Page 1

‫‪ٝ‬ىاهح اُزؼِ‪ ْ٤‬اُؼبُ‪ٝ ٢‬أُز‪ ٍٜٞ‬اُزقٖٖ‪ ٢‬ثغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ أ‪ٝ‬ىثٌَزبٕ‬ ‫عبٓؼخ ٓ‪٤‬وىح أ‪ُٞٝ‬ؽ ث‪٤‬ي اُؾٌ‪٤ٓٞ‬خ ثطْو٘ل‬ ‫ًِ‪٤‬خ اُٖؾبكخ ‪ -‬هَْ اُٖؾبكخ اُل‪٤ُٝ‬خ‬

‫اُلًز‪ٞ‬ه ٓؾٔل اُجقبه‪١‬‬

‫‪ْٛ‬و٘ل – ‪8998‬‬


‫‪ٍٝ‬اااباَ ا‪٩‬ػااا‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬اااخ ‪ٝ‬اُزجااابكٍ ا‪٩‬ػ‪ٓ٬‬ااا‪ ٢‬اُااال‪٢ُٝ‬ا ‪ًٝ‬اااب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جاااب اُؼبُٔ‪٤‬اااخ‬ ‫‪ٝ‬اُٖؾبكخ اُل‪٤ُٝ‬خا‬ ‫رؤُ‪٤‬ق‪:‬‬ ‫يحًذ انثخاري ‪ :‬كًز‪ٞ‬ها‪ ٙ‬كَِلخ كا‪ ٢‬ا‪٧‬كة صٕاؾبكخ أ أٍازبم َٓابػل ‪ٗٝ‬باات هاا‪ ٌ٤‬هَاْ‬ ‫اُٖؾبكخ اُل‪٤ُٝ‬خ‪٤ًِ/‬خ اُٖؾبكخ ثغبٓؼخ ٓ‪٤‬وىح أُ‪ٞ‬ؽ ث‪٤‬ي اُؾٌ‪٤ٓٞ‬خ ثطْو٘لا ‪ًٝ‬ج‪٤‬و ثبؽض‪ ٖ٤‬ػِٔ‪٤‬ا‪ٖ٤‬‬ ‫ثٔؼ‪ٜ‬ل ‪ْٛ‬و٘ل اُؾٌ‪ ٢ٓٞ‬اُؼبُ‪ُِ ٢‬لهاٍبد اُْوه‪٤‬خا‬ ‫ٓواعؼخ‪:‬‬ ‫داٍَار أتٍذوف‪ٓ :‬وّؼ ك‪ ٢‬اُؼِ‪ ّٞ‬اُِـ‪٣ٞ‬اخ ‪ٝ‬ا‪٧‬كث‪٤‬اخ صٕاؾبكخ ‪ -‬اٍزْاوام أ ٗباات هاا‪ٌ٤‬‬ ‫ٓؼ‪ٜ‬ل ‪ْٛ‬و٘ل اُؾٌ‪ُِ ٢ٓٞ‬لهاٍبد اُْوه‪٤‬خا‬

‫ا‪٩‬فواط ػِ‪ ٠‬أٌُج‪ٞ٤‬رو‪:‬‬ ‫فراش انثخاري‪ٓ :‬جوٓظ ًٔج‪ٞ٤‬روا‬


‫احملتىياث‬ ‫أُولٓخ ص‪ 4‬؛‬ ‫‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خ ص‪ 6‬؛‬ ‫ْٗؤح ‪ٝ‬رط‪ٞ‬ه ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خ ص‪ 7‬؛‬ ‫اُغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُلوَٗ‪٤‬خ ص‪ 7‬؛‬ ‫أٌُِٔخ أُزؾلح صثو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب ص‪ 8‬؛‬ ‫عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ أُٔبٗ‪٤‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خ ص‪ 9‬؛‬ ‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ص‪ 81‬؛‬ ‫عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ ه‪٤ٍٝ‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خ ص‪ 88‬؛‬ ‫‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُ‪٤٘ٛٞ‬خ ص‪ 81‬؛‬ ‫ارؾبكاد ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ص‪ 84‬؛‬ ‫‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب أُزقٖٖخ ص‪ 84‬؛‬ ‫اُٖؾبكخ اُل‪٤ُٝ‬خ ص‪ 84‬؛‬ ‫ْٗؤح ‪ٝ‬رط‪ٞ‬ه اُٖؾبكخ اُل‪٤ُٝ‬خص‪ 89‬؛‬ ‫أٌُِٔخ أُزؾلح صثو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب ص‪ 89‬؛‬ ‫اُغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُلوَٗ‪٤‬خ ص‪ 11‬؛‬ ‫عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ أُٔبٗ‪٤‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خ ص‪ 16‬؛‬ ‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ص‪ 19‬؛‬ ‫اُ‪٤‬بثبٕ ص‪ 66‬؛‬ ‫عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُٖ‪ ٖ٤‬اُْؼج‪٤‬خ ص‪ 67‬؛‬ ‫عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ ٖٓو اُؼوث‪٤‬خ ص‪ 69‬؛‬ ‫أُواعغ ص‪ 44‬ا‬


‫املقذمت‬ ‫أؽلصذ ص‪ٞ‬هح أُؼِ‪ٓٞ‬بد اُ٘برغخ ػٖ اُزط‪ٞ‬ه اُؼِٔ‪ٝ ٢‬اُزو٘‪ ٢‬اُ‪ٜ‬باَ ُ‪ٍٞ‬باَ ا‪٫‬رٖبٍ‬ ‫اُغٔب‪٤ٛ‬و‪١‬أ رـ‪٤٤‬واد ع‪ٛٞ‬و‪٣‬خ كافَ أُغزٔؼبد ك‪ٓ ٢‬قزِق اُل‪ٍٝ‬أ ثلبهم ٍغَ َٗت اُزط‪ٞ‬ه ك‪٢‬‬ ‫ًَ ٓغزٔغ ٖٓ ٓغزٔؼبد اُل‪ ٍٝ‬أُزط‪ٞ‬هح ‪ٝ‬ا‪٧‬هَ رط‪ٞ‬هاً ‪ٝ‬اُل‪ ٍٝ‬اُ٘بٓ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُؼبُْا‬ ‫‪ٝ‬اُل‪ُٝ‬خ ‪ًٔٝ‬ب ًبٗذ اُؾبٍ ٓ٘ن اُولّ ‪ ٢ٛ‬اُؼٖ٘و ا‪ٍ٧‬بٍ‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼ‪٬‬هبد اُل‪٤ُٝ‬خأ هؿْ‬ ‫اُزؤصو اُ‪ٞ‬ا‪ٙ‬ؼ اُن‪ ١‬ثلهد ظ‪ٞ‬ا‪ٛ‬و‪ ٙ‬ريكاك ‪ٞٙٝ‬ؽب ً ًَ ‪ّٞ٣‬أ ٖٓ ف‪ ٍ٬‬رؤص‪٤‬و ‪ٍٝ‬باَ ا‪٫‬رٖبٍ‬ ‫اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ أُزط‪ٞ‬هح ك‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬خ اُزجبكٍ ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬اُل‪٢ُٝ‬ا‬ ‫‪ٝ‬هؿْ مُي رظَ اُل‪ُٝ‬خ ك‪ٍٞ ٕٝ‬ا‪ٛ‬ب اُؼٖ٘و اُوا‪ ٢َ٤‬ك‪ٙٝ ٢‬غ ‪ٝ‬ر٘ظ‪ٙٝ ْ٤‬ج‪ ٜ‬آُ‪٤‬بد‬ ‫اُؼ‪٬‬هبد اُل‪٤ُٝ‬خ ‪ٜ٘ٔٙ ٖٓٝ‬ب ػِٔ‪٤‬خ اُزجبكٍ ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬اُل‪٢ُٝ‬ا فبٕخ ‪ٝ‬إٔ ٓل‪ ّٜٞ‬ه‪ٞ‬ح اُل‪ُٝ‬خ ػِ‪٠‬‬ ‫اَُبؽخ اُل‪٤ُٝ‬خأ ًبٕ ‪٣ ُْٝ‬يٍ ٓورجطب ً ٓ٘ن اُجلا‪٣‬خ ثو‪ٞ‬ح ‪ٝ‬رٔبٍي اُل‪ُٝ‬خ ٖٓ اُلافَا‬ ‫‪ٔٓٝ‬ب ‪ّ٫‬ي ك‪ ٚ٤‬اُ‪ ّٞ٤‬إٔ ص‪ٞ‬هح ‪ٍٝ‬باَ ا‪٫‬رٖبٍ اُؾل‪٣‬ضخأ ‪ٓٝ‬ب ٗزظ ػ٘‪ٜ‬ب ٖٓ آزلاك ‪ٝ‬اٗزْبه‬ ‫ُ‪ٍٞ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ٝ ّ٬‬ا‪٫‬رٖبٍ اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ ثؤٌّبُ‪ٜ‬ب اُزوِ‪٤‬ل‪٣‬خ ‪ٝ‬اُؾل‪٣‬ضخأ هل روًذ ثٖٔبر‪ٜ‬ب ػِ‪ ٠‬ك‪ٝ‬ه‬ ‫اُل‪ُٝ‬خ اُن‪ ١‬ثلأ ‪ٚ٣‬ؼق ك‪ٓ ٢‬غزٔغ ػٖو اُزلكن اُؾو ُِٔؼِ‪ٓٞ‬بد ػجو رو٘‪٤‬بد ا‪٫‬رٖبٍ اُؾل‪٣‬ضخ‬ ‫ٖٓ اُغبٗج‪ٖ٤‬ا ‪٣ ُْٝ‬ؼل ثب‪ٌٓ٩‬بٕ اُزؾلس اُ‪ ّٞ٤‬ػٖ اَُ‪٤‬بكح ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ ‪ ٖٔٙ‬اُؾل‪ٝ‬ك اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ُِل‪ُٝ‬خأ‬ ‫‪ٝ‬ػٖ اُزؾٌْ ثؼِٔ‪٤‬خ رلكن أُؼِ‪ٓٞ‬بد ُلافَ رِي اُؾل‪ٝ‬كأ ‪ٝ‬ثبُزبُ‪ ٢‬ا‪ٗ٩‬لواك ثزٌْ‪ َ٤‬ػو‪ٞٓ ٍٞ‬ا‪٢٘ٛ‬‬ ‫اُل‪ ٍٝ‬ثٔب ‪ ٖٔٚ٣‬اُ‪ ٫ٞ‬اُزبّ ُِل‪ُٝ‬خأ ث٘لٌ اُطو‪٣‬وخ اُز‪ً ٢‬بٗذ ٓطو‪ٝ‬ؽخً ث‪ ٚ‬هجَ اٗ‪٤ٜ‬به أُ٘ظ‪ٓٞ‬خ‬ ‫اُْ‪ٞ٤‬ػ‪٤‬خ ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬هأٍ‪ٜ‬ب ا‪٩‬رؾبك اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ ٢‬اَُبثنا‬ ‫فبٕخ ‪ٝ‬إٔ رؤص‪٤‬و ص‪ٞ‬هح أُؼِ‪ٓٞ‬بد هل َّٔ ٍِجب ً اُل‪ُٝ‬خ ثٌَ ٌٓ‪ٗٞ‬بر‪ٜ‬ب ٖٓ ؽل‪ٝ‬ك ٍ‪٤‬بٍ‪٤‬خ‬ ‫ٓؼزوف ث‪ٜ‬بأ ‪ّٝ‬ؼت ‪ٝ‬ؽٌ‪ٓٞ‬خا ‪ٝ‬إٔجؾذ اَُ‪٤‬طوح ػِ‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬خ رلكن أُؼِ‪ٓٞ‬بد ّج‪َٓ ٚ‬زؾ‪ِ٤‬خ ثؼل‬ ‫إٔ رؾ‪ُٞ‬ذ أُؼِ‪ٓٞ‬بد اُ‪ ٠‬ػ٘بٕو ؿ‪٤‬و ِٓٔ‪ٍٞ‬خ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و ٓوا‪٤‬خ ‪Intangible and Invisible‬‬ ‫‪ ََٜ٣‬ر٘وِ‪ٜ‬ب ‪ٝ‬افزواه‪ٜ‬ب ‪ ١٧‬ؽل‪ٝ‬ك ٍ‪٤‬بٍ‪٤‬خ أ‪ ٝ‬عـواك‪٤‬خ ًبٗذ ٍ‪ِٜ‬خ ٓ‪ٜٔ‬ب ثِـذ ٗ‪ٞ‬ػ‪٤‬خ ‪٤ًٔٝ‬خ‬ ‫‪ٝ‬كهعخ اعوا اد اُؾٔب‪٣‬خ ‪ٙ‬ل افزوام اُزلكن ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬اُؾل‪٣‬شا‬ ‫‪ ٫ٝ‬أؽل ‪ٌ٘٣‬و اُل‪ٝ‬ه اُن‪ُ ١‬ؼجز‪ ٚ‬اُٖؾبكخ أُطج‪ٞ‬ػخ ك‪ ٢‬ثِ‪ٞ‬هح اُْقٖ‪٤‬خ اُو‪٤ٓٞ‬خ ُ‪ْٓ٨‬أ‬ ‫ػ٘لٓب ‪ٝ‬كود ُِْؼ‪ٞ‬ة آٌبٗ‪٤‬خ أُْبهًخ ك‪ ٢‬ػٖ٘و‪ ١‬اُيٓبٕ ‪ٝ‬أٌُبٕ ػ٘لٓب اّزوى أث٘ب اُْؼت‬ ‫اُ‪ٞ‬اؽل ك‪ ٢‬هوا ح ٕؾ‪٤‬لخ رزؾلس ث٘لٌ اُِـخأ ‪ٝ‬رؾَٔ ػِ‪ٕ ٠‬لؾبر‪ٜ‬ب ٗلٌ اُي‪ٝ‬ا‪٣‬ب ‪ٝ‬ا‪٧‬ث‪ٞ‬اة‬ ‫‪ٝ‬رٖله ك‪ٌٓ ٢‬بٕ ‪ٝ‬ىٖٓ ٓؾلكأ ٓٔب كػْ اُْؼ‪ٞ‬ه اُو‪ُ ٢ٓٞ‬ل‪ٛ ٟ‬ن‪ ٙ‬اُْؼ‪ٞ‬ةا‬ ‫أٓب اُ‪ ّٞ٤‬كول رؤِ اُزجبػل اُغـواك‪٢‬أ ‪ٝ‬اُلبَٕ اُيٓ٘‪٢‬أ ‪ٝ‬إٔجؾذ رو٘‪٤‬بد ا‪٫‬رٖبٍ‬ ‫اُؾل‪٣‬ضخ رولي ٖٓ ك‪ٞ‬م اُؾ‪ٞ‬اعي ‪ٝ‬رقوه‪ٜ‬با ‪ٓٝ‬ب ًبٕ َٓزؾ‪ ً٬٤‬ك‪ ٢‬ػبُْ ا‪٫‬رٖبٍ ا‪ٌٓ٧‬أ إٔجؼ اُ‪ّٞ٤‬‬ ‫‪ٝ‬اهؼبًأ ‪ًٝ‬ؤٕ ٖٓله أُؼِ‪ٓٞ‬بد ‪ٝ‬اُوباْ ثب‪٫‬رٖبٍ ‪ٝ‬اُغٔ‪ٜٞ‬ه ا‪٩‬ػ‪ٜٔٓ ٢ٓ٬‬ب ثبػلد أَُبكخ‬ ‫اُغـواك‪٤‬خ ث‪ْٜ٘٤‬أ كافَ ٍبؽخ اػ‪٤ٓ٬‬خ ‪ٝ‬اؽلح رؼغي اُل‪ ٍٝ‬ػٖ اُزؾٌْ ث‪ٜ‬بأ ٓٔب روى ثل‪ٝ‬ه‪ ٙ‬أصبهاً‬ ‫ثبُـخ ػِ‪ ٠‬اُْؼ‪ٞ‬ه اُ‪ٝ ٢٘ٛٞ‬اُزٔبٍي ا‪٫‬عزٔبػ‪٢‬أ ‪ٝ‬اُ‪ُِ ٫ٞ‬ل‪ُٝ‬خ ٖٓ هجَ أُ‪ٞ‬ا‪ ٖ٤٘ٛ‬أُ٘زٔ‪ٖ٤‬‬ ‫ُِل‪ ٍٝ‬أُؼو‪ٙ‬خ ُ‪٬‬فزوام ا‪٩‬ػ‪٢ٓ٬‬ا‬ ‫كٔز‪ ٠‬ثلأد ٓ‪ٓ٬‬ؼ ‪ٛ‬نا اُ‪ٙٞ‬غ ثبُزٌ‪ٕٞ‬؟ ‪ٛ‬نا اَُئاٍ اُن‪ ١‬أؽب‪ ٍٝ‬ا‪٩‬عبثخ ػ٘‪ ٖٓ ٚ‬ف‪ٍ٬‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬عي ُٔواؽَ ْٗ‪ٝ ٞ‬رط‪ٞ‬ه ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خأ ‪ٝ‬اُٖؾبكخ أُطج‪ٞ‬ػخ اُل‪٤ُٝ‬خأ‬ ‫اٍزؼواٗ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫اُز‪ ُْ ٢‬رلول ٌٓبٗز‪ٜ‬بأ ثَ ػِ‪ ٠‬اُؼٌٌ ٌٓ٘ز‪ٜ‬ب ‪ٍٝ‬باَ ا‪٫‬رٖبٍ اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ اُؾل‪٣‬ضخ أُزط‪ٞ‬هح ٖٓ‬ ‫ٓ‪ٚ‬بػلخ افزواه‪ٜ‬ب َُِبؽخ ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ اُل‪٤ُٝ‬خ ‪ٝ‬ىاكد ٖٓ ك‪ٝ‬ه‪ٛ‬ب ك‪ ٢‬ػِٔ‪٤‬خ اُزجبكٍ ا‪٩‬ػ‪٢ٓ٬‬‬ ‫اُل‪٢ُٝ‬ا‬ ‫إ ًبٕ ك‪ ٢‬عٔغ أُؼِ‪ٓٞ‬بدأ أّ ك‪ ٢‬اػلاك‪ٛ‬ب ثٔبكح اػ‪٤ٓ٬‬خأ أّ ك‪ٛ ٢‬و‪٣‬وخ ػو‪ٜٙ‬بأ أّ ك‪٢‬‬


‫افز‪٤‬به ه٘بح ا‪٫‬رٖبٍ ا‪ً٧‬ضو كبػِ‪٤‬خ ‪ٖ٣٩‬بُ‪ٜ‬ب ُِٔزِو‪ ٢‬أ‪ٔ٘٣‬ب ًبٕا ثؤهَ كبهل ‪ٝ‬أًضو كبػِ‪٤‬خ ‪ٝ‬رؤص‪٤‬وا‬ ‫‪ٓٝ‬ب أرٔ٘ب‪ ٙ‬إٔ أً‪ ٕٞ‬هل ‪ٝ‬كوذ ك‪ ٢‬مُيأ فلٓخ ُِوبهة ‪ٝ‬اُطبُت ‪ٝ‬اُجبؽشأ ٓ‪٤ٚ‬لب ً ع‪ٜ‬لاً‬ ‫ػِٔ‪٤‬ب ً آفو ُِؼَٔ اَُبثن "ٓجبكة اُٖؾبكخ اُل‪٤ُٝ‬خ ‪ٝ‬اُزجبكٍ ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬اُل‪"٢ُٝ‬ا‬ ‫‪ْٛ‬و٘ل ك‪8998/5/9 ٢‬‬ ‫كا ٓؾٔل اُجقبه‪١‬‬


‫وكاالث األوباء العامليت‬

‫ْٗؤح ‪ٝ‬رط‪ٞ‬ه ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خ‪:‬‬ ‫اُغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُلوَٗ‪٤‬خا‬ ‫أٌُِٔخ أُزؾلح ُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب اُؼظٔ‪ٝ ٠‬ا‪٣‬وُ٘لا أُْبُ‪٤‬خا‬ ‫عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ أُٔبٗ‪٤‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خا‬ ‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خا‬ ‫ه‪٤ٍٝ‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خا‬ ‫‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُ‪٤٘ٛٞ‬خ‪:‬‬ ‫‪ًٝ‬بُخ أٗجب اُٖ‪ ٖ٤‬اُغل‪٣‬لحا‬ ‫‪ًٝ‬بُخ أٗجب ً‪ٞ٤‬ك‪ ٝ‬اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خا‬ ‫‪ًٝ‬بُخ أٗجب ع‪٤‬غ‪ ٢‬اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خا‬ ‫‪ًٝ‬بُخ ا‪ٗ٧‬جب ا‪٣٩‬طبُ‪٤‬خ صأَٗب ا‬ ‫‪ًٝ‬بُخ أٗجب اُْوم ا‪ ٍٜٝ٧‬أُٖو‪٣‬خا‬ ‫ارؾبكاد ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ا‬ ‫‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب أُزقٖٖخا‬


‫وشأة وتطىر وكاالث األوباء العامليت‬ ‫رؼزجو ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خ ٖٓ أُٖبكه ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ اُ‪ٜ‬بٓخ اُز‪ ٢‬رؼزٔل ػِ‪ٜ٤‬ب ‪ٍٝ‬باَ‬ ‫ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ ثٌَْ أٍبٍ‪ُِ ٢‬ؾٖ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬أُ‪ٞ‬اك ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ أُقزِلخ ‪ٝ‬فبٕخ آفو ا‪ٗ٧‬جب‬ ‫ػٔب ‪٣‬غو‪ ٖٓ ١‬ؽ‪ُ٘ٞ‬ب ك‪ ٢‬اُؼبُْ اُؼبٕق كااْ اُزـ‪٤‬وا ‪ٝ‬رلفَ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬د ك‪ ٢‬ا‪ٛ‬به اُزجبكٍ‬ ‫ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬اُل‪ً ٢ُٝ‬غي ٍ ٖٓ ٍ‪٤‬بٍبد اُو‪ٞ‬ح ‪ Power Politics‬اُز‪ ٢‬رؼزٔل ػِ‪ٜ٤‬ب اُل‪ ٍٝ‬اٌُجو‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬اُل‪ ٍٝ‬أُزولٓخ ك‪ ٢‬اُؼبُْ ُزؾو‪٤‬ن عي ‪ٛ‬بّ ٖٓ ٍ‪٤‬بٍبر‪ٜ‬ب اُقبهع‪٤‬خ ‪ٝ‬اُلكبع ػٖ ٖٓبُؾ‪ٜ‬ب اُؾ‪٣ٞ٤‬خ‬ ‫‪1‬‬ ‫ك‪ ٢‬أٗؾب اُؼبُْا‬ ‫اجلمهىريت الفزوسيت‬ ‫‪ٝ‬رؼزجو كوَٗب أُ‪ٜ‬ل اُن‪ ١‬هأد ك‪ ٚ٤‬اُ٘‪ٞ‬ه أ‪ًٝ ٍٝ‬بُخ أٗجب ك‪ ٢‬اُؼبُْ ػبّ ‪8845‬ا‬ ‫اُغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُلوَٗ‪٤‬خ‪:‬‬ ‫ك‪ ٢‬ػبّ ‪ً 8841‬زت أَىرٌه دي تهساك ك‪ٓ ٢‬غِخ ثبه‪٤َ٣‬خ ٓوبُخ هبٍ ك‪ٜ٤‬ب‪ " :‬إٔ اُغٔ‪ٜٞ‬ه‬ ‫‪ ٌٚ٘ٔ٣‬اُزٖل‪٣‬ن ثؤٗ‪ٞ٣ ٚ‬عل ٕؾق ًض‪٤‬وحأ ‪ ٌُٖٝ‬ك‪ ٢‬اُؾو‪٤‬وخ ‪ ٫‬ر‪ٞ‬عل ا‪ٕ ٫‬ؾ‪٤‬لخ ‪ٝ‬اؽلحااااا كَِِ‪٤‬ل‬ ‫هافاش ٓواٍِ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬اُؼبُ ْ ثؤٍو‪ٙ‬أ ‪ٝ‬رِٖ‪ ٚ‬اُٖؾق ٖٓ اُجِلإ أُقزِلخ ك‪ ٢‬اٌُ‪ٕٞ‬أ ‪ ٞٛٝ‬ا‪ٍٝ٧‬اااا‬ ‫‪ٕ ًَ ٕ٧‬ؾق ثبه‪ ٌ٣‬آز٘ؼذأ ‪ٍ٧‬جبة اهزٖبك‪٣‬خ ػٖ اُؼَٔ ُؾَبث‪ٜ‬با ثَجت أُٖبه‪٣‬قأ ‪ٌُٖٝ‬‬ ‫أُٖبه‪٣‬ق اُز‪٣ ٢‬زؾِٔ‪ٜ‬ب اَُ‪٤‬ل هافاش أًجوأ ‪ ُٚٝ‬ا‪ ٕ٥‬ا‪٫‬ؽزٌبها ‪ ًَٝ‬اُٖؾق اُز‪ ٢‬آز٘ؼذ ك‪٢‬‬ ‫أُب‪ ٢ٙ‬ػٖ روعٔخ اُٖؾق ا‪٧‬ع٘ج‪٤‬خأ ‪ٝ‬ػٖ اػزٔبك أُواٍِ‪ٖ٤‬أ رزِو‪ ٠‬اُ‪ ّٞ٤‬أَُبػلح ٖٓ اَُ‪٤‬ل‬ ‫‪ٛ‬بكبً اُن‪٣ ١‬ي‪ٝ‬ك‪ٛ‬ب ثب‪٧‬فجبه ا‪٧‬ع٘ج‪٤‬خ ك‪ٍ ٢‬بػخ ٓؾلكح ُوب ٓجِؾ ّ‪ٜ‬و‪ ١‬اااا ‪ٝ‬رو‪ٕ ًَ ّٞ‬ؾ‪٤‬لخ‬ ‫ثٖجؾ رِي ا‪٧‬فجبه اُز‪٣ ٢‬وٍِ‪ٜ‬ب اُ‪ٜ٤‬ب اَُ‪٤‬ل هافاش ثبُِ‪ ٕٞ‬ا‪٧‬ث‪ ٘٤‬أ‪ ٝ‬ا‪٧‬ىهم أ‪ ٝ‬ا‪٧‬ف‪ٚ‬و أ‪ٝ‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ا‪٧‬ؽٔواااا"ا‬ ‫‪٣ٝ‬ؼزجو شارل هافاش اُ‪ٜٞ٤‬ك‪ ١‬اُلوَٗ‪٢‬أ أ‪ ٖٓ ٍٝ‬أ‪ِٛ‬ن اٍْ ‪ًٝ‬بُخ ا‪ٗ٧‬جب ػِ‪ ٠‬اُ‪ًٞ‬بُخ‬ ‫اُز‪ ٢‬ؽِٔذ أٍ‪ ٚ‬أ‪ًٝ ١‬بُخ ‪ٛ‬بكبًأ ك‪ ٢‬ثبه‪ ٌ٣‬ػبّ ‪8845‬أ ‪ًٝ‬بٗذ أ‪ًٝ ٍٝ‬بُخ رٔبهً رغبهح‬ ‫ا‪٧‬فجبه ‪ٝ‬ا‪٩‬ػ‪ٗ٬‬بد ك‪ ٢‬اُؼبُْا‪ٝ 3‬هل اٍزلبك ‪ٛ‬بكبً ٖٓ اُقجوح اُز‪ ٢‬رٌ‪ٗٞ‬ذ ٓ٘ن اُووٕ اَُبكً‬ ‫ػْو ُل‪ ٟ‬اُٖواك‪ ٖ٤‬ك‪ٓ ٢‬واٍ‪٬‬ر‪ ْٜ‬أ ‪ٝ‬اٍزلبك فبٕخ ٖٓ اُؾبكصخ اُز‪ٍٔ ٢‬ؾذ ‪ٍ٧‬وح روذشٍهذ‬ ‫اُز‪ً ٢‬بٗذ رٔبهً أُواٍِخ ٓغ اُٖواك‪ ٖ٤‬إٔ رٖجؼ ٖٓ ا‪ٍ٧‬و اُضو‪٣‬خ ػ٘لٓب ػِٔذ ثقجو اٗزٖبه‬ ‫اٌِٗزوا ك‪ٓ ٢‬ؼوًخ ‪ٝ‬اروُ‪ ٞ‬هجَ ؽٌ‪ٓٞ‬خ ِٓي اٌِٗزوا ثضٔبٕ ٍبػبدا ‪ٝ‬اٍزلبك هافاش ًنُي ٖٓ أُ‪ٞ‬هغ‬ ‫اُ‪ٜ‬بّ ٌُٔزج‪ ٚ‬اُن‪ ١‬اكززؾ‪ ٚ‬ػبّ ‪8861‬أ ‪ ٍٜٝ‬اُؼبٕٔخ اُلوَٗ‪٤‬خ ثبه‪ ٌ٣‬ثبُووة ٖٓ ٓوًي اُجو‪٣‬لأ‬ ‫‪ٝ‬ث‪ٞ‬هٕخ ثبه‪ ٌ٣‬اُزغبه‪٣‬خأ ‪ٝ‬أُؾٌٔخأ ‪ٓٝ‬وواد اُٖؾق اُجبه‪٤َ٣‬خا‬ ‫‪٘ٓٝ‬ن ػبّ ‪ 8857‬أفند ‪ًٝ‬بُخ ‪ٛ‬بكبً رزٔزغ ثْ‪ٜ‬وح ‪ٝ‬اٍؼخأ رز٘بٍت ‪ّٝ‬ؼبه‪ٛ‬ب صأُؼوكخ‬ ‫اُغ‪٤‬لح ‪ٝ‬اَُو‪٣‬ؼخ أ ‪ٝ‬اٍزؼِٔذ ‪ًٝ‬بُخ ‪ٛ‬بكبً ًَ اُ‪ٍٞ‬باَ أُزبؽخ آٗناى ُزؤك‪٣‬خ ػِٔ‪ٜ‬با ٖٓ اٍزقلاّ‬ ‫اُؾٔبّ اُياعَ ك‪ ٢‬ا‪٫‬رٖب‪٫‬د اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ث‪ ٖ٤‬ثبه‪ُ٘ٝ ٌ٣‬لٕ ‪ٝ‬ثو‪ًََٝ‬ا اُ‪ ٠‬اٍزقلاّ اُزِـواف اُن‪١‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪UNESCO: World Trends of News Agencies, in International Communication‬‬ ‫‪Media, Channels, Functions Edited by Heinz Dietrich Fischer and John C. Merrill.‬‬ ‫‪New York, Hastings House Publishers, 1970, pp. 57-65.‬‬ ‫‪ 2‬روالٌ كاٌرول‪ :‬اُٖؾبكخ أٌُز‪ٞ‬ثخ ‪ٝ‬أَُؼ‪٤‬خ اُجٖو‪٣‬خا روعٔخ‪ :‬يرشهً يحًذا اُغيااو‪ :‬ك‪ٞ٣‬إ‬ ‫أُطج‪ٞ‬ػبد اُغبٓؼ‪٤‬خا ‪8984‬ا ٓ ‪811 -818‬ا‬ ‫‪ٗ 3‬لٌ أُٖله اَُبثنا ٓ ‪811‬ا ود‪ .‬يحًذ عهً انعىًٌُ‪ :‬ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُل‪ ٢ُٝ‬ث‪ ٖ٤‬اُ٘ظو‪٣‬خ ‪ٝ‬اُزطج‪٤‬نا‬ ‫اُوب‪ٛ‬وح‪ٌٓ :‬زجخ ا‪ٗ٧‬غِ‪ ٞ‬أُٖو‪٣‬خا ‪8991‬ا ٓ ‪881‬ا ‪ٝ‬د‪ .‬عثذ انعسٌس انغُاو‪ٓ :‬لفَ ك‪ ٢‬ػِْ اُٖؾبكخا اُغي‬ ‫ا‪ٍٝ٧‬أ اُٖؾبكخ اُ‪٢ٓٞ٤‬ا ث‪٤‬و‪ٝ‬د‪ :‬كاه اُ٘غبػا ‪8971‬ا ٓ‪81‬ا‬


‫أفزوع ػبّ ‪8867‬أ ‪ٙٝٝ‬غ ك‪ ٢‬اُقلٓخ اُؼبٓخ أٓبّ ا‪٫‬رٖب‪٫‬د اُقبٕخ اػزجبها ٖٓ ػبّ ‪8851‬‬ ‫ػجو اٌُجَ اُجؾو‪ ١‬اُن‪ ١‬آزل رؾذ ٓ‪٤‬ب‪ ٙ‬ثؾو أُبِٗ ػبّ ‪8858‬أ ‪ٝ‬رؾذ أُؾ‪ ٜ٤‬ا‪ ٢َِٛ٧‬ػبّ‬ ‫‪8866‬أ ‪ٝ‬اٍزقلٓذ ًنُي اُز‪ٌَ٤ِ٤‬وثز‪ٞ‬ه ٖٓ ػبّ ‪8881‬ا ‪ًٝ‬بٗذ ‪ًٝ‬بُخ ا‪ٗ٧‬جب اُلوَٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬ه‪٣‬ضخ‬ ‫‪ًٝ‬بُخ ‪ٛ‬بكبً ًنُي أ‪َ٣ ٖٓ ٍٝ‬زقلّ اُواك‪ ٞ٣‬ر‪ٌَ٤ِ٤‬وثز‪ٞ‬ه ػبّ ‪ 8951‬ك‪ ٢‬اُؼبُْا‬ ‫‪ٝ‬ػ٘لٓب ػبٗذ ‪ًٝ‬بُخ ‪ٛ‬بكبً ٖٓ أىٓخ ٓبُ‪٤‬خ ؽبكحأ أص٘ب ا‪٧‬ىٓخ ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ اُؼبُٔ‪٤‬خأ ك‪٢‬‬ ‫اُض‪٬‬ص‪٘٤‬بد ٖٓ اُووٕ اُؼْو‪ٖ٣‬أ هبٓذ اُؾٌ‪ٓٞ‬خ اُلوَٗ‪٤‬خ ثبُزلفَ َُٔبػلر‪ٜ‬ب ٓبك‪٣‬بًا‬ ‫‪ُٔٝ‬ب اٗ‪ٜ‬يٓذ كوَٗب أٓبّ أُٔبٗ‪٤‬ب اُ٘بى‪٣‬خ ٓغ ثلا‪٣‬خ اُؾوة اُؼبُٔ‪٤‬خ اُضبٗ‪٤‬خأ ‪ٝ‬هؼذ ‪ًٝ‬بُخ‬ ‫‪ٛ‬بكبً رؾذ اَُ‪٤‬طوح ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬خأ ‪ٝ‬ؽٌ‪ٓٞ‬خ ك‪ ٢ْ٤‬اُلوَٗ‪٤‬خ اُزبثؼخ ‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬بأ ‪ٝ‬إٔجؾذ ثنُي ربثؼخ‬ ‫ُِل‪ٞ٣‬إ اُلوَٗ‪٪ُ ٢‬ػ‪ّ٬‬أ رق‪ٚ‬غ ُوهبثخ اُل‪ُٝ‬خ اُلوَٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬عٔبػخ رغبه‪٣‬خ أُٔبٗ‪٤‬خ اػزجبها ٖٓ‬ ‫فو‪٣‬ق ‪8941‬ا‪ 4‬ك‪ ٢‬مُي اُ‪ٞ‬هذ اُن‪ ١‬ارقند ك‪ ٚ٤‬اُؾٌ‪ٓٞ‬خ اُلوَٗ‪٤‬خ اُؾوح ٖٓ ُ٘لٕ ٓوواً ُ‪ٜ‬ب رو‪ٞ‬ك‬ ‫ٓ٘‪ ٚ‬أُوب‪ٓٝ‬خ ‪ٙ‬ل اُ٘بى‪٣‬خأ ‪٤ُٝ‬زؾ‪ ٍٞ‬ثنُي ٌٓزت ‪ًٝ‬بُخ ‪ٛ‬بكبً ك‪ُ٘ ٢‬لٕ ‪ٝ‬ثؼ٘ ٌٓبرج‪ٜ‬ب ا‪٧‬فو‪ ٟ‬ك‪٢‬‬ ‫اُؼبُْ اُ‪ ٠‬أكاح ٖٓ أك‪ٝ‬اد ًلبػ ؽٌ‪ٓٞ‬خ كوَٗب اُؾوح ‪ٝ‬اُؾٌ‪ٓٞ‬خ أُئهزخ ك‪ ٢‬اُغيااو ‪ٙ‬ل ا‪٫‬ؽز‪ٍ٬‬‬ ‫اُ٘بى‪١‬ا‬ ‫‪ٝ‬ثؼل ‪ٛ‬ي‪ٔ٣‬خ اُ٘بى‪ٝ ٖ٤٣‬رؾو‪٣‬و كوَٗب ٖٓ اؽز‪ ُْٜ٬‬ػبّ ‪8944‬أ ٕله ٓوٍ‪ ّٞ‬ػٖ‬ ‫اُؾٌ‪ٓٞ‬خ اُلوَٗ‪٤‬خ ثزبه‪٣‬ـ ‪ٍ 61‬جزٔجو‪/‬أ‪٣ 8944 ٍِٞ٣‬و‪ ٢ٚ‬ثبْٗب ‪ًٝ‬بُخ ا‪ٗ٧‬جب اُلوَٗ‪٤‬خ ‪AFP‬‬ ‫ً‪ٞ‬ه‪٣‬ضخ ُٔب رجو‪ًٝ ٖٓ ٠‬بُخ ‪ٛ‬بكبًأ ‪ُٝ‬ززٔزغ ٖٓ اُ٘بؽ‪٤‬خ اُوبٗ‪٤ٗٞ‬خ ثبٍزو‪ُٜ٬‬ب ًٔئٍَخ ػبٓخ َٓزوِخ‬ ‫ٓبُ‪٤‬بًأ ٓغ آٌبٗ‪٤‬خ ؽٖ‪ُٜٞ‬ب ػِ‪ ٠‬اػبٗبد ٓبُ‪٤‬خ ٖٓ اُؾٌ‪ٓٞ‬خ اُلوَٗ‪٤‬خا‬ ‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬ػبّ ‪ 8954‬روأً ‪ AFP‬جاٌ ياراٌأ ك‪ ٢‬اُ‪ٞ‬هذ اُن‪ً ١‬بٕ ‪٣‬ؼَٔ ك‪ٜ٤‬ب ؽ‪ٞ‬اُ‪1111 ٢‬‬ ‫ٓ‪ٞ‬ظق ‪ٕ 711ٝ‬ؾل‪٢‬أ ‪ُٜٝ‬ب ‪ٌٓ 88‬زجب ً ك‪ ٢‬كوَٗبأ ‪ٌٓ 91ٝ‬زجب ً ك‪ ٢‬اُقبهطأ ‪ٓٝ‬واٍِ‪ ٖ٤‬ك‪857 ٢‬‬ ‫ك‪ُٝ‬خا ‪ًٝ‬بٗذ ر‪ٞ‬ىع ؽ‪ٞ‬اُ‪ 511 ٢‬أُق ًِٔخ ‪٤ٓٞ٣‬بًأ ا‪ٙ‬بكخ ُٖٔبُؾ‪ٜ‬ب ك‪ 868 ٢‬ك‪ُٝ‬خأ ‪81411ٝ‬‬ ‫ْٓزوًب ً ث‪ٕ ٖ٤‬ؾ‪٤‬لخ ‪ٓٝ‬ؾطخ اماػ‪٤‬خ ‪ٓٝ‬ؾطخ رِلي‪٤ٗٞ٣‬خا ‪ْٓ 447ٝ‬زوًب ً فبٕبًا‬ ‫‪ٝ‬ر‪ٞ‬ىع ‪ AFP‬أٗجب ‪ٛ‬ب ثبُِـبد اُلوَٗ‪٤‬خأ ‪ٝ‬ا‪٤ٌِٗ٩‬ي‪٣‬خأ ‪ٝ‬ا‪ٍ٩‬جبٗ‪٤‬خأ ‪ٝ‬ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬خأ ‪ٝ‬اُؼوث‪٤‬خأ‬ ‫‪ٝ‬اُجورـبُ‪٤‬خا ا‪ٙ‬بكخ ‪ٓ٫‬ز‪ًٜ٬‬ب ُٔواًي اٍزٔبع ُ‪٪‬ماػبد ا‪٧‬ع٘ج‪٤‬خأ ‪ٝ‬فبٕخ اماػخ ٓ‪ٝ ٌٍٞٞ‬ثؼ٘‬ ‫اُل‪ ٍٝ‬اُْوه‪٤‬خأ ‪ٝ‬اُْوم ا‪ٝ ٍٜٝ٧‬اُْوم ا‪٧‬هٖ‪٠‬ا ‪ٓٝ‬وًيا‪ٛ‬ب ك‪ٔ٤ُ ٢‬بأ ‪ٍ٘ٝ‬ـبك‪ٞ‬هح اُِنإ‬ ‫‪٣‬وٍ‪ ٕ٬‬ا‪ٗ٧‬جب اُ‪ٜ‬بٓخ ٓجبّوح ُْٔزوً‪ٜ٤‬ب ك‪ ٢‬أٓو‪ٌ٣‬ب اُ‪٬‬ر‪٤٘٤‬خ ‪ٝ‬هبهح آٍ‪٤‬ب ك‪ ٕٝ‬اُؾبعخ ‪٩‬هٍبُ‪ٜ‬ب‬ ‫ػجو ثبه‪ٌ٣‬ا ‪ٝ‬ؽووذ أػٔبٍ ‪ AFP‬ػبّ ‪ٓ 8967‬جِؾ ‪ 8988888611‬كوٗي كوَٗ‪٢‬أ ك‪ ٢‬اُ‪ٞ‬هذ‬ ‫‪5‬‬ ‫اُن‪ً ١‬بٗذ ك‪٤ٓ ٚ٤‬ياٗ‪٤‬ز‪ٜ‬ب ُنُي اُؼبّ ‪ ٕٞ٤ِٓ 51‬كوٗي كوَٗ‪ ٢‬كو‪ٜ‬ا‬ ‫‪ٝ‬ؽَت ٖٓبكه ‪ AFP‬كبٗ‪ٜ‬ب ر٘وَ ا‪ٗ٧‬جب ثٖلم ‪ٞٙٞٓٝ‬ػ‪٤‬خأ ‪ٝ‬أٗ‪ٜ‬ب رزَْ ثطبثغ‬ ‫اٍزو‪٢ُ٬‬ا ‪ ٌُٖٝ‬أُزبثؼخ أُ‪ٞٙٞ‬ػ‪٤‬خ ُٔب رْ٘و‪٣ AFP ٙ‬ظ‪ٜ‬و ُ٘ب ث‪ٞٙٞ‬ػ أٗ‪ٜ‬ب ‪ِ٤ٍٝ‬خ ٖٓ ‪ٍٝ‬باَ‬ ‫اَُ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ اُلوَٗ‪٤‬خأ ٖٓ ف‪ ٍ٬‬روًي‪ٛ‬ب ك‪ٗ ٢‬وَ ا‪٧‬فجبه ػِ‪ ٠‬ا‪٣ُٞٝ٧‬بد اُز‪ ٢‬روا‪ٛ‬ب ٓ٘بٍجخ‬ ‫ُ‪ٜ‬بأ ثٔب ‪٣‬ز٘بٍت ‪ٝ‬أُ‪ٞ‬اهق اُلوَٗ‪٤‬خا ‪ٔٓٝ‬ب ‪َ٣‬بػل ‪ AFP‬ػِ‪ ٠‬ا‪ٗ٫‬زْبه اُ‪ٞ‬اٍغ ك‪ ٢‬اُؼبُْ اُقجوح‬ ‫اُط‪ِ٣ٞ‬خ اُز‪ ٢‬رزٔزغ ث‪ٜ‬بأ ‪ٝ‬أُ٘بؿ اَُ‪٤‬بٍ‪ ٢‬اُؼبّ ك‪ ٢‬كوَٗبأ ‪ٝ‬آٌبٗ‪٤‬بر‪ٜ‬ب أُبك‪٣‬خ ‪ٝ‬اُزو٘‪٤‬خ ‪ٝ‬هلهاد‬ ‫اَُ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ اُلوَٗ‪٤‬خأ ا‪ٙ‬بكخ ُلػْ اُؾٌ‪ٓٞ‬خ اُلوَٗ‪٤‬خ ُ‪ٜ‬با‬ ‫اململكت املتحذة لربيطاويا العظمى وإيزالوذا الشماليت‬ ‫ك‪ ٢‬ػبّ ‪ 8858‬اكززؼ جىنٍىَص روٌرر اُ‪ٜٞ٤‬ك‪ ١‬ا‪ُٔ٧‬بٗ‪ ٢‬اُن‪ ١‬اًزَت اُغَ٘‪٤‬خ ا‪٤ٌِٗ٩‬ي‪٣‬خ‬ ‫‪ 4‬أٗظو‪ :‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪815‬ا ‪ٝ‬د‪ .‬يحًذ عهً انعىًٌُ‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪881‬ا‬ ‫‪ٝ‬روبه‪٣‬و فبٕخ ػٖ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ا ‪ٝ‬ىاهح ا‪٩‬هّبك اُو‪٢ٓٞ‬أ اُوب‪ٛ‬وحا‬ ‫‪ 5‬أٗظو‪ :‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪816-815‬ا‬


‫ػبّ ‪8857‬أ ‪ٝ‬رؼِْ ك‪ ٢‬ثبه‪ ٌ٣‬ػِ‪٣ ٠‬ل شارل هافاشأ ٌٓزجب ً ُ‪ٗ٨‬جب ك‪ُ٘ ٢‬لٕ ًْوًخ رغبه‪٣‬خ‬ ‫ػبك‪٣‬خأ ‪ٍٝ‬وػبٕ ٓب رؾ‪ٛ ٍٞ‬نا أٌُزت اُ‪ًٝ ٠‬بُخ ُ‪ٗ٨‬جب ‪ِ٤ٍٝٝ‬خ ‪ٛ‬بٓخ ٖٓ ‪ٍٝ‬باَ اَُ‪٤‬بٍخ‬ ‫اُقبهع‪٤‬خ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خأ ا‪ٓ٧‬و اُن‪ ١‬ظ‪ٜ‬و عِ‪٤‬ب ً ‪ٝ‬ا‪ٙ‬ؾب ً اثبٕ اُؾوة اُؼبُٔ‪٤‬خ اُضبٗ‪٤‬خا‬ ‫‪ٝ‬اٍزلبك روٌرر ٖٓ ٓل اٌُبثَ اُجؾو‪ ١‬ث‪ ٖ٤‬ك‪ٝ‬كوأ ‪ًٝ‬بُ‪٢‬أ ُ‪ٞ٤‬كو ػبَٓ اَُوػخ ك‪ ٢‬اهٍبٍ‬ ‫‪ٝ‬اٍزوجبٍ ا‪ٗ٧‬جب ا ‪ ٖٓٝ‬صْ ؽَٖ ػِ‪ٞٓ ٠‬اكوخ ٍو‪٣‬خ أص٘ب اُؾوة ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ُٔل ًبثَ ثؾو‪ ١‬ػجو‬ ‫أُؾ‪ ٜ٤‬ا‪ ٢َِٛ٧‬هث‪ ٜ‬ث‪٘٤ٓ ٖ٤‬با‪ً ٢‬و‪ٝ‬ىأ ‪ًٝ‬و‪ًٝ‬بث‪ ٖ٤‬ػِ‪ٍ ٠‬بؽَ ا‪٣‬و‪ٗ٫‬لاا ‪٤ٍٝ‬و ٍل٘ب ً أثؾود‬ ‫ثٔؾبماح اَُلٖ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ُزِزو‪ٓ ٜ‬ؾبكع ا‪٧‬فجبه اُغب‪ٛ‬يح ٓ٘‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ا‪ٖ٣‬بُ‪ٜ‬ب ُٔواًي اُزِـواف اُزبثؼخ‬ ‫ُ‪ٞٓ ٚ‬كواً ثنُي ؽ‪ٞ‬اُ‪ ٢‬صٔبٕ ٍبػبد ػٖ اُطوم أُؤُ‪ٞ‬كخ آٗناىا ‪ٝ‬أ‪ِٛ‬ن ػِ‪ٛ ٠‬ن‪ ٙ‬اُطو‪٣‬وخ اٍْ‪:‬‬ ‫اُزِـواف اُ٘بهٔا ‪ ٢ٛٝ‬اُلٌوح اُز‪ ٢‬اٍزلبكد ٓ٘‪ٜ‬ب اُٖؾبكخ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ػ٘لٓب أْٗؤد ًجو‪٣‬بد‬ ‫اُٖؾق ك‪ٞ٣ٞ٤ٗ ٢‬هى أ‪ًٝ ٍٝ‬بُخ ُ‪ٗ٨‬جب ارلوذ ٓغ ٍلٖ اُوًبة أُز‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ػجو أُؾ‪ ٜ٤‬ا‪٢َِٛ٧‬‬ ‫‪ُ٫‬زوب‪ ٛ‬ا‪٧‬فجبه اُ‪ٞ‬اهكح ٖٓ أ‪ٝ‬ه‪ٝ‬ثب ػبّ ‪ 8848‬ثَوػخ أًضو ٖٓ اٗزظبه‪ٛ‬ب ك‪ٞ٣ٞ٤ٗ ٢‬هىا‬ ‫‪٘ٓٝ‬ن اُؼبّ ‪ 8948‬إٔجؾذ ‪ًٝ‬بُخ ه‪٣ٝ‬زو ُ‪ٗ٨‬جب ٓئٍَخ َٓزوِخ "رو‪ٍٝ‬ذ" ‪ٝ‬كن أُل‪ّٜٞ‬‬ ‫اُجو‪٣‬طبٗ‪٢‬ا ‪ٛ ْٙٝ‬نا اُزو‪ٍٝ‬ذ‪ٞ٤ٗ :‬ىث‪٤‬جو ثو‪ٝ‬ث‪٤‬ز‪ٞ‬هى أٍ‪ْٖ٤ٍٞ‬أ ‪ّٝ‬وًخ اُٖؾق اُِ٘لٗ‪٤‬خأ‬ ‫‪ّٝ‬وًخ اُٖؾبكخأ ‪ّٝ‬وًخ اُٖؾبكخ اُغ‪٣ٜٞ‬خأ ‪ّٝ‬وًخ اُٖؾبكخ ا‪ٍ٩‬زواُ‪٤‬خأ ‪ٕٝ‬ؾبكخ ٗ‪ٞ٤‬ى‪ٗ٬٣‬لحأ‬ ‫‪ٝ‬رؼب‪٤ٗٝ‬خ اُٖؾق ا‪ٍ٩‬زواُ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُ٘‪ٞ٤‬ى‪ٗ٬٣‬ل‪٣‬خا ‪ٓٝ‬ؼ٘‪ ٠‬مُي إٔ ‪ًٝ‬بُخ ه‪٣ٝ‬زو ًبٗذ ٌِٓب ً ؿ‪٤‬و هبثَ‬ ‫ُِزغياخ ُؼٔ‪ ّٞ‬اُٖؾق ك‪ ٢‬أٌُِٔخ أُزؾلحأ ثبٍزض٘ب اُٖؾبكخ اُْ‪ٞ٤‬ػ‪٤‬خ ؿ‪٤‬و أُٔضِخ ك‪ ٢‬رِي‬ ‫اُْوًبدا‬ ‫‪ٝ‬ػَٔ ك‪ ٢‬اُ‪ًٞ‬بُخ ؽ‪ٞ‬اُ‪ٞٓ 1111 ٢‬ظق ‪ٕ 511ٝ‬ؾل‪٢‬أ ‪ًٝ‬بٕ ُ‪ٜ‬ب ‪ٌٓ 75‬زجب ً ك‪69 ٢‬‬ ‫ك‪ُٝ‬خا ‪ٝٝ‬ىػذ ؽ‪ٞ‬اُ‪6 ٢‬ا‪ 8‬أُق ًِٔخ ك‪ ٢‬اُ‪ ّٞ٤‬ػِ‪ْٓ 6511 ٠‬زوًب ً ‪ٕ 4771 ٝ‬ؾ‪٤‬لخ ك‪811 ٢‬‬ ‫ثِلاً ك‪ ٢‬اُؼبُْا ‪ًٝ‬بٗذ رِٔي أًضو ٓواًي اُوٕل ا‪٩‬ماػ‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼبُْأ ‪ٝ‬أ‪ٍٝ‬غ ف‪ُِ ٜ‬ز‪ٌَ٤ِ٤‬وثز‪ٞ‬ه ك‪٢‬‬ ‫اُؼبُْأ ‪٣‬جِؾ ‪7 ُٚٞٛ‬ا‪ 991‬أُق ًِْ ؽز‪ ٠‬ػبّ ‪ 8967‬ثبٓز‪٤‬بى اٍزقلاّ ٗبكن ُٔلح فَٔ‪ ٖ٤‬ػبٓبًا ‪٘ٓٝ‬ن‬ ‫‪6‬‬ ‫ػبّ ‪ 8968‬اٍزقلٓذ اٌُجَ اُجؾو‪ ١‬أُٔزل رؾذ ٓ‪٤‬ب‪ ٙ‬أُؾ‪ ٜ٤‬ا‪ُ٘ :٢َِٛ٧‬لٕ ‪ٞ٣ٞ٤ٗ -‬هىا‬ ‫‪ٝ‬أص٘ب اُؾوة اُؼبُٔ‪٤‬خ اُضبٗ‪٤‬خ رؼو‪ٙ‬ذ ‪ًٝ‬بُخ ه‪٣ٝ‬زو ‪٧‬ىٓخ ٓبُ‪٤‬خ ؽبكحأ ٓٔب كػ‪٠‬‬ ‫اُؾٌ‪ٓٞ‬خ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ُزول‪ ْ٣‬ثؼ٘ أَُبػلاد ُ‪ٜ‬بأ ا‪ ٫‬أٗ‪ٜ‬ب ٍوػبٕ ٓب اٍزـ٘ذ ػٖ رِي أَُبػلادا‬ ‫‪٣ٝ‬و‪ ٍٞ‬اُؤٍ‪ ٕٞ٤‬ك‪ًٝ ٢‬بُخ ه‪٣ٝ‬زوأ إٔ ‪ًٝ‬بُز‪ٓ ٢ٛ ْٜ‬ئٍَخ رٔضَ اُٖؾبكخ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ‬ ‫أٍبٍبًأ ‪ٝ‬أٗ‪ٜ‬ب رز‪ٞ‬ف‪ ٠‬أُ‪ٞٙٞ‬ػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُلهخ ك‪ ٢‬أفجبه‪ٛ‬با ‪ ٌُٖٝ‬رؾِ‪ٞٓ ٕٞٔٚٓ َ٤‬اك‪ٛ‬ب ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ ‪٣‬ج‪ٖ٤‬‬ ‫أٗ‪ٜ‬ب ‪ِ٤ٍٝ‬خ ٖٓ اُ‪ٍٞ‬باَ اُلؼبُخ َُِ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خأ ‪ٝ‬أٗ‪ٜ‬ب ًَباو ‪ٍٝ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ّ٬‬‬ ‫اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ رَزقلّ أٍبُ‪٤‬ت ؿب‪٣‬خ ك‪ ٢‬اُلهخ ‪٩‬فلب ٗ‪ٞ‬ا‪٣‬ب‪ٛ‬ب اُؾو‪٤‬و‪٤‬خأ ا‪ٓ٧‬و اُن‪َ٣ ١‬بػل‪ٛ‬ب‬ ‫ُِو‪ :ٍٞ‬أٗ‪ٜ‬ب رؼَٔ ثٔ‪ٞٙٞ‬ػ‪٤‬خا‬ ‫مجهىريت أملاويا االحتاديت‬ ‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬ثوُ‪ ٖ٤‬أكززؼ اُ‪ٜٞ٤‬ك‪ ١‬ا‪ُٔ٧‬بٗ‪ ٢‬ثوٗبهك ‪ُٝٝ‬ق اُن‪ ١‬رزِٔن ك‪ ٢‬ثبه‪ ٌ٣‬ػِ‪٣ ٠‬ل ّبهٍ‬ ‫‪ٛ‬بكبًأ ٌٓزجب ً ٕؾل‪٤‬ب ً أ‪ِٛ‬ن ػِ‪ ٚ٤‬أٍ‪ ٚ‬ػبّ ‪8849‬ا ‪ ٖٓٝ‬صْ أْٗؤ ف‪ ٜ‬رِـواك‪ُِ ٢‬ل‪ُٝ‬خ اُجو‪٤ٍٝ‬خ‬ ‫هث‪ ٜ‬ث‪ ٖ٤‬ثوُ‪ٖ٤‬أ ‪ٝ‬أًٌ ‪ّ٫‬جبٍا ‪ٝ‬ثو‪٤‬ذ ‪ًٝ‬بُخ ‪ُٝٝ‬ق ُ‪ٗ٨‬جب أًجو ‪ًٝ‬بُخ أٗجب ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬ه‪ٝ‬ثب ؽز‪٠‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ٛ‬ي‪ٔ٣‬خ أُٔبٗ‪٤‬ب اُ٘بى‪٣‬خ ػِ‪ ٠‬أ‪٣‬ل‪ ١‬اُؾِلب ا‬ ‫‪ًٝ‬بٗذ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬بُخ ‪ٝ‬اؽلح ٖٓ أًضو اُ‪ٍٞ‬باَ كؼبُ‪٤‬خ ٖٓ ث‪ٍٝ ٖ٤‬باَ ر٘ل‪٤‬ن اَُ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ‬ ‫‪ 6‬أُٖله اَُبثنا ٓ ‪816-816‬أ ‪569-568‬؛ ‪ ٝ‬د‪ .‬يحًذ عهً انعىًٌُ‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪888‬ا‬ ‫‪ 7‬أٗظاو‪ :‬روالٌ كااٌرول‪ٖٓ :‬اله ٍابثن ٓ ‪816-816‬أ ‪569-568‬؛ د‪ .‬يحًاذ عهاً انعاىًٌُ‪ٖٓ :‬اله‬ ‫ٍبثن ٓ ‪888‬ا‬


‫ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬خأ ‪ٝ‬فبٕخ أص٘ب اُؼ‪ٜ‬ل اُ٘بى‪ ١‬ك‪ ٢‬أُٔبٗ‪٤‬بأ ؽ‪٤‬ش أصجزذ رل‪ٞ‬ه‪ٜ‬ب ؽز‪ ٠‬ػِ‪ًٝ ٠‬بُخ ٓؼِٔ‪ٛ ٚ‬بكبً‬ ‫اُلوَٗ‪٤‬خا ‪ٝ‬اٗز‪ٜ‬ذ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬بُخ ث‪ٜ‬ي‪ٔ٣‬خ أُٔبٗ‪٤‬ب اُ٘بى‪٣‬خأ ُزؾَ ٓؾِ‪ٜ‬ب ‪ًٝ‬بُخ أٗجب أُٔبٗ‪٤‬ب‬ ‫ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خ ‪ DPA‬اُز‪ ٢‬رؤٍَذ ػبّ ‪ 8949‬ك‪ٛ ٢‬بٓج‪ٞ‬هؽ ‪ًْ Hambourg‬وًخ رؼب‪٤ٗٝ‬خ ‪ٌِٜٔ٣‬ب‬ ‫ٗبّو‪ ١‬اُٖؾق ‪ٓٝ‬ؾطبد اُجش ا‪٩‬ماػ‪٢‬أ ‪ٝ‬اكززؾذ ‪ٌٓ 46‬زجب ً ُ‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬أُٔبٗ‪٤‬ب ‪ٌٓ 71ٝ‬زجب ً ك‪ ٢‬اُل‪ٍٝ‬‬ ‫ا‪٧‬ع٘ج‪٤‬خ ُزٖجؼ ثنُي ٖٓ ‪ٍٝ‬باَ ر٘ل‪٤‬ن اَُ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ ‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خأ ‪ٝ‬كن اُل‪ٝ‬ه أَُٔ‪ٞ‬ػ‬ ‫ُ‪ٜ‬ب ث‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اَُ‪٤‬بٍخ اُل‪٤ُٝ‬خأ ‪ًٝ‬بٗذ أُٔبٗ‪٤‬ب اُـوث‪٤‬خ ثؼل اٗز‪ٜ‬ب اُؾوة اُؼبُٔ‪٤‬خ اُضبٗ‪٤‬خ رؾذ ٍ‪٤‬طوح‬ ‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٝ‬ؽِق ّٔبٍ ا‪٢َِٛ٧‬أ ‪ٝ‬اُغٔبػخ ا‪ٝ٧‬ه‪ٝ‬ث‪٤‬خأ ث‪ٔ٘٤‬ب ًبٗذ أُٔبٗ‪٤‬ب‬ ‫اُْوه‪٤‬خ رؾذ ٍ‪٤‬طوح ا‪٩‬رؾبك اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٢‬أ ‪ٝ‬ر٘زٔ‪ُ ٢‬ؾِق ‪ٝ‬اهٍ‪ٞ‬أ ‪ٝ‬أُ٘ظ‪ٓٞ‬خ ا‪ّ٫‬زواً‪٤‬خا ‪ٝ‬اٗز‪٠ٜ‬‬ ‫‪ٛ‬نا اُ‪ٙٞ‬غ ك‪ٓ ٢‬طِغ رَؼ‪٘٤‬بد اُووٕ اُؼْو‪ ٖ٣‬ثبٗ‪٤ٜ‬به ا‪٩‬رؾبك اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٢‬أ ‪ٝ‬ؽِق ‪ٝ‬اهٍ‪ٞ‬أ‬ ‫‪ٝ‬أُ٘ظ‪ٓٞ‬خ ا‪ّ٫‬زواً‪٤‬خأ ‪ٛٝ‬لّ علاه ثوُ‪ ٖ٤‬اُْ‪٤ٜ‬وأ ‪ٝ‬ػ‪ٞ‬كح ا‪٧‬ها‪ ٢ٙ‬اُْوه‪٤‬خ اُ‪ ٠‬أُٔبٗ‪٤‬ب‬ ‫ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خا ُزٖجؼ ‪ًٝ‬بُخ ا‪ٗ٧‬جب ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬خ ‪ٍٝ ٖٓ DPA‬باَ ر٘ل‪٤‬ن اَُ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ ‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬ب‬ ‫ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خ ثوٓز‪ٜ‬با‬ ‫الىالياث املتحذة األمزيكيت‬ ‫ك‪ٞ٣ٞ٤ٗ ٢‬هى ً‪ٗٞ‬ذ ثؼ٘ اُٖؾق ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ػبّ ‪ 8848‬عٔؼ‪٤‬خ أ‪ِٛ‬وذ ػِ‪ٜ٤‬ب اٍْ‬ ‫عٔؼ‪٤‬خ أفجبه أُ‪٘٤‬ب أ ‪ٛ‬بهث‪ٞ‬ه ٗ‪ٞ٤‬ى أٍ‪ُ Harbour News Assocition ٖ٤ْ٤ٍٞ‬زَزل‪٤‬ل ٖٓ‬ ‫فلٓبر‪ٜ‬ب ا‪٩‬فجبه‪٣‬خا ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ػبّ ‪ 8856‬رجلٍ اٍْ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُغٔؼ‪٤‬خ اُ‪ٞ٣ٞ٤ٗ :٠‬هى أٍ‪٤ّٞ‬زل ثو‪New ٌ٣‬‬ ‫‪ٝ York Associted Press‬رجغ مُي ه‪٤‬بّ ػلك ٖٓ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُٖـ‪٤‬وح ك‪ ٢‬أٗؾب ٓقزِلخ‬ ‫ٖٓ اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خا ‪ًٝ‬بٕ اُ‪ٜ‬لف ٖٓ اهبٓخ رِي اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬دأ ا‪٫‬هزٖبك ك‪ٗ ٢‬لوبد‬ ‫اُؾٖ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬ا‪ٗ٧‬جب أ ‪ٝ‬أك‪ ٟ‬ارغب‪ٛ ٙ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬د ٗؾ‪ ٞ‬اُزوً‪٤‬ي ك‪ْٗ ٢‬ب‪ٛ‬بر‪ٜ‬ب اُ‪ ْٞٗ ٠‬ا‪٫‬ؽزٌبهاد‬ ‫ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ كافَ اَُ‪ٞ‬م ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خا‬ ‫‪ْ٣ٝ‬زوى ك‪ ٢‬ػ‪٣ٞٚ‬خ ٓغٌِ اكاهح ‪ AP‬ػلك ٖٓ ٓٔضِ‪ ٢‬اُٖؾق ‪ٝ‬ا‪٩‬ماػبد ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ‬ ‫‪ٛ‬جوب ً ‪ٍٜ٩‬بٓبر‪ ْٜ‬أُبُ‪٤‬خأ ‪٣ٝ‬زٌ‪ٓ ٕٞ‬غٌِ ا‪٩‬كاهح ٖٓ ‪ 88‬ػ‪ٞٚ‬اً ‪٣‬زْ اٗزقبث‪ٓ ْٜ‬وح ًَ ص‪٬‬س‬ ‫ٍ٘‪ٞ‬ادأ ‪٣ٝ‬ؼ‪ٛ ٖ٤‬نا أُغٌِ أُل‪٣‬و اُؼبّ ُِ‪ًٞ‬بُخا ‪ٝ‬رؼَٔ اُ‪ًٞ‬بُخ ثٌَْ َٓزوَ ٓؼزٔلح ك‪ٞٓ ٢‬اهك‪ٛ‬ب‬ ‫أُبُ‪٤‬خ ػِ‪ ٠‬اّزواًبد أُْزوً‪ ٖ٤‬ك‪ٜ٤‬بأ ‪ًٝ‬بٕ ُ‪ٜ‬ب ‪ٌٓ 64‬زجب ً ها‪٤َ٤‬ب ً كاأبًأ ‪ٓٝ‬ئبد أٌُبرت‬ ‫اُٖـ‪٤‬وحأ ‪ًٝ‬بٗذ رِٔي ‪ 611‬أُق ًْ ٖٓ فط‪ ٛٞ‬اُزِـواف ػجو أًضو ٖٓ ‪ 811‬ك‪ُٝ‬خ ك‪ ٢‬اُؼبُْأ‬ ‫‪ٝ‬ثِؾ ػلك ٓ‪ٞ‬ظل‪ٜ٤‬ب ‪ٞٓ 7511‬ظلبًا ‪ٝ‬هل رٌِْذ اُ‪ًٞ‬بُخ أٍبٍب ً ػِ‪ ٌَّ ٠‬عٔؼ‪٤‬خ رؼب‪٤ٗٝ‬خ ك‪ٕٝ‬‬ ‫أ‪ٛ‬لاف ٓؼِ٘خأ ‪ٝ‬ثِؾ ػلك أُْزوً‪ ٖ٤‬ك‪ٜ٤‬ب ‪ٕ 8778‬ؾ‪٤‬لخ ‪ٓٝ‬غِخ أٓو‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٓ 1141 ٝ‬ؾطخ اماػ‪٤‬خ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ٝ‬رِلي‪٤ٗٞ٣‬خا ‪ًٝ‬بٗذ ر‪ٞ‬ىع ك‪ ٢‬اُ‪ ّٞ٤‬أًضو ٖٓ ‪ًِٔ ٖ٤٣٬ٓ 6‬خأ ػِ‪ْٓ 8511 ٠‬زوى ك‪ ٢‬اُؼبُْا‬ ‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬ػبّ ‪ 8958‬اٗلٓغذ ‪ًٝ‬بُخ ‪ٗٞ٣‬ب‪٣‬ز‪٤‬ل ثو‪ ٌ٣‬أٍ‪United Prese ٖ٤ْ٤٤ٍٞ‬‬ ‫‪ Association‬اُز‪ ٢‬رؤٍَذ ػبّ ‪ٗ 8917‬ز‪٤‬غخ ‪ٗ٫‬لٓبط ػلك ٖٓ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬ ‫أُؾِ‪٤‬خأ ‪ ُْٝ‬رْزوى ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬بُخ ٓ٘ن رؤٍ‪َٜ٤‬ب ك‪ ٢‬ا‪٫‬ؽزٌبه اُل‪ٗ٨ُ ٢ُٝ‬جب ٓل‪ِٚ‬خ اُؼَٔ ثؾو‪٣‬خ‬ ‫كافَ ٍ‪ٞ‬م ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خأ ًغٔؼ‪٤‬خ رؼب‪٤ٗٝ‬خ صّوًخ رغبه‪٣‬خ ا ‪ًٝٝ‬بُخ اٗزوٗبّ‪ٗٞ٤‬بٍ ٗ‪ٞ٤‬ى ٍ‪٤‬وك‪ٌ٤‬‬ ‫‪ International News Service‬اُز‪ ٢‬رؤٍَذ ػبّ ‪ًٝ 8919‬بٗذ ػ‪ٞٚ‬اً ك‪ ٢‬ا‪٫‬ؽزٌبه اُل‪٢ُٝ‬‬ ‫ُ‪ٗ٨‬جب أ ‪ٌِّٝ‬زب ٓغ ثؼ‪ٜٔٚ‬ب ثؼل اُلٓظ ‪ًٝ‬بُخ اُ‪٤ٗٞ٤‬ز‪٤‬ل ثو‪ ٌ٣‬اٗزوٗبّ‪ٗٞ٤‬بٍ ‪ًٔ UPI‬ئٍَخ رغبه‪٣‬خ‬ ‫ػبك‪٣‬خأ ُ‪ٜ‬ب ‪ٌٓ 848‬زجب ً ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٌٓ 811ٝ‬زجب ً ٓ‪ٞ‬ىػخ ك‪ٓ ٢‬قزِق ك‪ٍٝ‬‬ ‫اُؼبُْا ‪ٝ‬ثِؾ ػلك ٓ‪ٞ‬ظل‪ٜ٤‬ب ؽ‪ٞ‬اُ‪ 81 ٢‬آ‪٫‬ف ٓ‪ٞ‬ظلب ً كاأبًا ‪ٝٝ‬ىػذ أًضو ٖٓ ‪ًِٔ ٖ٤٣٬ٓ 4‬خ ‪٤ٓٞ٣‬ب ً‬ ‫اُ‪ 884 ٠‬ك‪ُٝ‬خ ك‪ ٢‬أٗؾب اُؼبُْ ثـ ‪ُ 48‬ـخا ا‪ٙ‬بكخ ‪ٓ٫‬ز‪ًٜ٬‬ب ُو٘بح فبٕخ ُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ اُٖ‪ٞ‬ه‬ ‫‪ 8‬د‪ .‬عثذ انعسٌس انغُاو‪ٓ :‬لفَ ك‪ ٢‬ػِْ اُٖؾبكخا ط‪8‬أ اُٖؾبكخ اُ‪٤ٓٞ٤‬خا ث‪٤‬و‪ٝ‬د‪ :‬كاه اُ٘غبػأ ‪8971‬ا‬ ‫ٓ ‪81-88‬؛ ‪ ٝ‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪817‬ا‬


‫اُل‪ٞ‬ر‪ٞ‬ؿواك‪٤‬خ صأ‪٤ٗٝ‬لبًٌ رؼَٔ ػِ‪ٓ ٠‬لاه اَُبػخا ‪ٝ‬ثِؾ ػلك أُْزوً‪ ٖ٤‬ك‪ٜ٤‬ب ‪ٕ 6619‬ؾقأ ‪ٝ‬‬ ‫ً‪9‬‬ ‫‪ٓ 1615‬ؾطخ اماػ‪٤‬خأ ‪ٓ 518 ٝ‬ؾطخ رِلي‪٤ٗٞ٣‬خأ ‪ْٓ 611ٝ‬زوًب ً فبٕبا‬ ‫‪ٝ‬رؼزجو ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ أكاحً كؼبُخ ٖٓ أك‪ٝ‬اد ر٘ل‪٤‬ن اَُ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ ُِ‪٣٫ٞ‬بد‬ ‫أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ثل‪ َٚ‬ا‪ٗ٫‬زْبه اُؼبُٔ‪ ٢‬اُ‪ٞ‬اٍغ اُن‪ ١‬رزٔزغ ث‪ٚ‬أ ‪٫ٝ‬ػزٔبك اٌُض‪٤‬و ٖٓ ‪ٍٝ‬باَ‬ ‫ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ ك‪ّ ٢‬ز‪ ٠‬أٗؾب اُؼبُْ ػِ‪ًٖٔ ْٜ٤‬له ُزِو‪ ٢‬ا‪٧‬فجبه اُؼبُٔ‪٤‬خا ‪ٓ ٞٛٝ‬ب أصجزز‪ٚ‬‬ ‫كهاٍبد رؾِ‪ َ٤‬أُ‪ ٕٞٔٚ‬اُز‪ ٢‬ر٘ب‪ُٝ‬ذ فلٓبد رِي اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬دأ ؽ‪٤‬ش رج‪ ٖ٤‬أٗ‪ٜ‬ب رؼوٗ ٓقزِق‬ ‫أُ‪ٞٙٞ‬ػبد ‪ٝ‬كوب ً ُٔل‪ ّٜٞ‬اَُ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ ُِ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٝ‬ا‪٣ُٞٝ٧‬بد اُز‪٢‬‬ ‫رطوؽ‪ٜ‬ب رِي اَُ‪٤‬بٍخأ ‪ ٖٓٝ‬ف‪ٓ ٍ٬‬زبثؼز‪ٜ‬ب ُزط‪ٞ‬هاد ا‪٧‬ؽلاس ٖٓ ف‪ ٍ٬‬اُقجو ‪ٝ‬اُزؼِ‪٤‬نأ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ٝ‬اٍزقلاّ أُٖطِؾبد ‪ Semantlcs‬ا‬ ‫‪ ٖٓٝ‬أُؼو‪ٝ‬ف إٔ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خ ر‪ٞ‬ىع أفجبه‪ٛ‬ب ‪ٝ‬كوب ً ‪٣ُٞٝ٧‬بد ٍ‪٤‬بٍز‪ٜ‬ب‬ ‫ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ اُقبٕخأ كبما ًبٕ ‪٘ٛ‬بى فجواً ػبع‪ٙٝ ً٬‬ؼذ ك‪ٓ ٢‬ولٓز‪ ٚ‬ػجبهح ‪ Snap‬أ‪Urgent ٝ‬‬ ‫اُز‪ ٢‬رورج‪ ٜ‬ثب‪ٕٞ٧‬اد اُؼبُ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رؾلص‪ٜ‬ب أعواً أع‪ٜ‬يح اٍزوجبٍ ا‪٧‬فجبهأ ثوٖل اُز٘ج‪٤ٔٛ٧ ٚ٤‬خ‬ ‫اُقجوأ ‪ٝ‬أصجزذ كهاٍبد رؾِ‪ َ٤‬أُ‪ ٕٞٔٚ‬إٔ ‪ٛ‬نا اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ ًبٕ ٓطبثوب ً َُِ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ ُِ‪٣٫ٞ‬بد‬ ‫أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ك‪ ٢‬أًضو اُؾب‪٫‬د أُله‪ٍٝ‬خا‬ ‫‪ٛٝ‬نا ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ رؼزجو أكاح ٖٓ أك‪ٝ‬اد ر٘ل‪٤‬ن اَُ‪٤‬بٍخ‬ ‫اُقبهع‪٤‬خ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٝ‬رؼٌٌ ا‪٧‬ك‪ٝ‬اد ا‪٧‬فو‪ ٟ‬اُز‪ ٢‬رؼزٔل ػِ‪ٜ٤‬ب اَُ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ‬ ‫ا‪ٙ‬بكخ ُزٔزغ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ثقٖبأ ا‪ٙ‬بك‪٤‬خ ٓ٘‪ٜ‬ب رؼلك أُٖبكه اُز‪ ٢‬رَزو‪ٜ٘ٓ ٢‬ب ا‪٧‬فجبهأ‬ ‫‪٘ٓٝ‬بكَز‪ٜ‬ب ُـ‪٤‬و‪ٛ‬ب ٖٓ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُؾٖ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬ا‪٧‬فجبه ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ى‪٣‬ؼ‪ٜ‬ب ػِ‪ْٓ ٠‬زوً‪ٜ٤‬ب‬ ‫هجَ ؽٖ‪ ٍٞ‬اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬د أُ٘بكَخ ػِ‪ ٠‬رِي ا‪٧‬فجبهأ ‪ٓ ٞٛٝ‬ب ‪٣‬ؼوف ك‪ ٢‬ػبُْ اُٖؾبكخ ثبَُجن‬ ‫اُٖؾل‪٢‬ا ا‪ٙ‬بكخ ُزٔزغ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ثولهاد ٓبُ‪٤‬خ ‪ٝ‬رٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬خ ‪ٛ‬باِخأ ‪ًٞٝ‬اكه ٓئ‪ِٛ‬خ‬ ‫ًل‪ ٞ‬ح رغؼَ ٓ٘‪ٜ‬ب أًضو هلهح ػِ‪ ٠‬اُز٘بكٌ ٖٓ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خ ك‪ ٢‬ك‪ ٍٝ‬اُؼبُْ ا‪٧‬فو‪ٟ‬ا‬ ‫روسيا االحتاديت‬ ‫أْٗؤ اُ٘ظبّ اُغل‪٣‬ل ك‪ ٢‬ه‪٤ٍٝ‬ب ثؼل اٍز‪ ٬٤‬اُج‪ّ٬‬لخ ػِ‪ ٠‬اَُِطخ ػبّ ‪8987‬أ ‪ًٝ‬بُخ‬ ‫اُزِـواف اُو‪٤ٍٝ‬خ اُز‪ ٢‬ثبّود ػِٔ‪ٜ‬ب اثزلا ٖٓ ػبّ ‪8988‬أ ‪ٝ‬ثؼل ه‪٤‬بّ ا‪٩‬رؾبك اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ ٢‬رـ‪٤‬و‬ ‫أٍ‪ٜ‬ب اُ‪ ٠‬اُ‪ًٞ‬بُخ اُزِـواك‪٤‬خ ُ‪٪‬رؾبك اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ًٝ TASS ٢‬بٗذ ربثؼخ ُٔغٌِ اُ‪ٞ‬ىها ك‪ ٢‬ا‪٩‬رؾبك‬ ‫اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ ٢‬اَُبثن ‪٣ٝ‬ل‪٣‬و‪ٛ‬ب أؽل أػ‪ٚ‬ب أٌُزت اَُ‪٤‬بٍ‪ُِ ٢‬ؾية اُْ‪ٞ٤‬ػ‪ ٢‬اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ ٢‬اَُبثنأ‬ ‫‪ًٝ‬بٗذ رغٔغ ا‪٧‬فجبه ك‪ 61 ٢‬ك‪ُٝ‬خأ ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ىػ‪ٜ‬ب ػِ‪ ٠‬أُْزوً‪ ٖ٤‬ك‪ 41 ٢‬ك‪ُٝ‬خأ ا‪ٙ‬بكخ ‪٫‬ؽزٌبه‪ٛ‬ب‬ ‫رغٔ‪٤‬غ ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ى‪٣‬غ ا‪٧‬فجبه كافَ عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬بد ا‪٩‬رؾبك اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ ٢‬اَُبثنأ ثبػزجبه‪ٛ‬ب أُٖله اُ‪ٞ‬ؽ‪٤‬ل‬ ‫‪ٝ‬ا‪ُ٩‬يآ‪ُ ٢‬غٔ‪٤‬غ اُٖؾق اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خا ‪ًٝ‬بٕ ‪٣‬ؼَٔ ك‪ٛ ٢‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬بُخ ؽ‪ٞ‬اُ‪ٞٓ 8511 ٢‬ظقأ ‪ٓٝ‬وو‪ٛ‬ب‬ ‫ٓ‪ٌٍٞٞ‬أ ‪ًٝ‬بٗذ ر‪ٞ‬ىع ؽ‪ٞ‬اُ‪ًِٔ 8511 ٢‬خ ك‪ ٢‬اُ‪ًِٜ ّٞ٤‬ب ٖٗ‪ ٓٞ‬هٍٔ‪٤‬خ ‪ّٝ‬ج‪ ٚ‬هٍٔ‪٤‬خا‪ٝ 11‬ثؼل‬ ‫اٗ‪٤ٜ‬به ا‪٩‬رؾبك اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ ٢‬رؾ‪ُٞ‬ذ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬بُخ اُ‪ًٝ ٠‬بُخ ‪ ITAR TASS‬ث‪ٔ٘٤‬ب رؾ‪ُٞ‬ذ كو‪ٝ‬ػ‪ٜ‬ب ك‪٢‬‬ ‫اُغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬بد اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خ اَُبثوخ اُ‪ًٝ ٠‬ب‪٫‬د أٗجب ‪٤٘ٛٝ‬خ ُِغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬بد أَُزوِخا‬ ‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬ػبّ ‪ 8968‬أْٗؤد اُؾٌ‪ٓٞ‬خ اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خ ‪ًٝ‬بُخ ٗ‪ٞ‬ك‪ٍٞ‬ز‪ ٢‬اُٖؾل‪٤‬خأ ‪ٗ٩‬زبط أُ‪ٞ‬اك‬ ‫ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ اُز‪ ٢‬رؼٌٌ أ‪ٝ‬ع‪ ٚ‬اُؾ‪٤‬بح ك‪ ٢‬ا‪٩‬رؾبك اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ ٢‬اَُبثنأ ‪ٝ‬رؼل ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬بُخ ٌِٓٔخ ُ‪ًٞ‬بُخ‬ ‫ربً ك‪ ٢‬ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٢‬أ اُن‪ ١‬ػَٔ ك‪ ٢‬ا‪ٛ‬به اَُ‪٤‬بٍخ اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خ اُلافِ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُقبهع‪٤‬خا‬ ‫‪ 9‬أُٖله اَُبثن ٓ ‪818-817‬ا‬ ‫‪ 10‬أٗظو‪ :‬د‪ .‬يحًذ عهً انعىًٌُ‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪817‬ا‬ ‫‪ 11‬أٗظو‪ :‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪814‬أ ٓ ‪818‬؛ ‪ٝ‬د‪ .‬عثذ انعسٌس انغُاو‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ‬ ‫‪85-84‬؛ ‪ٝ‬د‪ .‬يحًذ عهً انعىًٌُ‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪819-818‬ا‬


‫‪ٝ‬هل ٍبهد ‪ٍٝ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خأ ك‪ ٢‬ا‪ٛ‬به اُ٘ظبّ اُْ‪ٞ٤‬ػ‪ ٢‬اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٢‬‬ ‫اُن‪ ١‬اٍزقلّ اُلػب‪٣‬خ ً‪ِ٤ٍٞ‬خ ٖٓ اُ‪ٍٞ‬باَ ا‪ٍ٧‬بٍ‪٤‬خ ُزؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاك‪ٚ‬أ ٖٓ ف‪ ٍ٬‬ا‪٩‬ه٘بع ‪ٝ‬ؿََ‬ ‫ا‪٧‬كٓـخأ ‪ٝ‬اُزِو‪ ٖ٤‬ا‪٣٩‬ل‪ُٞٞ٣‬ع‪٢‬أ ‪ٝ‬اُزوً‪٤‬ي ػِ‪ٝ ٠‬ع‪ٜ‬خ اُ٘ظو اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خ كو‪ٜ‬أ ‪ٝ‬ا‪ٔٛ‬بٍ ًَ ‪ٝ‬ع‪ٜ‬بد‬ ‫اُ٘ظو ا‪٧‬فو‪ٟ‬ا فب‪ٙ‬ؼخ رٔبٓب ً َُ‪٤‬طوح اُؾية اُْ‪ٞ٤‬ػ‪ ٢‬اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٢‬أ ‪ٔ٤ٍ٫ٝ‬ب ُغ٘ز‪ ٚ‬أُوًي‪٣‬خأ‬ ‫‪ٌٓٝ‬زج‪ ٚ‬اَُ‪٤‬بٍ‪٢‬ا ‪ ُْٝ‬رؼوف ‪ٍٝ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خ ‪ِ٤ٛ‬خ كزوح ؽ‪٤‬بر‪ٜ‬ب اَُجن‬ ‫اُٖؾل‪٢‬أ ًٔب ‪ ٢ٛ‬اُؾبٍ ك‪ٍٝ ٢‬باَ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ ك‪ ٢‬ؿوة أ‪ٝ‬ه‪ٝ‬ثب ‪ٝ‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح‬ ‫ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪ٝ‬اُل‪ ٍٝ‬اَُباوح ػِ‪ ٠‬اُ٘ٔ‪ ٜ‬اُـوث‪٢‬ا ‪ًٝ‬ض‪٤‬واً ٓب ًبٗذ رؾلس أؽلاس عَ‪ٔ٤‬خ ك‪ ٢‬ا‪٩‬رؾبك‬ ‫اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ٗ ٢‬لَ‪ٝ ٚ‬ك‪ ٢‬ك‪ ٍٝ‬اُؼبُْ ا‪٧‬فو‪ ٟ‬ك‪ ٕٝ‬إٔ ر٘وِ‪ٜ‬ب ‪ٍٝ‬باَ ا‪٫‬رٖبٍ ‪ٝ‬ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ‬ ‫اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خ ث٘ب ً ػِ‪ ٠‬رول‪٣‬و اَُِطبد اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خا ‪ُٜٝ‬نا ًبٕ أُ‪ٞ‬ا‪ ٖٛ‬اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ِٔٓ ٢‬ب ً ثَٔباَ ٖٓ‬ ‫ٗ‪ٞ‬ع فبٓ ‪٣‬ؾَٖ ػِ‪ٜ٤‬ب ث٘ب ً ػِ‪ ٠‬ؽَبثبد اَُِطخ اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خأ ‪٣ ٫ٝ‬ؼوف اٌُض‪٤‬و ٓٔب ‪٣‬ل‪ٝ‬ه ؽ‪ُٚٞ‬‬ ‫ٖٓ ّئ‪ ٕٝ‬اُؼبُْا ‪ًٝ‬ض‪٤‬واً ٓب ًبٗذ ا‪٧‬فجبه رناع ثزؤف‪٤‬و ًج‪٤‬و هل ‪٣‬زغب‪ٝ‬ى ػلح أ‪٣‬بّ ثؼل ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع‬ ‫اُؾلسا‪ًٝ 12‬بٗذ رِي ا‪٧‬فجبه ثؼ‪٤‬لح ػٖ أُ‪ٞٙٞ‬ػ‪٤‬خأ رْ٘و اُؾوبان اُز‪ ٢‬رلفَ ك‪ ٢‬ا‪ٛ‬به‬ ‫اَُ‪٤‬بٍز‪ ٖ٤‬اُلافِ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُقبهع‪٤‬خ ُِل‪ُٝ‬خ كو‪ٜ‬ا‬ ‫‪ٝ‬ث‪ٜ‬نا ًبٗذ ‪ًٝ‬بُز‪ ٢‬ربًأ ‪ٞٗٝ‬ك‪ٍٞ‬ز‪ ٢‬أكاح ‪٤ٛ‬ؼخ ٖٓ أك‪ٝ‬اد اُلػب‪٣‬خ َُِ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ‬ ‫اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٤‬خأ ؽز‪ ٠‬إٔ اٌُض‪٤‬و ٖٓ اُل‪ ٍٝ‬ؿ‪٤‬و اُْ‪ٞ٤‬ػ‪٤‬خ ًبٗذ رزغ٘ت ا‪٫‬ػزٔبك ػِ‪ًٝ ٠‬بُخ ربًأ ‪ٝ‬إٔ‬ ‫ثؼ٘ رِي اُل‪ ٍٝ‬اّزوًذ ك‪ًٝ ٢‬بُخ ربً ٓغبِٓخ ُ‪٪‬رؾبك اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ً ٢‬و‪ٞ‬ح ػظٔ‪ ٠‬آٗناىا ‪ًٝ‬بٗذ‬ ‫رْ٘و ؽ‪٤‬ياً ‪ٙ‬ئ‪ ً٬٤‬علاً ٖٓ ا‪٧‬فجبه اُز‪ٞ٣ ٢‬ىػ‪ٜ‬ب ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪٢‬أ ‪ٝ‬فبٕخ رِي اُز‪ ٢‬رٌٔ ثٌَْ‬ ‫ٓجبّو ا‪٩‬رؾبك اَُ‪ٞ‬ك‪٤٤‬ز‪ ٢‬اَُبثن ‪ٝ‬ؽِلبا‪ ٚ‬أُووث‪ٖ٤‬ا ‪ٝ‬اهزٖو اػزٔبك‪ٛ‬ب ػِ‪ٓ ٠‬ب ر‪ٞ‬ىػ‪ًٝ ٚ‬ب‪٫‬د‬ ‫ا‪ٗ٧‬جب اُـوث‪٤‬خ كو‪ٜ‬ا‬ ‫وكاالث األوباء الىطىيت‬ ‫اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬د اُ‪٤٘ٛٞ‬خ ُ‪ٗ٨‬جب ‪ًٝ ٢ٛ‬ب‪٫‬د رٔبهً عٔغ ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ى‪٣‬غ ا‪ٗ٧‬جب اُلافِ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُل‪ُٝ‬خ‬ ‫أُؼ٘‪٤‬خأ ‪ٝ‬رورج‪ ٜ‬ث‪ًٞ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خ ثبرلبه‪٤‬بد ص٘با‪٤‬خ رق‪ُٜٞ‬ب اُزوب‪ ٛ‬ا‪٧‬فجبه اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ىػ‪ٜ‬ب رِي‬ ‫اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬د ‪ ٖٓٝ‬صْ ر‪ٞ‬ى‪٣‬ؼ‪ٜ‬ب كافَ اُل‪ُٝ‬خ أُؼ٘‪٤‬خ ٖٓ ف‪ّ ٍ٬‬جٌخ ر‪ٞ‬ى‪٣‬ؼ‪ٜ‬ب اُقبٕخا ‪٘ٛٝ‬بى ‪ًٝ‬ب‪٫‬د‬ ‫أٗجب ‪٤٘ٛٝ‬خ رزٔزغ ثْ‪ٜ‬وح ك‪٤ُٝ‬خ رزؼل‪ ٟ‬ؽل‪ٝ‬ك اُل‪ُٝ‬خ أُؼ٘‪٤‬خأ ‪ ٖٓٝ‬أّ‪ٜ‬و ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬د‪:‬‬ ‫‪ًٝ‬بُخ أٗجب اُٖ‪ ٖ٤‬اُغل‪٣‬لح ‪ٝ Agence Hsin Hua‬اُز‪ ٢‬أْٗؤد ك‪ُ 8967/9/8 ٢‬زؾَ‬ ‫ٌٓبٕ ‪ًٝ‬بُخ أٗجب اُٖ‪ ٖ٤‬اُؾٔوا اُز‪ ٢‬أٍَذ ػبّ ‪8919‬ا‪ٝ 13‬رق‪ٚ‬غ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬بُخ ُ‪ّ٪‬واف‬ ‫أُجبّو ُٔغٌِ اُل‪ُٝ‬خ ‪ٝ‬اُؾية اُْ‪ٞ٤‬ػ‪ ٢‬اُٖ‪٢٘٤‬أ ‪ ٢ٛٝ‬أُٖله اُ‪ٞ‬ؽ‪٤‬ل ُ‪ٗ٨‬جب ُ‪ٍٞ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ّ٬‬‬ ‫اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ اُٖ‪٤٘٤‬خا ٓوو‪ٛ‬ب ك‪ ٢‬اُؼبٕٔخ ثٌ‪ٖ٤‬أ ‪ُٜٝ‬ب ٌٓبرت ك‪ّ٘ ٢‬ـ‪ٜ‬ب‪١‬أ ‪٣ ّٖٝ‬بٗؾأ ‪ٛٝ‬بٕ ً‪ٞ٤‬أ‬ ‫‪٤ٍٝ‬بٕأ ‪ٝ‬رْ‪٘٤‬ؾ ً‪٘٤‬ؾأ ‪ٝ‬ػلك ًج‪٤‬و ٖٓ أُواٍِ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬أٗؾب اُٖ‪ٖ٤‬أ ‪ٌٓ 59ٝ‬زجب ً فبهط اُٖ‪ٜ٘ٓ ٖ٤‬ب‬ ‫‪ٌٓ 88‬زجب ً ك‪ ٢‬ك‪ ٫ ٍٝ‬رو‪ ْ٤‬ػ‪٬‬هبد كثِ‪ٓٞ‬بٍ‪٤‬خ ٓغ اُٖ‪ٖ٤‬ا ‪ٝ‬رْ٘و ‪ًٝ‬بُخ أٗجب اُٖ‪ ٖ٤‬اُغل‪٣‬لح ‪٤ٓٞ٣‬ب ً‬ ‫ؽ‪ٞ‬اُ‪ 61 ٢‬أُق ًِٔخأ ٓ٘‪ٜ‬ب ‪ 61‬أُق ًِٔخ رؼبُظ ا‪٧‬فجبه أُؾِ‪٤‬خ ‪ 61 ٝ‬أُق ًِٔخ رؼبُظ ا‪٧‬فجبه‬ ‫اُل‪٤ُٝ‬خأ ا‪ٙ‬بكخ ُِزوبه‪٣‬و اُٖؾل‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رؼٌٌ ‪ٝ‬ع‪ٜ‬خ اُ٘ظو اُؤٍ‪٤‬خ اُٖ‪٤٘٤‬خ ٖٓ ا‪٧‬ؽلاس أُؾِ‪٤‬خ‬ ‫‪ٝ‬اُؼبُٔ‪٤‬خا‬ ‫‪ًٝٝ‬بُز‪ ٢‬ا‪ٗ٧‬جب اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬ز‪ًٝ :ٖ٤‬بُخ أٗجب ً‪ٞ٤‬ك‪ٞ٤ٗ ٝ‬ىٍوك‪Kyodo Tsushin ٌ٤‬أ ‪ًٝٝ‬بُخ‬ ‫أٗجب ع‪٤‬غ‪ ٢‬ثو‪ٍ ٌ٣‬وك‪Jiji Tsushin ٌ٤‬أ اُِزبٕ أٍَزب ػبّ ‪ 8945‬ثؼل افزلب اُ‪ًٞ‬بُخ اُؤٍ‪٤‬خ‬ ‫‪12‬‬

‫‪Charles R. Wright: Mass Communication, A Sociological Perspective, New‬‬ ‫‪York, Random House. 1959. pp. 26-34.‬‬ ‫‪ 13‬أٗظو‪ :‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪619-617‬ا‬


‫ُ‪ٗ٨‬جب ‪Domei‬ا‪ٝ 14‬رؼزجو ‪ًٝ‬بُخ ً‪ٞ٤‬ك‪ ٝ‬اُزؼب‪٤ٗٝ‬خ أ‪ًٝ ٍٝ‬بُخ اٍزقلٓذ ‪ٛ‬و‪٣‬وخ ‪Telefax‬‬ ‫ر‪٤ِ٤‬لبًٌ ‪٩‬هٍبٍ أُؼِ‪ٓٞ‬بد ػبّ ‪8949‬أ ًٔب ‪ٝ‬اٍزقلٓذ ‪ Tele type Kanji‬ر‪ ٢ِ٤‬رب‪٣‬ت ًبٗغ‪٢‬‬ ‫اُن‪ ١‬أه‪ ْ٤‬ثبُووة ٖٓ ‪ٝ ٞ٤ًٞٛ‬اكززؼ ٗؾ‪ٓ 51 ٞ‬وًياً ‪ّٝ‬جٌخ ٖٓ أُواٍِ‪ ٖ٤‬فبهط اُ‪٤‬بثبٕأ ٓ٘ن ػبّ‬ ‫‪8961‬ا أٓب ‪ًٝ‬بُخ أٗجب ع‪٤‬غ‪ ٢‬كول رٌِْذ ًْوًخ َٓب‪ٔٛ‬خ ر‪ٜ‬زْ ثب‪٧‬فجبه ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ‪ٝ‬أُبُ‪٤‬خأ‬ ‫‪ ٖٓٝ‬صْ ثلأد ثز‪٤ٍٞ‬غ فلٓبر‪ٜ‬ب ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ اػزجبهاً ٖٓ ػبّ ‪ُ 8965‬زَْٔ ا‪٧‬ؽلاس ًبكخا‬ ‫‪ًٝٝ‬بُخ ا‪ٗ٧‬جب ا‪٣٩‬طبُ‪٤‬خ صأَٗب ‪Agenzia Nazional stamp associata 15‬‬ ‫)‪ :(ANSA‬اُز‪ ٢‬أْٗؤد ػِ‪ ٠‬أٗوبٗ ‪ًٝ‬بُخ أٗجب ٍزلبٗ‪ Stefani ٢‬اُز‪ ٢‬ػِٔذ ك‪ ٕٝ‬اٗوطبع ٖٓ‬ ‫ػبّ ‪ٝ 8856‬ؽز‪ٛ ٠‬ي‪ٔ٣‬خ اُلبّ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُؾوة اُؼبُٔ‪٤‬خ اُضبٗ‪٤‬خا ‪ٝ‬ك‪ 8945/8/86 ٢‬ثلأد أَٗب ػِٔ‪ٜ‬ب‬ ‫ًْوًخ رؼب‪٤ٗٝ‬خ ماد َٓئ‪٤ُٝ‬خ ٓؾل‪ٝ‬كحأ ر‪ً ْٚ‬بكخ اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ا‪٣٩‬طبُ‪٤‬خا‬ ‫‪ًٝٝ‬بُخ أٗجب اُْوم ا‪ ٍٜٝ٧‬أُٖو‪٣‬خ ‪MIDDLE EAST NEWS AGENCY‬‬ ‫)‪ٝ 16:(MENA‬رؼل أ‪ًٝ ٍٝ‬بُخ أٗجب ك‪ٖٓ ٢‬و ‪٘ٓٝ‬طوخ اُْوم ا‪ٝ ٍٜٝ٧‬اُوبهح ا‪٩‬كو‪٣‬و‪٤‬خأ ‪ٝ‬أْٗؤد‬ ‫ػبّ ‪ًْ 8956‬وًخ َٓب‪ٔٛ‬خ رٔزٌِ‪ٜ‬ب اُٖؾق أُٖو‪٣‬خ ٓ٘بٕلخ ٓغ اُل‪ُٝ‬خأ ‪ٝ‬اٗزوِذ ٌِٓ‪٤‬ز‪ٜ‬ب‬ ‫ثبٌُبَٓ ػبّ ‪ 8961‬اُ‪ ٠‬اُل‪ُٝ‬خ ‪ٝ‬إٔجؾذ اؽل‪ ٟ‬اُْوًبد اُزبثؼخ ‪٫‬رؾبك ا‪٩‬ماػخ ‪ٝ‬اُزِلي‪ٕٞ٣‬أ ‪ٖٓٝ‬‬ ‫صْ اٗزوِذ ٌِٓ‪٤‬ز‪ٜ‬ب اُ‪ٓ ٠‬غٌِ اُْ‪ٞ‬ه‪ ٟ‬أُٖو‪ ١‬ػبّ ‪8978‬ا ‪ًُِٞٝ‬بُخ ٌٓزج‪ ٖ٤‬ها‪ ٖ٤٤َ٤‬ك‪ ٢‬اُوب‪ٛ‬وح‬ ‫‪ٝ‬ثبه‪ٌ٣‬أ ‪٣ٝ‬ؼَٔ ك‪ٜ٤‬ب ‪ٞٓ 8167‬ظلب ً ٓ٘‪ٕ 691 ْٜ‬ؾل‪٤‬بًأ ‪ٝ‬رجش اُ‪ًٞ‬بُخ ‪٤ٓٞ٣‬بً‪ْٗ :‬وح أٗجب اُْوم‬ ‫ا‪ ٍٜٝ٧‬ثبُِـخ اُؼوث‪٤‬خ ٗؾ‪ 57 ٞ‬أُق ًِٔخ روو‪٣‬جب ً؛ ‪ْٗٝ‬وح أٗجب اُْوم ا‪ ٍٜٝ٧‬ثبُِـز‪ ٖ٤‬ا‪٤ٌِٗ٩‬ي‪٣‬خ‬ ‫‪ٝ‬اُلوَٗ‪٤‬خ ٗؾ‪ًِٔ 168811 ٞ‬خ روو‪٣‬جب ً؛ ‪ٝ‬اُْ٘وح اُل‪٤ُٝ‬خ اُقبٕخ ٗؾ‪161 ٞ‬ا‪ًِٔ 86‬خ روو‪٣‬جب ً؛‬ ‫‪ٝ‬اُْ٘وح ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ٗؾ‪961 ٞ‬ا‪ًِٔ 87‬خ روو‪٣‬جبًا ًٔب ‪ٝ‬رجش اُزؾو‪٤‬وبد ‪ٝ‬اُٖ‪ٞ‬ه ُِْٔزوً‪ ٖ٤‬ك‪٢‬‬ ‫كافَ ٖٓو ‪ٝ‬فبهع‪ٜ‬بأ ‪ًُِٞٝ‬بُخ ‪ٌٓ 4‬برت ‪ٓ 18ٝ‬واٍ‪ ً٬‬كافَ ٖٓوأ ‪ٌٓ 61ٝ‬زجب ً ‪ٓٝ‬واٍ‪ ً٬‬ك‪٢‬‬ ‫اُؼ‪ٞ‬إْ اُؼبُٔ‪٤‬خا ‪ٝ‬رزجبكٍ اُ‪ًٞ‬بُخ ا‪ٗ٧‬جب ‪ٝ‬اُٖ‪ٞ‬ه ٓغ ‪ًٝ 15‬بُخ أٗجب ػوث‪٤‬خ ‪ٝ‬أع٘ج‪٤‬خأ ‪ُٜٝ‬ب اٍ‪ٜ‬بّ‬ ‫ك‪ ٢‬رط‪٣ٞ‬و اُزؼب‪ ٕٝ‬ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬ث‪ ٖ٤‬اُل‪ ٍٝ‬اُؼوث‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٩‬كو‪٣‬و‪٤‬خا ‪ٝ‬رَ‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬رله‪٣‬ت اٌُ‪ٞ‬اكه ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ‬ ‫ُِل‪ ٍٝ‬اُؼوث‪٤‬خ ‪ٝ‬اُٖل‪٣‬وخ ػٖ ‪ٛ‬و‪٣‬ن ك‪ٝ‬هاد رله‪٣‬ج‪٤‬خ ٓ٘زظٔخ ك‪ٓ ٢‬غبٍ اُزؾو‪٣‬و ‪ٝ‬ا‪٩‬كاهح ‪ٝ‬اُ‪ٜ٘‬لٍخ‬ ‫ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خا‬ ‫‪ٝ‬رو‪ ْ٤‬اُ‪ًٞ‬بُخ ػ‪٬‬هبد رؼب‪ٓ ٕٝ‬غ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبُٔ‪٤‬خ ‪ًٝٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼوث‪٤‬خ‬ ‫‪ًٝٝ‬ب‪٫‬د أٗجب ك‪ ٍٝ‬ػلّ ا‪ٗ٫‬ؾ‪٤‬بى ‪ًٝٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ا‪٩‬كو‪٣‬و‪٤‬خ ػٖ ‪ٛ‬و‪٣‬ن ا‪٫‬رلبه‪٤‬بد اُض٘با‪٤‬خا ‪٢ٛٝ‬‬ ‫‪ًٝ‬بُخ ا‪ٗ٧‬جب اُ‪ٞ‬ؽ‪٤‬لح ك‪ ٢‬اُؼبُْ اُضبُش اُز‪ ٢‬رَٔؼ ثزلكن ا‪ٗ٧‬جب ٓؾِ‪٤‬ب ً اُ‪ٍٝ ٠‬باَ ا‪٩‬ػ‪ّ٬‬‬ ‫اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ أُٖو‪٣‬خ ٖٓ ف‪ً ٍ٬‬بكخ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ٓجبّوح ‪ٝ‬ك‪ ٕٝ‬رلفَ أ‪ٕٝ ٝ‬ب‪٣‬خ ٓ٘‪ٜ‬ب ً‪ًٞ‬بُخ‬ ‫ه‪٤ٓٞ‬خ ك‪ٖٓ ٢‬وا ‪ٝ‬هل كفِذ ‪ًٝ‬بُخ أٗجب اُْوم ا‪ ٍٜٝ٧‬ػبُْ أٌُج‪ٞ٤‬رو ٓ٘ن ػبّ ‪8991‬أ ‪ٝ‬ثلأد‬ ‫ثبٍزقلاّ ا‪٧‬هٔبه اُٖ٘بػ‪٤‬خ ك‪ٗ ٢‬وَ ا‪٧‬فجبه اػزجبهاً ٖٓ ‪ 15‬رْو‪ ٖ٣‬أ‪/ٍٝ‬أًز‪ٞ‬ثو ‪8994‬ا‬ ‫احتاداث وكاالث األوباء‬ ‫‪٘ٛٝ‬بى رغٔؼبد ُ‪ًٞ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب رؤفن آب ‪ٛ‬بثؼب ً اهِ‪٤ٔ٤‬ب ً أ‪ ٝ‬هبه‪٣‬ب ً أ‪٘ٓ ٝ‬ؾ‪٤ٍ ٠‬بٍ‪٤‬ب ً ٓؼ‪٘٤‬ب ً أ‪ٝ‬‬ ‫رقٖٖبًأ ٓ٘‪ٜ‬ب‪ :‬ارؾبك ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ا‪ٝ٧‬ه‪ٝ‬ث‪٤‬خ اُن‪ ْٚ٣ ١‬أًضو ٖٓ ‪ 86‬ثِلاً أ‪ٝ‬ه‪ٝ‬ث‪٤‬ب ً؛ ‪ٝ‬ارؾبك‬ ‫‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼوث‪٤‬خ اُن‪ًٝ ْٚ٣ ١‬ب‪٫‬د أٗجب اُل‪ ٍٝ‬اُؼوث‪٤‬خ؛ ‪ٝ‬ارؾبك ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ا‪٩‬كو‪٣‬و‪٤‬خ؛‬ ‫‪ٝ‬ارؾبك ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ا‪٣ٞ٤ٍ٧‬خ؛ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب ٖٓ اُزٌز‪٬‬د ‪ٝ‬اُزغٔؼبدا‬

‫‪ 14‬أُٖله اَُبثنا ٓ ‪596‬ا‬ ‫‪ 15‬أُٖله اَُبثنا ٓ ‪546-544‬ا‬ ‫‪ 16‬اٌُزبة اَُ٘‪8995 ١ٞ‬ا اُوب‪ٛ‬وح‪ٝ :‬ىاهح ا‪٩‬ػ‪ّ٬‬أ اُ‪٤ٜ‬ئخ اُؼبٓخ ُ‪ٍ٬‬زؼ‪ٓ٬‬بدأ ‪8996‬ا ٓ ‪-681‬‬ ‫‪681‬ا‬


‫وكاالث األوباء املتخصصت‬ ‫أٓب اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬د أُزقٖٖخ ك‪ ٢ٜ‬اُز‪ ٢‬رولّ فلٓبد اػ‪٤ٓ٬‬خ ك‪ٞٙٞٓ ٢‬ع ٓؼ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢٘٣‬أ‪ٝ‬‬ ‫ه‪٣‬ب‪٢ٙ‬اااااُـا أ‪ٞٓ ٝ‬اك اػ‪٤ٓ٬‬خ عب‪ٛ‬يح ُِْ٘وأ أ‪ ٝ‬اُٖ‪ٞ‬ه اُٖؾل‪٤‬خأ ٓ٘‪ٜ‬ب‪ًٝ :‬بُخ ك‪٤‬لً ك‪٢‬‬ ‫اُلبر‪ٌ٤‬بٕ؛ ‪ًٝٝ‬بُخ ا‪ٗ٧‬جب ا‪٤ٓ٬ٍ٩‬خ؛ ‪ًٝٝ‬بُخ ع‪ ٌ٣ٞ‬رِـواك‪٤‬ي؛ ‪ًٝٝ‬بُخ ً‪ٍٕٞ٘ٞ٤‬؛ ‪ًٝٝ‬بُخ أع‪٤‬ت؛‬ ‫‪ًٝٝ‬بُخ كُٔبً؛ ‪ًٝٝ‬بُخ اٗزوثو‪ٌ٣‬؛ ‪ًٝٝ‬بُخ كبٓبا ‪ٝ‬رؼزجو ‪ًٝ‬بُخ ‪ Opera Mundi‬أ‪ٝ‬ث‪٤‬وا ٓ‪ٗٞ‬ل‪١‬أ‬ ‫اُز‪ ٢‬رٔضَ ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬ه‪ٝ‬ثب ٖٓبُؼ ً‪٘٤‬ـي ك‪٤‬ز‪ٞ‬هى ٍ‪٘٤‬ل‪ٌ٣‬بد أٓ‪٤‬و‪ٌ٣‬بٕ ‪Le King's Features‬‬ ‫‪ ٖٓ Syndicate americain‬أهلّ اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬د اُٖؾل‪٤‬خ أُزقٖٖخ ك‪ ٢‬رول‪ ْ٣‬اُٖ٘‪ٓٞ‬‬ ‫اُٖؾل‪٤‬خ اُغب‪ٛ‬يح ك‪ ٢‬اُؼبُْأ ‪ًٝ‬بٕ هل أْٗؤ‪ٛ‬ب تىل وٌُهكار ػبّ ‪8918‬أ ُز‪ٞ‬ىع أُوب‪٫‬د ثِـبد‬ ‫اُؼبُْ أُقزِلخ ػٖ ا‪٧‬ؽلاس اُ‪ٜ‬بٓخأ ‪ٓٝ‬وب‪٫‬د ػٖ اُْقٖ‪٤‬بد اٌُج‪٤‬وح ك‪ ٢‬اُؼبُْأ ‪ٝ‬ه‪٣‬ج‪ٞ‬هربعبد‬ ‫ٖٓ‪ٞ‬هحا ‪ٝ‬رزٔ‪٤‬ي ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُ‪ًٞ‬ب‪٫‬د أُزقٖٖخ ثل‪ٜٜٔ‬ب اُؼٔ‪٤‬ن ‪٧‬م‪ٝ‬ام اُغٔ‪ٜٞ‬هأ ‪ ُٚٞ٤ٓٝ‬اُؼِٔ‪٤‬خ‬ ‫‪ٝ‬ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ‪ٝ‬اُضوبك‪٤‬خ ‪ٝ‬اُل٘‪٤‬خا‬ ‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬اُقزبّ ‪٣‬غت إٔ ٗئًل ػِ‪٬ٓ ٠‬ؽظخ ‪ٛ‬بٓخ ٓلبك‪ٛ‬ب إٔ ٓؼظْ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُ‪٤٘ٛٞ‬خ‬ ‫ك‪ ٢‬اُل‪ ٍٝ‬اُ٘بٓ‪٤‬خ رزٔ‪٤‬ي ثق‪ٞٚ‬ػ‪ٜ‬ب اُزبّ َُِطخ اُل‪ُٝ‬خ أُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬كح ك‪ٜ٤‬بأ أ‪ ٝ‬ف‪ٞٚ‬ػ‪ٜ‬ب ُِوهبثخ‬ ‫‪17‬‬ ‫اُٖبهٓخ ٖٓ هجَ اُل‪ُٝ‬خ اُز‪ ٢‬رٔبهً ْٗب‪ٜٛ‬ب ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬كافِ‪ٜ‬با‬ ‫الصحافت الذوليت‬ ‫‪ٍَ٘ٝ‬زؼوٗ ك‪ٔ٤‬ب ‪ٝ ْٞٗ ٢ِ٣‬رط‪ٞ‬ه اُٖؾبكخ اُل‪٤ُٝ‬خ ك‪ ٢‬أٌُِٔخ أُزؾلح ُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب‬ ‫‪ٝ‬أ‪٣‬وُ٘لا أُْبُ‪٤‬خ؛ ‪ٝ‬اُغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُلوَٗ‪٤‬خ؛ ‪ٝ‬عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ أُٔبٗ‪٤‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خ؛ ‪ٝ‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح‬ ‫ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ؛ اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ؛ ‪ٝ‬عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُٖ‪ ٖ٤‬اُْؼج‪٤‬خ؛ ‪ٝ‬عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ ٖٓو اُؼوث‪٤‬خا‬ ‫‪ٝ‬رؼل اُٖؾق ‪ٝ‬أُغ‪٬‬د اُل‪٤ُٝ‬خ ‪ِ٤ٍٝ‬خ ‪ٛ‬بٓخ ٖٓ ‪ٍٝ‬باَ اُزجبكٍ ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬اُل‪٢ُٝ‬أ ٗظواً‬ ‫ُ‪ٌٓ٪‬بٗ‪٤‬بد اُ‪ٜ‬باِخ اُز‪ ٢‬رٌِٔ‪ٜ‬با ٍ‪ٞ‬ا أًبٗذ رِي ا‪ٌٓ٩‬بٗ‪٤‬بد رو٘‪٤‬خ أّ ثْو‪٣‬خأ أّ ٓبُ‪٤‬خا ا‪ٙ‬بكخ ُِؼلك‬ ‫اُ‪ٚ‬قْ ٖٓ اَُ٘ـ اُز‪ ٢‬رٖله‪ٛ‬ب ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ىػ‪ٜ‬ب ك‪ٓ ٢‬قزِق ك‪ ٍٝ‬اُؼبُْأ ‪ٓٝ‬ب ‪٣‬زورت ػٖ ‪ٛ‬نا اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ ٖٓ‬ ‫ٗزباظ ٍ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ُٖبُؼ اُل‪ ٍٝ‬أُٖلهح كافَ اُل‪ ٍٝ‬أَُز‪ٞ‬هكحا‬ ‫كل‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪ٝ‬ؽل‪ٛ‬بأ ‪٬٣‬ؽع إٔ ٓز‪ ٍٜٞ‬ر‪ٞ‬ى‪٣‬غ اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ماد‬ ‫ا‪ٛ٫‬زٔبٓبد اُؼبٓخ ‪٣‬ي‪٣‬ل ػٖ ‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 59‬قخا ‪ٝ‬رنًو ثؼ٘ أُواعغ إٔ أ‪ٝ‬ه‪ٝ‬ثب رَز‪ِٜ‬ي ‪ٖٓ %68‬‬ ‫اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ اُل‪٤ُٝ‬خأ ‪ٝ‬إٔ أٓو‪ٌ٣‬ب أُْبُ‪٤‬خ رَز‪ِٜ‬ي ‪ ٖٓ %16‬رِي اُٖؾقأ ‪ٝ‬إٔ اُوبهاد‬ ‫اُض‪٬‬س آٍ‪٤‬ب ‪ٝ‬اكو‪٣‬و‪٤‬ب ‪ٝ‬أٓو‪ٌ٣‬ب اُ‪٬‬ر‪٤٘٤‬خ رَز‪ِٜ‬ي ؽ‪ٞ‬اُ‪ ٖٓ %16 ٢‬اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ اُل‪٤ُٝ‬خ ػِ‪٠‬‬ ‫‪18‬‬ ‫اُوؿْ ٖٓ إٔ ٌٍبٕ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُوبهاد ‪ٌٍ ٖٓ %71 ٌِْٕٞ٣‬بٕ اُؼبُْا‬ ‫‪ ٖٓٝ‬اُٖؾق اُل‪٤ُٝ‬خ اُجبهىح ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‪ٕ- :‬ؾ‪٤‬لخ ٗ‪ٞ٣ٞ٤‬هى رب‪ٔ٣‬ي‬ ‫‪New York times‬؛ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ‪ٝ‬اّ٘طٖ ث‪ٍٞ‬ذ ‪Washington post‬؛ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ّ‪ٌ٤‬بؿ‪ٞ‬‬ ‫رو‪٣‬ج‪Chicago tribune ٕٞ٤‬؛ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ٗ‪ٞ٣ٞ٤‬هى ك‪ٞ٤ٗ ٢ِ٣‬ى ‪New York Daily News.‬ا‬ ‫‪ ٖٓٝ‬اُٖؾق اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ‪ٕ :‬ؾ‪٤‬لخ رب‪ٔ٣‬ي ‪The Times‬؛ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ؿبهك‪٣‬بٕ‬ ‫‪Guardian‬؛ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ كب‪ْ٘٘٣‬بٍ رب‪Financial Time ْ٣‬؛ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ٕ٘لا‪ ١‬رب‪ٔ٣‬ي‬ ‫‪Times Sunday‬ا‬

‫‪The‬‬ ‫‪The‬‬

‫‪ 17‬د‪ .‬يحًذ عهً انعىًٌُ‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪881‬؛ روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪886-888‬ا‬ ‫‪ 18‬د‪ .‬يحًذ عهً انعىًٌُ‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪885‬؛ ‪ٝ‬‬ ‫‪-UNESCO: The Structure of the World's Press, in International‬‬ ‫‪Communication Media, Channels, functions, op. cit., p. 271.‬‬


‫‪ ٖٓٝ‬اُٖؾق اُلوَٗ‪٤‬خ‪ٕ :‬ؾ‪٤‬لخ ُ‪ٗٞٓٞ‬ل ‪Le Mondde‬؛ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ُ‪ٞ‬ه‪ٝ‬ه ‪L'aurore‬؛‬ ‫‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ُ‪ٞ‬ك‪٤‬ـبه‪Le Figaro ٝ‬ا ثب‪ٙ٩‬بكخ اُ‪ٕ ٠‬ؾ‪٤‬لخ اٗزوٗبّ‪ٗٞ٤‬بٍ ‪٤ٛ‬واُل روث‪ ٕٞ٤‬اُز‪ ٢‬أْٗؤد‬ ‫ػبّ ‪ٝ 8887‬رٖله ك‪ ٢‬ثبه‪ٌ٣‬أ اُ‪ ٠‬عبٗت إلاه‪ٛ‬ب ٖٓ هجَ ٕؾ‪٤‬لخ اُ٘‪ٞ٣ٞ٤‬هى رب‪ٔ٣‬يأ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ‬ ‫‪ٝ‬اّ٘طٖ ث‪ٍٞ‬ذ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خا ‪ٝ‬عو‪٣‬لح اُؼوة اُل‪٤ُٝ‬خ اُْوم ا‪ٍٜٝ٧‬‬ ‫‪ ASHARQ AL-AWSAT‬اُز‪ ٢‬رٖله ٖٓ ُ٘لٕ ثبُِـخ اُؼوث‪٤‬خأ ػٖ اُْوًخ اَُؼ‪ٞ‬ك‪٣‬خ‬ ‫ُ‪٨‬ثؾبس ‪ٝ‬اُزَ‪٣ٞ‬ن اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ أُؾل‪ٝ‬كحا ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ىع ك‪ ٢‬أٗؾب اُؼبُْأ ‪ٝ‬رطجغ ك‪ٝ ٢‬هذ ‪ٝ‬اؽل ك‪ًَ ٢‬‬ ‫ٖٓ‪ :‬اُظ‪ٜ‬وإأ اُو‪٣‬بٗأ علحأ ك‪ ٢‬أٌُِٔخ اُؼوث‪٤‬خ اَُؼ‪ٞ‬ك‪٣‬خا ‪ٝ‬اٌُ‪٣ٞ‬ذأ ‪ٝ‬اُلاه اُج‪ٚ٤‬ب أ‬ ‫‪ٝ‬اُوب‪ٛ‬وحأ ‪ٝ‬ث‪٤‬و‪ٝ‬دأ ‪ٝ‬كواٌٗل‪ٞ‬هدأ ‪ٓٝ‬بهٍ‪٤ِ٤‬بأ ‪ُ٘ٝ‬لٕأ ‪ٞ٣ٞ٤ٗٝ‬هىا ‪ٝ‬ر٘وَ ػجو ّجٌخ ا‪ٗ٩‬زوٗ‪٤‬ذ‬ ‫اُل‪٤ُٝ‬خا‬ ‫‪ ٖٓٝ‬أُغ‪٬‬د اُل‪٤ُٝ‬خ اُجبهىح ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‪ٓ :‬غِخ رب‪Time ْ٣‬؛ ‪ٓٝ‬غِخ‬ ‫ٗ‪ٞ٤‬ى‪٣ٝ‬ي ‪News Week.‬ا‬ ‫‪ ٖٓٝ‬أُغ‪٬‬د اُلوَٗ‪٤‬خ‪ٓ :‬غِخ ثبه‪ٓ ١‬برِ؛ ‪ٓٝ‬غِخ اًَجو‪Express ٌ٣‬ا‬ ‫‪ ٖٓٝ‬أُغ‪٬‬د اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ‪ٓ :‬غِخ ا‪َ٤ٌٓٞٗٞ٣‬ذ ‪Economist‬ا‬ ‫‪٘ٛٝ‬بى ٓغ‪٬‬د ك‪٤ُٝ‬خ ٓزقٖٖخ ثٔ٘طوخ ٓؼ‪٘٤‬خ ٖٓ اُؼبُْ ًٔغِخ أكو‪ٌ٣‬ب ‪ AFRICA‬اُز‪٢‬‬ ‫رٖله ك‪ُ٘ ٢‬لٕأ ‪ٓٝ‬غِخ ع‪ ٕٞ‬أكو‪٣‬ي اُز‪ ٢‬رٖله ك‪ ٢‬ثبه‪ٌ٣‬ا ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ىع ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُٖؾق ‪ٝ‬أُغ‪٬‬د ػِ‪٠‬‬ ‫ٗطبم ػبُٔ‪ٝ ٢‬اٍغأ ام ‪٣‬جِؾ ػلك ٓبر‪ٞ‬ىػ‪ٓ ٚ‬غِخ رب‪ ْ٣‬ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪ٝ‬ؽل‪ٛ‬ب ؽ‪ٞ‬اُ‪5 ٢‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 6‬قخأ‬ ‫‪ٓٝ‬غِخ ٗ‪ٞ٤‬ى ‪٣ٝ‬ي ‪5‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 1‬قخأ ‪ٓٝ‬غِخ اًَجو‪ ٌ٣‬اُلوَٗ‪٤‬خ ‪ 466‬أُق َٗقخا‪19‬ص‪89‬‬ ‫‪ٝ‬ػِ‪ٍ ٠‬ج‪ َ٤‬أُضبٍ ٗ‪ٞ‬هك رلبٕ‪ َ٤‬ر‪ٞ‬ى‪٣‬غ ٓغِخ رب‪ ْ٣‬ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ٓزؼلكح اُطجؼبد ‪ٝ‬اٍؼخ‬ ‫‪20‬‬ ‫ا‪ٗ٫‬زْبه ك‪ ٢‬اُؼبُْأ ػبّ ‪:8968‬‬ ‫ٌٓبٕ اُطجبػخ‬

‫ٌٓبٕ اُطجبػخ‬

‫أُق‬ ‫َٗقخ‬

‫أُق َٗقخ‬

‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬

‫‪5‬ا‪6‬‬

‫ً٘لا‬

‫‪671‬‬

‫أُؾ‪ ٜ٤‬ا‪ ٢َِٛ٧‬ص‪8‬‬

‫‪181‬‬

‫أُؾ‪ ٜ٤‬ا‪ ٢َِٛ٧‬ص‪1‬‬

‫‪181‬‬

‫اُوبهح ا‪ٝ٧‬ه‪ٝ‬ث‪٤‬خ‬

‫‪115‬‬

‫أٓو‪ٌ٣‬ب اُ‪٬‬ر‪٤٘٤‬خ ص‪8‬‬

‫‪81‬‬

‫أٓو‪ٌ٣‬ب اُ‪٬‬ر‪٤٘٤‬خ ص‪1‬‬

‫‪91‬‬

‫أٓو‪ٌ٣‬ب اُ‪٬‬ر‪٤٘٤‬خ ص‪6‬‬

‫‪81‬‬

‫أٓو‪ٌ٣‬ب اُ‪٬‬ر‪٤٘٤‬خ ص‪4‬‬

‫‪61‬‬

‫أٓو‪ٌ٣‬ب اُ‪٬‬ر‪٤٘٤‬خ ص‪5‬‬

‫‪81‬‬

‫اُغيه اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ‬

‫‪71‬‬

‫أٍزواُ‪٤‬ب‬

‫‪81‬‬

‫اُْوم ا‪٧‬كٗ‪ٝ ٠‬اكو‪٣‬و‪٤‬ب‬

‫‪71‬‬

‫ً‪٣ٞ‬ج‪٤‬ي‬

‫‪71‬‬

‫اَُ‪ٞ‬م أُْزوًخ‬

‫‪66‬‬

‫ّوم آٍ‪٤‬ب‬

‫‪61‬‬

‫ع٘‪ٞ‬ة ّوم آٍ‪٤‬ب‬

‫‪51‬‬

‫اُجؾو اٌُبه‪٣‬ج‪٢‬‬

‫‪45‬‬

‫اُطجؼخ اُؼٌَو‪٣‬خ صٓب ‪ٝ‬ها اُجؾبه‬

‫‪41‬‬

‫ً‪ُٓٞٞ‬ج‪٤‬ب صاُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ‬

‫‪68‬‬

‫‪ 19‬د‪ .‬يحًذ عهً انعىًٌُ‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪886‬؛ ‪ٝ‬‬ ‫‪- Heinz - Dietrich fischet and John C. Marrill: The International Situation of‬‬ ‫‪Magazines, in International Communication. Media Channels, Functions. op. cit., pp.‬‬ ‫‪306-307.‬‬ ‫‪ 20‬د‪ .‬يحًذ عهً انعىًٌُ‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪888-886‬ا‬


‫اُطِجخ ك‪ً٘ ٢‬لا‬

‫‪61‬‬

‫اُطجؼخ اُؼٌَو‪٣‬خ صأٍ‪٤‬ب‬

‫‪61‬‬

‫ٗ‪ٞ٤‬ى‪ٗ٬٣‬ل‪ٙ‬‬

‫‪61‬‬

‫اُ‪ٜ٘‬ل‬

‫‪15‬‬

‫ع٘‪ٞ‬ة اكو‪٣‬و‪٤‬ب‬

‫‪11‬‬

‫اٌٍ٘ل‪٘٣‬بك‪٤‬ب‬

‫‪11‬‬

‫اُجواى‪َ٣‬‬

‫‪88‬‬

‫اُْوم ا‪٧‬كٗ‪٠‬‬

‫‪88‬‬

‫أ‪٣‬وُ٘لا‬

‫‪85‬‬

‫اٍواا‪َ٤‬‬

‫‪86‬‬

‫اُلِج‪ٖ٤‬‬

‫‪86‬‬

‫ع٘‪ٞ‬ة أُؾ‪ ٜ٤‬اُ‪ٜ‬بك‪١‬‬

‫‪88‬‬

‫اُ‪٤‬بثبٕ‬

‫‪81‬‬

‫هبهح آٍ‪٤‬ب‬

‫‪95‬‬

‫أٌَُ‪٤‬ي‬

‫‪81‬‬

‫اُطجؼخ‬ ‫ا‪٢َِٛ٧‬‬

‫اُؼٌَو‪٣‬خ‬

‫صأُؾ‪ٜ٤‬‬

‫‪81‬‬

‫‪ٝ‬رؼزجو اُٖؾق ‪ٝ‬أُغ‪٬‬د اُل‪٤ُٝ‬خ ‪ٝ‬اٍؼخ ا‪ٗ٫‬زْبهأ ٖٓ اُ‪ٍٞ‬باَ اُلؼبُخ ُز٘ل‪٤‬ن اَُ‪٤‬بٍخ‬ ‫اُقبهع‪٤‬خ ُِل‪ ٍٝ‬اُز‪ ٢‬رئصو ػِ‪ٜ٤‬ب ثؤ‪ ٖٓ ٌَّ ١‬ا‪ٌّ٧‬بٍأ ًٔب ‪ٝ‬رؼزجو ٖٓ اُ‪ٍٞ‬باَ اُز‪ ٢‬رِغؤ اُ‪ٜ٤‬ب‬ ‫ٓقزِق أُئٍَبد ‪ٝ‬اُغٔبػبد ُ‪ٍ٬‬زلبكح ٖٓ فلٓبر‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬رؾو‪٤‬ن أؿوا‪ٜٙ‬ب اُضوبك‪٤‬خ ‪ٝ‬اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ‬ ‫‪ٝ‬ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ أُقزِلخا‬ ‫‪ٝ‬ػِ‪ٍ ٠‬ج‪ َ٤‬أُضبٍ‪ :‬رؼل اُٖؾق ‪ٝ‬أُغ‪٬‬د ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ٗزبعب ً ُِ٘ظبّ ا‪ٓ٧‬و‪ ٢ٌ٣‬ثٌَ‬ ‫ع‪ٞ‬اٗج‪ٚ‬أ ‪ٝ‬رؼٌٌ ٕ‪ٞ‬هح ‪ٛ‬نا اُ٘ظبّ ‪ٝ‬رئصو ‪ٝ‬رزؤصو ث‪ٚ‬أ ‪ٝ‬رَبػل اَُ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ػِ‪٠‬‬ ‫رؾو‪٤‬ن أ‪ٛ‬لاك‪ٜ‬ب ػٖ ‪ٛ‬و‪٣‬ن اُؼَٔ ‪ ٖٔٙ‬ا‪ٛ‬به أُٖبُؼ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ك‪ ٢‬اُؼبُْأ ‪ٝ‬اُلػ‪ٞ‬ح ُ‪ٜ‬ن‪ٙ‬‬ ‫أُٖبُؼأ ‪ٝ‬رـط‪٤‬خ أٗجب ٓقزِق كؼبُ‪٤‬بد اَُ‪٤‬بٍخ اُقبهع‪٤‬خ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ػِ‪ٗ ٠‬طبم ػبُٔ‪ٝ ٢‬اٍغأ‬ ‫‪ٝ‬رقزبه ُنُي اُِـخ أُل‪ٜٓٞ‬خ ُِغٔ‪ٜٞ‬ه ا‪٩‬ػ‪٢ٓ٬‬أ ‪ٝ‬ا‪ٍِٞ٧‬ة ‪ٝ‬أُ٘طن ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬أُوج‪ُ ٍٞ‬ل‪ٟ‬‬ ‫اُغٔ‪ٜٞ‬ه اُن‪ ١‬رز‪ٞ‬ع‪ ٚ‬اُ‪ٚ٤‬ا‬ ‫ث‪ٔ٘٤‬ب أك‪ ٟ‬روًي اَُِطخ ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب ف‪ ٍ٬‬اُضٔبٗ‪٘٤‬بد ٖٓ اُووٕ اُؼْو‪ ٖ٣‬اُ‪٠‬‬ ‫فِن ر‪٤‬به ػبُٔ‪٢‬أ إٔجؾذ ٓؼ‪ ٚ‬اُٖؾق اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬أُٖبُؼ ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ك‪ ٢‬ؽب‪٫‬د‬ ‫ًض‪٤‬وحأ ٓغوك ٓقبكو ّٔبُ‪٤‬خ ٓزولٓخ ُ‪ٓ٪‬جوا‪ٞٛ‬ه‪٣‬بد ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ ػِ‪ٗ ٠‬طبم ػبُٔ‪٢‬ا‬ ‫ؽ‪٤‬ش ٓضِذ ٕؾق ٓوك‪ٝ‬ؿ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ اُقٌٔ ػِ‪ٍ ٠‬ج‪ َ٤‬أُضبٍ عي اً ٖٓ ٍَِِخ ٕؾق‬ ‫رٔزل ػِ‪ٓ ٠‬ؾ‪ٞ‬ه ّٔبُ‪٢‬أ ع٘‪ٞ‬ث‪ٓ ٢‬بث‪ُ٘ ٖ٤‬لٕأ ‪ٝ‬أك‪ٗ٬٣‬لأ ‪ٝ‬ػِ‪ٓ ٠‬ؾ‪ٞ‬ه ّوه‪٢‬أ ؿوث‪ٓ ٢‬بث‪ٖ٤‬‬ ‫ث‪ٞ‬كاثَذأ ‪ٝ‬ث‪ٍٞ‬طٖا ُززجِ‪ٞ‬ه ٓؼ‪ٜ‬ب آجوا‪ٞٛ‬ه‪٣‬خ اػ‪٤ٓ٬‬خ ًجو‪ ٟ‬رَْٔ ّوًخ ر‪ٗٞ‬ز‪٤٤‬بس ٍ٘زْو‪١‬‬ ‫ك‪ ًٌٞ‬اَُ‪ٔ٘٤‬با‪٤‬خ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ اُ‪ٚ‬قٔخأ ‪ّٝ‬جٌخ ك‪ TV ًٌٞ‬اُزِلي‪٤ٗٞ٣‬خ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٓٝ‬ؾطخ ث‪٢‬‬ ‫ٌٍب‪ ١‬ث‪ ٢‬ا‪ٝ٧‬ه‪ٝ‬ث‪٤‬خ اُزِلي‪٤ٗٞ ٣‬خ ػجو ا‪٧‬هٔبه اُٖ٘بػ‪٤‬خأ ‪ٝ‬كاه ‪ٛ‬بهثو ً‪٘٤ُٞ‬ي اٌُجو‪ُِْ٘ ٟ‬و ك‪٢‬‬ ‫ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪ٝ‬كاه ‪ٛ‬بهثو اٗل ه‪ ٝ‬ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٓٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ٓغ‪٬‬د رور‪٘٤‬ـَ ‪ٝ‬اٍؼخ‬ ‫ا‪ٗ٫‬زْبه اُغٔب‪٤ٛ‬و‪ ١‬ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خا‬ ‫ا‪ٙ‬بكخ َُ‪٤‬طوح آجوا‪ٞٛ‬ه‪٣‬ز‪ ٖ٤‬اػ‪٤ٓ٬‬ز‪ٓ ٖ٤‬وًي‪ٔٛ‬ب ك‪ً٘ ٢‬لا ػِ‪ ٠‬رِـوافأ ‪ٕ٘ٝ‬لا‪١‬‬ ‫رِـوافأ ‪ٓٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ‪ َٕٞٓٞٛ‬اُٖؾبك‪٤‬خ ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬با ث‪ٔ٘٤‬ب رلفَ ٓغٔ‪ٞ‬ػخ ٓ‪٤‬و‪ٝ‬ه اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ‬ ‫‪ٓ ٖٔٙ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ًجو‪٬ُ ٟ‬رٖبٍ ر‪ّ ْٚ‬وًخ ‪ TVA‬اُزِلي‪٤ٗٞ٣‬خ اُلوَٗ‪٤‬خأ ‪ٓٝ‬ؾطخ ‪MTV‬‬ ‫اُزِلي‪٤ٗٞ٣‬خ ػجو ا‪٧‬هٔبه اُٖ٘بػ‪٤‬خأ ‪ٝ‬كاه ث‪٤‬و ؿبٓ‪ ٕٞ‬اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ُْ٘و اٌُزتأ ‪ٝ‬كاه ٓبًٔ‪ُْ٘ ٕ٬٤‬و‬ ‫‪21‬‬ ‫اٌُزت ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪٤َ٣ٝ‬طو ػِ‪ٜ٤‬ب ٓغزٔؼخ ٓبًَ‪َ٣ٞ‬ا‬ ‫‪ 21‬جًٍص كى ّراٌ‪ ،‬و جٍٍ ضٍرىٌ‪ :‬اَُِطخ ٖٓ ك‪َٓ ٕٝ‬ئ‪٤ُٝ‬خ‪ :‬اُٖؾبكخ ‪ٝ‬ا‪٩‬ماػخ ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬با روعٔخ‪:‬‬ ‫ؽبىّ ٕبؿ‪٤‬خا أُغٔغ اُضوبك‪٢‬أ أث‪ ٞ‬ظج‪٢‬ا اُطجؼخ ا‪8996 ٠ُٝ٧‬ا ٓ ‪848-851‬؛ ‪ِٔ٣ ٖٓٝ‬ي ٓبما؟ ‪8988‬؛‬ ‫‪ٝ‬روبه‪٣‬و اُْوًبد‪ :‬اُزوو‪٣‬و اَُ٘‪ُِٔ ١ٞ‬غٌِ اُٖؾل‪8991 ٢‬ا‬


‫‪ٝ‬هل أكد ا‪ٗ٫‬لٓبعبد ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ اُ‪ ٠‬فِن ٖٓبُؼ أٍبٍ‪٤‬خأ ‪ٖٓٝ‬بُؼ اػ‪٤ٓ٬‬خ‬ ‫أفو‪ٟ‬أ ‪ٖٓٝ‬بُؼ ؿ‪٤‬و اػ‪٤ٓ٬‬خ ٓزؼلكح ك‪ ٢‬ػلك ٖٓ اُل‪ ٖٓ ٌَُ ٍٝ‬اُزغٔؼبد اُزبُ‪٤‬خ‪ٓ :‬غٔ‪ٞ‬ػخ ث‪٤‬و‬ ‫ؿبٓ‪ُٞٛ ٕٞ‬لٗؾ ك‪ٗٞ‬لا‪ ْٖ٣‬اُز‪٤َ٣ ٢‬طو ػِ‪ٜ٤‬ب ٓبًَ‪َ٣ٞ‬أ ‪ُٜٝ‬ب ٖٓبُؼ أٍبٍ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ‬ ‫اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ٓزٔضِخ ك‪ :٢‬ك‪٤ٓ ٢ِ٣‬وهأ ٕ٘لا‪٤ٓ ١‬و‪ٝ‬هأ ٕ٘لا‪ ١‬ث‪٤‬جَأ ك‪ ٢ِ٣‬ه‪ٌٞ٣‬هكأ ٕ٘لا‪َ٤ٓ ١‬‬ ‫اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ىع ثٔغٔ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب ‪5‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 81‬قخ ٕؾق؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ اػ‪٤ٓ٬‬خ أفو‪ ٟ‬ك‪ ٢‬ثو‪٣‬زِ ًبثَ‬ ‫ٍ‪٤‬وك‪َ٤‬ي ‪ TFA‬ك‪ ٢‬كوَٗبأ ‪ٝ‬ثجو ؿبٓ‪ ٕٞ‬ثو‪ ٌ٣‬ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪ٓٝ‬و‪ َ٣‬ثبثِ‪٘٤ْ٤‬ؾأ ‪ٓٝ‬بًٔ‪ ٕ٬٤‬ك‪٢‬‬ ‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٓٝ‬بؿ‪٤‬به ‪٤ٛ‬وُ‪ٞ‬ة ك‪٘ٛ ٢‬ـبه‪٣‬ب؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ ؿ‪٤‬و اػ‪٤ٓ٬‬خ ك‪ ٢‬أ‪١‬ا عب‪١‬ا‬ ‫أهٗ‪ُٞ‬ل ُ‪٨‬صبسأ ‪ ٌ٤ُٞٛٝ‬ث‪ٌٌ٤ٍ٘٬‬أ ‪ٝ‬ث‪ُٞ‬ز‪ ٕٞ‬اٗلَزٔبٗزٌ ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪ٝ‬ع‪٤‬ذ ك‪٤‬و‪١‬‬ ‫اٗزوٗبّ‪ٗٞ٤‬بٍ ك‪ ٢‬ثبٗبٓبأ ‪ِ٤ٓٝ‬ض‪ٞ‬هة ٓبّ‪٘٤‬و‪ ١‬ك‪ ٢‬أ‪ٍٝ‬زواُ‪٤‬با‬ ‫‪ٓٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ٗ‪ٞ٤‬ى ً‪ٞ‬هث‪ٞ‬ه‪ ْٖ٣‬اُز‪٤َ٣ ٢‬طو ػِ‪ٜ٤‬ب ٓوك‪ٝ‬ؿأ ‪ُٜٝ‬ب ٖٓبُؼ ٕؾبك‪٤‬خ أٍبٍ‪٤‬خ‬ ‫ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ٓزٔضِخ ك‪ٖٕ :٢‬أ ٗ‪ٞ٤‬ى أ‪ٝ‬ف م‪ٝٝ ١‬هُلأ م‪ ١‬رب‪ٔ٣‬يأ ٕ٘لا‪ ١‬رب‪ٔ٣‬يأ‬ ‫ر‪ٞ‬كا‪ ١‬اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ىع ثٔغٔ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب ‪5‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 88‬قخ ٕؾق؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ اػ‪٤ٓ٬‬خ أفو‪ ٟ‬ك‪ ٢‬ث‪ٌٍ ٢‬ب‪١‬‬ ‫ث‪٢‬أ ‪ٛٝ‬به‪٤٣‬و ً‪٘٤ُٞ‬ي ك‪ ٢‬ك‪ٗٞ‬زبٗبأ ‪ٝ‬رْبٗ‪ َ٤‬ر‪ ٖ٤‬ك‪٤ٍ ٢‬لٗ‪٢‬أ ‪٤ٛٝ‬واُل اٗل ‪ ٢ٌِ٣ٝ‬رب‪ٔ٣‬ي ؿو‪ٝ‬ة ك‪٢‬‬ ‫أ‪ٍٝ‬زواُ‪٤‬بأ ‪ٝ‬ك‪TV ًٌٞ‬أ ‪ٛٝ‬بهثو اٗل ه‪ ٝ‬ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ ؿ‪٤‬و اػ‪٤ٓ٬‬خ‬ ‫ك‪ ٢‬أَٗ‪٤‬ذ رواَٗج‪ٞ‬هدأ ‪ٍٝ‬بٗز‪ُِ ًٞ‬ـبى اُطج‪٤‬ؼ‪٢‬أ ‪ٞ٤ٗٝ‬ى ا‪٣‬ـَ ُزٖل‪٣‬و اُ٘ل‪ ٜ‬ك‪ ٢‬أ‪ٍٝ‬زواُ‪٤‬بأ‬ ‫‪ٍٞ٘ٝ‬ك ‪ٗ٫‬ل كب‪٣‬جوىأ ‪ٝ‬ا‪٣‬زلوا‪٣‬وىه اٗلَزٔبٗذ ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬با‬ ‫‪ٓ ٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ‪ٗٞ٣‬ب‪٣‬زل ٗ‪ٞ٤‬ى ثبث‪٤‬وى اُز‪٤َ٣ ٢‬طو ػِ‪ٜ٤‬ب ٍز‪٤‬ل٘يأ ‪ُٜٝ‬ب ٖٓبُؼ ٕؾل‪٤‬خ أٍبٍ‪٤‬خ‬ ‫ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ٓزٔضِخ ك‪ :٢‬ك‪ ٢ِ٣‬اًَجو‪ٌ٣‬أ ٕ٘لا‪ ١‬اًَجو‪ٌ٣‬أ ك‪ٍ ٢ِ٣‬زبهأ ‪ٗٞ٣‬ب‪٣‬زل‬ ‫ثو‪ٝ‬ك‪ْ٘٤‬بٍ ٗ‪ٞ٤‬ى ثب‪٣‬جوأ ‪ٗٞ٣‬ب‪٣‬زل ٓبؿبى‪٘٣‬يأ ٓ‪ٞ‬هؿبٕ ؿوآج‪٤‬بٕ ٓبؿبى‪٘٣‬ي اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ىع ثٔغٔ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب‬ ‫‪6‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 5‬قخ ٕؾق؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ اػ‪٤ٓ٬‬خ أفو‪ ٟ‬ك‪TV-M ٢‬أ ‪ٝ‬آع‪٤‬بٕ ث‪٤‬يَٗجوً ك‪٢‬‬ ‫ٍ٘ـبك‪ٞ‬هحأ ‪ٍٝ‬ج‪ْ٤‬بُ‪َ٤‬ذ ث‪ٞ‬ثِ‪ٌ٤‬ب‪ْ٘٣‬ي ك‪ٗٞٛ ٢‬ؾ ً‪ٗٞ‬ؾأ ‪ًٝ‬بث‪٤‬زبٍ هاك‪ ٞ٣‬ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪ٝ‬اٗزوٓ‪٤‬ل‪٣‬ب‬ ‫ؿو‪ٝ‬ة ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ ؿ‪٤‬و اػ‪٤ٓ٬‬خ ك‪ ٢‬عب‪١‬ا ث‪٢‬ا أًا ثو‪ٝ‬ثبهر‪٤‬يأ‬ ‫‪ٝ‬اّ ع‪ ٢‬اْٗ‪ٞ‬هٌٗأ ‪ٌٗٞٓٝ‬و‪ٝ‬كذ كب‪ ٌ٘٘٣‬ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪ٝ‬ةا ها ٕا ‪ُٞٛ‬ل‪٘٣‬ـيأ ‪ٝ‬ك‪٣‬ل‪٤‬ل ٓب ًّب‪١‬‬ ‫اْٗ‪ٞ‬هٌٗ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خا‬ ‫‪ٓٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ه‪٣‬ل ؿو‪ٝ‬ة اُز‪ُٜ ٢‬ب ٖٓبُؼ أٍبٍ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ٓزٔضِخ ك‪ :٢‬أ‪١‬ا‬ ‫ث‪٢‬ا ٍ‪ٓ ٢‬بؿبى‪٘٣‬يأ أ‪١‬ا ث‪٢‬ا ٍ‪٢‬ا ث‪٤‬يٌٗ ثوًأ ه‪٣‬ل ه‪٣‬غ‪ٗٞ‬بٍ ثجِ‪ْ٘٤‬ؾ اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ىع ثٔغٔ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب‬ ‫‪ 511‬أُق َٗقخ ٕؾق؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ اػ‪٤ٓ٬‬خ أفو‪ ٟ‬ك‪ ٢‬ثزو‪ٝ‬هس اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خأ ‪ٝ‬أا ث‪٢‬ا ٍ‪ ٢‬ث‪٤‬يٌٗ‬ ‫ثوً ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٝ‬رو‪٣‬ل ٗ‪ٞ٤‬ى آع‪٤‬ب ك‪ٍ٘ ٢‬ـبك‪ٞ‬هحأ ‪ٞ٣ٝ‬ه‪ٝ‬ث‪٤‬بٕ ك‪ ٝ‬ث‪ٞ‬ثِ‪ٌ٤‬بٍ‪ٕٞ٤‬‬ ‫أًا أا ك‪ ٢‬كوَٗب؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ ؿ‪٤‬و اػ‪٤ٓ٬‬خ ك‪ ٢‬ه‪٣‬ل كب‪ ٌ٘٘٣‬ثغ٘‪ٞ‬ة اكو‪٣‬و‪٤‬بأ ‪ٝ‬ه‪٣‬ل ًبٗل‪٣‬بٕ ‪ُٞٛ‬ل‪٘٣‬ـي‬ ‫ثجو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪ٝ ٝ‬ا ةا ّ كب‪ ٌ٘٘٣‬ك‪ ٢‬ث‪٤‬وٓ‪ٞ‬كاا‬ ‫‪ٓٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ أٍ‪٤ّٞ‬زل ٗ‪ٞ٤‬ى ثب‪٣‬جوى اُز‪٤َ٣ ٢‬طو ػِ‪ٜ٤‬ب ه‪ٝ‬صوٓ‪٤‬وأ ‪ُٜٝ‬ب ٖٓبُؼ أٍبٍ‪٤‬خ ك‪٢‬‬ ‫اُٖؾبكخ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ٓزٔضِخ ك‪ :٢‬ك‪َ٤ٓ ٢ِ٣‬أ ٓ‪ َ٤‬أ‪ٕ٘ ٕٝ‬لا‪١‬أ ‪٣ٝ‬ي اٗلأ ٗ‪ٞ‬هصٌِ‪٤‬ق ٗ‪ٞ٤‬ى ثب‪٣‬جوى‬ ‫اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ىع ثٔغٔ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب ‪6‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 5‬قخ ٕؾق؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ اػ‪٤ٓ٬‬خ أفو‪ ٟ‬ك‪ُ٘ ٢‬لٕ ثو‪ٝ‬كًبٍز٘ؾ‬ ‫ً‪ٓٞ‬جبٗ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪٤ٛٝ‬واُل ٕٖ ‪ TV‬ك‪ ٢‬أ‪ٍٝ‬زواُ‪٤‬بأ ‪ٝ‬اٌٍ‪ٞ‬ا‪٣‬و ٓبؿبى‪ ٖ٣‬ؿو‪ٝ‬ة ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد‬ ‫أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ ؿ‪٤‬و اػ‪٤ٓ٬‬خ ك‪ ٢‬ث‪ٞ‬ك‪٤‬و‪ ١‬اٗلَزٔبٗزٌأ ‪٤ًَُٞٗٞٝ‬لا‪٣‬زل ثبص‪ٞ‬هٍذ ك‪٢‬‬ ‫ً٘لاأ ‪ٝ‬رواَٗج‪ٞ‬هد ؿو‪ٝ‬ة ‪ُٞٛ‬ل‪٘٣‬ـيأ ‪ٝ‬ع‪٤‬زِ‪٘٤‬ي ك‪٤‬و‪٣‬ي ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬با‬ ‫‪ٓٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ م‪ ١‬ص‪ًٞ َٕٞٓٞ‬هث‪ٞ‬ه‪ْٖ٣‬أ اُز‪ُٜ ٢‬ب ٖٓبُؼ أٍبٍ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ‬ ‫ٓزٔضِخ ك‪ :٢‬ص‪ َٕٞٓٞ‬ه‪٣‬غ‪٘٤‬بٍ ٗ‪ٞ٤‬ىثب‪٣‬جوأ ‪ٌٍٞٝ‬رٔبٕأ ‪َ٣ٝٝ‬زوٕ ٓ‪َ٤‬أ ‪ٝ‬ث‪ِ٤‬لَذ رِـواف اُز‪٢‬‬ ‫ر‪ٞ‬ىع ثٔغٔ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب ‪5‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 8‬قخ ٕؾق؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ اػ‪٤ٓ٬‬خ أفو‪ ٟ‬ك‪ ٢‬ص‪ َٕٞٓٞ‬كارب ثجو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ‬ ‫‪ٕ 48ٝ‬ؾ‪٤‬لخ ‪٤ٓٞ٣‬خ ك‪ً٘ ٢‬لاأ ‪ٕ 818ٝ‬ؾ‪٤‬لخ ‪٤ٓٞ٣‬خ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٝ‬ها‪ٝ‬رِ‪٤‬لط‬ ‫ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ ؿ‪٤‬و اػ‪٤ٓ٬‬خ ك‪ ٢‬ص‪ٞٗ َٕٞٓٞ‬هس ٍ‪٢‬أ ‪ٝ‬ص‪ َٕٞٓٞ‬رواك‪ َ٤‬ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬با‬


‫‪ٓٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ث‪٤‬وٍ‪ ٕٞ‬اُز‪٤َ٣ ٢‬طو ػِ‪ٜ٤‬ب ًب‪ٝ‬كها‪١‬أ ‪ُٜٝ‬ب ٖٓبُؼ أٍبٍ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ‬ ‫اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ٓزٔضِخ ك‪َ٣ٝ :٢‬زَٔ٘زو ثوً ؿو‪ٝ‬ةأ ‪ٝ‬كب‪٤ْ٘٘٣‬بٍ رب‪ٔ٣‬يأ ‪ٝ‬م‪ ١‬اً‪َ٤ٓٞٗٞ‬ذأ ‪ٞٗٝ‬هصوٕ‬ ‫ا‪ ٌٞ٣‬اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ىع ثٔغٔ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب ‪8‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 8‬قخ ٕؾق؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ اػ‪٤ٓ٬‬خ أفو‪ ٟ‬ك‪ ٢‬اَُ‪٤‬ل‪٤‬ب‬ ‫ثلوَٗبأ ‪ٝ‬ث٘ـ‪ ٖ٣ٞ‬ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪ٞ٣ٝ‬هًْب‪٣‬و ‪ TV N.A.L‬ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ‬ ‫‪ٝ‬ثو‪٣‬زِ ٌٍب‪ ١‬ثو‪ٝ‬كًبٍز٘ؾ ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ ؿ‪٤‬و اػ‪٤ٓ٬‬خ ك‪٤ٓ ٢‬ل‪٤ٛ‬وٍذ ً‪ٞ‬هث‪ٞ‬ه‪ ْٖ٣‬ك‪٢‬‬ ‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪٫ٝ‬ىاهك ثبهر٘وىأ ‪ٝ‬ه‪٣ٝ‬بٍ ك‪ُٝ‬ز‪ ٕٞ‬ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪ًٝ‬بٌٓ‪ٞ‬‬ ‫اٗزوٗبّ‪ٗٞ٤‬بٍ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خا‬ ‫‪ٓٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ُ‪ٗٞ‬و‪ ٞٛ‬اُز‪٤َ٣ ٢‬طو ػِ‪ٜ٤‬ب ه‪ٗ٫ٝ‬لأ ‪ُٜٝ‬ب ٖٓبُؼ أٍبٍ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ‬ ‫اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ٓزٔضِخ ك‪ :٢‬أ‪ٝ‬ثيهكوأ ع‪ٞ‬هط أ‪ٝ‬رواّ اٗل ً‪ٓٞ‬جبٗ‪٢‬أ ٌٍ‪ٞ‬ر‪ ِ٤‬اٗل ‪٤ٗٞ٣‬لوٍبٍ ٗ‪ٞ٤‬ى ثب‪٣‬جو‬ ‫اُز‪ ٢‬رٖله ثٔغٔ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب ‪6‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 8‬قخ ٕؾق؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ اػ‪٤ٓ٬‬خ أفو‪ ٟ‬ك‪ ٢‬هاك‪٣٬ً ٞ٣‬لأ‬ ‫‪ٝ‬ث‪ٞ‬هكه ‪ TV‬ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪ٝ‬هاك‪ٔ٤ُ ٞ٣‬زلأ ‪ٝ‬رب‪ٔ٣‬ي ٗ‪ٞ٤‬ى ثبث‪٤‬و ك‪ ٢‬ىآج‪٤‬بأ ‪ِٞ٤ٓٝ‬ك‪ ١‬هً‪ٞ‬هكً ك‪٢‬‬ ‫ى‪ٔ٣‬جبث‪١ٞ‬؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ ؿ‪٤‬و اػ‪٤ٓ٬‬خ ك‪ٝ ٢‬ا‪٣‬ذ اٗل ٓبًبٓ‪ ٢‬كوٍز‪ َ٤‬ؿو‪ٝ‬ة ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ‬ ‫‪٤َُٞٗ ًٞٝ‬لا‪٣‬زل ‪ُٞٛ‬ل‪٘٣‬ـي ك‪٤٘٤ً ٢‬بأ ‪ًٗٞٝ‬زواًْٖ أٍ‪٤ّٞ‬زل ك‪ ٢‬ى‪ٔ٣‬جبث‪١ٞ‬أ ‪ٛ‬ـا ًا ًا اٗلَزٔبٗزٌ‬ ‫ك‪ ٢‬ع٘‪ٞ‬ة اكو‪٣‬و‪٤‬با‬ ‫‪ٓٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ‪٘٤ُٞٛ‬ـو اُز‪٤َ٣ ٢‬طو ػِ‪ٜ٤‬ب ث‪٬‬ىأ ‪ُٜٝ‬ب ٖٓبُؼ أٍبٍ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ‬ ‫اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ٓزٔضِخ ك‪ :٢‬ك‪ ٢ِ٣‬رِـوافأ ٕ٘لا‪ ١‬رِـواف اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ىع ثٔغٔ‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب ‪8‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 8‬قخ‬ ‫ٕؾق؛ ‪ٖٓ ٝ‬بُؼ اػ‪٤ٓ٬‬خ أفو‪ ٟ‬ك‪ٍ ٢‬زوُ‪٘٤‬ؾ ٗ‪ٞ٤‬ى ثب‪٣‬جو ؿو‪ٝ‬ة ثٌ٘لاأ ‪ٝ‬ر‪٢‬ا ع‪٢‬ا اٗل ًب‪ ١‬ثوً‬ ‫ٓ‪٤‬ل‪٣‬ب ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٍٝ‬زبٗلهك ثو‪ٝ‬كًبٍز٘ؾ ً‪ٞ‬هث‪ٞ‬ه‪ ْٖ٣‬ك‪ً٘ ٢‬لا؛ ‪ٖٓٝ‬بُؼ ؿ‪٤‬و‬ ‫اػ‪٤ٓ٬‬خ ك‪ٛ ٢‬بّٗب ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٝ‬هاكَِز‪ُٞٛ ٕٞ‬ل‪٘٣‬ـي ك‪ً٘ ٢‬لاأ ‪ٞٗٝ‬هٍٖ أٗ‪٤‬وع‪٢‬‬ ‫ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ‪ٝ‬ه‪َٞ٣‬هٍي ك‪ً٘ ٢‬لاا‬ ‫‪ٛٝ‬ن‪ ٙ‬اُزغٔؼبد اُز‪ ٢‬رؼ٘‪ ٠‬ثب‪٫‬رٖبٍ أٍبٍبًأ ر٘ٔ‪ ٞ‬ث‪ٞ‬ر‪٤‬وح ٓزَبهػخأ ا‪ٓ٧‬و اُن‪ ١‬رؼيى‪ٙ‬‬ ‫رط‪ٞ‬هاد ص‪٬‬صخ ‪ٕ :٢ٛ‬ؼ‪ٞ‬ك رِلي‪ ٕٞ٣‬ا‪٧‬هٔبه اُٖ٘بػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اٌُبث‪٬‬د؛ ‪ٝ‬اٗزوبٍ أػٔبٍ ا‪٩‬ماػخ اُ‪٠‬‬ ‫اُوطبع اُقبٓ؛ ‪ٝ‬رواف‪ ٢‬ه‪ٞ‬اٗ‪ ٖ٤‬اُزِٔي ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬أُزوب‪ٛ‬غ صػِ‪٣ ٠‬ل ثؼ٘ اُؾٌ‪ٓٞ‬بد‬ ‫اُل‪ٔ٣‬ووا‪٤ٛ‬خ ‪ٝ‬اُ‪٤٘٤ٔ٤‬خ ػِ‪ ٠‬ؽل ٍ‪ٞ‬ا أ ٓٔب ٍٔؼ ُ‪٨‬هطبة أَُ‪٤‬طوح ػِ‪ ٠‬ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُجو‪٣‬طبٗ‪ ٢‬إٔ‬ ‫‪ٖ٣‬جؾ‪ٞ‬ا ُ‪ٞ‬هكاد صاُوو‪٣‬خ اٌُ‪٤ٗٞ‬خ ‪ Global Village-‬ا‬ ‫‪ٝ‬اُغل‪٣‬و ثبُنًو إٔ ٍباو اُٖؾق ‪ٝ‬أُغ‪٬‬د اُل‪٤ُٝ‬خ رقزبه ُـز‪ٜ‬ب ٖٓ ث‪ ٖ٤‬أًضو اُِـبد‬ ‫اٗزْبهاً ك‪ ٢‬اُؼبُْ ثَجت أُ‪ٞ‬اه‪٣‬ش ا‪ٍ٫‬زؼٔبه‪٣‬خ ‪ٝ‬اُؼ‪ٞ‬آَ اُزبه‪٣‬ق‪٤‬خ اُز‪ٍ ٢‬بػلد ػِ‪ ٠‬اٗزْبه رِي‬ ‫اُِـبد ك‪ ٢‬أٗؾب ‪ٝ‬اٍؼخ ٖٓ اٌُوح ا‪٧‬ه‪٤ٙ‬خأ ًبُِـخ ا‪٤ٌِٗ٩‬ي‪٣‬خ ػِ‪ٝ ٠‬ع‪ ٚ‬اُقٖ‪ٝ ٓٞ‬اُِـبد‬ ‫اُلوَٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪ٍ٩‬جبٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُجورـبُ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٣٩‬طبُ‪٤‬خا ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ثؼ٘ ا‪٧‬ؽ‪٤‬بٕ اؽل‪ ٟ‬اُِـبد اُو‪٤ٓٞ‬خ ًبُٖ‪٤٘٤‬خ أ‪ٝ‬‬ ‫اُؼوث‪٤‬خ أ‪ ٝ‬اُلبهٍ‪٤‬خ أ‪ ٝ‬اُزوً‪٤‬خأ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب ٖٓ اُِـبد اُؾ‪٤‬خ ك‪ ٢‬ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬أُ‪ٞ‬ع‪ُ ٚ‬زِي اُْؼ‪ٞ‬ة‬ ‫رؾل‪٣‬لاًا‬ ‫وشأة وتطىر الصحافت الذوليت‬ ‫ك‪ ٢‬ػبّ ‪ 8451‬رٌٖٔ ً‪٤ٓ :ٖٓ ً٬‬بٌٗ‪Mayencas ٌ٤‬؛ ‪ٝ‬ع‪ٛٞ‬بٕ عَ٘ل‪Johann ِ٤ِ٤‬‬ ‫‪Gensfleish‬أ أُِوت ثـ ؿ‪ٞ‬ر‪٘٤‬جوؽ ‪Gutenberg‬؛ ‪ٝ‬ع‪ٛٞ‬بٕ ك‪ٍٞ‬ذ ‪Johann Fust‬؛ ‪ٝ‬ث‪٤‬زو‬ ‫ّ‪ٞ‬ك‪٤‬و ‪Peter Shoeffer.‬؛ ٖٓ اُز‪ َٕٞ‬اُ‪ ٠‬افزواع ‪٣‬ؼزجو ا‪ٍ٧‬بً ُْ٘ؤح اُطجبػخ اُؾل‪٣‬ضخأ ‪ٞٛٝ‬‬ ‫اُطجبػخ ػِ‪ ٠‬اُؾو‪ٝ‬ف أُ٘و‪ّٞ‬خ ػِ‪ٓ ٠‬بكح ٖٓ٘‪ٞ‬ػخ ٖٓ اُقْت أ‪ ٝ‬اُؾغو أ‪ ٝ‬اُؾل‪٣‬لأ ‪ٝ‬اُن‪١‬‬ ‫ػوف ثبُز‪٤‬ج‪ٞ‬ؿواك‪٤‬خا ‪ًٝ‬بٕ ‪ٛ‬نا ا‪٫‬فزواع ‪٫‬ؽوب ً ٖٓ أٍجبة ظ‪ٜٞ‬ه أ‪ ٠ُٝ‬اُٖؾق اُل‪ٝ‬ه‪٣‬خ ك‪٢‬‬ ‫اُوبهح ا‪ٝ٧‬ه‪ٝ‬ث‪٤‬خأ ؽ‪٤‬ش ظ‪ٜ‬ود ك‪ ٢‬ثواؽأ ‪ٝ‬اٗلَج‪ٞ‬هؽ ػبّ ‪8597‬أ ‪ٝ‬كاٗ‪٤‬لو ػبّ ‪8615‬أ ‪ٝ‬ثبٍ ػبّ‬ ‫‪8681‬أ ‪ٝ‬ك‪٘٤٤‬ب ‪ٝ‬كواٌٗل‪ٞ‬هد ػبّ ‪8685‬أ ‪ٛٝ‬بٓج‪ٞ‬هؽ ػبّ ‪8686‬أ ‪ٝ‬ثوُ‪ ٖ٤‬ػبّ ‪8687‬أ ‪ُ٘ٝ‬لٕ ػبّ‬


‫‪8611‬أ ‪ٝ‬ثبه‪ ٌ٣‬ػبّ ‪8668‬ا ‪ٝ‬اٍزٔود ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُل‪ٝ‬ه‪٣‬بد ك‪ ٢‬اُزط‪ٞ‬ه ‪ٝ‬ا‪ٗ٫‬زْبه ؽز‪ ٠‬إٔجؾذ عي اً‬ ‫‪22‬‬ ‫‪٣ ٫‬زغيأ ٖٓ اُؾ‪٤‬بح اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ك‪ ٢‬أُغزٔغ ا‪ٝ٧‬ه‪ٝ‬ث‪٢‬ا‬ ‫اململكت املتحذة لربيطاويا العظمى وأيزلىذا الشماليت‬ ‫أفند اُٖؾبكخ ٌٓبٗخ ًج‪٤‬وح ك‪ ٢‬أُغزٔغ اُجو‪٣‬طبٗ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬اُوؿْ ٖٓ اُوهبثخ ‪ٝ‬اُ‪ٚ‬ـ‪ٛٞ‬‬ ‫اُؾٌ‪٤ٓٞ‬خ ػِ‪ٜ٤‬بأ ؽ‪٤‬ش إٔله اُجؤُبٕ ا‪٤ٌِٗ٩‬ي‪ ١‬أ‪ٗ ٍٝ‬ظبّ ُِزؤُ‪٤‬ق ػبّ ‪ ّ8661‬أًل ك‪ ٚ٤‬اُوهبثخ‬ ‫ػِ‪ ٠‬أُطج‪ٞ‬ػبد ‪ٝ‬كوٗ ّو‪ ٛ‬اُؾٖ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬روف‪َٓ ٔ٤‬جن ‪ٕ٩‬لاه أ‪ٓ ١‬بكح ٓطج‪ٞ‬ػخأ ‪٘ٓٝ‬غ‬ ‫ْٗو ٓب ‪٣‬ل‪ٝ‬ه ك‪ ٢‬عَِبد اُجؤُبٕ ٖٓ ٓ٘بهْبد ك‪ ٢‬اُٖؾقا ‪ٍ ٌُٖٝ‬وػبٕ ٓب أُـ‪ ٠‬اُجؤُبٕ ‪ٛ‬نا‬ ‫اُ٘ظبّ ػبّ ‪ّ8695‬أ رؾذ ‪ٙ‬ـ‪ ٛٞ‬اُٖؾبكخ ا‪٤ٌِٗ٩‬ي‪٣‬خ اُز‪ ٢‬كاكؼذ ثْلح ػٖ ؽو‪٣‬ز‪ٜ‬با ‪ّٜٝ‬لد‬ ‫اُلزوح اُ‪٬‬ؽوخ ظ‪ٜٞ‬ه ٕؾق اٌِٗ‪٤‬ي‪٣‬خ ًض‪٤‬وحأ ٗنًو ٓ٘‪ٜ‬ب‪ٕ :‬ؾ‪٤‬لخ ك‪٢ِ٣‬أ ‪ ٢ٛٝ‬أ‪ٕ ٍٝ‬ؾ‪٤‬لخ‬ ‫اٌِٗ‪٤‬ي‪٣‬خ ‪٤ٓٞ٣‬خ ٕلهد ػبّ ‪ٝ 8711‬اٍزٔود ك‪ ٢‬اُٖل‪ٝ‬ه ؽز‪ ٠‬ػبّ ‪8714‬؛ ‪ٝ‬أ‪ ٍٝ‬أُغ‪٬‬د‬ ‫ا‪ٍ٧‬ج‪ٞ‬ػ‪٤‬خأ اُز‪ ٢‬إٔله‪ٛ‬ب كاٗ‪٤‬بٍ ك‪٣‬ل‪ ٞ‬ػبّ ‪8714‬؛ ‪ٓٝ‬غِخ ربرِ‪٤‬و اُز‪ ٢‬إٔله‪ٛ‬ب ً‪ ٖٓ ً٬‬أك‪َٕٞ٣‬أ‬ ‫‪ٝ‬أٍز‪ َ٤‬ػبّ ‪8719‬ا‬ ‫‪ٝ‬ظ‪ٜ‬ود أ‪ ٠ُٝ‬اُٖلؾبد اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُٖؾق ا‪٤ٌِٗ٩‬ي‪٣‬خ ػبّ ‪ 8778‬ثؼل أَُبػ‬ ‫ُِٖؾبكخ ا‪٤ٌِٗ٩‬ي‪٣‬خ ثْ٘و اُزؼِ‪٤‬وبد ػٖ عَِبد اُجؤُبٕا ‪ٝ‬ك‪ٗ ٢‬لٌ اُلزوح ثلأد ثبُظ‪ٜٞ‬ه‬ ‫اُٖؾق اُز‪ ٢‬رؼزجو أٓ‪ٜ‬بد اُٖؾق اُٖبكهح ؽبُ‪٤‬ب ً ك‪ ٢‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬بأ ؽ‪٤‬ش ظ‪ٜ‬ود‪ٕ :‬ؾ‪٤‬لخ ك‪٢ِ٣‬‬ ‫اُؼبُٔ‪٤‬خ ػبّ ‪8785‬أ اُز‪ ٢‬أٍَ‪ٜ‬ب ع‪ٝ ٕٞ‬اُز‪٤‬وأ ‪ٝ‬اٍزوود ثؼل مُي ػِ‪ ٠‬اٍْ رب‪ٔ٣‬ي ػبّ ‪8788‬أ‬ ‫‪23‬‬ ‫ُزٖجؼ ٖٓ أًجو اُٖؾق اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ اػزجبهاً ٖٓ ػبّ ‪ٝ 8816‬ؽز‪ ٠‬ا‪ٕ٥‬ا‬ ‫‪ٝ‬رْ‪٤‬و روبه‪٣‬و اُ‪ ٌَٞٗٞ٤‬اُ‪ ٠‬إٔ اُجو‪٣‬طبٗ‪ ٖ٤٤‬اُ‪ ٖٓ ْٛ ّٞ٤‬أًضو ٌٍبٕ اُؼبُْ هوا ح ُِٖؾق‬ ‫‪ٝ‬رجِؾ َٗجخ ػلك َٗـ اُٖؾق ٌَُ أُق ٓ‪ٞ‬ا‪ ٖٛ‬ثو‪٣‬طبٗ‪ٕ 488 ٢‬ؾ‪٤‬لخأ ‪ٝ‬إٔ ٓب ‪ٖ٣‬له ك‪٢‬‬ ‫ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب ٖٓ ٕؾق ‪ ٞٛ‬أًضو ٖٓ ‪ٕ 815‬ؾ‪٤‬لخ ‪٤ٓٞ٣‬خأ ‪ًِٜٝ‬ب رٖله ٓ‪٬‬ؽن أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ أ‪٣‬بّ ا‪٧‬ؽلأ‬ ‫ػ‪ٝ٬‬ح ػٖ اُٖؾق أُزقٖٖخأ ‪ٝ‬ؽ‪ٞ‬اُ‪ٕ 8111 ٢‬ؾ‪٤‬لخ ٓؾِ‪٤‬خ أؿِج‪ٜ‬ب أٍج‪ٞ‬ػ‪ ٢‬اُٖل‪ٝ‬هأ ٓ٘‪ٜ‬ب‬ ‫‪ٕ 845‬ؾ‪٤‬لخ رٖله ك‪ُ٘ ٢‬لٕ اٌُجو‪ٝ ٟ‬ؽل‪ٛ‬با‪ْٗ 24‬ود ًِ‪ٜ‬ب ‪668‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 15‬قخ ٖٓ اُٖؾق‬ ‫اُ‪٤ٓٞ٤‬خأ ‪867ٝ‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 16‬قخ ٖٓ ٕؾق ‪ ّٞ٣‬ا‪٧‬ؽلأ ا‪ٙ‬بكخ اُ‪416 ٠‬ا‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 86‬قخ ٖٓ‬ ‫اُٖؾق ا‪ٍ٧‬ج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ ف‪ ٍ٬‬ػبّ ‪8969‬أ ‪ ٖٓٝ‬ثؾش ْٗور‪ٕ ٚ‬ؾ‪٤‬لخ ‪ Daily Express‬ػبّ ‪8978‬‬ ‫‪25‬‬ ‫رج‪ ٖ٤‬إٔ ًَ أُق هاّل ‪٣‬ووإ‪ٕ 888 ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ‪٤ٓٞ٣‬خ ‪٤٘ٛٝ‬خا‬ ‫‪ٝ‬رؼزجو ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب اُؼظٔ‪ ٠‬أ‪ ٍٝ‬ك‪ُٝ‬خ ك‪ ٢‬اُؼبُْ اػزوكذ ثؾو‪٣‬خ اُٖؾبكخ ػ٘لٓب أُـذ‬ ‫اُوهبثخ ػِ‪ ٠‬اُٖؾق ػبّ ‪ّ8695‬أ ‪ٝ‬هبٓذ ثبْٗب ٓغٌِ ُِٖؾبكخ ػبّ ‪ُِٔ 8956‬ؾبكظخ ػِ‪٠‬‬ ‫ؽو‪٣‬خ اُٖؾبكخأ ‪٣ٝ‬زٌ‪ٛ ٕٞ‬نا أُغٌِ ٖٓ‪ :‬ها‪َٓ ٌ٤‬زوَ ٖٓ فبهط أُئٍَبد اُٖؾل‪٤‬خ؛ ‪20 ٝ‬‬ ‫ػ‪ٞٚ‬اً ‪ٔ٣‬ضِ‪ ٕٞ‬اُغٔؼ‪٤‬بد اُٖؾل‪٤‬خ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خأ أؿِج‪ٔٓ ٖٓ ْٜ‬ضِ‪٤ٛ ٢‬ئبد رؾو‪٣‬و اُٖؾق؛ ‪5‬‬ ‫‪26‬‬ ‫أػ‪ٚ‬ب ‪ٔ٣‬ضِ‪ ٕٞ‬اُووا ا‬ ‫‪ُٝ‬غؤد اُٖؾق اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ اُ‪ ٠‬اْٗب اُزغٔؼبد ‪ُٔٚ Trust‬بٕ اٍزو‪ُٜ٬‬ب ‪ٝ‬رلػ‪ْ٤‬‬ ‫ٍِطز‪ٜ‬بأ ‪ٛ ٖٓٝ‬ن‪ ٙ‬اُزغٔؼبد اُٖؾل‪٤‬خ‪ :‬رغٔغ ٌٍ‪ٞ‬د رو‪ٍٝ‬ذ ‪ Scott Trust‬اُن‪ٖ٣ ١‬له ٕؾ‪٤‬لخ‬ ‫‪ Guardian‬ؿبهك‪٣‬بٕ؛ ‪ٝ‬رغٔغ أ‪ٝ‬ثي‪٣‬وكو رو‪ٍٝ‬ذ ‪ Observer Trust‬اُن‪ٖ٣ ١‬له‬ ‫ٕؾ‪٤‬لخ ‪ Observer‬أ‪ٝ‬ثيهكو؛ ‪ٝ‬رغٔغ ث‪ٞ٤‬كو ثو‪ٝ‬ى ‪ Beaverbrook‬اُن‪ِٔ٣ ١‬ي‪ ٖٓ %58‬أٍ‪ْٜ‬‬ ‫‪ 22‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪61-19‬ا‬ ‫‪ٗ 23‬لٌ أُٖلها ٓ ‪64-61‬ا‬ ‫‪ٗ 24‬لٌ أُٖلها ٓ ‪499‬ا‬ ‫‪ٗ 25‬لٌ أُٖلها ٓ ‪511‬ا‬ ‫‪ٗ 26‬لٌ أُٖلها ٓ ‪518‬ا‬


‫ّوًخ ث‪ٞ٤‬كو ثو‪ٝ‬ى ٗ‪ٞ٤‬ى ث‪٤‬جو ُ‪ٔ٤‬زل ‪ Beaverbrook Newspaper Ltd‬اُز‪ ٢‬رٖله ‪Daily‬‬ ‫‪ Express‬ك‪ ٢ِ٣‬اًَجو‪ٌ٣‬أ ‪ٕ Sunday Expressٝ‬بٗلا‪ ١‬اًَجو‪ٌ٣‬أ ‪Evening standardٝ‬‬ ‫ا‪٣‬ل‪٘٤٘٤‬ؾ ٍزبٗلهك ص‪٣ٝ Glas gow‬ؼَٔ ‪ٛ‬نا اُزغٔغ ٖٓ ف‪ ٍ٬‬ر‪ٞ‬ع‪ٜ٤‬بد اُِ‪ٞ‬هك ث‪ٞ٤‬كو ثو‪ٝ‬ىأ‬ ‫اُوب‪٤ٙ‬خ ثَٔبٗلح ٍ‪٤‬بٍخ ا‪ٓ٩‬جوا‪ٞٛ‬ه‪٣‬خ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خأ ‪٣ٝ‬ؾوٓ ػِ‪ ٠‬رؼ‪ ٖ٤٤‬ا‪ّ٧‬قبٓ أُئ‪٣‬ل‪ُٜ ٖ٣‬ن‪ٙ‬‬ ‫‪27‬‬ ‫اَُ‪٤‬بٍخ كو‪٩ ٜ‬كاهح أُئٍَبد اُٖؾل‪٤‬خ اُزبثؼخ ُ‪ٚ‬ا‬ ‫‪ٝ‬هل هكؼذ اُزغٔؼبد اُٖؾل‪٤‬خ اٌُجو‪ ٟ‬ؽٖز‪ٜ‬ب ك‪ٓ ٢‬غَٔ ٍ‪ٞ‬م اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ‬ ‫‪ٝ‬ا‪ٍ٧‬ج‪ٞ‬ػ‪٤‬خأ ف‪ ٍ٬‬اُلزوح أُٔزلح ٓبث‪ 8988 - 8947 ٖ٤‬اُ‪ ٠‬أًضو ٖٓ اُضِش روو‪٣‬جبًا ٓٔب ٍٔؼ‬ ‫ُض‪٬‬صخ ٖٓ أثب‪ٛ‬وح اُٖؾبكخ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خأ ‪ٓ :ْٛٝ‬وك‪ٝ‬ؿأ ‪ٓٝ‬بًَ‪َ٣ٞ‬أ ‪ٍٝ‬ز‪٤‬ل٘يأ ثبَُ‪٤‬طوح ػبّ ‪8988‬‬ ‫ػِ‪ٓ ٖٓ %57 ٠‬غٔ‪ٞ‬ع اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ اُ‪ٝ ٢ٓٞ٤‬ا‪ٍ٧‬ج‪ٞ‬ػ‪ُِٖ ٢‬ؾق اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خا ‪ٝ‬أك‪ ٟ‬رط‪ٞ‬ه اُزوً‪٤‬ي‬ ‫‪ٝ‬اُزغٔغ ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ اُ‪ ٠‬ثو‪ٝ‬ى ارغب‪ٓ ٙ‬زيا‪٣‬ل ٗؾ‪ ٞ‬اَُ‪٤‬طوح ػِ‪ٕ٘ ٠‬بػبد ‪ٝ‬هذ اُلواؽا إٔجؾذ‬ ‫ٓؼ‪ ٚ‬فٌٔ ّوًبد ك‪ ٢‬هطبػبد ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬رَ‪٤‬طو ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬اٍ‪ ٜ‬اُضٔبٗ‪٘٤‬بد ػِ‪ٓ ٠‬ب ‪٣‬وبهة ‪ٖٓ %41‬‬ ‫ٓج‪٤‬ؼبد اٌُزت ‪ ٖٓ %45ٝ‬ػِٔ‪٤‬بد ا‪٩‬هٍبٍ ٖٓ ٓؾطخ ‪ A TV‬اُزِلي‪٤ٗٞ٣‬خأ ااا اُـأ ‪ٝ‬اُغل‪ٍٝ‬‬ ‫‪28‬‬ ‫اُزبُ‪ٙٞ٣ ٢‬ؼ روًي أٌُِ‪٤‬خ ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬اٍ‪ ٜ‬اُضٔبٗ‪٘٤‬بد ٖٓ اُووٕ اُؼْو‪:ٖ٣‬‬ ‫ؽٖٔ اُْوًبد اٌُجو‪ ٟ‬ك‪ ٢‬هطبػبد اػ‪٤ٓ٬‬خ ٓقزبهح‬ ‫‪%‬‬ ‫‪4585‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪66‬‬

‫اُوطبع ا‪٩‬ػ‪٢ٓ٬‬‬ ‫ثوآظ ‪ A TV‬صػِٔ‪٤‬بد ا‪٩‬هٍبٍ‬ ‫اُ‪٤ٓٞ٤‬بد اُ‪٤٘ٛٞ‬خ صر‪ٞ‬ى‪٣‬غ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬بد ‪٤٘ٛٝ‬خ صر‪ٞ‬ى‪٣‬غ‬ ‫‪٤ٓٞ٣‬بد ‪٤٘ٛٝ‬خ ‪ٓٝ‬ؾِ‪٤‬خ صر‪ٞ‬ى‪٣‬غ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬بد ‪٤٘ٛٝ‬خ ‪ٓٝ‬ؾِ‪٤‬خ صر‪ٞ‬ى‪٣‬غ‬ ‫ًزت صٓج‪٤‬غ‬ ‫اٍط‪ٞ‬اٗبد صٓج‪٤‬غ‬ ‫اٍط‪ٞ‬اٗبد ‪ٝ L B‬أّو‪ٛ‬خ رَغ‪ًٓٞٝ َ٤‬جبًذ ك‪َ٣‬ي‬ ‫ا‪٣‬غبه ّواا‪ ٜ‬ك‪٤‬ل‪ٞ٣‬‬ ‫أ‪ ْٛ‬اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ‬

‫رٖااله عٔ‪٤‬ااغ اُٖااؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬ااخ اُ‪٤٘ٛٞ‬ااخ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬ااخ كاا‪ُ٘ ٢‬االٕأ ػاالا ٕااؾ‪٤‬لخ ؿبهك‪٣‬اابٕ‬ ‫‪ Guardian‬كزٖله ٖٓ ُ٘لٕأ ‪ٓٝ‬بَْٗزو ك‪ ٢‬إٓ ٓؼبًا ‪٣ٝ‬زوا‪ٝ‬ػ ػلك ٕالؾبر‪ٜ‬ب ٓابث‪ ٖ٤‬اُاـ ‪61ٝ 84‬‬ ‫ٕلؾخا ‪ًٝ‬بٕ ٓز‪ ٍٜٞ‬ػلك َٗـ أ‪ ْٛ‬اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ‪ٝ‬ا‪ٍ٧‬ج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ اُ‪٤٘ٛٞ‬خ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬اخ ػابّ ‪8978‬‬ ‫ًبُزبُ‪:٢‬‬ ‫ػلك َٗـ اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ اُ‪٤٘ٛٞ‬خ اُٖجبؽ‪٤‬خ‬ ‫اُٖؾ‪٤‬لخ‬ ‫ك‪٤ٓ ٢ِ٣‬و‪ٝ‬ه‬

‫‪Daily Miror‬‬

‫ػلك اَُ٘ـ‬ ‫‪4681471‬‬

‫‪ٗ 27‬لٌ أُٖلها ٓ ‪519-515‬ا‬ ‫‪ 28‬أٗظو‪ :‬جًٍص كى ّراٌ‪ ،‬وجٍٍ ضٍرىٌ‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪845‬؛ ‪ٝ‬اُزوو‪٣‬و اَُ٘‪ُ ١ٞ‬ـ ‪A P A 1986-‬‬ ‫‪1985.‬؛ ‪ٝ‬اُزوو‪٣‬و اَُ٘‪ ١ٞ‬اُـ ‪ُٔ 61‬غٌِ اُٖؾبكخ ‪ 8985‬ص‪ 8986‬؛ ‪ٓٝ‬غِخ ع‪ٞ‬هكإ ػٖ ٓؼط‪٤‬بد اُْ٘و‬ ‫‪ٝ‬اُزَ‪٣ٞ‬ن ‪ٝ‬اُْ٘وا ‪8984‬؛ ‪ٝ‬اٌُزبة اَُ٘‪ُِ ١ٞ‬ل‪ٞٗٞ‬ؿواف اُجو‪٣‬طبٗ‪٢‬ا‪8986‬؛ ‪ٝ‬ثو‪٣‬ز‪ ِ٤‬ك‪٤‬ل‪ ٞ٣‬ؿواّ أٍ‪٤ٍٞ‬بّ‪ٖ٤‬‬ ‫صؿبُ‪ٞ‬ة ‪8986 -‬‬


‫ك‪ ٢ِ٣‬اًَجو‪ٌ٣‬‬ ‫ٕبٕ‬ ‫ك‪َ٤ٓ ٢ِ٣‬‬ ‫ك‪ ٢ِ٣‬رِـواف‬ ‫رب‪ٔ٣‬ي‬ ‫ؿبهك‪٣‬بٕ‬ ‫كب‪٘٣‬بْٗبٍ رب‪ْ٣‬‬ ‫ٍج‪ٞ‬هر‪٘٤‬ؾ فو‪ٌ٤ٗٝ‬بٍ‬ ‫ٍج‪ٞ‬هر‪٘٤‬ؾ ‪٣٫‬ق‬ ‫ٓ‪ٞ‬هٗ‪٘٤‬ؾ ٍزبه‬

‫‪Daily express‬‬ ‫‪Sun‬‬ ‫‪Daily mail‬‬ ‫‪The Daily Telegraph‬‬ ‫‪The Times‬‬ ‫‪The Guardian‬‬ ‫‪Financial Time‬‬ ‫‪Sporting Chronicle‬‬ ‫‪Sporting Life‬‬ ‫‪Morning Star‬‬

‫‪6465111‬‬ ‫‪1181111‬‬ ‫‪1165869‬‬ ‫‪8454588‬‬ ‫‪617897‬‬ ‫‪867511‬‬ ‫‪79717‬‬ ‫‪87589‬‬ ‫‪51111‬‬

‫اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ اُ‪٤٘ٛٞ‬خ أَُبا‪٤‬خ‬ ‫اُٖؾ‪٤‬لخ‬ ‫اك٘‪٘٤‬ؾ ٗ‪ٞ٤‬ى‬ ‫اك٘‪٘٤‬ؾ ٍزبٗلاهك‬

‫ػلك اَُ٘ـ‬ ‫‪Evening news‬‬ ‫‪Evening Standard‬‬ ‫)‪(1969‬‬

‫‪561596‬‬

‫ٕؾق ا‪٧‬ؽل‬ ‫اُٖؾ‪٤‬لخ‬ ‫ٗ‪ٞ٤‬ى أ‪ٝ‬ف م‪ٝ ١‬هُل‬ ‫ث‪٤‬ج‪ٍٞ‬‬ ‫ٕ٘لا‪٤ٓ ١‬و‪ٝ‬ه‬ ‫ٕ٘لا‪ ١‬اًَجو‪ٌ٣‬‬ ‫ٕ٘لا‪ ١‬رب‪ٔ٣‬ي‬ ‫أ‪ٝ‬ثي‪٣‬وكو‬ ‫ٕ٘لا‪ ١‬رِـواف‬

‫‪News of the world‬‬ ‫‪The People‬‬ ‫‪Sunday Mirror‬‬ ‫‪Sunday express‬‬ ‫‪The Sunday Times‬‬ ‫‪The Observer‬‬ ‫‪Sunday telegraph‬‬

‫ػلك اَُ٘ـ‬ ‫‪6876111‬‬ ‫‪4948768‬‬ ‫‪4686564‬‬ ‫‪4867111‬‬ ‫‪8461946‬‬ ‫‪818111‬‬ ‫‪758676‬‬

‫‪ٝ‬هل أّبه اُجبؽش اُلوَٗ‪ ٢‬ه‪ً ٕ٫ٝ‬ب‪٣‬و‪ ٍٝ‬اُ‪ ٠‬إٔ اُٖؾبكخ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ رؼبٗ‪ ٖٓ ٢‬هً‪ٞ‬ك‬ ‫‪ٝ‬رواعغ ك‪ ٢‬أػلاك َٗق‪ٜ‬ب اُٖبكهح ٓ٘ن ٍز‪٘٤‬بد اُووٕ اُؼْو‪ٖ٣‬أ ‪ٛٝ‬نا ا‪ٓ٧‬و َّٔ اُٖؾق‬ ‫أُزقٖٖخ ‪ٝ‬اُْؼج‪٤‬خ ػِ‪ ٠‬ؽل ٍ‪ٞ‬ا ا ‪ٝ‬ك‪ ٢‬اٍزط‪٬‬ع أعور‪ٕ ٚ‬ؾ‪٤‬لخ كب‪ َْ٘٘٣‬رب‪ٔ٣‬ي ػبّ ‪8978‬‬ ‫رج‪ ٖ٤‬إٔ ػلك هوا اُٖؾق اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ ‪٣‬ي‪٣‬ل ػٖ ػلك اَُ٘ـ اُٖبكهح ٖٓ ًَ ػلكأ ‪ٝ‬اُغل‪ ٍٝ‬اُزبُ‪٢‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪ٙٞ٣‬ؼ اُلوم ث‪ ٖ٤‬ػلك اَُ٘ـ اُٖبكهح ‪ٝ‬ػلك اُووا اٍز٘بكاً ُ‪ٍ٬‬زلزب أُنً‪ٞ‬ه‪:‬‬ ‫اٍْ اُٖؾ‪٤‬لخ‬ ‫ك‪٤ٓ ٢ِ٣‬و‪ٝ‬ه‬ ‫ك‪ ٢ِ٣‬اًَجو‪ٌ٣‬‬ ‫ٕٖ‬ ‫ك‪ ٢ِ٣‬رِـواف‬ ‫رب‪ٔ٣‬ي‬ ‫ٗ‪ٞ٤‬ى أ‪ٝ‬ف م‪ٝ ١‬هُل‬

‫ػلك اَُ٘ـ اُٖبكهح‬ ‫‪4681471‬‬ ‫‪6465111‬‬ ‫‪1181111‬‬ ‫‪8454588‬‬ ‫‪6876111‬‬

‫‪ 29‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪519-515‬ا‬

‫ػلك اُووا‬ ‫‪86915111‬‬ ‫‪9857111‬‬ ‫‪7174111‬‬ ‫‪6594111‬‬ ‫‪8856111‬‬ ‫‪86158111‬‬

‫اَُ٘جخ‪%‬‬ ‫‪688‬‬ ‫‪187‬‬ ‫‪641‬‬ ‫‪147‬‬ ‫‪166‬‬


‫ث‪٤‬ج‪ٍٞ‬‬ ‫ٕ٘لا‪٤ٓ ١‬و‪ٝ‬ه‬ ‫ٕ٘لا‪ ١‬اًَجو‪ٌ٣‬‬

‫‪4948768‬‬ ‫‪4686564‬‬ ‫‪4867111‬‬

‫‪84841111‬‬ ‫‪86796111‬‬ ‫‪81764111‬‬

‫‪611‬‬ ‫‪194‬‬ ‫‪158‬‬

‫اجلمهىريت الفزوسيت‬ ‫ر٘زَت ٓؼظْ اُٖؾق اُلوَٗ‪٤‬خ اُ‪ ٠‬رغٔؼبد ٕؾل‪٤‬خ ٓضِ‪ٜ‬ب ٓضَ اُٖؾبكخ ك‪ ٢‬اُل‪ٍٝ‬‬ ‫أُزولٓخ ا‪٧‬فو‪ ٟ‬ك‪ ٢‬اُؼبُْأ ‪ٝ‬هل ػوَّفَ اَُ‪٤‬ل ا‪٣‬ق ُ‪٤‬و ‪ YVES L'HER‬اُزغٔغ اُٖؾل‪ ٢‬ثؤٗ‪:ٚ‬‬ ‫"ػجبهح ػٖ ٓغٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ ػ٘ب‪ٓ ٖ٣ٝ‬ز٘‪ٞ‬ػخ فب‪ٙ‬ؼخ َُِطخ ٓبُ‪٤‬خ ‪ٝ‬اؽلح ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ رٌ‪ّ ٕٞ‬قٔأ أ‪ٝ‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ّوًخ أ‪ٓ ٝ‬غٔ‪ٞ‬ػخ ّوًبد رلاه ٖٓ هجَ ّقٔ ػِٔ‪ ٚ‬ا‪ٍ٧‬بٍ‪ ٢‬رول‪ ْ٣‬ا‪ٍ٫‬زْبهاد ا‪٩‬كاه‪٣‬خ"ا‬ ‫‪٣ٝ‬ؼزجو رغٔغ آّ‪٤‬ذ ‪ ٖٓ Hachette‬أ‪ٝ‬ااَ اُزغٔؼبد اُٖؾل‪٤‬خ ك‪ ٢‬كوَٗبأ ‪ٝ‬رؼ‪ٞ‬ك ثلا‪٣‬بد رؤٍ‪َٚ٤‬‬ ‫ُؼبّ ‪ 8816‬ػ٘لٓب أْٗؤد ٌٓزجخ ‪ Hachette‬رغٔغ اػ‪ٛ ٢ٓ٬‬بّ ك‪ ٢‬كوَٗب ؽَٔ اٍْ آّ‪٤‬ذ‬ ‫ؿواٍ‪ٍ ٢‬ز‪ٞ‬ى ‪ ْٙٝ Hachette-grasset-stock‬كاهاً ُْ٘و اٌُزت ثِؾ ٓب ْٗور‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اَُجؼ‪٘٤‬بد‬ ‫ٖٓ اُووٕ اُؼْو‪ ٖ٣‬ؽ‪ٞ‬اُ‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 81 ٢‬قخ ك‪ ٢‬اَُ٘خأ ‪ّٝ‬وًخ ُِزجؾ ‪ٝ‬اُز٘جبىأ ا‪ٙ‬بكخ ‪ٓ٫‬ز‪ًٜ٬‬ب‬ ‫ؽٖٖب ً ‪ٛ‬بٓخ ك‪ ٢‬اٗزبط ‪ٝ‬رغبهح ا‪ٍ٫‬ط‪ٞ‬اٗبد ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬هم ‪ٝ‬ا‪٧‬ك‪ّ٬‬أ ‪ٝ‬ؽٖٖب ً ك‪ّ ٢‬وًخ اُلػب‪٣‬خ‬ ‫ه‪٣‬غ‪ ٢‬ثو‪ Regie presse ٌ٣‬صاُٖؾبكخ اَُبف٘خ ‪ًٝٝ‬ب‪٫‬د ر‪ٞ‬ى‪٣‬غ اُٖؾبكخ اُجبه‪٤َ٣‬خ إ اّ ث‪ٚ٤‬‬ ‫ث‪ٝ N M P P ٚ٤‬ؽٖٔ ك‪ٓ ٢‬غٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ ك‪ٝ‬ه اُْ٘و اُ‪ٜ‬بٓخ اُلوَٗ‪٤‬خأ ‪ ٖٓ %41ٝ‬اُْوًخ‬ ‫اُجِغ‪٤ٌ٤‬خ كبّ ك‪ ١ٝ‬ك‪ٝ‬ع‪ٞ‬ه ‪FEMMES D'HUI D'AUJOR‬أ ‪ّ ٖٓ %51ٝ‬وًخ ر‪٤ٍ ٢ِ٤‬ذ‬ ‫ع‪ٞ‬ه ‪TELE 7 JORS‬أ ‪ٝ‬ؽٖخ ك‪ ٢‬أ‪ٝ‬ك‪٣‬ظ ثو‪ODEGE presse ٌ٣‬أ ًٔب ‪ٖ٣ٝ‬له ‪ٛ‬نا اُزغٔغ‬ ‫ٓ٘ن ػبّ ‪ 8968‬ثب‪ّ٫‬زواى ٓغ رغٔغ ك‪٤ِ٤‬جبرْ‪ٕ FILIPACCHI ٢‬ؾ‪٤‬لخ ؿوإ ٓ‪ٞ‬ى‪ ٚ٣‬صأُزؾق‬ ‫اٌُج‪٤‬و ‪GRANDS-MUSEES‬ا ًٔب ‪ٖ٣ٝ‬له آّ‪٤‬ذ ‪٘ٓ HACHETTE‬ن أ‪ٍ/ٍِٞ٣‬جزٔجو ػبّ‬ ‫‪ 8971‬اُٖؾ‪٤‬لخ ا‪ٍ٧‬ج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ ُ‪ٞ‬ث‪ LE POINT ٖ٣ٞ‬اُْج‪ٜ٤‬خ ثٖؾ‪٤‬لخ ُ‪٤ٌَ٤‬جو‪ٌ٣‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪ُ٘ ٌَْ٤ُ L'EXPRESS.‬لَ‪ ٚ‬ثنُي آجوا‪ٞٛ‬ه‪٣‬خ كافَ اُٖؾبكخ اُلوَٗ‪٤‬خا‬ ‫‪٣ٝ‬ؼزجو رغٔغ ثو‪ٝ‬كَذ ‪ PROUVOST‬اُن‪ ١‬أٍَ‪J. PROUVOST ٚ‬أ طا ثو‪ٝ‬كَذ‬ ‫أؽل أًجو هعبٍ ٕ٘بػخ اَُ٘‪٤‬ظ ك‪ ٢‬أُْبٍ اُلوَٗ‪٢‬أ ٖٓ اُزغٔؼبد اُْ‪٤ٜ‬وح ك‪٤ٓ ٢‬لإ اُٖؾبكخ‬ ‫اُلوَٗ‪٤‬خ ثل‪ٗ َٚ‬غبػ ٕؾ‪٤‬لز‪ ٚ‬اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ثبه‪ٍٞ ١‬اه ‪PARIS.SOIR‬أ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ٓبه‪٤ًِ ١‬و‬ ‫‪MARIE.CLARE‬أ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ٓبرِ ‪MATCH‬ا ‪ٝ‬هل أكد ّواًز‪ٓ ٚ‬غ كوك‪٘٣‬بٗل ث‪٤‬ـٖ‬ ‫‪ FERDINAND.BEGHIN‬هعَ ٕ٘بػخ اٌَُو ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬هم ػبّ ‪ 8949‬اُ‪ ٠‬إلاه ٕؾ‪٤‬لخ‬ ‫ثبه‪ٓ ١‬برِ ‪PARIS.MATCH‬ا ًٔب ‪٤َ٣ٝ‬طو رغٔغ ثو‪ٝ‬كَذ ‪ PROUVOST‬ػِ‪ٕ ٠‬ؾق‪:‬‬ ‫‪ُٞ Le Figaro‬ك‪٤‬ـبه‪ٝ‬؛ ‪ُٞ Le Figaro agricoleٝ‬ك‪٤‬ـبه‪ ٝ‬أؿو‪ ٌٍٞ٣‬صُ‪ٞ‬ك‪٤‬ـبه‪ ٝ‬اُيهاػ‪ ٢‬؛ ‪ٝ‬‬ ‫‪٤ٓ٫ La Maison de Marie Claire Ies Parents‬ي‪ ٕٝ‬ك‪ٓ ١‬به‪٤ًِ ١‬و ُ‪ ٢‬ثبه‪ٕٝ‬ا ‪ِٔ٣ٝ‬ي‬ ‫ٓ٘بٕلخ ٓغ رغٔغ آّ‪٤‬ذ ‪ٕ HACHETTE‬ؾ‪٤‬لخ ر‪٤ٍ ٢ِ٤‬ذ ع‪ٞ‬ه ‪Tele 7 Jours‬أ ‪ْ٣ٝ‬بهى‬ ‫آّ‪٤‬ذ ‪ HACHETTE‬ثـ ‪ %85‬ك‪٤ٌِٓ ٢‬خ ّوًخ رِلي‪ٝ ٕٞ٣‬اماػخ ٌَُٔج‪ٞ‬هؽ اه ر‪ ٢‬اٍ ‪R T‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪L‬ا‬ ‫‪ٝ‬اُزغٔغ اُٖؾل‪ ٢‬ا‪٥‬فو ‪ ٞٛ‬رغٔغ آٓ‪ٞ‬ه‪ AMAURY ٚ٣‬اُن‪٤َ٣ ١‬طو ػِ‪٠‬‬ ‫إلاهاد‪ ُٞ Le Parisien Libere 33:‬ثبه‪٣‬ي‪٣‬بٕ ُ‪٤‬ج‪٤‬و صاُجبه‪ ٕٞ٤َ٣‬ا‪٧‬ؽواه ؛ ‪Oise-ٝ‬‬ ‫‪ٝ Matin‬ا‪٣‬يٓبر‪ٖ٤‬؛ ‪ ٖ٤ٍ Sein et Marne Matinٝ‬ا‪ٓ ١‬به‪ٓ ٖ٣‬بر‪ٚ٤‬؛ ‪٤ٌ٤ُ L'Equipeٝ‬ت؛ ‪ٝ‬‬ ‫‪ٗ 30‬لٌ أُٖلها ٓ ‪116‬ا‬ ‫‪ٗ 31‬لٌ أُٖلها ٓ ‪116-119‬ا‬ ‫‪ٗ 32‬لٌ أُٖلها ٓ ‪119‬ا‬ ‫‪ٗ 33‬لٌ أُٖلها ٓ ‪119-181‬ا‬


But et ٝ ‫ٖ؛‬٣‫ ٓبؿبى‬٢‫ٌج‬٣‫ ه‬Rugby Magazineٝ ‫ٍ؛‬ٞ‫رج‬ٞ‫ كواٌٗ ك‬France Football ُٞ Le Courrier de l'ovestٝ ‫هد؛‬ٞ‫ ٍج‬١‫ه ك‬ٝ‫و‬٤ٓ ‫ة‬ًِٞ ١‫ ا‬ٞ‫ ث‬club Miroir des sport ٕ‫ٓب‬ُٞ Le Mansٝ ‫جو؛‬٤ُ ٕ‫ٓب‬ُٞ Lemaine Libreٝ ‫و؛‬٤‫ أٗغ‬Angersٝ ‫ٌ؛‬٣ُٞ ٝ‫و ك‬٤٣‫ه‬ًٞ ‫خ ٗظو ؛‬ٜ‫ع‬ٝ‫ ص‬ٞ٤‫ ك‬١‫ٖ ك‬٣‫ا‬ٞ‫ ث‬Point de vueٝ ‫ٍ صأُلزوم ؛‬ٞ‫ل‬٣‫ ًبه‬Carrefourٝ ‫صاُوعبٍ ؛‬ La ‫ كواٌٗ؛‬١‫ ٓبه‬Marie France, ‫هح اُؼبُْ ؛‬ٕٞ‫ٗل ص‬ٞٓ ١‫ آبط ك‬Image du monde, ‫ٍا‬ٌٞ٣‫كواٌٗ أؿو‬٫ France Agricole. ‫طو‬٤َ٣ٝ 8945 ّ‫ رؤٌٍ ػب‬١‫ اُن‬ROBERT HERSANT ٕ‫و اهٍب‬٤‫ث‬ٝ‫رغٔغ ه‬ٝ Le Berry ٕ‫ٌب‬٤ِ‫ث‬ٞ‫ج‬٣‫ ه‬١‫وه‬٤‫ ث‬ُٞٝ ‫؛‬Centre Presse ٌ٣‫٘زو ثو‬٤ٍ 34:‫ إلاهاد‬٠ِ‫ػ‬ Liberty ٕٞ٤‫هث‬ٞٓ ٝ‫ ك‬٢‫ور‬٤‫ج‬٤ُٝ ‫؛‬L'Eclair de Nantes ‫ ٗبٗ٘ذ‬ٝ‫و ك‬٤ٌِ٤ُٝ ‫؛‬Republicain ‫؛‬Le Havre presse ٌ٣‫بكو ثو‬ٛ ُٞٝ ‫؛‬Lorient ‫بٕ صاُـوة‬٣‫ه‬ُٞٝ ‫؛‬du Morbihan ٌٗ‫كوا‬ٝ ‫؛‬Nord-Matin ٖ٤‫هك ٓبر‬ٞٗٝ ‫؛‬L'Action Republicaine ٕ‫ٌب‬٤ِ‫ث‬ٞ‫ج‬٣‫ٕ ه‬ٞ٤ًَ٫ٝ Paris ١‫هٓبٗل‬ٞٗ ١‫ثبه‬ٝ ‫؛‬La Martinique ‫ي‬٤٘‫ٓبهر‬٫ٝ ‫؛‬France Antilles ٚ٤٤‫أٗز‬ Les Cahiers du ٖ٤‫بًز‬٣ ٝ‫ ك‬٢٣‫ ًب‬٢ُٝ ‫؛‬L'auto Journal ٍ‫هٗب‬ٞ‫ ع‬ٞ‫ر‬ُٞٝ ‫؛‬Normandie ‫؛‬Point de Voite ‫اد‬ٞ‫ ك‬ٝ‫٘ذ ك‬٣ٞ‫ث‬ٝ ‫؛‬Special Kartingk ‫٘ؾ‬٤‫بٍ ًبهر‬٤َ٤‫ٍج‬ٝ ‫؛‬Yachting La Revie de ٢ٍ‫ ّب‬٫ ٝ‫ ك‬٢‫ك‬ٝ‫ ه‬٫ٝ ‫؛‬La Peche et let Poision ٕٝ‫اى‬ٞ‫ ث‬ٚ٤ُ ١‫ِ ا‬٤‫ث‬٫ٝ ٫ ‫د‬ٞ‫ر‬ٝ ‫؛‬Le Novel Adam ّ‫َ آكا‬٤‫ك‬ٞٗ ُٞٝ ‫؛‬Votre Tricotk ‫د‬ٌٞ٣‫رو رو‬ٞ‫ك‬ٝ ‫؛‬la chasse ‫ا‬Au Bord de l'ean ٕ‫ب‬٤ُ ٝ‫ه ك‬ٞ‫ ث‬ٝ‫أ‬ٝ ‫؛‬Toute La Pechek ‫ي‬٤ْ٤‫ث‬ ٚ٤٣‫ ًبه‬٢ُ ٖ‫ ػ‬ُٚ‫ ثؼل اٗلٖب‬8961 ّ‫ رؤٌٍ ػب‬١‫اُن‬FILIPACCHI ٢ْ‫جبر‬٤ِ٤‫رغٔغ ك‬ٝ Salut les ٖ٤‫ث‬ًٞ ٢ُ ُٞ‫ ٍب‬35:‫ إلاهاد‬٠ِ‫طو ػ‬٤َ٣ٝ Les Cahiers du Cinema ‫٘ٔب‬٤ٍ ٝ‫ك‬ ‫َ آط ربٗله‬٣‫ى‬ٞٓ‫ٓبك‬ٝ ‫؛‬Salut les copains et Hebdo ٝ‫جل‬٣‫ ا‬١‫ٖ ا‬٤‫ث‬ًٞ ٢ُ ُٞ‫ٍب‬ٝ ‫؛‬Copains ُٕٝ‫أ‬ٝ ‫؛‬Jazz Magazine ٖ٣‫عبى ٓبؿبى‬ٝ ‫؛‬L U I ١ُٞٝ ‫؛‬Mademoiselle Age Tendre ٢ٌٍٝ ‫؛‬PHOTO ٞ‫ر‬ٞ‫؛ ك‬Une Jimaine de Paris-Pariscope ‫ة‬ٌَٞ٣‫ ثبه‬-١‫ ثبه‬ٝ‫ٖ ك‬٤ٔ٤‫ع‬ ٖٕٝ ‫؛‬Arts Minagers Cuisine Magazine ٖ٣‫ٖ ٓبؿبى‬٣‫يا‬٣ًٞ ‫و‬٤‫٘بع‬٤ٓ ‫آهد‬ٝ ‫؛‬S K I ‫لخ ؿواٗل‬٤‫ ٕؾ‬HACHETTE ‫ذ‬٤ّ‫ّزواى ٓغ رغٔغ آ‬٫‫ثب‬ٝ ‫؛‬Son Magazine ٖ٣‫ٓبؿبى‬ ‫ا‬Grands Musees ٚ٤٣‫ى‬ٞٓ ٕٞ٤ٗٞ٣ ٌ٣‫ِٔي ّوًخ اًَجو‬٣ ١‫ اُن‬Groupe Express ٌ٣‫ة اًَجو‬ٝ‫أٓب رغٔغ ؿو‬ ٝ‫ل‬٣‫ّوًخ ك‬ٝ Liste Union ٕٞ٤ٗٞ٣ ‫َذ‬٤ُ ‫ ّوًخ‬٢‫وح ك‬٤‫ؽٖٖب ً ًج‬ٝ Expresse Union ‫ٕ آُت‬ٝ‫ه‬ٝ ‫؛‬L'Expresse ٌ٣‫ٌَجو‬٤ُ 36:‫ إلاهاد‬٠ِ‫طو ػ‬٤َ٣ ٚٗ‫أ كب‬Didot Bottin ٖ٤‫رز‬ٞ‫ث‬ Mc Graw- ‫خ‬٤ٌ٣‫ٓو‬٧‫ٖله ٓغ اُْوًخ ا‬٣ٝ ‫؛‬Meditterranee ٢ٗ‫وا‬٤‫ز‬٣‫ل‬٤ٓٝ ‫؛‬Rhone Alpes ٕٞ٤ٗٞ٣ ‫ٓغ ّوًخ اٗزو‬ٝ Technic Union. ٕٞ٤ٗٞ٣ ‫ي‬٤ٌ٘‫لخ ر‬٤‫َأ ٕؾ‬٤ٛ-ٝ‫ ٓبى ؿوا‬Hill ‫ا‬Le Management ‫٘ذ‬٤ٔ‫ ٓبٗغ‬ُٞ ‫لخ‬٤‫ٕؾ‬Inter Union َ٣‫ رغٔغ ك‬:‫ب‬ٜ٘ٓ ‫ّ ٗنًو‬٬‫ػ‬٩‫ ٓغبٍ ا‬٢‫طوح ك‬٤َٓ ٟ‫ كوَٗب رغٔؼبد أفو‬٢‫رؼَٔ ك‬ٝ ‫ًٔب‬ ‫خ‬٤‫ؼزجو ٖٓ اُزغٔؼبد اُٖؾل‬٣ ١‫ اُن‬Bayard-Presse ٌ٣‫به ثو‬٣‫رغٔغ ثب‬ٝ ‫؛‬Del Duca ‫ًب‬ٝ‫ك‬ Le ٌَ٣‫ْ ٍب‬٤‫ز‬٤٘٤‫ ك‬ٝ‫وٕ ك‬٤ِ٤‫ ث‬ُٞٝ ‫؛‬La Croix ‫ا‬ٝ‫ًو‬٫ٝ :‫ْ٘و‬٣ ١‫خأ اُن‬٣ٞ‫خ اُو‬٤٘٣‫خ صاُل‬٤ٌ٤ُٞ‫اٌُبص‬ ‫؛‬Notre Tempsٝ ‫؛‬L'Almanach du pelerinٝ ‫؛‬Pelerin Du Vingtieme Siecle ‫؛‬Club interٝ ‫؛‬Dargaudٝ ‫؛‬Recordٝ ‫؛‬Nadeٝ ‫؛‬Okapiٝ ‫؛‬Pomme Dapiٝ ‫؛‬Bible et terre sainteٝ ‫؛‬La Documentation Catholiqueٝ ‫؛‬Promessesٝ ‫؛ أٓب‬Press Actualiteٝ ‫؛‬Document service Adolescenceٝ ‫؛‬Pretre et apotreٝ ‫ا‬181-188 ٓ ‫ ٗلٌ أُٖلها‬34 ‫ا‬188-181 ٓ ‫ ٗلٌ أُٖلها‬35 ‫ا‬186 ٓ ‫ ٗلٌ أُٖلها‬36


Chrections Dans le ‫ّزواى ٓغ‬٫‫ب ثب‬ٛ‫ٖله‬٤‫ ك‬Panorama Dayourd H'ui ‫لخ‬٤‫ٕؾ‬ ‫ا‬C. N. E. R. ‫ب ٓغ‬ٛ‫ٖله‬٤‫ ك‬Cathechiste d'Aujourd'Hiu ‫لخ‬٤‫ٕؾ‬ٝ ‫أ‬Monde rural ٢٘٣‫خ صك‬٤ٌ٤ُٞ‫ارؾبك اُقلٓبد اٌُبص‬ٝ ‫أ‬Dassault ‫رغٔغ‬ٝ ‫أ‬Floirat ‫رغٔغ‬ٝ ‫أ‬Boussac ‫رغٔغ‬ٝ ‫فبهط‬ٝ َ‫ْ٘و اُٖؾق كاف‬٣ ١‫ اُن‬L'union des oeuvres catholique en France La vie ٢٘٣‫خ صك‬٤ٌ٤ُٞ‫بح اٌُبص‬٤‫رغٔغ اُؾ‬ٝ ‫ ٓلؿْووأ‬٢‫ ك‬Ibalita ‫لخ‬٤‫ ٕؾ‬:َ‫كوَٗبأ ٓض‬ Chretiens dans le Monde ٢٘٣‫ صك‬٢‫ل‬٣‫ اُؼبُْ اُو‬٢‫ٖ ك‬٤٤‫ؾ‬٤َُٔ‫رغٔغ ا‬ٝ ‫أ‬Catholique ٢‫ػ‬ٞ٤ُْ‫اُؾية ا‬ٝ ‫أ‬Bourgineٝ ‫أ‬Ventiuardٝ ‫أ‬Dargaud :‫رغٔؼبد‬ٝ ‫أ‬rurai CMR ‫أ‬Nuit et Jourٝ ‫أ‬Alphaٝ ‫أ‬Parti Communiste Francais La Croix ٢َٗ‫اُلو‬ 37 ‫ا‬Prouvostٝ ‫أ‬Hersantٝ ‫أ‬Amauryٝ ‫أ‬Monisourisٝ ‫أ‬Excelsiorٝ 38

‫أهم الصحف اليىميت الفزوسيت‬ ‫فجبه اُؼبٓخ‬٧‫ٕؾق ا‬

‫ػلك اَُ٘ـ‬ 390,238 532,453 749,699 035,000 471,806 140,558 869,027

ّ‫رٖله ٖٓ ػب‬ 1944 1826 1944 1941 1944 1880 1941

‫لخ‬٤‫اٍْ اُٖؾ‬ L'aurore Le Figaro Le Parisien Libere Le Combat Le Monde La croix France Soir

‫خ‬٤ٍ‫ب‬٤َُ‫خ اُٖبكهح ػٖ أُ٘ظٔبد ا‬٤ٓٞ٤ُ‫ثؼ٘ اُٖؾق ا‬ ‫ػلك اَُ٘ـ‬ 216,953 020,000

ّ‫رٖله ٖٓ ػب‬ 1904

‫لخ‬٤‫اٍْ اُٖؾ‬ L'humanite Lanation

‫خ‬٣‫هزٖبك‬٫‫خ ا‬٤ٓٞ٤ُ‫ثؼ٘ اُٖؾق ا‬ ‫ػلك اَُ٘ـ‬ 56,558 53,000

ّ‫رٖله ٖٓ ػب‬

‫لخ‬٤‫اٍْ اُٖؾ‬ Les echos Le nouvau Journal

‫خ‬٤ٙ‫ب‬٣‫خ اُو‬٤ٓٞ٤ُ‫ثؼ٘ اُٖؾق ا‬ ‫ػلك اَُ٘ـ‬ 0,327,697 0,227,359

‫رٖله‬ ٕٞ٤ِٓ 18851 ٖ٤٘‫ص‬٫‫ّ ا‬ٞ٣

‫لخ‬٤‫اٍْ اُٖؾ‬ L'Equipe Paris Turf

‫ا‬186-189 ٓ ‫ ٗلٌ أُٖلها‬37 ‫ا‬197-687 ٓ ‫ ٗلٌ أُٖلها‬38


‫ػ‬ٝ‫زوا‬٣ ‫خ‬٤ِ‫خ ٓؾ‬٤ٓٞ٣ ‫لخ‬٤‫ ٕؾ‬87 ٖٓ ‫خ أًضو‬٤َٗ‫أُلٕ اُلو‬ٝ ‫ أُؾبكظبد‬٢‫ٖله ك‬٣ٝ ‫ًٔب‬ ‫٘اخ‬٣‫ رٖله ثٔل‬٢‫ اُز‬Ouest France ٌٗ‫ٍذ كوا‬ٝ ‫لخ‬٤‫ َٗقخ ًٖؾ‬786‫ا‬568 ٖ٤‫ب ٓبث‬ٜ‫ػلك َٗق‬ 39 ‫ا‬٢ُ‫ه‬ٞٓ ‫٘خ‬٣‫ رٖله ثٔل‬٢‫ ثوٍذ اُز‬ٝ‫ـواّ ك‬٤ِ٤‫ ر‬ُٞ ‫لخ‬٤‫ َٗقخ ُٖؾ‬854‫ا‬564ٝ ٕٝ‫ه‬ ‫خ‬٤َٗ‫د اُلو‬٬‫خ ص أُغ‬٣‫ه‬ٝ‫اُٖؾق اُل‬ ‫رٖله‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٣‫و‬ّٜ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٣‫و‬ّٜ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬

‫ػلك اَُ٘ـ‬ 929,252 683,903 450,000 253,632 246,991 106,366 099,490 025,000 030,000 100,000 050,000 103,202 150,000 40

‫رٖله‬ ً ‫ب‬٣‫و‬ّٜ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٣‫و‬ّٜ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ٝ ً ‫ب‬٣‫و‬ّٜ ً ‫ب‬٣‫و‬ّٜ

‫ػلك اَُ٘ـ‬ 141,908 128,570 100,391 083,463 059,496 060,150 022,253

‫خ‬٤‫ػ‬ٞ‫ٖٗق أٍج‬

014,007

‫خ‬٣‫و‬ّٜ ‫ٖٗق‬

011,971

ّ‫رٖله ٖٓ ػب‬ 1953 1915 1964 1962

1951 1944

1946

‫خ‬٣‫ه‬ٝ‫اٍْ اُل‬ Paris Match L'Exepress Le Cnard Enchaine Le Nouvel Observateur Minute Valeur Actual Spectacle du Monde Rivarol Carfour Charlie Hebdo Politique Hebdo Realites Le Point

‫خ‬٣‫هزٖبك‬٫‫بد ا‬٣‫ه‬ٝ‫اُل‬ ٖٓ ‫رٖله‬

41

‫خ‬٣‫ه‬ٝ‫اٍْ اُل‬ L'expantion La vie Francaise L'Air Regionale L'enterprise Les Info-Indus et Commerciales L'usine Nouvelle Management Le moniteur du Commerce Internatinal L'economie

‫خ‬٤‫بد اَُ٘با‬٣‫ه‬ٝ‫اُل‬

‫ا‬611 -618 ٓ ‫ ٗلٌ أُٖلها‬39 ‫ا‬651 ٓ ‫ ٗلٌ أُٖلها‬40


‫‪٣‬وعغ ربه‪٣‬ـ اُٖؾبكخ أُ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ َُِ٘ب ك‪ ٢‬كوَٗب اُ‪ ٠‬اُووٕ اُضبٖٓ ػْوأ ػ٘لٓب ٕلهد‬ ‫أ‪ٓ ٍٝ‬غِخ َٗبا‪٤‬خ رؾَٔ اٍْ ‪Le Courrir de la nouvaute‬ػبّ ‪8758‬أ ‪ٝ‬رجؼز‪ٜ‬ب ٓغِخ ‪Le‬‬ ‫‪Petit echo de la Mode‬ػبّ ‪8878‬أ ‪ٝ‬رجلٍ أٍ‪ٜ‬ب ك‪ٔ٤‬ب ثؼل اُ‪L'echo de lamode ٠‬‬ ‫‪ًٝ‬بٗذ اَُجبهخ ك‪ٓ ٢‬غبٍ ْٗو أََُِ‪٬‬د ػِ‪ٕ ٠‬لؾبر‪ٜ‬بأ ٓ٘ن ػبّ ‪ 8896‬ػ٘لٓب ْٗود َََِٓ‬ ‫‪ٕٝ Le Patron Gratuik.‬له ك‪ ٢‬كوَٗب ف‪ ٍ٬‬اَُجؼ‪٘٤‬بد ٖٓ اُووٕ اُؼْو‪ ٖ٣‬ؽ‪ٞ‬اُ‪ٓ 11 ٢‬غِخ‬ ‫ٓ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ُِغٌ٘ اُِط‪٤‬ق ‪٣‬ي‪٣‬ل ػلك َٗـ إلاه‪ٛ‬ب ػٖ أُِ‪َٗ ٕٞ٤‬قخأ ٓ٘‪ٜ‬ب‪:‬‬ ‫اٍْ أُغِخ‬ ‫‪L'echo de lamode‬‬ ‫‪L'echo de notre Toups‬‬ ‫‪Femmes d'Augour d'hui‬‬ ‫‪Marie - Claire‬‬ ‫‪Modes de Paris‬‬ ‫‪Mode et Travaw‬‬ ‫‪Pour Vous Madame‬‬

‫رٖله‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬ب‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬ب ً‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬ب‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬ب ً‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٢‬‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬ب ً‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬ب ً‬

‫ػلك اَُ٘ـ‬ ‫‪168‬ا‪181‬ا‪8‬‬ ‫‪611‬ا‪118‬ا‪8‬‬ ‫‪891‬ا‪184‬ا‪8‬‬ ‫‪688‬ا‪118‬ا‪8‬‬ ‫‪145‬ا‪168‬ا‪8‬‬ ‫‪745‬ا‪891‬ا‪8‬‬ ‫‪786‬ا‪697‬ا‪8‬‬

‫ًٔب ‪ٝ‬رٖله ك‪ ٢‬كوَٗب ؽ‪ٞ‬اُ‪ٓ 16 ٢‬غ‪٬‬د ٓ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ُ‪ٍ٨‬وح ‪ٝ‬اُج‪٤‬ذأ ‪ٓ 81ٝ‬غِخ ُِؼب‪ٛ‬لخ‬ ‫‪ٝ‬اُق‪٤‬بٍ ‪Detictive‬أ ‪ ٝ‬أًضو ٖٓ ‪ٓ 17‬غِخ ٓ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ُِْجبة ‪ٝ‬أُوا‪ٛ‬و‪ٝ ٖ٤‬ا‪ٛ٧‬لبٍأ ‪ٝ‬ؽ‪ٞ‬اُ‪85 ٢‬‬ ‫ٓغِخ ك‪٤٘٣‬خ ًبص‪٤ٌ٤ُٞ‬خأ ‪ٓٝ‬غ‪٬‬د ه‪٣‬ب‪٤ٙ‬خ ‪ٗٝ‬وبث‪٤‬خ ‪ٓٝ‬زقٖٖخ أفو‪ٟ‬ا‬ ‫مجهىريت أملاويا االحتاديت‬ ‫ظ‪ٜ‬ود أ‪ ٠ُٝ‬اُٖؾق ك‪ ٢‬أُٔبٗ‪٤‬ب ػبّ ‪ ّ8661‬رؾذ ػ٘‪ٞ‬إ ُ‪٤‬جي‪٣‬ـ‪ٞ‬ه ىا‪٣‬ز٘ؾ‬ ‫‪Leipziger Zeitung‬أ ‪ٝ‬ظِذ اُٖؾبكخ اُٖبكهح ك‪ ٢‬ا‪ٓ٩‬جوا‪ٞٛ‬ه‪٣‬خ ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬خ فب‪ٙ‬ؼخ ُ٘ظبّ‬ ‫كه‪٤‬ن ٖٓ اُوهبثخ اُٖبهٓخ ‪ٝ‬ه‪ٞ٤‬ك اُؾٖ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬هفٔ ا‪ٕ٩‬لاه ٓ٘ن اُجلا‪٣‬خا ‪ ٕ٧‬كو‪٣‬له‪٣‬ي اُضبٗ‪٢‬‬ ‫أْٗؤ ٗظبٓب ً كه‪٤‬وب ً ُِوهبثخ ػِ‪ ٠‬اُٖؾقأ ‪ٝٝ‬ظل‪ٜ‬ب ُقلٓخ ؽٌٔ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اَُِْ ‪ٝ‬اُؾوةأ ؽز‪ ٠‬أٗ‪ً ٚ‬بٕ‬ ‫‪ْ٣‬بهى ّقٖ‪٤‬ب ً أؽ‪٤‬بٗب ً ك‪ ٢‬اٌُزبثخ ُِٖؾقا ‪ٝ‬ثؼل كزوح هٖ‪٤‬وح ٖٓ اُؾو‪٣‬خ اُٖؾل‪٤‬خ اٍزٔود ٖٓ‬ ‫ػبّ ‪ٝ 8768‬ؽز‪ ٠‬ػبّ ‪8769‬أ ارجغ ع‪ٞ‬ى‪٣‬ق اُضبٗ‪٤ٍ ٢‬بٍخ ؽبٍٔخ ‪ٙ‬ل اُٖؾقأ ‪ٝ‬رْ ر‪ٞ‬ظ‪٤‬ل‪ٜ‬ب‬ ‫ُقلٓخ ٖٓبُؼ اُل‪ُٝ‬خأ ‪ٙٝٝ‬غ ٗظبٓب ً ٕبهٓب ً ُِوهبثخ ػِ‪ ٠‬اُٖؾق ‪ٝ‬كوٗ ‪ٙ‬و‪٣‬جخ اُطبثغ ػِ‪٠‬‬ ‫اُٖؾق ٓ٘ن ػبّ ‪8789‬ا‪ ٖٓٝ 42‬اُو‪ٞ‬اٗ‪ ٖ٤‬اُز‪ ُْ ٢‬ريٍ ٍبه‪٣‬خ ؽز‪ ٠‬ا‪ ٕ٥‬ك‪ ٢‬أُٔبٗ‪٤‬ب اُوبٗ‪ٕٞ‬‬ ‫‪43‬‬ ‫ا‪ٓ٩‬جوا‪ٞٛ‬ه‪ ١‬اُٖبكه ػبّ ‪ 8874‬اُن‪٣ ١‬ؾلك ّو‪ ٛٝ‬اُوك ػِ‪ٓ ٠‬ب رْ٘و‪ ٙ‬اُٖؾق ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬خا‬ ‫‪44‬‬

‫‪ٝ‬ثؼل اُؾوة اُؼبُٔ‪٤‬خ اُضبٗ‪٤‬خ رٔ‪٤‬يد اُٖؾبكخ ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬خأ ًٔب مًو أنفرد غروضر‬ ‫ثبُزوً‪٤‬ي ػِ‪ ٠‬ا‪٧‬فجبه اُؼبٓخ ‪ٝ‬ا‪٫‬ثزؼبك هله ا‪ٌٓ٩‬بٕ ػٖ اُ‪ٞ‬هباغ ‪ٝ‬اُزؼِ‪٤‬وبد اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خأ ‪ٝ‬اٍزو‪٤ُ٬‬خ‬ ‫اُٖؾبكخ اُز‪ ٢‬رٖله‪ٛ‬ب ا‪٧‬ؽياة اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬خا‬ ‫‪ّٜٝ‬لد اُٖؾبكخ ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬خ ف‪ٍ ٍ٬‬ز‪٘٤‬بد ‪ٍٝ‬جؼ‪٘٤‬بد اُووٕ اُؼْو‪ٝ ً٬٤ٓ ٖ٣‬ا‪ٙ‬ؾب ً ٗؾ‪ٞ‬‬ ‫اُزوً‪٤‬يأ ‪ٝ‬اُ‪٘ٔ٤ٜ‬خأ ‪ٝ‬ثلا ‪ٛ‬نا ‪ٝ‬ا‪ٙ‬ؾب ً ٖٓ ف‪ ٍ٬‬رواعغ أػلاك اُٖؾق اُٖبكهح ف‪ ٍ٬‬رِي اُلزوح‬ ‫ٖٓ ‪ٕ 8461‬ؾ‪٤‬لخ ػبّ ‪ 8967‬اُ‪ٕ 998 ٠‬ؾ‪٤‬لخ ػبّ ‪8971‬ا ‪ٝ‬ظ‪ٜٞ‬ه اُزغٔؼبد أُ‪٘ٔ٤ٜ‬خ ػِ‪٠‬‬ ‫اُٖؾبكخ ا‪ُٔ٧‬بٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬ػِ‪ ٠‬هأٍ‪ٜ‬ب اُزغٔغ اُن‪ ٌِٚٔ٣ ١‬أكطم ضثرٌُجٍر ‪Axel Springer‬أُ‪ٖٔ٤ٜ‬‬ ‫‪ٗ 41‬لٌ أُٖلها ٓ ‪651 -668‬ا ‪ٝ‬‬ ‫‪- Presse- Actuaiste et L'echo de La Presse et de La "ublicite".‬‬ ‫‪ 42‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪65-64‬ا‬ ‫‪ٗ 43‬لٌ أُٖلها ٓ ‪585-567‬ا‬ ‫‪ٗ 44‬لٌ أُٖلهآ ٓ ‪585-567‬ا‬


%69 ٠ِ‫ ػ‬ٚ‫طور‬٤َُ ‫بكخ‬ٙ‫أ ا‬ٟ‫فو‬٧‫بد ا‬٣‫ه‬ٝ‫ ٖٓ اُل‬%81ٝ ‫خأ‬٤ٓٞ٤ُ‫ ٖٓ اُٖؾق ا‬%69 ٠ِ‫ػ‬ ‫خا‬٤‫ػ‬ٞ‫ٍج‬٧‫ ٖٓ اُٖؾق ا‬%81 ٝ ٖ٤ُ‫ ثو‬٢‫ٖٓ اُٖؾق اُٖبكهح ك‬ ٢‫ٕلاه اُٖؾق ك‬٩ ٔ٤‫ رواف‬٠ِ‫ؾَٖ ػ‬٣ ٔ‫ٍ ّق‬ٝ‫ أ‬Axel Springer ٕ‫هل ًب‬ٝ 8946 ّ‫هؽ ػب‬ٞ‫بٓج‬ٛ ٢‫هل ثلأ ك‬ٝ ‫خ‬٤ٗ‫طب‬٣‫خ ٖٓ اَُِطبد اُجو‬٤ٗ‫خ اُضب‬٤ُٔ‫ب ثؼل اُؾوة اُؼب‬٤ٗ ‫أُٔب‬ ‫ أُزقٖٖخ‬Hor Zu ‫ب ثلأ ثبٕلاه ٓغِخ‬ٛ‫ثؼل‬ٝ Norddeutsh Hefte ‫خ‬٣‫و‬ُْٜ‫ثبٕلاه أُغِخ ا‬ ٠ِ‫ؽوب ً ػ‬٫ ٚ‫ٔ٘ز‬٤ٛ ٗ‫ ٖٓ كو‬Springer ٌٖٔ‫نا ر‬ٛ ‫و‬٤‫ اٌُج‬ٚ‫َ ٗغبؽ‬ٚ‫ثل‬ٝ ‫خا‬٤‫ماػ‬٩‫ثبُجوآظ ا‬ ٕ‫٘بد اُوو‬٤‫ٍ ٍز‬٬‫ب ف‬ُٜ ٗ‫ رؼو‬٢‫ اُز‬ٛٞ‫ـ‬ُٚ‫هؿْ ا‬ٝ ‫خا‬٤ٗ‫ُٔب‬٧‫ًجو ٖٓ اُٖؾق ا‬٧‫اُوَْ ا‬ Dan Neve :٢ٛٝ ‫ب‬ٌِٜٔ٣ ٕ‫وح ًب‬٤‫د ًج‬٬‫غ فَٔخ ٓغ‬٤‫ ث‬٠ُ‫ ا‬8968 ّ‫ ػب‬٢‫طو ك‬ٙ‫ٖ ا‬٣‫اُؼْو‬ ‫ ػوُ اُٖؾبكخ‬٠ِ‫ ظَ ٓزوثؼب ً ػ‬ٚٗ‫ أ‬٫‫؛ ا‬Twenٝ ‫أ‬Bravoٝ ‫أ‬Elternٝ ‫أ‬Jasminٝ ‫أ‬Blott ٖٓ ‫ ثِـذ آٗناى أًضو‬٢‫ اُز‬ُٚ‫ٍ أػٔب‬٬‫ب ً ٖٓ ف‬٤ٍ‫ب‬٤‫ثبأ ٓؾووب ً ههٔب ً ه‬ٝ‫ه‬ٝ‫أ‬ٝ ‫ب‬٤ٗ‫ أُٔب‬٢‫ٔ٘خ ك‬٤ُٜٔ‫ا‬ :‫ب‬ٜ٘ٓ ‫ب‬ٌِٜٔ٣ ٢‫ٗزْبه اُز‬٫‫اٍؼخ ا‬ٝ ‫خ‬٤ٓٞ٤ُ‫بد اُٖؾق ا‬٣‫ٍ ًجو‬٬‫ٖٓ ف‬ٝ ‫أ‬٢ٗ‫ ٓبهى أُٔب‬١‫به‬٤ِٓ ‫أ‬Berliner Mirgenpost :‫ ًـٖؾق‬ٟ‫فو‬٧‫خ ا‬٤ٓٞ٤ُ‫اُٖؾق ا‬ٝ La Bild Zaitung ‫لخ‬٤‫ٕؾ‬ Welt am :‫خ‬٤‫ػ‬ٞ‫ٍج‬٧‫اُٖؾق ا‬ٝ ‫ا‬B. Z. Hamburgetٝ ‫أ‬Abendblattٝ ‫أ‬Die Weltٝ ‫ كاه‬ًٚ٬‫ٓز‬٫ ‫بكخ‬ٙ‫ا ا‬Hor Zuٝ ‫أ‬Funk uhr :‫د‬٬‫ٓغ‬ٝ ‫ا‬Bild am Sonntagٝ ‫أ‬Sonntag ‫أ‬Revueٝ ‫أ‬Neve :‫ ًـ‬ٚ٤َ‫ ُٔ٘بك‬٠‫ رْ٘و ؽز‬٢‫ٖأ اُز‬٤ُ‫ثو‬ٝ ‫هؽ‬ٞ‫بٓج‬ٛ ٢‫ ك‬Ullstein ‫خ‬٣ٞ‫اُْ٘و اُو‬ ‫ا‬Quickٝ ‫أ‬Sternٝ ٠ِ‫ٖٔ ػ‬٤ٜ٣ ١‫ اُن‬Heimrich Bauer :ٟ‫فو‬٧‫خ ا‬٤ٗ‫ُٔب‬٧‫خ ا‬٤‫ٖٓ اُزغٔؼبد اُٖؾل‬ٝGrumer ٝ ‫م اُٖؾق؛‬ٍٞ ٖٓ %81 ٠ِ‫ٖٔ ػ‬٤ٜ٣ ١‫ اُن‬Burda ٝ ‫م اُٖؾق؛‬ٍٞ ٖٓ %87 ‫ما‬َُٞ‫ ٖٓ ا‬%6 ٠ِ‫ٖٔ ػ‬٤ٜ٣ ١‫ اُن‬Weitpert ٝ ‫م؛‬َُٞ‫ ٖٓ ا‬%8 ٠ِ‫ٖٔ ػ‬٤ٜ٣ ١‫ اُن‬Liahr Suddeutsche ٝ ‫؛‬La Stuttgarter Zeitung (STZ) :‫بكخ ُـزغٔؼبد‬ٙ‫ا‬ Wesdeutsche ٝ ‫؛‬Franfurter Allgemine (F.A.Z)ٝ ‫؛‬Zeitump (S.Z.) ‫ا‬%4 ‫خ ػٖ اُـ‬٤ٗ‫ُٔب‬٧‫خ ا‬٤ٓ٬‫ػ‬٩‫م ا‬َُٞ‫ب ٖٓ ا‬ٜ‫ل ؽٖز‬٣‫ ري‬٫ ٢‫؛ اُز‬Allgemine ( W.A.Z ) 45 :‫ب‬٤ٗ‫ أُٔب‬٢‫ًضو اٗزْبهاً ك‬٧‫ػلك َٗـ اُٖؾق ا‬ٝ ‫ اٗزٔب‬٢ُ‫ٍ اُزب‬ٝ‫ٖ اُغل‬٤‫ج‬٣ٝ ‫ب‬٤ٗ‫ أُٔب‬٢‫ًضو اٗزْبهاً ك‬٧‫اُٖؾق ا‬ ‫ػلك اَُ٘ـ‬ 4094884 0544200 0340520 0331800 0316375 0303323 0302565 0301000 0270000 0255901 0245000 0243522 0243000

٢‫اُزغٔغ اُٖؾل‬ Springer W. A. Z. W. A. Z. Springer Springer Springer Springer Z. S. F. A. Z. F. A. Z. Springer Springer Gruner-Jahr

‫لخ‬٤‫اٍْ اُٖؾ‬ Bild Zeitung Westdeutsehe Wgemeine Ruhrnachten Weatfalen post B. Z. Homburger Morgen post Homburger Abend blatt Rheinische Post llhr Abendzeit Blatt Frankfurter Allgemeine Zeiting Exepress Die Welt Nurnberger Naetirichten Zeit ‫ا‬576 ٓ ‫ ٗلٌ أُٖلها‬45


0225000 0217000

S. Z. Springer

Suddeutsche tatung Berbner morgen post

٠ِ‫ىع ػ‬ٞ‫ٕ أًضو اُٖؾق ر‬٧ ‫غ‬٣‫ى‬ٞ‫ أههبّ اُز‬٢ٛ ّ‫ههب‬٧‫ ا‬ٙ‫ن‬ٛ ٕ‫٘ب أ‬ٛ ُٚ ‫ّبهح‬٩‫غت ا‬٣ ‫ٓب‬ٝ ‫َ علاًا‬٤ِ‫غ ه‬٤‫خ ُِج‬ٙٝ‫إٔ أُورغغ ٖٓ اُٖؾق أُؼو‬ٝ ‫ّزواًبدأ‬٫‫ن ا‬٣‫و‬ٛ ٖ‫اُووا ػ‬ ٖٓ ‫ىع َٗقب ً أًضو‬ٞ‫خ ر‬٤ٗ‫ُٔب‬٧‫خ ا‬٣‫ه‬ٝ‫د اُل‬٬‫ إٔ أُغ‬ٟ‫ثبُٔوبهٗخ ٓغ اُٖؾقأ ٗو‬ٝ ‫هزٖبك‬٫‫ا‬ٝ ‫بٍخ‬٤َُ‫ ا‬٢‫د ك‬٫‫ب ػبكح ُٔوب‬ٛ‫ْٗو‬ٝ ‫ب اَُبػخأ‬٣‫ب‬ٚ‫ب ثو‬ٜٓ‫زٔب‬ٛ٫ ‫بكخ‬ٙ‫خا ا‬٣‫ه‬ٝ‫اُٖؾق اُل‬ ٍ٬‫ب ٖٓ ف‬ٜ‫ج‬ٛ‫ رقب‬٢‫خ اُز‬٤‫عزٔبػ‬٫‫كن اُْوااؼ ا‬ٝ ٢ٓ٬‫ػ‬٩‫ب ا‬ٜ‫ع فطبث‬ٞ٘‫ر‬ٝ ‫ا‬٠ُٝ٧‫ب ا‬ٜ‫ ٕلؾبر‬٠ِ‫ػ‬ ‫خأ‬٤َِ‫ ُِز‬ٝ‫ٍوح أ أ‬٧‫ا‬ٝ ٍ‫ ُِٔ٘ي‬ٝ‫ثب أ أ‬٦ُ ٝ‫خأ أ‬٤‫ ّجبث‬ٝ‫خأ أ‬٤‫ َٗبا‬:Magazine ‫د‬٬‫ب ًٔغ‬ٜٖٖ‫رق‬ ‫د‬٬‫ْ أُغ‬ٛ‫ أ‬٢ُ‫ٍ اُزب‬ٝ‫ٖ اُغل‬٤‫ج‬٣ٝ ‫ٕ ااااُـا‬ٞ٣‫اُزِلي‬ٝ ‫ماػخ‬٩‫ ثوآظ ا‬ٝ‫خأ أ‬٤‫ل‬ٛ‫ٕ اُؼب‬ٝ‫ اُْئ‬ٝ‫أ‬ 46 ‫ا‬8976 ّ‫خ ػب‬٤ٗ‫ُٔب‬٧‫خ ا‬٣‫ه‬ٝ‫اُل‬ ‫خ‬٤ٗ‫ُٔب‬٧‫خ ا‬٣‫ه‬ٝ‫د اُل‬٬‫ْ أُغ‬ٛ‫أ‬ ‫ػلك اَُ٘ـ‬ 6847751 6861859 1884656 8865671 8756419 8686966 8686878 8595861 8585116 8556468 8561111 8691564 8684665 8615441 8165118 8818861 8816915 8197616 8185418 1916671 1986161 1866688 1845481

‫رٖله‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ٖ٣‫و‬ّٜ ًَ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٣‫و‬ّٜ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫خ‬٣‫و‬ّٜ ‫ٖٗق‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٣‫و‬ّٜ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ‫خ‬٣‫و‬ّٜ ‫ٖٗق‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬ ً ‫ب‬٣‫و‬ّٜ ً ‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫أٍج‬

‫اُ٘بّو‬ Springer Burda Springer Bauer Springer Burda Burda Gruner-Jahr Bauer

Gruner-Jahr Jahr Ehrlich&Sohn Jahrezeitenverlag Bauer Weitpert Springer Burda Weitpert Bauer

‫اٍْ أُغِخ‬ Hor Zu Das Hauss B Bild am Sonntag Horen und Sehn Funk-Uhr Bunte Illustrierte Burda Moden Stern Neue Revue Neue Poet Neue Wochenend Quick Brigitte Frau im Spiegel Das Beste Fur Sie Das Neue Blatt Neue Praline Jasmin Der Spigel Bild und F Eltern Bravo

‫الىالياث املتحذة األمزيكيت‬ ‫ا‬575 ٓ ‫ ٗلٌ أُٖلها‬46


‫رلفِ٘ب اُٖؾبكخ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ػبُٔب ً ‪ٙ‬قٔب ً اما ٓب هبهٗب‪ٛ‬ب ثٔب ‪ ٞٛ‬ك‪٢‬‬ ‫أ‪ٝ‬ه‪ٝ‬ثبأ ام رطبُؼ٘ب أُواعغ أٗ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ػبّ ‪ً 8971‬بٕ ‪ٖ٣‬له ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ أًضو‬ ‫ٖٓ ‪ٓ 8111‬غِخ ك‪ٝ‬ه‪٣‬خأ ‪ٕ 8748 ٝ‬ؾ‪٤‬لخ ‪٤ٓٞ٣‬خأ رَؾت أًضو ٖٓ ‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 61‬قخا‬ ‫‪٣ٝ‬جِؾ ٓز‪ ٍٜٞ‬ػلك ٕلؾبد اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪ٕ 56‬لؾخأ ‪َ٣ٝ‬ز‪ِٜ‬ي اُوبهة‬ ‫ا‪ٓ٧‬و‪٣ٍٞ٘ ٢ٌ٣‬ب ً ؽ‪ٞ‬اُ‪ً 6686 ٢‬ؾ ٖٓ ‪ٝ‬هم اُٖؾقا ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ػبّ ‪ 8978‬كو‪ ٜ‬أٗلن اُووا‬ ‫ا‪ٓ٧‬و‪ ٕٞ٤ٌ٣‬أًضو ٖٓ ص‪٬‬س ِٓ‪٤‬بهاد ك‪٫ٝ‬ه أٓو‪ ٢ٌ٣‬ػِ‪ّ ٠‬وا اُٖؾق ‪ٝ‬أُغ‪٬‬د ‪ٝ‬اُل‪ٝ‬ه‪٣‬بد‬ ‫ا‪٧‬فو‪ٟ‬أ ٓ٘‪ٜ‬ب ِٓ‪٤‬به‪ ١‬ك‪٫ٝ‬ه ػِ‪ ٠‬اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خأ ‪ٗٞ٤ِٓ 745ٝ‬ب ً ػِ‪ ٠‬أُغ‪٬‬د ا‪ٍ٧‬ج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ً ‪47‬‬ ‫‪ٕٝ‬ؾق أ‪٣‬بّ ا‪٧‬ؽلا ‪٣ٝ‬ؼَٔ ك‪ ٢‬اُٖؾبكخ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ أًضو ٖٓ ‪ 651‬أُق ّقٖبا‬ ‫‪ٛٝ‬ن‪ ٙ‬ا‪٧‬ههبّ ثبُطجغ ‪ ٫‬رؼجو ػٖ اُ‪ٙٞ‬غ اُؾو‪٤‬و‪ُِٖ ٢‬ؾبكخ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪Mass Media‬‬ ‫‪ٜٗ٧‬ب اُ‪ ّٞ٤‬أًضو ٖٓ مُي ثٌض‪٤‬وا هؿْ إٔ اُٖؾبكخ أٌُز‪ٞ‬ثخ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ اُ‪ّٞ٤‬‬ ‫رؼ‪ ِ٤‬أىٓخ ؽو‪٤‬و‪٤‬خ ٖٓ أُ٘بكَخ اُْل‪٣‬لح اُز‪ٙٝ ٢‬ؼز‪ٜ‬ب ث‪ٜ‬ب ‪ٍٝ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬أَُٔ‪ٞ‬ػخ ‪ٝ‬أُوا‪٤‬خأ‬ ‫‪ٝ‬أُؤىم اُؾوط اُن‪ٙٝ ١‬ؼز‪ٜ‬ب ث‪ّ ٚ‬جٌخ ا‪ٗ٩‬زوٗ‪٤‬ذ اُؼبُٔ‪٤‬خ اُز‪ٍ ٢‬بهػذ اُٖؾبكخ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬ ‫ًـ‪٤‬و‪ٛ‬ب ٖٓ ك‪ ٍٝ‬اُؼبُْ اُ‪ ٠‬كزؼ ٗ‪ٞ‬اكن ُ‪ٜ‬ب ػجو ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُْجٌخأ رِي اُ٘‪ٞ‬اكن اُز‪ ٢‬إٔجؾذ ثل‪َٚ‬‬ ‫اُزط‪ٞ‬ه اُزٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪ ٢‬اُ‪ٜ‬باَ ُِؾبٍجبد ا‪ٌُ٩‬زو‪٤ٗٝ‬خأ رَ‪ َٜ‬آكبم رَِْ أُبكح أُْ٘‪ٞ‬هح ك‪ ٢‬اُٖؾ‪٤‬لخأ‬ ‫‪َٓ ٖٓٝ‬بكبد عـواك‪٤‬خ ّبٍؼخ ثَوػخ ‪ٛ‬باِخ ‪ٝ‬ك‪ ٕٝ‬ػوجبد ؽز‪ ٠‬هجَ فو‪ٝ‬ط اُٖؾ‪٤‬لخ مار‪ٜ‬ب ٖٓ‬ ‫أُطجؼخ ٓٔب ‪٣‬وَِ ا‪٩‬هجبٍ ػِ‪ّ ٠‬وا اُٖؾق ‪ٝ‬اُل‪ٝ‬ه‪٣‬بد أُطج‪ٞ‬ػخ ا‪٧‬فو‪ٟ‬ا ‪ٓ ٞٛٝ‬ب رؼبٗ‪ٚ٘ٓ ٢‬‬ ‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪ٝ‬أ‪ٝ‬ه‪ٝ‬ثب ‪ٝ‬اُل‪ ٍٝ‬أُزولٓخ ك‪٘ٓ ٢‬ب‪ٛ‬ن أفو‪ ٟ‬ك‪ ٢‬اُؼبُْأ ثٌَْ أ‪ ٝ‬آفوا‬ ‫وبذة تارخييت‬

‫‪48‬‬

‫ٕلهد أ‪ٕ ٍٝ‬ؾ‪٤‬لخ ك‪ ٢‬أَُزؼٔواد ا‪ٗ٩‬غِ‪٤‬ي‪٣‬خ ‪ٓ٧‬و‪ٌ٣‬ب أُْبُ‪٤‬خ ػبّ ‪٢ٛٝ ّ8691‬‬ ‫اُٖؾ‪٤‬لخ اُْ‪ٜ‬و‪٣‬خ ث‪ٞ‬ثِ‪٤‬ي ‪ Publick‬ك‪ٓ ٢‬ل‪٘٣‬خ ث‪ٍٞ‬طٖأ اُز‪ ٢‬إٔله‪ٛ‬ب ثٖ ‪٣‬بٓ‪ٛ ٖ٤‬به‪ٕ ٌ٣‬بؽت‬ ‫ٓطجؼخ ك‪ ٢‬أُل‪٘٣‬خا أٓب أ‪ٕ ٍٝ‬ؾ‪٤‬لخ ؽو‪٤‬و‪٤‬خ كٌبٗذ ٕؾ‪٤‬لخ ثَِ٘لبٗ‪٤‬ب اُز‪ ٢‬إٔله‪ٛ‬ب ثٖ ‪٣‬بٓ‪ٖ٤‬‬ ‫كواٌِٗ‪ ٖ٤‬ػبّ ‪ 8718‬ك‪ ٢‬ك‪٬٤‬ك‪ِ٣‬ل‪٤‬با ‪ًٝ‬بٕ كواٌِٗ‪ ٖ٤‬آٗناى ٖٓ أك‪ َٚ‬اُٖؾل‪ ٖ٤٤‬اُو‪٬‬اَ اُن‪ٖ٣‬‬ ‫رٌٔ٘‪ٞ‬ا ٖٓ اُؼَٔ ك‪ ٢‬ظو‪ٝ‬ف اُوهبثخ اُْل‪٣‬لح َُِِطبد اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خا ‪ٝ‬رط‪ٞ‬ه ػلك اُٖؾق اُٖبكهح‬ ‫ك‪ ٢‬أَُزؼٔوح اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ آٗناى ‪ٝ‬ثِؾ ‪ٕ 84‬ؾ‪٤‬لخ ػبّ ‪8741‬أ ‪ٕ 64ٝ‬ؾ‪٤‬لخ ػبّ ‪8775‬أ ‪46ٝ‬‬ ‫ٕؾ‪٤‬لخ ػبّ ‪8781‬ا ‪ٝ‬أص٘ب اٗل‪٫‬ع اُض‪ٞ‬هح ‪ٙ‬ل ا‪ٗ٩‬غِ‪٤‬ي ػبّ ‪ُ 8776‬ؼجذ اُٖؾ‪٤‬لزبٕ اُٖبكهربٕ‬ ‫ك‪ ٢‬ث‪ٍٞ‬طٖ ٍبّأ ‪ٝ‬آكآيأ ‪ٓٝ‬غِخ ثَِ٘لبٗ‪٤‬ب اُز‪ ٢‬إٔله‪ٛ‬ب ر‪ٓٞ‬بً ثٖأ ك‪ٞ‬ه ‪ ٖٓ ُٕٚٞٝ‬أ‪ٝ‬ه‪ٝ‬ثب ػبّ‬ ‫‪ 8774‬ك‪ٝ‬هاً ‪ٛ‬بٓب ً ‪ًٝ‬ج‪٤‬واًا ‪ٝ‬ثؼل اٗز‪ٜ‬ب اُؾوة ا‪٤ِٛ٧‬خ ػبّ ‪8781‬أ ّ‪ٜ‬لد اُٖؾبكخ ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬ ‫رط‪ٞ‬هاً ِٓؾ‪ٞ‬ظبًأ ‪ًٝ‬بٗذ ٕؾ‪٤‬لخ ثَِ٘لبٗ‪٤‬ب ث‪ًٞ‬بد أ‪ٕ ٍٝ‬ؾ‪٤‬لخ رٖله ثٌَْ ‪ ٢ٓٞ٣‬اػزجبهاً ٖٓ ػبّ‬ ‫‪8784‬ا ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ػبّ ‪ 8811‬ثِؾ ػلك اُٖؾق اُٖبكهح ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪ٕ 111‬ؾ‪٤‬لخ‬ ‫ٓ٘‪ٜ‬ب ‪ٕ 87‬ؾ‪٤‬لخ ‪٤ٓٞ٣‬خا ‪ٝ‬هل أُيّ أ‪ ٍٝ‬كٍز‪ٞ‬ه أهو ثبٍزلزب ػبّ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬ ‫ػبّ ‪ 8798‬اٌُ‪ٗٞ‬ـوً ثؼلّ إلاه أ‪ ١‬هبٗ‪٘ٔ٣ ٕٞ‬غ ؽو‪٣‬خ اُزؼج‪٤‬و أ‪ ٝ‬اُٖؾبكخا‬

‫متزكز الصحافت يف الىالياث املتحذة األمزيكيت‬ ‫ّ‪ٜ‬لد اُلزوح أُٔزلح ٓبث‪ ٖ٤‬ػبّ ‪ ٝ 8961‬ػبّ ‪ 8971‬افزلب ؽ‪ٞ‬اُ‪511 ٢‬ا‪ٕ 6‬ؾ‪٤‬لخ ك‪٢‬‬ ‫‪ٗ 47‬لٌ أُٖلها ٓ ‪457‬ا‬ ‫‪ٗ 48‬لٌ أُٖلها ٓ ‪65 - 66‬ا‬


‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ آب ثبُز‪ٞ‬هق ػٖ اُٖل‪ٝ‬ه اػز‪٤‬بك‪٣‬ب ً ُْٔبًَ فبٕخ ث‪ٜ‬بأ أ‪ ٝ‬ػٖ ‪ٛ‬و‪٣‬ن‬ ‫آزٖبٕ‪ٜ‬ب ٖٓ هجَ ٕؾق أفو‪ٟ‬ا ‪٣ٝ‬نًو ه‪ٗٞٔ٣‬ل ةا ٗ‪Raymond B Nixon ٌَٕٞ٤‬ص‪49‬‬ ‫أٗ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ػبّ ‪ً 8861‬بٗذ ‪ ٖٓ %6‬أُلٕ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ رٖله ٕؾ‪٤‬لخ ‪٤ٓٞ٣‬خ‬ ‫‪ٝ‬اؽلح كو‪ٜ‬أ أٓب ك‪ٜٗ ٢‬ب‪٣‬خ ٍز‪٘٤‬بد اُووٕ اُؼْو‪ٖ٣‬أ كول ثِـذ َٗجخ رِي أُلٕ ‪ٓٝ %8685‬ب ‪ٛ‬نا ا‪٫‬‬ ‫كُ‪ َ٤‬ػِ‪ ٠‬رٔوًي ٌِٓ‪٤‬خ اُٖؾق ك‪ ٢‬أ‪٣‬ل‪ ١‬هِخ ٖٓ أُبٌُ‪ٖ٤‬أ رِـ‪ ٢‬أُ٘بكَخ اُو‪٣ٞ‬خ ث‪ ٖ٤‬اُٖؾق‬ ‫‪ٍ٫‬زٔبُخ اُووا أ ‪ٔٙٝ‬بٕ اَُ‪ٞ‬م أُؾِ‪٤‬خ ُِوبهة ك‪ ٢‬أُلٕ اُٖـ‪٤‬وح اُز‪٣ ٫ ٢‬ي‪٣‬ل ػلك ٌٍبٗ‪ٜ‬ب ػٖ‬ ‫‪ 851‬أُق َٗٔخا ‪٣ٝ‬ج‪ ٖ٤‬اُغل‪ ٍٝ‬اُزبُ‪ ٢‬رط‪ٞ‬ه اُٖؾبكخ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ٖٓ ػبّ‬ ‫‪ٝ 8881‬ؽز‪ ٠‬ػبّ ‪50:8968‬ص‪51‬‬

‫‪49‬‬

‫رط‪ٞ‬ه اُٖؾبكخ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ٖٓ ػبّ ‪ٝ 8881‬ؽز‪ ٠‬ػبّ ‪8968‬‬ ‫‪1880‬‬ ‫‪6 196‬‬ ‫‪851‬‬ ‫‪689‬‬ ‫‪849‬‬ ‫‪68 6‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪1909‬‬ ‫‪11 416‬‬ ‫‪1 111‬‬ ‫‪1 111‬‬ ‫‪519‬‬ ‫‪4181‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪851‬‬ ‫‪68 6‬‬

‫‪588‬‬ ‫‪41 9‬‬

‫‪1945‬‬ ‫‪45 955‬‬ ‫‪8 744‬‬ ‫‪8 817‬‬ ‫‪8 817‬‬ ‫‪79 6‬‬ ‫‪868‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪8 179‬‬ ‫‪98 6‬‬ ‫‪887‬‬

‫‪1968‬‬ ‫‪68 568‬‬ ‫‪8 749‬‬ ‫‪8 511‬‬ ‫‪8 184‬‬ ‫‪85 6‬‬ ‫‪851‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪8 455‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪45‬‬

‫ػلك اُزغٔؼبد اُٖؾل‪٤‬خ‬ ‫‪1930‬‬ ‫‪1910‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪86‬‬ ‫ػلك اُزغٔؼبد اُٖؾل‪٤‬خ‬ ‫‪688‬‬ ‫‪61‬‬ ‫ػلك اُٖؾق أُورجطخ ثبُزغٔؼبد اُٖؾل‪٤‬خ‬ ‫‪6‬ا‪5‬‬ ‫‪7‬ا‪4‬‬ ‫ٓز‪ ٍٜٞ‬ػلك اُٖؾق كافَ اُزغٔغ اُ‪ٞ‬اؽل‬ ‫ػلك اُٖؾق اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ىع ك‪ ٢‬أًضو ٖٓ ٓل‪٘٣‬خ فبهط اُ‪٣٫ٞ‬خ اُز‪ ٢‬رٖله ك‪ٜ٤‬ب‬

‫‪1968‬‬ ‫‪859‬‬ ‫‪818‬‬ ‫‪1‬ا‪5‬‬ ‫‪89‬‬

‫‪1945‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪668‬‬ ‫‪8‬ا‪4‬‬ ‫‪11‬‬

‫أهم التجمعاث الصحفيت يف الىالياث املتحذة األمزيكيت‬ ‫‪٣‬ؼزجو رغٔغ ‪ Chicago Tribune News papers‬أًجو رغٔاغ ٕاؾل‪ ٢‬كا‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬ابد‬ ‫أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٓٝ‬غ مُي كبٗ‪٤َ٣ ٫ ٚ‬طو ا‪ ٫‬ػِ‪ ٖٓ %6 ٠‬ػلك اَُ٘اـ أُطج‪ٞ‬ػاخ ٓاٖ اُٖاؾق‬ ‫اُ‪٤ٓٞ٤‬خأ ‪ ٖٓ %81ٝ‬ػالك اَُ٘اـ أُطج‪ٞ‬ػاخ ٓاٖ ٕاؾق ‪٣‬ا‪ ّٞ‬ا‪٧‬ؽالا ‪ٝ‬ا‪ٍ٧‬اجبة ‪ٙٞ٣‬اؾ‪ٜ‬ب اُغال‪ٍٝ‬‬ ‫اُزبُ‪ ٢‬اُن‪٣ ١‬ج‪ ٖ٤‬ث‪ٞٙٞ‬ػ ػلك اَُ٘ـ اُز‪ٖ٣ ٢‬له‪ٛ‬ب ً‪ ٖٓ ً٬‬اُـ ‪ 11‬رغٔؼب ً اُز‪ ٢‬رٖله أ‪ ْٛ‬اُٖؾق‬ ‫اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‪:‬‬ ‫ػلك َٗـ أ‪ ْٛ‬اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬ ‫اُزغٔغ اُٖؾل‪٢‬‬

‫ػلك اُٖؾق‬

‫ػلك اَُ٘ـ‬

‫‪ٗ 49‬لٌ أُٖلها ٓ ‪458‬ا ‪ٝ‬‬ ‫‪- R. B. Nixon, Gazette, 1968, vol. XIV,n3.‬‬ ‫‪ 50‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪468‬ا‬


3.627.912 3,190,180 2,504,466 2,080,647 1,390,117 1,290,710 1,108,637 1,143,847 0,964,702 0,914,576 1,015,071 0,861,403 0,742,400 0,709,137 0,708,228 0,674,916 0,639,813 0,426,832 0,534,373 0,471,741 ً‫ب‬٤‫ػ‬ٞ‫ٖله اٍج‬٣ 26,337,375 22,455,248 16,788,344 14,850,223 09,847,865 08,289,612 07,993,868 07,941,820 07,006,908 06,890,803 06,794,942 05,941,637 05,112,434 04,931,897 04,546,290 04,443,601 04,339,353 03,774,496 03,640,588 03,210,380

7 23 17 8 7 29 11 16 3 3 4 7 7 2 36 4 17 15 9 4

Chicago Tribune Newspapers Newhouse Newspapers Scripps - Howard Newspapers(E. w. Scripps Co.) Hearst Newspapers Night Newspapers Gannett Newspapers Cowless Newspapers Ridder Publications Times Mirror Company Ochs Estate Newspapers Field Enterprises Inc. James M. Cox Newspapers Central Newspapers (Pulliam) Robert MeLean Newspapers Thomson Newspapers(1) Kansas City Star Company Copley Press Hatre - Hanks Newspapers Booth Newspapers Richmond Newspapers (Bryan)

‫خ‬٤ٌ٣‫ٓو‬٧‫بد أُزؾلح ا‬٣٫ُٞ‫ ا‬٢‫ؽل ك‬٧‫ْ ٕؾق ا‬ٛ‫ػلك َٗـ أ‬ ‫ػلك ااَُ٘ـ‬ 4,959,453 3,391,495 1,841,753

‫لخ‬٤‫ٕؾ‬ 5 14 7

2,712,635 1,508,523 0,611,558 1,342,057 1,128,047 1,222,059 1,559,383 0,717,814 0,780,564 0,658,034 0,767,912 0,350,302 0,406,652 0,503,677 0,355,586 0,434,350 0,379,934

7 6 8 7 10 2 2 1 3 4 2 13 2 6 10 6 2

٢‫اُزغٔغ اُٖؾل‬ Chicago Tribune Newspapers Newhouse Newspapers Scripps - Howard Newspapers(E. w. Scripps Co.) Hearst Newspapers Night Newspapers Gannett Newspapers Cowless Newspapers Ridder Publications Times Mirror Company Ochs Estate Newspapers Field Enterprises Inc. James M. Cox Newspapers Central Newspapers (Pulliam) Robert MeLean Newspapers Thomson Newspapers(1) Kansas City Star Company Copley Press Hatre - Hanks Newspapers Booth Newspapers Richmond Newspapers (Bryan)

‫ إٔاجؼ‬١‫اُان‬ٝ ‫ٕاَأ‬٧‫ ا‬١‫ ًوك‬Thomson of Fleet ‫ذ‬٤ِ‫َٖٓ ك‬ٞٛ ‫ػخ‬ٞٔ‫ أُغ‬ٙ‫ن‬ٛ ‫و‬٣‫ل‬٣ (1) ‫ابد‬٣٫ُٞ‫ ا‬٢‫ كا‬٢‫اُزغٔاغ اُٖاؾل‬ٝ ‫اخا‬٤ٗ‫ اُِ٘ل‬Times ‫لخ‬٤‫ٕابؽت ٕاؾ‬ٝ ‫اخأ‬٤ٗ‫طب‬٣‫ل اُٖاؾبكخ اُجو‬٤‫ٍا‬ ٫ ٢‫ أُالٕ اُزا‬٢‫ رٖاله كا‬٢‫وح اُز‬٤‫و ٖٓ اُٖؾق اُٖـ‬٤‫ ػلك ًج‬٠ِ‫طو ػ‬٤َ٣ٝ ‫خأ‬٤ٌ٣‫ٓو‬٧‫أُزؾلح ا‬ Bruch ‫ ٓاٖ رغٔاغ‬8967 ّ‫انا اُزغٔاغ ػاب‬ٛ ٠‫هال اهز٘ا‬ٝ ‫ أُاق َٗأخا‬811 ٖ‫ب ػا‬ٜٗ‫ال ػالك ٍاٌب‬٣‫ي‬٣


‫‪51‬‬

‫‪moore‬أ ‪ٕ 81‬ؾ‪٤‬لخا‬ ‫‪ٝ‬اٍز٘بكاً ُٔب مًو‪ ٙ‬اُجبؽش ا‪ٓ٧‬و‪ Robert Rur pouge ٢ٌ٣‬كبٕ رو٘‪٤‬بد ا‪٫‬رٖبٍ‬ ‫اُؾل‪٣‬ضخ ‪ٝ‬أُزط‪ٞ‬هح ٌٓ٘ذ اُٖؾق ٖٓ ا‪ٖ٣‬بٍ ٕلؾبد ًبِٓخ اُ‪ً ٠‬بكخ أٗؾب اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح‬ ‫ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ‪ٓٝ‬غ مُي كبٕ اكاهاد اُزؾو‪٣‬و أُؾِ‪٤‬خ ك‪ ٢‬ؽب‪٫‬د أفو‪ ٢ٛ ٟ‬ا‪ْٛ٧‬أ أٓب اُزغٔؼبد‬ ‫اُٖؾل‪٤‬خ كبٗ‪ٜ‬ب رٌزل‪ ٢‬ثبهٍبٍ أُوب‪٫‬د ا‪٫‬كززبؽ‪٤‬خ ‪ٝ‬أُ٘بهْبد اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُزوبه‪٣‬و اُز‪ ٢‬رؾَٔ ر‪ٞ‬ه‪٤‬غ‬ ‫ٕؾل‪ْٜٞٓ ٢‬ه ُ‪ٚ٤‬ل‪ ٢‬مُي ػِ‪ ٠‬اُٖؾ‪٤‬لخ أ‪٤ٔٛ‬خ فبٕخ ك‪ ٕٝ‬ى‪٣‬بكح ٗلوبد اُزؾو‪٣‬وا‬ ‫‪٘ٛ ٖٓٝ‬ب ٗو‪ ٟ‬إٔ اُٖؾق أُ٘زٔ‪٤‬خ ُزغٔغ ٕؾل‪ٝ ٢‬اؽل رزٔ‪٤‬ي ػٖ ثؼ‪ٜٚ‬ب اُجؼ٘ ك‪٢‬‬ ‫ر٘ب‪ ٍٝ‬ا‪٧‬فجبه ‪ٝ‬أُ‪ٞ‬اك أُؾِ‪٤‬خأ ‪ٝ‬رِزو‪ ٢‬ك‪ ٢‬أُوب‪٫‬د ا‪٫‬كززبؽ‪٤‬خ ‪ٝ‬أُ‪ٞ‬اك اُوا‪٤َ٤‬خأ ‪ٝ‬فبٕخ اثبٕ‬ ‫اُؾٔ‪٬‬د ا‪ٗ٫‬زقبث‪٤‬خ اُوابٍ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ؽ‪٣ ٖ٤‬ووه أَُئ‪ ُٕٞٝ‬ك‪ ٢‬اُزغٔؼبد‬ ‫اُٖؾل‪٤‬خ ٍ‪٤‬بٍخ ا‪٫‬كززبؽ‪٤‬خ أُ‪ٞ‬ؽلح أ‪ ٝ‬أُْزوًخأ ‪ٓ ٞٛٝ‬ب ‪ٞ٣‬كو ُِزغٔغ ٓ‪ٞ‬اهك ٓبُ‪٤‬خ ‪ٛ‬بٓخ ػٖ‬ ‫‪ٛ‬و‪٣‬ن ًَج‪ ٚ‬ثوآظ اُلػب‪٣‬خ اُ‪٤٘ٛٞ‬خا‬ ‫‪ٝ‬ثب‪ٙ٩‬بكخ ُِٖؾق ر‪ ْٚ‬اُزغٔؼبد اُٖؾل‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ٓؾطبد‬ ‫اُواك‪ٝ ٞ٣‬اُزِلي‪ٕٞ٣‬أ ‪ٜ٘ٓٝ‬ب‪:‬‬ ‫رغٔغ ‪ Time‬اُن‪ٓ ْٚ٣ ١‬غ‪٬‬د‪Les Magazines :‬؛ ‪Timeٝ‬؛ ‪Fortuneٝ‬؛‬ ‫‪Sports illustratedٝ‬؛ ‪Architectuall Forumٝ‬؛ ‪House and homeٝ‬ا ا‪ٙ‬بكخ ُْوًخ‬ ‫ًج‪٤‬وح ُ‪٪‬ماػخ ‪ٝ‬اُزِلي‪ٕٞ٣‬أ ‪ّ 86ٝ‬جٌخ ُزِلي‪ ٕٞ٣‬اٌُبث‪٬‬د ‪Par cables‬أ ‪ٝ‬كاهاً ُِْ٘وأ ‪ٓٝ‬ئٍَخ‬ ‫‪ٗ٩‬زبط اُ‪ٍٞ‬باَ أَُؼ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُجٖو‪٣‬خ اُزؼِ‪٤ٔ٤‬خأ ‪ٓٝ‬ؼبَٓ ُِ‪ٞ‬همأ ‪ٝ‬آ‪٫‬ف اٌُ‪ِٓٞ٤‬زواد أُوثؼخ ٖٓ‬ ‫اُـبثبدأ ‪ْٓٝ‬بهًخ ك‪Metro - Goldwyn Mayer ٢‬أ ‪ٓٝ‬ئٍَبد ُ‪٬‬رٖب‪٫‬د ك‪ ٢‬أٓو‪ٌ٣‬ب‬ ‫اُ‪٬‬ر‪٤٘٤‬خأ ‪ٝ‬أُٔبٗ‪٤‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خأ ‪ٝ‬أٍزواُ‪٤‬بأ ‪ٗٞٛٝ‬ؾ ً‪ٗٞ‬ؾا‬ ‫‪ٝ‬رغٔغ ث‪ٍٞ‬ذ ً‪ٓٞ‬جبٗ‪ Post company ٢‬اُن‪ِٔ٣ ١‬ي‪ٕ :‬ؾ‪٤‬لخ ‪Washington post‬؛‬ ‫‪ٓٝ‬غِخ ‪Newsweek‬؛ ‪ٓٝ‬غِخ ‪Art news‬؛ ‪ٓٝ‬ؾطبد ا‪٩‬ماػخ ‪ٝ‬اُزِلي‪ ٕٞ٣‬أُز٘وِخ ‪CBS of‬‬ ‫‪Jackson ville Florida‬أ ‪ٝٝ‬اّ٘طٖ ‪D.C.‬ا‬ ‫‪ٝ‬رغٔغ ّ‪ٌ٤‬بؿ‪ ٞ‬روث‪ Chicago Tribune ٕٞ٤‬أُ‪ٝ ْٜ‬اُن‪ٕ :ْٚ٣ ١‬ؾ‪٤‬لخ ‪Chicago‬‬ ‫‪tribune‬؛ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ‪Chicago today‬؛ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ‪New York Daily News‬أ ا‪ٙ‬بكخ‬ ‫ُٖٔبُؾ‪ ٚ‬ك‪ٓ ٢‬ؾطبد ا‪٩‬ماػخ ‪ٝ‬اُزِلي‪ ٕٞ٣‬ك‪ٓ ٢‬لٕ ٓ‪َٞ٤٘٤‬ربأ ‪ًُٞٞٝ‬هاك‪ٝ‬أ ‪ًٌٗٞٝ‬ز‪ٌ٤‬ذأ اُ‪ ٠‬عبٗت‬ ‫ّجٌبد اُزِليح ثبٌُبث‪٬‬د ك‪ً ٢‬بُ‪٤‬ل‪ٞ‬هٗ‪٤‬ب ‪٤ٓٝ‬زْـبٕأ ‪ٕٝ‬ؾق كِ‪ٞ‬ه‪٣‬لا اُ‪٤ٓٞ٤‬خا‬ ‫‪ٝ‬رغٔغ ٗ‪ٞ٤‬ى ‪ٛ‬ب‪ News House ًٝ‬اُن‪ِٔ٣ ١‬ي ا‪ٙ‬بكخ ُِـ ‪ٕ 16‬ؾ‪٤‬لخ ‪٤ٓٞ٣‬خ ػلكاَ ٖٓ‬ ‫أُغ‪٬‬د اَُ٘با‪٤‬خ ًٔغِخ‪ً ٌٓ :‬بٌُ ‪Ms Call's‬؛ ‪ٓٝ‬غِخ ك‪ٞ‬ؽ ‪Vogue‬؛ ‪ٓٝ‬غِخ ًِٔ‪ٞ‬ه‬ ‫‪Glamour‬أ ‪ٓٝ‬غِخ ٓلٓ‪ٞ‬ى‪Mademmoiselle َ٣‬؛ ‪ٓٝ‬غِخ ‪ٛ‬ب‪ ًٝ‬اٗل ؿبهكٕ ‪House and‬‬ ‫‪Garden‬؛ ا‪ٙ‬بكخ َُ‪٤‬طور‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬ػلك ٖٓ أُؾطبد ا‪٩‬ماػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُزِلي‪٤ٗٞ٣‬خ اُز‪ ٢‬رجش ُجؼ٘ أُلٕ‬ ‫أَُ‪٤‬طوح ػِ‪ٍٞ ٠‬م أ‪ٕ ْٛ‬ؾق اُزغٔغ‪٤ٍ :‬واًٌ ‪ Syracose‬ث‪٣٫ٞ‬خ ٗ‪ٞ٣ٞ٤‬هىأ ‪ٝ‬ث‪ٞ‬هر‪ٗ٬‬ل‬ ‫‪ Portland‬ثؤهاؿ‪ٕٞ‬أ ‪ٍٝ‬بٕ ُ‪ ٌ٣ٞ‬ثٔ‪َٞ٤‬ه‪١‬أ ‪ٝ‬ث‪٤‬وٓ٘ـبّ ثآ‪٫‬ثبٓبا ٓٔب ٍٔؼ ُِزغٔغ ثبؽزٌبه‬ ‫ُِ‪ٍٞ‬باَ ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ أُطج‪ٞ‬ػخ ‪ٝ‬أَُٔ‪ٞ‬ػخ ‪ٝ‬أُوا‪٤‬خ ػِ‪ ٠‬ؽل ٍ‪ٞ‬ا ا‬ ‫‪ٝ‬رغٔغ ‪٤ٛ‬وٍذ ‪ Hearst‬اُن‪ٕ 8 ْٚ٣ ١‬ؾق ‪٤ٓٞ٣‬خ ‪ٝ‬ػلك ًج‪٤‬و ٖٓ أُغ‪٬‬دأ ٖٓ‬ ‫ث‪ٜ٘٤‬ب‪ٛ :‬وثوى ثبىاه ‪Harper's Bazaar‬؛ ‪ًٞٝ‬ك‪ٛ‬ب‪٤ً ًٝ‬ج٘ي ‪Good house Keeping‬؛‬ ‫‪ًٞٝ‬ىٓ‪ٞ‬ث‪٤ُٞ‬زبٕ ‪Cosmopolitan‬؛ ‪ٝ‬ر‪ ٞ‬اٗل ًبٗزو‪Town and Contry ١‬؛ ‪ٛٝ‬ب‪ ًٝ‬ث‪ٞ٤‬ر‪٤‬ل‪ٍٞ‬‬ ‫‪House Beautiful‬؛ ‪ٝ‬ث‪ٞ‬ثِ‪٤‬و ٓ‪ْ٤‬بٗ‪٤‬ي ‪Popular Mechanics‬؛ ا‪ٙ‬بكخ ُٔؾطبد ا‪٩‬ماػخ‬ ‫‪ٝ‬اُزِلي‪ ٕٞ٣‬ك‪ ٢‬ثبُز‪ٞٔ٤‬ه ‪Baltimore‬أ ‪ٓٝ‬ؾطبد ُ‪٪‬ماػخ ‪ٝ‬اُزِلي‪ٓ ٕٞ٣‬ورجطخ ثْجٌخ ‪NBC‬أ‬ ‫‪ٗ 51‬لٌ أُٖلها ٓ ‪461‬ا‬


‫‪ٝ‬اُٖؾ‪٤‬لخ أَُبا‪٤‬خ ٗ‪ٞ٤‬ى أٓ‪٤‬وًبٕ ‪News american‬ا‬ ‫‪ٝ‬رنًو اُلهاٍبد ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ إٔ ٓغٔ‪ٞ‬ع ٓب ‪ٖ٣‬له ٖٓ اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد‬ ‫أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪٣‬ؼبكٍ هثغ ػلك اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ اُٖبكهح ك‪ ٢‬ك‪ ٍٝ‬اُؼبُْ ٓغزٔؼخا ‪ٓٝ‬غ مُي‬ ‫كبٗ٘ب ٗو‪ ٟ‬إٔ رور‪٤‬ت اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ‪٣‬ؤر‪ ٢‬ثؼل ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب ‪ٝ‬اَُ‪٣ٞ‬ل ‪ٝ‬أُٔبٗ‪٤‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خ‬ ‫‪ٝ‬اُِ‪ٌَٔ٤‬ج‪ٞ‬هؽ ‪ٝ‬اُ‪٤‬بثبٕ ‪َ٣ٍٞٝ‬وا ٖٓ ؽ‪٤‬ش اَُ٘جخ أُئ‪٣‬خ ث‪ ٖ٤‬ػلك اُووا ‪ٝ‬ػلك اَُ٘ـ اُٖبكهح‬ ‫ٖٓ اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خا ‪ٙٞ٣ٝ‬ؼ اُغل‪ ٍٝ‬اُزبُ‪ ٢‬رط‪ٞ‬ه ػلك اَُ٘ـ ا‪٩‬عٔبُ‪ ٢‬اُٖبكهح ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد‬ ‫‪52‬‬ ‫أُزؾلح اُن‪ ١‬ر‪ٚ‬بػق ا‪ٙ‬طواكاً ؽ‪ٞ‬اُ‪ٓ 14 ٢‬وح ف‪ٓ ٍ٬‬ئخ ػبّ‪:‬‬ ‫رط‪ٞ‬ه ػلك اَُ٘ـ ا‪٩‬عٔبُ‪ُِٖ ٢‬ؾق اُٖبكهح ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬ ‫اُؼبّ‬ ‫‪1870‬‬ ‫‪1930‬‬ ‫‪1950‬‬ ‫‪1965‬‬ ‫‪1970‬‬

‫ػلك اَُ٘ـ اُٖبكهح‬ ‫‪02,601,547‬‬ ‫‪39,589,172‬‬ ‫‪53,829,072‬‬ ‫‪58,881,846‬‬ ‫‪62,107,527‬‬

‫ػلك اَُ٘ـ اُٖبكهح‬ ‫‪15,102,156‬‬ ‫‪48,384,188‬‬ ‫‪56,147,359‬‬ ‫‪60,358,000‬‬

‫اُؼبّ‬ ‫‪1900‬‬ ‫‪1945‬‬ ‫‪1955‬‬ ‫‪1966‬‬

‫‪ٝ‬أًضااو اُٖااؾق كاا‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬اابد أُزؾاالح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬ااخ رٖااله َٓااب ً أ أ‪ ٝ‬رٖااله ثطجؼزاا‪ٖ٤‬‬ ‫ٕجبؽ‪٤‬خ ‪َٓٝ‬با‪٤‬خ ثِؾ ػلك‪ٛ‬ب ‪ٕ 88‬ؾ‪٤‬لخ ػبّ ‪8971‬أ ‪ٓ ٞٛٝ‬ب ‪٣‬ج‪ ٚ٘٤‬اُغل‪ ٍٝ‬اُزبُ‪:٢‬‬ ‫رط‪ٞ‬ه ػلك ‪َٗٝ‬ـ اُٖؾق اُٖجبؽ‪٤‬خ ‪ٝ‬أَُبا‪٤‬خ ث‪ ٖ٤‬ػبٓ‪8971ٝ 8945 ٢‬‬ ‫ٕجبؽ‪٤‬خ‬ ‫‪330‬‬ ‫‪334‬‬

‫اُؼبّ‬ ‫‪1945‬‬ ‫‪1970‬‬

‫‪25,933,783‬‬

‫َٓبا‪٤‬خ‬ ‫‪1419‬‬ ‫‪1429‬‬

‫ػلك اَُ٘ـ‬ ‫‪63,173,744‬‬

‫ًٔب ‪ٝ‬رظ‪ٜ‬و اُلهاٍبد اُٖؾل‪٤‬خأ إٔ ػلك اَُ٘ـ اُٖبكهح ٖٓ اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ك‪٢‬‬ ‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ٕـ‪٤‬و ثبُٔوبهٗخ ٓغ ٓب ‪ٖ٣‬له ٖٓ اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ك‪ ٢‬اُ‪٤‬بثبٕ‬ ‫‪53‬‬ ‫‪ٝ‬ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬ب ‪ٝ‬أُٔبٗ‪٤‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خا ‪ٓ ٞٛٝ‬ب ‪ٙٞ٣‬ؾ‪ُ٘ ٚ‬ب اُغل‪ ٍٝ‬اُزبُ‪:٢‬‬ ‫ػلك اَُ٘ـ اُٖبكهح ٖٓ اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬ ‫‪Tirages‬‬ ‫‪2,129,909‬‬ ‫‪1,215,750‬‬ ‫‪966,293‬‬ ‫‪846,132‬‬ ‫‪767,793‬‬ ‫‪639,703‬‬ ‫‪634,371‬‬

‫‪State‬‬ ‫‪New York‬‬ ‫‪New York‬‬ ‫‪California‬‬ ‫‪New York‬‬ ‫‪Illinois‬‬ ‫‪Michigan‬‬ ‫‪Pennsylvania‬‬

‫‪Title‬‬ ‫‪The New York Daily News‬‬ ‫‪The wall Street Journal‬‬ ‫‪The Los Angeles Times‬‬ ‫‪The New York Times‬‬ ‫‪The Chicago Tribune‬‬ ‫‪The Detroit News‬‬ ‫‪The Philadelphia Bulletin‬‬

‫‪ٗ 52‬لٌ أُٖلها ٓ ‪468‬ا‬ ‫‪ٗ 53‬لٌ أُٖلها ٓ ‪469‬؛ ‪ٝ‬ث‪ٞ‬هثبع‪ ٚ٤‬هاأ ًبى‪ٔ٣‬بع‪ ١ٞ‬هاأ ‪ ٖ٤ًٛٞٝ‬أا‪ :‬اُٖؾبكخ ‪ٝ‬ا‪٩‬ماػخ‬ ‫‪ٝ‬اُزِلي‪ ٕٞ٣‬ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خا‪8971‬ا‬


The New York Post The Detroit Free Press The Chicago Sun-Times The Los Angeles Herald The Mihcaukee Journal The Minneapolis Tribune and Star The Washington Post The San Francisco Chronicle The Atlanta Journal and Constitution The Philadelphia Inquirer Long Island Newsday The Boston Globe The Chicago News Chicago's Today Long Island Press The Boston Record American The Indianapolis Star and News The Louisville Courier Journal The Cleveland Plain Dealer The Miami Herald The Cleveland Press The Des Moines Tribune and Register The Baltimore Sun The Pittsburgh Press The St. Louis Post Dispatch The Washington Star The Houston Chronicle The Houston Post The St. Louis Globe Democrat The Denver Post

New York Michigan Illinois California Wisconsin Minnesota California Georgia

623,345 593,369 536,108 512,922 512,620 503,811 500,118 478,704 464,675

Pennsylvania New York Massachusetts Illinois Illinois New York Massachusetts Indiana Kentucky Ohio Florida Ohio Iowa

463,503 458,548 456,074 434,849 429,052 418,028 410,003 407,328 405,202 403,145 383,244 375,653 355,204

Maryland Pennsylvania Missouri Distriet of olumbia Texas Texas Missouri Colorado

354,492 343,778 326,376 303,506 303,041 294,677 292,789 254,623

Distriet of Columbia

ْ‫هؿ‬ٝ ‫خأ‬٤ٌ٣‫ٓو‬٧‫بد أُزؾلح ا‬٣٫ُٞ‫ ا‬٢‫ْ ٖٓبكه اُلفَ ُِٖؾق ك‬ٛ‫خ ٖٓ أ‬٣‫رؼزجو اُلػب‬ٝ ٕ‫أ‬ٝ ‫ ٕلؾخأ‬81‫اُـ‬ٝ ‫أ‬61‫اُـ‬ٝ 56 ‫ٖ اُـ‬٤‫ػ ٓبث‬ٝ‫زوا‬٣ ‫ػلك ٕلؾبد‬ٝ ‫و‬٤‫ه اُٖؾق ثؾغْ ًج‬ٝ‫ٕل‬ ٟ‫لخأ كبٗ٘ب ٗو‬٤‫ ٕؾ‬11 ‫ب اُـ‬ٛ‫ى ػلك‬ٝ‫زغب‬٣ ٫ ‫ هِخ‬Tabloid ‫و‬٤‫ رٖله ثؾغْ ٕـ‬٢‫اُٖؾق اُز‬ ‫غ‬ٛ‫ ػلح ٕلؾبد ٓزجبػلح ثَجت روب‬٢‫ ك‬ٙ‫ووأ‬٣ ١‫ع اُن‬ُٞٙٞٔ‫طو ُِجؾش ػٖ رزٔبد ا‬ٚٓ ‫اُوبهة‬ ٙ‫ن‬ٛ ‫غؼَ ٖٓ ٓطبُؼخ‬٣ ‫ب رِي اُٖؾق ٓٔب‬ٛ‫ رْ٘و‬٢‫ٕ اُز‬٬‫ػ‬٩‫ا‬ٝ ‫خ‬٣‫اك اُلػب‬ٞٓٝ ‫خ‬٤ٓ٬‫ػ‬٩‫اك ا‬ُٞٔ‫ا‬ ّٞ٤ُ‫ إٔ اُٖؾق ا‬:ٍ‫٘جوطأ ػ٘لٓب هب‬ٛ ‫ طا‬٢ٌ٣‫ٓو‬٧‫ؽع اُجبؽش ا‬٫ ‫خ ًٔب‬٣‫اُٖؾق ٕؼجب ً ُِـب‬ 54 ‫ٕؼجخ اُووا حا‬ٝ ‫ٕأ‬ٞ‫َ اُزِل‬٤ُ‫ٌخ ًل‬٤ٍٔ ‫وخ‬٣‫و‬ٛ ‫ اُؼبُْأ‬٢‫ب ك‬ٛ‫و‬٤‫خ ػٖ ؿ‬٤ٌ٣‫ٓو‬٧‫بد أُزؾلح ا‬٣٫ُٞ‫ ا‬٢‫ اُٖؾبكخ ك‬ٚ‫ي ث‬٤ٔ‫ٓٔب رز‬ٝ ‫ ٖٓله ٍبثنا‬:‫ٖ أا‬٤ًٛٞٝ ‫ هاأ‬١ٞ‫ٔبع‬٣‫ هاأ ًبى‬ٚ٤‫هثبع‬ٞ‫ث‬ٝ ‫؛‬471 ٓ ‫ ٗلٌ أُٖلها‬:‫ أٗظو‬54


‫اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ أُجبّو اُ‪ ٠‬أُ٘بىٍ اُن‪ ١‬رجِؾ َٗجز‪ ٖٓ %91 ٚ‬اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ اُ‪ُِٖ ٢ٓٞ٤‬ؾقأ ‪٣‬و‪ ّٞ‬ث‪ ٚ‬أًضو‬ ‫ٖٓ ‪ 711‬أُق ‪ٛ‬لَ رزوا‪ٝ‬ػ أػٔبه‪ٓ ْٛ‬بث‪ ٖ٤‬اُـ ‪ٝ 85‬اُـ ‪ٍٞ٘ 81‬ادأ ‪ٛ‬نا اُ‪ٙٞ‬غ اُن‪ ١‬ثؾل مار‪ٚ‬‬ ‫‪ٍٞ ٌَْ٣‬هب ً ؽو‪٤‬و‪٤‬خ ُِ‪٤‬ل اُؼبِٓخأ ‪٣‬لكغ أَُز‪ِٜ‬ي ا‪ٓ٧‬و‪ ٢ٌ٣‬أع‪ٞ‬ه‪ٛ‬ب ػٖ ‪٤ٛ‬ت فب‪ٛ‬و ُوب اُؾٖ‪ٍٞ‬‬ ‫ػِ‪ٕ ٠‬ؾ‪٤‬لز‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اُج‪٤‬ذ ٓجبّوحا‬ ‫‪ ٖٓٝ‬أُٔ‪٤‬ياد ا‪٧‬فو‪ُِٖ ٟ‬ؾبكخ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ر٘‪ٞ‬ع ٓبكح ٕؾق ‪ّٞ٣‬‬ ‫ا‪٧‬ؽل ٖٓ أكث‪٤‬خ ‪ٝ‬ك٘‪٤‬خ ‪ٝ‬ػِٔ‪٤‬خ ‪ٝ‬اعزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اهزٖبك‪٣‬خ ‪ٝ‬ه‪٣‬ب‪٤ٙ‬خ ‪ٝ‬اٍزط‪٬‬ػبد ٖٓ‪ٞ‬هح ااااا اُـأ‬ ‫ا‪ٙ‬بكخ ٌُضوح ػلك ٕلؾبر‪ٜ‬ب اُن‪٣ ١‬زوا‪ٝ‬ػ ٓبث‪ ٖ٤‬اُـ ‪ٕ 4111ٝ 651‬لؾخ ‪٣ٝ‬ي‪٣‬ل ‪ٝ‬ىٗ‪ٜ‬ب ػٖ اٌُ‪ِٞ٤‬‬ ‫ؿواّأ ٓضبٍ ٕؾ‪٤‬لخ‪ٞ٣ٞ٤ٗ :‬هى رب‪ٔ٣‬ي ‪New York Times‬ا ‪ٝ‬هل ثِؾ ػلك ٕؾق ‪ ّٞ٣‬ا‪٧‬ؽل ػبّ‬ ‫‪55‬‬ ‫‪ 8969‬ؽ‪ٞ‬اُ‪ٕ 585 ٢‬ؾ‪٤‬لخأ ‪ٝ‬ثِؾ ػلك َٗق‪ٜ‬ب ا‪٩‬عٔبُ‪َٗ ٕٞ٤ِٓ 598675 ٢‬قخا‬ ‫ًٔب ‪ٝ‬رَْٔ اُٖؾق اُٖبكهح ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ٕؾلب ً ٓ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ُ‪٨‬هِ‪٤‬بد‬ ‫ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ ًبُٖؾق أُ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ‪ٕ٧‬ؾبة اُجْوح اَُ‪ٞ‬كا ٖٓ أُ‪ٞ‬ا‪ ٖ٤٘ٛ‬ا‪ٓ٧‬و‪ًٖ ٖ٤٤ٌ٣‬ؾ‪٤‬لخ‬ ‫‪ The Atlanta Daily World‬اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬ىع ‪ 61‬أُق َٗقخأ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ‪ Daily defender‬اُز‪٢‬‬ ‫رٖله ك‪ٌ٤ّ ٢‬بؿ‪ ٞ‬ثـ ‪ 41‬أُق َٗقخا ا‪ٙ‬بكخ ُِٖؾق اُ٘ب‪ٛ‬وخ ثِـبد أفو‪ ٟ‬ؿ‪٤‬و اُِـخ ا‪٤ٌِٗ٩‬ي‪٣‬خ‬ ‫‪ٝ‬أُ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ُ‪٨‬هِ‪٤‬بد ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ثب‪٣٩‬طبُ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُٖ‪٤٘٤‬خ ‪ٝ‬أُغو‪٣‬خ ‪ٝ‬اُو‪٤ٍٝ‬خ ‪ٝ‬ا‪ٍ٩‬جبٗ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُؼجو‪٣‬خ‬ ‫‪ٝ‬اُؼوث‪٤‬خ ااا اُـا‬ ‫أُغ‪٬‬د اُل‪ٝ‬ه‪٣‬خ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬

‫‪56‬‬

‫ٖٓ اُ‪ٞ‬ا‪ٙ‬ؼ إٔ اُوبهة ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ أًضو ٓ‪ُٔ ً٬٤‬طبُؼخ أُغ‪٬‬د‬ ‫اُل‪ٝ‬ه‪٣‬خ ٖٓ ٓ‪ُٔ ِٚ٤‬طبُؼخ اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خأ ‪٘٣ ٚٗ٧‬زظو ٖٓ ٓغِز‪ ٚ‬أُل‪ِٚ‬خ ر‪٤ٙٞ‬ؾب ً أًضو‬ ‫‪ٝ‬رلٖ‪ّٝ ً٬٤‬وؽب ً ُ‪٨‬ؽلاس اُغبه‪٣‬خأ ‪ ٢ٛٝ‬اُز‪ ٢‬ا‪ٙ‬طِغ ث‪ٜ‬ب ٖٓ ف‪ٍٝ ٍ٬‬باَ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬أَُٔ‪ٞ‬ػخ‬ ‫‪ٝ‬أُوا‪٤‬خ ك‪ٞ‬ه ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ػ‪ٜ‬با ك‪٘٣ ٜٞ‬زظو ك‪ ٢‬أُغِخ اُو‪٣‬ج‪ٞ‬هربط ‪ٝ‬أُوبُخ ‪ٝ‬اُزؼِ‪٤‬ن ‪ٝ‬أُوبثِخ اُز‪ ٢‬رن‪ٛ‬ت ث‪ٚ‬‬ ‫اُ‪ ٠‬أػٔن ٖٓ ا‪٧‬فجبه اُز‪ ٢‬رِوب‪ٛ‬ب ٖٓ ف‪ْٗ ٍ٬‬واد ا‪٧‬فجبه أَُٔ‪ٞ‬ػخ ‪ٝ‬أُٖ‪ٞ‬هح ػِ‪ّ ٠‬بّخ‬ ‫اُزِلي‪ٕٞ٣‬ا ‪ٓ ٞٛٝ‬ب ‪٣‬ؼزجو‪ ٙ‬أُواهج‪ ٖٓ ٕٞ‬أٍواه ٗغبػ أُغ‪٬‬د ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬ ‫أٓضبٍ‪ٓ :‬غِخ ‪News Magazines‬؛ ‪ٓٝ‬غِخ ‪News Week‬؛ ‪ٓٝ‬غِخ ‪World Report U.S.‬‬ ‫‪News and‬؛ ‪ٝ‬أُغِخ ‪ٝ‬اٍؼخ ا‪ٗ٩‬زْبه ك‪ ٢‬اُؼبُْ ‪ Time‬اُز‪ ٢‬اٗزْو أٍِ‪ٞ‬ث‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬اُؼبُْ ‪ٝ‬إٔجؼ‬ ‫ٓؼو‪ٝ‬كب ً ٖٓ ف‪ٓ ٍ٬‬غ‪٬‬د رٖله ك‪ ٢‬أٗؾب ٓقزِلخ ٖٓ اُؼبُْ أٓضبٍ‪ٓ- :‬غِخ ‪ Der Spiegel‬ك‪٢‬‬ ‫أُٔبٗ‪٤‬ب ا‪٫‬رؾبك‪٣‬خ؛ ‪ٓٝ‬غِخ ‪ L'Express‬ك‪ ٢‬كوَٗب؛ ‪ٓٝ‬غِخ ‪ Elseviers‬ك‪ُ٘ٞٛ ٢‬لا؛ ‪ٓٝ‬غِخ‬ ‫‪ Tiempo‬ك‪ ٢‬أٌَُ‪٤‬ي؛ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب ٖٓ أُغ‪٬‬دا‬ ‫‪ٙٞ٣ٝ‬ؼ اُغل‪ ٍٝ‬اُزبُ‪ ٢‬ػلك َٗـ أُغ‪٬‬د ا‪ً٧‬ضو اٗزْبهاً ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ‬ ‫ف‪ ٍ٬‬اَُجؼ‪٘٤‬بد ٖٓ اُووٕ اُؼْو‪:ٖ٣‬‬ ‫‪13,729,289‬‬ ‫‪07,571,606‬‬ ‫‪06,964,719‬‬ ‫‪06,077,806‬‬ ‫‪05,678,017‬‬ ‫‪03,904,462‬‬ ‫‪03,028,994‬‬ ‫‪02,682,334‬‬

‫‪T.V. Guide‬‬ ‫‪Better Homes and Gardens‬‬

‫‪Ladie's Home Journal‬‬ ‫‪National Geographic‬‬ ‫‪Good House Keeping‬‬ ‫‪Time‬‬ ‫‪The Farm Journal‬‬ ‫‪The Senior Xcholastic unit‬‬

‫‪ 55‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪475‬ا‬ ‫‪ٗ 56‬لٌ أُٖلها ٓ ‪475 - 481‬ا‬

‫‪17,602,526‬‬ ‫‪08,532,497‬‬ ‫‪07,201,775‬‬ ‫‪06,503,415‬‬ ‫‪05,379,003‬‬ ‫‪04,566,264‬‬ ‫‪03,696,940‬‬ ‫‪02,593,963‬‬

‫‪The Reader's Digest‬‬ ‫‪Mc Call's‬‬ ‫‪Woman's Day‬‬ ‫‪Family Circle‬‬ ‫‪Play boy‬‬ ‫‪Red Book‬‬ ‫‪American Home‬‬ ‫‪The American Legin‬‬


‫‪02,534,946‬‬

‫‪02,500,000‬‬

‫‪Boy's Life‬‬

‫‪News Week‬‬

‫‪ٝ‬اٍز٘بكاً ُلهاٍبد ػبكاد أُطبُؼخ ُل‪ ٟ‬اُغٔ‪ٜٞ‬ه ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح‬ ‫ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خأ كبٕ اُؼلك اُ‪ٞ‬اؽل ٖٓ أُغِخ ‪٣‬طبُؼ‪ٓ ٚ‬بث‪ 1816 ٝ 6867 ٖ٤‬هبهةا ‪ٛٝ‬نا ‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬إٔ‬ ‫أُغ‪٬‬د ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خ ػٌٌ اُٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خأ رٔضَ اُٖؾبكخ اُ‪٤٘ٛٞ‬خ‬ ‫اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خا‬ ‫اليابان‬

‫‪57‬‬

‫رؼزجو اُ‪٤‬بثبٕ ‪ٝ‬اؽلح ٖٓ ػٔبُوخ اُٖؾبكخ اُؼبُٔ‪٤‬اخا كوال ٕالهد أ‪ُٝ‬ا‪ ٠‬اُٖاؾق اُ‪٤٘ٛٞ‬اخ‬ ‫ك‪ٜ٤‬ب ػبّ ‪8871‬أ ‪ٕ :٢ٛٝ‬ؾ‪٤‬لخ ‪ Tokyo Nichi Nichi Shimbun‬اُز‪ ٢‬ثلُذ أٍ‪ٜ‬ب ك‪ٔ٤‬ب ثؼال‬ ‫اُا‪Mainichi shimbun ٠‬؛ ‪ٕٝ‬اؾ‪٤‬لخ ‪ٕ Yomiuri shimbun‬الهد ػابّ ‪8874‬؛ ‪ٕٝ‬اؾ‪٤‬لخ‬ ‫‪ٕ Asahi shimbun‬لهد ػبّ ‪ ٖٓ ٢ٛٝ 8899‬اُٖاؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬اخ اٌُج‪٤‬اوح اُزا‪ُ ٢‬اْ رايٍ رٖاله‬ ‫ؽز‪ ٠‬اُ‪ّٞ٤‬ا ‪ٝ‬رز‪ٞ‬ع‪ ٚ‬اُٖؾبكخ اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬اخ ثْاٌَ ػابّ اُا‪ً ٠‬بكاخ اُْاوااؼ ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬اخ ك‪ ٕٝ‬رٔ‪٤٤‬ايأ ٓاٖ‬ ‫‪ٙ‬اأٖ ا‪ٛ٩‬اابه أُوجاا‪ ٍٞ‬كاا‪ ٢‬أُغزٔااغ اُ‪٤‬بثاابٗ‪٢‬ا ‪ٝ‬رؼٔااَ ػِاا‪ ٠‬فلٓااخ اُو‪ٚ‬ااب‪٣‬ب اَُ‪٤‬بٍاا‪٤‬خ اُزاا‪ ٢‬ر‪ٚ‬اأٖ‬ ‫رط‪ٞ‬ه أُغزٔغ ٖٓ ف‪ ٍ٬‬رؾِٔ‪ٜ‬ب كاأب ً َُِٔئ‪٤ُٝ‬خ اُز‪٣ ٢‬لو‪ٜٙ‬ب ػِ‪ٜ٤‬ب اُ‪٤ٔٚ‬و اُٖؾل‪٢‬ا‬ ‫‪ٖ٣ٝ‬له ك‪ ٢‬اُ‪٤‬بثبٕ ؽبُ‪٤‬ب ً أًضو ٖٓ ‪ٕ 871‬ؾ‪٤‬لخ ‪٣‬زوا‪ٝ‬ػ ػلك اُٖلؾبد ك‪ٜ٤‬ب ٓبث‪61 ٖ٤‬‬ ‫‪ٕ 15ٝ‬لؾخا ‪ٝ‬ر‪ ٖٔ٤ٜ‬ػِ‪ ٠‬اَُ‪ٞ‬م ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ اُ‪٤٘ٛٞ‬خ اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ ص‪٬‬س ٕؾق ‪٤ٓٞ٣‬خ ‪٣‬جِؾ ٓغٔ‪ٞ‬ع ٓاب‬ ‫رٖااله‪ ٙ‬ؽاا‪ٞ‬اُ‪ ٢‬اُقَٔااخ ٓ‪٣٬‬اا‪َٗ ٖ٤‬ااقخ أ‪ٔٓ %47 ٝ‬ااب رٖااله‪ ٙ‬اُٖااؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬ااخ اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬ااخا ‪٣ٝ‬جاا‪ٖ٤‬‬ ‫اُغل‪ ٍٝ‬اُزبُ‪ٓ ٢‬ب رٖله‪ ٙ‬ثؼ٘ اُل‪ٝ‬ه‪٣‬بد ا‪ً٧‬ضو اٗزْابهاً كا‪ ٢‬اُ‪٤‬بثابٕ فا‪ ٍ٬‬اَُاجؼ‪٘٤‬بد ٓاٖ اُواوٕ‬ ‫اُؼْو‪:ٖ٣‬‬ ‫‪7,969,165‬‬ ‫‪3,036,371‬‬ ‫‪1,510,373‬‬ ‫‪1,000,000‬‬

‫‪Amuri‬‬ ‫‪Sarkei‬‬ ‫‪Nihonkeizai‬‬ ‫‪Nikkan Sports‬‬

‫‪9,120,820‬‬ ‫‪6,993,120‬‬ ‫‪3,025,000‬‬ ‫‪1,296,650‬‬ ‫‪1,000,000‬‬

‫‪Asahi‬‬ ‫‪Mainichi‬‬ ‫‪Seido‬‬ ‫‪Sports‬‬ ‫‪Komei‬‬

‫‪ٝ‬رٖله اُٖؾق اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ اُوا‪٤َ٤‬خ ثبٕلاه‪ٕ ٖ٤٤ٓٞ٣ ٖ٣‬جبؽ‪َٓٝ ٢‬با‪٢‬أ ًٔب ‪ٝ‬رٖله ك‪٢‬‬ ‫ػلح ٓلٕأ ‪ٝ‬ػِ‪ٍ ٠‬ج‪ َ٤‬أُضبٍ‪ :‬كٖؾ‪٤‬لخ ‪ Asahi‬رٖله ك‪ٞ٤ًٞٛ ٢‬أ ‪ٝ‬أ‪ٝ‬ىاًبأ ‪ٗٝ‬بع‪٣ٞ‬بأ ‪٤ٍٝ‬ج‪ٞ‬أ‬ ‫‪ٌٛٝ‬ب‪٣‬ل‪ٝ‬ا ‪ٝ‬ا‪ٙ‬بكخ ُِٖؾق اُ‪٤ٓٞ٤‬خ أُزقٖٖخ ك‪ ٢‬اُو‪٣‬ب‪ٙ‬خ ‪٘ٛ‬بى ٕؾق ‪٤ٓٞ٣‬خ ك‪٤٘٣‬خ‪ًٖ :‬ؾ‪٤‬لخ‬ ‫‪ Suko Shimbun‬اُز‪ ٢‬رٖله‪ٛ‬ب ‪ٛ‬بالخ ‪Sokagakkai‬؛ ‪ٕٝ‬ؾق ؽيث‪٤‬خ ًٖؾ‪٤‬لخ ‪Komei‬‬ ‫اُ٘ب‪ٛ‬وخ ثبٍْ ؽية اٌُ‪٤ٓٞ‬ز‪ ٞ‬اُن‪ٔ٣ ١‬ضَ ‪ٛ‬بالخ ‪Sokagakkai‬؛ ‪ٕٝ‬ؾق ٓزقٖٖخ ك‪ ٢‬اُْئ‪ٕٝ‬‬ ‫ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ٓضَ ٕؾ‪٤‬لخ ‪Nihonkeizai‬ا ‪ ٖٓٝ‬اُٖؾق اُوا‪٤َ٤‬خ اُٖبكهح فبهط اُؼبٕٔخ‬ ‫‪ٞ٤ًٞٛ‬أ ‪٘ٛ‬بى ٕؾلب ً ًج‪٤‬وح ٗنًو ٓ٘‪ٜ‬ب ػِ‪ٍ ٠‬ج‪ َ٤‬أُضبٍ‪:‬‬ ‫‪Chuniehi‬‬ ‫‪1,271,565‬‬ ‫‪Hokaido‬‬ ‫‪1,553,785‬‬ ‫‪Wishiwihon‬‬ ‫‪1,033,940‬‬ ‫‪Hochi‬‬ ‫‪0,920,830‬‬ ‫أٓااب أُغاا‪٬‬د ا‪ٍ٧‬ااج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُْاا‪ٜ‬و‪٣‬خ اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬ااخ ك‪ٜ‬اا‪ ٢‬أهااَ رطاا‪ٞ‬هاً ‪ٝ‬اٗزْاابهاً ٓااٖ اُٖااؾق‬ ‫اُ‪٤ٓٞ٤‬خأ ثَجت اهرلبع أٍؼبه‪ٛ‬ب ‪ٝ‬هِخ أُ‪ٞ‬اهك اُز‪ ٢‬رؾَٖ ػِ‪ٜ٤‬ب أُغ‪٬‬د ٖٓ أع‪ٞ‬ه ا‪٩‬ػ‪ ٕ٬‬ػِا‪٠‬‬ ‫ٕاالؾبر‪ٜ‬با ‪ٓٝ‬ؼظااْ ‪ٛ‬اان‪ ٙ‬أُغاا‪٬‬د رٖااله ػااٖ ا‪٧‬ؽااياة اَُ‪٤‬بٍاا‪٤‬خ اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬ااخأ ‪ٓٝ‬ااٖ أ‪ٛ‬ااْ أُغاا‪٬‬د‬ ‫اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ‪ٓ :‬غِخ ‪ٝ Asahi Grafu‬رٖله ثـ ‪ 111‬أُق َٗاقخ؛ ‪ٓٝ‬غِاخ ‪ٝ Economistu‬رٖاله‪ٛ‬ب‬ ‫‪ 57‬أٗظو‪ :‬روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪615-589‬‬


‫‪ Manichi‬ثـ ‪ 811‬أُق َٗقخ؛ ‪ٓٝ‬غِخ ‪ٝ Mainichi grafor‬رٖله ثـ ‪ 91‬أُق َٗاقخ؛ ‪ٓٝ‬غِاخ‬ ‫‪ Akachata Shukan‬اُز‪ٖ٣ ٢‬اله‪ٛ‬ب اُؾاية اُْا‪ٞ٤‬ػ‪ ٢‬اُ‪٤‬بثابٗ‪ ٢‬ثِٔ‪٤‬ا‪َٗ ٕٞ‬اقخ؛ ‪ٓٝ‬غِاخ ‪A yu‬‬ ‫‪ Minshu‬ا‪٧‬ؽااواه اُاال‪ٔ٣‬ووا‪ٕٞ٤ٛ‬أ اُزاا‪ٖ٣ ٢‬االه‪ٛ‬ب اُؾااية اُِ‪٤‬جواُاا‪ ٢‬اُاال‪ٔ٣‬ووا‪ ٢ٛ‬ثااـ ‪ 511‬أُااق‬ ‫َٗاااقخ؛ ‪ٓٝ‬غِاااخ ‪ Shakai shimpon‬ا‪٧‬فجااابه ُِْاااؼت‪ ،‬اُزااا‪ٖ٣ ٢‬اااله‪ٛ‬ب اُؾاااية ا‪٫‬عزٔااابػ‪٢‬‬ ‫اُاال‪ٔ٣‬ووا‪ ٢ٛ‬ثااـ ‪ 111‬أُااق َٗااقخ؛ ‪ٝ‬أُغِااخ ا‪٧‬كث‪٤‬ااخ ‪ Bungai shinji‬أكة اُوث‪٤‬ااغ ‪ٝ‬اُقو‪٣‬ااقأ‬ ‫‪ٝ‬رٖله ثـ ‪ 751‬أُق َٗقخ؛ ‪ٓٝ‬غِخ ا‪ٛ٧‬لبٍ ‪ٓ Yoshein‬لهٍاخ ا‪ٓٞٓ٧‬اخ‪ٝ ،‬رٖاله ثاـ ‪ 661‬أُاق‬ ‫َٗقخا‬ ‫‪ ٫ٝ‬أؽل ػِ‪ ٠‬ا‪٬ٛ٩‬م ‪َ٣‬زط‪٤‬غ اٌٗبه اُغ‪ٜٞ‬ك اُغجبهح اُز‪ ٢‬هبّ ث‪ٜ‬ب اُ‪٤‬بثبٗ‪ ٕٞ٤‬أ‪ ً٫ٝ‬ك‪ ٢‬ؽَ‬ ‫أُْبًَ أُؼولح ُطجبػخ اُؾوف أُوٍ‪ٝ Ideogramme ّٞ‬اُووا ح اُؼبٓ‪ٞ‬ك‪٣‬خ ُِٖؾ‪٤‬لخأ ‪٢ٛٝ‬‬ ‫ٓب رزٔ‪٤‬ي ث‪ ٚ‬اُِـخ اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ أٌُز‪ٞ‬ثخا ‪ًٝ‬بٗذ ٕؾ‪٤‬لخ أٍب‪ Asahi ٢ٛ‬ا‪ ٠ُٝ٧‬ك‪ ٢‬اُؼبُْ اُز‪٢‬‬ ‫اٍزقلٓذ ا‪ٍِٞ٧‬ة أُ‪ٚ‬بػق ‪ٕ٩‬لاه اُٖؾ‪٤‬لخ ك‪ٝ ٢‬هذ ‪ٝ‬اؽل ك‪ٍٝ ٞ٤ًٞٛ ٢‬بث‪ٞ‬ه‪ ٝ‬ص‪ًْ8111‬‬ ‫ثلبهم ‪ 11‬كه‪٤‬وخ كو‪ٜ‬ا ‪ ٖٓٝ‬صْ اٗزْو ‪ٛ‬نا ا‪ٍِٞ٧‬ة ك‪ ٢‬أهعب أفو‪ ٖٓ ٟ‬اُؼبُْا ا‪ٙ‬بكخ ‪ٍ٫‬زقلاّ‬ ‫أٍِ‪ٞ‬ة اُ٘بظْ ا‪ُِ Ordinateur ٢ُ٥‬زٌْ‪ َ٤‬اُزِوبا‪ُٖ ٢‬لؾبد اُٖؾ‪٤‬لخا‬ ‫‪ٝ‬رٔذ ك‪ ٢‬اُ‪٤‬بثبٕ أ‪ ٠ُٝ‬اُزغبهة اُ٘بعؾخ ػِ‪ ٠‬اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ ا‪ُِٖ ٢ُ٥‬ؾق ػِ‪ ٠‬أُ٘بىٍأ ‪ٛ‬نا‬ ‫ا‪ٍِٞ٧‬ة اُن‪ٞٛ ١‬هر‪ّ ٚ‬وًخ ‪٤ٓ Matsuhita‬زَ‪٤ٛٞ‬زب ‪َٔ٣ٝ‬ؼ ثبٍز‪ ّ٬‬اُٖؾ‪٤‬لخ ك‪ ٢‬أُ٘يٍ ٕلؾخ‬ ‫ٕلؾخ ػجو اُزِ‪٤‬واك‪Modulation de frequence ٞ٣‬أ ‪ٝ‬إٔجؼ اُ‪ ّٞ٤‬أًضو رط‪ٞ‬هاً ‪ٍُٜٞٝ‬خ‬ ‫ثل‪ّ َٚ‬جٌخ اٗزوٗ‪٤‬ذ اُؼبُٔ‪٤‬خ اُز‪ٍ ٢‬بهػذ ٕؾق اُؼبُْ ُلزؼ ٓ٘بكن ُ‪ٜ‬ب ػجو ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُْجٌخ اُؼبُٔ‪٤‬خا‬ ‫‪٘ٛٝ‬ب ‪٫‬ثل ٖٓ ا‪ّ٩‬بهح ُِزغوثخ اُ‪٤‬بثبٗ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬عود ػبّ ‪ 8951‬ػ٘لٓب رقِذ ػٖ فلٓبد‬ ‫ّوًبد ر‪ٞ‬ى‪٣‬غ اُٖؾقأ ‪ٝ‬اٍزجلُز‪ٜ‬ب ثبُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ أُجبّو ٖٓ هجَ اُٖؾق َٓزقلٓخ ُ‪ٜ‬ن‪ ٙ‬اُـب‪٣‬خ‬ ‫‪ 611‬أُق كز‪ ٠‬ك‪ ٍٖ ٢‬اُلهاٍخ ُ‪ٜ‬ن‪ ٙ‬اُـب‪٣‬خ ًٔب ‪ ٢ٛ‬اُؾبٍ ك‪ ٢‬اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خا‬ ‫‪ٝ‬اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ أُجبّو اُ‪ ٠‬أُ٘بىٍ ػجو اُجو‪٣‬ل ُِْٔزوً‪ٖ٤‬أ ‪ٝ‬ػِ‪ٍ ٠‬ج‪ َ٤‬أُضبٍ‪ٗ :‬و‪ ٟ‬أٗ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬ػبّ‬ ‫‪ 8967‬رْ ث‪٤‬غ ‪َٗ ٖٓ %9188‬ـ اُٖؾق ػٖ ‪ٛ‬و‪٣‬ن اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ أُ٘يُ‪٢‬أ ‪ %188 ٝ‬ػٖ ‪ٛ‬و‪٣‬ن‬ ‫اُقلٓبد اُجو‪٣‬ل‪٣‬خأ ‪ %988 ٝ‬ك‪ ٢‬اُْ‪ٞ‬اهع ‪ٝ‬ا‪ًْ٧‬بى ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬با‬ ‫مجهىريت الصني الشعبيت‬

‫‪58‬‬

‫رقزِق ‪ٍٝ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ ك‪ ٢‬عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُٖ‪ ٖ٤‬اُْؼج‪٤‬خ ػٖ ؿ‪٤‬و‪ٛ‬ب ك‪ ٢‬ك‪ٍٝ‬‬ ‫اُؼبُْأ ‪ٓٝ‬ل‪ ّٜٞ‬ؽو‪٣‬خ اُٖؾبكخ ك‪ٜ٤‬ب ‪٣‬قزِق رٔبٓب ً ػٖ ٓل‪ ٜٚٓٞ‬ك‪ ٢‬اُل‪ ٍٝ‬اُوأٍٔبُ‪٤‬خأ ‪ ُٞٝ‬إٔ ػ‪ٞ‬كح‬ ‫َٓزؼٔوح ‪ٗٞٛ‬ؾ ً‪ٗٞ‬ؾ اُجو‪٣‬طبٗ‪٤‬خ اَُبثوخ اُ‪ ٠‬اُ‪ ٖٛٞ‬ا‪ ّ٧‬اُٖ‪ ٖ٤‬ػبّ ‪ 8997‬هل فِن ظو‪ٝ‬كب ً عل‪٣‬لح‬ ‫كافَ اُٖ‪ ٖ٤‬اُْؼج‪٤‬خ اُز‪ ٢‬إٔجؼ ‪٣‬ؼ‪ٜ٘ٔٙ ِ٤‬ب ً‪٤‬بٗ‪ٓ ٖ٤‬قزِل‪ ٖ٤‬رٔبٓب ً ا‪ٞ٤ّ ٍٝ٧‬ػ‪ٝ ٢‬اُضبٗ‪٢‬‬ ‫هأٍٔبُ‪ ٢‬ك‪ٗٞٛ ٢‬ؾ ً‪ٗٞ‬ؾ أُزٔزؼخ ثبٍزو‪ ٍ٬‬مار‪ ٖٔٙ ٢‬عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُٖ‪ ٖ٤‬اُْؼج‪٤‬خا‬ ‫‪ٝ‬هل ؽلكد أُ‪ٞ‬اك ‪ ٖٓ 87ٝ 17ٝ 16ٝ 15‬كٍز‪ٞ‬ه عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُٖ‪ ٖ٤‬اُْؼج‪٤‬خ اُٖبكه ػبّ‬ ‫‪ 8954‬إٔ اُل‪ُٝ‬خ ‪ ٢ٛ‬اُز‪ ٢‬ر‪ ٖٔٚ‬ؽو‪٣‬خ أُ‪ٞ‬ا‪ ٖ٤٘ٛ‬ك‪ ٢‬اُو‪ٝ ٍٞ‬اُزغٔغ ‪ٝ‬اُزظب‪ٛ‬وأ ‪ ٢ٛٝ‬اُز‪ ٢‬ر‪ٚ‬غ‬ ‫رؾذ رٖوك‪ ْٜ‬اُ‪ٍٞ‬باَ أُبك‪٣‬خ اُ‪ٚ‬و‪ٝ‬ه‪٣‬خ ُِزٔزغ ث‪ٜ‬با ‪ٝ‬رِيّ ‪ٍٝ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ ث‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ‬ ‫اُ٘ظو أُبهًَ‪٤‬خ كو‪ٜ‬أ ‪ٝ‬إٔ ًَ أُ‪ٞ‬اك أُزؼِوخ ثَ‪٤‬بٍخ اُؾية اُْ‪ٞ٤‬ػ‪ ٢‬اُٖ‪٣ ٢٘٤‬غت إٔ رق‪ٚ‬غ‬ ‫ُزؼِ‪ٔ٤‬بد اَُِطبد أُقزٖخ ك‪ ٢‬اُؾيةأ ‪ٝ‬إٔ ‪ٍٝ ٕٞٔٚٓ ٌٕٞ٣‬باَ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ ٓزٔبّ‪٤‬ب ً‬ ‫ٓغ أُ‪ٜٔ‬بد اُوا‪٘ٛ‬خ ‪ٝ‬ا‪ٛ٧‬لاف اُجؼ‪٤‬لح ُِؾية اُْ‪ٞ٤‬ػ‪ ٢‬اُٖ‪٢٘٤‬ا‬ ‫‪ٝ‬هل أّبه اُجبؽش اُلوَٗ‪ Roger Pelissier ٢‬ه‪ٝ‬عو ثِ‪٤‬يه ك‪ٓ ٢‬وبُخ ْٗور‪ٜ‬ب اُٖؾبكخ‬ ‫‪ٗ 58‬لٌ أُٖلها ٓ ‪685-617‬‬


‫اُلوَٗ‪٤‬خ‪ 59‬ػبّ ‪ 8978‬اُ‪ ٠‬إٔ اُؾية ‪ٝ‬ؽل‪ ٞٛ ٙ‬اُن‪٣ ١‬ووه ربه‪٣‬ـ ‪ٌٓٝ‬بٕ ‪ٝ‬ػلك اُٖؾق اُز‪٢‬‬ ‫رْ٘ؤأ ‪ًٝ‬نُي ا‪ٍٝ٧‬ب‪ ٛ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ اُز‪٣ ٢‬غت إٔ رز‪ٞ‬ع‪ ٚ‬اُ‪ٜ٤‬ب رِي اُٖؾقا ‪٣ٝ‬نًو ٓضب‪ ً٫‬ػِ‪ ٠‬مُي‪:‬‬ ‫إٔ اُِغ٘خ أُوًي‪٣‬خ ُِؾية هوهد ك‪ ٢‬ػبّ ‪ 8956‬اْٗب ‪ٕ 661‬ؾ‪٤‬لخ ٓ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ُ‪٨‬ه‪٣‬بف ك‪ٗ ٢‬لٌ‬ ‫اُ‪ٞ‬هذ اُن‪ ١‬ثلأد ك‪ ٚ٤‬أػٔبٍ رٌْ‪ َ٤‬اُزؼب‪٤ٗٝ‬بد اُيهاػ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُٖ‪ٖ٤‬ا ‪ٝ‬رؼزجو اُٖؾبكخ اُٖ‪٤٘٤‬خ إٔ‬ ‫ٓضَ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُوواهاد أٓواً ‪ٛ‬ج‪٤‬ؼ‪٤‬ب ً ‪ٓ ٞٛٝ‬ب رئًل‪ٕ ٙ‬ؾ‪٤‬لخ اُْؼت اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ك‪ٓ ٢‬وبُخ اكززبؽ‪٤‬خأ ثو‪ُٜٞ‬ب‪:‬‬ ‫‪60‬‬ ‫"إٔ اُٖؾبكخ ٍ‪٬‬ػ كؼبٍ ‪ُِ ٌٖٔ٣‬ؾية ث‪ٞ‬اٍطز‪ْٗ ٚ‬و اُضوبكخ ا‪ّ٫‬زواً‪٤‬خ ُِغٔب‪٤ٛ‬و"ا‬ ‫‪ٝ‬هؿْ ‪ٝ‬ع‪ٞ‬ك ثؼ٘ ا‪ٍ٫‬زض٘ب اد ك‪ ٢‬اُٖؾق اُ٘بكهح اُٖبكهح ك‪ ٢‬اُٖ‪ ٖ٤‬ثبُزؼب‪ ٕٝ‬ث‪ٖ٤‬‬ ‫اُؾية اُْ‪ٞ٤‬ػ‪ ٢‬اُٖ‪ٝ ٢٘٤‬اُجوع‪ٞ‬اى‪٣‬خ اُ‪٤٘ٛٞ‬خ اُٖ‪٤٘٤‬خأ كبٕ ‪ٍٝ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُغٔب‪٤ٛ‬و‪٣‬خ اُٖ‪٤٘٤‬خ‬ ‫ثٌبِٓ‪ٜ‬ب فب‪ٙ‬ؼخ َُِِطبد اُؾيث‪٤‬خ أُجبّوح ثٔب ك‪ٜ٤‬ب ٕؾق اُؾبا‪ ٜ‬اُْ‪٤ٜ‬وح ك‪ ٢‬اُٖ‪To ٖ٤‬‬ ‫‪ Tseu pao‬ر‪ٞ‬رَ‪ٞ‬ثب‪ٝ‬ا ‪ٝ‬رق‪ٚ‬غ أُ‪ٞ‬اك ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ ُوهبثخ ؽيث‪٤‬خ ‪ٝ‬كن اُزَََِ ا‪٩‬كاه‪ُِ ١‬غبٕ‬ ‫اُؾيث‪٤‬خ ػِ‪ٓ ٠‬قزِق أَُز‪٣ٞ‬بد ٖٓ هجَ اَُِطبد اُؾيث‪٤‬خ أُقزٖخ ثبُٖؾبكخا ا‪ٙ‬بكخ ُق‪ٞٚ‬ع‬ ‫اَُِطبد اُؾيث‪٤‬خ ا‪٧‬كٗ‪ُِ ٠‬وهبثخ اُل‪ٝ‬ه‪٣‬خ َُِِطبد اُؾيث‪٤‬خ ا‪٧‬ػِ‪ ٠‬اُز‪ ٢‬رزبثغ ػَٔ ‪ْٗٝ‬ب‪ٛ‬بد‬ ‫‪ٍٝ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ّ٬‬أ اُـوٗ ٓ٘‪ٜ‬ب اُزؤًل ٖٓ اُق‪ ٜ‬اُلٌو‪ ١‬اُن‪ ١‬رِزيّ ث‪ ٚ‬اُٖؾق ‪ٝ‬اػبكح اُ٘ظو ث‪ٜ‬نا‬ ‫اُق‪ ٜ‬ػ٘ل اُ‪ٚ‬و‪ٝ‬هحا‬ ‫‪٣ٝ‬ق‪ٚ‬غ ٓؾوه‪ ١‬اُٖؾق اُٖ‪٤٘٤‬خ ُل‪ٝ‬هاد رله‪٣‬ج‪٤‬خ ك‪ٝ‬ه‪٣‬خ ‪ٗٝ‬ل‪ٝ‬اد رلػ‪ٞ‬ا اُ‪ٜ٤‬ب اَُِطبد‬ ‫اُؾيث‪٤‬خ أُوًي‪٣‬خ ُ‪ٔٚ‬بٕ ا‪ُ٫‬زياّ ثبُق‪ ٜ‬اُلٌو‪ُِ ١‬ؾيةا أٓب رؼ‪ ْٜ٘٤٤‬ك‪ ٢‬اُؼَٔ ك‪٤‬زْ ٖٓ هجَ‬ ‫اَُِطبد اُؾيث‪٤‬خ أُقزٖخ َُِٔز‪ ٟٞ‬اُن‪ ١‬رٖله ك‪ ٚ٤‬اُٖؾ‪٤‬لخأ ثؼل ٓ‪ٞ‬اكوخ اَُِطبد اُؾيث‪٤‬خ‬ ‫ا‪٧‬ػِ‪٠‬ا ‪٣ٝ‬زْ افز‪٤‬به‪ ْٛ‬ػبكح ٖٓ ث‪ ٖ٤‬أػ‪ٚ‬ب اُؾية أُزقوع‪ٓ ٖٓ ٖ٤‬ؼ‪ٜ‬ل اُٖؾبكخ ك‪ ٢‬ثٌ‪ٖ٤‬‬ ‫‪ٝ‬ا‪ً٧‬ضو اُزيآب ً ثبُق‪ ٜ‬اُلٌو‪ُِ ١‬ؾيةا ‪ٛٝ‬نا ا‪ٓ٧‬و ‪٘٣‬طجن أ‪ٚ٣‬ب ً ػِ‪ ٠‬ػْواد آ‪٫‬ف أُواٍِ‪ٖ٤‬‬ ‫اُٖؾل‪ ٖ٤٤‬اُٖ‪ ٖ٤٤٘٤‬أُ٘زْو‪ ٖ٣‬ك‪ ٢‬عٔ‪٤‬غ أٗؾب عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُٖ‪ ٖ٤‬اُْؼج‪٤‬خا‬ ‫‪ٝ‬رْ‪٤‬و أُٖبكه اُ‪ ٠‬هِخ أػلاك َٗـ اُٖؾق اُٖبكهح ك‪ ٢‬اُٖ‪ ٖ٤‬ثبُٔوبهٗخ ٓغ ػلك‬ ‫اٌَُبٕا ‪٫ٝ‬ثل إٔ مُي ٓورج‪ ٜ‬ثؤٍِ‪ٞ‬ة ٓطبُؼخ اُٖؾق أُزجغ ك‪ ٢‬اُٖ‪ٖ٤‬أ ٓضبٍ‪ٕ :‬ؾ‪٤‬لخ اُْؼت‬ ‫اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ‪ Jen Min Jih Pao‬ع‪ ٖ٤ٓ ٖ٤‬ع‪ ٢‬ثب‪ ٝ‬اُز‪ ٢‬أٍَز‪ٜ‬ب اُِغ٘خ أُوًي‪٣‬خ ُِؾية اُْ‪ٞ٤‬ػ‪٢‬‬ ‫اُٖ‪ ٢٘٤‬ك‪ 85 ٢‬ؽي‪٣‬وإ‪ُ 8949 ٞ٤ٗٞ٣/‬ز٘طن ثبٍٔ‪ٜ‬بأ ‪٣ ٫ٝ‬زغب‪ٝ‬ى ػلك اَُ٘ـ اُٖبكهح ٓ٘‪ٜ‬ب ػٖ‬ ‫أُِ‪ٖ٤ٗٞ٤‬ا ام ر‪ٞ‬ىع ػِ‪ ٠‬أُ٘ظٔبد اُؾيث‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٧‬ع‪ٜ‬يح اُؾٌ‪٤ٓٞ‬خ أُِيٓخ ثز٘ظ‪ ْ٤‬هوا ر‪ٜ‬ب ػِ‪٠‬‬ ‫اُؼٔبٍ ‪ٝ‬اُل‪٬‬ؽ‪ٝ ٖ٤‬اُغ٘‪ٞ‬كأ ا‪ٙ‬بكخ ُْ٘ب‪ٛ‬بد ٗ‪ٞ‬اك‪ ١‬أُطبُؼخ اُز‪ ٢‬أْٗئذ ك‪ ٢‬ا‪٩‬كاهاد اُؾٌ‪٤ٓٞ‬خ‬ ‫‪ٝ‬أُ٘ظٔبد اُْؼج‪٤‬خ ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬ؽلاد اُؼٌَو‪٣‬خ ‪ٝ‬أُٖبٗغ ‪ٝ‬ا‪٩‬كاهح أُؾِ‪٤‬خ ‪ٝ‬أُلاهً ‪ٝ‬اُغبٓؼبدأ‬ ‫ُز٘ظ‪ ْ٤‬أُطبُؼخ اُغٔبػ‪٤‬خ ُِٖؾقا ًٔب ‪٣ٝ‬زْ اػبكح ْٗو اكززبؽ‪٤‬بر‪ٜ‬ب ‪ٞٓٝ‬اك‪ٛ‬ب اُ‪ٜ‬بٓخ ك‪ ٢‬اُٖؾق‬ ‫اُو‪٣‬ل‪٤‬خأ ‪ٝ‬رجش ٓوزطلبد ٓ٘‪ٜ‬ب ػٖ ‪ٛ‬و‪٣‬ن ا‪٩‬ماػخا‪ُٜٝ‬نا ‪٣‬ؼزول ‪ Roger Pelissier‬إٔ اُٖؾبكخ‬ ‫اُٖ‪٤٘٤‬خ رَٖ اُ‪ ٠‬أؿِج‪٤‬خ اُْؼت اُٖ‪ ٢٘٤‬ثٔب ك‪ ٚ٤‬ا‪ٖ٤٤ٓ٧‬ا‬ ‫‪ ٖٓٝ‬اُٖؾق اُٖ‪٤٘٤‬خ اُ‪ٜ‬بٓخ ا‪٧‬فو‪ٕ :ٟ‬ؾ‪٤‬لخ ‪ Jie Fangjun pao‬ع‪ ٢‬كبٗغٖ ثب‪ٝ‬‬ ‫ع‪ ِ٤‬اُْؼت اُ‪٤ٓٞ٤‬خأ ‪٣ٝ‬ي‪٣‬ل ػلك َٗـ إلاه‪ٛ‬ب اُ‪ ٢ٓٞ٤‬ػٖ أُِ‪َٗ ٕٞ٤‬قخ؛ ‪ٕٝ‬ؾ‪٤‬لخ ‪Hang-‬‬ ‫‪ hai Wen hui-pao‬أُ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ُِٔؼِٔ‪ٖ٤‬أ اُز‪ ٢‬أػطذ اّبهح ا‪ٗ٫‬ط‪٬‬م ُِض‪ٞ‬هح اُضوبك‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُٖ‪ٖ٤‬‬ ‫ػبّ ‪ 8965‬ػ٘لٓب ْٗود ٓوبُخ ‪٣ Yao Wen Yuan‬ب‪ٞ٣ ٖ٣ٝ ٝ‬إ اُز‪ ٢‬ؽوٗ ك‪ٜ٤‬ب ػِ‪ ٠‬رِي‬ ‫اُض‪ٞ‬هح؛ ‪ٓٝ‬غِخ اُؼِْ ا‪٧‬ؽٔو ‪ Hong qui‬اُٖ٘ق ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ اُلٌو‪٣‬خ ُِؾية اُْ‪ٞ٤‬ػ‪ ٢‬اُٖ‪٢٘٤‬أ‬ ‫‪٣ٝ‬جِؾ ػلك َٗق‪ٜ‬ب أًضو ٖٓ ِٓ‪َٗ ٕٞ٤‬قخا‬

‫‪ 59‬تهٍطٍٍه روجٍه ‪٘ٓ :‬ظٔخ اُٖؾبكخ ك‪ ٢‬عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُٖ‪ ٖ٤‬اُْؼج‪٤‬خا ع‪ٞ‬هٗبُ‪٤‬يّأ ‪ 8978‬اُؼلك ‪64‬؛ ‪ٝ‬‬ ‫روالٌ كاٌرول‪ٖٓ :‬له ٍبثن ٓ ‪619‬ا‬ ‫‪ٕ 60‬ؾ‪٤‬لخ اُْؼت اُٖ‪٤٘٤‬خأ ‪8954/6/15‬ا‬


‫مجهىريت مصز العزبيت‬ ‫‪٣‬و‪ ٍٞ‬اُجبؽش ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬أُٖو‪٬ٕ ١‬ػ اُل‪ ٖ٣‬ؽبكع‪ " :‬رؼزجو ٖٓوأ اُؾ‪ٚ‬بهح ا‪٧‬هلّ‬ ‫اُز‪ ٢‬ػوكذ ٌّ‪ ٖٓ ً٬‬أٌّبٍ اُٖؾبكخ ‪ٝ‬ا‪٩‬ػ‪ٝ ّ٬‬ا‪٩‬ث‪٬‬ؽأ ؽ‪ٗ ٖ٤‬وِ اُلواػ٘خ ْٗب‪ٝ ْٜٛ‬ك‪ٞٗٝ‬ا‬ ‫كهبان ؽ‪٤‬بر‪ْٜ‬أ ٓؼبهً‪ٝ ْٜ‬أٓغبك‪ْٛ‬أ اٗزٖبهار‪ٝ ْٜ‬اٌَٗبهار‪ْٜ‬أ ػِ‪ ٠‬علهإ أُؼبثل ‪ٝ‬أَُ‪٬‬دأ‬ ‫ُزجِ‪٤‬ؾ اُ٘بً ك‪ٔ٤‬ب ثؼل ثٔب عو‪ًٝ ٟ‬بٕ ‪ٝ‬ث٘لٌ أُو‪٤‬بً رؼزجو ٖٓو اُؾ‪ٚ‬بهح ا‪٧‬ؽلسأ اُز‪ ٢‬ػوكذ‬ ‫اُٖؾبكخ اُؾل‪٣‬ضخ ‪ٝ‬اُطجبػخ ا‪٠ُٝ٧‬أ ٓ٘ن أًضو ٖٓ هوٗ‪ٖ٤‬أ كبما ًبٗذ أُطجؼخ اُؼوث‪٤‬خ ا‪ ٠ُٝ٧‬هل‬ ‫‪ٛ‬جطذ ك‪ُ ٢‬ج٘بٕ أ‪ً٫ٝ‬أ كبٕ اُضبٗ‪٤‬خ ٗيُذ ثو ٖٓو ثؼل‪ٛ‬ب ثوِ‪َ٤‬أ ؽ‪ ٖ٤‬عب ث‪ٜ‬ب ٗبثِ‪ ٕٞ٤‬ث‪ٗٞ‬بثود‬ ‫‪ ٖٔٙ‬ؽِٔز‪ ٚ‬اُْ‪٤ٜ‬وحا‬ ‫‪٘ٓٝ‬ن مُي اُزبه‪٣‬ـأ ٕبهد اُٖؾبكخ ‪ٝ‬اُطجبػخ ‪ٝ‬اُْ٘و ‪ٝ‬ا‪٩‬ػ‪ّ٬‬أ ٌٓ‪ٗٞ‬ب ً أٍبٍ‪٤‬ب ً ٖٓ‬ ‫ٌٓ‪ٗٞ‬بد أُغزٔغ أُٖو‪ ١‬ثْ٘ب‪ٛ‬بر‪ ٚ‬أُقزِلخ ‪ٝ‬رلبػ‪٬‬ر‪ ٚ‬اُؼل‪٣‬لحأ فبٕخ ؽ‪ ٖ٤‬اهرج‪ ٜ‬مُي ًِ‪ٚ‬‬ ‫ثٔ٘بؿ اُزؾل‪٣‬ش ‪ٝ‬اُز٘‪٣ٞ‬وأ اُن‪ ١‬هبك‪ ٙ‬هكبػخ اُط‪ٜ‬طب‪١ٝ‬أ ثؼل إٔ ػبك ٖٓ ثؼضخ ٓؾٔل ػِ‪ ٢‬اُ‪٠‬‬ ‫كوَٗبأ ؽبٓ‪ ً٬‬ك‪ ٢‬ػوِ‪ ٚ‬اُلٌو اُغل‪٣‬ل اُن‪ّ ١‬بع ك‪ ٢‬اُؼبُْ اُـوث‪٢‬أ أُؼزٔل ػِ‪ ٠‬اػٔبٍ اُؼوَ‬ ‫‪ٝ‬روع‪٤‬ؼ اُزلٌ‪٤‬وأ ‪ٝ‬ؽبٓ‪ ً٬‬ك‪٣ ٢‬ل‪ٓ ٙ‬ئُل‪ ٚ‬ا‪ّٜ٧‬و ‪ /‬رقِ‪ ٔ٤‬ا‪٩‬ثو‪٣‬ي ك‪ ٢‬رقِ‪ ٔ٤‬ثبه‪٣‬ي ‪/‬أ اُن‪ ١‬ؿيا‬ ‫ث‪ ٚ‬اُؼوَ أُٖو‪ٝ ١‬اُؼوث‪٢‬أ كبرؾب ً أٓبٓ‪ ٚ‬ا‪٥‬كبم اُ‪ٞ‬اٍؼخ ‪٩‬ػبكح ث٘ب ا‪َٗ٩‬بٕأ ‪ٝ‬اؽ‪٤‬ب اُضوبكخ‬ ‫‪61‬‬ ‫‪ٝ‬روٍ‪٤‬ـ اُؾ‪ٚ‬بهح ‪ٝ‬اّبػخ اُل‪ٔ٣‬ووا‪٤ٛ‬خ ‪ٝ‬أَُب‪ٝ‬اح"ا‬ ‫‪ٝ‬ر‪ٞ‬اع‪ ٚ‬اُٖؾبكخ أُٖو‪٣‬خ اُ‪ًٞ ّٞ٤‬اؽلح ٖٓ اُجِلإ اُ٘بٓ‪٤‬خأ رؾل‪٣‬بد ًض‪٤‬وح ٓ٘‪ٜ‬ب اُزؾل‪١‬‬ ‫اَُ‪٤‬بٍ‪ٝ ٢‬اُوبٗ‪٢ٗٞ‬أ كٔ٘ن إٔ ػوكذ ٖٓو اُٖؾبكخ ػجو اُٖؾق اُلوَٗ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬إٔله‪ٛ‬ب ٗبثِ‪ٕٞ٤‬‬ ‫ث‪ٗٞ‬بثود ‪ٝ‬ؽِٔز‪ٚ‬أ آزلاكاً ُظ‪ٜٞ‬ه اُٖؾبكخ أُٖو‪٣‬خ ا‪ِ٤ٕ٧‬خ ػِ‪٣ ٠‬ل ٓؾٔل ػِ‪٢‬أ ؽ‪ ٖ٤‬إٔله‬ ‫عو‪٣‬لح اُ‪ٞ‬هباغ ك‪ ٢‬ػبّ ‪ 8818‬ظ‪ٜ‬ود ه‪ٞ‬اٗ‪ ٖ٤‬اُوهبثخ اُز‪ ٢‬ؽلكد ؽو‪٣‬خ اُوأ‪ٝ ١‬اُزؼج‪٤‬وأ ‪ٝ‬روأًذ‬ ‫‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُو‪ٞ‬اٗ‪ ٖ٤‬ػبٓب ً ثؼل ػبّأ ؽز‪ ٠‬إٔجؾذ ٖٓو رٔزِي ٓ٘‪ٜ‬ب ٓ‪ٞ‬ه‪ٝ‬صبًأ ‪٣‬ؼبكٍ ٓ‪ٞ‬ه‪ٝ‬س ؽو‪٣‬خ‬ ‫اُٖؾبكخا‬ ‫‪ٝ‬رؾل‪ ١‬اُض‪ٞ‬هح اُزٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬خ اُ‪ٜ‬باِخأ اُز‪ ٢‬ثلأد رـي‪ ٝ‬اُؼبُْ ‪ٝ‬رَ‪٤‬طو ػِ‪ ٠‬ؽوًز‪ٚ‬أ ‪ٝ‬فبٕخ‬ ‫رٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬ب ا‪٫‬رٖبٍ ‪ٝ‬أُؼِ‪ٓٞ‬بدا ‪ٝ‬ثوله ٓب ّ‪ٜ‬لد اُزَؼ‪٘٤‬بد ٖٓ اُووٕ اُؼْو‪ ٖ٣‬اٗط‪٬‬م ص‪ٞ‬هح‬ ‫اُؼِ‪ٝ ّٞ‬ا‪ٌُ٩‬زو‪٤ٗٝ‬بد اُله‪٤‬وخأ ثوله ٓب رٔ‪٤‬يد رِي اُلزوح ثبٗل‪٫‬ع ص‪ٞ‬هح أُؼِ‪ٓٞ‬بد ‪ٝ‬رلكو‪ٜ‬ب ػجو‬ ‫ٖٓبكه ػل‪٣‬لحأ فبٕخ ٓغ رولّ رٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬ب ا‪٩‬ػ‪ٝ ّ٬‬ا‪٫‬رٖبٍأ اُز‪ ٢‬أربؽذ ُ‪َٗ٪‬بٕ ك‪ ٢‬أ‪ٌٓ ١‬بٕ‬ ‫ك‪ ٢‬اُؼبُْأ آٌبٗ‪٤‬خ اٍزوب أُؼِ‪ٓٞ‬بد ‪ٝ‬ؽو‪٣‬خ رلا‪ُٜٝ‬بأ ‪ٓٝ‬زبثؼخ ا‪٧‬ؽلاس ‪ٝ‬اُزط‪ٞ‬هاد ك‪ٞ‬ه ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ػ‪ٜ‬با‬ ‫‪ٝ‬هل رل‪ٞ‬م اُجش اُزِلي‪ ٢ٗٞ٣‬أُجبّوأ اُن‪َ٣ ١‬زقلّ ا‪٧‬هٔبه اُٖ٘بػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اٌُ‪ٞ‬اثَ ‪ٝ‬ا‪٤ُ٧‬بف‬ ‫اُ‪ٞٚ‬ا‪٤‬خأ ماد اُولهاد اُل٘‪٤‬خ اُ‪ٜ‬باِخ ‪ٝ‬أُج‪ٜ‬وحأ ك‪ ٢‬اُزَبثن اُ‪ٜ‬باَ ٓغ اُٖؾق أُطج‪ٞ‬ػخ ك‪ٗ ٢‬وَ‬ ‫ا‪٧‬ؽلاس ‪ٝ‬رـط‪٤‬خ اُزط‪ٞ‬هادأ اُز‪ ٢‬رغو‪ ١‬ك‪ ٢‬أ‪ٌٓ ١‬بٕأ ُؾظخ ثِؾظخأ ا‪ٓ٧‬و اُن‪ٙٝ ١‬غ اُٖؾبكخ‬ ‫أُطج‪ٞ‬ػخ ك‪ ٢‬اُؼبُْ ًِ‪ ٚ‬ك‪ٓ ٢‬ؤىم ٕواع اُجوب ا‬ ‫‪ٝ‬اُزؾل‪ ١‬أُطو‪ٝ‬ػ أٓبّ اُٖؾبكخ أُٖو‪٣‬خ اُ‪ّٞ٤‬أ ‪ٙ ٞٛ‬و‪ٝ‬هح اُِؾبم ثض‪ٞ‬هح رٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬ب‬ ‫اُؼٖوأ ثبَُوػخ اُ‪٬‬ىٓخ ‪ٝ‬اٌُلب ح أُٔ‪٤‬يحأ ‪ٝ‬ا‪ ٫‬رقِلذ ك‪ٍٞ ٢‬م أُ٘بكَخأ ٓغ اُٖؾق اُؼوث‪٤‬خأ‬ ‫‪ٕٝ‬ؾق اُل‪ ٍٝ‬ا‪٧‬هَ رط‪ٞ‬هاًأ ‪ٕٝ‬ؾبكخ اُل‪ ٍٝ‬أُزط‪ٞ‬هحأ ‪ٝ‬رقِلذ ك‪ٞٓ ٢‬اع‪ٜ‬خ ‪ٍٝ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ّ٬‬‬ ‫ا‪ٌُ٫‬زو‪٢ٗٝ‬أ ‪ٝ‬فبٕخ اُجش اُزِلي‪ ٢ٗٞ٣‬أُجبّوا‬ ‫‪ٛٝ‬نا ‪٣‬زطِت ٖٓ ٖٓوأ ‪ٍ ٖٓٝ‬باو ك‪ ٍٝ‬اُؼبُْ اُ٘بٓ‪٤‬خأ ‪ٝ‬ا‪٧‬هَ رط‪ٞ‬هاًأ ‪ٙ‬و‪ٝ‬هح اػبكح‬ ‫اُ٘ظو ‪ٝ‬ثؼٔنأ ك‪ٓ ٢‬ل‪ ّٜٞ‬أُغزٔغ ُوٍبُخ اُٖؾبكخ ‪ٝ‬ػ‪٬‬هز‪ٜ‬ب ث٘ظْ اُؾٌْ أُزـ‪٤‬وح ‪ٝ‬أُززبُ‪٤‬خ ك‪٢‬‬ ‫‪ 61‬اُٖؾبكخ ك‪ٖٓ ٢‬وا رول‪ :ْ٣‬صالح انذٌٍ حافظا اُ‪٤ٜ‬ئخ اُؼبٓخ ُ‪ٍ٬‬زؼ‪ٓ٬‬بدأ اُوب‪ٛ‬وح ‪8994‬ا ٓ ‪6‬ا‬


‫اُجِلإ اُ٘بٓ‪٤‬خأ ‪ٛٝ‬ج‪٤‬ؼخ ٓ‪ٜٔ‬ز‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬ظَ أُزـ‪٤‬واد أُزؼبهجخ ‪ٞٗٝ‬ػ‪٤‬خ اُو‪ٞ‬اٗ‪ ٖ٤‬اُز‪ ٢‬رؾٌْ ‪ٛ‬ن‪ٙ‬‬ ‫اُؼِٔ‪٤‬خ اُزلبػِ‪٤‬خا‬ ‫وبذة عه تاريخ الصحافت املصزيت‬

‫‪62‬‬

‫رؼزجو ٖٓو أ‪ ٍٝ‬ثِل ػوث‪ ٢‬ػوف اُٖؾبكخ أُطج‪ٞ‬ػخ ٓ٘ن عب ٗبثِ‪ ٕٞ٤‬ث‪ٗٞ‬بثود ‪٣‬ؾَٔ‬ ‫ٓغ ٓلاكؼ‪ٝ ٚ‬أُطجؼخ ُ‪٤‬قب‪ٛ‬ت ػجو أٌُِخ أُطج‪ٞ‬ػخأ ػو‪ ٍٞ‬اُْؼت أُٖو‪ٓ ١‬ؾب‪ ً٫ٝ‬اٍزٔبُز‪ٚ‬أ‬ ‫‪ٝ‬هبّ ثبٕلاه ٕؾ‪٤‬لخ ثبُِـخ اُلوَٗ‪٤‬خ ػبّ ‪8798‬ا ‪ٝ‬ػ٘لٓب ا‪ٙ‬طو اُلوَٗ‪ ٕٞ٤‬اُ‪ ٠‬اُوؽ‪ َ٤‬ػٖ‬ ‫ٖٓو ثَجت أُوب‪ٓٝ‬خ اُجبٍِخ ُِٖٔو‪ٖ٤٣‬أ عب اُ‪ ٠‬اُؾٌْ ٓؾٔل ػِ‪ٝ ٠‬إٔله أ‪ٕ ٍٝ‬ؾ‪٤‬لخ هٍٔ‪٤‬خ‬ ‫‪ " ٢ٛ‬اُ‪ٞ‬هباغ أُٖو‪٣‬خ " ػبّ ‪ 8818‬صْ ٕلهد أ‪ٕ ٍٝ‬ؾ‪٤‬لخ ّؼج‪٤‬خ ‪ٝ " ٢ٛ‬اك‪ ١‬اُ٘‪ " َ٤‬ك‪ ٢‬ػبّ‬ ‫‪ٓٝ 8867‬ب ُجش إٔ رلكن ٍ‪ َ٤‬اُٖؾق ك‪ٛ ٢‬ن‪ ٙ‬اُلزوح ‪ٓٝ‬ب ثؼل‪ٛ‬بأ ُزؼجو اُٖؾبكخ أُٖو‪٣‬خ ػٖ‬ ‫ا‪ٙٝ٧‬بع اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُضوبك‪٤‬خ ك‪ٖٓ ٢‬و ؽز‪ ٠‬ثِؾ ػلك اُٖؾق أُٖو‪٣‬خ اُٖبكهح‬ ‫ف‪ ٍ٬‬اُلزوح ٖٓ ػبّ ‪ 8871‬ؽز‪ ٠‬ػبّ ‪ 8891‬ؽ‪ٞ‬اُ‪ٕ 86 ٢‬ؾ‪٤‬لخأ ‪ٝ‬أفند اُٖؾق أُٖو‪٣‬خ‬ ‫رزط‪ٞ‬ه رجؼب ً ُِؼٖو اُن‪ ١‬رٖله ك‪ٝ ٚ٤‬رزؤصو ثبُظو‪ٝ‬ف اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُضوبك‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رقوط‬ ‫ٖٓ ف‪ُٜ٬‬ب ‪ٝ‬رٖله ك‪ ٢‬ظِ‪ٜ‬با‬ ‫‪ٕٝ‬له أ‪ ٍٝ‬رْو‪٣‬غ ُِٔطج‪ٞ‬ػبد ك‪ٖٓ ٢‬و أص٘ب اُؾِٔخ اُلوَٗ‪٤‬خ ػِ‪ٖٓ ٠‬وأ ؽ‪٤‬ش‬ ‫إٔله‪ ٙ‬اُغ٘واٍ ث‪ٗٞ‬بثود ثزبه‪٣‬ـ ‪٘٣ 84‬ب‪٣‬و‪ً/‬بٗ‪ ٕٞ‬اُضبٗ‪8799 ٢‬أ صْ ر‪ ٙ٬‬اُغ٘واٍ ػجل هللا ٓ‪ ٞ٘٤‬ك‪٢‬‬ ‫أٓو‪ ٙ‬اُٖبكه ثزبه‪٣‬ـ ‪ 8811/88/16‬ثْؤٕ عو‪٣‬لح اُز٘ٔ‪٤‬خا‬ ‫‪ٝ‬ك‪/ٞ٤ُٞ٣ 86 ٢‬رٔ‪ٞ‬ى ‪ 8816‬إٔله ٓؾٔل ػِ‪ ٢‬اُ‪ٞ‬اُ‪ ٢‬اُؼضٔبٗ‪ ٢‬ػِ‪ٖٓ ٠‬وأ أٓواً ‪٣‬ؾوّ‬ ‫‪ٛ‬جغ أ‪ً ١‬زبة ك‪ٓ ٢‬طجؼخ ث‪٫ٞ‬م ا‪ ٫‬ثبمٕ ٖٓ اُجبّبا ‪ٝ‬ػ٘لٓب ر‪ٍ ٠ُٞ‬ؼ‪٤‬ل ثبّب اُؾٌْ إٔله‬ ‫رْو‪٣‬ؼ‪ُ ٖ٤‬ز٘ظ‪ ْ٤‬أُطج‪ٞ‬ػبدأ ٗٔ أ‪ُٜٔٝ‬ب ػِ‪ ٠‬كوٗ اُوهبثخ اُ‪ٞ‬اه‪٤‬خ ػِ‪ ٠‬أُطج‪ٞ‬ػبدأ ‪ٝ‬ػلّ‬ ‫ع‪ٞ‬اى ْٗو اُٖؾق ك‪ ٕٝ‬اُؾٖ‪ ٍٞ‬ػِ‪ ٠‬هفٖخ ٖٓ ك‪ٞ٣‬إ اُلافِ‪٤‬خأ ‪ ٔٗٝ‬صبٗ‪ٜٔ٤‬ب ػِ‪٘ٓ ٠‬غ‬ ‫ٕؾق ا‪٧‬عبٗت ك‪ٖٓ ٢‬و ٖٓ ْٗو أ‪ٗ ١‬ول ‪٧‬ػٔبٍ اُؾٌ‪ٓٞ‬خا ‪ٝ‬ك‪ ٢‬أًز‪ٞ‬ثو‪/‬رْو‪ ٖ٣‬ا‪8866 ٍٝ٧‬‬ ‫رؤٌٍ هِْ اُٖؾبكخ ‪ٝ‬أُطج‪ٞ‬ػبد ك‪ٖٓ ٢‬و ‪ٝ‬أُؾن ث٘ظبهح اُقبهع‪٤‬خأ ‪ًٝ‬بٗذ ٓ‪ٜٔ‬ز‪ٓ ٚ‬واهجخ‬ ‫اُٖؾق اُؼوث‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪٩‬كوٗغ‪٤‬خا ‪ٝ‬ك‪ 88 ٢‬ك‪َٔ٣‬جو‪ً/‬بٗ‪ ٕٞ‬ا‪ٕ 8871 ٍٝ٧‬له اُوبٗ‪ ٕٞ‬أُب‪ ٢ٗٞ٣‬اُن‪١‬‬ ‫اػزوف ثؾو‪٣‬خ أُطج‪ٞ‬ػبد ك‪ ٢‬اُل‪ُٝ‬خ اُؼضٔبٗ‪٤‬خ ‪ٍٝ‬باو ‪٣٫ٝ‬بر‪ٜ‬با ‪ٝ‬ك‪ 86 ٢‬ك‪َٔ٣‬جو‪ً/‬بٗ‪ ٕٞ‬ا‪ٍٝ٧‬‬ ‫‪ 8878‬رووه إٔ رٌ‪ ٕٞ‬اُٖؾق ‪ٝ‬أُطج‪ٞ‬ػبد ربثؼخ ُ‪ٞ‬ىاهح اُلافِ‪٤‬خا ‪ٝ‬ك‪ٕ8888/88/16 ٢‬له‬ ‫هبٗ‪ ٕٞ‬أُطج‪ٞ‬ػبد ‪ٝ‬اُٖؾبكخأ اُن‪٣ ١‬ؼزجو ثؾن أ‪ ٍٝ‬رْو‪٣‬غ ‪ٖ٣‬له ُِٖؾبكخ ك‪ٖٓ ٢‬وأ ‪٣‬ورت‬ ‫ّئ‪ٜٗٝ‬ب ‪٣ٝ‬ؾلك ‪ٝ‬اعجبر‪ٜ‬ب ‪٣ٝ‬ؼِٖ ؽو‪ٞ‬ه‪ٜ‬با ‪ٝ‬هل ٕله ‪ٛ‬نا اُوبٗ‪ ٕٞ‬ك‪ٓ 16 ٢‬بكح ٗٔ ك‪ٜ٤‬ب ػِ‪ٝ ٠‬ع‪ٞ‬ة‬ ‫‪ِٛ‬ت اُزوف‪ ٔ٤‬هجَ إلاه أ‪٣‬خ ٕؾ‪٤‬لخأ ًٔب كوٗ ككغ رؤٓ‪ ٖ٤‬هله‪ٓ ٙ‬باخ ع٘‪ٕ ٌَُ ٚ٤‬ؾ‪٤‬لخأ‬ ‫‪ٝ‬أػط‪ ٠‬اُؾٌ‪ٓٞ‬خ ؽن رؼط‪ َ٤‬أ‪ٖٓ ٝ‬بكهح أ‪ ٝ‬هلَ اُٖؾ‪٤‬لخ ثؤٓو ٖٓ ٗبظو اُلافِ‪٤‬خ ثؼل‬ ‫اٗناهأ‪ٝ‬ثوواه ٖٓ ٓغٌِ اُ٘ظبه ثل‪ ٕٝ‬اٗناهأ ‪ٝ‬مُي ؽلبظب ً ػِ‪ ٠‬اُ٘ظبّ ‪ٝ‬ا‪٥‬كاة اُؼبٓخ ‪ٝ‬اُل‪ٖ٣‬ا‬ ‫‪ٝ‬أػط‪ُٞ ٠‬ى‪٣‬و اُلافِ‪٤‬خ اُؾن ثٔ٘غ كف‪ ٍٞ‬أ‪٣‬خ ٕؾ‪٤‬لخ أع٘ج‪٤‬خ اُ‪ ٠‬اُج‪٬‬كا ‪ًٝ‬لَ اُوبٗ‪ ٕٞ‬ؽو‪٣‬خ اُوك‬ ‫‪ٝ‬أُيّ ٕبؽت اُغو‪٣‬لح إٔ ‪ْ٘٣‬و ثل‪ ٕٝ‬أعو اُوك اُن‪٣ ١‬وك اُ‪ ٖٓ ٚ٤‬اُْقٔ اُن‪٣ ١‬ؾَٖ اُزؼو‪٘٣‬‬ ‫ث‪ ٚ‬أ‪ ٝ‬مًو أٍ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬رِي اُغو‪٣‬لح ف‪ ٍ٬‬ا‪٣٧‬بّ اُض‪٬‬صخ اُزبُ‪٤‬خ ُ‪ٝ ّٞ٤‬ه‪ٝ‬ك ‪ٛ‬نا اُوك أ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬أ‪ ٍٝ‬ػلك‬ ‫‪ٖ٣‬له ٖٓ ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬اُغو‪٣‬لح اما ًبٕ ٓ‪٤‬ؼبك ٕل‪ٝ‬ه‪ٛ‬ب ثؼل اٗو‪ٚ‬ب ‪ٛ‬ن‪ ٙ‬ا‪٣٧‬بّ اُض‪٬‬صخ ٓغ ػلّ ا‪٩‬ف‪ ٍ٬‬ثٔب‬ ‫‪٣‬زورت ػِ‪ ٠‬رِي أُوبُخ ٖٓ اُؼو‪ٞ‬ثبد ‪ٝ‬اُزؼ‪ٚ٣ٞ‬بدا ‪ٝ‬أػط‪ ٠‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬اَُِطبد ا‪٩‬كاه‪٣‬خ ؽن رؼط‪َ٤‬‬ ‫اُٖؾق ٖٓ أعَ أُؾبكظخ ػِ‪ ٠‬اُ٘ظبّ اُؼبّ أ‪ ٝ‬اُل‪ ٖ٣‬أ‪ ٝ‬ا‪٥‬كاةا ‪ٝ‬ك‪ٕ 8966/1/17 ٢‬له‬ ‫ٓوٍ‪ ّٞ‬ثوبٗ‪ ٕٞ‬ههْ ‪َُ٘ 11‬خ ‪ 8966‬ثْؤٕ أُطج‪ٞ‬ػبد ‪ٝ‬أُطبثغ ك‪ٖٓ ٢‬وا‬ ‫‪ٝ‬ك‪ٕ 8961/5/14 ٢‬له اُوبٗ‪ ٕٞ‬ههْ ‪َُ٘ 856‬خ ‪ُ 8961‬ز٘ظ‪ ْ٤‬اُٖؾبكخ ‪ٝ‬اُن‪ ٔٗ ١‬ك‪٢‬‬ ‫‪ٗ 62‬لٌ أُٖلها ٓ ‪7-9‬ا‬


‫ٓبكر‪ ٚ‬اُضبُضخ ػِ‪ ٠‬إٔ رئ‪٤ٌِٓ ٍٝ‬خ اُٖؾق اُو‪٤ٓٞ‬خ أُؾلكح ك‪ ٢‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬اُ‪ ٠‬ا‪٩‬رؾبك اُو‪٢ٓٞ‬أ ‪ٝ‬مُي‬ ‫ؽز‪ ٠‬رزؾون ٌِٓ‪٤‬خ اُْؼت ‪٧‬كاح اُز‪ٞ‬ع‪ ٚ٤‬ا‪ٍ٧‬بٍ‪٤‬خ ‪ ٢ٛٝ‬اُٖؾبكخأ ‪ٝ‬رٌٔ‪٘٤‬ب ً ُوٍبُز‪ٜ‬ب ٖٓ إٔ رئك‪ٟ‬‬ ‫ػِ‪ ٠‬ف‪٤‬و ‪ٝ‬ع‪ ٚ‬رزؾون ث‪ ٚ‬أ‪ٛ‬لاف أُغزٔغ اُل‪ٔ٣‬ووا‪ ٢ٛ‬ا‪ّ٫‬زواً‪ ٢‬اُزؼب‪٢ٗٝ‬ا ‪ٝ‬أ‪٤ٙ‬ق ثؼل‪ٛ‬ب ػلك‬ ‫آفو ٖٓ ك‪ٝ‬ه اُٖؾق اُو‪٤ٓٞ‬خ ثبُوبٗ‪ ٕٞ‬ههْ ‪َُ٘ 841‬خ ‪ٝ 8966‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬ههْ ‪َُ٘ 46‬خ ‪8967‬‬ ‫‪ٝ‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬ههْ ‪َُ٘ 11‬خ ‪8969‬ا ‪ٝ‬ك‪ٕ 8964/6/14 ٢‬له اُوبٗ‪ ٕٞ‬ههْ ‪َُ٘ 858‬خ ‪ 8964‬ثْؤٕ‬ ‫أُئٍَبد اُٖؾل‪٤‬خ ‪ٝ‬اُن‪ ٔٗ ١‬ك‪ٓ ٢‬بكر‪ ٚ‬اُواثؼخ ػِ‪ ٠‬إٔ رؾَ اُِغ٘خ اُز٘ل‪٤‬ن‪٣‬خ ُ‪٪‬رؾبك‬ ‫ا‪ّ٫‬زواً‪ٓ ٢‬ؾَ ا‪٩‬رؾبك اُو‪ ٢ٓٞ‬ك‪ٓ ًَ ٢‬ب ‪٣‬زؼِن ثب‪٫‬فزٖبٕبد أُق‪ُٞ‬خ ُ‪ٛ ٚ‬جوب ً ‪٧‬ؽٌبّ اُوبٗ‪ٕٞ‬‬ ‫ههْ ‪َُ٘ 856‬خ ‪8961‬ا ‪ٝ‬ك‪ ٢‬ػبّ ‪ٕ 8975‬له هواه ا‪٩‬رؾبك ا‪ّ٫‬زواً‪ ٢‬اُؼوث‪ ٢‬ثبْٗب أُغٌِ‬ ‫ا‪٧‬ػِ‪ُِٖ ٠‬ؾبكخ ‪ٝ‬رؾل‪٣‬ل افزٖبٕبر‪ٚ‬أ ‪ٝ‬اُن‪ ٔ٘٣ ١‬ك‪ٓ ٢‬بكر‪ ٚ‬ا‪ ٠ُٝ٧‬ػِ‪ ٠‬إٔ اُٖؾبكخ ك‪٢‬‬ ‫عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ ٖٓو اُؼوث‪٤‬خ ٍِطخ ّؼج‪٤‬خ َٓزوِخ رٔبهً هٍبُز‪ٜ‬ب ثؾو‪٣‬خ ك‪ ٢‬فلٓخ أُغزٔغ رؼج‪٤‬واً ػٖ‬ ‫ارغب‪ٛ‬بد اُوأ‪ ١‬اُؼبّ ‪ٝ‬اٍ‪ٜ‬بٓب ً ك‪ ٢‬رٌ‪ ٚ٘٣ٞ‬ثٔقزِق ‪ٍٝ‬باَ اُزؼج‪٤‬وأ ‪ٝ‬مُي ك‪ ٢‬ا‪ٛ‬به أُو‪ٓٞ‬بد‬ ‫ا‪ٍ٧‬بٍ‪٤‬خ ُِٔغزٔغ ‪ٝ‬اُؾلبظ ػِ‪ ٠‬اُؾو‪٣‬بد ‪ٝ‬اُؾو‪ٞ‬م ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬اعجبد اُؼبٓخ ‪ٝ‬اؽزواّ ؽوٓخ اُؾ‪٤‬بح‬ ‫اُقبٕخ ُِٔ‪ٞ‬ا‪ٖ٤٘ٛ‬ا‬ ‫الصحافت املصزيت‬ ‫رئك‪ ١‬اُٖؾبكخ أُٖو‪٣‬خ ك‪ٝ‬ه‪ٛ‬ب ك‪ ٢‬ؽو‪٣‬خ ًبِٓخ ًَِطخ ّاؼج‪٤‬خ ٓؾٔ‪٤‬اخ ثٌاَ اُؾٖابٗبد‬ ‫اُز‪ٌ٣ ٢‬لِ‪ٜ‬ب ُ‪ٜ‬ب اُلٍاز‪ٞ‬هأ ؽ‪٤‬اش ‪٣‬ا٘ٔ ػِا‪ ٠‬إٔ " اُٖاؾبكخ ٍاِطخ ّاؼج‪٤‬خ َٓازوِخ رٔابهً هٍابُز‪ٜ‬ب‬ ‫ػِ‪ ٠‬اُ‪ٞ‬ع‪ ٚ‬أُؼ‪ ٖ٤‬ثبُوبٗ‪" ٕٞ‬أ‪ٝ 63‬رؤر‪ ٢‬اُٖؾبكخ ثنُي ػوت اَُِطخ اُزْو‪٣‬ؼ‪٤‬خأ ‪ٝ‬اَُِطخ اُز٘ل‪٤‬ن‪٣‬خأ‬ ‫‪ٝ‬اَُِطخ اُو‪ٚ‬با‪٤‬خا‬ ‫‪ٝ‬ر٘وَْ اُٖؾبكخ ك‪ٖٓ ٢‬و اُ‪ٞٗ ٠‬ػ‪:ٖ٤‬‬ ‫ٕؾق ه‪٤ٓٞ‬خ‬ ‫‪ٛٝ‬اا‪ ٢‬اُٖااؾق اُزاا‪ ٢‬رٖااله ؽبُ‪ ٤‬اب ً أ‪ َٓ ٝ‬ازوج‪ ً٬‬ػااٖ أُئٍَاابد اُٖااؾل‪٤‬خ اُزاا‪ٌِٜٔ٣ ٢‬ااب‬ ‫ا‪٩‬رؾابك ا‪ّ٫‬ازواً‪ ٢‬اُؼوثا‪ ٢‬أ‪َ٣ ٝ‬اا‪ ْٜ‬ك‪ٜ٤‬ابأ ‪ًٝ‬انُي ‪ًٝ‬بُاخ أٗجااب اُْاوم ا‪ٍٝ٧‬ا‪ٝ ٜ‬اُْاوًخ اُو‪٤ٓٞ‬ااخ‬ ‫ُِز‪ٞ‬ى‪٣‬غأ ‪ٓٝ‬غِخ أًز‪ٞ‬ثوأ ‪ٝ‬اُٖؾق اُز‪ ٢‬رٖله‪ٛ‬ب أُئٍَبد اُز‪ْ٘٣ ٢‬ئ‪ٜ‬ب ٓغٌِ اُْ‪ٞ‬ه‪ٟ‬ا‬ ‫اُٖؾق اُؾيث‪٤‬خ‬ ‫ُجز‪ ٢‬رٖله ‪ٝ‬كوب ً ُِٔبكح ‪ٓ 86‬اٖ هابٗ‪ ٕٞ‬اُٖاؾبكخأ اُزا‪ ٢‬رؼزجاو " ؽو‪٣‬اخ إالاه اُٖاؾق‬ ‫ُ‪٨‬ؽياة اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪ّ٧‬قبٓ ا‪٫‬ػزجبه‪٣‬خ اُؼبٓخ ‪ٝ‬اُقبٕخ ٌٓل‪ُٞ‬خ ‪ٛ‬جوب ً ُِوبٗ‪ٖٗٝ 64"ٕٞ‬ذ أُبكح‬ ‫‪ 89‬ػِ‪ ٠‬إٔ " ٌِٓ‪٤‬خ ا‪٧‬ؽياة اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪ّ٧‬قبٓ ا‪٫‬ػزجبه‪٣‬خ اُؼبٓخ ‪ٝ‬اُقبٕخ ُِٖؾق ٌٓل‪ُٞ‬خ‬ ‫‪ٛ‬جوب ً ُِوبٗ‪" ٕٞ‬ا ‪ٝٝ‬ظ‪٤‬لخ اُٖؾبكخ ًٔب ث‪ٜ٘٤‬ب اُوبٗ‪ ٢ٛ ٕٞ‬اُزؼج‪٤‬و ػٖ ارغب‪ٛ‬بد اُوأ‪ ١‬اُؼبّ ‪ٝ‬ا‪ٍٜ٩‬بّ‬ ‫ك‪ ٢‬رٌ‪ٝ ٚ٘٣ٞ‬ر‪ٞ‬ع‪ٜٚ٤‬أ ‪ٝ‬ري‪٣ٝ‬ل أُغزٔغ ثبُٔؼوكخ أَُاز٘‪٤‬وحأ ‪ٝ‬ا‪ٍ٩‬ا‪ٜ‬بّ كا‪ ٢‬روّا‪٤‬ل اُؾِا‪ ٍٞ‬ا‪٧‬ك‪ٚ‬اَ‬ ‫ُٔب ‪ٞ٣‬اع‪ ٚ‬اُ‪ٝ ٖٛٞ‬أُ‪ٞ‬ا‪ٖ٤٘ٛ‬أ ‪ٔٙٝ‬بٕ ؽن أُ‪ٞ‬ا‪ ٖٛ‬ك‪ ٢‬أُؼوكاخ ‪ٝ‬ا‪٫‬رٖابٍا ‪٣ٝ‬وا‪ ّٞ‬ػِا‪ّ ٠‬ائ‪ٕٝ‬‬ ‫اُٖؾبكخ ك‪ٖٓ ٢‬و ٓغٌِ أػِا‪٣ ٠‬ؾالك اُوابٗ‪ٛ ٕٞ‬و‪٣‬واخ رْاٌ‪ٝ ِٚ٤‬افزٖبٕابر‪ٚ‬أ ‪ٝ‬ػ‪٬‬هزا‪ ٚ‬ثَاِطبد‬ ‫اُل‪ُٝ‬خا‬ ‫اجمللس األعلى للصحافت‬ ‫‪ٗ 63‬لٌ أُٖلها ٓ ‪86‬ا‬ ‫‪ٗ 64‬لٌ أُٖلها ٓ ‪85-84‬ا‬


‫‪٤ٛ‬ئخ َٓزوِخ رو‪ ّٞ‬ػِ‪ّ ٠‬ئ‪ ٕٝ‬اُٖؾبكخ ثٔب ‪٣‬ؾون ؽو‪٣‬ز‪ٜ‬ب ‪ٝ‬اٍزو‪ُٜ٬‬ب ك‪ ٢‬ا‪ٛ‬به اُوبٗ‪ٕٞ‬أ‬ ‫‪ٖ٣ٝ‬له ثزٌْ‪ ِٚ٤‬هواه ٖٓ ها‪ ٌ٤‬اُغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خا ‪ :ْٚ٣ٝ‬ها‪ٓ ٌ٤‬غٌِ اُْ‪ٞ‬ه‪ٟ‬أ ‪ٝ‬هإٍب ٓغبٌُ‬ ‫اكاهاد أُئٍَبد اُٖؾل‪٤‬خ اُو‪٤ٓٞ‬خأ ‪ٝ‬هإٍب رؾو‪٣‬و اُٖؾق اُؾيث‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رٖله ‪ٝ‬كوب ً ُوبٗ‪ٕٞ‬‬ ‫ا‪٧‬ؽياةأ ‪ٗٝ‬و‪٤‬ت اُٖؾل‪ٖ٤٤‬أ ‪ٝ‬ها‪ ٌ٤‬اُ‪٤ٜ‬ئخ اُؼبٓخ ُ‪ٍ٬‬زؼ‪ٓ٬‬بدأ ‪ٝ‬ها‪ٓ ٌ٤‬غٌِ اكاهح ‪ًٝ‬بُخ أٗجب‬ ‫اُْوم ا‪ٍٜٝ٧‬أ ‪ٝ‬ها‪ٓ ٌ٤‬غٌِ أٓ٘ب ارؾبك ا‪٩‬ماػخ ‪ٝ‬اُزِلي‪ٕٞ٣‬أ ‪ٝ‬ها‪ٗ ٌ٤‬وبثخ اُؼبِٓ‪ ٖ٤‬ثبُٖؾبكخ‬ ‫‪ٝ‬اُطجبػخ ‪ٝ‬اُْ٘وأ ‪ٝ‬ها‪ٓ ٌ٤‬غٌِ اكاهح اُْوًخ اُو‪٤ٓٞ‬خ ُِز‪ٞ‬ى‪٣‬غ أ‪ ٝ‬أؽل فجوا اُز‪ٞ‬ى‪٣‬غ اُٖؾل‪٢‬أ‬ ‫‪ٝ‬ها‪ ٌ٤‬ارؾبك اٌُزبةأ ‪ٝ‬ػلكاً ٖٓ اُْقٖ‪٤‬بد اُؼبٓخ أُ‪ٜ‬زٔخ ثْئ‪ ٕٝ‬اُٖؾبكخ ‪٣‬قزبه‪ٓ ْٛ‬غٌِ‬ ‫اُْ‪ٞ‬ه‪ٟ‬أ ‪ٝ‬اص٘‪ ٖٓ ٖ٤‬أُْزـِ‪ ٖ٤‬ثبُوبٗ‪٣ ٕٞ‬قزبه‪ٔٛ‬ب ٓغٌِ اُْ‪ٞ‬ه‪ ٟ‬أ‪ٚ٣‬بًا ‪ٓٝ‬لح ػ‪٣ٞٚ‬خ أُغٌِ‬ ‫ا‪٧‬ػِ‪ُِٖ ٠‬ؾبكخ أهثغ ٍ٘‪ٞ‬اد هبثِخ ُِزغل‪٣‬لأ ‪ٝ‬أُغٌِ ثزٌ‪ٛ ٚ٘٣ٞ‬نا ‪ًٔٝ‬ب ؽلك‪ ٙ‬اُوبٗ‪ْ٣ ٕٞ‬ج‪ٓ ٚ‬غٌِ‬ ‫ػباِخ ُِٖؾبكخ ‪ِ٣‬زو‪ ٕٞ‬ك‪ ٖٓ ٚ٤‬أعَ اُؼَٔ ػِ‪ ٠‬ؽَٖ أكا هٍبُز‪ ْٜ‬أُولٍخ ‪ٝ‬اُؾلبظ ػِ‪ً ٠‬وآز‪ٜ‬با‬ ‫افزٖبٕبد أُغٌِ ا‪٧‬ػِ‪ُِٖ ٠‬ؾبكخ‬ ‫‪٣‬ز‪ ٠ُٞ‬أُغٌِ ا‪٫‬فزٖبٕبد اُزبُ‪٤‬خ‪ :‬اثلا اُوأ‪ ١‬ك‪ْٓ ٢‬و‪ٝ‬ػبد اُو‪ٞ‬اٗ‪ ٖ٤‬اُز‪ ٢‬ر٘ظْ‬ ‫ّئ‪ ٕٝ‬اُٖؾبكخ؛ ‪ٝ‬ارقبم ًَ ٓب ٖٓ ّؤٗ‪ ٚ‬كػْ اُٖؾبكخ أُٖو‪٣‬خ ‪ٝ‬ر٘ٔ‪٤‬ز‪ٜ‬ب ‪ٝ‬رط‪٣ٞ‬و‪ٛ‬بأ ثٔب ‪َ٣‬ب‪٣‬و‬ ‫اُزولّ اُؼِٔ‪ ٢‬اُؾل‪٣‬ش ك‪ٓ ٢‬غب‪٫‬د اُٖؾبكخ ‪ٓٝ‬ل‪ٛ‬ب اهِ‪٤ٔ٤‬ب ً اُ‪ ٠‬أ‪ٍٝ‬غ ههؼخأ ‪ ُٚٝ‬ك‪ٍ ٢‬ج‪ َ٤‬مُي‬ ‫اْٗب ٕ٘ل‪ٝ‬م ُلػْ اُٖؾقأ ‪ٖ٣ٝ‬له أُغٌِ اُ‪٬‬اؾخ أُ٘ظٔخ ُِٖ٘ل‪ٝ‬م؛ ‪ٝ‬ؽٔب‪٣‬خ اُؼَٔ‬ ‫اُٖؾل‪ًٝ ٢‬لبُخ ؽو‪ٞ‬م اُٖؾل‪ٔٙٝ ٖ٤٤‬بٕ أكاا‪ُٞ ْٜ‬اعجبر‪ٝ ْٜ‬مُي ًِ‪ ٚ‬ػِ‪ ٠‬اُ‪ٞ‬ع‪ ٚ‬أُج‪ ٖ٤‬ك‪٢‬‬ ‫اُوبٗ‪ٕٞ‬؛ ‪ٝ‬اهواه ٓ‪٤‬ضبم اُْوف اُٖؾل‪ٝ ٢‬اُو‪ٞ‬اػل اٌُل‪ِ٤‬خ ث‪ٔٚ‬بٕ اؽزوآ‪ٝ ٚ‬ر٘ل‪٤‬ن‪ٙ‬؛ ‪ٔٙٝ‬بٕ ؽل‬ ‫أكٗ‪٘ٓ ٠‬بٍت ‪٧‬ع‪ٞ‬ه اُٖؾل‪ٝ ٖ٤٤‬اُؼبِٓ‪ ٖ٤‬ثبُٔئٍَبد اُٖؾل‪٤‬خ؛ ‪ٝ‬عٔ‪٤‬غ ا‪٫‬فزٖبٕبد اُز‪ً ٢‬بٗذ‬ ‫ٓق‪ُٞ‬خ ك‪ّ ٢‬ؤٕ اُٖؾبكخ ُ‪٪‬رؾبك ا‪ّ٫‬زواً‪ ٢‬اُؼوث‪ٝ ٢‬ر٘ظ‪ٔ٤‬بر‪ٚ‬أ ‪ٝ‬اُ‪ٞ‬ى‪٣‬و اُوباْ ػِ‪ّ ٠‬ئ‪ٕٝ‬‬ ‫ا‪٩‬ػ‪ٝ ّ٬‬أُٖ٘‪ ٓٞ‬ػِ‪ٜ٤‬ب ك‪ ٢‬اُوبٗ‪ ٕٞ‬ههْ ‪َُ٘ 76‬خ ‪ 8971‬ثبْٗب ٗوبثخ اُٖؾل‪ٖ٤٤‬؛ ‪ٝ‬ا‪٩‬مٕ‬ ‫ُِٖؾل‪ ٢‬اُن‪٣ ١‬وؿت اُؼَٔ ثٖؾ‪٤‬لخ أ‪ًٝ ٝ‬بُخ ٕؾل‪٤‬خ أ‪ ٝ‬اؽل‪ٍٝ ٟ‬باَ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬ؿ‪٤‬و أُٖو‪٣‬خ‬ ‫كافَ عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ ٖٓو اُؼوث‪٤‬خ أ‪ ٝ‬ك‪ ٢‬اُقبهط أ‪ٓ ٝ‬جبّوح أ‪ْٗ ١‬ب‪ ٛ‬ك‪ٜ٤‬ب ٍ‪ٞ‬ا ًبٕ ‪ٛ‬نا اُؼَٔ ثٖلخ‬ ‫َٓزٔوح أ‪ٓ ٝ‬زوطؼخأ ‪ٝ‬مُي ثؼل ؽٖ‪ ُٚٞ‬ػِ‪ٞٓ ٠‬اكوخ اُغ‪ٜ‬خ اُز‪٣ ٢‬ؼَٔ ث‪ٜ‬ب؛ ‪ٝ‬ارقبم ًَ ٓب ٖٓ ّؤٗ‪ٚ‬‬ ‫ر‪ٞ‬ك‪٤‬و َٓزِيٓبد إلاه اُٖؾق ‪ٝ‬رنُ‪ َ٤‬اُؼوجبد اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬اع‪ ٚ‬ك‪ٝ‬ه اُٖؾق؛ ‪ٝ‬رؾل‪٣‬ل ؽٖٔ‬ ‫اُ‪ٞ‬هم ُل‪ٝ‬ه اُٖؾق ‪ٝ‬رؾل‪٣‬ل أٍؼبه اُٖؾق ‪ٝ‬أُغ‪٬‬د ‪ٝ‬رؾل‪٣‬ل أٍؼبه ‪َٓٝ‬بؽبد ا‪٩‬ػ‪ٗ٬‬بد‬ ‫ُِؾٌ‪ٓٞ‬خ ‪ٝ‬اُوطبع اُؼبّأ ثٔب ‪٣ ٫‬قَ ثؾن اُوبهة ك‪ ٢‬أَُبؽخ اُزؾو‪٣‬و‪٣‬خ ‪ٝ‬كوب ً ُِؼوف اُل‪٢ُٝ‬؛‬ ‫‪ٝ‬اُزَ٘‪٤‬ن ث‪ ٖ٤‬اُٖؾق ك‪ ٢‬أُغب‪٫‬د ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ‪ٝ‬ا‪٩‬كاه‪٣‬خ أُووهح ك‪ ٢‬هبٗ‪ٍِ ٕٞ‬طخ اُٖؾبكخ‬ ‫‪ٝ‬هبٗ‪ٗ ٕٞ‬وبثخ اُٖؾل‪ٖ٤٤‬أ أ‪ ٝ‬ك‪ٔ٤‬ب ‪ ٌٔ٣‬ؽو‪٣‬خ اُٖؾبكخ ‪ٝ‬اٍزو‪ُٜ٬‬بأ ‪ٝ‬ك‪ ٢‬اٌُْب‪ ١ٝ‬أُز‪٘ٔٚ‬خ َٓبٍب ً‬ ‫ثؾو‪ٞ‬م ا‪٧‬كواك أ‪ً ٝ‬وآز‪ْٜ‬أ ‪ٝ‬ارقبم اُوواه أُ٘بٍت ك‪ ٢‬مُي ًِ‪ٚ‬ا‬ ‫‪65‬‬

‫اُٖؾق ‪ٝ‬أُغ‪٬‬د ‪ٝ‬اُل‪ٝ‬ه‪٣‬بد اُز‪ ٢‬رٖله ك‪ ٢‬عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ ٖٓو اُؼوث‪٤‬خ‬ ‫ٓئٍَبد اُٖؾل‪٤‬خ اُو‪٤ٓٞ‬خ‪:‬‬ ‫ٓئٍَخ ا‪ٛ٧‬واّ ‪ٝ‬رٖله‪:‬‬ ‫‪٤ٓٞ٣‬خ‬ ‫ا‪ٛ٧‬واّ اُل‪٢ُٝ‬‬ ‫‪٤ٓٞ٣‬خ‬ ‫ا‪ٛ٧‬واّ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫اُٖ٘بػخ ‪ٝ‬ا‪٫‬هزٖبك‬ ‫‪٤ٓٞ٣‬خ‬ ‫ا‪ٛ٧‬واّ أَُبا‪٢‬‬ ‫هثغ ٍ٘‪٣ٞ‬خ‬ ‫اَُ‪٤‬بٍخ اُل‪٤ُٝ‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫‪AL-Ahram weekly‬‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫اُْجبة ‪ٝ‬ػِ‪ ّٞ‬أَُزوجَ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ٓغِخ ٖٗق اُلٗ‪٤‬ب‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ٓغِخ ػ‪ ٬‬اُل‪ٖ٣‬‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ا‪ٛ٧‬واّ اُو‪٣‬ب‪٢ٙ‬‬ ‫ٍ٘‪١ٞ‬‬ ‫اُزوو‪٣‬و اَُ٘‪ ١ٞ‬ا‪ٍ٩‬زوار‪٤‬غ‪٢‬‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ا‪ٛ٧‬واّ ا‪٫‬هزٖبك‪١‬‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫‪L'Hebdo‬‬ ‫ًَ ّ‪ٜ‬و‪ٖ٣‬‬ ‫ًواٍبد ا‪ٛ٧‬واّ‬ ‫‪ٗ 65‬لٌ أُٖلها ٓ ‪79-91‬ا‬


‫ا‪ٍ٩‬زوار‪٤‬غ‪٤‬خ‬ ‫‪٣ٝ‬ؼَٔ ‪ٓ ٖٔٙ‬ئٍَخ ا‪ٛ٧‬واّأ ٓوًي اُلهاٍبد اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ ‪ٝ‬ا‪ٍ٩‬زوار‪٤‬غ‪٤‬خ ثب‪ٛ٧‬واّ ثوابٍخ‬ ‫اَُ‪٤‬ل ‪٣‬بٍ‪ ٖ٤‬ؽبُ‪٤‬بًأ اُن‪ٖ٣ ١‬له‪ :‬اَُ‪٤‬بٍخ اُل‪٤ُٝ‬خأ ‪ٝ‬اُزوو‪٣‬و اَُ٘‪ ١ٞ‬ا‪ٍ٩‬زوار‪٤‬غ‪٢‬أ ‪ًٝ‬واٍبد‬ ‫ا‪ٛ٧‬واّ ا‪ٍ٩‬زوار‪٤‬غ‪٤‬خا‬ ‫ٓئٍَخ ا‪٧‬فجبهأ ‪ٝ‬رٖله‪:‬‬ ‫عو‪٣‬لح ا‪٧‬فجبه‬ ‫ٓغِخ آفو ٍبػخ‬ ‫ًزبة اُ‪ّٞ٤‬‬ ‫أفجبه اُ٘غ‪ّٞ‬‬ ‫أفجبه اَُ‪٤‬بهاد‬

‫‪٤ٓٞ٣‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬

‫أفجبه اُ‪ّٞ٤‬‬ ‫أفجبه اُو‪٣‬ب‪ٙ‬خ‬ ‫أفجبه اُؾ‪ٞ‬اكس‬ ‫أفجبه ا‪٧‬كة‬ ‫ًزبة اُ‪ ّٞ٤‬اُطج‪٢‬‬

‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬

‫كاه اُزؾو‪٣‬و ُِٖؾبكخ ‪ٝ‬اُْ٘وأ ‪ٝ‬رٖله‪:‬‬ ‫عو‪٣‬لح اُغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ‬ ‫عو‪٣‬لح اٌُ‪ٞ‬هح ‪ٝ‬أُ‪٬‬ػت‬ ‫‪Egyption gazzette‬‬ ‫‪Le Progree EGYPTION‬‬

‫‪٤ٓٞ٣‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫‪٤ٓٞ٣‬خ‬ ‫‪٤ٓٞ٣‬خ‬

‫عو‪٣‬لح أَُب‬ ‫ٓغِخ ؽو‪٣‬ز‪٢‬‬ ‫عو‪٣‬لح ػو‪٤‬لر‪٢‬‬ ‫ًزبة اُغٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ‬

‫‪٤ٓٞ٣‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪١‬‬

‫ٓئٍَخ ه‪ٝ‬ى اُ‪ٍٞ٤‬قأ ‪ٝ‬رٖله‪:‬‬ ‫ٓغِخ ه‪ٝ‬ى اُ‪ٍٞ٤‬ق‬

‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬

‫ٕجبػ اُق‪٤‬و‬

‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬

‫ٓئٍَخ اُزؼب‪ٕٝ‬أ ‪ٝ‬رٖله‪:‬‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫عو‪٣‬لح اُزؼب‪ٕٝ‬‬ ‫عو‪٣‬لح اَُ‪٤‬بٍ‪ ٢‬أُٖو‪١‬‬

‫أُغِخ اُيهاػ‪٤‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬

‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬

‫كاه اُ‪ٍ٬ٜ‬أ ‪ٝ‬رٖله‪:‬‬ ‫ٓغِخ أُٖ‪ٞ‬ه‬ ‫ٓغِخ اٌُ‪ٞ‬اًت‬ ‫‪ٛ‬ج‪٤‬جي اُقبٓ‬

‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬

‫ٓغِخ ؽ‪ٞ‬ا‬ ‫ًزبة اُ‪ٍ٬ٜ‬‬

‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬

‫ٓئٍَخ كاه أُؼبهفأ ‪ٝ‬رٖله‪:‬‬ ‫ٓغِخ أًز‪ٞ‬ثو‬

‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬

‫ٓغِخ ًٔج‪ٞ٤‬رو‬

‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬


‫ٓئٍَخ كاه اُْؼتأ ‪ٝ‬رٖله‪:‬‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬

‫هأ‪ ١‬اُْؼت‬

‫ًٔب ‪ٝ‬رٖله ا‪٧‬ؽياة اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ أُوفٖخ ك‪ٖٓ ٢‬و ‪ 11‬إلاهح ك‪ٝ‬ه‪٣‬خ رزوا‪ٝ‬ػ ٓبث‪ٖ٤‬‬ ‫‪٤ٓٞ٣‬خ ‪ٝ‬أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ ‪ّٜٝ‬و‪٣‬خا ‪ٝ‬رٖله ا‪٩‬رؾبكد أُ‪٤ٜ٘‬خ ‪ 86‬ك‪ٝ‬ه‪٣‬خأ ث‪ٜ٘٤‬ب ٓغِخ اُلهاٍبد ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ‬ ‫صَٓزوِخ ‪ٓٝ‬غِخ اُل٘‪ٕٞ‬أ ‪ٓٝ‬غِخ اكاهح ا‪٧‬ػٔبٍأ ‪ٓٝ‬غِخ اُجو‪٣‬ل ا‪٢ٓ٬ٍ٩‬ااا اُـا ‪ٝ‬رٖله اُ٘وبثبد‬ ‫أُ‪٤ٜ٘‬خ ‪ 89‬ك‪ٝ‬ه‪٣‬خأ ٖٓ ث‪ٜ٘٤‬ب‪ٓ :‬غِخ اُٖؾل‪ٕٞ٤‬أ ‪ٓٝ‬غِخ اَُ‪٤‬بؽخ ‪ٝ‬اُل٘بكمأ ‪ٓٝ‬غِخ ا‪٫‬رٖب‪٫‬دأ‬ ‫‪ٝ‬أُغِخ أُٖو‪٣‬خ ُِؼِ‪ ّٞ‬اُطج‪٤‬خاااا اُـا ‪ٝ‬رٖله اُغٔؼ‪٤‬بد ‪ 67‬ك‪ٝ‬ه‪٣‬خأ ٓ٘‪ٜ‬ب‪ :‬أُغِخ أُٖو‪٣‬خ‬ ‫ُغواؽخ اُزغٔ‪ٝ َ٤‬ا‪٬ٕ٩‬ػأ ‪ٓٝ‬غِخ اُ‪ ٍ٬ٜ‬ا‪٧‬ؽٔو أُٖو‪١‬أ ‪ْٗٝ‬وح ر٘ظ‪ ْ٤‬ا‪ٍ٧‬وحأ ‪ٓٝ‬غِخ‬ ‫اُطوم اُؼوث‪٤‬خأ ‪ٓٝ‬غِخ اُضوبكخ اُغل‪٣‬لحأ ‪ٓٝ‬غِخ اُضوبكخ اُ‪ٜ٘‬لٍ‪٤‬خأ ‪ٓٝ‬غِخ ػبُْ اُج٘ب أ ‪ٓٝ‬غِخ‬ ‫اُؾوك‪ٕٞ٤‬أ ‪ٓٝ‬غِخ هٍبُخ ا‪ّ٬ٍ٩‬أ ‪ٓٝ‬غِخ هٍبُخ اُْجبة أَُ‪٤‬ؾ‪٢‬أ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬و‪ٛ‬با‬ ‫‪٘ٛٝ‬بى ٕؾلب ً ‪ٓٝ‬غ‪٬‬د ‪ٝ‬ك‪ٝ‬ه‪٣‬بد رٖله‪ٛ‬ب اُ‪٤ٜ‬ئبد ‪ٝ‬أُٖبُؼ اُؾٌ‪٤ٓٞ‬خ ٓ٘‪ٜ‬ب‪:‬‬ ‫ٓغِخ ٓ٘جو ا‪ّ٬ٍ٩‬‬ ‫ٓغِخ ا‪٩‬هّبك اُيهاػ‪٢‬‬ ‫ٓغِخ ا‪٩‬ماػخ ‪ٝ‬اُزِلي‪ٕٞ٣‬‬ ‫ٓغِخ اُلكبع‬ ‫ٓغِخ اُْئ‪ ٕٝ‬ا‪٩‬كاه‪٣‬خ‬ ‫ٓغِخ أفجبه أُوًي اُو‪ُِ ٢ٓٞ‬جؾ‪ٞ‬س‬

‫ٓغِخ أَُوػ‬ ‫ٓغِخ اُزٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬ب ‪ٝ‬اُزَِ‪٤‬ؼ‬ ‫ٓغِخ اُْوم ُِزؤٓ‪ٖ٤‬‬ ‫ٓغِخ ػبُْ اٌُزبة‬ ‫عو‪٣‬لح ؽَبثبد اُؾٌ‪ٓٞ‬خ‬ ‫اُغو‪٣‬لح اُؤٍ‪٤‬خ‬ ‫ٓغِخ اُجزو‪ٍٝ‬‬ ‫ٓغِخ اُقلٓبد ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ‬ ‫ٓغِخ اُز٘ٔ‪٤‬خ اُٖ٘بػ‪٤‬خ‬

‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫هثغ ٍ٘‪٣ٞ‬خ‬ ‫هثغ ٍ٘‪٣ٞ‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫هثغ ٍ٘‪٣ٞ‬خ‬ ‫ًَ ‪ّٜٞ 6‬ه‬ ‫ًَ ‪ّٜٞ 6‬ه‬ ‫هثغ ٍ٘‪٣ٞ‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫هثغ ٍ٘‪٣ٞ‬خ‬ ‫ًَ ‪ّٜٞ 6‬ه‬

‫ٓغِخ اُؼَٔ‬ ‫ٓغِخ اُْؼو‬ ‫ٓغِخ ا‪٧‬ى‪ٛ‬و‬ ‫ٓغِخ اُلكبع اُغ‪١ٞ‬‬ ‫ٓغِخ اُز٘ٔ‪٤‬خ ‪ٝ‬اُج‪٤‬ئخ‬ ‫ٓغِخ اُؼِْ‬ ‫ٓغِخ أُغب‪ٛ‬ل‬ ‫ٓغِخ اُٖ٘و‬ ‫ٓغِخ ػِْ اُ٘لٌ‬ ‫ٓغِخ اُوب‪ٛ‬وح‬ ‫ٓغِخ اُ‪ٜ‬برق‬ ‫اُ‪ٞ‬هباغ اُؤٍ‪٤‬خ‬ ‫ٓغِخ اُل٘‪ ٕٞ‬اُْؼج‪٤‬خ‬ ‫ٓغِخ أّؼبه‬ ‫ٓغِخ اُْو‪ٛ‬خ‬

‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫كِٖ‪٤‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫هثغ ٍ٘‪٣ٞ‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫هثغ ٍ٘‪٣ٞ‬خ‬ ‫ٖٗق ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬ ‫هثغ ٍ٘‪٣ٞ‬خ‬ ‫أٍج‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‬ ‫هثغ ٍ٘‪٣ٞ‬خ‬ ‫كِٖ‪٤‬خ‬ ‫ّ‪ٜ‬و‪٣‬خ‬

‫اُٖؾق ‪ٝ‬أُغ‪٬‬د ‪ٝ‬اُل‪ٝ‬ه‪٣‬بد ا‪٧‬فو‪ ٟ‬اُٖبكهح ك‪ٖٓ ٢‬و‬ ‫ًٔااب ‪ٝ‬رٖااله ٓئٍَاابد اُزؼِاا‪ ْ٤‬اُؼاابُ‪ ٢‬أُٖااو‪٣‬خ ‪ 89‬ك‪ٝ‬ه‪٣‬ااخأ ‪ٝ‬اُ٘اا‪ٞ‬اك‪ 7 ١‬ك‪ٝ‬ه‪٣‬اابدأ‬ ‫‪ٝ‬اُْوًبد ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ‪ٝ‬اُٖ٘بػ‪٤‬خ ‪ 8‬ك‪ٝ‬ه‪٣‬خأ ‪ٝ‬اَُلبهاد ا‪٧‬ع٘ج‪٤‬اخ ‪ 6‬ك‪ٝ‬ه‪٣‬ابدأ ‪٘ٓٝ‬ظٔاخ اُ‪َٗٞ٤‬اٌ‪ٞ‬‬ ‫‪ 5‬ك‪ٝ‬ه‪٣‬بد ٖٓ ث‪ٜ٘٤‬ب ٓغِخ اُؼِْ ‪ٝ‬أُغزٔغأ ‪ٝ‬أُغِخ اُل‪٤ُٝ‬اخ ُِؼِا‪ ّٞ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬اخأ ‪ٓٝ‬غِاخ اُلهاٍابد‬ ‫ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خا ‪ٝ‬رٖله ثؼ٘ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب اُؼبِٓخ ك‪ ٢‬عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ ٖٓو اُؼوث‪٤‬خ ْٗواد ً‪ًٞ‬بُخ أٗجب‬ ‫‪ Ruterus‬اُزاا‪ ٢‬رٖااله ْٗااوح ‪٤ٓٞ٣‬ااخأ ‪ًٝٝ‬بُااخ أٗجااب ‪ M.E.N.A‬اُزاا‪ ٢‬رٖااله ْٗااوح أٍااج‪ٞ‬ػ‪٤‬خأ‬ ‫‪ًٝٝ‬بُخ أٗجب ‪C.P.R‬ا اُز‪ ٢‬رٖله ْٗوح ‪٤ٓٞ٣‬خا‬ ‫أٓب ك‪ٓ ٢‬ؾبكظبد عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ ٖٓو اُؼوث‪٤‬اخ كزٖاله ‪ٕ 54‬اؾ‪٤‬لخ ‪ٓٝ‬غِاخ ‪ٝ‬ك‪ٝ‬ه‪٣‬اخ رٖاله‬ ‫ٓبث‪ ٖ٤‬اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ‪ٝ‬اُْ‪ٜ‬و‪٣‬خ ‪ٝ‬اُٖ٘ق ٍ٘‪٣ٞ‬خا‬


‫املزاجع‬ ‫تانهغح انعرتٍح‪:‬‬ ‫إدوارد كىٌٍ‪ٓ :‬ولٓخ اُ‪ٍٝ ٠‬باَ ا‪٫‬رٖبٍا روعٔخ ودٌع فهططٍٍا اُوب‪ٛ‬وح‪:‬‬ ‫‪8‬ا‬ ‫ٓطبثغ ا‪ٛ٧‬واّأ ‪8977‬ا‬ ‫د‪ .‬اإلدرٌص انعهًً‪ :‬ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُن‪ٗ ١‬و‪٣‬ل‪ :ٙ‬كهاٍخ ٓولٓخ اُ‪ُ ٠‬غ٘خ أُ‪ُ ٌَٞ٤‬لهاٍخ‬ ‫‪1‬ا‬ ‫ه‪ٚ‬ب‪٣‬ب ا‪٩‬ػ‪ٝ ّ٬‬ا‪٫‬رٖبٍ ك‪ ٢‬اُ‪ ٖٛٞ‬اُؼوث‪٢‬ا ‪8986‬ا‬ ‫أوضكار الَجه‪ :‬اُزقط‪ٝ ٜ٤‬اُز٘ٔ‪٤‬خ ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خا كْٓن‪ٓ :‬وًي اُلهاٍبد‬ ‫‪6‬ا‬ ‫ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خأ ‪8971‬ا‬ ‫إٌهاب انطىقً‪ :‬ا‪٧‬ثؼبك ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ُِزولّ اُزٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬أكا اُزغبهح‬ ‫‪4‬ا‬ ‫اُقبهع‪٤‬خا اُوب‪ٛ‬وح‪ٓ :‬غِخ اَُ‪٤‬بٍخ اُل‪٤ُٝ‬خأ اُؼلك ‪8997 ٞ٤ُٞ٣/819‬ا‬ ‫د‪ .‬انفد حطٍ آغا‪ :‬اُ٘ظبّ ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬ا‪ٝ٧‬ه‪ٝ‬ث‪ ٢‬ك‪ ٢‬ػبُْ ٓزـ‪٤‬وا اُوب‪ٛ‬وح‪ٓ :‬غِخ‬ ‫‪5‬ا‬ ‫اَُ‪٤‬بٍخ اُل‪٤ُٝ‬خأ اُؼلك ‪8996 ٞ٤ُٞ٣/819‬ا‬ ‫ثو‪٣‬ز‪ ِ٤‬ك‪٤‬ل‪ ٞ٣‬ؿواّ أٍ‪٤ٍٞ‬بّ‪ ٖ٤‬ص ؿبُ‪ٞ‬ة ‪8986 -‬‬ ‫‪6‬ا‬ ‫تهٍطٍٍه روجٍه‪٘ٓ :‬ظٔخ اُٖؾبكخ ك‪ ٢‬عٔ‪ٜٞ‬ه‪٣‬خ اُٖ‪ ٖ٤‬اُْؼج‪٤‬خا ع‪ٞ‬هٗبُ‪٤‬يّأ‬ ‫‪7‬ا‬ ‫‪ 8978‬اُؼلك ‪64‬ا‬ ‫ث‪ٞ‬هثبع‪ ٚ٤‬هاأ ًبى‪ٔ٣‬بع‪ ٞ‬طا أ ‪ ٖ٤ًٛٞٝ‬أا‪ :‬اُٖؾبكخ ‪ٝ‬ا‪٩‬ماػخ ‪ٝ‬اُزِلي‪ ٕٞ٣‬ك‪٢‬‬ ‫‪8‬ا‬ ‫اُ‪٣٫ٞ‬بد أُزؾلح ا‪ٓ٧‬و‪٤ٌ٣‬خا‪8971‬ا‬ ‫روبه‪٣‬و اُْوًبد‪ :‬اُزوو‪٣‬و اَُ٘‪ُِٔ ١ٞ‬غٌِ اُٖؾل‪8991 ٢‬ا‬ ‫‪9‬ا‬ ‫‪81‬ا روبه‪٣‬و فبٕخ ػٖ ‪ًٝ‬ب‪٫‬د ا‪ٗ٧‬جب ا اُوب‪ٛ‬وح‪ٝ :‬ىاهح ا‪٩‬هّبك اُو‪٢ٓٞ‬ا‬ ‫‪88‬ا اُزوو‪٣‬و اَُ٘‪ُ ١ٞ‬ـ ‪A P A . 1986-1985.‬‬ ‫‪81‬ا اُزوو‪٣‬و اَُ٘‪ ١ٞ‬اُـ ‪ُٔ 61‬غٌِ اُٖؾبكخ ‪ 8985‬ص‪ 8986‬ا‬ ‫‪86‬ا اُزوو‪٣‬و اُقزبٓ‪ُ٘ ٢‬ل‪ٝ‬ح فجوا " اٍزوار‪٤‬غ‪٤‬خ ر٘ٔ‪٤‬ـخ اُوـ‪ ٟٞ‬اُؼبِٓـخ اُؼـوث‪٤‬خ ك‪٢‬‬ ‫ثـلاك "‪8981 /81/4-6‬ا ٓغِخ اُؼَٔ اُؼوث‪ ٢‬اُؼلك ‪8981/15‬ا‬ ‫‪84‬ا د‪ .‬جثار عىدج انعثٍذي‪ ،‬وهادي حطٍ عهٍىي‪ٓ :‬لفَ ك‪٤ٍ ٢‬بٍخ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُؼوث‪٢‬‬ ‫‪ٝ‬ا‪٫‬رٖبٍا أ ٕ٘ؼب ‪ٌٓ :‬زجخ اُغ‪ َ٤‬اُغل‪٣‬لأ ‪8996‬ا‬ ‫‪85‬ا جىاد يرقح‪ٓ :‬زقن‪ ٝ‬اُوواه ا‪٩‬ػ‪ ٢ٓ٬‬اُؼوث‪ٝ ٢‬أُز‪ٍٞ‬ط‪ٝ ٢‬ا‪٩‬كو‪٣‬و‪٢‬ا ٕؾ‪٤‬لخ‬ ‫اُلٍز‪ٞ‬ه ا‪٧‬هكٗ‪٤‬خ ‪8997/7/8‬ا‬ ‫‪86‬ا جًٍص كى ّراٌ‪ ،‬وجٍٍ ضٍرىٌ‪ :‬اَُِطخ ٖٓ ك‪َٓ ٕٝ‬ئ‪٤ُٝ‬خ‪ :‬اُٖؾبكخ ‪ٝ‬ا‪٩‬ماػخ ك‪٢‬‬ ‫ثو‪٣‬طبٗ‪٤‬با روعٔخ‪ :‬حازو صاغٍحا أث‪ ٞ‬ظج‪ :٢‬أُغٔغ اُضوبك‪٢‬أ اُطجؼخ ا‪8996 ٠ُٝ٧‬ا‬ ‫‪87‬ا د‪ .‬جٍهاٌ أحًذ رشرً‪ :‬ا‪ ٌٍ٧‬اُؼِٔ‪٤‬خ ُ٘ظو‪٣‬بد ا‪٩‬ػ‪ّ٬‬ا اُوب‪ٛ‬وح‪ :‬كاه اُلٌو‬ ‫اُؼوث‪٢‬أ ‪8978‬ا‬ ‫‪88‬ا جٍهاٌ رشرً‪ٗ :‬ظْ ا‪٫‬رٖبٍ ‪ٝ‬ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬ك‪ ٢‬اُل‪ ٍٝ‬اُ٘بٓ‪٤‬خا ط‪8‬ا اُوب‪ٛ‬وح‪ :‬كاه‬ ‫اُؾٔبٓ‪ُِ ٢‬طجبػخ ‪ٝ‬اُْ٘وأ ‪8971‬ا‬ ‫‪89‬ا حطٍٍ انعىداخ‪ :‬ا‪٩‬ػ‪ٝ ّ٬‬اُز٘ٔ‪٤‬خا كهاٍخ ٓولٓخ اُ‪ُ ٠‬غ٘خ أُ‪ُ ٌَٞ٤‬لهاٍخ ه‪ٚ‬ب‪٣‬ب‬ ‫ا‪٫‬رٖبٍ ‪ٝ‬ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬ك‪ ٢‬اُ‪ ٖٛٞ‬اُؼوث‪٢‬ا ر‪8986 :ٌٗٞ‬ا‬ ‫‪11‬ا حطٍٍ انعىداخ‪ :‬ا‪٩‬ػ‪ٝ ّ٬‬اُز٘ٔ‪٤‬خا كهاٍخ ٓولٓخ اُ‪ٗ ٠‬ل‪ٝ‬ح فجوا اَُ‪٤‬بٍبد‬ ‫ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ ‪ٝ‬اُ‪٤٘ٛٞ‬خا ث٘ـبى‪8986 /4/15-18 ١‬ا‬ ‫‪18‬ا ؽوبان أٍبٍ‪٤‬خ ػٖ ا‪ ْٓ٧‬أُزؾلح ‪8971‬ا‬ ‫‪11‬ا روالٌ كاٌرول‪ :‬اُٖؾبكخ أٌُز‪ٞ‬ثخ ‪ٝ‬أَُؼ‪٤‬خ اُجٖو‪٣‬خا روعٔخ‪ :‬يرشهً يحًذا‬ ‫اُغيااو‪ :‬ك‪ٞ٣‬إ أُطج‪ٞ‬ػبد اُغبٓؼ‪٤‬خأ ‪8984‬ا‬ ‫‪16‬ا ضها ضهٍم انًقذو‪ٓ :‬و‪ٓٞ‬بد اُز٘ٔ‪٤‬خ ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬رؾل‪٣‬بر‪ٜ‬با ث‪٤‬و‪ٝ‬د‪ٓ :‬ؼ‪ٜ‬ل ا‪ٔٗ٩‬ب‬


‫اُؼوث‪٢‬أ ‪8978‬ا‬ ‫‪14‬ا كا ٍ‪٤ٜ‬و ثوًبد‪ :‬ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬ا‪ٔٗ٩‬با‪ٝ ٢‬اػلاك اُج٘‪٤‬خ اُجْو‪٣‬خ ا‪٩‬ػ‪٤ٓ٬‬خ اُؼوث‪٤‬خا ٓغِخ‬ ‫ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُؼوث‪ ٢‬اُؼلك ‪1‬أ ًبٗ‪ ٕٞ‬أ‪/ٍٝ‬ك‪َٔ٣‬جو ‪8981‬ا‬ ‫‪15‬ا اُٖؾبكخ ك‪ٖٓ ٢‬وا رول‪٬ٕ :ْ٣‬ػ اُل‪ ٖ٣‬ؽبكعا اُوب‪ٛ‬وح‪ :‬اُ‪٤ٜ‬ئخ اُؼبٓخ‬ ‫ُ‪ٍ٬‬زؼ‪ٓ٬‬بدأ ‪8994‬ا‬ ‫‪16‬ا ٕؾ‪٤‬لخ اُْؼت اُٖ‪٤٘٤‬خ ‪8954/6/15‬اا‬ ‫‪17‬ا د‪ .‬طالل انثاتا‪ :‬ه‪ٚ‬ب‪٣‬ب اُزقِق ‪ٝ‬اُز٘ٔ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُؼبُْ اُضبُشا ث‪٤‬و‪ٝ‬د‪ :‬كاه اُطِ‪٤‬ؼخأ‬ ‫‪8978‬ا‬ ‫‪18‬ا د‪ .‬عارف رشاد‪ :‬اُزؼبَٓ ٓغ اٗزوٗ‪٤‬ذ‪ :‬اُؼبُْ ه‪ ٖٛ‬اّبهريا ٓغِخ ػبُْ أٌُج‪ٞ٤‬رو‬ ‫اُؼلك ‪86‬أ اَُ٘خ اُضبٓ٘خأ كجوا‪٣‬و ‪8995‬ا ‪ٝ‬اُؼلك ‪87‬أ ٓبهً ‪8995‬ا‬ ‫‪19‬ا د‪ .‬عارف رشاد‪ :‬اٗزوٗ‪٤‬ذ‪ْٗ :‬ؤر‪ٜ‬بأ رط‪ٞ‬ه‪ٛ‬بأ ؽغٔ‪ٜ‬بأ ‪ٍٝ‬جَ اُ‪ُٞٞ‬ط اُ‪ٜ٤‬با ٓغِخ‬ ‫أٌُج‪ٞ٤‬رو ‪ٝ‬ا‪٫‬رٖب‪٫‬د ‪ٝ‬ا‪ٌُ٩‬زو‪٤ٗٝ‬بد اُؼلك ‪7‬أ أُغِل ‪81‬أ ٍجزٔجو ‪8995‬ا‬ ‫‪61‬ا د‪ .‬عثذ انىهاب يطر انذاهري‪ :‬كهاٍبد ك‪ ٢‬اهزٖبك‪٣‬بد اُ‪ ٖٛٞ‬اُؼوث‪٢‬ا ثـلاك‪:‬‬ ‫ٓؼ‪ٜ‬ل اُجؾ‪ٞ‬س ‪ٝ‬اُلهاٍبد اُؼوث‪٤‬خأ ‪8986‬ا‬ ‫‪68‬ا د‪ .‬عثذ انعسٌس انغُاو‪ٓ :‬لفَ ك‪ ٢‬ػِْ اُٖؾبكخا اُغي ا‪ٍٝ٧‬أ اُٖؾبكخ اُ‪٤ٓٞ٤‬خا‬ ‫ث‪٤‬و‪ٝ‬د‪ :‬كاه اُ٘غبػا ‪8971‬ا‬ ‫‪61‬ا اُوبٓ‪ ًٞ‬اُلثِ‪ٓٞ‬بٍ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ص‪٬‬صخ أعيا أ اُطجؼخ اُواثؼخأ ٓ‪ٗ :ٌٍٞٞ‬ب‪ًٝٝ‬ب ‪8986‬ا‬ ‫صثبُِـخ اُو‪٤ٍٝ‬خ‬ ‫‪66‬ا اٌُزبة اَُ٘‪ُِ ١ٞ‬ل‪ٞٗٞ‬ؿواف اُجو‪٣‬طبٗ‪٢‬ا‪8986‬ا‬ ‫‪64‬ا اٌُزبة اَُ٘‪8995 ١ٞ‬ا اُوب‪ٛ‬وح‪ٝ :‬ىاهح ا‪٩‬ػ‪ّ٬‬أ اُ‪٤ٜ‬ئخ اُؼبٓخ ُ‪ٍ٬‬زؼ‪ٓ٬‬بدأ‬ ‫‪8996‬ا‬ ‫‪65‬ا كرٌى حجاج‪ :‬ؽوة أُؼِ‪ٓٞ‬بد ‪ٝ‬رط‪ٞ‬ه أُن‪ٛ‬ت اُؼٌَو‪ ١‬ا‪ٓ٧‬و‪٢ٌ٣‬ا اُوب‪ٛ‬وح‪:‬‬ ‫ٓغِخ اَُ‪٤‬بٍخ اُل‪٤ُٝ‬خأ اُؼلك ‪8996/816‬ا‬ ‫‪66‬ا د‪ .‬كًال تالٌ‪ ،‬وضهًٍاٌ انخطٍة‪ :‬أُئّواد ا‪٫‬هزٖبك‪٣‬خ ‪ٝ‬ا‪٫‬عزٔبػ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُ‪ٖٛٞ‬‬ ‫اُؼوث‪ٓٝ ٢‬لُ‪٫ٞ‬ر‪ٜ‬ب ػِ‪ ٠‬اُز٘ٔ‪٤‬خا ر‪ :ٌٗٞ‬أُ٘ظٔخ اُؼوث‪٤‬خ ُِزوث‪٤‬خ ‪ٝ‬اُضوبكخ ‪ٝ‬اُؼِ‪ ّٞ‬صا‪ ٌَٞ٤ُ٧‬أ‬ ‫ٓغِخ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُؼوث‪ ٢‬اُؼلك ‪8981 /1‬ا‬ ‫‪67‬ا نٍطررٌثرضٍ‪ٓ :‬بما ‪٣‬غو‪ ١‬ك‪ ٢‬اُؼبُْ اُـ٘‪ٝ ٢‬اُؼبُْ اُلو‪٤‬وا اػلاك‪ :‬إتراهٍى َافعا‬ ‫اُوب‪ٛ‬وح‪ :‬كاه أُؼبهف ثٖٔوأ ‪8978‬ا‬ ‫‪68‬ا ٓغِخ ع‪ٞ‬هكإ ػٖ ٓؼط‪٤‬بد اُْ٘و ‪ٝ‬اُزَ‪٣ٞ‬ن ‪ٝ‬اُْ٘وأ ‪8984‬ا‬ ‫‪69‬ا ٓغِخ ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُؼوث‪ ٢‬ص ا‪ ٌَٞ٤ُ٧‬اُؼلك ‪ 1‬ك‪َٔ٣‬جو‪ً/‬بٗ‪ ٕٞ‬ا‪8981 ٍٝ٧‬ا‬ ‫‪41‬ا د‪ .‬يحًذ عهً انعىًٌُ‪ :‬ا‪٩‬ػ‪ ّ٬‬اُل‪ ٢ُٝ‬ث‪ ٖ٤‬اُ٘ظو‪٣‬خ ‪ٝ‬اُزطج‪٤‬نا ٌٓزجخ ا‪ٗ٧‬غِ‪ٞ‬‬ ‫أُٖو‪٣‬خأ اُوب‪ٛ‬وح ‪8991‬ا‬ ‫‪48‬ا يحًذ عاطف غٍث‪ :‬اُز٘ٔ‪٤‬خ اُْبِٓخ ‪ٝ‬اُزـ‪٤‬و ا‪٫‬عزٔبػ‪٢‬ا ث‪٤‬و‪ٝ‬د‪ٓ :‬طجؼخ ًو‪٣‬ل‪٣‬خأ‬ ‫‪8974‬ا‬ ‫‪41‬ا يحًذ يصانحح‪ٗ :‬ؾ‪ٓ ٞ‬وزوة ػِٔ‪ُ ٢‬ؾن ا‪٫‬رٖبٍ ك‪ ٢‬اُ‪ ٖٛٞ‬اُؼوث‪٢‬ا ٓغِخ‬ ‫ّئ‪ ٕٝ‬ػوث‪٤‬خ اُؼلك ‪8986/6/14‬ا‬ ‫‪46‬ا د‪ .‬يحًىد عهى انذٌٍ‪ :‬ص‪ٞ‬هح أُؼِ‪ٓٞ‬بد ‪ٍٝٝ‬باَ ا‪٫‬رٖبٍأ اُـزؤص‪٤‬واد اَُ‪٤‬بٍ‪٤‬خ‬ ‫ُزٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬ب ا‪٫‬رٖبٍا أ اُوب‪ٛ‬وح‪ :‬اَُ‪٤‬بٍخ اُل‪٤ُٝ‬خ اُؼلك ‪٘٣/816‬ب‪٣‬و ‪8996‬ا‬ ‫‪44‬ا ٖٓ ‪ِٔ٣‬ي ٓبما؟ ‪8988‬ا‬ ‫‪45‬ا ٗبك‪ ١‬ه‪ٓٝ‬ب‪ ٖٓ :‬اُزؾل‪ ١‬اُ‪ ٠‬اُؾ‪ٞ‬اها ط‪1‬أ روعٔخ‪ :‬عٍطى عصفىرا كْٓن‪:‬‬ ‫‪ٝ‬ىاهح اُضوبكخأ ‪8981‬ا‬ ‫‪46‬ا ونثر شراو‪ٍٝ :‬باَ ا‪٩‬ػ‪ٝ ّ٬‬اُز٘ٔ‪٤‬خ اُو‪٤ٓٞ‬خا روعٔخ‪ :‬أدٌة ٌىضفا كْٓن‪:‬‬ ‫‪ٝ‬ىاهح اُضوبكخأ ‪8969‬ا‬


ٌ٣‫ٕا ثبه‬٬‫ػ‬٩‫د ا‬٬ٌْٓ ‫خ ُلهاٍخ‬٤ُٝ‫ ُِغ٘خ اُل‬٢ٓ‫و اُقزب‬٣‫ اُزوو‬:ٌَٞٗٞ٤ُ‫ا‬

‫ا‬47

‫ا‬8978 :‫تانهغاخ األجُثٍح‬ Cohin, Presse- Actuaiste et L'echo de La Presse et de La

48. "ublicite". 49. Advertising Age. 50. Alan Hancock: Mass Communication (London, longmans, 1966) 51. Arthur Goodfriend: The Dilemma of Cultural Propaganda. " Let It Be ", The Annals of the American Academy of Political and Social Science, Voi. 398, Nov. 1971. 52. Bogdan Soling: Some Problems Concerning International Communication from the View Point of Implementing the Principles of the Charter of the U.N. and the Declaration of Human Rights, Symposium Ljubljana 1968, Mass Media and International Understanding. School of Sociology, Political Scince and Journalism. Ljubljana. 1968, 53. Carlo Mongardini: A new definition of the concept of development. The New International Economic order Vienna 1980. 54. Carol H. Wese: What America's Leaders Read. Public Opinion Quarterly, Voi. XXXVIII. No. 1. Spring 1974, 55. Colin Cherry: World Communication, Threat or Promise. A sociotechnical App-roach, London, Wiley-Interscience. 1971. 56. C. Anthony Giffard: The Inter-Press Service: New Information for a New Order, Journalism Quarterly, Spring 1985. 57. Charles R. Wright: Mass Communication, A Sociological Perspective, New York, Random House. 1959. 58. Charles A. Siepmann: Propaganda Techniques, Voice of the people Readings in Public Opinion and Propaganda, Editod by Reo M. Christenson and Robert O. Mc Williams, 2nd Edition, New York, Mc Graw - Hill Book Company. 1967. 59. Dinker Rao: Mankekar, Mass Media and International Understanding as a Newly . 60. Doob, Propaganda: Its Psychology and Technique. (N.Y.: Henry, Holt and Company 1935) 61. Emerged. Underdeveloped Country Looks at the Problem. Symposium Ljubljana 1968, 62. Geoffrey Reeves: Communications and the Third World, London, Routledge, 1993, 63. Hamid Mowlana: International Flow of Information: a Global Report and Analysis, Paris: Unesco, 1985, 64. Harold Beeley: The Changing Role of British International Propaganda, The Annals of the American Academy of Political and


Social Science, Vol. 398 Nov. 1971, 65. Harry Goldstein: " Reading and Listening Comprehension at Various Controlled Rates " ( N.Y.: Teachers College, Columbia University Bureau of Publications, 1940). 66. H. Blumer: Movies and Conduct. ( N.Y.: the Macmillan Company 1933); 67. Heinz - Dietrich fischet and John C. Marrill: The International Situation of Magazines, in International Communication. Media Channels, Functions. op. cit.. 68. International Information and Communication Order. Source Book, Prague: International Organization of Journalists, 1986. 69. Ithiel de Sola Pool: The Changging Flow of Television, Journal of Communication, Spring 1977. 70. Josiane Jouet & Sylvie: New Communication Technologies: Research Trends, Reports and Papers on Mass Communication, No. 105, Unisco, Paris, 1991, 71. John Martin: Effectiveness of International Propaganda, The Annals of the American Academy of Political and social Science, Vol. 398, Nov. 1971, 72. Joseph T. Klapper: The Effects of Mass Communication. New York, Free Press, 1960, 73. Khalil Sabat: Role de La Veracite del' Information Dans La Comprehension Internationale. Symposium Ljubljana 1968. 74. LE PETIT LAROUSSE: Dictionnaire encyclopedique. Larousse, Paris 1993. 75. Lazarsfeld et al: The People's Choice, McPHee, New strategies for Recearch in the Mass Medio.( N.Y.: Bureau of Applied Social Research, Columbia University 1953 ). 76. Leo Bogart: the Age of Television. ( N.Y.: Frederick Ungar, 1956 ). 77. Marshall McLuhan, Quentin Fiore: The Medium is the Massage: An Inventory of Effekt (N. Y. Bantam Books 1967) 78. Mohamed Habiboullah Ould Abdou: L'information en Mauritanie, These de Docdorat de 3e. Cycle. Universite de Paris 2, 1975. 79. Mohamed Ali Khandan: Sima, Information et Politique Petroliere. These de Doctorat de Specialite en Science de L'Information, Universite de Paris 2, 1973-1974. 80. Oton Pancer: Le Roie de la Langue International Dans La Communication Publique et Dans La Comprehension Internationale. Symposium Ljubljana 1968, 81. Paul A. V. Ansah: Intenational News: Mutual Responsibilities of Developed and Developing Nations in World Cormmunication. Edited by Gerbner & Siefert, N. y., Longman inc, 1984,


82. P. Lazarsfeld: Radio and the printed Page. ( N.Y.: Duell Sloan and Pearce, 1940 ). 83. Peter Drucker: The New Realities: In Government and Politics, In Economics and Businese, In Society and World View (New York: Harper & Row Publishers, 1989), 84. R. B. Nixon, Gazette, 1968, vol. XIV,n3. 85. Ralph k. Whito: Propaganda, Morally Questionable and Morally Unquestionable Techniques, The Annals of the American Academy of Political and social Science, Vol. 398, Nov. 1971. 86. Scott Lash., John Urry. The End of Organized Capitalism (Cambridge: Polity Press, 1993). 87. Sean MacBride and Others: One World: Many Voices More Efficient World Inform-Just and Towards a New More ation and Communication Order, Paris:Unesco, 1980, 88. Schramm: " Communication Development and the Development Process," in Lucian Pye (ed) Communication and Political Development. (N. J.: Princeton University Press 1963). 89. Theodore E. Kruglak: The International News Agencies and the Reduction of International Tensions, Symposiom Ljubljana, 1968. 90. UNESCO: Final Report. Intergovernmental Conference on Communication in Latin American & the Caribbian. San Jose Costa July 1976. 91. UNESCO: World Trends of News Agencies, in International Communication Media, Channels, Functions Edited by Heinz Dietrich Fischer and John C. Merrill. New York, Hastings House Publishers, 1970. 92. UNESCO: The Structure of the World's Press, in International Communication Media, Channels, functions, op. cit.. 93. William L: Rivers and Wilbur Schramm, Responsibility Mass Communication. New York, Harper & Row, 1969. 94. W. Schramm: One Day In the Wold's Press. 95. W. Charters: Motion Pictures and Youth. (N. Y.: Ma'cmillan 1933); 96. Wilbur Schamm: Mass Media and National Development, The Role of Informatiom in the Developing Countries Stanford University Press, 1966. 97. W. Phillips Davison: International Political Communication. New York. Fredrick A. Paeger. 1965,

الصحافة ووكالات الأنباء العالمية  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you