Issuu on Google+

SCHLAUCHAUFROLLER I ENROULEURS DE FLEXIBLES SCHLAUCHAUFROLLER SCHWENKBAR Schlauchaufroller, schwenkbar Schwenkbarer Schlauchaufroller für Luft, Oel, Fett und Wasser. Um 55° nach rechts und links drehbar. Der Schlauchaufroller kann mit Schrauben in der Mittelstellung fixiert werden. Alle Schlauchaufroller sind mit einem 60 cm langen Zuleitungsschlauch ausgerüstet.

Enrouleur de flexible, pivotant Enrouleur de flexible monté sur pivot pour distribution d’air, d’huile, de graisse et d’eau. Peut pivoter sur 55° à droite et à gauche. L’enrouleur est fixé à l’aide de vis. Tous les enrouleurs sont équipés d’un flexible d’amenée de 60 cm.

Schlauchroller mit Schlauchtrommel aus Stahl

Enrouleur ave tambour en acier

Schlauchlänge Schlauchdurchm. Longueur du tuyau Diamètre du tuyau

maximaler Druck Pression max.

Eingangsanschluss Ausgangsanschluss Raccord entrée Raccord sortie

10 m

½"

150 bar (Oel und ähnliches/Huile et semblable)

½"IG / ½"FI

½"AG / ½"FE

Art. 1294629/RAASM8420.401

15 m

½"

150 bar (Oel und ähnliches/Huile et semblable)

½"IG / ½"FI

½"AG / ½"FE

Art. 1294630/RAASM8420.402

20 m

½"

150 bar (Oel und ähnliches/Huile et semblable)

½"IG / ½"FI

½"IG / ½"FI

Art. 1294641/RAASM8520.401

15 m

½"

20 bar (Luft und Wasser/Air et eau)

½"IG / ½"FI

½"AG / ½"FE

Art. 1294628/RAASM8420.104

12 m

¼"

600 bar (Fett/Graisse)

¼"IG / ¼"FI

¼"AG / ¼"FE

Art. 1294631/RAASM8420.501

SCHLAUCHAUFROLLER NICHT SCHWENKBAR Schlauchaufroller, nicht schwenkbar

Enrouleur de flexible, non pivotant

Schlauchaufroller mit Schlauchrommel aus Stahl

Enrouleur avec tambour en acier

Schlauchlänge Schlauchdruchm. Longueur du tuyau Diamètre du tuyau

40

maximaler Druck Pression max.

Eingangsanschluss Ausgangsanschluss Raccord entrée Raccord sortie

10 m

½"

150 bar (Oel und ähnliches/Huile et semblable)

½"IG / ½"FI

½"AG / ½"FE

Art. 1000440/RAASM8430.401

15 m

½"

150 bar (Oel und ähnliches/Huile et semblable)

½"IG / ½"FI

½"AG / ½"FE

Art. 1000467/RAASM8430.402

20 m

½"

150 bar (Oel und ähnliches/Huile et semblable)

½"IG / ½"FI

½"AG / ½"FE

Art. 1000857/RAASM8530.401

15 m

¾"

100 bar (Oel und ähnliches/Huile et semblable)

¾"AG / ¾"FE

¾"AG / ¾"FE

Art. 1001036/RAASM8540.411

15 m

1"

150 bar (Oel und ähnliches/Huile et semblable)

1"IG / 1"FI

1"IG / 1"FI

Art. 1001038/RAASM8540.413

15 m

¾"

10 bar (Diesel)

1"IG / 1"FI

¾"AG / ¾"FE

Art. 1296781/RAASM8540.601

Kooperationspartner I Partenaire


Oel und fettgeraete