A r c h i t e c t e
M E LI S A MOR LI O
Port folio
Mars 2021
Pré face
En ce portfolio je joins les travaux réalisé comme architecte indépendante, en promouvant la terre comme matériau de construction.
morliomelisa@gmail.com + 3 3 . ( 0 ) 7. 8 4 . 6 6 . 8 8 .9 1 Instagram: tierracruda.architecture
CONTENU
°
A home for the Jorejick family Con cou rs
°
Exercice de Conception Proje t /Dé t ails Te ch n iqu e s
°
Maison Géonef® Proje t
°
Extension d’une Géonef® Proje t
°
Tiny Hexagonal Proje t /Con s t ru ct ion
°
Réhabilitation Maison en Pisé Ré h abilit at ion
°
La Maison Bleu Ré h abilit at ion
°
Magasin de produits naturels Proje t /Con s t ru ct ion
°
Conseil sur les Enduits Avis Te ch n iqu e
A home for the Jorejick family
G et a m o ck Karat u, Tanz ania
Con cou rs
35
273
The project aims to improve the life’s condition of the Jorejick family. For this purpose, the project seek to provide confortables and efficients spaces for activities undertaken by the family. In that regard we not only focus to the buildings constructions but also to the spaces between them, because we perceive that outdoor living is important for all the family. The mouvement recognized on the plot, the needs program and the existing buildings guided the implantation. Our design insert four shelters, (building) creating two focus: one more active (kitchen, and living room) and the other one more passive (bedrooms, and studying space). The inspiration for the design was the traditional Iraqw houses. We think necessary to revalorise this vernacular buildings. They are made by local, healthy and free materials. They are not needed transport and they do not pollute the environment. In this way, the material who inspire us is the local earth/mud. By transforming the mud to a brick earth (adobe) we obtain a material that allows us build healthy shelter for replenish to a hot climat. In addition, the local clay (mud) (earth) with a high percentage of clay is perfect for a rectangular format of adobe to made load-bearing masonry (maçonnerie portante) and avoid an independent structure. The project attempts an armony between naturals and industriel constructions materials. The implementation of simple little system as rainwater harvesting, composting toilette, phytopurification, producing food with the a vegetable garden, as complement to the traditional methods, can counter the precariousness way of living from Tanzania people.
2000l
to: -PHYTOPURIFICATION IN BANANES PLANTS or -VEGETABLE GARDEN
14
14
11
14
130
320
320
2,15
3,70
D CROP AL AN AGE STOR
CORR
GSEducationalVersion
320
2,50
STORAGE
3,70
INDOOR
2,50
COMPOSTING TOILET
FILTER WATER
OUTDOOR
130
WATER POINT
WATER POINT
EFFICIENT MUD-BRICK COOKSTOVE
2,50
320
320
2,50
11
130
11
2,50
320
2,50
3,70
130
2,15
2,15
320
WATER POINT
130
320
130
320
COMPOSTING TOILET
Exercice de Conception
S a n t a Fe , Arge nt ine
DS A - Proje t /Dé t ails Te ch n iq u es
La consigne de cet exercice consistait à concevoir une maison avec des techniques appropriées au site comprenant la terre comme matériau prédominant. Le site choisi pour l’implanter fut une zone subtropicale inondable située entre deux fleuves, dans la Provence de Santa Fe en Argentine. La technique vernaculaire du torchis a été utilisée car elle est spécifique au lieu. Pourtant une différence notable tient au fait que l’ossature en bois des panneaux est préfabriquée. Le remplissage se fait in situ avec la terre du lieu. En raison du climat, il fut indispensable de prendre en compte l’orientation et l’isolation de la maison. En été, l’inclination de la toiture empêche l’entrée des rayons du soleil. Par contre, en hiver, ce dispositif permet le réchauffement naturel de la masse thermique de terre-allégée situé dans le sol, tout en en permettant d’avoir un confort thermique avec un minimum de dépense enérgetique. Quant au mur qui reçoit les vents froids du sud, l’isolation se complète avec des blocs de terreallégée à l’intérieur, qui sont recouverts avec les panneaux de torchis par l’extérieur. La toiture végétalisée contribue à l’isolation de la maison avec une importante épaisseur de terre.En sous face, sur un faux plafond composé de panneaux de terre-allégée est appliqué un badigeon à la chaux protégeant et éclaircissant l’espace intérieur.
Col l a b orateu rs: M a ira Va ldiv i ez o - F l oren t Fa y e 60m2 Br iqu e de t e rre al l eg ée; Torc h i s; Pa n n ea u pre fa b ri q u é d e Terre al l eg ée L a b oratoi re C raterre E N SAG U n i té: H ab i tat
Maison Géonef®
S i e r ra d e l os Padre s, Bue no s Aire s
Proj et
Après d’avoir finit la formation à l’académie Una Escuela Sustentable avec Michael Reynolds et son équipe, j’ai eu l’opportunité de concevoir ce projet, basé sur les Earthship, et où on retrouve ses 6 principes. Cependant, il existe plusieurs différences, par exemple la substitution des pneus par les sacs de Superadobe® dans les mur sud de soutenement. De plus, l’espace intérieur est conçut pour accueillir un couple de yoguiste et cuisinier. La présentation de cet projet fait partie des conditions pour obtenir le certificat qui donne le droit à construire un bâtiment Earthship sans supervision d’Earthship Biotecture. En appliquant la méthode développée par l’architecte argentin R. Livingston, la conception de cette maison s’est faite avec la participation permanente des propriétaires.
N ov em b re 2 0 1 8 70m2 S a c de S u pe r A d ob e® et ad ob es Conce pt : Ea rt s h ip B i otec tu re b y M i c h a el Rey n ol d s Conc e pt io n : M e li sa Morl i o en E s tu d i o Rod an te Entrepr is e : Co o perati v a Cam i n a n tes C h an ti er: J ui n 2 0 1 9 - en c ou rs Clie n t s : S e ba s t ia n Cortés y X i m en a Roj as
Extension d’une Géonef®
Si er ra d e l o s Padre s, Bue no s Aire s
Proj et
Ce projet consistait en l’agrandissement de la maison de type Géonef construite en 2016 par la coopérative Caminantes. Il était demandé dans le programme deux chambres de plus pour ses enfants adolescents et une salle de jeux. En plus il fallait un salon et une chambre d’invités avec une salle de bain privée. Suite à un long procès de conception participatif grâce notamment à la méthode Livingston, nous avons choisi de restructurer le garage séparé de la Géonef pour y installer l’espace des adolescents. Dans la Géonef déjà construite, nous avons ajouté le salon manquant et une chambre avec une salle de bain, en continuant la même ligne d’orientation. Plusieurs principes des Géonef ont été appliqués, comme par exemple la serre, la récupérations des eaux de pluie et la réutilisations eaux usées. Les pneus des murs ont été remplacés pour les sacs des Superadobe® et adobes. La construction est sensé commencer en octobre 2019. D’abord, ils vont restructurer le garage et ensuite ils vont étendre la Géonef, travaux à la charge de la coopérative Caminantes.
A oû t 2 0 1 8 75m 2 + 6 0 m 2 ( ex ten s i on ) S a c de s u pe ra d ob e® y a d ob es
75m2
Co n c e pt : E a rt s h i p B i otec tu re b y Mi c h a el Rey n ol d s Co n c e pt io n : Mel i sa Morl i o en E s tu1 d i o Rod a n te
Entrada 3
Living
In ve r
na
de
ro
60m2
con muros
con muros
60 m2
sin muros
Entrep r is e : Co o pe rati v a Cam i n a n tes
cochera
sin muros
88m2
Existente
Deck
C lie nt: N i c acuarto si o Ca 1 villa
45m2
sin muros
Bº
Ti ny He x a g o n a l
M a r Ch i quit a, Bue no s Aire s
Proje t /Con s t ru ct i o n
La Petite Maison en bois pour Daniela y Hernan se trouve à La Caleta, une petite station balnéaire, aux alentours de la ville de Mar del Plata. Les clients souhaitaient s’éloigner de la ville, ils ont ainsi choisi ce site, entouré des pins et à quelques minutes de la mer. Afin de s’installer le plus rapidement possible, nous avons décidé de construire une petite maison qui leur permettra profiter de l’été qui s’approchait. Le projet comprend un espace principal hexagonal, prenant la fonction simultanée d’entrée, de cuisine et de salle à manger, et s’ouvrant sur un autre espace servant de salon et de chambre à coucher. En rentrant dans la maison, sa toiture fascine due à sa forme hexagonale qui, grâce à une fenêtre zénithale, éclaire l’espace. En plus, le projet prend en compte la projection du soleil en été et en hiver, ce qui permet une économie de dépense d’énergie. De même, les fenêtres permettent une ventilation naturelle de la petite maison. La manque de réglementation pour l’utilisation de la terre comme matériau de construction dans la commune, nous a amené à choisir le bois (pour la structure), les plaques OSB (pour les contreventement) et la laine de verre (pour l’isolation). En revanche nous avons ajouté de la sciure et copeaux de bois (déchet de la scierie locale) dans la toiture dans le but d’augmenter l’isolation avec un matériau naturel et de bas impact environnemental. Pour l’extension de la maison, nous prévoyons d’envoyer une lettre au maire, demandant une exception pour employer la terre comme matériau de construction prédominant. La construction de la maison a été à la charge de Estudio Rodante (Melisa Morlio et Nicolas Lopez). Pour la pose des panneaux, nous avons eu la collaboration d’un troisième artisan expert dans le domaine de la construction en bois. Les finitions de peinture ont été réalisées par le propriétaire.
D éc em b re 2 0 1 7 - M a i 2018 35m 2 Con stru c ti on e n b ois Co n c e pt io n et c on stru c ti on : E s tu d i o Rod a nte Mel i sa Morl i o/ N i c ol as Lope z C lie n t s : D a n i el a M oren o y H ern á n Ovie d o
Réhabilitation d’une maison en Pisé
N o t re D a m e d e l’O sie r, I sè re , France
DS A - Ré h abilit at i o n
Cette réhabilitation a été réalisée par les 22 étudiants du DSA 18/20 sous charge du professeur Sébastien Moriset.Il s’agissait d’une habitation typique de pisé de la région de l’Isère, abandonnée et en risque d’être démolie pour y construire un habitat social. Le bailleur du projet ne prenait pas en compte la valeur de ce bâtiment et la mairie n’avait pas d’intérêt pour le protéger. Nous sommes intervenus avec l’objectif d’encourager la communauté à le préserver, ce qui semble avoir eu un impact positif car ils vont prochainement étudier le cas d’intégrer le bâtiment dans le projet d’habitat. Les travaux réalisés peuvent se résumer en trois axes : Pathologie par l’eau: Elle a été vérifié en observant le chemin de l’eau de pluie, les niveaux des gouttières et sa rencontre avec le sol pour interrompre l’érosion du bas du mur. Renforcement des cadres de fenêtres : Il y avait de détachement du mur en pisé autour des cadres de fenêtres et des portes. En plus les cadres en bois étaient fortement dégradés. Dans certains cas, nous avons rempli les creux avec des briques de terre cuite, et dans d’autres cas nous avons restauré les bois. Aussi il y eu une fenêtre où nous avons dû refaire du pisé pour son appui. Restauration du mur en pisé: Nous avons enlevé les parties en ciment qui couvraient le sous-bassement en pierre. Nous avons aussi retiré le reste de mortier des éléments préexistants extraits. Nous avons rempli les fissures et les trous causés par l’usure de la pluie. Avec l’objectif de continuer avec la même texture du pisé, nous avons dû poncer les parties restaurées et nous avons dû ajouter des cailloux. En plus nous avons refait les lignes de chaux.
6 a u 1 0 m ai 2 0 1 8 E N SA d e Gren ob l e, Fran c e L ab oratoi re C raterre U n i té: Patri m oi n e
La Maison Bleu
Ca m p i t o Az u l , G l o r i a de la Pe re grina, Bue no s Aire s
Ré h abilit at i o n
Cet habitat a été construit en 2009, de manière expérimentale par un groupe de personnes qui ont voulu mettre en application les théories trouvées dans les livres de permaculture et bio-construction. Après 8 ans de vie, elle a eu besoin d’être restaurée due à l’absence d’entretien. D’un côté, l’usure des enduits a favorisée le développement de nids de fourmis et de champignons à l’intérieur des murs en torchis (des palettes remplies avec de la terre allégée). D’autre part, le sous-bassement n’étant pas étanche, il laissait s’écouler les eaux des pluies qui se stagnaient à l’intérieur de la maison et engendré la moisissure des poteaux en bois et des planches du sol. Par conséquence, nous avons enlevé les parties pourries en partie basse des poteaux qui ensuite a été remplie par du béton. Nous avons exécuté au dessus des murs un chaînage en béton afin de renforcer la structure et de séparer le sol des nouveaux murs en adobe. Ensuite, nous avons soulevé le sol complet (les graviers et les planches) pour en faire une dalle en béton armée. Par rapport aux enduits, il a fallu les refaire tant à l’extérieur comme à l’ intérieur. La terre utilisée a été extraite à proximité de la maison, où il était prévu de construire une piscine. La finition a été une peinture à base de chaux aérienne éteint in situ 6 mois à l’avance. L’espace intérieur a été modifié pour accueillir une petite cuisine, et toutes les ouvertures ont été remplacées par des fenêtres double vitrage. Pendant l’intervention, nous avons reçu deux architectes volontaires intéressés pour apprendre sur la bio-construction.
Ju i n - Ju i l l et 2 0 1 8 35m2 M a ç on n eri e en ad ob es E n d u i ts en terre B ad i g eon à l a c h a u x Renfo rc e me n t de l a stru c tu re en b éton a rm é E xé c u t i on : E s tu d i oRod an te M e lis a M orl i o/ N i c ol as Lop ez Clie n t : Fe de r ic o L a n g ev i n N i ag g a e
Magasin des produits naturels
Ca m p i t o Az u l , G l o r i a de la Pe re grina, Bue no s Aire s
Proje t /Con s t ru cti o n
Pour la construction de ce magasin, nous avons choisi de faire un mur d’adobe au rezde-chaussée avec des plaques d’osb à l’intérieur et des planches en bois à l’extérieur pour le premier étage. Grâce à l’absence de pièces humides (cuisine et salle de bains), la construction de ce bâtiment a été faite très rapidement, en un mois avec trois artisans. Nous avons réutilisé le bois pour la structure et le plancher du premier étage qui servait de coffrage pour le béton. De plus, les cadres des fenêtres ont été construits in situ avec le bois d’un arbre tombé sur le terrain. Par rapport aux finitions des murs, un badigeon de chaux est appliqué pour donner plus de résistance aux adobes et permettant ainsi de voir à travers leur calepinage. Ce project peut servir de référence pour les gens voulant construire leur propre maison, due à son dessin volontairement simple et sa mise en oeuvre rapide, permettant l’auto-construction.
Ao ût 2 0 1 7 50m2 Ado bes Co n c eptio n et Réa lisatio n: E s t u d io Ro da nte Mel i s a Mo r lio /N ic o la s Lo pez Cl i en t : Ca mpito Az ul
Conseil sur les Enduits
Si er ra d e l os Padre s, Bue no s Aire s
Avis Te ch n i q u e
Pour ce projet, le Estudio Rodante est intervenu pour analyser les enduits appliqués sur cette maison et pour conseiller à leur ré-application. Les murs de cette maison étaient en adobe. Malgré leur forme courbe, ils étaient bien solides structurellement, contrairement à l’enduit en terre qui avait fissuré et s’était détaché, peu de temps après son application. Dans un premier temps, nous avons pris des échantillons de l’enduit de terre pour étudier sa formulation. Nous avons pu observer que le mélange n’avait pas de résistance et qu’il se délitait très facilement. De plus, nous nous sommes aperçus que la terre n’avait aucun type de fibres. La teneur en limon était très haute, causant le délitement lors de tests par manque de cohésion. En conséquence, la teneur en argile était très basse. Il ne s’agissait pas d’une terre plastique. De plus, il y avait des traces de chaux, qui ne permettait pas une bonne adhésion sur le mur d’adobe. Suite à cette étude, nous avons décidé de faire des échantillons sur le mur en adobe avec les additifs suivants : chaux, crottin de cheval, ciment, émulsion bitumineuse, pâte de farine et lait. Après de six mois, nous sommes retournés sur le site pour évaluer leur comportement et nous avons vérifié que la formule à base de terre et de sable avait déjà une bonne cohésion et résistance correcte car différents échantillons avaient bien résisté au climat. En ce sens là, nous avons conseillé d’utiliser l’additif naturel de pâte de farine pour refaire l’enduit. Par contre pour le mur plus exposé aux vents et à la pluie, nous avons conseillé de refaire l’enduit avec un petit pourcentage d’émulsion bitumineuse.
A r c h i t e c t e
M E LI S A MOR LI O
morliomelisa@gmail.com + 3 3 . ( 0 ) 7. 8 4 . 6 6 . 8 8 .9 1 Instagram: tierracruda.architecture