Issuu on Google+

O~`````©dG ( 1 )

ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ ( 1969 )

2009 ôHƒàcCG /∫hC’G øjô°ûJ

çƒeÉŸG π`«a ñÉ°ùæà°S’ ÜQÉŒ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ᢢ °ûg~˘˘ e ᢢ ˘HôŒ ¿ƒ˘«˘ µ˘ jô˘˘eGC h ¿ƒ˘˘«˘ fɢ˘Hɢ˘jh ¢ShQ Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ≤˘ M ø˘˘e ¢Vô˘˘≤˘ æ˘ e ¿Gƒ˘˘«˘ M IOɢ˘ Y’ E .iôNCG Iôe IÉ«◊G ¤EG I~«©H

14

Ω~``≤dG Iô``µd 2018 ∫É``j~fƒe OÉ–Ód Ö∏£H kÉ«ª°SQ É«°ShQ âe~≤J ᢢ ˘aɢ˘ ˘° à˘˘ ˘°S’ Ω~˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ‹h~˘˘ ˘ dG ®ƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ M »˘˘ ˘g ɢ˘ ˘e .2018 ∫ɢ˘ ˘j~˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘e .?É¡JGOG~©à°SGh É«°ShQ

10

§`````°ShC’G ¥ô```°ûdGh É``````«°ShQ Qh~˘˘ dG ¤EG Üô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ j ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c á≤£æe ‘ ´Gô°üdG ájƒ°ùJ ‘ »°ShôdG Ö∏°U øe Èà©J »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG .á«°ShôdG á«é«JGΰS’G ídÉ°üŸG

QGƒ`` ◊G ≈`dEG á`` ¡HÉÛG ø`e

᫵jôeC’G ` á«°ShôdG äÉbÓ©dG ‘ I~j~L áëØ°U

3

RÉ``bƒ`≤dG ∫É`ª°T ‘ QGô≤à°S’G Rɢ˘ bƒ˘˘ ≤˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ °T ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e ä~˘˘ ¡˘ ˘°T kɢ ˘ ˘ KG~˘˘ ˘ ˘MGC ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °VÉŸG IÎØ˘˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N √òg OÉ©HCGh äÉ«Ø∏N »g Ée ,áYQÉ°ùàe ?∫ƒ∏◊G »g Éeh ?çG~MC’G

zƒ`µ°Sƒe AÉÑfCG{ AGôq `≤d á`Äæ¡J á``bÉ£H §HGhôdG ájƒ≤Jh ºgÉØàdGh ìÉàØf’G IÒ°ùe ±~¡J »gh ,á«îjQÉàdG ábG~°üdG äÉbÓYh É«°ShQ ÚH QGƒ◊G áMÉ°S ™«°SƒJ ¤EG ,kÉ° jCG .»Hô©dG ⁄É©dGh ∞˘jô˘©˘ J ¤EG zƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e Aɢ˘Ñ˘ fGC { ≈˘˘©˘ °ùJh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG çG~˘M’C G qº˘gÉC ˘H »˘Hô˘©˘dG »˘˘≤˘ ∏˘ àŸG π≤fh ,É«°ShQ ‘ á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ‘ É`à áØ∏àıG IÉ«◊G ÖfGƒL øY Qƒ°U ‘ ´É``°VhC’Gh Ú`ª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG IÉ``«˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ Y ∂dP .RÉbƒ≤dG ∫É``ª°T ¤EG ™q∏£àJ zƒµ°Sƒe AÉÑfCG{ ¿CG º¡ŸG øeh ,¥~˘˘ °üdGh ᢢ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ÇOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG IRQÉÑdG äÉØ∏ª∏d É¡à«£¨J ‘ ≥ª©ŸG ∫hÉæàdGh .᪡ŸGh ±ƒ°S zƒµ°Sƒe AÉÑfCG{ ¿CÉH á≤K ≈∏Y »æfEG ܃∏b ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe á«°SÉ«b IÎa ‘ øµªàJ πFÉ°Sh ÚH ábƒeôe áfɵe ∫ÓàMGh É¡FGôq b πFÉ°Sh øe I~MGh h~¨àd ájô°ü©dG ΩÓYE’G …QÉ° ◊Gh ‘É≤ãdG AGÌdG õjõ©Jh ÜQÉ≤àdG .ÉæHƒ©°ûd I~jô÷G ≈∏Y ºFÉ≤dG πª©dG ≥jôØd ƒLôf . ≥«aƒàdG .äÉ«æeC’G Ö«WCG AGôq ≤∏dh

ÚJƒH ÒÁOÓa

.á«Ñ©°ûdG á````«WGô≤Á~dG ᢢ«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ä~˘˘qcGC ɢ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ¤EG ™q∏£àJ I~ëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ≈∏Y ᫵jôeC’G ™e á«é«JGΰS’G É¡£HGhQ ≥«ª©Jh ™«°SƒJ .É«°ShQ AGƒLCG ¢üqÿ ~b ±~«a~«e ¢ù«FôdG ¿Éch ≈∏Y »˘µ˘jô˘e’C G √Ò¶˘f ™˘e ɢg~˘≤˘Y »˘à˘dG á˘qª˘≤˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d Úà˘˘°ùdGh ᢢ©˘ HGô˘˘dG IQh~˘˘dG ¢ûeɢ˘g mQɢL π˘ª˘©˘dG{ :∫ƒ˘≤˘dɢH I~˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eɢ˘©˘ dG ¿CG ‘ π˘e’C ɢH ɢæ˘d â뢢ª˘ °S á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ᢢjG~˘˘Ñ˘ dGh øY ôÑq ˘Yh ,zäÓ˘µ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG Ö∏˘¨˘à˘j äÉj’ƒdGh É«°ShQ π°UƒàJ ¿CG á«fɵeEG ‘ ¬∏eCG Ȫ°ùjO /∫hC’G ¿ƒfÉc ‘ ᫵jôeC’G I~ëàŸG ɪ¡«àfÉ°SôJ ¢ Øÿ I~j~L I~gÉ©e ¤EG πÑ≤ŸG .ÚàjhƒædG

‘ ɢª˘¡˘Fɢ≤˘d ‘ ɢeɢHhCG ∑GQɢH »˘µ˘ jô˘˘e’C G √Ò¶˘˘f π«µ°ûJ ≈∏Y 2009 ƒ«dƒj /Rƒ“ ‘ ƒµ°Sƒe äCG~H áæé∏dG √òg ¿CG í°VhCGh ,á«°SÉFQ áæ÷ ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,äÉgÉŒ’G ∞∏àfl ‘ É¡∏ªY kGÒãe äÉgÉŒ’G ∂∏J øe √ÉŒG qπc ¿ƒµj ¿CG .ΩɪàgÓd ᢢª˘ ˘b ¿EG :±~˘˘ «˘ ˘a~˘˘ «˘ ˘e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ‘ kGô˘˘ qNƒD ˘ ˘e ä~˘˘ p≤˘ ˘oY »˘˘ à˘ ˘dG (20) `dG ᢢ Yƒ˘˘ ª› áeÉ©dG á«©ªé∏d ájƒæ°ùdG IQh~dGh ,ÆÈ°ùà«H ᢢcΰûŸG á˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG ɢ˘ Jô˘˘ ¡˘ ˘XGC I~˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ‘ I~˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ɢ˘«˘ °Shô˘˘d ¿CGh ,áHƒ©°U ÉgÌcCGh äÓµ°ûŸG ºgC’ ∫ƒ∏M kGO~````Y á````MGô°üHh kÉ```«dÉM ¿É°ûbÉæj øj~∏ÑdG ¥ô``°ûdG π``ª˘˘ °ûJ ,á`````eɢ˘ ¡˘ ˘dG É````jɢ˘ ˘° ≤˘˘ ˘dG ø```e É`````jQƒ˘˘ ˘ c á````jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lh ¿Gô```jEGh §`°ShC’G

∫ƒZƒZ

»°ShôdG RɨdG ôj~°üàd ¿ô≤dG á≤Ø°U

IÉ«◊ÉH ¢ ÑæJ ΩÉY ÉàFÉe »°ShôdG ÜOC’G ‘ ᢢ«˘ eO ¿ƒ˘˘à˘ °S ¯ äɢ˘jGhQ ∫ɢ˘£˘ HGC ~˘˘°ùŒ ÖjOC’G äɢ˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘ °ùeh ∫ƒZƒZ …’ƒµ«f ÒѵdG iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ æà .√OÓ«Ÿ á«fÉãdG ájƒÄŸG ,z»µ˘°ùØ˘«˘f ´Qɢ°T{ ᢢ YQõ˘˘ e ‘ äɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùeCG{ ~˘«˘Y á˘∏˘«˘d{ ,zɢ˘µ˘ fɢ˘µ˘ jO ¢ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG{ ,zOÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG .zΩÉ©dG 12¢U π«°UÉØàdG

…ÎÁO »˘˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ qÑ˘ ˘ ˘ Y ~j~÷G ≈ëæª∏d ¬MÉ«JQG øY ±~«a~«e -ᢢ «˘ ˘°Shô˘˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ q≤˘ ˘°ûJ äCG~˘˘ H …ò˘˘ ˘dG ≥◊ …òdG OhÈdG øe äGƒæ°S ~©H ᫵jôeC’G .á≤HÉ°ùdG ᫵jôeC’G IQGOE’G πX ‘ É¡H ¿CG ≈∏Y ±~«a~«e …ÎÁO ¢ù«FôdG ~qcGC h ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G IQGOE’G ™˘˘ e »˘˘ °Shô˘˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CGh ,iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC ¤EG π˘˘ ˘ °Uh I~˘˘ ˘ j~÷G ¤EG ájƒb á©aO âq≤∏J kÉ° jCG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG{ ±~«a~«e ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉLh .zΩÉeC’G ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRƒd »˘˘ MGƒ˘˘ ° H (ɢ˘ î˘ ˘«˘ ˘aQɢ˘ H) ‘ ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ ˘dG ôq ˘ ˘ ≤à »°ShôdG ÉgÒ¶f ™e É¡JÉãMÉÑe ~©H ,ƒµ°Sƒe .±hôa’ »ZÒ°S ™e ≥ØJG ¬fCG ≈∏Y ±~«a~«e ¢ù«FôdG Oq~°Th

(»à°Sƒaƒf)

á«°ShôdG ∫ÉeÉj IôjõL ¬Ñ°T ‘ RɨdG ∫ƒ≤M ~MCG

ô˘©˘°S ¢Sɢ°SCG ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘j ¥É˘Ø˘J’G ≥˘ah Rɢ¨˘ dG ™˘«˘°Sƒ˘J »˘æ˘ ©˘ j ɢ˘e ;ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ᢢq∏˘ °S ,¥ô°ûdG ƒëf RɨdG ôj~°üàd É«°ShQ äGQÉ«N ∞˘°üf π˘µ˘°ûj ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ~˘˘bɢ˘©˘ àŸG Rɢ˘¨˘ dG º˘˘é˘ ë˘ a .‹É◊G ΩÉ©dG É«°ShQ äGQOÉ°U 6¢U π«°UÉØàdG

(20) øe ÌcCG Ú°üdGh É«°ShQ â©bh ÚjÓ˘H (3^5) äRhÉŒ á˘ª˘«˘≤˘H kɢ bɢ˘Ø˘ JG ΩhôHRÉZ ÚH ™ubho QÉWEG ¥ÉØJG ɪ¡ªgCG ,Q’hO ôj~°üà˘d ,᢫˘æ˘«˘°üdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG §˘Ø˘æ˘dG á˘cô˘°Th ,kɢjƒ˘æ˘°S Rɢ¨˘dG ø˘˘e Ö©˘˘µ˘ e Îe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e (70) ô©°S ¿CG ÚµÑd ¬JQÉjR ΩÉàN ‘ ÚJƒH ø∏YCGh

2

(»à°Sƒaƒf)

:AGõYC’G AÉb~°UC’G Aɢ˘ Ñ˘ ˘fGC { AGôq ˘ ˘ b ¤EG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘JGC ¿CG Ê~˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj ø˘e ∫hC’G O~˘©˘dG Qh~˘°üH kɢæ˘Ä˘æ˘¡˘e zƒ˘µ˘ °Sƒ˘˘e ´É£≤fG ~©H IÉ«◊G ¤EG É¡JOƒYh ,áØ«ë°üdG .πjƒW á¨∏dÉH zƒµ°Sƒe AÉÑfCG{ AÉ«MEG IQOÉÑe ¿EG õ˘jõ˘©˘J ‘ I~˘«˘cGC á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y âeɢb ᢫˘Hô˘©˘dG

kÉ°UÉN kÉeɪàgG ‹ƒJ ƒµ°Sƒe :±ƒfÉ£∏°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájƒ°ùàdG ∞∏Ÿ zäɢ˘ Ø˘ ˘°Uh{ hCG äɢ˘ «˘ ˘dGB ìô˘˘ W ih~˘˘ L Ω~˘˘ ©˘ ˘ H ≈∏Y kGO~q °ûe ,᫪∏°ùdG á«∏ª©dG AÉ«ME’ I~j~L ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Jɢ˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dG ÚÑ˘˘ fÉ÷G ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘°V .z≥jô£dG á£jôN{ á£N ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ∫ƒM ƒµ°Sƒe ô“Dƒe ¿CG ±ƒfÉ£∏°S ÈàYGh ájƒb á©aO πµ°ûj ¿CG »¨Ñæj §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ûbÉæj ¿CGh ,É¡JGQÉ°ùe πc ≈∏Y ΩÓ°ùdG á«∏ª©d ,É¡fhO øe ΩÓ°ùdG ~«WƒJ øµÁ ’ ᪡e ÉjÉ° b ¿hÉ©àdGh áÄ«ÑdGh √É«ŸGh »ª«∏bE’G øeC’G πãe O~˘ë˘à˘°S ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G áeRÓdG ±hô¶dG áÄ«¡J ~æY ô“Dƒª∏d kG~Yƒe .¬dɪYCG ìÉ‚E’ 3¢U QGƒ◊G ¢üf

á«°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf O~q °T ¯ äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,±ƒ˘˘fɢ˘£˘ ˘∏˘ ˘°S Q~˘˘ æ˘ ˘°ùµ˘˘ dGC ¿hôb ¤EG Oƒ©J »àdG- á«Hô©dG – á«°ShôdG ¢SÉ°SCG ‘ ≈≤ÑJ -É¡YƒæJh É¡≤ª©H øeõdG øe √ƒq fh .á≤£æŸG ¿G~∏H AGREG á«°ShôdG á°SÉ«°ùdG ÜQɢ˘≤˘ à˘ ˘dɢ˘ H zƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e Aɢ˘ Ñ˘ ˘fGC { ¤EG åj~˘˘ M ‘ á«Hô©dG ∫h~dGh É«°ShQ ∞bGƒe ÚH π°UÉ◊G .zIô˘˘°Uɢ˘©ŸG äɢ˘j~˘˘ë˘ à˘ dGh ɢ˘jɢ˘° ≤˘˘ dG{ ∫ƒ˘˘ M ∞∏Ÿ kÉ°q UÉN kÉeɪàgG ‹ƒJ ƒµ°Sƒe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿CG Öéj »àdG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájƒ°ùàdG øeCÉH ¢û«©J á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO Ωɢ«˘≤˘H{ »˘¡˘à˘æ˘J .zπ«FGô°SEG ÖfÉL ¤EG ΩÓ°Sh ¬˘˘à˘ Yɢ˘æ˘ b ø˘˘Y »˘˘°Shô˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG Üô˘˘YGC h

ÉHhQhCG ~LÉ°ùe ÈcCG z¿É°û«°ûdG Ö∏b{ ~é°ùe I~jôa ájQɪ©e áØ– ~é°ùŸG Gòg ~q ©jo ¯ …Qɪ©ŸG RGô£dÉH ¬ª«ª°üJ §ÑJôj ,É¡Yƒf øe á«eÓ°SE’G äÉ°S~≤ŸG øe áKÓK ºgC’ »eÓ°SE’G …ƒÑædG ~é°ùŸGh ,áeôµŸG áµe ‘ áÑ©µdG »gh ¢S~≤dG ‘ Iôî°üdG áqÑbh ,IQƒæŸG áæj~ŸG ‘ .xπ°üe ±’BG Iô°û©d ~é°ùŸG ™°ùàjh ,∞jô°ûdG Ö∏˘˘ ˘ b{ ~˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùe Aɢ˘ ˘ °ûfEG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YGC äô˘˘ ˘ ˘L /¿É˘˘°ù«˘˘f ø˘˘e I~q ˘ à˘ ªŸG IÎØ˘˘ dG ‘ z¿É˘˘ °û«˘˘ °ûdG ôHƒàcCG /∫hC’G øjô°ûJ ≈àMh 2006 πjôHCG ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ kÉ«ª°SQ ¬MÉààaG ”h , 2008 .2008 ôHƒàcCG /∫hC’G øjô°ûJ øe ™Hôe Îe ±’BG 5 ~é°ùŸG áMÉ°ùe ≠∏ÑJh (14) ¬˘à˘Mɢ°ùe »˘eÓ˘°SEG ™˘ª› ø˘ª˘°V ™˘˘≤˘ jh ≈˘æ˘Ñ˘e ~˘˘é˘ °ùŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H º˘˘° j kGQɢ˘à˘ µ˘ g ,¿É°û«°ûdG ájQƒ¡ªL »ª∏°ùŸ á«æj~dG IQGOE’G .á«æjO áÑàµeh ,‹É©dG »eÓ°SE’G ~¡©ŸGh 9-8¢U π«°UÉØàdG


Page 1