Page 1

Le Catalogue Fixe

Mobile

Internet

Télévision


Infos pratiques Vous vous installez

Rendez-vous en point de vente muni de : Fixe : • Document d’identité. • RIB. • Votre Bail. • Votre adresse complète : n° de rue, nom de la rue, bloc, étage et LOGO (caractère à 5 chiffres ou lettre se trouvant généralement sur votre porte d’entrée). Mobile : • Document d’identité. • RIB. • Chèque barré (obligatoire si non résident monégasque). Internet : • Vous devez disposer d’une ligne analogique pour accéder aux offres Internet. • Document d’identité. • RIB. Télévision : • Document d’identité. • RIB. • Votre adresse complète : n° de rue, nom de la rue, bloc, étage et numéro d’appartement.

Vous déménagez

Rendez-vous en point de vente ou faites nous parvenir votre demande accompagnée de : Fixe : • Document d’identité. • Votre Bail. • Votre adresse complète : n° de rue, nom de la rue, bloc, étage et LOGO (caractère à 5 chiffres ou lettre se trouvant généralement sur votre porte d’entrée). Mobile : • Document d’identité. • RIB. • Votre nouvelle adresse. Internet : • Document d’identité. Télévision : • Document d’identité. • Votre adresse complète : n° de rue, nom de la rue, bloc, étage et numéro d’appartement.

Vous ne pouvez pas vous déplacer Pour toutes démarches, vous pouvez mandater un tiers, il suffit de remplir une demande de procuration disponible en ligne sur www.monaco.mc ou en Boutique. Rendez-vous ensuite en point de vente, muni des documents nécessaires et des pièces d’identité du mandant et du mandataire.

Après votre souscription Fixe : • Un conseiller client se charge de prendre pour vous un rendez-vous avec un technicien afin de raccorder votre ligne et vous communique sa date d’activation. Mobile : • Votre ligne est active dans les 24 heures. Si besoin, votre conseiller client vous guide à travers les fonctionnalités de votre terminal. Internet : • Suite à la souscription, un conseiller client vous indique la date d’activation de vos services ou convient d’un rendez-vous en cas d’installation à domicile de votre Box. Télévision : • Un décodeur vous est remis en Boutique. Un conseiller client se charge de prendre pour vous un rendez-vous avec un technicien afin d’ouvrir le signal TV ou en cas d’installation à domicile. 2 • Pratique


Sommaire

Infos pratiques Sommaire www.monaco.mc Fixe L’actualité du fixe L’offre fixe Les services du fixe Mobile L’actualité du mobile L’offre mobile Le surf en toute liberté ! Connect UK Le prépayé Les options multimédia L’International La sélection de mobiles Internet L’actualité Internet L’offre Internet Les options et les services Hotspots WiFi Télévision L’actualité de la télévision La BoxTV L’offre télévision Nos packs télévision Toutes nos chaînes numériques La Vidéo à la Demande

2 3 4 6 7 8 10 12 13 14 17 18 19 20 21 22 24 25 26 28 31 32 33 34 35 36 37 38

Promouvoir la gestion durable de la Forêt PEFC 10-31-1487 - Document certifié PEFC™, imprimé sur du papier issu de forêts gérées durablement.

Tarifs en € TTC, valables à compter du 24/08/10. Document non contractuel, catalogue des prix disponible sur demande.

Sommaire • 3


www.monaco.mc Le Portail accro à la Principauté ! Votre portail évolue pour mieux vous satisfaire

Monaco.mc change de design et la navigation a été simplifiée pour vous permettre de retrouver toute l’information en 1 clic !

Ajouter aux favoris | Monaco.mc en page d’accueil | Monaco Telecom

monaco.mc

NOS OFFRES

NOS BOUTIQUES

ESPACE CLIENT

FAQ

ENTREPRISE / PRO

Bienvenue chez Monaco Telecom, opérateur Fixe, Mobile, Internet et Télévision monaco.mc

Rechercher : mots clés...

Monaco Actualités

Option

Monaco, mardi 24 août

État des réseaux

26.0°C à 15h - Demain

Les dépêches

24 août 2010 - 17:07 Vente de voitures exceptionnelles durant le Grand Monaco Pratique À la Une

Toute l’actu

Photos

Vidéos

Courrier des lecteurs

Services

Flux RSS

en ligne Culture

Prépayé WiFi Prépayé Mobile Envoi SMS

Annuaires de Monaco Entrer un nom...

Sporting Summer Festival : et les étoiles sont...

Nouvelle BoxTV HD Monaco Telecom

Après avoir jeté quelques noms en pâture tel Elton John en guise de teasing, l’équipe du Monte-Carlo Sporting Summer Festival a levé le voile sur sa programmation pour l'été 2010. Stevie Wonder, Jacques Dutronc, Mark Knopfler, Vanessa Paradis, Mika, Jessye Norman ou Norah Jones… Des stars comme s’il en pleuvait. Présentation.

L’actualité de nos produits...

Rechercher

Sondage Que pensez-vous du nouveau portail ?

52% Très réussi 32% Pas mal 16% Pas mieux que l’ancien

Loisirs

Culture

Jardin éphémère pour jeunes plantes en fleur

Un Shakespeare qui tourne au délire !

Ce week-end, l’art floral est à l’honneur ! Avec le 13e salon "Rêveries sur les Jardins" Et le 43e Concours International de Bouquets, les amateurs de beauté végétale vont retrouver leurs marques sur les terrasses du Casino. Un cadre enchanteur qui devrait susciter quelques envies printanières de jardinage. Mais pas seulement. Présentation.

« Tout est bien qui finit », une pièce Shakespeare relativement peu connue car considérée comme mineure. Le metteur en scène Pierre Beyffete en a profité pour prendre toutes les libertés et a fait de cette farce une loufoquerie surréaliste. À partir de ce soir au Théâtre Princesse Grace. Devenir annonceur

Publicité

Newsletter Votre e-mail ... Confidentialité des données

Ce soir à la Télé

Retrouver vos programmes TV en ligne

consulter

S’inscrire

Jeux vidéo Des heures de jeux gratuites

+ de 600 jeux

© Copyright 2010 - Monaco Telecom - tous droits réservés

4 • monaco.mc

Météo du jour Aujourd’hui, 15h

Monaco : 26° Météo

Radio en live Ecoutez nos radios en qualité optimale

play

Monaco Telecom | Contenus illicites | Charte Client | Infos légales | Contactez-nous | Plan du site


Monaco Actualités Vivez l’info du Rocher en direct avec www.monaco.mc. Notre rédaction joue la carte de la proximité sur un ton décalé pour vous faire vivre au quotidien les événements de la Principauté !

Chaîne 500 Retrouvez le portail monaco.mc sur votre TV

Sports, culture, société, économie, loisirs, rien n’échappe à l’œil averti et décomplexé de nos journalistes. Articles, vidéos, diaporamas ou encore dépêches, toute la Principauté se retrouve sur www.monaco.mc

Espace Client Votre Espace Client s’est enrichi, pour vous permettre de gérer facilement, en ligne et à tout moment, l’ensemble de vos abonnements.

Radios en Live Le meilleur de la radio avec nos prestigieux partenaires : Du jazz, de l’électro, du rock, du funk, des débats de l’actualité de Monaco et de sa région, en français, en anglais et en italien.

Depuis votre Espace Client, vous pouvez consulter vos factures, suivre vos consommations, disposer d’une assistance commerciale et technique, accéder à tous vos services : Webmail, Espace Web, XtraMail, ... Monaco Telecom met également en ligne les réponses aux questions les plus fréquemment posées par les clients dans sa rubrique FAQ.

Le meilleur de la radio, sur monaco.mc

Services en ligne Météo Prépayé Mobile Achetez vos recharges en ligne, c’est simple, rapide et sécurisé.

SMS Web Plus de rapidité et plus de simplicité : vous rédigez vos SMS sur votre ordinateur, plus pratique que votre téléphone mobile, et informez tous vos amis d’un seul envoi !

Boutique en ligne Monaco Telecom Plus besoin de vous déplacer : choisissez votre téléphone, votre forfait, imprimez votre contrat et signez-le. Envoyez-le avec les documents demandés et votre téléphone vous parviendra directement chez vous.

Soleil, pluie, vent… toutes les informations météo sont disponibles sur www.monaco.mc. Retrouvez toutes les prévisions météorologiques complètes pour la région (St Tropez, Monaco, Gênes). Et pour profiter des beaux jours, consultez toutes les infos météo plages, mer et montagne. Alors rendez-vous chaque jour sur monaco.mc, pour savoir le temps qu’il va faire. Retrouvez aussi toutes les prévisions par téléphone au 3201 (Numéro surtaxé 1,35 € par appel et 0,34 €/min)

En partenariat avec

monaco.mc • 5


Fixe

6 • Fixe


L’actualité du fixe Siemens AS280 • Mode main libres avec restitution sonore hors pair grâce à la technologie HSP™ • Autonomie en conversation de 25 heures • Autonomie de 210 heures de veille • Mode ECO PLUS sans émission

Tellement confort Incontournable, le téléphone fixe vous apporte l’assurance de pouvoir communiquer tout le temps, quelle que soit la destination. Avec Monaco Telecom, tout est simple, clair et facile. Quels que soient vos usages et vos destinations d’appels, nos forfaits répondent à vos attentes et vous permettent d’optimiser votre budget. En particulier, vous bénéficiez de tarifs préférentiels pour vos appels vers les mobiles Monaco Telecom : un privilège que Monaco Telecom vous réserve. Des services dédiés et adaptés, un réseau sécurisé, une gamme complète de terminaux, Monaco Telecom s’engage pour le meilleur du fixe. Et rendez-vous en Boutique pour découvrir notre gamme d’ECO DECT !

Fixe • 7


L’offre fixe Le Téléphone « Light » Quelles que soient vos destinations d’appel favorites, il existe un forfait pour vous. C’est simple :

1

2

Sélectionnez la destination de vos appels

3

Choisissez la durée du forfait

Appeler vos proches est la seule chose qui compte Vos appels vers les fixes en Principauté à partir de 0,039 € la minute ou en illimité.

Forfaits Light Monaco

à partir de

5€00

Téléphonez !

Et grâce au 300, suivez gratuitement votre consommation

Joindre les 4 coins de l’Hexagone Vos appels vers les fixes partout en France métropolitaine à partir de 0,091 € la minute.

Forfaits Light France

à partir de

6€50 mois

mois

Forfait mensuel Forfait mensuel

2h

5,00 €

4h

9,50 €

6h

14,00 €

Illimité

23,00 €

Économie

1h

6,50 €

-3%

-36%

2h

12,50 €

-7%

4h

23,50 €

-13%

6h

34,50 €

-15%

10h

54,50 €

-19%

-40%

Les communications émises à destination des numéros spéciaux, numéros Internet et les appels soumis à une tarification spécifique sont exclus des forfaits. Au-delà du forfait, les communications vous sont facturées sur la base du tarif résidentiel : 0,030 €/min en heures pleines et 0,018 €/min en heures creuses après un crédit temps de 40 secondes facturé 0,112 €

8 • Fixe

Économie

Les communications émises à destination des numéros spéciaux, numéros Internet et les appels soumis à une tarification spécifique sont exclus des forfaits. Au-delà du forfait, les communications vous sont facturées sur la base du tarif résidentiel : • France voisinage : 0,06 €/min après un crédit temps de 40 secondes facturé 0,112 € (sans modulation horaire). • France hors voisinage : 0,14 €/min en heures pleines et 0,10 €/min en heures creuses après un crédit temps de 20 secondes facturé 0,12 €.


Appeler tous les mobiles

Réduire les distances !

Vos appels vers les mobiles Monaco Telecom, Orange, SFR ou Bouygues à partir de 0,221 € la minute.

Vos appels vers l’Europe et l’Amérique du Nord à partir de 0,15 € la minute.

Forfaits Light Mobile Monaco et France

Forfait mensuel

à partir de

4€80 mois

Économie

20 min

4,80 €

40 min

9,50 €

1h

14,00 €

2h

27,00 €

3h

40,00 €

4h

53,00 €

à partir de

5€00 mois

Forfait mensuel

Économie

30 min

5,00 €

1h

10,00 €

-17%

2h

19,00 €

-20%

4h

38,00 €

7h

65,00 €

-46%

10h

90,00 €

-48%

-15%

-21%

Appels émis vers les mobiles Monaco Telecom et les mobiles d’opérateurs français. Au-delà du forfait, les communications vous sont facturées sur la base du tarif résidentiel : • MT Mobile : 0,15* €/min en heures pleines et 0,08* €/min en heures creuses • Orange/SFR : 0,17* €/min en heures pleines et 0,09* €/min en heures creuses • Bouygues : 0,21* €/min en heures pleines et 0,12* €/min en heures creuses *Tarifs au delà d’un coût de mise en relation de 0,24 €.

Forfaits Light International

-42%

-45%

Les appels émis vers les téléphones fixes des pays suivants sont éligibles aux forfaits (Europe et Amérique du Nord) : les Açores, Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Canada, Canaries (îles), Danemark, Espagne, Etats Unis, Féroé (îles), Finlande, Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Liechtenstein, Madère, Norvège, Portugal, Pays Bas, Royaume Uni, Saint Marin, Suède, Suisse. Au delà du forfait, les communications vous sont facturées sur la base du tarif résidentiel : 0,23 €/min en heures pleines et 0,15 €/min en heures creuses au delà d’un coût de mise en relation de 0,12 €.

Fixe • 9


Les services du fixe Monaco Telecom vous simplifie la vie Vous souhaitez transférer vos appels durant votre absence, savoir qu’on essaie de vous joindre alors que vous êtes déjà en ligne, disposer d’une messagerie vocale gratuite ? Découvrez tous les services associés à votre ligne téléphonique.

Des services pratiques

Des services qui vous simplifient la vie

Signal d’appel : Être prévenu qu’une autre personne tente de vous joindre quand vous êtes déjà en ligne.

Le 100 : Disposer d’un répondeur associé à votre ligne fixe. Gratuit

Inclus dans votre abonnement Conversation à trois : Communiquer avec deux correspondants à la fois. Inclus dans votre abonnement Transfert d’appel : Faire suivre vos appels en cas d’absence. (Uniquement vers un poste fixe situé à Monaco ou en France métropolitaine, et vers les mobiles Monaco Telecom et des opérateurs français). Inclus dans votre abonnement Secret d’identité modulable : Choisir de ne pas afficher votre numéro d’appel de manière temporaire. 0,30 €/activation ou désactivation Secret appel par appel : Masquer votre numéro pour un appel.

0,112 €/appel

Service restreint commandé : Limiter de façon temporaire l’utilisation de votre ligne à certaines zones d’appels. 0,112 €/activation

Présentation du numéro : Afficher le numéro de l’appelant.

1,50 €/mois

Secret d’identité permanent : Choisir de ne pas transmettre votre numéro d’appel. Gratuit Service restreint permanent : Limiter l’utilisation de votre ligne à certaines zones d’appels. 2,30 €/mois Liste Rouge : Ne pas apparaître dans les annuaires de la Principauté. 2,30 €/mois Liste opposition télé adresse : Éviter que vos coordonnées soient utilisées à des fins de prospection commerciale. Gratuit Facture en ligne : Visualiser votre facture et analyser vos consommations sur internet.

Gratuit

Ligne téléphonique* Frais de mise en service (par ligne) :

50,00 €

Abonnement mensuel : 

14,00 €

*Tarifs en vigueur au 1er juin 2009, pour une ligne analogique

10 • Fixe


Les services PLUS

1

Un réseau fiable, entièrement sécurisé qui vous garantit 100% de disponibilité.

2 Un abonnement parmi les moins chers d’Europe.

3 Une gamme de services qui vous simplifient la vie.

4 Le diagnostic de votre consommation

sur simple appel à notre service client.

5 Un support client trilingue disponible

24h/24, 7j/7 et l’intervention rapide de nos techniciens en cas de problème.

La sélection de téléphones Siemens Gigaset SL560 Design et Technologie Bluetooth® dans votre salon.

Gigaset C470 Téléphone polyvalent avec une très grande facilité d’usage pour s’adresser au plus grand nombre.

Les téléphones Gigaset Pour vous, Monaco Telecom a sélectionné une gamme de terminaux sans-fil Siemens compatibles avec tous les services de votre ligne. Fixe • 11


Mobile

12 • Mobile


L’actualité du mobile Communiquez sans limite et contrôlez votre budget ! À partir du 7 septembre, le Forfait Bloqué évolue !

Découvrez le Forfait Bloqué avec accès à Facebook en illimité ! Dès le 7 septembre, choisissez le Forfait Bloqué 1h30 et profitez des SMS illimités + l’accès sur Facebook en illimité : changez votre statut, suivez les actualités de vos amis, postez vos idées… Vous avez le temps, c’est illimité !

Contrôlez votre budget : Aucun dépassement possible. Report des minutes non consommées le mois suivant.

Nouveau

Forfait Bloqué 1h30 + SMS illimités + Facebook illimité

Tellement illimité, tellement proches

Mobile • 13


L’offre mobile Composez la formule qui vous ressemble. C’est simple :

1

Sélectionnez le forfait ou l’abonnement qui vous convient

2

3

Complétez avec des options

Choisissez votre mobile

Appelez ceux qui comptent !

Communiquez sans limite et contrôlez votre budget

3 forfaits de 1 heure à 4 heures de communication par mois, avec appels illimités vers 3 numéros.

2 Forfaits Bloqués pour tous ceux qui souhaitent maîtriser leur consommation ! • SMS illimités 24h/24 vers tous les opérateurs France métropolitaine et Monaco. • Report crédit inclus** • Accès illimité à Facebook sur le Forfait Bloqué 1h30 Recharges à partir de 10 € (voir détails page 19).

loqué 1h30 Nouveau : Forf7aisetptBembre

• Compatible avec l’option Internet. • Compatible avec l’option TV. • 10 SMS offerts par mois

NOUVEAU tous opérateurs

Forfaits 2h et 4h - Appels illimités 24h/24, 7j/7 tous opérateurs vers 3 numéros au choix. Forfait 1 heure - Appels illimités vers 3 numéros au choix : Monaco Telecom Mobile, Orange et fixes Monaco et France uniquement.

à partir du

Forfaits Bloqués

Forfaits 3 numéros illimités + à partir de

19€90 Forfait mensuel

1h

25,90 €

1h

19,90 €

2h

34,90 €

1h30

25,90 €

4h

49,90 €

* Forfaits de communications voix/visio. Tarifs avec un engagement de 24 mois. Offre également disponible avec un engagement de 12 mois pour 4,50 € supplémentaires par mois. Appels de Monaco et France métropolitaine vers mobiles et fixes Monaco et France métropolitaine (hors numéros spéciaux et numéros d’accès WAP et Web). Visio disponible entre terminaux 3G/3G+ et sur réseaux compatibles. ** Dans la limite du montant du Forfait Bloqué souscrit.

25€90 mois*

Prix au-delà du forfait

mois*

Forfait mensuel

à partir de

0,37 €/min

* Forfaits de communications voix/visio. Tarifs avec un engagement de 24 mois. Offre également disponible avec un engagement de 12 mois pour 4,50 € supplémentaires par mois. Appels illimités standards sous couverture Monaco - France métropolitaine (hors numéros spéciaux). Communications limitées à 2h d’appel en continu, au-delà : tarif unique de 0,37 €/min. Appels de Monaco et France métropolitaine vers mobiles et fixes Monaco et France métropolitaine. Visio disponible entre terminaux 3G/3G+ et sur réseaux compatibles. Internet à l’usage à Monaco et France métropolitaine, 0,05 €/10 Ko, décompte au Ko après un palier de 10 Ko.

Tous les appels depuis et vers Monaco et la 14 • Mobile

Choisissez vos options : Les Forfaits SMS / MMS,


Les options voix Tous les forfaits Monaco Telecom incluent : • Accès à la 3G+. • Tarification à la seconde dès la première seconde. • Suivi de consommation gratuit. • Double appel. • Transfert d’appel. • Accès à la visio (au tarif voix). • Option Monde Tous les tarifs de l’offre Monaco Telecom incluent les appels depuis votre mobile à Monaco et en France métropolitaine, vers les fixes et mobiles Monaco et France métropolitaine.

(1 MMS = 3 SMS)

Forfait mensuel

10 SMS / 3 MMS

1,00 €

30 SMS / 10 MMS

3,00 €

80 SMS / 26 MMS

7,50 €

0,12 €/SMS supplémentaire

Passez en mode tout confort

Appelez sans compter ! 6 forfaits de 2 heures à 10 heures de communication par mois, avec appels illimités soir et week-end. • Compatible avec l’option TV. • Option BlackBerry® Illimité (10 €/mois, à partir de 3h). Appels illimités tous opérateurs fixes et mobiles France métropolitaine et Monaco du lundi au jeudi, de 20h à 8h et du vendredi 20h au lundi 8h. SMS illimités 24h/24 tous opérateurs fixes et mobiles France métropolitaine et Monaco. Internet + mails illimités 24h/24 (à partir de 3h), hors usage TV.

Forfaits Tout Illimité +

Forfaits SMS / MMS

à partir de

45€90

7 forfaits Tout Compris incluant toutes vos consommations : appels voix Monaco et France métropolitaine, appels voix depuis et vers l’étranger, SMS, MMS, Internet. • Report de crédit inclus. • Compatible avec l’option BlackBerry® BIS (9 €/mois).

Jusqu’à 15% de remise sur toutes vos communications dans le forfait : tous les appels internationaux et Roaming (hors appels Monaco et France métropolitaine), SMS / MMS** et connexions Internet.

Forfaits Tout Compris

à partir de

47€00 mois*

mois*

Prix au-delà du forfait

Forfait mensuel

Forfait mensuel

Équivalence en heures

(Monaco/France)

47 €

3h

2h

45,90 €

55 €

4h

3h

59,90 €

72 €

6h

4h

69,90 €

88 €

8h

6h

89,90 €

104 €

10h

8h

109,90 €

145 €

15h

10h

119,90 €

265 €

30h

0,37 €/min

* Forfaits de communications voix/visio. Tarifs avec un engagement ou un réengagement de 24 mois. Offre également disponible avec un engagement de 12 mois pour 4,50 € supplémentaires par mois. Appels illimités standards sous couverture Monaco - France métropolitaine (hors numéros spéciaux). Communications limitées à 2h d’appel en continu, au-delà : tarif unique de 0,37 €/min. Offre dédiée aux particuliers et limitée à un maximum de 200 destinataires par mois. Appels de Monaco et France métropolitaine vers mobiles et fixes Monaco et France métropolitaine. Visio disponible entre terminaux 3G/3G+ et sur réseaux compatibles. Pour une qualité de service optimale de son réseau, Monaco Telecom pourra réduire la vitesse de débit de l’Internet Mobile au-delà d’un usage de 500 Mo/mois (usage considéré comme non raisonnable) jusqu’à date de facturation.

FrancE Forfaits Internationaux, Options Internet et TV Mobile.

Remise 5%

Prix au-delà du forfait 0,34 €/min

Remise 7% 0,30 €/min Remise 10% Remise 15%

0,26 €/min

* Forfaits de communications voix/visio. Tarifs avec un engagement de 24 mois. Offre également disponible avec un engagement de 12 mois pour 4,50 € supplémentaires par mois. Appels de Monaco et France métropolitaine vers mobiles et fixes Monaco et France métropolitaine (hors numéros spéciaux et numéros d’accès WAP et Web). Visio disponible entre terminaux 3G/3G+ et sur réseaux compatibles. Internet à l’usage à Monaco et France métropolitaine, 0,05 €/10 Ko, décompte au Ko après un palier de 10 Ko. ** Les MMS en Roaming ne sont pas éligibles à la remise.

Toutes consommations Mobile • 15


16 • Mobile


Le surf en toute liberté ! Data Only Internet Le meilleur moyen pour se connecter à Internet à partir d’un PC portable et d’une clé 3G/3G+ sans aucune contrainte. • Forfaits avec engagement, dédiés à un usage sur PC Portable avec clé 3G+. • Réseaux accessibles : GPRS, EDGE, 3G+. Accès à l’Internet Public (Web + messagerie mail).

vembre 2010, Du 24 août au 15 no Bénéficiez de

votre forfait 120 € de remise*sur ternet ! Data Only Illimité In 30 €) ise appliquée en 4 fois is, rem

gagement de 24 mo

(*sur une durée d’en

Data Only Internet Tarifs mensuels Data Only Internet 1 Go

39,90 €

Tarif de 0,20 €/Mo au-delà du forfait.

Data Only illimité Internet

59,90 €

Tarif abonné mobile Monaco Telecom

49,90 €

Engagement de 12 mois pour 4,50 € supplémentaires par mois. Décompte au Ko dès le 1er Ko. Accès et connexions à Internet à Monaco et en France métropolitaine. Tarifs et options Roaming complémentaires, voir page 21. Pour une qualité de service optimale de son réseau, Monaco Telecom pourra réduire la vitesse de débit du forfait Data Only Illimité Internet au-delà d’un usage de 3 Go/ mois (usage considéré comme non raisonnable) jusqu’à date de facturation. Les ports Peer-to-Peer sont bloqués.

Tablet PC Archos 9 Le Tablet PC Archos 9 est le support idéal pour les forfaits Data Only Internet. Elle combine la performance d’un portable haut de gamme et l’excellente ergonomie d’un écran tactile.

Les services PLUS

1

Le meilleur des réseaux en Principauté et dans le Monde avec notre partenaire Orange.

2 La continuité de service entre Monaco et la France.

L’ensemble des tarifs, services, numéros courts et fonctionnalités sont disponibles indifféremment depuis Monaco ou la France métropolitaine.

3 Le programme Premium récompense votre fidélité.

Bénéficiez de minutes de consommation, de SMS gratuits ou de réductions sur l’achat de votre nouveau mobile.

4 Un SAV de proximité dédié au conseil, à l’expertise et

à la réparation de terminaux mobiles. En cas de panne, nous vous prêtons un terminal équivalent.

5 Des conseillers toujours à votre écoute. Support client trilingue et disponible 24h/24, 7j/7.

Mobile • 17


Connect UK An end to multiple telephones and double packages with operators on both sides of the Channel. Whether you are over here or over there, Connect UK makes your life easier with a single package, which gives you every possible benefit.

Do you often ring the UK? Do you often travel there? Connect UK packages are made for you!!

In fact, Connect UK Euro packages offer you the following: • a discount of up to 44% for calls to the United Kingdom and Ireland when you are in France or Monaco, • a certain peace of mind by discounting calls made and received in Europe from your package(1). • and maximum value from your package because your unused credit is carried over.

Connect UK packages include: • Calls to both fixed and mobile numbers in the United Kingdom and Ireland at local rates, • Calls made from within Europe(1) to the European area(1) (€ 0.47 per min.) and received in Europe(1) (€ 0.18 per min.) discounted from your package, • Unlimited calls 24/24 and 7/7 to 3 numbers of your choice: Monaco Mobile Telecom, Orange and fixed numbers in Monaco and France from the € 54 package upwards, • The carrying over of unused credit and the world option. Countries in the European area: Azores, Germany, Austria, Balearic Islands, Belgium, Bulgaria, Canary Islands, Vatican City, Crete, Denmark, overseas departments, Spain, Finland, Gibraltar, Greece, Guernsey, Aland Islands, Faroe Islands, Isle of Man, Ireland, Iceland, Italy, Jersey, Lichtenstein, Luxemburg, Madeira, Norway, Netherlands, Portugal, United Kingdom, Romania, SanMarino, Sardinia, Sicily, Sweden, Cyprus, Corfu, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Rhodes, Slovakia, Slovenia, Czech Republic, Mayotte.

(1)

Connect UK Rate Plan

Beyond Package

Package

€ 39

2 hrs

€ 54

3 hrs

€ 69

4 hrs

€ 99

6 hrs

€ 129

8 hrs

LOCAL

UK / IRELAND

€ 0.37 per min

€ 0.48 per min

     Voice/visio communications packages. Plans with a 24 month commitment. Offer also available with a 12 month commitment for a monthly supplement of € 4.50. (2) Unlimited standard calls for Monaco – mainland France (excl. VOIP and special numbers) from the € 54 package upwards. Communications limited to 2 hours of continuous calls; beyond this a single tariff of € 0.37 per min. Visio available between 3G/3G+ terminals and on compatible networks.

18 • Mobile Mobile


Le prépayé 1 Achetez un kit Prépayé Monaco Telecom 2 Choisissez le bon plan et téléphonez 3 Rechargez en fonction de vos consommations 4 Communiquez sans engagement, sans abonnement

Rechargez en ligne

Les services essentiels • Un numéro de mobile.

Plus besoin de se rendre en boutique pour le rechargement du Prépayé et du Forfait Bloqué, nous vous facilitons la vie !

• Répondeur gratuit et illimité, même sans crédit. • Suivi conso. en temps réel. • Présentation du numéro. • Option monde.

Connectez-vous sur www.monaco.mc et rechargez votre compte comme bon vous semble, directement de votre ordinateur et où que vous soyez !

• 4,50 € de crédit et 10 SMS offerts. • Appels vers l’Italie et le Royaume-Uni au tarif National Monaco/France. • Quel que soit le montant rechargé, vous restez joignable pendant 6 mois à compter de votre dernier rechargement.

Les bons « plans » Choisissez le plan le mieux adapté à votre consommation : Plan classique Bénéficiez automatiquement d’un tarif unique de 0,55 €/min(1) pour toutes vos communications. Ce plan est paramétré par défaut lors de l’activation de votre ligne. Plan soir et week-end Vous appelez plus souvent le soir ou le week-end ? Profitez d’appels à partir de 0,35 €/min(1) (2) en heures creuses. Plan Zap Spécialement développé pour les étudiants, vous profitez de tarifs réduits pendant les heures Zap (0,40 €/min)(3). Heures Zap : Après les cours et 24h/24 le mercredi, le week-end et pendant les vacances scolaires sur : • les appels vers Monaco Telecom Mobile, Orange et fixes • les SMS Bonus SMS illimités Pour 5 € de crédit, SMS illimités vers votre numéro mobile Monaco et France métropolitaine préféré pendant 31 jours. Souscription en appelant gratuitement le 220.

Recharges Prépayé et forfaits bloqués 10€

20€

50€ +

15

€ Bonus

75€ +

25€

Bonus

100€ +

50

€ Bonus

Validité du crédit : variable selon le montant de la recharge Validité du n° d’appel : réception des appels 6 mois au-delà de la durée de validité du crédit

Avantage Fidélité de crédits z, plus vous gagnez Plus vous recharge de rechargement.

Changez de Pla

n en appelant le

(1) Appels de Monaco et France métropolitaine vers les téléphones fixes Monaco, France métropolitaine et Italie (hors numéros spéciaux) et tous les mobiles.

223

(2) Du lundi au vendredi de 8h à 18h : 0,64 €/min, de 18h à 21h : 0,55 €/min et de 21h à 8h : 0,35 €/min. Les week-ends et jours fériés Monégasques de 0h00 à 24h : 0,35 €/min. (3) Voir tarifs en Boutique.

Mobile • 19


Les options multimédia Option Internet Accès Orange World + Internet illimité

Option TV 12€00 mois*

Cette offre comprend : • le surf sur le portail Orange mobile, Internet et Gallery en illimité 24/24 • l’actualité, le sport (hors matchs en direct), le cinéma (hors Orange Cinéma Séries) • les usages mail (SMTP, POP, IMAP)

* Pour une qualité de service optimale de son réseau, Monaco Telecom pourra réduire la vitesse de débit de l’Internet Mobile au-delà d’un usage de 500 Mo/mois (usage considéré comme non raisonnable) jusqu’à date de facturation. Options incompatibles avec les forfaits Tout Compris. Les usages en mode modem sont facturés en dehors de l’option.

Accès Orange World

10€00

+ 60 Chaînes TV d’Orange

mois*

(non compatible iPhone)

...en illimité et en haute définition mobile (sous réserve de couverture et mobile compatibles) : • la consultation des chaînes TV (plus de soixante chaînes) hertziennes, TNT et thématiques, • la TV à la demande, toutes les vidéos comprises dans l’univers TV (plus de 3500 vidéos), • la consultation de 8 matchs de Ligue 1® en direct et en intégralité par journée de championnat • le surf sur le portail Orange mobile en illimité • le corner MT

Forfait Blackberry Internet Service (BIS)

BlackBerry®,

vos e-mails à portée de main

5 Mo* 10 Mo* * Décompte par palier de 10 Ko au-delà du forfait 1,50 €/Mo.

Illimité BlackBerry

Au bureau, à la maison, en déplacement, en vacances... Vos e-mails apparaissent automatiquement, vous pouvez consulter vos pièces jointes et grâce au clavier AZERTY des terminaux compatibles BlackBerry®, vous y répondez en toute facilité et en toute sécurité.

Les mobiles BlackBerry® vous apportent toutes les fonctions indispensables : • Un téléphone classique – SMS/ MMS • Une messagerie électronique : envoyez & recevez vos e-mails et pièces jointes en temps réel sur votre terminal BlackBerry® ou compatible BlackBerry®. • Un organiseur : synchronisez vos données personnelles (contact, calendrier, mémo, tâches) par un câble relié à votre ordinateur. Les mobiles BlackBerry® intègrent un agenda pratique et très complet, avec carnet d’adresses et calendrier. • L’Internet où que vous soyez…

20 • Mobile

9,00 € 17,00 € 23,00 €

• Pour une qualité de service optimale de son réseau, Monaco Telecom pourra réduire la vitesse de débit de l’Internet Mobile au-delà d’un usage de 500 Mo/mois (usage considéré comme non raisonnable)jusqu’à date de facturation. Ces forfaits nécessitent la souscription d’un forfait voix.

Forfait Blackberry Roaming 5 Mo** 10 Mo** 30 Mo**

22,72 € 29,90 € 59,80 €

** Décompte par palier de 10 Ko, après un 1er palier de 30  ko, au-delà du forfait : Tarifs zone Europe : 0,06 €/10 Ko. Tarifs zone Maghreb/USA/Canada/Turquie/Reste du monde : 0,11 €/10 Ko. Ces forfaits nécessitent la souscription d’un forfait BlackBerry Internet Services.

Forfait Blackberry Only 10 Mo BIS*** 30 Mo BIS***

24,04 € 37,63 €

Tarifs avec un engagement 24 mois. *** Décompte par palier de 10 Ko au-delà du forfait 1,50 €/Mo.


L’International Les options

Appels internationaux

Les Forfaits Internationaux

Appels depuis Monaco et France métropolitaine vers l’international

Pour tous vos appels vers l’Europe, les DOM, les pays du Maghreb, l’Amérique du Nord.

Forfaits Internationaux Prix au-delà du forfait

Forfait mensuel

15 min

6,20 €

1h

25,00 €

2h

50,00 €

4h

100,00 €

10h

250,00 €

20h

500,00 €

Vers zone Europe

0,48 €/min

Vers zone Maghreb/USA/ Canada/Turquie

0,55 €/min

Vers zone Reste du monde

1,40 €/min

Appels depuis l’international 0,53 €

0,50 €

Toutes ces options doivent être souscrites en complément d’un forfait voix Monaco Telecom Mobile.

Les Forfaits Data Roaming

Forfaits Data Roaming* Forfait mensuel

5 Mo

17,94 €

50 Mo

53,82 €

100 Mo

83,72 €

500 Mo

328,00 €

* Décompte par palier de 10 Ko après un 1er palier de 30 Ko. Tarif hors forfait : Zone Europe : 0,09 €/10 Ko Zone Maghreb/USA/Canada/Turquie/Reste du Monde : 0,13 €/10 Ko

Options en complément d’une option Data « national » ou d’un forfait Data Internet Mobile. Options incompatibles avec les Forfaits Tout Compris.

Prix/min

Depuis zone Europe

Depuis zone Maghreb/ USA/ Canada/ Turquie

Depuis zone Reste du monde

Vers zone Europe

0,47 €*

1,18 €

2,90 €

Vers zone Maghreb/USA/ Canada/Turquie

1,18 €

1,18 €

2,90 €

Vers zone Reste du monde

2,90 €

2,90 €

2,90 €

Réception des appels

0,18 €**

0,55 €

1,40 €

Envoi de SMS

0,13 €

0,28 €

0,28 €

(Hors forfait, décompte à la seconde, au-delà de la première minute indivisible). 1  Sauf Andorre & Suisse, appels émis depuis et vers ces pays en zone Europe : 1 €/min et appels reçus dans ces pays : 0,30 €/min. * Décompte à la seconde après un 1er palier de 30 secondes indivisible. ** Décompte à la seconde dès la 1ère seconde.

Zone Europe : Açores (Iles), Aland (Les Iles), Allemagne, Andorre, Autriche, Baléares, Belgique, Bulgarie, Canaries (Iles), Chypre, Corfou (Ile), Crète, Danemark, Désirade (Ile de la), Espagne, Estonie, Hongrie, Féroé (Iles), Finlande, Gibraltar, Grèce, Guadeloupe, Guernesey, Guyane française, Irlande, Islande, Italie, Jersey, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Madère, Malte, Man (Ile de), Marie-Galante (Ile), Martinique, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Réunion, Rhodes (Ile), Roumanie, Royaume-Uni, Saintes (Iles), Saint-Martin (Ile de), San Marin, Sardaigne, Sicile, Slovaquie (Rép.), Slovénie, Suède, Suisse, Tchèque (Rép.), Vatican. Zone Maghreb/USA/Canada/Turquie : Algérie, Maroc, Tunisie, Canada, USA, Hawaï, Alaska, Turquie. Zone Reste du monde.

Mobile • 21


La sélection de mobiles Classiques Des mobiles simples d’utilisation, pour un usage courant et sans souci ! vous disposez d’un terminal qui offre les fonctions indispensables à prix léger.

Nokia X3

Samsung E1130

Sonim XP1

• Grand écran TFT 2,2” • Design slider avec touches de raccourcis musicales • Lecteur MP3 et Radio FM RDS • Caméra 3,2 Mégapixels • Carte mémoire 2 Go incluse

• Mobile tout-terrain, anti-choc et étanche • Conforme à la norme de résistance IP54 • Lampe torche • Radio FM

• Mobile tout-terrain, anti-choc et étanche • Conforme à la norme de résistance IP54 • Résistant aux vibrations et aux chutes de 1,6 m • Bluetooth®

SamsunG Galaxy S

Acer Liquid Ferrari

Motorola XT720

• Compatible 3G+ • Écran tactile 4” Super AMOLED / Processeur 1GHz • Caméra 5 Mégapixels et Video HD • WiFi b/g/n et GPS • Accès aux services Google™ et Android Market™

• Compatible 3G+ • Inclus une oreillette Bluetooth® et une housse aux couleurs de la Scuderia • Écran tactile 3,5” capacitif et Caméra 5 Mégapixels • WiFi, GPS et Push Mail • Accès aux services Google™ et Android Market™

• Compatible 3G+ • Finition métal très soignée • Écran tactile capacitif 3,7” 16 millions de couleurs • Caméra 8 Mégapixels et Video HD • WiFi, GPS et Sortie vidéo HDMI

Smartphones Ces téléphones savent tout faire ! Surfer sur Internet, échanger des e-mails, télécharger des applications, prendre des photos, enregistrer des vidéos, vous aider à trouver votre chemin… Les compagnons de votre vie personnelle comme professionnelle.

22 • Mobile


Rendez-vous sur monaco.mc, rubrique MyMT, pour consulter les services 3G et 3G+ compatibles avec chaque terminal.

Multimédias Photo, vidéo, design, GPS, musique : Monaco Telecom vous a sélectionné des mobiles qui excellent dans ces domaines.

Garmin-Asus M10

Nokia 6700 classic illuvial

Sony Ericsson Vivaz violet

• Compatible 3G+ • Écran tactile 3,5” • GPS avec carte routière Europe pré-chargée • Support de voiture et cordon allume-cigare inclus • Caméra 5 Mégapixels et WiFi

• Compatible 3G+ • Grand écran TFT 2,2” • Ultra fin et finition métal • Lecteur MP3 et Radio FM RDS • Caméra 5 Mégapixels

• Compatible 3G+ • Écran tactile • Caméra 8 Mégapixels Autofocus avec Flash • Enregistrement de vidéo au format HD 720p • Lecteur MP3 WiFi et GPS

Sony Ericsson X10 blanc

Nokia N8

Sony Ericsson X10mini Pro

• Compatible 3G+ • Écran tactile 4” capacitif / Processeur 1GHz • Caméra 8 Mégapixels • WiFi et GPS • Accès aux services Google™ et Android Market™

• Compatible 3G+ • Écran tactile 3,5” au format 16/9 • Capteur Carl Zeiss 12 Mégapixels et Vidéo HD • WiFi b/g/n, GPS et navigation gratuite et illimitée dans 70 pays • Nouvel OS Symbian^3 pour écran tactile

• Compatible 3G+ • Smartphone compact et complet avec clavier azerty • Lecteur MP3 et Radio FM RDS • Caméra 5 Mégapixels • WiFi et GPS

Mobile • 23


Internet

24 • Internet


L’actualité Internet Très haut débit Premium Accès Internet très haut débit Avec le Très Haut Débit Premium, bénéficiez de tous les avantages du haut débit en toute sécurité : • Un débit de 30 Méga sur le réseau Monaco Telecom, • La Protection PC vous assure une protection simple et efficace de votre PC. Très facile à installer, cette option vous assure un maximum de sécurité avec notamment filtrage des virus, antispyware et firewall de poste, avec des mises à jour automatiques dès que vous vous connectez à Internet, pour ne plus avoir besoin d’y penser ! • Le Contrôle Parental permet à vos enfants de surfer sur Internet comme vous le désirez, sans risque d’exposition pour eux. • L’Xtramail pour échanger facilement par mail des fichiers lourds jusqu’à 1 Go, sans surcharger la messagerie de vos correspondants et quel que soit leur opérateur ou leur système de messagerie. • L’Espace Web, votre espace sécurisé en ligne pour stocker ou échanger avec vos amis vos photos et vidéos, ou tout simplement pour sauvegarder automatiquement vos documents importants en ligne. • MC Nomade, pour accéder également à Internet sur l’ensemble des Hotspots publics du réseau Monaco Telecom en Principauté.

Installation à domicile Équipez-vous, Monaco Telecom s’occupe de tout !

bre 2010 Jusqu’au 15 novem Profitez de

icile à 49 € l’installation à dom ez de si vous vous équip Internet la BoxTV et de la Box

L’installation à domicile est assurée par les techniciens Monaco Telecom et comprend les prestations suivantes : • L’installation de la Box : mode Ethernet ou WiFi, selon votre choix, avec configuration du niveau de sécurité WiFi. • La configuration de votre espace client MyMT. • La création et le paramétrage de votre ou vos boites e-mail@monaco.mc sur votre ordinateur. • L’installation du Contrôle Parental si vous avez choisi cette option offerte. • L’installation du service Téléphonie illimitée si vous y avez souscrit. • Et bien sûr, la configuration de votre option Premium : Protection PC, MC Nomade et Espace Web sont prêts à l’emploi ! Surf, e-mail, musique, photos, avec un maximum de débit, un maximum de sécurité et un maximum de service ! Monaco Telecom a pensé à vous. Offre limitée aux 200 premières souscriptions. L’ordinateur du client, son système d’exploitation et les logiciels installés doivent être actifs et compatibles avec le service Internet souscrit.

Internet • 25


L’offre Internet Composez votre formule :

1

Sélectionnez votre offre

2

Optez pour la Box et les options qui vous ressemblent

3

Profitez de la Téléphonie Illimitée

Avec toutes nos offres, bénéficiez de boîtes aux lettres @monaco.mc. Webmail, antivirus et antispam inclus.

L’internet illimité pour tous

Très Haut Débit Premium

Une promesse haut de gamme

Très Haut Débit

29€90 mois*

Un débit de 30 Méga sur le réseau Monaco Telecom, avec 100% d’éligibilité sur toute la Principauté ! • Contrôle Parental offert : Une solution simple à configurer, pour que vos enfants surfent sur le net en toute sécurité (PC uniquement). • MC Nomade offert : surfez en illimité sur le réseau WiFi public Monaco Telecom. • 5 boites aux lettres de 100 Mo et 100 Mo de pages personnelles. • Antivirus de mail et antispam pour éviter les courriers indésirables. • Fonctionnalités de transfert et réponse automatique pour gérer facilement vos disponibilités. * Cette offre nécessite la souscription à la Box. Tarif avec un engagement de 12 mois.

26 • Internet

34€90 mois*

30 Méga + Protection PC

Antivirus, antispyware et firewall de poste pour une protection évolutive et efficace de votre ordinateur

+ Xtramail

Une interface web pour gérer facilement vos envois de fichiers volumineux

+ Espace Web

Espace de stockage en ligne, 1 Go sur demande

* Cette offre nécessite la souscription à la Box. Tarif avec un engagement de 12 mois.


La liberté et la maîtrise du budget

Téléphonie Illimitée

Téléphonie Illimité

10€00 mois*

Avec le Très Haut Débit et la Box, appelez en illimité vers les postes fixes partout à Monaco et en France métropolitaine ! • Branchez votre téléphone sur la Box, • Vous disposez d’une seconde ligne (commençant par 870) en complément de votre ligne principale, • Vous profitez de nombreux services inclus : signal d’appel, renvoi d’appel, secret d’identité, journal d’appel, présentation du numéro, Contrôle Parental... Cette offre nécessite la souscription à la Box et un accès Très Haut Débit.

Téléphonie illimitée SL560

Pour votre nouvelle ligne, Monaco Telecom a sélectionné la qualité et la simplicité des téléphones Siemens Gigaset. Siemens Gigaset SL560 Design et technologie Bluetooth dans votre salon. Location : 8 €/mois Siemens Gigaset C470 Téléphone polyvalent avec une très grande facilité d’usage pour s’adresser au plus grand nombre. Location : 4,50 €/mois Siemens Gigaset AS280 Confort du mode mains libres et restitution sonore hors pair. Location : 2,90 €/mois

Internet • 27


Les options et les services Espace Web Qu’est-ce que c’est ?

Espace Web 10 Go

5,00 €/mois

• Espace en ligne dédié, sécurisé de 1 Go ou 10 Go. • Stockez et accédez à distance à tous vos documents. • Partagez vos photos avec vos amis.

Comment ça marche ?

Les Plus

• Vous souhaitez sauvegarder vos documents et fichiers en ligne ?

• Une interface web facile à utiliser. • Un accès sécurisé. • Un service utile au quotidien.

Choisissez les fichiers ou répertoires que vous voulez copier dans l’espace de stockage. Déposez-les en un simple clic…vos fichiers sont sauvegardés et disponibles en ligne ! • Vous souhaitez partager vos photos de vacances avec vos amis ? Sélectionnez les photos, cliquez sur « partager » et choisissez les personnes avec lesquelles vous allez les partager. Vos invités recevront un e-mail avec le lien direct pour y accéder.

Bon Plan 1 Go Demandez le service re off inclus dans votre ium. rès Haut Débit Prem

• Vous souhaitez planifier vos sauvegardes ? Sélectionnez les fichiers ou répertoires à sauvegarder et choisissez vous-même vos heures et fréquences d’enregistrement.

Box Vision Gardez l’œil sur votre intérieur !

Qu’est-ce que c’est ? • Box Vision est un système de visualisation sécurisée accessible par Internet et depuis votre mobile 3G/3G+ (en zone de couverture 3G/3G+).

Box Vision Abonnement Une caméra WiFi

249,00 €

Par caméra supplémentaire

229,00 €

Nécessite la souscription aux offres Très Haut Débit et Box

• Jusqu’à 5 caméras installées vous permettent de visualiser « en direct » votre domicile, enregistrer des séquences vidéo, prendre des clichés et stocker les informations.

Les Plus

• Grâce à la fonction de détection de mouvement, vous êtes averti en cas d’intrusion dans la pièce où est installée la caméra.

• Qualité vidéo. • Sécurité et confidentialité. • Souplesse et convivialité.

• Vous êtes automatiquement alerté par e-mail et/ou SMS, ainsi que les personnes de votre choix.

Comment ça marche • C’est Plug and Play, branchez et allumez la caméra WiFi. • Connectez-vous au service via le net ou votre téléphone 3G/3G+ compatible.

28 • Internet

5,00 €/mois


Les options Box Vision Gardez l’œil sur votre intérieur ! Jusqu’à 5 caméras WiFi, des alertes par e-mails ou SMS en cas d’intrusion, installation Plug & Play. Abonnement 5 €/mois

L’installation à domicile Cette prestation comprend l’installation de votre Box, la configuration de votre accès internet et de la Téléphonie Illimitée. 80 €

Espace Web Espace de stockage en ligne de 1 ou 10 Go, sauvegarde automatique, partage de vos photos. 1 Go à 2 €/mois, 10 Go à 5 €/mois

Profitez de l’installation à domicile à 49 € si vous vous équipez de la BoxTV et de la Box Internet

Espace Web 1 Go inclus sur demande avec votre Très Haut Débit Premium ! Protection PC Antivirus, antispyware et firewall de poste, pour une protection évolutive et efficace de vos ordinateurs. 5 €/mois (par poste utilisateur) Windows PC uniquement Inclus avec votre Très Haut Débit Premium ! XtraMail Une interface web pour gérer facilement vos envois de fichiers volumineux (jusqu’à 1 Go). 3 €/mois

MC Nomade Vous avez l’ADSL Monaco Telecom ? Sortez et surfez en illimité sur les hotspots publics du réseau Monaco Telecom partout en Principauté ! 5 €/mois Une licence offerte sur simple demande pour toute souscription à une offre d’accès Monaco Telecom. Monde Voyagez et restez connecté ! Un accès internet mondial dans plus de 150 pays, des milliers de villes, 60 000 hotspots WiFi. À partir de 7 €/mois + communications Gamers Un profil d’accès spécifique pour accélérer vos jeux en réseau. 3 €/mois

Les services PLUS

1

Une signature prestigieuse avec 5 adresses de messagerie @monaco.mc.

2 Le Contrôle Parental offert :

une solution simple pour que vos enfants surfent sur le net en toute sécurité.

3 Du vrai 30 Méga pour 100% de la Principauté.

4 MC Nomade offert : vous bénéficiez

d’un réseau WiFi couvrant l’ensemble du territoire.

5 Un service client trilingue à votre écoute 24h/24, 7j/7 et intervention de nos techniciens en cas de problème.

Internet • 29


Nouvelle BOX Très Haut Débit Le meilleur de l’Internet Très Haut Débit sans-fil

5€00 mois

Caractéristiques

Description

• Firewall intégré

C’est l’équipement indispensable pour bénéficier du débit 30 Méga sur le réseau Monaco Telecom. Profitez de la Téléphonie Illimitée et de toutes nos offres de services.

• Management du réseau local simplifié • Passerelle certifiée UPnP • NAT • Passerelle VoIP • Partage de contenus Multimédia

INTERFACES

Fonctionnalités • Accès Internet haut débit Votre Box est compatible avec l’ensemble des offres xDSL de Monaco Telecom.

• ADSL, ADSL2+

• WiFi Surfez en WiFi chez vous : connectez vos matériels compatibles (portable, console de jeux).

• VDSL2

• Téléphonie IP

• Full FXO

• Partage de connexion Connectez plusieurs équipements simultanément : Ordinateurs, Console de jeux pour jouer en ligne, etc.

WAN

LAN • WiFi IEEE 802.11b/g CERTIFIÉ • 802.11n DRAFT • 2,4 GHz - WEP - WPA - WPS • 4 ports Ethernet (Switch 10/100 baseT) • 2 ports FXS • 2 ports USB 2.0 maître

30 • Internet

• Sécurité Votre Box intègre un pare-feu. Protégez aussi vos ordinateurs PC avec nos options Protection PC et Contrôle Parental. Souscrivez en ligne sur www.monaco.mc • Jeux en ligne


S RLE CHA

III

ESC.DE FONTVIELLE

AN

CA

MP AN

IN

UE

AVENUE DU PRIN CE

RUE LLE HERC ULIS

TI

JA

HEREDITAIRE

DE RUE

LA C

OLLE

PLACE DU PALAIS

R.

PLACE D'ARMES

RU E

E SS G IX E BA EL RU EF MT H OT CO R. EL ED MIL EE RU

ES .D AV

F EL GU

I LD TA AS

Q

ES

N EA IJ UA

ES RL

AV EN

UE

E L'A BB AY E

S

ED

DE

RU

R.

ISE GL

PR

E

R

PA R

R.

ND

DE

RUE

LO

E

RE

TE

LO

IL

R.

RTIN

DE

S

DE

R.

PRI NC ES

RT Y

LIN E

IM PE

RU EP SSE PL DE MAI RI LA MAIRIE E

TS

STMA

M

VE

S R.

FF RE N

CA RO

M

E

SU

AIG

CE SS

DE

IN

U

L'E

R.

DU

LOR

RE YM O

ND

RA IN E

JA

A

T

GRIMALDI

EGLIA

I UA

PL DE LA VISITATION

AV .D

ES

Y RE

AV

QU AR

BD

I

R

CHEM

IN

IN E

PLACE STE DEVOTE

UR

1E

R

RU EB

EL

DU

D

DE SU

PR ES ID EN D ' O UA T S TE ID ND ES E J. F ET KE AT NN S-U ED NIS Y

E

Q

AV EN A UE VEN U

EV AR

I S SE

RUE PARADIS

R. DE LA SOURCE

LE VU RU E E BE L RE UL EV SP AR IRO D

BO UL

BO

PORT DE MONACO

1ER

HE PEC DES

AN TO

RT BE AL

IN E

QU A

AN TA

ACE

PONT STE DEVOTE

L D'A

RU EP AS T

POINTE DE LA POUDRIERE

S

LA

PIN

DE

LA CONDAMINE

EN UE

RUE

BRETELLE AUREGLIA

NCHEMIN DE L EX OTIQUE

OUIS AU R

RUE

RUE L

D AR EV UL O SI BO BO E RU IQUE DE BELG VARD

ES AV AG

R.

S DE R.

AV

ASTELLA RE

T

AN BOUIN E JE NU

HUGO

D RAINIER III LEVAR BOU

NE

DE

R.

R VICTO

S

E

ULE BO

E RT

PORT DE FONTVIELLE

PROMENADE STE - BARBE

R. BIOVES

R. JOSEPH BRESSAN

AV. CROVETO

BOULEVARD DE BELGIQUE

RUE

PO

PLACE DU CAMPANIN

U

I II

DE FO BOUL NTVIE EVAR LLE D

RAINIER

DU

AV. HECTOR - OTTO

MONEGHETTI

RUE

RUE PAS TEU R

UE EN

S DE

AV

Hotspots publics

LL

R.D

RUE DU GABIAN

BOULE VARD

D AR EV UL BO

T EXO IQUE IN RD

HE NIC

LA

AVENUE DES C AS TE

R. DE L'INDUST RIE

D VAR ULE BO

ESC.DES SALINES

PAS TEU R

AVE

AVENUE

RUE DE LA LUJERNETA

AVENUE PASTEUR

S

UT E

LA

DE

TERRASSES DE FONTVIELLE

R CO

E RINC AV. P

MOY EN N

RUE PL A

O

R

E

RT PO DE

DE S

DU E U EN AV

S

AVEN

RUE

DE

P

IE RR E DE M O NACO TU RB IE

RB

U

AVE

E

N IER III

AI

U

ESS

UE AVEN

PR INC

AV .D

RUE PIERRE CURI

RE

PA PA LIN S

AU

E

DU MARE CH R. DES GERANIUMS

BD

A

.L

OU IS II

AV AV. EN UE D

DE L

ALI

MICH AV. ST

E M ON T E- C

R. DES BX ARTS

C

AL

PLACE DU CREDIT LYONNAIS

R. DES LILAS

R. DES VIOLETTES R.DES GENETS

RUE DES RO SES

NUE AVE

A

R.DE

I

CHSAR

S IR

PLACE DU CASINO

LOTTE

PLACE DE LA CREMAILLERE D

FOCH

B

AV EN U

O

AVENUE DES LIGURE S

R. DU

DI

AL

GR IM

E

RU

AV. DE ROQ UEVILLE

IE

Q

DU

IM PA SS E

R. AU G

E

GL

LA

DE

VE NT O

S

R. LAN

LA

UE

S DE

FO UR

ZZ AN I

R. TER RA

N AVE

R.

R. PH

TE

R. DE S

R. P

SS

F

RS

RA NG E

O

S

R. DE

LO RE S

TIN

UI

R. LO

NOT AR I

AL BE RT

ET

IL.

E

R

1E R

IN O NT

BO UL EV AR D

A

1E R

SE

S

ES C

NT

AL BE RT

IN

NA .DU

QUAI

GO

PR R.

DE LA M

AVENUE

AV.

E ON AD

ESC.

E

DE

S

C

MONTE-CARLO

NU

RS NIE ON ITR

CIN

RENT LAU

S DE

ST AV.

DE

F. ME

NE BRETA G

VE SPEL A

GRANDE

DES

DE

BOULEVAR D

CHARLES

AV.

AV. DU GENERAL-DE-GAULLE

UGUE S

S

DE S

BE RC E

R.H PRINCESSE

EL

ALLEE

R IE RT

NS ULI

E NU AVE

TO OT RV LA N EA T-J ES RU

MO

R DE LIE NIA ESCANZER L'I

E S PLAC ULIN S MO DE

D

ES C HIDEES

C H. DE

LE LARVOTTO

S ET

AV. D E IL L S OE

PLAGES

E GRAC

DESCENTE DES MOULINS

BO ULEVARD D'ITALIE

OR

SE CES PRIN

.

O

C IA

DE

DU

L 'A

RL

I BOULINGRINS

RD

A

DU

BD. D'ITALIE

LACETS ST- LEON

O

LARVOTTO

BOULEVA RD

DESCENTE DU LARVOTO

BD.

T

AVE NUE

CH. D U

S GI R

DU

A LL AD A TE NA O

OFLES

PRI NCE SSE

LA R VOT TO

DE

R.

AV ENUE

A P IM CA

PO

R HU ICTO

DU C

V RUE S S

E D E E S R S IE R R

AC

LEVARD DES BOU PA SS E

S DE IM

R EU N

O

D U

A EN

DU

DU

.

D

BD

R BO UE UL EV AR

R

CH. DE L

TE

N NO

UE

E

D BOULEVAR

GRACE

IE D'ITAL

Hotspots WiFi

Besoin de surfer sur Internet en Principauté ?

Avec l’offre Monaco Telecom WiFi, surfez sur Internet avec le même Pass dans tous les lieux équipés. Le Pass Monaco Telecom WiFi vous connecte au reste du monde. Grâce au WiFi, profitez d’un accès encore plus rapide à Internet et à vos e-mails depuis votre iPhone. Pour cela, l’application Monaco WiFi vous permet de repérer l’ensemble des hotspots de Monaco et de profiter du réseau en Principauté.

Les Hotspots WiFi*

Restaurants et bars : Café du Cirque Leonidas MetCafé : CC Le Métropole McDonald’s Monaco Pizza du Stade Il Terrazzino

Auditorium Rainier III Boutique Monaco Telecom Chapiteau de Fontvieille Fontvieille - Rond-point Albert II Gare de Monaco - parvis Grimaldi Forum Monaco

Fontvieille Herculis Rue Grimaldi Larvotto

HA -C

La Capocaccia La Casa del Gelato La Note Bleue La Piedra Del Sol Le Pattaya

Lieux publics :

Héliport IM2S Méditerranée Electronic Place des Moulins Port Hercule Stade Louis II

Postes :

Monaco Ville Moulins Palais de la Scala (La Costa)

Hôtel :

Le Columbus

*Août 2010 - éléments susceptibles de modifications.

Hotspots publics : accès libre aux sites .mc et 30 min de surf offert chaque jour, pour vous permettre de consulter vos e-mails.

E AV. D

WiFi Pass

Start & stop 10h

19 €

1 jour

24 €

1 semaine

69 €

R.

1 mois

169 €

Bon Plan - MC NOM

ADE

SL Monaco Telecom ? Vous êtes abonné AD publics du mité sur les hotspots Sortez et surfez en illi ipauté ! inc Pr om partout en réseau Monaco Telec

nce offerte sur La première lice simple demande

La licence suppléme

ntaire : 5 €/mois.

Internet • 31


Télévision

32 • Télévision


L’actualité de la télévision MTV débarque sur votre Télévision Vivez la musique dans votre salon avec les 12 chaînes du groupe MTV !

Les chaînes MTV en Français disponibles dans le Bouquet EXPERT La petite chaîne dédiée au clip a fait un long chemin. Née en 1981, Music Television est aujourd’hui la référence télé pour les 15-35 ans. Une success story due à des programmes divers et variés: Rock, musique electro, Hip-Hop ou encore jeux vidéos.

• MTV, l’Originale. • MTV BASE, la chaîne En Mode Hip-Hop R&B. • MTV PULSE, la chaîne à Bloc de Rock. • MTV IDOL, la chaîne version Star. • Nickelodeon, la chaîne drôle et différente. • GAME ONE, la chaîne des générations digitales.

The Mtv Channels in English Available in the MTV Pack

€6,00 month

© 2010 MTV Music Awards

• MTV HD the original but HD only ! • MTV CLASSIC Watch the legendary rockers playing a live set of all their classics. • MTV HITS plays chart hits non-stop. • MTV DANCE is a 24-hour dance music channel. • MTV ROCKS is a 24-hour alternative music channel. • VH1 CLASSIC is a 24-hour alternative music channel.

Télévision • 33


La BoxTV

BoxTV

8€00 mois

La Box TV est un Lecteur enregistreur HD révolutionnaire intégrant un Mediacenter, et donnant accès au guide des programmes et à la Vidéo à la demande. Profitez aussi de 20 packs à la demande et d’une multitude de nouvelles chaînes interactives. Enregistreur numérique La BoxTv est dotée d’un disque dur de 160 Go pouvant stocker tous vos enregistrements et téléchargements. Avec le double tuner HD, vous pouvez enregistrer une chaîne et en visionner une autre en même temps. Elle possède également une fonction pause du direct (timeshifting : lecture en différé)

Avec la BoxTV, profitez du bouquet STARTER

Haute Définition Retrouvez le meilleur des chaînes HD. Profitez également d’un accès à 30 radios en qualité numérique. Découvrez un univers de plus de 180 chaînes avec des thématiques variées : Cinéma, Famille, Découverte, Sport ...

Video à la Demande Transformez votre salon en salle de cinéma ! Une chaîne «  Avant première  » avec toutes les nouveautés avec leur bandeannonce en première diffusion sur votre TV, quelques mois après leur sortie en salles. Une chaîne «  Best Of  » comprenant un catalogue de plusieurs milliers de films classés par thèmes et accessibles par un moteur de recherche. Des versions françaises, anglaises et italiennes sur une vaste sélection de films. Des offres événementielles et des promotions cinéma toute l’année.

Accédez facilement à tous vos services* • Retrouvez les films les plus récents, en version multilingue, avec leur bande-annonce. • Utilisez facilement un moteur de recherche de films. • Profitez d’un catalogue de vidéos à la demande régulièrement renouvelé. • Visualisez toutes vos soirées TV en un clin d’oeil. • Enregistrez en toute simplicité depuis les informations des programmes. • Regardez un programme et enregistrez une autre chaîne en même temps. • Accédez à vos contenus sur votre télévision grâce au Mediacenter. • Consultez l’actualité et la météo de la Principauté sur votre écran TV.

Une ergonomie simple et intuitive, optimisée pour les écrans HD.

Interactivité Plus de services, plus de facilité ! La chaîne monaco.mc donne accès à des actualités en images et un agenda complet des manifestations de la Principauté. Un guide des programmes enrichi permet d’enregistrer facilement tous vos programmes. 34 • Télévision

*Informations sur les offres TV (tarifs, contenus des bouquets et des options, conditions d’accès), disponibles en magasin ou sur www.monaco.mc. L’accès aux offres TV de Monaco Telecom est soumis aux conditions générales et spécifiques de Monaco Telecom.


L’offre télévision Nos bouquets

Starter

0€00

40 Chaînes Numériques Dont 18 de la TNT française

mois*

Généralistes

Info

TMC

Monaco Info

TF1 HD

Découverte

FRANCE Ô

France 2 HD

France 3

France 5

Arte HD

Famille

LIBERTY TV

KTO

W9

NT1

France 4

AB1

Anglaises

Rai 2

Rai 3

Canale 5

TELEPACE

CNBC

M6 BOUTIQUE

I>Télé

Canal+ (cryptée)

Musique

Italiennes

Rai 1

M6

Euronews

Sport

lcp

BFM TV

Direct 8

FRANCE 24

EQUIDIA

Jeunesse

NRJ 12

VIRGIN 17

Gulli

Kika

FRANCE 24 AR

BVN

Monde

FRANCE 24 GB

Deutsche Welle

24 Horas

Expert Famille

21€90

STARTER INCLUS

130 Chaînes Numériques et 30 radios en qualité numérique Cinéma

TV5

Sport

mois*

Découverte

NO LIMIT RTL 9

TCM

Info

TV BREIZH

PARIS PREMIÈRE

CUISINE TV

JIMMY

COMÉDIE

EUROSPORT HD

INFOSPORT

MOTORS TV

ESPN Classic

PLANÈTE

PLANÈTE NO LIMIT

Jeunesse

MÉTÉO

PLANÈTE THALASSA

DISCOVERY Channel

LUXE TV HD

MyZen TV HD

TÉLÉ MÉLODY

Musique

LCI

June

CANAL J

TIJI

DISNEY XD

CARTOON NET.

Disney Channel

Disney Channel +1

Fashion TV

Fashion TV HD

TRACE TV

MTV France

MTV Pulse

MTV Idol

MTV Base

Brava HD

Playhouse Disney

TELETOON

Nickelodeon

Game one

MCM

MCM POP

MCM TOP

2M MAROC

Russia Today

AL JAZEERA

RTPI

Musique (suite)

MEZZO

Italiennes

Anglaises

Monde

V TModa RAI NEWS 24

RETE 4 (cryptée)

RAI SPORT

ITALIA 1 (cryptée)

TV MODA

Worldwide SAT 2000

SKY NEWS

BLOOMBERG EU.

BBC worldwide

BBC

Entertainment

The Poker channel

RTL +

+ de 30 chaînes étrangères ...

* Frais d’accès : 45 €, frais de mise en service : 78 €, location de la BoxTV : 8 €/mois, dépôt de garantie de la BoxTV : 75 €.

L’offre numérique Monaco Telecom, c’est :

1

Une utilisation simple et interactive.

2

Une image parfaite de qualité DVD.

3

Des programmes en version multilingue et en Dolby Surround.

4

30 radios en qualité numérique (NRJ, Skyrock, Fun Radio, etc.).

5

Des conseillers toujours à votre écoute. Un support client trilingue disponible 24h/24, 7j/7 Télévision • 35

Les chaînes en haute définition nécessitent la location du terminal numérique compatible HD.

NEW


Nos packs télévision Découverte

VOYAGE

Discovery HD

ODYSSÉE

Ushuaïa HD

HISTOIRE

National

geographic Channel

National

geographic HD

AB Passion

Sport+

XXL

AB Moteurs

Escales

Chasse et Pêche

Animaux

Cinéma

Star

Club

Famiz

Premier

Classic

Frisson

TF6

13Ème Rue

M6 Music

M6 Music Hits

M6 Music Club

Série Club

Kids

mois

Boomerang

M6 Music Black

Multisports

mois

Nat géo Wild

Baby TV

EUROSPORT 2

SPORT+

L’ÉQUIPE TV

ESPN America

13€00

Toute l’Histoire

ESPN Europe

Sky Cinema +1

Sky Cinema 1

Sky Cinema Hits

Sky Sport 1

10€00 mois

Yacht & Sail

MTV

mois

MTV Hits

MTV Classic

MTV Rocks

6€00

MTV Dance

Europsort 2

ESPN Europe

mois

6€00 mois

Eurosport HD

6€00 mois

MTV HD

All Sports

mois**

Kids CO

28€00

ESPN IT

6€00

VH1

mois**

Sky Cinema Mania

Tutto Sport

Eurosport HD

6€00

Yacht & sail

SKY Italia

mois

SyFy HD

Téva

5€00

8€00

Émotion

Séries

NEW

6€00 mois

Yacht & Sail

   

Disney

Cinemagic HD

5€50

Natura

mois

Seasons

Cinemagic HD +1

6€00 mois

Caccia & Pesca

6€00

US Today

CNN

Fox News

mois

18€90

TPS Star

Dorcel TV (DE/FR/UK)

   

€00 les Chaînes Canal+ 35 mois

9€00 mois

Canal+

Cinéma

Sport

8 €/mois

Décalé

4 €/mois 10 €/mois

36 • Télévision

mois

   

Dorcel

mois

29€90

Israëli NTW

ESPN America

   

TPS Star

Premium Israël

Family


Toutes nos chaînes numériques GéNéRALISTES

97

HISTOIRE

181

MTV FRANCE

326

SUPER RTL A

1

TF1 HD

98

ODYSSÉE

182

MTV HD UK*

327

PRO 7

2

FRANCE 2 HD

99

USHUAIA TV HD

183

MTV HITS*

328

KIKA

FRANCE 3

100

NATIONAL GEOGRAPHIC

184

MTV DANCE*

329

ZDF INFO

C+ (clair)

101

NATIONAL GEOGRAPHIC HD

185

MTV CLASSIC*

330

ZDF DOKU

5

FRANCE 5

102

NAT GÉO WILD

186

VH1 CLASSIC*

331

ZDF THEATER

6

M6

103

SEASONS

187

MTV ROCKS*

332

SAT 1

7

ARTE HD

104

CACCIA&PESCA

188

MTV BASE*

333

KABEL 1

105

CHASSE ET PÊCHE

189

MTV PULSE*

334

DSF

106

ANIMAUX

190

MTV IDOL*

BENELUX

3 4

CANAL+ 10

C+ CINÉMA

107

ESCALES

191

TRACE TV

11

C+ SPORT

108

TOUTE HISTOIRE

194

MCM

12

C+ DÉCALÉ

197

MCM POP

ESPAGNOLES

13

C+ FAMILY

200

MCM TOP

350

TVE 1

203

M6 MUSIC HITS

351

ANDALUCIA TV

206

M6 MUSIC BLACK

352

TELE MADRID

209

M6 MUSIC CLUB

353

24 HORAS

215

TÉLÉ MELODY

216

MEZZO

218

BRAVA HD*

355

220

FRANCE Ô

GRECQUES

221

KTO

222

TV5

SPORT

FOOT 14 à 21

FOOT+1/FOOT+8

14 à 17

RUGBY+1/RUGBY+4

FAMILLE ET FICTION 25

TPS STAR

30

13

31

COMÉDIE

32

JIMMY

33

SYFY HD

34

TF6

35

SÉRIE CLUB

36

TV BREIZH

37

TEVA

38

JUNE

39

PARIS PREMIÈRE

40

RTL9

41

AB1

42

ème

RUE HD

120

SPORT+

121

INFOSPORT

122

ÉQUIPE TV

123

EUROSPORT HD FR*

124

EUROSPORT 2*

125

ÉQUIDIA

126

ESPN CLASSIC

127

AB MOTEURS

128

MOTORS TV

129

ESPN AMERICA

130

YACHT & SAIL*

ChARME

131

EUROSPORT HD IT*

230

XXL

132

ESPN CLASSIC IT*

231

DORCEL FR*

133

EUROSPORT HD UK*

134

EUROSPORT 2 UK*

ITALIENNES

135

ESPN EUROPE

136

POKER CHANNEL*

340

BVN

PORTUGUAISE RTPI

360

ERT SAT

362

BOYAH

BALKANIQUES 364

Z1

366

RTS SAT

RUSSE

250

RAI NEWS 24

251

RAI 1 (non décodé)

252

RAI 2 (non décodé)

CINéMA

JAPONAISE

253

RAI 3 (non décodé)

DIRECT 8

380

140

CINÉCINÉMA PREMIER

254

RETE 4 (non décodé)

43

TMC

141

CINÉCINÉMA FRISSON

255

CANALE 5 (non décodé)

44

W9

142

CINÉCINÉMA ÉMOTION

256

RAI SPORT

400

AL JAZEERA

45

NT1

143

CINÉCINÉMA FAMIZ

257

ITALIA 1

401

FRANCE 24 AR*

46

VIRGIN 17

144

CINÉCINÉMA STAR

258

SKY CINEMA 1

402

AL JAZEERA CHILDREN

47

NRJ 12

145

CINÉCINÉMA CLUB

259

SKY CINEMA +1

403

AL MASRIYAH

48

FRANCE 4

146

CINÉCINÉMA CLASSIC

260

SKY SPORT 1

404

QATAR TV

60

CUISINE TV

147

TCM

261

SKY CINEMA MANIA

405

SAUDI CHANNEL 1

61

M6 BOUTIQUE

SKY CINEMA HITS

406

OMAN TV

62

LIBERTY TV

407

2M MAROC

63

LUXE TV HD

148

DISNEY CINEMAGIC HD

64

MYZEN TV HD

149

DISNEY CINEMAGIC +1

160

GULLI

161

TIJI

ANGLOPhONES

JEUNESSE

INFO

262

370

RUSSIA TODAY

NHK*

ARABOPhONES

V TModa

263

TV MODA

264

SAT 2000

408

TV7 TUNISIE

265

TELEPACE

409

CANAL ALGERIE

410

AL ARABIYA

TURQUE

70

MONACO INFO

162

CANAL J

280

BBC WORLDWIDE

71

I>TÉLÉ

163

BABY TV

281

BBC ENTERTAINMENT

411

72

LCI

164

TÉLÉTOON

282

BLOOMBERG EU

73

EURONEWS

ISRAëLIENNE

165

CARTOON NETWORK

283

FRANCE 24 UK

74

LCP

166

PLAYHOUSE DISNEY

300

FOX NEWS

75

BFM TV

167

DISNEY CHANNEL

301

CNBC

76

FRANCE 24

168

DISNEY CHANNEL +1

302

SKY NEWS

77

LA CHAINE MÉTÉO

169

DISNEY XD

303

CNN

170

NICKELODEON*

171

BOOMERANG

ALLEMANDES

172

KIDS CO*

173

GAME ONE*

DéCOUVERTE 90

PLANÈTE

91

PLANÈTE THALASSA

92

PLANÈTE NO LIMIT

93

DISCOVERY FRANCE

94 96

320

DEUTSCHE WELLE

321

ARD - DAS ERSTE

322

ZDF SAT

MUSIQUE / MODE

323

3 SAT

DISCOVERY HD

179

FASHION TV

324

RTL+

VOYAGE

180

FASHION TV HD

325

RTL2 CH

NO LIMIT

Worldwide

420

TRT

ISRAëLI NETWORK*

ChAîNES INTERACTIVES 500 600 777 996 998 999

MONACO.MC RADIOS MEDIA CENTER VOD ADULTE VOD BEST OF VOD AVANT-PREMIÈRE Starter expert

OptiOn

*nOuveau

2

Télévision • 37


Chaîne n°999

La Vidéo à la Demande En partenariat avec

Comédie

Avec la vidéo à la demande, votre télévision devient totalement intéractive et vous fait profiter de toutes les dernières nouveautés pour transformer votre salon en salle de cinéma. Rendez vous sur la chaîne 999 et découvrez toutes les nouveautés VOD ! Grâce à la vidéo à la demande, un véritable vidéo club s’installe chez vous et vous propose plus de 3 000 références parmi les meilleures et triées par thématique  ! Rendez vous sur les chaînes 999 et 998 pour consulter le catalogue. Vous avez 48 heures pour regarder votre film autant de fois qu’il vous plaira, et vous disposez de contenus en anglais et en italien.

L’Arnacoeur Divine idylle entre Vanessa Paradis et Romain Duris ?

Tout ce qui brille Une petite pépite de la comédie française, sur fond d’émotion…

L’Amour c’est mieux à deux Manu Payet et Clovis Cornillac ont des visions différentes de l’Amour !

Action / Aventure

Le ciné à la maison pour tous et pour tous les goûts, en français, en anglais ou en italien, c’est maintenant avec les films du moment.

L’Arnacoeur Disponible à partir du 24/08/2010 © YUME - QUAD FILMS / SCRIPT ASSOCIES / UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL / CHAOCORP. Tout ce qui brille Disponible à partir du 01/09/2010 © 2010 VERTIGO PRODUCTIONS - PATHE PRODUCTION - M6 FILMS - BETHSABEE MUCHO.

Green Zone L’équipe de la saga « Jason Bourne » est réunie à nouveau et nous livre un film d’action, engagé politiquement.

Robin des Bois La légende du Prince des voleurs revisitée par Ridley Scott, avec Russell Crowe.

Le Choc des Titans Blockbuster mythologique et réalisation à grand spectacle !

Thriller

L’Amour c’est mieux à deux Disponible à partir du 28/09/2010 © 2009 Few - StudioCanal - France 2 Cinéma Les Trois 8. Tous droits réservés. Green Zone Disponible à partir du 31/08/2010 © 2009 Universal studios. Tous droits réservés. Robin des Bois Disponible à partir du 05/10/2010 © 2010 Universal Studios. All Rights Reserved. Le Choc des Titans Disponible à partir du 18/08/2010 © 2010 Warner Bros Entertainment Inc. The Ghost Writer Disponible à partir du 08/09/2010 © 2009 R.P. FILMS - France 2 CINEMA - ELFTE BABELSBERG FILM GmbH - RUNTEAM III LTD. Shutter Island Disponible à partir du 19/08/2010 © 2010 by Paramount Pictures. Tous Droits Réservés.

38 • Télévision

The Ghost Writer Un thriller politique signé Roman Polanski.

Shutter Island La quatrième collaboration de Martin Scorsese avec Leonardo DiCaprio, un « truc de fou » !


Sony Ericsson est la marque ou la marque déposée de Sony Ericsson ou est utilisée sous licence accordée par Sony Corporation ou Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Sony Ericsson “make.believe” est une marque de Sony Corporation, Japon. Xperia et son logo Xperia sont des marques déposées de Sony Ericsson Mobile Communications AB. Le logo d’identification représentant du liquide est une marque ou une marque déposée de Sony Ericsson Mobile Communications AB. Sony Ericsson Mobile Communications AB. N° imm : 556615-6658 – Nya Vattentornet – SE22188 Lund, Suède. Google, Google Mail, Google Maps, YouTube et Android sont des marques déposées de Google, Inc. Tous les autres logos et marques sont la propriété des propriétaires respectifs de ces marques.

X10 Mini pro,

le meilleur des smartphones ... en plus petit.

Vous serez surpris par la facilité d’utilisation du X10 mini pro. Ce smartphone Android est convivial et ludique grâce à son écran tactile et son interface personnalisable. Un message à envoyer ? Rien de plus simple avec le clavier coulissant du X10 mini pro. Vos meilleurs amis, vos applications favorites. Tout votre univers tient désormais dans votre poche.


Service Client : +377 99 66 33 00

www.monaco.mc

© 2010 Monaco Telecom - Réalisation : Vision Oblique - Couverture : www.groupecomplus.com - Crédits photos : © Shutterstock - © Corbis - visuels non contractuels

Offres disponibles à La Boutique, dans les Espaces Monaco Telecom et chez les distributeurs agréés.

Catalogue GP - Rentrée 2010  

Monaco Telecom vous dévoile ses nouvelles offres de la rentrée !

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you