Issuu on Google+


Natura-

UTAH Die Natura-Collection Bitte unbedingt diese Produktinformation, Gebrauchs- und Pflegeanleitungen beachten! Für Schäden, die durch Nichtbeachtung entstehen, kann keine Garantie/ Gewährleistung übernommen werden.

Für Planungsmodelle gilt generell: Ein sorgfältiges Aufmaß ist Voraussetzung für eine exakte Montage und Ausrichtung der Möbel. Bitte bedenken Sie, dass Böden, Wände, Decken usw. nicht ganz gerade sind. Produktbezeichnung: Schlafzimmerprogramm Modellbezeichnung: Natura-UTAH Konstruktiver Aufbau / Materialien: Dieses Modell wird aus vollmassiver Eiche oder Kernbuche hergestellt. Wichtig ist, dass auch die unsichtbaren Teile wie Rückwände und Schubkastenböden aus Massivholz hergestellt und nicht furniert sind. Alle Kastenmöbel werden montiert geliefert. Massivholz ist ein Naturprodukt. Es ist kein uniformer oder homogener Werkstoff; jeder Baum, jedes Stück Massivholz hat seine eigenen unverwechselbaren Merkmale. Somit haben auch Möbel aus Massivholz besondere Ursprungszeichen und sind ein Unikat aus industrieller Fertigung. Charakteristisch für diesen naturgewachsenen Werkstoff sind Farb- und Strukturunterschiede, Verwachsungen, Unregelmäßigkeiten, Druckstellen, Äste, Harzgallen, Haar- und Kreuzrisse sowie Spannungen (Drehwuchs), die je nach Holzart und Wuchsgebiet unterschiedlich sind. Es sind Echtheitsmerkmale, die dem Holz erst die natürliche Schönheit verleihen und jedes Stück Möbel zu einem Unikat werden lassen. Beschläge: Ausführungen / Kopfteilvarianten / ca. Maße:

Metallbeschläge. Schubkästen mit gedämpfter Schließung

Kollektion Natura-UTAH ist preisgleich in 3 Eiche-Farbvarianten erhältlich: • L-10 (Eiche geölt) • L-9 (Eiche geölt) • L-9W (Eiche weiß geölt, dünne Lackschicht, gewachst) In Kernbuche ist es nur in L-9 (Kernbuche massiv, natur geölt erhältich) Achtung: Bei den Eiche-Ausführungen sind die Füße gerissen, bei Kernbuche nicht. Alle Maße sind als Außenmaße angegeben (siehe Preisliste). Wahlmöglichkeit zwischen drei Kopfteilen: • gerades Holzkopfteil • urwüchsiges Holzkopfteil • Lederkopfteil

Möbeloberflächen: Lackoberflächen entsprechen den DIN Normen und den strengen Vorschriften der Gesundheitsverordnung. Sie sind für ihren Verwendungszweck speziell gehärtet und setzen sich wie folgt zusammen: • Bindemittel (für Glanz – Härte – usw.) • Pigmente (geben dem Lack die Farbe) • Lösungsmittel (ermöglichen die Verarbeitung) • Hilfsstoffe (zur Qualitätsverbesserung) Reinigungs- und Pflegehinweise: Die Unterhaltspflege ist gleichzusetzen mit der täglichen Körperpflege des Menschen, das heißt, hier werden Verschmutzungen, die durch den täglichen Gebrauch entstehen, beseitigt. Wichtig ist, dass verschüttete Flüssigkeiten (z. B. Alkohol, Fruchtsäfte) sofort mit einem saugfähigen Küchenpapier oder Tuch abgetupft – nicht gerieben! – werden, damit sie gar nicht erst in die Oberfläche eindringen können. Bitte niemals mit größerem Druck auf der Stelle reiben, keine silikonhaltigen Möbelpflegemittel verwenden und versuchen Sie niemals Schadstellen mit Lösungsmitteln zu entfernen (z. B. Fleckenentferner, Terpentin, Benzin). Zur Langzeitpflege benutzten Sie am besten 1-2 mal pro Jahr, zur Auffrischung vor und nach der Heizperiode, entsprechendes Spezialöl bzw. Wachs (nur empfohlene Pflegemittel). Vor der Pflege muss das Möbelstück gereinigt werden, damit die Oberfläche die Pflegemittel aufnehmen kann. Damit Ihre Möbel lange Zeit schön bleiben, müssen sie regelmäßig gepflegt werden. Diese Oberflächenpflege erfordert wenig Aufwand: regelmäßiges Staubwischen mit einem weichen, trockenen Tuch in Faserrichtung des Holzes ist völlig ausreichend. Auch keinesfalls Reinigungsmittel, Putzmittel oder gar Schleifmittel verwenden!

2

Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße.


Weitere Tipps, damit Sie Ihre Möbel langfristig genießen können: • Handgemachte Holzmöbel können höhere Temperaturen in modernen Wohnungen aushalten, jedoch sollten die ­Möbel mindestens 1 Meter von der Heizquelle (Heizkörper, Elektroheizgeräten, usw.) entfernt stehen. • Jegliche Verschmutzung sollte sofort entfernt werden. • Wenn Sie heiße, sehr kalte, schwere, scharfkantige, säurehaltige oder feuchte Gegenstände auf die Möbel stellen, ­benutzten Sie bitte immer Unterlagen, um Flecken, Ränder, Druckstellen oder Verformungen zu vermeiden. • Beim Schreiben u. Ä. bitte immer eine Unterlage benutzten, damit auf der Oberfläche keine Kratzer entstehen. • ­Die Möbel auf waagerechten Boden stellen, da sich diese sonst verformen und an die Unebenheiten des Bodens ­anpassen. Besonderheiten / Schadstoffgeprüft: Eichen- und Kernbuchemöbel sind ein natürliches, ökologisches Produkt. Es wird ausschließlich Holz aus geplanten Holzschlägen (mit FSC – Zertifikat) verwendet. Das bedeutet, dass an der Stelle jedes geschlagenen Baumes zwei neue eingepflanzt werden. Alle Präparate, die zum Schutz des Holzes, Zusammenleimen und Färben dienen, haben die ­Unbedenklichkeitsbescheinigungen. Garantie:

Gesetzliche Gewährleistungsfrist

Merkmale: Die Lebensgeschichte eines Baumes wird durch charakteristische Wuchsmerkmale wie Zeichnung, Struktur und Farbe geprägt. Kein Baum gleicht dem Anderen, wie der Fingerabdruck eines Menschen. Diese abweichenden Natur- und Wachstumsmerkmale machen aus jedem individuell planbaren Echtholzmöbel in modellbezogener Material- und ­Verarbeitungsstruktur ein echtes Unikat mit einem einzigartigen Erscheinungsbild. Eine absolute Farb- und Strukturgleichheit, beispielsweise zwischen Planungsmuster und Lieferung, kann deshalb nicht garantiert werden. Insbesondere bei ­Bestellungen aus unterschiedlichen Warengruppen oder späteren Ergänzungen empfiehlt sich daher der Anfertigung nach Frontmuster Position und Lichteinfall zu hellen und dunklen Farb- und Strukturakzenten: Diese Natur-Farbspiele sind eine warentypische Eigenschaft des gewachsenen Naturwerkstoffes und ein wesentliches, unverwechselbares Echtheitsmerkmal, kein Beanstandungsgrund. Luftfeuchtigkeit: Holz ist ein natürlicher Werkstoff, der ständig Feuchtigkeit aufnimmt und wieder abgibt (Schwund nach RAL), je nach dem Feuchtigkeitsgehalt der lokalen Umgebung. Darum sollten Möbel keiner extrem großen oder zu geringen Luftfeuchtigkeit ausgesetzt werden. Auch auf die Veränderung der Raumtemperaturen, z. B. jahreszeitenbedingt, reagiert Holz. Es beginnt zu arbeiten, sich zu spannen, zu verziehen, offene Leimfugen oder Risse zu zeigen. Schwinden oder Reißen des Holzes sind daher nicht immer auszuschließen. Das Raumklima, das für Mensch und Pflanzen am besten ist (Medizin und Wissenschaft empfehlen Jahresdurchschnittswerte von 45-55 % Luftfeuchtigkeit bei 18-21˚ Celsius, kurzfristige Abweichungen von diesen Empfehlungen schaden nicht), ist auch für Kastenmöbel richtig. Auf schwankende Raumtemperaturen und Luftfeuchtigkeit – auch Jahreszeiten bedingt – reagiert Holz. Es „arbeitet“ immer. Alle vorgenannten Merkmale sind Natur- und Wachstumsmerkmale und geben keinen Anlass zu Beanstandungen. Funk­ tion, Gebrauch, Wert und Haltbarkeit dieser Möbel werden dadurch nicht beeinträchtigt. Lichteinwirkung bei Möbeln: Starkes Kunst- und insbesondere Sonnenlicht verändert Oberflächen, besonders Holzoberflächen. Diese Art von „Sonnenbrand“ lässt Naturhölzer vergilben, gebeizte Hölzer ausbleichen. Schützen Sie Ihre Wertvollen Möbel unbedingt vor extremer Lichteinwirkung, da eine 100-prozentige Lichtechtheit materialbedingt nicht zu erreichen ist. Die Urgewalt der Sonne verändert alle Materialien! Besondere Vorsicht ist deshalb in hellen Südzimmern mit viel Glas geboten, dort sollten bei direkter Sonneneinstrahlung Vorhänge oder Jalousien geschlossen werden, da sonst eine Oberfläche schon nach wenigen Wochen an den beschienenen Stellen holzartbezogen heller oder dunkler werden kann. Achtung: Um den Fußboden vor Kratzer zu schützen, bitten wir Sie darauf zu achten, dass der jeweilige Fußboden geschützt wird durch gesondertes Unterlegen unter die Standardfußvarianten des Herstellers.

Technische Informationen: Belastbarkeit der Einlegeböden / Schubladen:

Schubladen bis 45 cm Breite max. 30 kg Schubladen bis 90 cm Breite max. 30 kg (bei gleichmäßiger Belastung)

Irrtümer, Preis-/ MwSt.-/ Modell-Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten. Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E, alles ohne Deko.

3


Natura-

UTAH Schlafzimmerprogramm Natura-Utah Kernbuche massiv, geölt Bettanlage, BHT ca. 206,8/81/226,6 cm, bestehend aus: TGN 1026 Bettgestell, Liegefläche ca. 180x200 cm 1.179,- Werbepreis ohne Rahmen, Matratzen, Bettwaren und Deko TGN 1026A gerades Holzkopfteil, für 180er Bett BHT ca. 180/64/10,5 cm 196,- Werbepreis ohne Deko

Schlafzimmerprogramm Natura-Utah Wildeiche massiv, geölt, mit gerissenen Füssen Bettanlage, BHT ca. 206,8/81/226,6 cm, bestehend aus: TGN 1026 Bettgestell, Liegefläche ca. 180x200 cm 1.179,- Werbepreis ohne Rahmen, Matratzen, Bettwaren und Deko TGN 1026C Lederkopfteil gepolstert, Bezug braun, für 180er Bett BHT ca. 180/64/10,5 cm 649,- Werbepreis ohne Deko TGN 0913 Nachtkommode, 1 Schublade, 1 Ablagefach BHT ca. 60/37/40 cm, 2x, je 479,- Werbepreis ohne Deko

4

Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E, alles ohne Deko.


Schlafzimmerprogramm Natura-Utah Wildeiche massiv, geölt, mit gerissenen Füssen Bettanlage, BHT ca. 206,8/81/226,6 cm, bestehend aus: TGN 1026

Bettgestell, Liegefläche ca. 180x200 cm 1.179,- Werbepreis ohne Rahmen, Matratzen, Bettwaren und Deko

TGN 1026A gerades Holzkopfteil für 180er Bett BHT ca. 180/64/10,5 cm 196,- Werbepreis ohne Deko TGN 0913 Nachtkommode, 1 Schublade, 1 Ablagefach BHT ca. 60/37/40 cm, 2x, je 479,- Werbepreis ohne Deko alternativ: TGN 0912 Nachtkommode 2 Schubladen BHT ca. 50/40/40 cm je 429,- Werbepreis ohne Deko

Irrtümer, Preis-/ MwSt.-/ Modell-Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten. Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E, alles ohne Deko.

5


Natura-

UTAH

6

Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Die Belastbarkeit der Möbel entnehmen Sie bitte Seite 3. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E, alles ohne Deko.


1. Als Standardausführung ist die Kollektion Natura-UTAH Eiche und Kernbuche vollmassiv, mit natürlichen Holzunregelmäßigkeiten, „ohne Gebrauchsspuren“ lieferbar. 2. Das Programm Natura-UTAH in Eiche ist preisgleich in 3 Oberflächenbehandlungen erhältlich: L–9 (Eiche massiv, natur geölt) L–9W (Eiche massiv, mit sehr dünner Schicht des weißen Öls und Lack bedeckt, gewachst) L–10 (Eiche massiv, natur geölt) 3. Das Programm Natura-UTAH in Kernbuche ist nur in L–9 (Kernbuche, natur geölt) erhältlich. 4. Das Programm Natura UTAH ist preisgleich in Eiche und Kernbuche 5. Lederkopfteil TGN 1026 C ist in 4 Farben erhältlich: S–1 (schwarz) S–2 (dunkelbraun) S–4 (hellbraun) S–7 (abgenutzt)

Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Die Belastbarkeit der Möbel entnehmen Sie bitte der Produktinformation. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E, alles ohne Deko.

7


Utah