Page 1

Travis

County

invites

you

to

participate

in

COMMUNITY M E E T I N G S to discuss fair housing in Travis County

WHO Travis County CDBG and Mullin & Lonergan Associates

WHATshould be done to make Travis County a more welcoming, inclusive place for all people to live?

WHAT IS FAIR HOUSING? Fundamentally, this means that our communities are open and welcoming, free from housing discrimination and hostility. But this also means that each one of us, regardless of race, color, religion, national origin, sex, familial status, and disability, has access to neighborhoods of opportunity, where our children can attend quality schools, our environment allows us to be healthy, and economic opportunities and self-sufficiency can grow.

The County has undertaken an Analysis of Impediments to Fair Housing Choice in order Source: HUD.gov to identify and address barriers to fair housing. The document will analyze local regulations and administrative policies, procedures and practices affecting the location, availability and accessibility of housing, as well as an assessment of conditions, both public and private, that affect housing choice. Your input during this process will help to shape Travis County’s strategies to affirmatively further fair housing.

WHEN & WHERE Please join us for a public conversation at either of the following locations:

Tuesday June 12, 2012 from 6:30 PM to 7:30 PM West Rural Community Center 8656 - A Hwy 71 W., Suite A, Oak Hill

Wednesday June 13, 2012 from 6:30 PM to 7:30 PM South Rural Community Center 3518 FM 973, Del Valle

Reasonable accommodations will be made for people with disabilities and those who do not speak English. Written comments or questions about the public hearing should be directed to Martha Brown, Travis County Health and Human Services & Veterans Services, P.O. Box 1748, Austin, TX 78767, 512-854-3465, martha.brown@co.travis.tx.us.


El Condado de Travis lo invita a participar en

REUNIONES C O M U N I TA R I A S para hablar de vivienda justa en el Condado de Travis

QUIÉN

El Programa CDBG del Condado de Travis y Mullin Lonergan Associates

QUÉ medidas deberían tomarse para que el Condado

de Travis sea un lugar de aceptación e inclusión en donde toda la gente pueda vivir? El Condado ha llevado a cabo un Análisis de los Impedimentos

¿Qué significa Vivienda Justa? Fundamentalmente, vivienda justa significa que nuestras comunidades sean abiertas y aceptan a las personas sin hostilidad ni discriminación en lo relacionado a la vivienda. Pero esto también significa que cada uno de nosotros, independientemente de la raza, color, religión, país de origen, sexo, estado familiar y discapacidad, tiene acceso a vecindarios con oportunidades, en donde nuestros hijos puedan asistir a buenas escuelas, nuestro medioambiente nos permita gozar de buena salud y que las oportunidades económicas y la autosuficiencia puedan acrecentarse. (HUD.gov)

para la Elección de una Vivienda Justa con el fin de identificar y abordar las barreras que existen para acceder a una vivienda justa. El documento analizará las normas locales y las políticas administrativas, los procedimientos y las prácticas que afectan el lugar, la disponibilidad y la accesibilidad de las viviendas, así como una evaluación de las condiciones, tanto públicas como privadas, que afectan la elección de una vivienda. Con su aporte durante este proceso, ayudará al Condado de Travis a concebir estrategias para promover afirmativamente el acceso a una vivienda justa.

CUÁNDO Y DÓNDE

Lo invitamos a que se reúna con nosotros para una conversación pública en cualquiera de

12 de junio 6:30 PM - 7:30 PM Centro Comunitario Rural del Oeste (West Rural Community Center) 8656-A Hwy 71 W., Suite A, Oak Hill, TX

13 de junio 6:30 PM - 7:30 PM Centro Comunitario Rural del Sur (South Rural Community Center) 3518 FM 973, Del Valle, TX

Se harán adaptaciones razonables para personas con discapacidades y aquellas que no hablen inglés. Las preguntas o comentarios por escrito sobre las audiencias públicas deben dirigirse a Martha Brown, Travis County Health and Human Services & Veterans Services, P.O. Box 1748, Austin, TX 78767, 512-854-3465, Martha.brown@co.travis.tx.us.

Ai flyer fullpage final  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you