Page 1


Natura-

5510 Die Natura-Collection Bitte unbedingt diese Produktinformation, Gebrauchs- und Pflegeanleitungen beachten! Für Schäden, die durch Nichtbeachtung entstehen, kann keine Garantie/ Gewährleistung übernommen werden.

Für Planungsmodelle gilt generell: Ein sorgfältiges Aufmass ist Voraussetzung für eine exakte Montage und Ausrichtung der Möbel. Bitte bedenken Sie, dass Böden, Wände, Decken usw. nicht ganz gerade sind. Produktbezeichnung: Wohnzimmer / Speisezimmer / Kleinmöbel Modellbezeichnung: NATURA 5510 Landhaus / Mediterranes Wohnen Konstruktiver Aufbau / Materialien: Kiefer Massivholz + MDF Tischplatten aus Eiche massiv, Oil grey geölt. Ausnahme: Esstisch Barca komplett aus Eiche massiv, oil grey geölt Ausführungen / Frontvarianten / ca. Maße:

Korpusfarben lackiert: Antraciet, Aubergine, Brons (Bronze), Creme (Rahm), Grau (Braun Grau), Ivoor (Elfenbein), Leem (Lehm), Murano Grey ­(Mittelgrau), RAL 9010 (gebrochenes Weiß), Stone (Stein), Verona Grey (leicht grau), White (Weiß), Zwart (schwarz), Roze (rosa), Grijs (grau) Achtung: Nicht alle Typen sind in allen Farben erhältlich – bitte beachten Sie die Informationen in der Typenliste. Endverarbeitung in Antiek möglich: Die Kanten der Möbel werden leicht angeschliffen, um einen antiken Eindruck zu erwecken. Massivholz ist ein Naturprodukt. Es ist kein uniformer oder homogener Werkstoff; jeder Baum, jedes Stück Massivholz hat seine eigenen unverwechselbaren Merkmale. Somit haben auch Möbel aus Massivholz besondere Ursprungszeichen und sind ein Unikat aus industrieller Fertigung. Charakteristisch für diesen naturgewachsenen Werkstoff sind Farb- und Strukturunterschiede, Verwachsungen, Unregelmäßigkeiten, Druckstellen, Äste, Harzgallen, Haar- und Kreuzrisse sowie Spannungen (Drehwuchs), die je nach Holzart und Wuchsgebiet unterschiedlich sind. Es sind Echtheitsmerkmale, die dem Holz erst die natürliche Schönheit verleihen und jedes Stück Möbel zu einem Unikat werden lassen. Massivholz benötigt im Jahresdurchschnitt 45-55 % rel. Luftfeuchtigkeit und ein Wohnklima von 18-21˚C. Auf schwankende Raumtemperaturen und Luftfeuchtigkeit – auch Jahreszeiten bedingt – reagiert Holz. Es „arbeitet“ immer. Spannungen im Holz sowie ein Verziehen, Schwinden oder Reißen des Holzes sind daher nicht immer auszuschließen. Alle vorgenannten Merkmale sind Natur- und Wachstumsmerkmale und geben keinen Anlass zu Beanstandungen. Funktion, Gebrauch, Wert und Haltbarkeit dieser Möbel werden dadurch nicht beeinträchtigt.

Holzwerkstoffe: Holz ist im Möbelbau immer noch die Nummer Eins. Die Qualität eines Produktes ist grundsätzlich nicht davon abhängig, ob ein Möbel aus Holzwerkstoffen oder Massivholz besteht, sondern eher von der Qualität des Materialeinsatzes. Die Spanplatten, mitteldichten Faserplatten, Spreeholz- und Tischlerplatten sind von höchster Güte und Qualität; mit Furnier, Folie oder lackierter Oberfläche stabil und vielfältig einsetzbar. Ihre Inhaltsstoffe sind auf absolute Unbedenklichkeit nach den strengen EG Richtlinien nachhaltig geprüft und bescheinigt. Möbeloberflächen: Lackoberflächen entsprechen den DIN Normen und den strengen Vorschriften der Gesundheitsverordnung. Sie sind für ihren Verwendungszweck speziell gehärtet und setzen sich wie folgt zusammen: • Bindemittel (für Glanz – Härte – usw.) • Pigmente (geben dem Lack die Farbe) • Lösungsmittel (ermöglichen die Verarbeitung) • Hilfsstoffe (zur Qualitätsverbesserung) Nitrolacke „Cellulosennitratlack“ (NC) Trocknen schnell, abriebfeste, alkoholresistente Oberfläche. Kleine Schäden lassen sich gut ausbessern. Beschläge:

Bronze oder Aluminium

Reinigungs- und Pflegehinweise: Die Unterhaltspflege ist gleichzusetzen mit der täglichen Körperpflege des Menschen, das heißt, hier werden Verschmutzungen, die durch den täglichen Gebrauch entstehen, beseitigt. Wichtig ist nur, dass verschüttete Flüssigkeiten (z. B. Fruchtsäfte) sofort mit einem saugfähigen Küchenpapier oder Tuch abgetupft – nicht gerieben! – werden, damit sie gar nicht erst in die Oberfläche eindringen können.

2

Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße.


Bitte nicht auf der Stelle reiben, keine silikonhaltigen Möbelpflegemittel verwenden und versuchen Sie niemals Schad­ stellen mit Lösungsmitteln zu entfernen (z. B. Fleckenentferner, Terpentin, Benzin). Zur Langzeitpflege benutzten Sie am besten entsprechendes Spezialöl bzw. Wachs. Vor der Pflege muss gereinigt werden, damit die Oberfläche die Pflegemittel aufnehmen kann. Verwenden Sie es zum Auffrischen vor oder nach der Heizperiode, aber höchstens ein- bis zweimal im Jahr - nur empfohlene Mittel. Bei der Glas und Spiegelreinigung dürfen fettlösliche Glasreinigungsmittel nicht mit geölten Oberflächen in Kontakt kommen. Achten Sie bitte darauf, dass auf den hochwertigen Möbeloberflächen keine heißen, schweren, scharfkantigen, säurehaltigen oder feuchten Gegenstände abgestellt werden, die Druckstellen oder Ränder verursachen. Verschüttete säurehaltige Flüssigkeiten wie Fruchtsäfte und Alkohol bitte sofort abtupfen und nicht eindringen lassen. Niemals mit größerem Druck auf der Stelle reiben. Damit Ihre Möbel lange Zeit schön bleiben, müssen sie regelmäßig gepflegt werden. Diese Oberflächenpflege erfordert wenig Aufwand: regelmäßiges Staubwischen mit einem weichen, trockenen Tuch oder feuchten Leder in Faserrichtung des Holzes ist völlig ausreichend. Man kann bei Flecken dem Wasser auch etwas Naturseife zugeben. Aber Vorsicht bei Spülmitteln mit bleichenden Zusätzen (z. B. Zitrone)! Auch keinesfalls Reinigungsmittel, Putzmittel oder gar Schleifmittel verwenden! Schadstoffgeprüft:

Die verwendeten Materialien unterliegen ständigen Prüfungen und entsprechen somit den gültigen Richtlinien.

Garantie: Im Falle von Konstruktionsausfällen für 12 Monate nach der Lieferung. Nur Beschwerden mittels eines vollständig ausgefüllten After-Sales Formular werden behandelt. Besonderheiten:

Verschiedene Griffe zur Wahl, Alu oder Bronze • Griffausführung Muschel • Griffausführung Schiff Möglichkeit zur Absetzung der Deckplatte und der Einlegeböden in Eiche massiv, geölt. Die Lebensgeschichte eines Baumes wird durch charakteristische Wuchsmerkmale wie Zeichnung, Struktur und Farbe geprägt. Kein Baum gleicht dem anderen, wie der Fingerabdruck eines Menschen. Diese abweichenden Natur- und Wachstumsmerkmale machen aus jedem individuell planbaren Echtholzmöbel in modellbezogener Material- und ­Verarbeitungsstruktur ein echtes Unikat mit einem einzigartigen Erscheinungsbild. Eine absolute Farb- und Strukturgleichheit, beispielsweise zwischen Planungsmuster und Lieferung, kann deshalb nicht garantiert werden. Insbesondere bei Bestellungen aus unterschiedlichen Warengruppen oder späteren Ergänzungen empfiehlt sich daher der Anfertigung nach Frontmuster. Auch spezielle modellbedingte Verarbeitungsmethoden, wie vertikaler und horizontaler Furnierverlauf, „gestützter“ Furnierzuschnitt (z. B. bei Schubladen) zur optischen Formatierung, Furnier- und Massivholzkombinationen, Hirnund Langholzverbindungen „Umleimer“ oder die Parkettverleimung zur Formstabilität, führen je nach Holzart, Position und Lichteinfall zu hellen und dunklen Farb- und Strukturakzenten. Diese Natur-Farbspiele sind eine warentypische Eigenschaft des gewachsenen Naturwerkstoffes und ein wesentliches, unverwechselbares Echtheitsmerkmal, kein Beanstandungsgrund.

Luftfeuchtigkeit: Holz ist ein natürlicher Werkstoff, der ständig Feuchtigkeit aufnimmt und wieder abgibt (Schwund nach RAL), je nach dem Feuchtigkeitsgehalt der lokalen Umgebung. Darum sollten Möbel keiner extrem großen oder zu geringen Luftfeuchtigkeit ausgesetzt werden. Das Holz beginnt sonst wieder zu arbeiten, sich zu verziehen, offene Leimfugen oder Risse zu zeigen. Das Raumklima, das für Mensch und Pflanzen am besten ist (Medizin und Wissenschaft empfehlen Jahresdurchschnittswerte von 45-55 % Luftfeuchtigkeit bei 18-21 ˚Celsius, kurzfristige Abweichungen von diesen Empfehlungen schaden nicht), ist auch für Kastenmöbel richtig. Lichteinwirkung bei Möbeln: Starkes Kunst- und insbesondere Sonnenlicht verändert Oberflächen, besonders Holzoberflächen. Diese Art von ­„Sonnenbrand“ lässt Naturhölzer vergilben, gebeizte Hölzer ausbleichen. Schützen Sie Ihre Wertvollen Möbeln unbedingt vor extremer Lichteinwirkung, da eine 100-prozentige Lichtechtheit materialbedingt nicht zu erreichen ist. Die Urgewalt der Sonne verändert alle Materialien! Besondere Vorsicht ist deshalb in hellen Südzimmern mit viel Glas geboten, dort sollten bei direkter Sonneneinstrahlung Vorhänge oder Jalousien geschlossen werden, da sonst eine Oberfläche schon nach wenigen Wochen an den beschienenen Stellen holzartbezogen heller oder dunkler werden kann. Achtung: Um den Fußboden vor Kratzer zu schützen, bitten wir Sie darauf zu achten, dass der jeweilige Fußboden ­geschützt wird durch gesondertes Unterlegen unter die Standardfußvarianten des Herstellers.

Technische Informationen: Belastbarkeit der Einlegeböden / Schubladen:

Entspricht den geltenden Bestimmungen

Belastbarkeit Fernsehdrehbühne Metall / Holz: Fernsehlift min. 5 kg. und max. 100 kg (bitte für ausreichende Belüftung sorgen, durch Überhitzung können enorme ­Schäden entstehen). Irrtümer, Preis-/ MwSt.-/ Modell-Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten. Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E.

3


Natura-

5510 Wohn- und Speisezimmerprogramm Natura 5510 Eiche massiv, grau geölt 9672

Esstisch fest BHT ca. 220/78/100 cm 1.479,- Vorzugspreis 1.536,- Preis lt. Typenliste

S4248

4-Fuß-Stuhl Sitz und Rücken gepolstert, Bezug Stoff braun (33,3% Leinen, 33,3% Baumwolle, 33,3% Polyester) Füße Holz, je 159,- Vorzugspreis 161,- Preis lt. Typenliste

Kiefer teilmassiv, Korpus außen: Murano grey, Finish antiek Korpus innen: Verona grey Griff bronzefarben 1358 SP Schiebetürenschrank bestehend aus Aufsatz, ­ 2 Glasschiebetüren und Unterteil,  2 Holzschiebetüren, 2 Schubladen BHT ca. 173/215/50 cm 1.649,- Vorzugspreis 1.672,- Preis lt. Typenliste 6159 SP

Vitrine 2 Glas-/Holztüren Absetzung in Eiche geölt BHT ca. 136/214/53 cm 1.139,- Vorzugspreis 1.164,- Preis lt. Typenliste

Wohn- und Speisezimmerprogramm Natura 5510 Kiefer teilmassiv, Korpus RAL 9010, Finish Antiek Griffe bronzefarben

4

6160 SP

Fernsehschrank 2 große und 2 kleine Holztüren 6 Nischen Absetzungen in Eiche, grau geölt BHT ca. 207/161/45 cm 1.569,- Vorzugspreis 1.595,- Preis lt. Typenliste

6087 SP

Konsolentisch 2 Schubladen, Absetzung in Eiche grau geölt BHT ca. 140/80/40 cm 698,- Vorzugspreis 715,- Preis lt. Typenliste

Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße.


Wohn- und Speisezimmerprogramm Natura 5510 Kiefer teilmassiv, Korpus RAL 9010, Finish Antiek Griffe bronzefarben

1171

9303

9574

9570

1504

1171

Schrank 2 Schubladen, 4 Körbe, BHT ca. 93/85/42 cm 438,-

9574

Beistelltisch Platte in Eiche grau geölt DH ca. 60/66 cm 298,- Vorzugspreis 328,- Preis lt. Typenliste

9570

Couchtisch Tischplatte in Eiche grau geölt mit Ablageboden BHT ca. 80/45/80 cm 438,-

9303

Weinregal 2 Schubladen, 3 Körbe, 1 Tablett, 12 Weinfächer Platte in Eiche grau geölt BHT ca. 87/95/40 cm 498,- Vorzugspreis 526,- Preis lt. Typenliste

1504

Regal 3 Schubladen,  4 Nischen BHT ca. 100/220/46 cm 1.016,-

Kiefer teilmassiv, Korpus schwarz, Finish Antiek 6081

Konsolentisch Platte in Eiche grau geölt BHT ca. 150/91/40 cm 869,-

Kiefer teilmassiv, Korpus Murano grey 6108

6081

Fernsehkommode 2 Holztüren, 1 offenes Fach, Absetzung in Eiche grau geölt BHT ca. 180/56/46 cm 749,- Vorzugspreis 781,- Preis lt. Typenliste

6108

Irrtümer, Preis-/ MwSt.-/ Modell-Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten. Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E.

5


Natura-

5510 Wohn- und Speisezimmerprogramm Natura 5510 Kiefer teilmassiv, Korpus Ivoor, Finish Antiek 6061

Esstisch, fest Platte Eiche massiv, grau geölt BHT ca. 200/78/100 cm 1.349,- Vorzugspreis 1.386,- Preis lt. Typenliste

S 4235 4-Fuß-Stuhl Sitz und Rücken gepolstert, Bezug Stoff anthrazit (34% Baumwolle,  33% Leinen, 33% Polyester)) Füße Holz, je 169,- Vorzugspreis 174,- Preis lt. Typenliste Kiefer teilmassiv, Korpus RAL 9010, Finish Antiek Griffe bronzefarben

6

6106

Vitrine 3 Türen mit Glasfüllung, 2 Holztüren, 3 Schubladen, Absetzung in Eiche, grau geölt BHT ca. 205/240/62 cm 2.998,- Vorzugspreis 3.025,- Preis lt. Typenliste

5086

Vitrinenschrank 2 Glasschiebetüren, 2 Schubladen, 2 Holzschiebetüren BHT ca. 186/218/53 cm 1.998,- Vorzugspreis 2.077,- Preis lt. Typenliste

6110 DR

Sideboard 4 Schubladen, 4 Holztüren Platte in Eiche grau geölt BHT ca. 200/100/56 cm 1.479,- Vorzugspreis 1.503,- Preis lt. Typenliste

Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße.


Art.Nr

5086

6061

6081

6106

6108

6110 DR

9303

Farbe Erhältlich in all unseren Farben (RAL9010-Antiek auf Lager)

Erhältlich in all unseren Farben

Bild

Beschreibung

Dimensionen

Buffetschrank 2x2-Schiebetüren 2-Schubladen

Preis per Stück

218 x 186 x 53

€ 2.077

78 x 200 x 100

€ 1.386

91 x 150 x 40

€ 869

240 x 205 x 62

€ 3.025

56 x 180 x 46 (Größe offenes Fach(2): 34 x 55,5 x 41)

€ 781

100 x 200 x 56

€ 1.503

Lebensart Esstisch Rochelle Eichenholzplatte in Oil-Grey Tischunterkante = 68 cm

Lebensart

Erhältlich in all unseren Farben (Beine)

Konsolentisch Torino Eichenholzplatte in Oil-Grey

Erhältlich in all unseren Farben (frame)

Buffetschrank Genua 3+2-Türen 3-Schubladen mit Drehstangenverschluss Eichenholzteilen in Oil-Grey

Erhältlich in all unseren Farben (RAL9010-Antiek auf Lager)

Fernsehkommode Tristan 2-Türen Eichenholzplatte

Erhältlich in all unseren Farben (RAL9010-Antiek auf Lager)

Anrichte Marc 4-Türen 4-Schubladen Eichenholzplatte in Oil-Grey

Nur Erhältlich in RAL-9010-Antiek

Weinschränkchen Portland 2-Schubladen 3-Körbe mit Tablett Eichenholzplatte in Oil-Grey

95 x 87 x 40

€ 526

Couchtisch Belves mit 3-Schubladen Eichenholzplatte in Oil-Grey

45 x 140 x 85

€ 805

45 x 80 x 80

€ 438

66 x 60 Ø

€ 328

HZ = 51 HS = 106 TS = 64 BS = 50 ST = 44

€ 174

Lebensart

Lebensart

Lebensart

Lebensart

Lebensart

9553

Nur Erhältlich in RAL9010-Antiek

Lebensart

9570

Nur Erhältlich in RAL9010-Antiek

Couchtisch Bourges Eichenholzplatte in Oil-Grey

Lebensart

9574

Nur Erhältlich in RAL-9010-Antiek

Weintisch Biarritz Eichenholzplatte in Oil-Grey

Lebensart

S4235

Antraciet Brown Ecru Warm-grey

Stuhl Sylvana Eiche Beine in Oil-Grey

Lebensart

Irrtümer, Preis-/ MwSt.-/ Modell-Änderungen und Farbabweichungen vorbehalten. Alle Maßangaben sind grundsätzlich ca. Maße. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in E.

7


Natura-

5510 Art.Nr

1358 SP

Farbe

Erhältlich in all unseren Farben

Bild

Ohne bild

Beschreibung

Dimensionen

Schiebetürschrank 2x2-Türen, 2-Schubladen

Preis per Stück

215 x 173 x 50

€ 1.672

80 x 140 x 40

€ 715

214 x 136 x 53

€ 1.164

161 x 207 x 45 (Größe Fernsehfach: 80 x 122 x 40) (Offenes Fach(2): 17,5 x 122 x 38)

€ 1.595

78 x 220 x 100

€ 1.536

HZ = 50 HS = 93 TS = 62 BS = 47 ST = 41

€ 161

85 x 93 x 42

€ 438

220 x 100 x 46

€ 1.016

Natura 5510

6087 SP

Erhältlich in all unseren Farben

Ohne bild

Konsolentisch Calgary, Eichenplatte

Natura 5510

6159 SP

Erhältlich in all unseren Farben

Ohne bild

Vitrine Montreal Drehstangen

Natura 5510

6160 SP

Erhältlich in all unseren Farben

Ohne bild

Fernsehschrank Oakdale 2x2-Türen Eichenholzteilen in Oil-Grey

Natura 5510

9672

Nur Erhältlich in Oil-Grey

Ohne bild

Esstisch Barca Oil-Grey - EMV

S4248

Antraciet Brown Ecru Warm-grey

Stuhl Chanti Eiche Beine in Oil-Grey

Natura 5510 1171

Erhältlich in all unseren Farben

1504

Erhältlich in all unseren Farben

Ohne bild

Kabinett Camelot 2-Schubladen 4-Körbe

Bücherschrank Provence 3-Schubladen 3-Bretter

Alle Maße sind ca.-Angaben. Maßabweichungen, Preisirrtum, Liefermöglichkeit und drucktechnische bzw. Farbänderungen vorbehalten. Stand 07/12

Natura 5510

Natura 5510  
Advertisement