Page 1

‫ػمذ إ‪٠‬غبس ِؾذد اٌّذح ‪ٚ‬فمب ‪٤‬ؽىبَ اٌمبٔ‪ ْٛ‬سلُ ‪ٌ 4‬غٕخ ‪6996‬‬ ‫إٔٗ ف‪ ٝ‬ي‪َٛ‬‬

‫‪ ..................‬اٌّ‪ٛ‬افك‬

‫‪/‬‬

‫‪/‬‬

‫َ‬

‫لذ رُ اإلرفبق ‪ٚ‬اٌزشاػ‪ ٝ‬ثيٓ وال ِٓ ‪:‬‬ ‫أ‪ٚ‬ال‪ :‬اٌغيذ ‪............................................................................................ /‬‬ ‫‪ٚ‬يميُ ف‪ٝ‬‬

‫‪............................................................................................‬‬

‫ثـبلخ سلُ ل‪ ( .............................. ِٝٛ‬ؿشف أ‪ٚ‬ي ‪ِ -‬ؤجش ) ‪.‬‬ ‫صبٔيب‪ :‬اٌغيذ‪............................................................................................./‬‬ ‫‪ٚ‬يميُ ف‪............................................................................................. ٝ‬‬ ‫ثـبلخ سلُ ل‪ ( .............................. ِٝٛ‬ؿشف صبْ ِغزأجش) ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ثؼذ أْ ألش اٌـشفبْ ثأٍ٘يز‪ّٙ‬ب اٌمبٔ‪ٔٛ‬يخ ٌٍزؼبلذ ارفمب ػٍ‪ ٝ‬اآلر‪:ٝ‬‬

‫اٌجٕذ ا‪ٚ٤‬ي – اٌؼ‪ ٓ١‬اٌّؤعشح ِؾً ٘زا اٌؼمذ‬ ‫ثّ‪ٛ‬جت ٘زا اٌؼمذ أجش اٌـشف األ‪ٚ‬ي (اٌّؤجش) ٌٍـشف اٌضبٔ‪ ( ٝ‬اٌّغزأجش) اٌمبثً ٌزٌه ِب ٘‪.............ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬اٌىبئٓ ِمشٖ‪ .....................‬لغُ ‪ِ..............‬حبفظخ‪ ....................‬ثبٌذ‪ٚ‬س‪.........................‬‬ ‫‪ٚ‬رٌه ثمظذ إعزؼّبٌٗ‪. ............................‬‬

‫اٌجٕذ اٌضبٔ‪ – ٝ‬اٌم‪ّ١‬خ اإل‪٠‬غبس‪٠‬خ‬ ‫ارفك ؿشف‪ ٝ‬اٌؼمذ ػٍ‪ ٝ‬أْ رى‪ ْٛ‬اٌميّخ اإليجبسيخ ‪ ...............‬ش‪ٙ‬شيب رذفغ ِمذِب أ‪ٚ‬ي وً ‪..................‬‬ ‫ث‪ٛ‬الغ ِجٍغ ‪ ....................‬رغٍُ ٌيذ اٌـشف األ‪ٚ‬ي ِمبثً حظ‪ٛ‬ي اٌـشف اٌضبٔ‪ ٝ‬ػٍ‪ ٝ‬إيظبي ثئعزالَ‬ ‫األجشح ِٓ اٌـشف األ‪ٚ‬ي ‪ٚ ،‬رٌه ثخالف صيبدح عٕ‪ٛ‬يخ لذس٘ب‪ ِٓ % ...............‬آخش ليّخ إيجبسيخ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ف‪ ٝ‬حبٌخ رأخش اٌـشف اٌضبٔ‪ ( ٝ‬اٌّغزأجش) أ‪ ٚ‬إِزٕبػٗ ػٓ عذاد اٌميّخ اإليجبسيخ فئْ رٌه يؼزجش ِجشسا ٌفغخ‬ ‫اٌؼمذ ِٓ رٍمبء ٔفغٗ د‪ ْٚ‬إٔزاس أ‪ ٚ‬أػزاس أ‪ ٚ‬حىُ لؼبئ‪ٚ ٝ‬يحك ٌٍـشف األ‪ٚ‬ي ( اٌّؤجش ) سفغ دػ‪ٜٛ‬‬ ‫ِغزؼجٍخ ٌٍحىُ ثئخالء اٌّغزأجش إر يؼزجش ٘زا األخيش شبغال ٌٍؼيٓ د‪ ْٚ‬عٕذ لبٔ‪.ٝٔٛ‬‬


‫اٌجٕذ اٌضبٌش – ِجٍغ اٌزأِ‪ٓ١‬‬ ‫دفغ اٌـشف اٌضبٔ‪ ( ٝ‬اٌّغزأجش ) ٌيذ اٌـشف األ‪ٚ‬ي ( اٌّؤجش ) ِجٍغب ‪ٚ‬لذسٖ ‪.................................‬‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬عجيً اٌزأِيٓ ال رشد إال ػٕذ إٔز‪ٙ‬بء ػمذ اإليجبس ‪ٚ‬يؼزجش ر‪ٛ‬ليغ اٌـشف األ‪ٚ‬ي ( اٌّؤجش ) ػٍ‪٘ ٝ‬زا اٌؼمذ‬ ‫ثّضبثخ إيظبي إعزالَ ٌىبًِ ليّخ ِجٍغ اٌزأِيٓ‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌشاثغ – ِذح عش‪٠‬بْ اٌؼمذ‬ ‫ال يزُ رجذيذ اٌؼمذ إال ثّ‪ٛ‬افمخ وزبثيخ ِٓ اٌّبٌه ‪ٚ‬يزؼ‪ٙ‬ذ اٌّغزأجش ػٕذ إٔز‪ٙ‬بء ِذح اٌؼمذ ثئخالء اٌؼيٓ ‪ٚ‬رغٍيّ‪ٙ‬ب‬ ‫ٌٍّؤجؤ خبٌيخ ِٓ األشخبص ‪ٚ‬اٌش‪ٛ‬اغً ‪.‬‬ ‫ِذح ٘زا اٌؼمذ ٘‪ ................... ٝ‬عٕ‪ٛ‬اد رجذأ ِٓ‬

‫‪/‬‬

‫‪/‬‬

‫‪ٚ‬رٕز‪ ٝٙ‬ف‪ٝ‬‬

‫‪/‬‬

‫‪/‬‬

‫اٌجٕذ اٌخبِظ – ؽبٌخ اٌّىبْ‬ ‫يمش اٌـشف اٌضبٔ‪ ( ٝ‬اٌّغزأجش ) ثأٔٗ ػبيٓ اٌؼيٓ ِحً ٘زا اٌؼمذ اٌّؼبيٕخ اٌزبِخ إٌبفيخ ٌىً ج‪ٙ‬بٌخ ‪ٚ‬أٔٗ لجٍ‪ٙ‬ب‬ ‫ثبٌحبٌخ اٌز‪ ٝ‬ػٍي‪ٙ‬ب ‪ٚ‬يٍزضَ ‪ٚ‬يزؼ‪ٙ‬ذ ثبٌّحبفظخ ػٍ‪ ٝ‬اٌّىبْ اٌّؤجش وّب يحبفظ اإلٔغبْ ػٍ‪ِ ٝ‬بٌٗ اٌخبص‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌغبدط – اٌزٕبصي ‪ٚ‬اٌزأع‪١‬ش ِٓ اٌجبؿٓ‬ ‫ال يحك ٌٍـشف اٌضبٔ‪ ( ٝ‬اٌّغزأجش ) أْ يؤجش ِٓ اٌجبؿٓ أ‪ ٚ‬يزٕبصي ػٓ وً اٌّىبْ اٌّؤجش أ‪ٚ‬جضء ِٕٗ ٌٍغيش‬ ‫د‪ ْٚ‬اٌشج‪ٛ‬ع إٌ‪ ٝ‬اٌـشف األ‪ٚ‬ي ( اٌّؤجش ) ‪ٚ‬اٌحظ‪ٛ‬ي ِٕٗ ػٍ‪ِٛ ٝ‬افمخ وزبثيخ رفيذ ثزٌه ‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌغبثغ – إٌزضاِبد اٌّغزأعش‬ ‫يٍزضَ اٌّغزأجش ثذفغ ليّخ إعز‪ٙ‬الن اٌّيبٖ ‪ٚ‬اٌى‪ٙ‬شثبء ‪ٚ‬اٌزٍيف‪ِٚ ْٛ‬ب ػغ‪ ٝ‬أْ يى‪ِ ْٛ‬ظش‪ٚ‬فبد طيبٔخ ‪ٚ‬خالفٗ‬

‫اٌجٕذ اٌضبِٓ – ػّبْ اٌزؼشع‬ ‫يؼّٓ اٌـشف األ‪ٚ‬ي ( اٌّؤجش ) ٌٍـشف اٌضبٔ‪ ( ٝ‬اٌّغزأجش ) ػذَ رؼشع اٌغيش ؿ‪ٛ‬اي ِذح عشيبْ ٘زا‬ ‫اٌؼمذ‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌزبعغ – اٌغشلخ ‪ٚ‬اٌؾش‪٠‬ك‬ ‫يمش اٌـشف اٌضبٔ‪ ( ٝ‬اٌّغزأجش ) ثأٔٗ ِغئ‪ٛ‬ي ِغئ‪ٌٛ‬يخ ربِخ ػٓ أيخ عشلخ أ‪ ٚ‬حشيك ٌؤلد‪ٚ‬اد ‪ٚ‬اٌّؼذاد‬ ‫‪ٚ‬إٌّم‪ٛ‬الد أ‪ ٚ‬أ‪ ٜ‬أػشاس لذ رحذس داخً اٌؼيٓ اٌّؤجشح‪.‬‬


‫اٌجٕذ اٌؼبشش – ث‪١‬غ أ‪ٔ ٚ‬مً ٍِى‪١‬خ اٌؼ‪ٓ١‬‬ ‫ف‪ ٝ‬حبٌخ ثيغ أ‪ٔ ٚ‬مً أ‪ ٚ‬س٘ٓ اٌ‪ٙ‬يٓ اٌّؤجشح يؼّٓ اٌّؤجش إعزّشاس رـجيك شش‪ٚ‬ؽ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬اػذ ٘زا اٌؼمذ د‪ْٚ‬‬ ‫اٌّغبط ث‪ٙ‬ب ‪ٚ‬اٌز‪ ٝ‬رشًّ ػٍ‪ ٝ‬عجيً اٌّضبي ال اٌحظش حك إعزخذاَ اٌؼيٓ اٌّؤجشح حز‪ٙٔ ٝ‬بيخ ِذح اٌؼمذ‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌؾبد‪ ٜ‬ػشش – اٌؼشائت اٌؼمبس‪٠‬خ‬ ‫رُ اإلرفبق ثيٓ اٌـشفيٓ ػٍ‪ ٝ‬أْ يزحًّ اٌّؤجش ِٕفشدا ليّخ اٌؼشائت اٌؼمبسيخ اٌّفش‪ٚ‬ػخ ػٍ‪ ٝ‬اٌؼيٓ‬ ‫اٌّؤجشح د‪ ْٚ‬أدٔ‪ِ ٝ‬غئ‪ٌٛ‬يخ ػٍ‪ ٝ‬اٌّغزأجش ؿ‪ٛ‬اي ِذح اٌؼمذ‬

‫اٌجٕذ اٌضبٔ‪ ٝ‬ػشش – فغخ اٌؼمذ‬ ‫يؼ زجش ٘زا اٌؼمذ ِفغ‪ٛ‬خب ِٓ رٍمبء ٔفغٗ ف‪ ٝ‬حبٌخ ِخبٌفخ أ‪ ٜ‬ثٕذ ِٓ ثٕ‪ٛ‬دٖ ‪ٚ‬رٌه ثؼذ ش‪ٙ‬ش ‪ٚ‬احذ ِٓ إسعبي‬ ‫إٔزاس سعّ‪ ٝ‬أ‪ ٚ‬خـبة ِغجً ثؼٍُ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ِٓ أحذ اٌـشفيٓ ٌآلخش ‪ٚ‬ف‪ ٝ‬حبٌخ ػذَ رالف‪ ٝ‬اٌّخبٌفخ خالي‬ ‫ِذح اإلٔزاس‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌضبٌش ػشش – اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌ‪ٛ‬اعت‬ ‫رغش‪ ٜ‬أحىبَ اٌمبٔ‪ ْٛ‬سلُ ‪ٌ 4‬غٕخ ‪ 6991‬ثشأْ أ‪ ٜ‬ثٕذ ٌُ يٕض ػٍيٗ ٘زا اٌؼمذ ‪ٚ‬يخؼغ ٘زا اٌؼمذ ألحىبَ‬ ‫اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّظش‪ ٜ‬أ‪ٔ ٜ‬ضاع يٕشأ ح‪ٛ‬ي ٘زا اٌؼمذ أ‪ ٚ‬رفغيش أ‪ ٜ‬ثٕذ ِٓ ثٕ‪ٛ‬دٖ يى‪ ْٛ‬اإلخزظبص اٌمؼبئ‪ ٝ‬ؿجمب‬ ‫ٌٍم‪ٛ‬اػذ اٌؼبِخ ثمبٔ‪ ْٛ‬اٌّشافؼبد‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌشاثغ ػشش – ٔغخ اٌؼمذ‬ ‫حشس ٘زا اٌؼمذ ِٓ ٔغخزيٓ ثيذ وً ؿشف ٔغخخ ٌٍؼًّ ثّ‪ٛ‬جج‪ٙ‬ب ػٕذ اٌٍض‪.َٚ‬‬

‫ؿشف أ‪ٚ‬ي‬ ‫اإلعُ‬

‫ؿشف صبٔ‪ٝ‬‬ ‫‪:‬‬

‫اإلعــــــــــُ‬

‫‪:‬‬

‫اٌشلُ اٌم‪: ِٝٛ‬‬

‫اٌشلُ اٌم‪ِٝٛ‬‬

‫‪:‬‬

‫اٌز‪ٛ‬ليغ‬

‫‪:‬‬

‫اٌز‪ٛ‬ليغ‬

‫‪:‬‬


‫ػ‬ٚ‫غـــبس ِىـبْ ِفـــش‬٠‫ػمــــذ إ‬ CONTRACT OF LEASE OF FURNISHED PREMISES ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬ : Date of Contract

-:‫خ اٌؼمذ‬٠‫ربس‬

: Name of Lessor

-: ‫أعُ اٌّؤعش‬ - : ٗٔ‫ا‬ٕٛ‫ػ‬ٚ ٗ‫ز‬١‫عٕغ‬

Profession

Address , nationality:

-: ‫أعُ اٌّغزأعش‬

tenant: Name of

-: )ُ١‫زٗ (ِم‬١‫عٕغ‬ٚ ٗ‫ٕز‬ِٙ

and

-: ٗٔ‫ا‬ٕٛ‫ػ‬

nationality (Resident)

-: ‫اص اٌغفش‬ٛ‫ع‬

Passport No.: ٗ١‫ػؼ ثؼذ ثّب ف‬ٌّٛ‫ اٌّىبْ ا‬: ٖ‫ع االعبس‬ٛ‫ػ‬ِٛ ‫ً اٌؼمذ‬٠‫ال ثز‬١‫سح رفظ‬ٛ‫شبد ِزو‬ٚ‫ِٓ ِفش‬ Object of lease : the premises here -after indicated along with the furniture detailed at the end of contract

: ْ‫لغ اٌّىب‬ِٛ )

‫ب ( أعبسح‬ٙ‫ِذر‬ٚ ‫ع اإلعبسح‬ٛٔ ٟ‫ ف‬ٟٙ‫رٕز‬ٚ

ِٓ ‫رجذأ‬

: ‫ب‬ٙ‫مخ دفؼ‬٠‫ؿش‬ٚ ‫خ‬٠‫غبس‬٠‫ّخ اإل‬١‫اٌم‬ Location of premises

‫ ػبرك‬ٍٝ‫ ػ‬: ٖ‫ب‬١ٌّ‫الن ا‬ٙ‫اعز‬

Nature of the lease and duration : temporary period for ُ‫ْ سل‬ٛ‫ف‬١ٍ‫اٌز‬ٚ ‫اٌغبص‬ٚ ٟ‫شثبئ‬ٙ‫بس اٌى‬١‫الن اٌز‬ٙ‫اعز‬ ‫ ػبرك‬ٍٝ‫) ػ‬ ( Rent and mode of payment: -

- :‫ ٘زا اٌؼمذ‬ٝ‫ع ٌٍّؤعش ثّمزؼ‬ٛ‫ٓ ِذف‬١ِ‫رأ‬


‫………………‪..‬ؽ‪١‬ش ال ‪٠‬شد ٘زا اٌزأِ‪ ٓ١‬إال ػٕذ‬ ‫اإلٔز‪ٙ‬بء ِٓ اإلعبسح ‪ٚ‬رغٍ‪ ُ١‬اٌّىبْ ‪ٚ‬اٌّفش‪ٚ‬شبد‬ ‫اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ثٗ ف‪ ٟ‬أؽغٓ ؽبي ‪ٚ‬ال رؾزغت ػٍ‪ٗ١‬‬ ‫ف‪ٛ‬ائذ‪.‬‬

‫‪consumption: -at the‬‬ ‫‪expense of the‬‬

‫‪Water‬‬

‫اٌشــــش‪ٚ‬ؽ‬ ‫ــــــــ‬ ‫‪ 1‬ؽبٌخ اٌّىبْ ‪ٚ‬إٌّم‪ٛ‬الد ‪٠ :‬مش اٌّغزأعش أٔٗ‬ ‫ػب‪ ٓ٠‬اٌّىبْ ‪ٚ‬اٌّفش‪ٚ‬شبد اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ثٗ ثٕفغٗ‬ ‫‪ٚٚ‬عذ٘ب ػٍ‪ ٝ‬أؽغٓ ؽبي ‪ٚ‬أْ اٌّىبْ طبٌؼ‬ ‫ٌإلٔزفبع اٌز‪ ٞ‬أعش ِٓ أعٍٗ ‪ِٚ‬الئُ ٌظؾزٗ‬ ‫‪ٌٚ‬ظؾخ أفشاد ػبئٍزٗ اٌّظشػ ٌ‪ ُٙ‬ثبإللبِخ ِؼٗ‬ ‫‪٠ٚ‬زؼ‪ٙ‬ذ ثبعزؼّبي اٌّىبْ ‪ٚ‬اٌّفش‪ٚ‬شبد‬ ‫ف‪ٗ١‬‬ ‫اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ثٗ ف‪ ٟ‬اٌغشع اٌّؼذح ٌٗ ‪ٚ‬أْ ‪٠‬جزي ِٓ‬ ‫اٌؼٕب‪٠‬خ ف‪ ٟ‬ؽفظ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬ط‪١‬بٔز‪ٙ‬ب ِب ‪٠‬جزٌٗ اٌشخض‬ ‫اٌّؼزبد وّب ‪٠‬زؼ‪ٙ‬ذ ثشدٖ ف‪ٙٔ ٟ‬ب‪٠‬خ اٌؼمذ ثبٌؾبٌخ‬ ‫اٌز‪ ٟ٘ ٟ‬ػٍ‪ٙ١‬ب ا‪ ْ٢‬ف‪ّ١‬ب ػذا االرالفبد اٌز‪ٟ‬‬ ‫رٕزظ ػٓ االعزؼّبي اٌؼبد‪ ٞ‬وّب ‪ٍ٠‬زضَ ثبعزجذاي‬ ‫ِب ‪٠‬فمذ أ‪٠ ٚ‬زٍف ِٕ‪ٙ‬ب أ‪٠ ٚ‬ظجؼ غ‪١‬ش طبٌؼ‬ ‫ٌإلعزؼّبي ثّٕم‪ٛ‬الد أخش‪ٔ ِٓ ٜ‬فظ إٌ‪ٛ‬ع‬ ‫‪ٚ‬اٌم‪ّ١‬خ أ‪٠ ٚ‬ذفغ ل‪ّ١‬زٗ ‪٠ٚ .‬ؼزجش ٘زٖ إٌّم‪ٛ‬الد‬ ‫ػ‪ٙ‬ذح ف‪ ٟ‬رِخ اٌّغزأعش ‪٠ٚ‬زؼ‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٗ١‬إصجبد‬ ‫‪ٚ‬ع‪ٛ‬د٘ب وٍّب ؿٍت ِٕٗ رٌه ‪٘ .‬زا ‪ٚ‬ال ‪٠‬ؾك‬ ‫ٌٍّغزأعش ثأ‪ ٞ‬ؽبي ِٓ ا‪٤‬ؽ‪ٛ‬اي ؿٍت رؾ‪ً٠ٛ‬‬ ‫اإلعبسح اٌؾبٌ‪١‬خ إٌ‪ ٝ‬إعبسح غ‪١‬ش ِفش‪ٚ‬شخ ‪.‬‬ ‫‪ 2‬رغذ‪٠‬ذ اإلعبسح ‪ :‬إرا وبٔذ اإلعبسح ٌّذح اٌّظ‪١‬ف‬ ‫أ‪ ٚ‬اٌّشز‪ ٝ‬أ‪ٌ ٚ‬فزشح ِؼ‪ٕ١‬خ ِٕٗ أ‪ ٚ‬وبٔذ ٌّذح‬ ‫ِؾذدح غ‪١‬ش لبثٍخ ٌٍزغذ‪٠‬ذ ‪٠‬زؼ‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬اٌّغزأعش‬ ‫رشن اٌّىبْ اٌّؤعش ‪ٚ‬رغٍ‪ِ ّٗ١‬غ إٌّم‪ٛ‬الد‬ ‫اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ثٗ إٌ‪ ٝ‬اٌّؤعش ثّغشد أز‪ٙ‬بء اٌّذح‬ ‫اٌّؾذدح د‪ ْٚ‬أْ ‪٠‬ؾك ٌٗ االِزٕبع أ‪ ٚ‬اٌزأخش ػٓ‬ ‫اٌزغٍ‪ ُ١‬ثأ‪ ٞ‬ؽبي ِٓ ا‪٤‬ؽ‪ٛ‬اي ‪٠ٚ‬ؾك ٌٍّؤعش‬ ‫إعجبسٖ ػٍ‪ ٝ‬رٌه ثبعزؼّبي اٌم‪ٛ‬ح اٌغجش‪٠‬خ ٌّٕؼٗ‬

‫‪consumption of electric current, gas‬‬ ‫‪and telephone at the expense of.‬‬ ‫‪Deposit paid to the lessor in virtue‬‬ ‫‪:‬‬‫‪of this contract‬‬ ‫‪This deposit will not‬‬ ‫‪be refunded except at the‬‬ ‫‪expiry of the present lease at the‬‬ ‫‪delivery of the premises and their‬‬ ‫‪furnishings in perfect condition and‬‬ ‫‪is not preductive of interest‬‬ ‫‪solidary‬‬ ‫)‪surety ship (optional‬‬

‫‪Conditions‬‬ ‫‪------------‬‬‫‪:State of premises and furniture 1‬‬ ‫‪The lessee declares to have‬‬ ‫‪personally visited the premises and‬‬ ‫‪their furnishings and to have found‬‬ ‫‪them in the best condition, he also‬‬ ‫‪declares that the premises suit the‬‬ ‫‪purpose for which they are let and‬‬ ‫‪his health and that of his household‬‬ ‫‪entitled to make use of the‬‬


premises and their furnishings within the limits of the object for which they are let and see to their preservation and upkeep as a good family father. He undertakes also to restore them to the lessor at the expiry of the contact in the same condition as that in which they are at present save fair tear and wear. He also undertakes to replace any objects which may have been lost damaged or become unfit for use , by other objects of the same kind and value , or pay their value .

ٖ‫غبس‬٠‫ اٌّىبْ اٌّؤعش إر أْ ػمذ إ‬ٟ‫ي ف‬ٛ‫ِٓ اٌذخ‬ ٞ٤ ‫ْ اٌؾبعخ‬ٚ‫خب ِٓ رٍمبء ٔفغٗ د‬ٛ‫ؼزجش ِفغ‬٠ . ٍٗ‫بء أع‬ٙ‫ إٔزاس ثّغشد أز‬ٚ‫ٗ أ‬١‫رٕج‬ ‫ذ فزغذد‬٠‫أِب إرا وبٔذ اإلعبسح ٌّذح لبثٍخ ٌٍزغذ‬ ‫ٗ ِٓ أؽذ‬١‫ؾظً رٕج‬٠ ٌُ ‫ ِّبصٍخ ِب‬ٜ‫ٌّذد أخش‬ ٚ‫بء ِذح اإلعبسح أ‬ٙ‫خش لجً أز‬٢‫ ا‬ٍٝ‫ٓ ػ‬١‫اٌـشف‬ .‫ش‬ٙ‫لً ش‬٤‫ ا‬ٍٝ‫خ ِذح ِؾذدح ػ‬٠‫أ‬

The objects handed to the tenant in virtue of this contract should be considered as a charge committed to him for the existence of which he should answer every time he is called upon to do so on the other hand, the lessee shall not under any condition, ask that the present lease be transformed into an unfurnished lease .

: Renewal of the lease 2 In case the lease covers all the summer or winter season or a part only thereof, or any fixed period not renewable , the lessee should

ً‫ي لج‬ٛ‫ اٌّغزأعش ِغئ‬: ‫اٌغشلخ‬ٚ ‫ك‬٠‫ اٌؾش‬3 ٟ‫ عشلخ رؾذس ف‬ٚ‫ك أ‬٠‫اٌّؤعش ػٓ وً ؽش‬ ‫دارٗ إرا وبْ ثغجت‬ٛ‫ع‬ِٛ ٚ‫اٌّىبْ اٌّؤعش أ‬ . ِٕٗ ‫إّ٘بي‬


quit the premises object or the lease and hand them over with their furnishing to the lessor as soon as the duration of the lease comes to an end , without his having the right to oppose or delay the delivery for any reason whatsoever . The lessor shall have the right to force him to do so and to prevent him by force from entering the leased premises , considering that his lease shall be held resanded ipso facto without any need for any summons or notice as soon as the lease has expired .

If on the contrary , the lease has been passed for a renewable period it shall be renewed for other similar periods failing a prior notice to the contrary by one of the contracting parties to the other before expiry of the term of the lease or any renewed term by amonth. at least

: Fire and Theft 3 The lessee shall be responsible to

ٍٝ‫س ػ‬ٛ‫ ِؾظ‬: ٓ‫ش ِٓ اٌجبؿ‬١‫اٌزأع‬ٚ ‫ اٌزٕبصي‬4 ً‫زٕبصي ػٓ و‬٠ ٚ‫ؤعش ِٓ اٌجبؿٓ أ‬٠ ْ‫اٌّغزأعش أ‬ ‫الد‬ٛ‫ ِٓ اٌّم‬ٚ‫ عضء ِٕٗ أ‬ٚ‫اٌّىبْ اٌّؤعش أ‬ ‫زا اٌؾظش‬ٌٙ ٗ‫ ؽبٌخ ِخبٌفز‬ٟ‫ف‬ٚ ٗ‫دح ث‬ٛ‫ع‬ٌّٛ‫ا‬ ‫ ٌٗ رٌه إػزجبس اٌؼمذ‬ٜ‫ؾك ٌٍّؤعش إرا رشاء‬٠ ٗ١‫ رٕج‬ٞ٤ ‫ْ ؽبعخ‬ٚ‫د‬ٚ ٗ‫خب ِٓ رٍمبء ٔفغ‬ٛ‫ِفغ‬ . ‫ إٔزاس‬ٚ‫أ‬

‫ إرا سغت اٌّغزأعش‬- : ‫ؼبد‬١ٌّ‫اإلخالء لجً ا‬-5 ‫بء ِذح اٌؼمذ‬ٙ‫ٓ اٌّؤعشح لجً أز‬١‫ رشن اٌؼ‬ٟ‫ف‬ ‫غبس ػٓ وً اٌّذح‬٠‫ذفغ ٌٍّؤعش اإل‬٠ ْ‫ٍزضَ ثأ‬١‫ف‬ ‫ رشوٗ اٌجالد‬ٌٝ‫خ إال إرا وبْ رٌه ساعؼب ا‬١‫اٌجبل‬ ٗ‫ثششؽ إخـبس اٌّؤعش لجً رشو‬ٚ ‫ب‬ِٕٙ ٍٗ‫ٔم‬ٚ ‫لً ثخـبة‬٤‫ ا‬ٍٝ‫ش ػ‬ٙ‫ٓ اٌّؤعشح ثّذح ش‬١‫ٌٍؼ‬ ‫ي‬ٛ‫ط‬ٌٛ‫ِغغً ثؼٍُ ا‬

ٞ‫ دفغ أ‬ٟ‫ش ف‬١‫ ؽبٌخ اٌزأخ‬ٟ‫ ف‬: ‫ اٌذفغ‬ٟ‫ش ف‬١‫ اٌزأخ‬6 ‫فغخ ٘زا‬٠ ٗ‫ؼبد اعزؾمبل‬١ِ ٟ‫غبس ف‬٠‫لغؾ ِٓ اإل‬ ٚ‫ٗ أ‬١‫ رٕج‬ٞ٤ ‫ْ ؽبعخ‬ٚ‫ثذ‬ٚ ٗ‫اٌؼمذ ِٓ رٍمبء ٔفغ‬ . ‫ ٌٍّؤعش رٌه‬ٜ‫إٔزاس إرا رشاء‬ ‫ؾك ٌٍّؤعش إرخبر وبفخ اإلعشاءاد‬٠ ‫وّب‬ َ‫ ِغزؾك ٌٗ ِغ إٌضا‬ٛ٘ ‫خ ٌٍّـبٌجخ ثّب‬١ٔٛٔ‫اٌمب‬ .‫فبد‬ٚ‫اٌّغزأعش ثىبفخ اٌّظش‬


the lessor for any fire or theft which may befall the leased premises or their furnishings if it was his neglectful .

: Assignment and subletting 4It is prohibited to the tenant to sublet or assign all or part of the leased premises or their furnishings. In case of infringement of this interdiction the lessor shall have the right , if he so chooses, to consider the present contract as rescinded by operation of law without any need for summons or notice .

Quittance before : - 5 Should LESSEE wish to leave the leased premises prior to end of the contract period, he should be bound to pay to the LESSOR the full rental value for he remaining period, unless the reason is his transfer and departure from the county provided he gives notice to

‫ِؾىّخ‬ٚ ‫س اٌّغزؼغٍخ‬ِٛ٤‫ إخزظبص ِؾىّخ ا‬7 ‫س اٌّغزؼغٍخ‬ِٛ٤‫ ا‬ٟ‫ذ لبػ‬١‫ اٌغ‬: ‫ع‬ٛ‫ػ‬ٌّٛ‫ا‬ ‫ ؽبٌخ‬ٟ‫ِخزض ثبٌؾىُ ثئخالء اٌّغزأعش ف‬ ٚ‫ؽ ٘زا اٌؼمذ أ‬ٚ‫ ششؽ ِٓ شش‬ٞ٤ ٗ‫ِخبٌفز‬ ‫ْ اإلخزظبص‬ٛ‫ى‬٠ ‫ وّب‬. ٗ‫بء ِذر‬ٙ‫ثغجت إٔز‬ ٚ‫ب اٌّىبْ اٌّؤعش أ‬ٌٙ ‫اٌّؾً ٌٍّؾىّخ اٌزبثغ‬ .‫ش‬١‫خ‬٤‫ؿٓ اٌّؤعش ؽغت سغجخ ا‬ِٛ

ٗٔ‫مش اٌّغزأعش طشاؽخ إ‬٠ : ‫ؿٓ اٌّخزبس‬ٌّٛ‫ ا‬8 ً‫و‬ٚ ‫ؿٕب ِخزبسا ٌٗ ثبٌّىبْ اٌّؤعش‬ِٛ ‫إرخز‬ ‫ؾب‬١‫ؼزجش طؾ‬٠ ٗ١‫شعً ٌٗ ف‬٠ ْ‫ إػال‬ٚ‫إخـبس أ‬ . ً‫ب‬١ٔٛٔ‫لب‬ٚ

ٓ١‫ٓ ث‬١‫ رؾشس ٘زا اٌؼمذ ِٓ ٔغخز‬: ‫ ٔغخ اٌؼمذ‬9 . ‫ب‬ٙ‫عج‬ّٛ‫ٓ ٔغخٗ ِٕٗ ٌٍؼًّ ث‬٠‫وً ِٓ اٌّزؼبلذ‬

Lessor ‫اٌّـــؤعش‬ : ُ‫ع‬٤‫ا‬ : ‫غ‬١‫ل‬ٛ‫اٌز‬ : ‫خ‬٠‫اٌزبس‬


that effect to the LESSOR 1 (One ) month in advance by a registered letter. : Delay in payment 6In case of default of payment of exact any one term of rent at its date of maturity , the present contact shall be rescinded immediately by operation of law and without any need for summons or notice , if the lessor so chooses , the lessor shall also have the right to take any legal measures with a view to claim what is due to him , with full cost and expenses at the charge of the lessee.

Jurisdiction of the summary 7court and Ordinary courts of : Merits The summary judge will have jurisdiction to order eviction of the tenant in case of a breach of any of the clauses of the present lease as well as in case of expiry of its term, the court territorially competent will be that within whose jurisdiction the leased premises or the domicile of the lessor falls at


the choice of the latter .

Election of domicile : 8The lease declares expressly that he elects domicile at the leased premises where all notices can be . validity served upon him : Copies of contract 9The present contract has been drawn up in duplicate, each, to one of the parties. Lessee‫اٌّغزأعــش‬


‫وشف ثبٌّٕم‪ٛ‬الد‬

‫اٌّـــؤعش‬ ‫‪Lessee‬‬ ‫ا‪٤‬عُ ‪:‬‬ ‫اٌز‪ٛ‬ل‪١‬غ ‪:‬‬ ‫اٌزبس‪٠‬خ ‪:‬‬

‫‪List of Furniture‬‬

‫اٌّغزأعــش‬ ‫‪Lessor‬‬


‫ثغُ اهلل اٌشؽّٓ اٌشؽ‪ُ١‬‬

‫أٗ ف‪َٛ٠ ٟ‬‬

‫اٌّ‪ٛ‬افك ‪------------------------------- ---------------------------‬‬

‫رؾشس ٘زا اٌؼمذ ثّذ‪ٕ٠‬خ االعىٕذس‪٠‬خ ف‪ّ١‬ب ث‪ ٓ١‬وال ِٓ ‪-:‬‬ ‫‪ ‬ا‪ٚ‬ال ‪:‬اٌغ‪١‬ذ‪ ................................. /‬ـ ‪ .........‬اٌغٕغ‪١‬خـ ‪ ..........‬اٌذ‪٠‬بٔخـ ‪ّ٠ٚ‬ضٍٗ ف‪٘ ٟ‬زا‬ ‫أ‪ ........................ /‬ـ ِظش‪ ٞ‬اٌغٕغ‪١‬خ ـ ثـبلخ سلُ ل‪ِٟٛ‬‬ ‫اٌؼمذ‬ ‫‪ٚ ...............................‬اٌّم‪ ُ١‬ف‪ .................. ٟ‬ثظفزٗ ‪ٚ‬و‪١‬ال ػٕٗ ثّ‪ٛ‬عت ر‪ٛ‬و‪ ً١‬سعّ‪ٟ‬‬ ‫ػبَ ر‪ٛ‬ص‪١‬ك ‪ ..........‬سلُ ‪ٌ ......... /‬غٕخ ‪. ............‬‬ ‫( ؿشف ا‪ٚ‬ي ثـبئـغ )‬

‫‪ ‬صبٔ‪١‬ب ‪----------------------------------------- ------------------------------ :‬‬ ‫( ؿشف صبٔ‪ِ ٟ‬شزش‪) ٞ‬‬ ‫‪ٚ‬ثؼذ اْ ألشا ثىبًِ اٍ٘‪١‬ز‪ّٙ‬ب اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ٌٍزؼبلذ ‪ ٚ‬اٌزظشف ارفمب ػٍ‪ ٟ‬االر‪-: ٟ‬‬ ‫اٌجٕذ اٌزّ‪١ٙ‬ذ‪ٞ‬‬ ‫‪ّ٠‬زٍه اٌـشف اال‪ٚ‬ي(اٌجبئغ) وبًِ أسع ‪ِٚ‬جبٔ‪ ٝ‬اٌؼمبس سلُ ‪ ....‬ػ ‪ِ-...........– ......‬ؾبفظخ ‪............‬‬ ‫‪ٚ‬اٌجبٌغ ِغبؽزٗ ‪ٚ ) ....................................( َ........‬اٌىبئٓ ثٕبؽ‪١‬خ ‪ ............‬ـ لغُ ‪... .......‬‬ ‫ـ ِؾبفظخ ‪..............‬‬ ‫‪ٚ‬ؽذ‪ٚ‬دٖ وب‪٢‬ر‪-: ٟ‬‬ ‫اٌؾذ اٌمجٍ‪ ٝ‬اٌششل‪..................................................................................... : ٝ‬‬ ‫اٌؾذ اٌجؾش‪ ٜ‬اٌششل‪..................................................................................... : ٝ‬‬ ‫اٌؾذ اٌمجٍ‪ ٝ‬اٌغشث‪..................................................................................... : ٝ‬‬ ‫اٌؾذ اٌجؾش‪ ٜ‬اٌغشث‪..................................................................................... : ٝ‬‬


‫‪ٚ‬ؽ‪١‬ش أْ اٌـشف اٌضبٔ‪ ٟ‬لذ سغت ف‪ ٝ‬ششاء اٌ‪ٛ‬ؽذحاٌغىٕ‪١‬خ ّٔ‪ٛ‬رط سلُ(‪ٚ )---------‬اٌجبٌغ ِغبؽز‪ٙ‬ب‬ ‫اٌزمش‪٠‬ج‪١‬خ( ‪ٚ ) َ---‬اٌىبئٕٗ ثبٌذ‪ٚ‬س( ‪ )----‬فمذ اللذ رٍه اٌشغجخ لج‪ٛ‬ال ‪ٚ‬رُ رؾش‪٠‬ش ٘زا اٌؼمذ ‪ٚ‬فمب ٌجٕ‪ٛ‬دٖ‬ ‫‪ٚ‬أؽىبِٗ ‪ٚ‬ارفمب ػٍ‪ ٝ‬اٌ‪٣‬ر‪. ٝ‬‬ ‫اٌجٕذ اال‪ٚ‬ي‬ ‫‪٠‬ؼزجش اٌجٕذ اٌزّ‪١ٙ‬ذ‪ ٞ‬اٌغبثك ‪ٚ‬وزٌه وبفخ اٌزشاخ‪١‬ض ‪ٚ‬اٌزظّ‪ّ١‬بد اٌ‪ٕٙ‬ذع‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّؼّبس‪٠‬خ ‪ِٛ ٚ‬اطفبد‬ ‫اٌزشـ‪١‬ت ‪ٍِ ٚ‬ؾك ٘زا اٌؼمذ عضءا ال ‪٠‬زغضا ِٓ ثٕ‪ٛ‬د ٘زا اٌؼمذ ‪ِ ٚ‬ىّال ‪ِ ٚ‬زّب ٌجٕ‪ٛ‬دٖ االر‪١‬خ ‪.‬‬ ‫اٌجٕذ اٌضبٔ‪ٟ‬‬ ‫ثبع ‪ ٚ‬اعمؾ ‪ ٚ‬رٕبصي اٌـشف اال‪ٚ‬ي ثظفزٗ ‪ٚ‬ثىبفخ اٌؼّبٔبد اٌفؼٍ‪١‬خ ‪ ٚ‬اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌ‪ ٟ‬اٌـشف اٌضبٔ‪(ٟ‬‬ ‫اٌّشزش‪ )ٞ‬اٌمبثً ٌزٌه ِب ٘‪ ٛ‬ػجبسٖ ػٓ اٌ‪ٛ‬ؽذح اٌّزو‪ٛ‬سح ثبٌجٕذ اٌزّ‪١ٙ‬ذ‪ِ ٚ ٜ‬ب ‪٠‬زجؼ‪ٙ‬ب ِٓ ؽظخ ػمبس‪٠‬خ‬ ‫شبئؼخ ف‪ ٟ‬وبًِ اسع ‪ِ ٚ‬جبٔ‪ ٟ‬اٌؼمبس ػٍ‪ ٟ‬اْ رغٍُ اٌ‪ٛ‬ؽذح رشـ‪١‬ت ‪ .................‬ثبٌّ‪ٛ‬اطفبد اٌّشفمخ‬ ‫ثبٌؼمذ‪.‬‬ ‫اٌجٕذ اٌضبٌش‬ ‫رُ ٘زا اٌج‪١‬غ ٌمبء صّٓ اعّبٌ‪ ٚ ٟ‬عضاف‪ ٚ ٟ‬لذسٖ ‪ ...............‬عٕ‪١‬خ (فمؾ ‪................................‬‬ ‫عٕ‪ِ ٗ١‬ظش‪ ٞ‬الغ‪١‬ش) ‪ٚ‬لذ لبَ اٌـشف اٌضبٔ‪ (ٟ‬اٌّشزش‪ ) ٞ‬ثذفغ ‪ .............‬ثّغٍظ ٘زا اٌؼمذ ٌٍـشف اال‪ٚ‬ي‬ ‫ػٕذ اٌز‪ٛ‬ل‪١‬غ ػٍ‪٘ ٟ‬زا اٌؼمذ ‪.‬‬ ‫اٌجٕذ اٌشاثغ‬ ‫‪٠‬مش اٌـشف اٌضبٔ‪ ( ٟ‬اٌّشزش‪ ) ٞ‬أٗ لبَ ثبالؿالع ػٍ‪ِ ٟ‬غزٕذاد اٌٍّى‪١‬خ ‪ ٚ‬وبفخ اال‪ٚ‬ساق ‪ ٚ‬اٌشع‪ِٛ‬بد‬ ‫اٌ ‪ٕٙ‬ذع‪١‬خ اٌخبطخ ثبٌ‪ٛ‬ؽذح ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع اٌزؼبلذ ‪ ٚ‬ػٍ‪ ٟ‬اٌـج‪١‬ؼخ ثبٌٕغجخ ٌالسع اٌّمبَ ػٍ‪ٙ١‬ب اٌّشش‪ٚ‬ع ‪٠ ٚ‬مش‬ ‫ثبٔٗ لجٍ‪ٙ‬ب ػٍ‪ ٟ‬ؽبٌز‪ٙ‬ب ‪.‬‬ ‫اٌجٕذ اٌخبِظ‬ ‫‪٠‬مش اٌـشف اال‪ٚ‬ي اْ اٌ‪ٛ‬ؽذح ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع اٌزؼبًِ ‪ِ ٚ‬ب ‪٠‬خظ‪ٙ‬ب ِٓ ؽظخ ػمبس‪٠‬خ ف‪ ٟ‬االسع ‪ ٚ‬إٌّبفغ ‪ٚ‬‬ ‫االعضاء اٌّشزشوخ خبٌ‪١‬خ ِٓ وبفخ اٌؾم‪ٛ‬ق اٌؼ‪١ٕ١‬خ االطٍ‪١‬خ ِٕ‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬اٌزجؼ‪١‬خ ا‪٠‬ب وبْ ٔ‪ٛ‬ػ‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬وزا ؽم‪ٛ‬ق‬ ‫االٔزفبع ‪ ٚ‬االسرفبق ظب٘شح ا‪ ٚ‬خف‪١‬خ ‪ ,‬وّب أٗ ٌُ ‪٠‬غجك ٌٗ اٌزظشف ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ؽذح ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ٘زا اٌؼمذ ‪.‬‬ ‫اٌجٕذ اٌغبدط‬ ‫‪٠‬زؼ‪ٙ‬ذ اٌـشف اال‪ٚ‬ي ثزغٍ‪ ُ١‬اٌ‪ٛ‬ؽذح ِؾً ٘زا اٌؼمذ ؿجمب ٌٍّزفك ػٍ‪ ٗ١‬خالي ‪ ِٓ ......‬ربس‪٠‬خ رؾش‪٠‬ش ٘زا‬ ‫اٌؼمذ ‪.‬‬


‫اٌجٕذ اٌغبثغ‬ ‫اػزجبسا ِٓ ربس‪٠‬خ اعزالَ اٌ‪ٛ‬ؽذح ‪٠‬ؼزجش اٌـشف اٌضبٔ‪ٚ ٛ٘ ٟ‬ؽذح اٌّغئ‪ٛ‬ي ػٓ ا‪ ٞ‬رٍف‪١‬بد رؾذس داخً‬ ‫اٌ‪ٛ‬ؽذح ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع اٌزؼبلذ وّب ‪ٍ٠‬زضَ اٌـشف اٌضبٔ‪ ٟ‬ثّب ‪-: ٍٟ٠‬‬ ‫‪ -6‬ػذَ اؽذاس ا‪ ٞ‬رؼذ‪٠‬الد ع‪٘ٛ‬ش‪٠‬خ ف‪ٚ ٟ‬ؽذرٗ رّظ ثى‪١‬بْ االٔشبءاد ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ػذَ اؽذاس ا‪ ٞ‬رؼذ‪٠‬الد ا‪ ٚ‬اػبفبد ا‪ ٚ‬ػًّ فزؾبد ثذاخً اٌ‪ٛ‬ؽذح اٌّجبػخ ا‪ ٚ‬ث‪ٛ‬اع‪ٙ‬خ اٌؼّبسح ا‪ٚ‬‬ ‫ثٍّؾمبر‪ٙ‬ب ا‪ ٚ‬ثبالعضاء اٌّؼذح ٌالٔزفبع اٌّشزشن اال ثؼذ اٌؾظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ِٛ ٟ‬افمخ وزبث‪١‬خ ِغجمخ ِٓ‬ ‫ارؾبد اٌّالن ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ػذَ ارخبر ا‪ ٞ‬اعشاء ‪٠‬ؤصش ػٍ‪ ٟ‬إٌّظش اٌؼبَ ٌٍؼّبسح ع‪ٛ‬اء ثزؼذ‪ ٌْٛ ً٠‬اٌـالء ٌٍ‪ٛ‬اع‪ٙ‬بد‬ ‫اٌخبسع‪١‬خ ا‪ ٚ‬اٌّذخً ا‪ ٚ‬اٌغالٌُ ‪.‬‬ ‫‪ -4‬اٌّؾبفظخ اٌزبِخ ػٍ‪ ٟ‬عالِخ اٌّشافك ثؾ‪١‬ش رظً دائّب طبٌؾخ ٌالعزؼّبي االِضً ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ال ‪٠‬غ‪ٛ‬ص ٌٍـشف اٌضبٔ‪ ٟ‬اٌّشزش‪ ٞ‬رشو‪١‬ت الفزبد ا‪ ٚ‬اع‪ٙ‬ضح رى‪١١‬ف ٘‪ٛ‬اء ػٍ‪ٚ ٟ‬اع‪ٙ‬خ اٌؼّبسح ‪ ٚ‬رٌه‬ ‫ؽفبظب ػٍ‪ ٟ‬اٌّظ‪ٙ‬ش اٌؼبَ ٌٍّجٕ‪ ٚ ٟ‬ف‪ ٟ‬ؽبٌخ ِخبٌفخ ٘زٖ اٌشش‪ٚ‬ؽ ‪ٍ٠‬زضَ اٌـشف اٌضبٔ‪( ٟ‬اٌّشزش‪)ٞ‬‬ ‫ثبػبدح اٌؾبٌخ ػٍ‪ِ ٟ‬ب وبٔذ ػٍ‪ ٗ١‬ػٍ‪ٔ ٟ‬فمزٗ اٌخبطخ ثبالػبفخ اٌ‪ ٟ‬دفغ رؼ‪٠ٛ‬غ ِٕبعت ٌٍـشف‬ ‫اال‪ٚ‬ي ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ف‪ ٟ‬ؽبٌخ ِخبٌفخ ٘زٖ االشزشاؿبد ‪٠‬م‪ َٛ‬اٌـشف اال‪ٚ‬ي ثبخـبس اٌغ‪ٙ‬خ االداس‪٠‬خ ثبرخبر اٌالصَ ؽ‪١‬بي‬ ‫اٌـشف اٌضبٔ‪ ٟ‬اٌّشزش‪ ٞ‬اٌز‪٠ ٞ‬ى‪ ٌٗ ْٛ‬اٌؾك ف‪ ٟ‬اصاٌز‪ٙ‬ب ثىً اٌـشق اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ‪ ٚ‬ثٕبء ػٍ‪ِ ٟ‬ب عجك‬ ‫ال ‪٠‬غ‪ٛ‬ص ٌٍـشف اٌضبٔ‪ ٟ‬اٌّشزش‪ ٞ‬اؽذاس ا‪ ٞ‬رغ‪١١‬شاد اال ثبٌشع‪ٛ‬ع اٌ‪ ٟ‬اٌغ‪ٙ‬خ االداس‪٠‬خ ‪ ٚ‬اخز‬ ‫ِ‪ٛ‬افمخ وزبث‪١‬خ ِٕ‪ٙ‬ب ثزٌه ‪ ٚ‬ارا اخً ثبؽذ االشزشاؿبد اٌغبثمخ ‪٠‬ى‪ِ ْٛ‬غئ‪ٛ‬ال ِغئ‪١ٌٛ‬خ وبٍِخ ِذٔ‪١‬خ‬ ‫‪ ٚ‬عٕبئ‪١‬خ ػّب اؽذصٗ ِٓ رغ‪١١‬ش ‪ ٚ‬وزٌه ػٍ‪ ٟ‬عالِخ إٌّشبح ‪.‬‬ ‫اٌجٕذ اٌضبِٓ‬ ‫‪٠‬مش اٌـشف اٌضبٔ‪ ٟ‬اٌّشزش‪ ٞ‬ثبٌزضاِٗ ثذفغ ‪ ..........‬عٕ‪ ( ٗ١‬فمؾ ‪ .. ...........‬عٕ‪ ٗ١‬ال غ‪١‬ش ) ػٕذ اعزالَ‬ ‫اٌ‪ٛ‬ؽذح ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع اٌزؼبلذ ػٍ‪ ٟ‬اْ ‪٠‬م‪ َٛ‬اٌـشف اال‪ٚ‬ي ث‪ٛ‬ػؼ‪ٙ‬ب و‪ٛ‬د‪٠‬ؼخ ِغ ثبل‪ ٟ‬اٌّجبٌغ اٌز‪٠ ٟ‬زُ رؾظ‪ٍٙ١‬ب‬ ‫ِٓ ثبل‪ ٟ‬اٌّالن ف‪ ٟ‬اؽذ اٌجٕ‪ٛ‬ن اٌّظش‪٠‬خ ػٍ‪ ٟ‬اْ ‪ٍ٠‬زضَ ثٕمٍ‪ٙ‬ب اٌ‪ ٟ‬ارؾبد اٌّالن اٌز‪ ٞ‬ع‪١‬زى‪ِ ِٓ ْٛ‬الن‬ ‫اٌ‪ٛ‬ؽذاد ِغزمجال ثؼذ رّبَ ‪ ٚ‬وّبي اػّبي اٌجٕبء ‪ ٚ‬اٌزشـ‪١‬ت ‪ ٚ‬رغٍ‪ ُ١‬وبًِ اٌؼّبسح اٌ‪ ٟ‬اٌّالن اٌغذد ؿجمب‬ ‫ٌٕض اٌّبدح ‪ِ ٚ 656‬ب ثؼذ٘ب ِٓ اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌّذٔ‪ ٚ ٟ‬رٌه ٌٍظشف ِٓ ػبئذ٘ب ػٍ‪ ٟ‬إٌّبفغ اٌّشزشوخ ‪ٚ‬‬ ‫اٌظ‪١‬بٔخ اٌذ‪ٚ‬س‪٠‬خ ٌّشافك اٌؼمبس ‪ ٚ‬اعز‪ٙ‬الن اػبءح اٌغٍُ ‪ ٚ‬و‪ٙ‬شثبء اٌّظؼذ ‪ ٚ‬اٌظ‪١‬بٔخ ‪ ٚ‬اعشح اٌج‪ٛ‬اة ‪ٚ‬‬ ‫غ‪١‬ش رٌه ِٓ اٌّظبس‪٠‬ف اٌز‪٠ ٟ‬مشس٘ب اػؼبء اٌغّؼ‪١‬خ اٌؼّ‪١ِٛ‬خ الرؾبد اٌّالن اٌغذ‪٠‬ذ اٌز‪ ٞ‬ع‪١‬زُ رى‪. ٕٗ٠ٛ‬‬ ‫وّب ‪ٍ٠‬زضَ اٌــشف اٌضـبٔ‪ ٟ‬ثغــذاد ِجٍغ ‪ٚ‬لذسٖ ‪ ...........‬عٕ‪( ٗ١‬فمؾ ‪ ............‬عٕ‪ِ ٗ١‬ظش‪ ٜ‬الغ‪١‬ش ) ل‪ّٗ١‬‬ ‫ِمــب‪٠‬غخ اٌىــ‪ٙ‬شثبء ‪ٚ‬ل‪ ّٗ١‬ػـذاد اٌىــ‪ٙ‬شثبء اٌخــبص ثبٌ‪ٛ‬ؽذٖ اٌخبطٗ ثٗ ‪.‬‬


‫اٌجٕذ اٌزبعغ‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ‪:‬‬‫أ‪ٚ‬ال ‪٤‬سع اٌؼمبس‬ ‫اٌـشف ا‪ٚ٤‬ي اٌغ‪١‬ذ ‪ ....................... /‬ػٓ ؿش‪٠‬ك‬ ‫‪ٚ‬لذ آٌذ اٌٍّى‪١‬خ اٌ‪ٟ‬‬ ‫‪........................................................................................................................‬‬ ‫‪........................................................................................................................‬‬ ‫‪........‬‬ ‫صبٔ‪١‬ب اٌّجبٔ‪: ٝ‬‬ ‫لبَ اٌـشف ا‪ٚ٤‬ي ِٓ ٘زا اٌؼمذ ثبٌزش‪١١‬ذ ‪ٚ‬اٌجٕبء ‪ٚ‬اٌزشـ‪١‬ت ِٓ ِبٌٗ اٌخبص‪.‬‬ ‫اٌجٕذ اٌؼبشش‬ ‫‪ٍ٠ -6‬زضَ اٌـشف اٌضبٔ‪ ٝ‬اٌّشزش‪ِ ٜ‬غ عّ‪١‬غ ِالن ‪ٚ‬ؽذاد االرؾبد ثزى‪ ٓ٠ٛ‬ارؾبدا ٌٍّالن ثؼذ رغٍ‪ ُ١‬وبًِ‬ ‫اٌؼّبسٖ ٌٍّالن اٌغذد ِٓ اٌـشف اال‪ٚ‬ي اٌمبئُ ثأػّبي ِأِ‪ٛ‬س االرؾبد ‪٠ٚ‬ؼغ اٌّالن الئؾٗ رؾذد اخزظبص‬ ‫االرؾبد ‪ٚ‬اٌٍغٕٗ االداس‪ٚ ٗ٠‬اٌّأِ‪ٛ‬س اٌظبدس ‪ٚ‬فمب ٌالئؾٗ االرؾبد ٍِضِخ ٌغّ‪١‬غ اٌّالن ‪ٚ‬ال‪٠‬ؾك ٌ‪ٙ‬زا االرؾبد‬ ‫اٌزظشف ف‪ ٝ‬ا‪ ِٓ ٜ‬اػّبي اٌزظشفبد ا‪ ٚ‬اٌز‪ ٝ‬رّظ ؽم‪ٛ‬ق اٌغ‪١‬ش ع‪ٛ‬اء ِٓ اػؼبء االرؾبد ا‪ ِٓ ٚ‬خبسعٗ ‪.‬‬ ‫‪ٍ٠ -2‬زضَ اٌـشف اٌضبٔ‪ ٝ‬ثبالشزشان ِغ ِالن ثبل‪ِ ٝ‬الن اٌ‪ٛ‬ؽذاد ف‪ ٝ‬وبفٗ االعشاءاد اٌالصِٗ ٌزى‪ ٓ٠ٛ‬االرؾبد‬ ‫‪ٚ‬االٌزضاِبد اٌّزشرجخ ػٍ‪ ٝ‬ل‪١‬بِٗ‪.‬‬ ‫‪ٚ -3‬لذ ف‪ٛ‬ع اٌـشف اٌضبٔ‪ِٚ ٝ‬شزش‪ ٚ‬ثبل‪ ٝ‬اٌ‪ٛ‬ؽذاد اٌـشف اال‪ٚ‬ي ف‪ ٝ‬اٌم‪١‬بَ ثىبفخ اخزظبطبد ارؾبد‬ ‫اٌّالن ف‪ ٝ‬اٌفزشٖ اٌز‪ ٝ‬رغجك رّبَ رى‪ ٓ٠ٛ‬االرؾبد اٌغذ‪٠‬ذ ‪ِٚ‬جبششرٗ الخزظبطبرٗ ‪.‬‬ ‫اٌجٕذ اٌؾبد‪ ٜ‬ػشش‬ ‫‪ٍ٠‬زضَ اٌـشف اٌضبٔ‪ ٝ‬ثبرؼبة ‪ِٚ‬ظش‪ٚ‬فبد ‪ٚ‬سع‪ َٛ‬رغغ‪٘ ً١‬زا اٌؼمذ ‪ٚ‬أعزخشاط ٔغخٗ ِٓ اٌؼمذ اٌّغغً‬ ‫ٌٍـشف اال‪ٚ‬ي اٌز‪ٍ٠ ٜ‬زضَ ثزغٍ‪ ُ١‬اٌـشف اٌضبٔ‪ ٝ‬وبفٗ اال‪ٚ‬ساق ‪ٚ‬اٌّغزٕذاد اٌالصِٗ الرّبَ ػٍّ‪١‬خ اٌزغغ‪. ً١‬‬ ‫اٌجٕذ اٌضبٔ‪ ٝ‬ػشش‬ ‫ثّغشد اعزالَ اٌـشف اٌضبٔ‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ؽذح اٌّجبػخ ٌٗ ‪٠‬زؾًّ وبفخ اٌؼشائت اٌؼمبس‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌشع‪ٚ َٛ‬اٌؼ‪ٛ‬ائذ ‪ٚ‬غ‪١‬ش٘ب‬ ‫ِٓ اٌزىبٌ‪١‬ف اٌّفش‪ٚ‬ػخ ؽبٌ‪١‬ب أ‪ ٚ‬اٌز‪ ٟ‬رفشع ِغزمجال ػٍ‪ ٟ‬أزفبػٗ ‪ٍِٚ‬ى‪١‬زٗ ٌٍ‪ٛ‬ؽذح اٌّزو‪ٛ‬سح ث‪ٛ‬طفٗ‬ ‫ؽبئضا أ‪ِ ٚ‬بٌىب ٌ‪ٙ‬ب‪,‬وّب ال ‪٠‬غ‪ٛ‬ص ٌٗ اٌشع‪ٛ‬ع ػٍ‪ ٟ‬اٌـشف اال‪ٚ‬ي ثأ‪ ٞ‬شئ ثؼذ رٌه ‪.‬‬


‫اٌجٕذ اٌضبٌش ػشش‬ ‫رخزض ِؾبوُ ‪ ............................‬ػٍ‪ ٝ‬اخزالف أ‪ٛ‬اػ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬دسعبر‪ٙ‬ب ثٕظش ا‪ٔ ٜ‬ضاع ‪ٕ٠‬شأ ثخظ‪ٛ‬ص ٘زا‬ ‫اٌؼمذ ا‪ ٚ‬رفغ‪١‬ش ا‪ ٜ‬ثٕذ ِٓ ثٕ‪ٛ‬دٖ ‪.‬‬ ‫اٌجٕذ اٌشاثغ ػشش‬ ‫رؾشس ٘زا اٌؼمذ ِٓ ٔغخز‪ ٓ١‬ث‪١‬ذ وً ؿشف ٔغخٗ ٌٍؼًّ ثّ‪ٛ‬عج‪ٙ‬ب ػٕذ اٌٍض‪. َٚ‬‬

‫اهلل ‪ ٌٝٚ‬اٌز‪ٛ‬ف‪١‬ك‬

‫ؿـشف ا‪ٚ‬ي ((ثبئغ))‬ ‫االعـُ ‪:‬‬

‫ؿـشف صبٔ‪ِ(( ٝ‬شزش‪))ٜ‬‬ ‫االعـُ ‪:‬‬

‫اٌز‪ٛ‬ل‪١‬غ ‪:‬‬

‫اٌز‪ٛ‬ل‪١‬غ ‪:‬‬

‫اٌجـبلخ ‪:‬‬

‫اٌجـبلخ ‪:‬‬


‫ػمذ ث‪١‬غ إثزذائ‪ٌ ٝ‬ؼمبس‬ ‫إٔٗ ف‪ ٝ‬ي‪َٛ‬‬

‫اٌّ‪ٛ‬افك‬

‫‪/‬‬

‫‪2011 /‬‬

‫لذ رحشس ٘زا اٌؼمذ فيّب ثيٓ وال ِٓ ‪:‬‬ ‫ا‪ٚ‬ال‪-:‬‬ ‫‪ٚ‬اٌجّيغ ِظشي‪ِ ْٛ‬غٍّ‪ِٚ ْٛ‬ميّ‪ ْٛ‬ف‪ٝ‬‬ ‫( ؿشف أ‪ٚ‬ي ثبئغ )‬ ‫صبٔيـب‪-:‬‬ ‫(ؿشف صبْ ‪ِ -‬شزش‪)ٜ‬‬ ‫ثؼذ أْ ألش ؿشفب ٘زا اٌزؼبلذ ثأٔ‪ ُٙ‬غيش ِّٕ‪ٛ‬ػيٓ ِٓ اٌزظشف ‪ٚ‬غيش خبػؼيٓ ٌٍحشاعخ إرفم‪ٛ‬ا ػٍ‪ِ ٝ‬ب يٍ‪ٝ‬‬ ‫ِٓ ثٕ‪ٛ‬د‪.‬‬

‫رّ‪١ٙ‬ذ‬ ‫حيش يّزٍه أفشاد اٌـشف األ‪ٚ‬ي ِب ٘‪ ٛ‬ػجبسح ػٓ وبًِ أسع ‪ِٚ‬جبٔ‪ ٝ‬اٌؼمبس اٌىبئٓ ثـ‬ ‫‪ٚ ................................................................‬اٌجبٌغ ِغبحخ أسػ‪ٙ‬ب ‪ِ.........................‬زشا‬ ‫ِشثؼب‬ ‫رمشيجب‪..................................................................................................................‬‬ ‫ثبٌحذ‪ٚ‬د‬ ‫‪ٚ‬اٌّحذدح‬ ‫‪)..........................................................................................‬‬ ‫‪ٚ‬اٌّؼبٌُ اآلريخ‪-:‬‬ ‫‪-‬‬

‫اٌحذ اٌمجٍ‪ ٝ‬اٌششل‪: ٝ‬‬

‫‪-‬‬

‫اٌحذ اٌجحش‪ ٜ‬اٌششل‪: ٝ‬‬

‫‪-‬‬

‫اٌحذ اٌمجٍ‪ ٝ‬اٌغشث‪: ٝ‬‬

‫اٌجٕذ ا‪ٚ٤‬ي‬ ‫يؼزجش اٌجٕذ اٌزّ‪ٙ‬يذ‪ ٜ‬جضء ال يزجضأ ِٓ ٘زا اٌؼمذ ‪ِٚ‬زّّب ‪ِٚ‬ىّال ٌجٕ‪ٛ‬دٖ‪.‬‬


‫اٌجٕذ اٌضبٔ‪ٝ‬‬ ‫ثّمزؼ‪٘ ٝ‬زا اٌؼمذ ثبع ‪ٚ‬أعمؾ ‪ٚ‬رٕبصي ‪ٚ‬ثىبفخ اٌؼّبٔبد اٌمبٔ‪ٔٛ‬يخ ‪ٚ‬اٌفؼٍيخ اٌـشف األ‪ٚ‬ي (اٌجبئغ) إٌ‪ ٝ‬اٌـشف‬ ‫اٌضبٔ‪( ٝ‬اٌّشزش‪ )ٜ‬اٌمبثً ٌزٌه ِب ٘‪ ٛ‬ػجبسح ػٓ وبًِ أسع ‪ِٚ‬جبٔ‪ ٝ‬اٌؼمبس اٌىبئٓ‬ ‫‪ٚ ...................................‬اٌّزو‪ٛ‬س رفظيال ثبٌجٕذ اٌزّ‪ٙ‬يذ‪ ٜ‬اٌغبثك ث‪ٙ‬زا اٌؼمذ‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌضبٌش‬ ‫‪:‬‬ ‫جٕي‪ٙ‬ب‬ ‫جٕيٗ (‬ ‫رُ ٘زا اٌجيغ ٔظيش ِجٍغ إجّبٌ‪ٚ ٝ‬لذسٖ‬ ‫الغيش) رُ دفؼ‪ٙ‬ب ثبٌىبًِ ِٓ يذ اٌـشف اٌضبٔ‪( ٝ‬اٌّشزش‪ٌ )ٜ‬يذ اٌـشف اال‪ٚ‬ي (اٌجبئغ) ثّجٍظ ٘زا اٌؼمذ ػذا‬ ‫‪ٔٚ‬مذا ‪ٚ‬يؼزجش ر‪ٛ‬ليغ اٌـشف األ‪ٚ‬ي (اٌجبئغ) ػٍ‪٘ ٝ‬زا اٌؼمذ ثّضبثخ ِخبٌظخ ٔ‪ٙ‬بئيخ ثمجغ وبًِ اٌضّٓ‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌشاثغ‬

‫يمش اٌـشف األ‪ٚ‬ي (اٌجبئغ) ثأْ وبًِ أسع ‪ِٚ‬جبٔ‪ ٝ‬اٌؼمبس ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ٘زا اٌؼمذ خبٌيخ ِٓ وبفخ اٌحم‪ٛ‬ق اٌؼيٕيخ‬ ‫اٌزجؼيخ ‪ٚ‬األطٍيخ وّب ٘‪ِ ٝ‬ؼشفخ ثبٌمبٔ‪. ْٛ‬‬

‫اٌجٕذ اٌخبِظ‬

‫ثّ‪ٛ‬جت‬ ‫(اٌجبئغ)‬ ‫األ‪ٚ‬ي‬ ‫اٌـشف‬ ‫إٌ‪ٝ‬‬ ‫اٌٍّىيخ‬ ‫آٌذ‬ ‫‪........................................................................................................................‬‬ ‫‪........................................................................................................................‬‬ ‫‪..................‬‬


‫اٌجٕذ اٌغبدط‬

‫ػبيٓ اٌـشف اٌضبٔ‪( ٝ‬اٌّشزش‪ )ٜ‬اٌؼمبس اٌّجيغ اٌّؼبيٕخ اٌزبِخ إٌبفيخ ٌٍج‪ٙ‬بٌخ ششػب ‪ٚ‬لبٔ‪ٔٛ‬ب ‪ٚ‬لجٍ‪ٙ‬ب ثبٌحبٌخ اٌز‪ٝ‬‬ ‫ػٍي‪ٙ‬ب ‪ٚ‬يحك ٌٗ اٌزظشف ف‪ ٝ‬اٌؼمبس اٌّجيغ ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ٘زا اٌؼمذ رظشف اٌّبٌه ف‪ٍِ ٝ‬ىٗ د‪ ْٚ‬رؼشع اٌـشف‬ ‫األ‪ٚ‬ي اٌجبئغ ٌٗ ف‪ ٝ‬رٌه‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌغبثغ‬

‫اعزٍُ اٌـشف اٌضبٔ‪( ٝ‬اٌّشزش‪ )ٜ‬اٌؼمبس اٌّجيغ ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ٘زا اٌؼمذ ‪ٚ‬أطجح ثّ‪ٛ‬جت ٘زا اٌؼمذ ٘‪ ٛ‬اٌّبٌه‬ ‫‪ٚ‬اٌحب ئض ٌٗ ِغ ػّبْ اٌـشف األ‪ٚ‬ي(اٌجبئغ) ثؼذَ اٌزؼشع ٌٗ ف‪ ٝ‬اٌحيبصح ‪ٚ‬اٌٍّىيخ ٌٍؼمبس ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ٘زا‬ ‫اٌؼمذ‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌضبِٓ‬

‫يٍزضَ أفشاد اٌـشف األ‪ٚ‬ي (اٌجبئغ) ثزمذيُ اٌّغزٕذاد اٌالصِخ ٌٕمً اٌٍّىيخ ‪ٚ‬اٌزغجيً ‪ٚ‬رمغ ِظبسيف اٌزغجيً‬ ‫ثبٌش‪ٙ‬ش اٌؼمبس‪ ٜ‬ػٍ‪ ٝ‬ػبرك اٌـشف اٌضبٔ‪( ٝ‬اٌّشزش‪.)ٜ‬‬

‫اٌجٕذ اٌزبعغ‬ ‫يٍزضَ أفشاد اٌـشف األ‪ٚ‬ي (اٌجبئغ) ثبطذاس ر‪ٛ‬ويً سعّ‪ ٝ‬ػبَ ٌٍـشف اٌضبٔ‪( ٝ‬اٌّشزش‪ٚ )ٜ‬يزؼّٓ اٌز‪ٛ‬ويً‬ ‫رخ‪ٛ‬يٍٗ ف‪ ٝ‬اٌحك ف‪ ٝ‬ثيغ اٌؼمبس ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ٘زا اٌؼمذ ع‪ٛ‬اء ٌٕفغٗ أ‪ٌٍ ٚ‬غيش ‪ٚ‬رّضيٍٗ أِبَ اٌش‪ٙ‬ش اٌؼمبس‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬اٌّىبرت ‪ٚ‬اٌّأِ‪ٛ‬سيبد اٌّزفشػخ ِٕٗ ‪ٚ‬رمذيُ ؿٍجبد اٌش‪ٙ‬ش اٌؼمبس‪ٚ ٜ‬اٌز‪ٛ‬ليغ ػٍي‪ٙ‬ب ‪ٚ‬ارخبر وبفخ اإلجشاءاد‬ ‫أِبَ األحيبء ‪ِٚ‬حبفظخ اي‪ِٚ...............‬ذيشيبد اإلعىبْ ‪ٚ‬ششوبد اٌى‪ٙ‬شثبء ‪ٚ‬اٌّيبٖ ‪ٚ‬اٌغبص اٌـجيؼ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اٌظشف اٌظح‪ٚ ٝ‬وً ِب يٍضَ ٌ‪ٙ‬ذَ اٌؼمبس ‪ٚ‬اعزخشاط رشخيض ٌجٕبئٗ‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌؼبشش – اٌؼٕب‪ٚ ٓ٠ٚ‬اٌّشاعالد‬ ‫يمش ؿشف‪ ٝ‬اٌزؼبلذ أْ اٌؼٕب‪ٚ‬يٓ لشيٓ وً إعُ ٘‪ ٝ‬اٌّؼ‪ٛ‬ي ػٍي‪ٙ‬ب ثىبفخ اإلػالٔبد ‪ٚ‬اٌّشاعالد ‪ٚ‬ال يؼزذ‬ ‫ثزغييش٘ب إال ػٓ ؿشيك إخـبسا سعّيب ث‪ٙ‬زا اٌزغييش‪.‬‬


‫اٌجٕذ اٌؾبد‪ ٜ‬ػشش‪ -‬االخزظبص‬ ‫يى‪ ْٛ‬االخزظبص اٌمؼبئ‪ٌّ ٝ‬حبوُ ‪ .................‬االثزذائيخ ػٍ‪ ٝ‬اخزالف أ‪ٛ‬اػ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬دساجز‪ٙ‬ب ‪.‬‬

‫اٌجٕذ اٌضبٔ‪ ٝ‬ػشش‪ -‬ػذد إٌغخ‬ ‫حشس ٘زا اٌؼمذ ِٓ ٔغخزيٓ‪ ،‬ثيذ وً ؿشف ٔغخخ ٌٍؼًّ ث‪ٙ‬ب ػٕذ اٌٍض‪َٚ‬‬

‫اٌز‪ٛ‬ل‪١‬ؼبد‬ ‫أفشاد اٌـشف األ‪ٚ‬ي (اٌجبئؼ‪)ْٛ‬‬ ‫(اٌّشزش‪)ٜ‬‬

‫اٌـشف اٌضبٔ‪ٝ‬‬

LEGAL DOCUMENTS  

http://www.facebook.com/Aqarat4U.Alexandria

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you