

 &    

News and videos also available on: www.youtube.com/motul www.facebook.com/motul

05 / Cal Crutchlow, Yamaha, 24 pts 14 / Bradley Smith, Yamaha, 4 pts


Motul.Sport.News

17

FIM Motocross World Championship / Sevlievo Round

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

ClĂŠment Desalle & Kevin Strijbos / Rockstar Energy Suzuki Factory Racing Team / Suzuki RM-Z450

Desalle e Strijbos fizeram um espetĂĄculo em frente de 22.000 espectadores U  

    

  -

 

  %    9 " -

/      !    

 \) *  " 

  " # 

ronda do World Motocross Championship, na BulgĂĄria. Os

  " $%  `Â 5

  %D 6  

dois companheiros da equipe Rockstar Energy Suzuki Factory

D"

 '3V 

   9   

Racing se empenharam numa batalha ardente em ambas cor-

aprendendo na mĂĄquina mesmo e a equipe estĂĄ aprendendo

ridas. Na primeira, Desalle assumiu o papel de perseguidor,

  %    6'

         "    ;D

Z  V %  ;   V  Â&#x201A;! <    

       '>-

       !  

{+

    

(+ ;D

\+  9

 

   

 L+        %    

"    9 `35 9     

 



 \+   '

/   5 ~ >*         

U /K    &{  

Â&#x192; 

8'

              "'6 8   D"

    `3x   '"  

Standings MX1

 *  

  6   

 +' 3>

01 / Antonio Cairoli, KTM, 235 pts

   "  

 

/   *

02 / Gautier Paulin, Kawasaki, 195 pts

 "    % %        " 9  



03 / ClĂŠment Desalle, Suzuki, 189 pts

 K " V

'6 >!!K:   ?5 H;9?5    ! 9 "   ` ) *     

Â&#x20AC;+  

 '>  -

News and videos also available on: www.youtube.com/motul www.facebook.com/motul

05 / Kevin Strijbos, Suzuki, 160 pts 11 / David Philippaerts, Honda, 86 pts


Motul.Sport.News

17

New Zealand SS2000 Championship Round

01

02

03

04

05

06

07

5 TH 2013 MOTUL TITLE

   / Mazda RX7

Um Mazda rotativo vence este campeonato com a Motul como parceira O campeonato SS2000 que estå tendo lugar na Nova Zelândia

Ăşltima ronda na qual batemos o record de voltas por mais de

           Â&#x2026; 

   ~: / !"

 

%

W' '  X'  "   *  



       * /    

    "   -

    

'6

     D&   -

:  "/: H  "  "&"'

nos Mazdas com um motor rotativo Wankel. A maioria dos

U     *"&

     

  %   

    

/K   

&

'

      ':!               $    cuidadosamente delineadas e um sistema de handicaps,



" % " %   on Motul YouTube Channel

    *        

    

%  ' 5              : H       K   !9 !Â&#x2020;"` %\  " ~

Standings 01 /  

35     #"   /6      Â&#x2021;   

  ' 3>/ #    # %     K             

News and videos also available on: www.youtube.com/motul www.facebook.com/motul

02 / Grant Shirley, Honda Integra, 629 pts 03 / Brent Thompson, Honda Civic, 607 pts


Motul.Sport.News

17

Yangon MEGA EXPO 2013 Car Show / Rangoon

Motul booth

Se estĂĄ abrindo um novo mercado para a Motul V  ^ %  %  J 

 

  " "   "  *   -

 &

  *  Â&#x2021;

      

tande enorme apresentando os seus produtos destinados

 * 

     L'V  

a diversos carros esportivos e motocicletas, ressaltando a

  

  "     #     

         9 '

 "   "          '

:   "*   * K   "   

>"   *  

$  Â&#x2C6; 

!  9  ':    !

    Â&#x2030;  % "  -

como particularmente prometedora neste novo mercado.

rizadas desde 2010 a importar um maior nĂşmero de mar ':   ! H      #"  %

     $ motocicletas, o Ăşltimo a ser proibido na cidade de Rangoon, antiga capital do paĂ­s. 5    "

 $ 9* Â&#x160;  ! 5K  (                K       Â&#x2039;      * *  "

      /" ':"     :"K!H !  "     

News and videos also available on: www.youtube.com/motul www.facebook.com/motul


Motul.Sport.News

17

Techno Classica / Essen

Motul booth

25 marcam presença no espetĂĄculo do 25Âş aniver:  % Â&#x2C6;V& 

 %      K  

  7LÂ&#x2030;J!=   Â&#x20AC;+ " &  -

5  :

 %'Â&#x152;

     -

  {+ ! V ;Â&#x2030;8%  

                

{"  Â&#x20AC; " 

 Â&#x2030;7?[    

" # %/  #"        L

     ZÂ&#x2030;!   Â&#x2039;

  

000 visitantes que aĂ­ estiveram para admirar os mais de

 V;Â&#x2030;@ %   

   

      "   /  -

x {+ " & P Hx Â&#x2030;7" K Â&#x2039;

nato, clubes, e muitas mais atividades relacionadas com

   %/ U    %/ 

 K*'

   H[?  " #" ''' ]   / *  

Este ano, de 10 a 14 de abril, o espetĂĄculo bateu o record

K     K      &

     {         -

 K   ~

"       "'P"   

:! * Â&#x2039;  K        -

"& " &`VÂ?   Â&#x2039;    -

   "        

   

rentes DS convertĂ­veis, desde os antigos aos mais moder-

  K    V   7=Z  '!

Â&#x2030;8   "   # D    Â&#x2C6; 

visitantes puderam, assim, conhecer a variedade e quali-

  {^Â&#x2030;:   "Â&#x20AC;+ " &

dade dos produtos.

Motul Sport News 2013 Š Motul - All right reserved !!"#$%$ '"((# )  Publishing & editing coordinator : Romain Grabowski / rgrabowski@motul.fr Credits : Stan Perec, Lukasz Swidereck, www.suzuki-racing.com, Dallas Alexander, Motul Deutschland

News and videos also available on: www.youtube.com/motul www.facebook.com/motul

Profile for Motul Belém

Motul Sport News - Space Motors n. 17  

Fique por dentro das notícias do mundo dos esportes a motores, oferecimento Space Motors Motul Belém.

Motul Sport News - Space Motors n. 17  

Fique por dentro das notícias do mundo dos esportes a motores, oferecimento Space Motors Motul Belém.

Advertisement