Nous avons passé beaucoup de temps sur l'eau pour comparer, développer et tester des moteurs horsbord... et juste profiter pleinement de la navigation de plaisance. Nous sommes, depuis bien longtemps, arrivés à la conclusion que le meilleur moteur hors-bord est celui qui procure à l'utilisateur un sentiment de plaisir et de satisfaction. Ainsi, nous avons consacré tout notre temps et toute notre énergie, toutes nos connaissances et compétences et avons fait appel aux technologies les plus avancées dont nous disposions afin d'étudier et développer des techniques et méthodes de conception capables de donner à nos moteurs hors-bord un niveau de qualité supérieur, que ce soit sous les traits d'une performance améliorée, d'une durabilité accrue, d'un meilleur rendement énergétique ou d'un fonctionnement plus silencieux. 50 ans après le lancement de son premier moteur hors-bord, Suzuki est particulièrement fier de demeurer à la pointe de la technologie dans le domaine des moteurs hors-bord. Nous dominons l'industrie grâce à notre capacité d'innovation et nos concepts, souvent primés. La navigation de plaisance fait partie de notre ADN et nous pousse à nous dépasser pour obtenir toujours plus en termes de performance et répondre ainsi à nos propres attentes, mais plus important encore, à celles de l'utilisateur. Voir le sourire qui se dessine sur le visage des plaisanciers lorsqu'ils découvrent nos hors-bord et profitent pleinement de leur bateau nous apporte un profond sentiment de fierté et de satisfaction. Cela nous motive encore plus dans notre quête de l'excellence en termes de hors-bord, pour pouvoir ainsi vous faire vivre l'expérience ultime sur l'eau.
TABLE DES MATIÈRES
THE ULTIMATE 4-STROKE OUTBOARD 02–05
V6 POWER – DF300AP/250AP/250/225/200 06–07
LE TOP DU 4 CYLINDRES EN LIGNE – DF200AP/200A 08–09
HIGH PERFORMANCE MIDDLE – DF175TG/150TG/175/150 10–11
LIGHTWEIGHT SPORTS – DF140A/115A/100A/90A/80A/70A 12–13
HIGH PERFORMANCE COMPACT – DF60A/50A/40A/60AV/50AV 14–15
PORTABLE FUN – DF30A/25A/20A/15A/9.9B/9.9A/8A/6/5/4/2.5 16–17
LA TECHNOLOGIE SUZUKI 18–19
PIÈCES, ACCESSOIRES & QUALITÉ 20–21
SPÉCIFICATIONS & CARACTÉRISTIQUES 22–23
03