Page 25

Para realizar este proyecto, el SHOA cuenta con la capacidad técnico-científica y computacional necesaria para la modelación numérica de escenarios sísmicos tsunamigénicos y eventos potenciales asociados a deslizamientos o remociones en masa, como fue el acontecido en el fiordo Aysén el 21 de abril de 2007. De este modo, el proyecto CITSU constituye una herramienta cartográfica que define los niveles máximos de inundación esperados en las principales zonas urbanas y portuarias de la costa de Chile. En el ámbito de la prevención y mitigación del impacto de tsunamis, las cartas de inundación tienen una aplicación directa en la planificación urbana, territorial y en la elaboración de los planes de evacuación y protección civil, tareas que ejecuta la autoridad municipal y supervisa la Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior (ONEMI), mediante las acciones realizadas por las respectivas Oficinas Regionales de Protección Civil y Emergencia (OREMI) y los Comités Locales de Protección Civil y Emergencia. En el marco del proyecto, este Servicio ha elaborado y entregado a las autoridades nacionales y locales competentes, las Cartas de Inundación correspondientes a 30 localidades (Tabla 2). OBJETIVOS

Objetivo General: Apoyar a la autoridad civil en la prevención o mitigación del riesgo de tsunami, elaborando Cartas de Inundación que muestran las áreas urbanas potencialmente amenazadas de los principales puertos de la costa de Chile.

Objetivos Específicos: • Aplicar técnicas de modelación numérica para simular eventos sísmicos tsunamigénicos históricos y remociones en masa, de ocurrencia más probable para una región determinada. • Analizar la propagación de ondas de tsunami de campo cercano y/o lejano hacia zonas de aguas someras, estudiar su impacto en el borde costero y describir sus efectos en los puertos o bahías de interés.

and operation of the Tsunami National Warning (SNAM), created by the Supreme Decree No. 26 dated on January 11, 1966. Under this context, the SHOA has led to the systematic development of the geophysical research of the “tsunami”phenomenon and since 1997 to a project of an operationaloriented civil protection, called Tsunami flood charts (CITSU). To carry out this project, the SHOA has the necessary technical,scientific and computational capacity for the numerical modeling of the tsunamigenic seismic scenarios and potential events associated to landslides or mass removals,such as the Aysen fjord on April 21, 2007 . Thus, the CITSU project , is a mapping tool that defines the maximum levels of flooding expected in major urban and port zones on the coast of Chile. In the area of prevention and mitigation of the impact of tsunamis, the flood charts have a direct application in urban planning, land and the development of the evacuation plans and civil protection tasks which are run by the municipal authority and which are supervised by the Emergency National Office of the Interior Ministry (ONEMI), through activities undertaken by the respective Regional Offices of Civil Protection and Emergency (OREMI) and the Local Committees of Civil Defense and Emergency. Under the project, the Service has developed and delivered to the national authorities and local authorities, the flooding charts for 30 locations (Table 2). OBJECTIVES

General Objective: Support the civil authority in the prevention or mitigation of risk of tsunami, preparing Flood Charts showing urban areas potentially at risk of major ports on the coast of Chile.

23

Revista SNIT 2008  

Información Territorial