Page 1

catalogo

MARRONE BROWN CATALOGUE

CIOCCOLATO Chocolate

PERSONALIZZATI Customizations

FESTIVITÀ Celebrations

PASQUA Easter

FIORI Flowers

HALLOWEEN

Collezione decorazioni

09/2018 08/2019

NATALE

Christmas


INFORMAZIONI PRODOTTO

Product information | Informations produit | Produktinformationen | Informaciones sobre el producto | Informações sobre o produto

Italiano Cod: Codice art. 1234 Cod art. Nuovo Colori Modelli cm: Altezza e larghezza Ø Diametro pz: Pezzi per confezione

English Item Code New Item code Colours Models Height and width Diameter Pieces per box

Français Référence Nouvelle Référence Couleurs Modèles Hauteur et largeur Diamètre Pièces par boîte

Deutsch Artikel Nummer Neuer Artikel Farben Modelle Höhe und Breite Durchmesser Stück pro Ve.

Termoformati da riempire

Empty moulds, to be filled

Thermoformés à remplir

Schoko-Formen zum Ausfüllen

Cioccolato fondente Cacao min. 60% Cioccolato al latte Cioccolato bianco

Dark chocolate Cocoa min. 60% Milk chocolate White chocolate

Bitterschokolade Kakao min. 60% Milchschokolade Weiße Schokolade

I prodotti che presentano il simbolo ✪ sono in materiale atto al contatto alimenti, non edibile.

Products with the ✪ symbol are in food safe material, not edible.

Chocolat noir Cacao min. 60% Chocolat au lait Chocolat blanc Les produits qui présentent le symbole ✪ sont fabriqués dans un matériau apte au contact alimentaire, non comestible.

(♠)

Isolare la base del soggetto con pellicola alimentare prima di posizionarlo sulla superficie della torta.

Isoler la base du Isolate the base of sujet avec un film the subject with food alimentaire avant de film before placing on le positionner sur la the cake or dessert. surface du gâteau.

Die mit dem Symbol ✪ gekennzeichneten Produkte sind aus lebensmitteltauglichem Material, nicht essbar. Die Basis der Figur mit Lebensmittelfolie abdecken, bevor sie auf der Torte positioniert wird.

Español Código Código Nuevo Colores Modelos Altura y anchura Diámetro Piezas por caja Moldes termoformados para rellenar Chocolate negro Cacao min. 60% Chocolate con leche Chocolate blanco Los productos que tienen el símbolo ✪ están hechos de material apto para el contacto con alimentos, no comestibles. Aísle la base de la figura con film transparente antes de colocarlo en la superficie del pastel.

Português Código Novo código Cores Modelos Altura e largura Diâmetro Peças por caixa Moldes para preencher Chocolate preto Cacau min 60% Chocolate ao leite Chocolate branco Os produtos com o símbolo ✪ são produzidos com material apropriado para entrar em contato com alimentos, não são comestíveis. Isolar a base do modelo com película alimentar antes de o posicionar na superfície do bolo.

SIMBOLI E ABBREVIAZIONI

Symbols and abbreviations | Symboles et abréviations | Symbole und Abkürzungen Símbolos y abreviaciones | Símbolos e abreviações

Pasta di zucchero | Fondant Pâte à sucre | Fondant Pasta de azúcar | Pasta de açúcar

In blister appendibile | In blister pack with hanging slot | En blister suspendu In Verpackung zum Aufhängen | En blister colgante | Em blister de pendurar

Ideali da colorare | Ideal for colouring Idéals pour colorer | Ideal zum Färben Ideales de colorear | Ideais para dar cor

Con display | With Display-box Avec présentoir exposition | Mit Aufstell Verpackung | Con display | Com display

In barattolo | In pot En boîte | In Dosen En bote | Em pote

In scatola finestrata | Packed in window box | Emballé en boîte fenêtre Verpackt in Box mit Sichtfenster | En caja con ventana | Em caixa com janela

Scansiona il QR Code per vedere il video del prodotto Scan the QR Code to view the product’s video Scannez le Code QR pour voir la vidéo du produit Scannen Sie den QR-Code, um das Video zu schauen Escanear el Código QR para ver el vídeo del producto Digitalizar o Código QR para visualizar o vídeo do produto

COLORI

Colours | Couleurs | Farben | Colores | Cores

A B C D E G H I

J

L N Q V

Italiano Assortito (col./conf.) Rosa - Femmina Celeste - Maschio Rosso Giallo Bianco Argento Oro

Avorio

Verde Marrone Arancione Lilla/viola

English Assorted (col./box) Pink - Female Light-blue - Male Red Yellow White Silver Gold

Ivory

Green Brown Orange Lilac/violet

Français Assorti (cou./boî.) Rose - Fille Bleu ciel - Garçon Rouge Jaune Blanc Argent Or

Ivoire

Vert Marron Orange Lilas/violet

Deutsch Sortiert (Farbe/Verp.) Rosa - Mädchen Hellblau - Junge Rot Gelb Weiß Silber Gold

Elfenbeinfarbe

Grün Braun Orange Lila/Violett

Español Surtido (col./caja) Rosa - Niña Celeste - Niño Rojo Amarillo Blanco Plateado Oro

Marfil

Verde Marrón Naranja Lila/violeta

Português Sortido (cor./caixa) Rosa - menina Azul - menino Vermelho Amarelo Branco Prateado Dourado

Marfim

Verde Castanho Laranja Lilás/violeta

Ove non specificato, non sono previste confezioni assortite | If not specified, assorted boxes are not available | Si cela n’est pas spécifié, les assortiments ne sont pas prévus | Wo nichts angegeben ist, sind keine Sortimente vorgesehen | Donde no esté especificado, no está prevista la caja surtida | Quando não estiver especificado é porque não está disponível na versão sortida


I nuovi cataloghi Modecor The new Modecor catalogues | Les nouveaux catalogues Modecor | Die neuen Modecor-Kataloge Los nuevos catálogos Modecor | Os novos catálogos Modecor Da settembre 2017 abbiamo rinnovato i nostri cataloghi. Ecco uno schema per aiutarti a trovare i prodotti che stai cercando! From September 2017 we have renewed our catalogs. Here is a scheme to help you find the products you are looking for! Depuis septembre 2017, nos catalogues ont été renouvelés. Voici un schéma qui vous aidera à trouver les produits que vous cherchez! Ab September 2017 haben wir unsere Kataloge aktualisiert. Mit dem folgenden Schema können Sie die von Ihnen gesuchten Produkte leicht finden. Hemos renovado nuestros catálogos desde septiembre de 2017. ¡A continuación brindamos un esquema para ayudarle a encontrar los productos que busca! A partir de setembro de 2017 renovamos os nossos catálogos. Apresentamos aqui um esquema que o ajudará a encontrar os produtos que procura!

CATALOGO MARRONE | Brown catalogue | Catalogue brun | Brauner Katalog | Catálogo marrón | Catálogo castanho Contenuti principali: Tutti i prodotti in CIOCCOLATO. Personalizzati. Prodotti per le festività: San Valentino, Carnevale, Festa del papà, Festa della mamma, PASQUA, Natale e Halloween.

Main products: Contenus principaux: Hauptinhalt: Contenidos Conteúdos All the CHOCOLATE Tous les produits Alle Produkte aus principales: principais: products. en CHOCOLAT. SCHOKOLADE. Todos los productos Todos os produtos de Customizations. Personnalisations. Personalisierte de CHOCOLATE. CHOCOLATE. Products for special Produits pour les Produkte. Produkte Personalizaciones. Personalizações. occasions: Valentine's Fêtes: Saint-Valentin, für Feiertage: Productos para Produtos para day, Carnival, Father's Carnaval, Fête des Valentinstag, Karneval, las fiestas: Día de San ocasiões especiais: Day, Mother's Day, Pères, Fête des Vatertag, Muttertag, Valentíne, Carneval, Dia dos namorados, EASTER, Christmas Mères, PÂQUES, Noël OSTERN, Día de la padre, Día Carnaval, Dia do Pai, and Halloween. et Halloween. Weihnachten und de la Madre, PASCUA, Dia da Mãe, PÁSCOA, Halloween. Navidad y Halloween. Natal e Halloween. Validità | Validity | Validité | Gültigkeit | Validez | Validade: 09/2018 - 8/2019

CATALOGO ROSSO | Red catalogue | Catalogue rouge | Roter Katalog | Catálogo rojo | Catálogo vermelho Contenuti principali: Main products: Prodotti per le Products for SPECIAL RICORRENZE: OCCASIONS, such as battesimi, comunioni e births, communions cresime. and confirmations. Fiori e soggettini. Flowers and figurines. Coloranti e materie Colours and raw prime, come la pasta materials, such as di zucchero. sugar paste. Le novità del mondo The news from the Brands. Brands world. Le stampanti. Pasqua. The printers. Easter. Personalizzati. Customizations. Panoramica Shapes and graphic cioccolato. overview Chocolate.

Contenus principaux: Produits pour LES FÊTES telles que baptêmes, communions et confirmations. Fleurs et figurines. Colorants et matières premières, comme la pâte à sucre. Les nouveautés du monde Brands. Les imprimantes. Pâques. Personnalisations. Vue d'ensemble du chocolat.

Hauptinhalt: Produkte für FESTLICHE Anlässe: Taufe, Kommunion und Konfirmation. Blumen und Figuren. Farbstoffe und Rohmaterialien, wie Zuckerpaste. Neuheiten aus der Welt der Brands. Drucker. Ostern. Personalisierte Produkte. Übersicht Schoko-Dekore.

Contenidos Conteúdos principales: principais: Productos para Produtos para as CELEBRACIONES: CELEBRAÇÕES: bautizos, comuniones batismos, comunhões y confirmaciones. e crismas. Flores y figuras. Flores e temas. Colorantes y materias Corantes e matériasprimas, como fondant. primas, como a pasta Novedades de de açúcar. Licencias. As novidades do Impresoras. Pascua. mundo Brands. As Personalizaciones. impressões. Páscoa. Visión general gama Personalizações. chocolate. Visão geral Gama chocolate.

Validità | Validity | Validité | Gültigkeit | Validez | Validade: 01/2019 - 12/2019

CATALOGO BIANCO | White catalogue | Catalogue blanc | Weisser Katalog | Catálogo blanco | Catálogo branco Contenuti principali: Prodotti per MATRIMONI e Anniversari. Prodotti per canale Horeca, FINGER FOOD E GELATERIA. Personalizzati.

Main products: WEDDINGS and anniversaries. products for FINGER FOOD AND ICE CREAM SHOPS. Customizations.

Contenus principaux: Produits pour les MARIAGES et les anniversaires. GLACES ET FINGER FOOD. Personnalisations.

Hauptinhalt: Produkte für HOCHZEITEN und Jahrestage. Produkte für FINGERFOOD UND EISDIELEN. Personalisierte Produkte.

Contenidos Conteúdos principales: principais: Productos para Produtos para BODAS y aniversarios. CASAMENTOS e Productos para Aniversários. Produtos FINGER FOOD para SALGADINHOS Y HELADOS. E GELADERIAS. Personalizaciones. Personalizações.

Validità | Validity | Validité | Gültigkeit | Validez | Validade: 04/2019 - 03/2020

I cataloghi Modecor durano 1 anno dalla ricezione e vanno conservati! | The Modecor catalogues are valid for 1 year from receipt and should be kept! | Les catalogues Modecor sont valables pendant 1 annee après réception et doivent etre conservés! | Die Modecor Kataloge haben eine Gültigkeit von einem Jahr ab Empfang und sollten aufbewahrt werden! | Los catálogos Modecor tienen una validez de 1 año desde que los recibe, ¡y debe conservarlos! | Os catálogos Modecor têm a duração de 1 ano a contar da sua recepção e devem ser mantidos!


ESPRESSO FREDDO to per Perfet Gelatelerie In estate non rinunciare al cioccolato! Modecor spedisce le tue decorazioni in un imballo refrigerato per i periodi più caldi Prodotti Decorazioni di cioccolato* e bicchierini in cioccolato Personalizzazioni in cioccolato* Fiori in pasta di zucchero o marzapane

Minimo d’ordine

Catalogo Marrone

8 confezioni

(sezioni: Cioccolato*, Festività e Pasqua)

6 confezioni

Marrone (pagine da 63 a 69)

6 confezioni

Rosso

*esclusi trasferelli e blister vuoti

Per ordini al di sotto delle quantità indicate, contributo spese di servizio di 17,00€ (per cioccolato pieno e fiori, minimo d’ordine 4 confezioni)

Tempi e modalità di consegna: · Per ordini ricevuti il lunedì o il martedì entro le ore 12.00 - partenza il giorno stesso · Per ordini ricevuti il mercoledì, giovedì, venerdì - partenza il lunedì successivo

Condizioni esclusive per il dettaglio valide dal 01/05/2019 al 30/09/2019. Le date potrebbero variare in base alle condizioni atmosferiche. For “Cool” shipping conditions in your country, please contact your Modecor representative

Pour les conditions d’expédition “Froide” dans votre pays, contactez s’ il vous plaît votre représentant Modecor

Versandbedingungen für Kühltransport in Ihrem Land erhalten Sie bei Ihrem Modecor Vertreter

Para las condiciones para envío “refrigerado” en su país, contacte al comercial de su zona

Para as condições de envio “Frio” para seu país, entre em contato com o seu representante Modecor


Cioccolato

Decorazioni di cioccolato in blister - Decorazioni di cioccolato in rilievo Decorazioni di cioccolato chablon - Trasferelli - Decorazioni di cioccolato

Personalizzati

Placchette in cioccolato blisterate - Blister da riempire - Chablon pronti all’uso Trasferelli per cioccolato - Placchette in cioccolato a rilievo blisterate Decoshape in cialda per gelateria e pasticceria - Cialde per prodotti da forno

Chocolate

Customizations

Blister chocolate plaques - Embossed chocolate plaques - Ready to use chocolate plaques - Transfer sheets - Chocolate decorations

Chocolate plaques in blister - Empty blister - Ready to use chocolate plaques Transfer sheets for chocolate - Embossed chocolate plaques in blister - Wafer decoshape for pastry and ice cream products - Wafer for baking products

Festività

San Valentino - Carnevale - Festa del papà - Festa della mamma

Celebrations

Valentine’s Day - Carnival - Father’s Day - Mother’s Day

Fiori

Fiori decorativi - Fiori in zucchero

Pasqua

Decorazioni di cioccolato in blister - Decorazioni di cioccolato in rilievo Decorazioni di cioccolato chablon - Decorazioni in zucchero e gelatina Soggettini in zucchero - Soggetti decorativi - Vestibiscotti - Stampi in silicone Pasta sweet lace express - Stampi rossi

Flowers

Easter

Decorative flowers - Sugar flowers

Blister chocolate plaques - Embossed chocolate plaques - Ready to use chocolate plaques - Sugar and jelly figurines - Sugar figurines - Decorative figurines - Cookie dress Silicone Moulds - Sweet Lace Express Paste - Red moulds

Halloween

Decorazioni di cioccolato in blister - Decorazioni di cioccolato in rilievo Decorazioni di cioccolato chablon - Soggettini in zucchero e gelatina Soggettini in zucchero - Decorazioni in zucchero - Soggetti decorativi Vestibiscotti - Tagliapasta - Soggettini in plastica - Stampi in silicone Attrezzature - Candele - Prodotti da banco - Borsette

Natale

Decorazioni di cioccolato in blister - Decorazioni di cioccolato in rilievo - Decorazioni di cioccolato chablon - Kit e stampo per tronchetto - Trasferelli - Blister per tavolette in cioccolato - Prodotti da banco - Borsetta - Decorazioni - Biscotti - Decorazioni in zucchero - Soggettini in zucchero e gelatina - Soggettini in plastica - Dischi in cialda Zuccherini - Vestibiscotti - Attrezzature - Candele - Capodanno - Epifania

Christmas

Blister chocolate plaques - Embossed chocolate plaques - Ready to use chocolate plaques Sugar and jelly figurines - Sugar figurines - Sugar decorations - Decorative figurines Cookie dress - Multipurpose cutters - Plastic figurines - Silicone Moulds Equipment - Candles - Ready to sell products - Bags

Blister chocolate plaques - Embossed chocolate plaques - Ready to use chocolate plaques Kit and mould for yule log - Transfer sheets - Blister for chocolate bars - Ready to sell products Bag - Decorations - Cookies - Sugar decorations - Sugar and jelly figurines - Plastic figurines Wafer discs - Cookie dress - Equipment - Candles - New Year - Epiphany


4 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO

Cioccolato Chocolate

Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques

6-22/24-27/ 31-33

Decorazioni di cioccolato in rilievo Embossed chocolate plaques

23

Sfere di cioccolato Chocolate spheres

28-30

Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques

34-45

Trasferelli

Transfer sheets

45-50

Decorazioni di cioccolato Chocolate decorations

51-53

Bicchierini in cioccolato Chocolate cups

54

DragĂŠes DragĂŠes

Nocciole perlate ricoperte di cioccolato Pearly chocolate covered hazelnuts

55

55

Panoramica cioccolato Chocolate overview

56-61

Cioccolato / 5


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35277 8 3g cm: Ø3 pz: 96(24x4) Gluten free

colori Tutdtieli Cioccolato !

Cod: 35279 8 3g cm: Ø3 pz: 96(24x4) Gluten free

6 / Cioccolato


Cioccolato / 7 Chocolate

CIOCCOLATO


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

3D Cod: 35295 5g cm: L3,4xH2,7 pz: 48(24x2) Gluten free

Cod: 35130 6g cm: L4,5xH2,2 xP1,2 pz: 48(16x3) Gluten free

Cod: 35278 3g cm: Ø3 pz: 96(24x4) Gluten free

Cod: 35252 3 3g cm: Ø3,8 pz: 48(24x2) Gluten free

8 / Cioccolato


Cioccolato / 9 Chocolate

CIOCCOLATO


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35290 4 8,2g cm: L5xH3,3 pz: 36(12x3) Gluten free

Cod: 35306 4 9,7g cm: L4xH12 pz: 24(8x3) Gluten free

10 / Cioccolato


Cioccolato / 11 Chocolate

CIOCCOLATO


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35301 A 3 2g cm: L2,5xH3,5 pz: 152 Gluten free

Cod: 35302 A 4 2,5g cm: Ø2,7 pz: 216 Gluten free

Cod: 35300 A 15 2g cm: L3,5xH2,5 pz: 140 Gluten free

12 / Cioccolato


Cioccolato / 13 Chocolate

CIOCCOLATO


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35299 2,5g cm: L3xH2 pz: 208 Gluten free

Cod: 34624 2g cm: L2xH3 pz: 228 Gluten free

12pz

48pz

36pz

Cod: 34827 1,8g cm: L1,8xH3,2 pz: 200 Gluten free

Cod: 34814 1,4g cm: L1,5xH0,7 xP2 pz: 100(50X2) Gluten free

14 / Cioccolato

24pz

Cod: 34202 72g/Kit cm: 1:1 pz: 6Kit(20pz) Gluten free

Cod: 34823 2 1,4g cm: L1,5xH0,7 xP2 pz: 100(50X2) Gluten free


Chocolate

CIOCCOLATO Cod: 35066 5 10g cm: Ø4,5 pz: 180

Cod: 34955 4 15g cm: L4,5xH5,8 pz: 36

Cioccolato / 15


Decorazioni di cioccolato in blister

1Kit

1Kit

Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35027 45g/Kit cm: Ø10 pz: 12Kit(2x6) Gluten free

16 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO Cod: 34832 6,5g cm: L5,7xH4,7 pz: 48(12x4) Gluten free

Cod: 35104 7 3,5g cm: L3 pz: 105(35x3) Gluten free

Cod: 35105

Cioccolato / 17


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35178 4g cm: L4xH3 pz: 100(20x5)

Cod: 35222 4g cm: L4xH3 pz: 100(20x5)

Cod: 35177 4,7g cm: Ø3,8xH1,5 pz: 120(24x5)

Cod: 35180 3 2,4g cm: Ø3/3,5 pz: 120(24x5)

Cod: 35118 4 8g cm: Ø4,6/5,6 pz: 80(8x10)

18 / Cioccolato


Chocolate / 19 Chocolate

CIOCCOLATO


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35288 6 4,8g cm: L4,5/5,5xH3/3,7 pz: 60(12x5) Gluten free

20 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO Cod: 35253 6 4,8g cm: L4,5/5,5xH3/3,7 pz: 60(12x5) Gluten free

Cioccolato / 21


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35113 4 4,5g cm: L7xH2,3 pz: 80(20x4) Gluten free

Cod: 33512 2 4,5g cm: L7xH2,3 pz: 80(20x4) Gluten free

Cod: 34065

Cod: 35216 3 8g cm: Ø5 pz: 45(15x3) Gluten free

22 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO

Decorazioni di cioccolato in rilievo Embossed chocolate plaques | Décorations de chocolat en relief Relief-Schoko-Dekore | Decoraciones de chocolate en relieve Decorações de chocolate em relevo

Cod: 35183 3 8g cm: L4,8 pz: 45(15x3) Gluten free

Cod: 35185 3 7g cm: Ø4,8 pz: 45(15x3) Gluten free

Cioccolato / 23


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35254 9,7g cm: L4xH12 pz: 24(8x3) Gluten free

Cod: 35276 8 3g cm: Ø3 pz: 96(24x4) Gluten free

24 / Cioccolato


Cioccolato / 25 Chocolate

CIOCCOLATO


Blister per Lecca Lecca Blister pack for lollipops | Blister pour sucettes Formen für Lutscher | Blister para piruletas Blister para Chupas

Bastoncini, sacchettini e nastri inclusi nella confezione

Sticks, bags and ties Petits bâtons, petits Stiele, Tüten und included in the pack sachets et rubans Bänder in der compris dans Packung enthalten l’emballage

For

Cod: 40536 7 Blister(7pz) cm: Ø5 pz: 10 Gluten free

gni e s i D 7 - Muster - Dibujos - Desenhos

- Dessins s n g i s e 7D

+

26 / Cioccolato

Palitos, bolsitas y cintas, incluídas en la caja

+

=

Hastes, sacos e fitas incluídos na embalagem


Chocolate

CIOCCOLATO

Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

3d maxi ø35 mm

Cod: 35206 8 12g cm: Ø3,5 pz: 48(24x2) Gluten free

Cod: 35286 8 9g cm: Ø5 pz: 32(8x4) Gluten free

Trasferelli

Transfer sheets | Transferts | Schoko-Abziehfolien | Transfers | Transfere

Cod: 40551 cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

Cioccolato / 27


Sfere di cioccolato Chocolate spheres | Sphères de chocolat Kugeln aus Schokolade | Esferas de chocolate Esferas de chocolate

3D

Cod: 34697 BDEIL 6g cm: Ø2,8 pz: 96(32x3) Gluten free

Cod: 35188 4 6g cm: Ø2,8 pz: 96(32x3) Gluten free

3d maxi ø35 mm

Cod: 35181 4 12g cm: Ø3,5 pz: 48(24x2) Gluten free

28 / Cioccolato


Cioccolato / 29 Chocolate

CIOCCOLATO


Sfere di cioccolato

3D

Chocolate spheres | Sphères de chocolat Kugeln aus Schokolade | Esferas de chocolate Esferas de chocolate

Cod: 35158 3 6g cm: Ø2,8 pz: 96(32x3) Gluten free

Cod: 34826N

Cod: 35187

Cod: 34826E Cod: 34906N

Cod: 35101G

Cod: 35097 Cod: 34987 2

3d maxi Cod: 35198D 12g cm: Ø3,5 pz: 48(24x2) Gluten free

30 / Cioccolato

Cod: 35171G

ø35 mm


Chocolate

CIOCCOLATO

Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35261G 73g/Kit cm: 1:1 pz: 6Kit(19pz) Gluten free

Cioccolato / 31


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35262E 73g/Kit cm: 1:1 pz: 6Kit(19pz) Gluten free

32 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO Cod: 35287 73g/Kit cm: 1:1 pz: 6Kit(19pz) Gluten free

Cioccolato / 33


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

Cod: 35248G cm: Ø2,8/6/L2,8/6 pz: 8Kit(2x4) Gluten free

1Kit

1Kit

1 confezione = 8 torte e oltre 60 mignon!

1Kit = 14pz 1cf = 112pz

Cod: 35249

34 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO

Il colore prende forma!

Cioccolato / 35


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

Cod: 35250E cm: Ø2,8/6/L2,8/6 pz: 8Kit(2x4) Gluten free

1Kit

1Kit

1 confezione = 8 torte e oltre 60 mignon!

1Kit = 14pz 1cf = 112pz

Cod: 35251N

36 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO Cod: 35269G

Cod: 35274

cm: Ø2,8 pz: 144(36x4) Gluten free

Cod: 35272E

Cod: 35270N

Cod: 35275D

Cod: 35275L

Cioccolato / 37


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

Cod: 34797G

Cod: 35035

Cod: 34848E

Cod: 35141

Cod: 34855H

Cod: 34855I

Cod: 34903N

Cod: 35078D

Cod: 35078L

cm: L2,9 pz: 160(40x4) Gluten free

38 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO Cod: 35064G

Cod: 35034

Cod: 35057E

cm: L3,3xH7 pz: 96(24x4) Gluten free

Cod: 34854H

Cod: 34902N

Cod: 34854I

Cod: 35267D

Cod: 35267L

Cioccolato / 39


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

Cod: 34842G

Cod: 35037

cm: L9 pz: 76(19x4) Gluten free

Cod: 34850E

Cod: 35089

Cod: 34865H

Cod: 34865I

Cod: 34905N

40 / Cioccolato

Colore in movimento!


Cioccolato / 41 Chocolate

CIOCCOLATO


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

Cod: 35176 4 cm: L4xH4,9 pz: 72(18x4) Gluten free

42 / Cioccolato


Cod: 35141

Cod: 35142

cm: L2,9 pz: 160(40x4) Gluten free

cm: L4xH4,9 pz: 72(18x4) Gluten free

1set = 2pz 1cf = 192pz

Cod: 34483 cm: L5,8xH2,9 pz: 96set(24x4) Gluten free

Cod: 34987 2 6g cm: Ø2,8 pz: 96(32x3) Gluten free

1set = 2pz 1cf = 184pz

Cod: 34999 cm: L2,5/5,8xH1,6/3,8 pz: 92set(23x4) Gluten free

Cioccolato / 43

Chocolate

CIOCCOLATO

Tocchi di luce!


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

Cod: 34855H

Cod: 34855I

cm: L2,9 pz: 160(40x4) Gluten free

Cod: 34854H

Cod: 34854I

cm: L3,3xH7 pz: 96(24x4) Gluten free

1set = 2pz 1cf = 80pz

Cod: 34859H cm: Ø3,9/L5,8 pz: 40set(10x4) Gluten free

44 / Cioccolato

Cod: 34859I


Chocolate

CIOCCOLATO Cod: 34991H

Cod: 34991I

cm: L4xH3,5 pz: 156(39x4) Gluten free

Cod: 34865H

Cod: 34865I

cm: L9 pz: 76(19x4) Gluten free

Cod: 35009I

Cod: 35010I

Cod: 35011I

cm: Ø2 pz: 240(60x4) Gluten free

cm: L2 pz: 336(84x4) Gluten free

cm: L2,5xH1,6 pz: 240(60x4) Gluten free

Trasferelli

Cod: 81598H cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

Transfer sheets | Transferts | Schoko-Abziehfolien | Transfers | Transfere

Cod: 81598I cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

Cioccolato / 45


Trasferelli Transfer sheets | Transferts Schoko-Abziehfolien Transfers | Transfere

46 / Cioccolato

Cod: 81473G cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

Cod: 81311

Cod: 81462

Cod: 81593N

Cod: 81321

Cod: 81313

Cod: 81322

Cod: 81403


Chocolate

CIOCCOLATO Cod: 81590 4 cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

CONFEZIONE 4 TRASFERELLI ASSORTITI | Box with 4 assorted transfer sheets | Boîte de 4 transferts assortis 4-fach sortiert | Caja de 4 transfers surtidos | Caixa de 4 transferes sortidos

Cod: 81595 4 cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

Cioccolato / 47


Trasferelli Transfer sheets | Transferts Schoko-Abziehfolien Transfers | Transfere

Cod: 81402 4 cm: L30xH40 pz: 48 Gluten free

CONFEZIONE 4 TRASFERELLI ASSORTITI | Box with 4 assorted transfer sheets | BoĂŽte de 4 transferts assortis 4-fach sortiert | Caja de 4 transfers surtidos | Caixa de 4 transferes sortidos

Cod: 81543 4 cm: L30xH40 pz: 48 Gluten free

48 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO CONFEZIONE 2 TRASFERELLI ASSORTITI | Box with 2 assorted transfer sheets | Boîte de 2 transferts assortis 2-fach sortiert | Caja de 2 transfers surtidos | Caixa de 2 transferes sortidos

Cod: 81567 2 cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

CONFEZIONE 6 TRASFERELLI ASSORTITI | Box with 6 assorted transfer sheets | Boîte de 6 transferts assortis 6-fach sortiert | Caja de 6 transfers surtidos | Caixa de 6 transferes sortidos

Cod: 81491 6 cm: L30xH40 pz: 48 Gluten free

Cioccolato / 49


Trasferelli Transfer sheets | Transferts Schoko-Abziehfolien Transfers | Transfere

min Ø18cm

Cod: 81341E cm: L55xH9,2 pz: 24 Gluten free

Cod: 81422G

50 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO

Decorazioni di cioccolato Chocolate decorations | Décorations en chocolat Schoko-Dekore | Decoraciones de chocolate Decorações em chocolate

Cod: 34435 1g cm: L4 kg: 0,7 Gluten free

Cod: 34737 cm: L20 kg: 0,9 Gluten free

Cod: 34734

Cod: 34733

Cod: 34735

Cod: 34730

Cod: 34953

Cod: 34954

Cod: 34441

cm: L10 kg: 0,9 Gluten free

Cioccolato / 51


Decorazioni di cioccolato Chocolate decorations | Décorations en chocolat Schoko-Dekore | Decoraciones de chocolate Decorações em chocolate

Cod: 34740

Cod: 34739

cm: L0,9 kg: 1 Gluten free

Cod: 34738

Cod: 34741

Cod: 34742 0,5g cm: L1,4xH1 kg: 1 Gluten free

Cod: 34743 1g cm: L1,8xH1,2 kg: 1 Gluten free

Cod: 32528 3 1,2g cm: 1:1 pz: 300 Gluten free

Cod: 34727 4 1,1g cm: L3xH6 pz: 575 Gluten free

52 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO Cod: 34748 1,8g cm: L3,5xH5,5 pz: 490 Gluten free

Cod: 34745

Cod: 34747 2,1g cm: L6xH4 pz: 360 Gluten free

Cod: 34744

Cod: 35228

Cod: 35229

cm: L3 pz: 150 Gluten free

Cioccolato / 53


Bicchierini in cioccolato Chocolate cups | Verres en chocolat Schoko-Becher | Vasitos de chocolate Chocolate copinhos

Cod: 34749 4,8g cm: Ø2,7xH2,6 pz: 270 Gluten free

Cod: 34750 8g cm: Ø3xH3,2 pz: 280 Gluten free

Cod: 34751 5,7g cm: Ø3,6xH2,3 pz: 350 Gluten free

Cod: 34191 7g cm: Ø4,4xH2 pz: 312 Gluten free

Cod: 32138

Cod: 32518

54 / Cioccolato


Chocolate

CIOCCOLATO

Dragées Noci ricoperte di cioccolato fondente tartufato | Walnuts covered in dark chocolate Noix recouvertes de chocolat noir truffé | Nüsse in einer gepuderten Kakao-Hülle Nueces recubiertas de chocolate | Nuez coberta de chocolate

Cod: 25645 g: 500 cm: H3 pz: 1 Gluten free

Nocciole perlate ricoperte di cioccolato Pearly coloured chocolate covered hazelnuts | Noisettes recouvertes de chocolat effet nacré Haselnüsse mit Perlmuttfarbige Schokolade überzogen | Avellana recubierta de chocolate – con colorante perlado Avelã recoberta de chocolate – com corantes perolado

Cod: 25640B 500g cm: Ø2 pz: 1 Gluten free

Cod: 25640V

Cod: 25640C

Cod: 25640L

Cod: 25640J

Cioccolato / 55


Panoramica cioccolato Chocolate overview | Vue d’ensemble du chocolat Übersicht Schoko-Dekore | Visión general gama chocolate Visão geral Gama chocolate

TUTTI I COLORI DEL CIOCCOLATO CHOCOLATE COLOURS

Cod: 35277 pag: 6

Cod: 35279 pag: 6

Cod: 35278 pag: 8

... Cod: 35252 pag: 8

Cod: 35301 pag: 12

... Cod: 35105 pag: 17

Cod: 81543 pag: 48

Cod: 81567 pag: 49

... Cod: 35158 pag: 30

...

Cod: 81491 pag: 49

...

...

Cod: 81590 pag: 47

Cod: 81595 pag: 47

... Cod: 35276 pag: 24

Cod: 35254 pag: 24/89

Cod: 35206 pag: 27

Nature

... Cod: 35300 pag: 12

Cod: 35302 pag: 12

... Cod: 34624 pag: 14

56 / Cioccolato

Cod: 35299 pag: 14

...

Cod: 81402 pag: 48

...

NATURA

Cod: 34827 pag: 14

... Cod: 35188 pag: 28

Cod: 34697B Cod: 34697E Cod: 34697L Cod: 34697D Cod: 34697I pag: 28 pag: 28 pag: 28 pag: 28 pag: 28

... Cod: 35286 pag: 27

... Cod: 35187 pag: 30

... Cod: 35176 pag: 42

...

Cod: 35181 pag: 28

Cod: 34823 pag: 14

Cod: 34814 pag: 14

Cod: 34202 pag: 14

Cod: 40551 pag: 27

...


Chocolate

CIOCCOLATO

... Cod: 35207 pag: 16

Cod: 35066 pag: 15

Cod: 34955 pag: 15

LOVE

...

Cod: 35255 pag: 77

...

Cod: 35088 pag: 76

Cod: 81321 pag: 46

Cod: 34224 pag: 80

Cod: 35292 pag: 74

Cod: 35291 pag: 90

Cod: 81322 pag: 46

Cod: 34611 pag: 78

...

...

...

Cod: 35209 pag: 78

...

Cod: 35098 pag: 76

Cod: 81313 pag: 46

...

...

Cod: 35256 pag: 77

Cod: 81403 pag: 46

Cod: 34608 pag: 78

...

Cod: 34834 pag: 80

Cod: 35257 pag: 74

Cod: 35258 pag: 90

Cod: 35089 pag: 40

Cod: 35295 pag: 8/78

Cod: 35130 pag: 8/78

...

Cod: 34835 pag: 80

...

...

Cioccolato / 57


Panoramica cioccolato Chocolate overview | Vue d’ensemble du chocolat Übersicht Schoko-Dekore | Visión general gama chocolate Visão geral Gama chocolate

LESS IS MORE

Cod: 35177 pag: 18

Cod: 35178 pag: 18

Cod: 35222 pag: 18

Cod: 35180 pag: 18

Cod: 35118 pag: 18

Cod: 35306 pag: 10/89

Cod: 35290 pag: 10

...

Cod: 34832 pag: 17

...

Cod: 35104 pag: 17

OCCASIONI SPECIALI special occasions

Cod: 35288 pag: 20

Cod: 34065 pag: 22

Cod: 35253 pag: 21

...

Cod: 33512 pag: 22

...

...

Cod: 35216 pag: 22

58 / Cioccolato

Cod: 35113 pag: 22

Cod: 35183 pag: 23

...

...

Cod: 35185 pag: 23

...


CIOCCOLATO

Chocolate

PASQUA EASTER

Cod: 35211 pag: 107

Cod: 35212 pag: 107

Cod: 35259 pag: 106

Cod: 35260 pag: 106

Cod: 35297 pag: 110

Cod: 35304 pag: 111

Cod: 35298 pag: 108 Cod: 35296 pag: 108

...

Cod: 35293 pag: 106

...

Cod: 35210 pag: 116

Cod: 35223 pag: 115

Cod: 35214 pag: 114

...

Cod: 35215 pag: 115

Cod: 35303 pag: 112

...

...

Cod: 32186 pag: 112

Cod: 32187 pag: 112

Cod: 34838 pag: 112

Cod: 32185 pag: 112

Cioccolato / 59


Panoramica cioccolato Chocolate overview | Vue d’ensemble du chocolat Übersicht Schoko-Dekore | Visión general gama chocolate Visão geral Gama chocolate

IL COLORE PRENDE FORMA COLOUR TAKES SHAPE

Cod: 35269G pag: 37

Cod: 35064G pag: 39 KIT CHABLON Cod: 35248G pag: 34

Cod: 35261G pag: 31

Cod: 35171G pag: 30

Cod: 81422G pag: 50

...

Cod: 34797G pag: 38

Cod: 35101G pag: 30

Cod: 34842G pag: 40

Cod: 81473G pag: 46

Cod: 35035 pag: 38 Cod: 35274 pag: 37

Cod: 35034 pag: 39

Cod: 35097 pag: 30

Cod: 35037 pag: 40

Cod: 81311 pag: 46

KIT CHABLON Cod: 35249 pag: 34 Cod: 35272E pag: 37 Cod: 35057E pag: 39

KIT CHABLON Cod: 35250E pag: 36

Cod: 34848E pag: 38

Cod: 35262E pag: 32

Cod: 34826E pag: 30 Cod: 81341E pag: 50

...

Cod: 34850E pag: 40

Cod: 81462 pag: 46

Cod: 34903N pag: 38 Cod: 35270N pag: 37 KIT CHABLON Cod: 35251N pag: 36

60 / Cioccolato

Cod: 34902N Cod: 34906N pag: 39 pag: 30

Cod: 34905N pag: 40

Cod: 81593N pag: 46


Chocolate

CIOCCOLATO Cod: 35078D pag: 38

Cod: 35275D pag: 37

Cod: 35078L pag: 38

Cod: 35275L pag: 37

Cod: 35198D pag: 30

Cod: 35267D pag: 39

Cod: 35267L pag: 39

...

Cod: 35287 pag: 33

tocchi di luce a touch of light

Cod: 35142 pag: 43

Cod: 35141 pag: 38/43

Cod: 34859H pag: 44

Cod: 34855H pag: 38/44

Cod: 34854H pag: 39/44

Cod: 34865H pag: 40/45

Cod: 34991H pag: 45

Cod: 34855I pag: 38/44

Cod: 34854I pag: 39/44

Cod: 34865I pag: 40/45

Cod: 34991I pag: 45

Cod: 34859I pag: 44

Cod: 34999 pag: 43

Cod: 35010I pag: 45

Cod: 34483 pag: 43

Cod: 35011I pag: 45

Cod: 35009I pag: 45

Cod: 34987 pag: 30/43

Cod: 81598H pag: 45

Cod: 81598I pag: 45

Cioccolato / 61


62 / Personalizzati


Con Modecor hai la possibilità di personalizzare con il tuo logo tutte le tue creazioni di pasticceria e gelateria. Realizziamo per te:

With Modecor you can customize with your signature all your pastry creations.

Placchette in cioccolato blisterate Chocolate plaques in blister

Placchette in cioccolato a rilievo blisterate

64-65

Embossed chocolate plaques in blister

Blister da riempire Empty blister

Wafer decoshape for pastry and ice cream products

Chablon pronti all’uso 68

Wafer for baking products

68

Crea la tua personalizzazione!

70

Cialde per prodotti da forno

Trasferelli per cioccolato Transfer sheets for chocolate

69

Decoshape in cialda per gelateria e pasticceria

66-67

Ready to use chocolate plaques

Mettici la firma!

71

Create your customization!

1. Inviaci il tuo logo in formato .eps o .jpg (No FOTO/FAX)

1. Send us your logo in .eps or .jpg format (No FOTO/FAX)

2. Scegli la tipologia di personalizzazione, forma, colore e quantità

2. Choose your customization, the shape, print colour and quantity

3. Invia la richiesta tramite il nostro agente, via mail, oppure utilizza il modulo sul sito www.modecor.it nella sezione Personalizzazioni

3. Send your request through our agent, by email, or contact our customer service

4. Modecor ti invierà la proposta grafica in digitale della personalizzazione da te indicata

4. Modecor will send you the digital proposal of the requested customization

Colori di stampa - Print colours *In cioccolato

fondente: PASTELLO solo grafica, no testo PASTEL GIALLO01 YELLOW01

GIALLO LIMONE01 LEMON YELLOW01

ROSA CONFETTO ROSSO FRAGOLA CANDY PINK STRAWBERRY RED

ARANCIONE01 ORANGE01

ROSA PINK

MAGENTA MAGENTA

VERDE SCURO DARK GREEN

FUCSIA FUCHSIA

NERO BLACK

MARRONE BROWN

ARANCIONE02 ORANGE02

ROSSO* RED*

AZO

*Dark chocolate: just graphic, no text

PASTELLO PASTEL GIALLO02 YELLOW02

GIALLO LIMONE02 LEMON YELLOW02

BIANCO WHITE

TURCHESE TURQUOISE

TIFFANY TIFFANY

VERDE ACQUA WATER GREEN

ORO GOLD

ARGENTO SILVER

PAPRIKA PAPRIKA

VERDE PERLATO SHINY GREEN

BLU COBALTO COBALT BLUE

BRONZO BRONZE

AZO FREE

ROSA PERLATO SHINY ROSE

VIOLA PERLATO SHINY VIOLET

AZO FREE

Personalizzati / 63

Customizations

Customizations

PERSONALIZZATI

Personalizzati


Placchette in cioccolato blisterate Chocolate plaques in blister

Cioccolato fondente (Cacao 60% min) o bianco Dark chocolate (Cocoa 60% min) or white

Colori stampa (vedi pag 63) Printing colours (see pag 63)

Minimo d’ordine: 6 confezioni Minimum order quantity: 6 boxes

Gluten free

Cioccolato fondente

Cioccolato bianco

Forme disponibili shapes

La tua Pasticceria

TP

TP

La tua Pasticceria

COD 64* - 2x1,4cm

COD 65* - 2,6x1,6cm

COD 91 - 3,4x1,7cm

COD 92 - 3,9x2,4cm

pz/conf pcs/box 1615

pz/conf pcs/box 1088

pz/conf pcs/box 595

pz/conf pcs/box 595

pz/MOQ pcs/MOQ 9690

La tua Pasticceria

pz/MOQ pcs/MOQ 6528

pz/MOQ pcs/MOQ 3570

La tua Pasticceria

pz/MOQ pcs/MOQ 3570

La tua Pasticceria

COD 103 - 4,6x2,3cm

COD 99 - 4,7x2,8cm

COD 71 - 4,4x3,4cm

pz/conf pcs/box 510

pz/conf pcs/box 408

pz/conf pcs/box 408

pz/MOQ pcs/MOQ 3060

pz/MOQ pcs/MOQ 2448

pz/MOQ pcs/MOQ 2448

* Considerando la dimensione ridotta della forma, per ottenere un buon risultato grafico, scegli di creare il logo con le tue iniziali. * Considering the small size of the shape, for a better result create your logo with your initials.

64 / Personalizzati


COD 78* - Ø2,2cm

COD 102 - Ø3cm

COD 70 - Ø3,8cm

pz/conf pcs/box 1020

pz/conf pcs/box 595

pz/conf pcs/box 408

La tua Pasticceria

pz/MOQ pcs/MOQ 3570

pz/MOQ pcs/MOQ 2448

Pa La st tu ic a ce ri a

pz/MOQ pcs/MOQ 6120

La tua Pasticceria

COD 101 - 3x3cm

COD 62 - 3,8x3cm

COD 24 - 3,8x3,8cm

pz/conf pcs/box 595

pz/conf pcs/box 408

pz/conf pcs/box 408

pz/MOQ pcs/MOQ 3570

pz/MOQ pcs/MOQ 2448

La tua Pasticceria

La tua Pasticceria

COD 95 - 5,8x2,3cm

COD 85 - 7x2,3cm

pz/conf pcs/box 340

pz/conf pcs/box 340

pz/MOQ pcs/MOQ 2040

La tua Pasticceria

pz/MOQ pcs/MOQ 2448

pz/MOQ pcs/MOQ 2040

La tua Pasticceria

COD 116 - 10x2,5cm

COD 59 - 4x3,4cm

pz/conf pcs/box 170

pz/conf pcs/box 408

pz/MOQ pcs/MOQ 1020

pz/MOQ pcs/MOQ 2448

Personalizzati / 65

Customizations

TP

PERSONALIZZATI

La tua Pasticceria

La tua Pasticceria


Blister da riempire Empty blisters

Colori stampa (vedi pag 63) Printing colours (see pag 63)

Blister per confezione: 51 Blister per box: 51

Minimo d’ordine: 2 confezioni Minimum order quantity: 2 boxes

Gluten free

* Considerando la dimensione ridotta della forma, per ottenere un buon risultato grafico, scegli di creare il logo con le tue iniziali. * Considering the small size of the shape, for a better result create your logo with your initials.

PT

PT COD 64* - 2x1,4cm

COD 65* - 2,6x1,6cm

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

95

9690

64

6528

aut aL aireccitsaP

aut aL aireccitsaP

COD 91 - 3,4x1,7cm

COD 92 - 3,9x2,4cm

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

35

3570

35

3570

aut aL aireccitsaP

aut aL aireccitsaP

aut aL aireccitsaP COD 103 - 4,6x2,3cm

COD 99 - 4,7x2,8cm

COD 71 - 4,4x3,4cm

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

30

3060

66 / Personalizzati

24

2448

24

2448


COD 78* - Ø2,2cm

COD 102 - Ø3cm

COD 70 - Ø3,8cm

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

60

6120

35

3570

24

L P t a tsa au cci re ai

aut aL aireccitsaP

aut aL aireccitsaP

2448

COD 101 - 3x3cm

COD 62 - 3,8x3cm

COD 24 - 3,8x3,8cm

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

35

3570

aut aL aireccitsaP

24

2448

24

2448

aut aL aireccitsaP

COD 95 - 5,8x2,3cm

COD 85 - 7x2,3cm

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

20

2040

20

2040

aut aL aireccitsaP

aut aL aireccitsaP

COD 116 - 10x2,5cm

COD 59 - 4x3,4cm

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

impronte/blister impronte/MOQ indents/blister indents/MOQ

10

1020

24

2448

Personalizzati / 67

Customizations

PT

PERSONALIZZATI

aut aL aireccitsaP

aut aL aireccitsaP


Chablon pronti all’uso Cioccolato bianco

Ready to use chocolate plaques

Cioccolato fondente (Cacao 60% min) o bianco

Colori stampa (vedi pag 63)

Quantità/Quantity = 480pz/box

Minimo d’ordine: 6 confezioni

Gluten free

Cioccolato fondente

QUADRATO/Square L2,9cm

Dark chocolate (Cocoa 60% min) or white Printing colours (see pag 63)

La tua Pasticceria

La tua Pasticceria

Minimum order quantity: 6 boxes

Trasferelli per cioccolato

✓ ✓

Transfer sheets for chocolate

68 / Personalizzati

Fogli per confezione: 24 Sheets per box: 24

Minimo d’ordine: 10 confezioni

Minimum order quantity: 10 boxes

✓ ✓ ✓

Formato foglio 30x40 cm Sheet size 30x40 cm

Colori stampa (vedi pag 63)

Printing colours (see pag 63)

Gluten free


Placchette in cioccolato a rilievo blisterate Cioccolato fondente (Cacao 60% min)

Quantità/Quantity = 312pz/box

Colore stampa Bianco

Minimo d’ordine: 6 confezioni

Gluten free

Dark chocolate (Cocoa 60% min) Printing colour White

COD 70 Ø3,8cm

COD 62 3,8x3cm

Customizations

PERSONALIZZATI

Cioccolato fondente

Embossed chocolate plaques in blister

Minimum order quantity: 6 boxes

COD 71

4,4x3,4cm

COD 24

3,8x3,8cm

Personalizzati / 69


Decoshape in cialda per gelateria e pasticceria Wafer decoshape for pastry and ice cream products

STAMPA FOTOGRAFICA Photo printing effect

La tua Gelateria

Riproduciamo i colori del tuo Logo (possibili variazioni sono determinate dal supporto in cialda) We can reproduce the colours of your Logo (possible variations are determined by the wafer support)

Pezzi per barattolo: 600

Minimo d’ordine 6 confezioni (3600 Decoshape)

ua La t

a

teri

gela

Pcs per jar: 600

Minimum order quantity 6 jars

Cod: 0349A cm: L3,9xH4,7 Cod: 0306A cm: L3,5xH5,5

70 / Personalizzati


Cialde Per prodotti da forno Colore di stampa Marrone

Pezzi per confezione: 1000

Minimo d’ordine 15 confezioni (15.000 cialde)

Resiste in forno max +220°C

Customizations

PERSONALIZZATI

Wafer for baking products

Printing colour Brown Pcs per box: 1000

Ø3,5cm

Minimum order quantity 15.000 wafers Can resists up to +220°C in oven

✓ Gluten free 3,8x2,5cm

220°C

Personalizzati / 71


72 / FestivitĂ


Festività

Celebrations Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques

74/77-80

Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques

76

Decorazioni di cioccolato in rilievo 78

FESTIVITÀ

Celebrations

Embossed chocolate plaques

Soggettini in zucchero e gelatina Sugar and jelly figurines

81

Soggettini in zucchero Sugar figurines

81/84

Blister per Lecca Lecca Blister pack for lollipops

82-83

Vestibiscotti Cookie dress

82

Soggetti decorativi Decorative figurines

85

Candele Candles

85

Stampi da cottura Baking paper moulds for cakes

85

Carnevale Carnival

86-87

Festa del papà Father’s Day

88-89

Festa dela mamma Mother’s Day

90-91

Festività / 73


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35257 6 4,8g cm: L4,5/5,5xH3/3,7 pz: 60(12x5) Gluten free

Cod: 35292 6 4,8g cm: L4,5/5,5xH3/3,7 pz: 60(12x5) Gluten free

74 / Festività


Festività / 75 FESTIVITÀ

Celebrations


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

Cod: 35088 5 cm: L5,8 pz: 40(10x4) Gluten free

Cod: 35098

76 / Festività


Decorazioni di cioccolato in blister

FESTIVITÀ

Celebrations

Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35255 4 8,4g cm: L6xH5,5 pz: 32(8x4) Gluten free

Cod: 35256

Festività / 77


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

3D Cod: 35130 6g cm: L4,5xH2,2xP1,2 pz: 48(16x3) Gluten free

Cod: 34611 15g cm: L5xH4 pz: 36

Cod: 35295 5g cm: L3,4xH2,7 pz: 48(24x2) Gluten free

Cod: 34608 15g cm: L5,5xH6 pz: 36

Decorazioni di cioccolato in rilievo Embossed chocolate plaques | Décorations de chocolat en relief | Relief-Schoko-Dekore | Decoraciones de chocolate en relieve | Decorações de chocolate em relevo

78 / Festività

Cod: 35209 3 8g cm: L4,8xH4,2 pz: 45(15x3) Gluten free


Festività / 79 FESTIVITÀ

Celebrations


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 34835 4 3g cm: L4xH3,4 pz: 72(24x3) Gluten free

Cod: 34834 4 5g cm: L4,3xH3,6 pz: 72(24x3) Gluten free

Cod: 34224 4 8g cm: L6,5xH8 pz: 24(6x4) Gluten free

80 / Festività


Soggettini in zucchero e gelatina

Soggettini in zucchero Sugar figurines | Sujets en sucre | Zuckerfiguren | Figuras de azúcar | Bonequinhos de açúcar

Cod: 20024 A cm: Ø4,5xH5 pz: 40 mat: ZU

Cod: 20030 cm: L4,5xH4x xP2,7 pz: 30 mat: ZU

Cod: 25559 A 2 cm: Ø4 pz: 72 mat: ZU

Cod: 20028 A 2 cm: L2,4/5xH3/4,3x xP2/2,4 pz: 24 mat: ZU

Festività / 81

FESTIVITÀ

Cod: 20017 A 3 cm: L2,5xH4,5 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

Celebrations

Sugar and jelly figurines | Sujets en sucre et gelée Zucker und Gelatine Figuren | Figuras de azúcar y gelatina Bonequinhos de açúcar e geleia


Blister per Lecca Lecca Blister pack for lollipops | Blister pour sucette Formen für Lutscher | Blister para piruletas Blister para Chupas

Cod: 35218 7 Blister(7pz) cm: Ø5 pz: 10 Gluten free

+

+

Vestibiscotti

For

=

Cookie dress | Habit biscuits | Vorgestanzte Zuckerpapier Vistegalleta | Veste bolacha Cod: 20040 A 4 cm: Ø6,4 pz: 12BlisterA4(12pz) mat: ZU Gluten free

A4

Ready-to-use sweet Douces décorations decorations for cookies prêtes à l’emploi pour and cakes biscuits et gâteaux Gebrauchsfertige süße Dekore für Kekse und Torten Decorações doces para bolacha e bolo pronta para usar

82 / Festività

Dulces decoraciones para galletas y tartas, listas para usar

Cod: cm: pz: mat:

30486

L6,7xH6,5 1 Blister MT


Festività / 83 FESTIVITÀ

Celebrations


Soggettini in zucchero Sugar figurines | Sujets en sucre | Zuckerfiguren Figuras de azúcar | Bonequinhos de açúcar

Cod: 20031 A 3 cm: L5,7/7xH7/8 pz: 18 mat: ZU Gluten Free

Cod: 22000 cm: L10,5xH8 pz: 12 mat: ZU Gluten free

Cod: cm: pz: mat:

84 / Festività

22002

L11,5xH7,6 12 ✪


Soggettini decorativi Decorative figurines | Décor sujets | Dekorfiguren Figuras decorativas | Figuras decorativas

Cod: 22005 A 3 cm: L3,2xH3 pz: 128 mat: ✪

FESTIVITÀ

Celebrations

Candele Candles | Bougies | Kerzen | Velas | Velas

Cod: cm: pz: mat:

20036 Ø3,8 36 CE

Stampi da cottura Carta da forno resistente ai grassi in pura cellulosa | Pure cellulose, greaseproof baking paper Papier cuisson résistant aux graisses en pure cellulose | Fettfestes Backpapier aus reiner Zellulose Papel de hornear, de celulosa pura, resistente a la grasa | Papel para forno resistente à gordura, de celulose pura

180°C

Cod: cm: pz: mat: Superficie forata per garantire una cottura uniforme

Perforated surface to guarantee even cooking

13132

L13,5xH3,5xP13 8Set(2pz) CT

Surface perforée pour assurer une cuisson uniforme

Perforierte Oberfläche um gleichmäßiges Backen zu gewährleisten

Superficie perforada para garantizar una cocción uniforme

Superfície perfurada para garantir uma cozedura uniforme

Festività / 85


Carnevale Carnival | Carnaval Karneval | Carnaval Carnaval

Cod: 17123 A 4 cm: L6xH3 pz: 40 mat: ZU

Cod: 17115 A cm: Ø1xH4,2 pz: 140 mat: ✪

Cod: 17075 A 3 cm: L4,2/5,2x xH5,5/6,8xP4 pz: 24 mat: ZU

Cod: cm: pz: mat:

86 / Festività

17045 H12 24 PL

Cod: cm: pz: mat:

17014 H17 24 PL


Festività / 87 FESTIVITÀ

Celebrations


Festa del papà Father’s Day | Fête des pères Vatertag | Día del padre Dia do Pai

88 / Festività

Cod: 21010 A 6 cm: L5,7xH18 pz: 6 mat: ZU Gluten Free

Cod: 21011 A 2 cm: H19 pz: 24 mat: PL


FESTIVITÀ

Celebrations

Cod: 35306 4 9,7g cm: L4xH12 pz: 24(8x3) Gluten free

Cod: 35254 9,7g cm: L4xH12 pz: 24(8x3) Gluten free

Festività / 89


Festa della mamma Mother’s Day | Fête des Mères Muttertag | Día de la Madre Dia da Mãe

Cod: 35258 6 4,8g cm: L4,5/5,5xH3/3,7 pz: 60(12x5) Gluten free

Cod: 35291 6 4,8g cm: L4,5/5,5xH3/3,7 pz: 60(12x5) Gluten free

90 / Festività


Festività / 91 FESTIVITÀ

Celebrations


92 / Fiori


Fiori

Flowers Fiori decorativi Decorative flowers

94-99/102-103

Fiori in zucchero 100-101

FIORI

Flowers

Sugar flowers

Fiori / 93


Fiori decorativi Decorative flowers | Décors fleurs Dekorblüten | Flores decorativas Flores para decoração

Cod: 13203 DEN cm: Ø5,5 pz: 90 mat: ✪

Cod: 13204 DEN cm: Ø3 pz: 230 mat: ✪

Cod: 11267 A 2 cm: L3,5/4 pz: 100 mat: ✪

94 / Fiori

Cod: 11266 A 2 cm: Ø3/4 pz: 100 mat: ✪

Cod: 20210 A 3 cm: L4/7xH4/6,5 pz: 18 mat: ✪


FIORI

Flowers

Cod: 11268 A cm: Ø2,5 pz: 100 mat: ✪

Cod: 11269 ENQ cm: Ø5,5 pz: 18 mat: (♠)

Fiori / 95


Fiori decorativi Decorative flowers | Décors fleurs Dekorblüten | Flores decorativas Flores para decoração

Cod: 10156 AD cm: Ø3,5 pz: 32 mat: ✪

Cod: 10155 AD cm: Ø2,8 pz: 64 mat: ✪

Cod: 10159 AG cm: Ø3 pz: 64 mat: ✪

Cod: 10160 AG cm: Ø2,2 pz: 100 mat: ✪

96 / Fiori


Fiori / 97 FIORI

Flowers


Fiori decorativi Decorative flowers | Décors fleurs Dekorblüten | Flores decorativas Flores para decoração

Cod: 10162 A cm: Ø2,2 pz: 120 mat: ✪

Cod: 10161 A cm: Ø3,8 pz: 72 mat: ✪

Cod: 10152 A cm: Ø5,5 pz: 60 mat: ✪

Cod: 10153 A cm: Ø3,5 pz: 120 mat: ✪

98 / Fiori


Fiori / 99 FIORI

Flowers


Fiori in zucchero Sugar flowers | Fleurs en sucre Zucker Blumen | Flores de azúcar Flores em açúcar

Cod: 10011 ABCD cm: L2,2xH3,5 pz: 200 mat: ZU Gluten free

Cod: 10014 A cm: Ø2,5 pz: 200 mat: ZU Gluten free

Cod: 10018 ABCDE cm: Ø4,5 pz: 100 mat: ZU Gluten free

Cod: 10065 A cm: L5xH4,5 pz: 100 mat: ZU Gluten free

100 / Fiori


Cod: 10004 ABC cm: Ø2 pz: 560 mat: ZU Gluten free

Cod: 10062 cm: L2,8xH2 pz: 120 mat: ZU Gluten free

Cod: 11038 A 3 cm: H3,2/4/4,6 pz: 380 mat: PT

Cod: 10121 cm: Ø0,9 pz: 384 mat: ZU Gluten free

Cod: 10033 cm: Ø2 pz: 192 mat: ZU Gluten free

Cod: 10106 cm: Ø2 pz: 192 mat: ZU Gluten free

Cod: 10066 cm: L3 pz: 480 mat: ZU Gluten free

Cod: 10035 cm: Ø4,5 pz: 72 mat: ZU Gluten free

Fiori / 101

FIORI

Cod: 10064 A cm: Ø3 pz: 144 mat: ZU Gluten free

Flowers

Cod: 10087 A cm: L3,4xH2,8 pz: 144 mat: ZU Gluten free


Fiori decorativi Decorative flowers | Décors fleurs Dekorblüten | Flores decorativas Flores para decoração

Cod: cm: pz: mat:

10163 Ø2,8 160 ✪

Cod: cm: pz: mat:

10154 Ø2,7 120 ✪

Cod: 10158 EG cm: Ø4,4 pz: 36 mat: ✪

102 / Fiori

Cod: cm: pz: mat:

10149

Cod: cm: pz: mat:

10151

Cod: cm: pz: mat:

10148

Cod: cm: pz: mat:

10150

Ø2,3 280 ✪

Ø4,7 144(72x2) ✪

Ø2,8 280(140x2) ✪

Ø7 48(24x2) ✪


Fiori / 103 FIORI

Flowers


104 / Pasqua


Pasqua Easter

Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques

106/115

Decorazioni di cioccolato in rilievo Embossed chocolate plaques

107/115

Stampi per uova Egg moulds

112

Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques

116

Lecca lecca in cioccolato al latte Milk Chocolate lollipops

117

Blister per Lecca Lecca Blister pack for lollipops

117

Decorazioni in zucchero Sugar decorations

118

Soggettini in zucchero e gelatina Sugar and jelly figurines

119

120-121

Easter

Sugar figurines

PASQUA

Soggettini in zucchero Soggettini decorativi Decorative figurines

122-124

Vestibiscotti Cookie dress

125

Stampi in silicone Silicone Moulds

126

La Pasta Sweet Lace Express The Sweet Lace Express Paste

126

La spatola rossa The red spatula

126

Gli stampi rossi The red moulds

127 Pasqua / 105


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35293 6 10g cm: L4xH5 pz: 48(8x6) Gluten free

Cod: 35259 4 2,8g cm: L2,6xH3,8 pz: 64(32x2) Gluten free

Cod: 35260 8 2,8g cm: L2,6xH3,8 pz: 64(32x2) Gluten free

106 / Pasqua


Decorazioni di cioccolato in rilievo Embossed chocolate plaques | Décorations de chocolat en relief Relief-Schoko-Dekore | Decoraciones de chocolate en relieve Decorações de chocolate em relevo

Easter

PASQUA

Cod: 35211 5 8g cm: L3,8xH5,6 pz: 45(15x3) Gluten free

Cod: 35212

Pasqua / 107


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

3D

L avventur d: COCÒ IL PIRATA Cod: 35298 4 7g cm: L2,6xH3,8 pz: 64(32x2) Gluten free

SUPER PIO

REGINA PASQUALINA

BLACK EGG

Segu gl episod complet sull pagin Faceboo Modecor Italian.

Cod: 35296 8 7g cm: L2,6xH3,8 pz: 64(32x2) Gluten free

108 / Pasqua


Episodio1 La battaglia dell’Isola di Pasqua

Easter

PASQUA

Episodio2 L’amore tra Regina Pasqualina e Cocò il Pirata Episodio3 Alla scoperta dei 7 mari

Pasqua / 109


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

3D

Cod: 35297 2 7g cm: L2,6xH3,8 pz: 64(32x2) Gluten free

110 / Pasqua


Cod: 35304 2 7g cm: L2,6xH3,8 pz: 64(32x2) Gluten free

Pasqua / 111

Easter

PASQUA

3D


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

L9xH12cm

Cod: 35303 A 2 2g cm: L2,3xH4,2 pz: 112 Gluten free

Cod: 32186 15g cm: L4,5xH6 pz: 36

L3,4xH4,4cm

L10,5xH5,5cm Cod: 34838 63g/Kit pz: 8Kit(4pz) Gluten free

Cod: 32185 15g cm: L4,5xH5,5 pz: 36

Cod: 32187 15g cm: L4xH5,5 pz: 36

Stampi per uova Cod: 34948 Blister(1pz) cm: L12,2xH17,5 pz: 20 mat: PL 20pz

112 / Pasqua

10pz

Egg mould | Moule pour œuf | Eierform Molde para huevos | Molde para ovo

Per 10 uova da 280g ca.

For approx. 10 280g eggs

Pour 10 œufs de 280g environ

Für 10 Eier von ca. 280g

Para 10 huevos de unos 280g

Para 10 ovos de 280g aproximadamente


Easter

PASQUA Pasqua / 113


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35214 3 8g cm: Ø5 pz: 45(15x3) Gluten free

114 / Pasqua


Cod: 35215 3 8g cm: Ø5 pz: 45(15x3) Gluten free

Decorazioni di cioccolato in rilievo Easter

PASQUA

Embossed chocolate plaques | Décorations de chocolat en relief Relief-Schoko-Dekore | Decoraciones de chocolate en relieve Decorações de chocolate em relevo

Cod: 35223 3 8g cm: L4,8 pz: 45(15x3) Gluten free

Pasqua / 115


Decorazioni di cioccolato chablon Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35210 5 cm: L5,8 pz: 40(10x4) Gluten free

116 / Pasqua


Lecca lecca in cioccolato al latte Milk Chocolate lollipops | Sucettes en chocolat au lait Lutscher aus Milchschokolade | Piruleta de chocolate con leche Chupas de chocolate com leite

30g Cod: 35018 2 30g cm: H6/6,5 pz: 28(14x2) Gluten free

Blister per Lecca Lecca

Easter

PASQUA

Blister pack for lollipops | Blister pour sucette | Formen für Lutscher | Blister para piruletas | Blister para Chupas

+

+

=

For Bastoncini, sacchettini e nastri inclusi nella confezione

Cod: 35219 7 Blister(7pz) cm: Ø5 pz: 10 Gluten free

Sticks, bags and ribbons included in the pack

Petits bâtons, petits sachets et rubans compris dans l’emballage Stiele, Tüten und Bänder Palitos, bolsitas y cintas, Hastes, sacos e fitas in der Packung enthalten incluídas en la caja incluídos na embalagem

Pasqua / 117


Decorazioni in zucchero Sugar decorations | Décorations en sucre Zuckerdekore | Decoraciones de azúcar Decorações em açúcar

Cod: 19017 A g: 10 cm: H3 pz: 1kg mat: ZU

Cod: 25643 g: 9 cm: H3 pz: 1kg Disponibile da gennaio 2019

Cod: 19016 A g: 35 cm: H5,5 pz: 60 mat: CC/ZU Gluten free

118 / Pasqua


Soggettini in zucchero e gelatina Sugar and jelly figurines | Sujets en sucre et gelée Zucker und Gelatine Figuren | Figuras de azúcar y gelatina Bonequinhos de açúcar e geleia

Cod: 19020 A 3 cm: L2,5xH5 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

Easter

Cod: 19018 A 3 cm: Ø2,5/3x xH3,5/6 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

PASQUA

Cod: 19021 A 2 cm: Ø3,5xH4/4,5 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

Cod: 19019 A 3 cm: L2,8xH4x xP3,2 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

Cod: 19142 A 7 cm: H3,8 pz: 70(35x2) mat: GE/ZU

Pasqua / 119


Soggettini in zucchero Sugar figurines | Sujets en sucre | Zuckerfiguren Zuckerfiguren | Figuras de azúcar Bonequinhos de açúcar

Cod: 25576 A 4 cm: L3,5xH5,2x xP2,5/3 pz: 40 mat: ZU

Cod: 19152 A 4 cm: L4xH3,5x xP3 pz: 48 mat: ZU

Cod: 19191 A 4 cm: L2/3xH1,5/4,5x xP2/3,5 pz: 24 mat: ZU

Cod: 19184 A 2 cm: L3xH4,5xP3,5 pz: 24 mat: ZU

Cod: 19004 A 3 cm: L2,5/3,7xH2,8/4x xP3,5/4,5 pz: 24 mat: ZU

120 / Pasqua


Cod: 19163 A cm: L2,5xH2,8 pz: 70 mat: ZU

Cod: 19160 A 2 cm: L3xH4 pz: 96(48x2) mat: ZU

Easter

PASQUA

Cod: 19182 A 2 cm: Ø5xH5 pz: 24 mat: ZU

Cod: 19014 A 3 cm: L4/6,5xH4/6x xP3,5/4 pz: 24 mat: ZU

Cod: 19161 A cm: L6xH5 pz: 40 mat: ZU

Pasqua / 121


Soggettini decorativi Decorative figurines | Décor sujets Dekorfiguren | Figuras decorativas Figuras decorativas

12pz

Cod: 19006 A 6 cm: L2,7xH3 pz: 128 mat: ✪

14pz

Cod: 19158 A 2 cm: L5xH6 pz: 80 mat: ✪ 12pz

12pz

122 / Pasqua

Cod: 19010 A 4 cm: L8,5xH5,5 pz: 50 mat: ✪

Cod: 19159 cm: L3,5xH2xP3,5 pz: 100 mat: ✪


Easter

PASQUA

L’oca i o u s i e i n i c l u p

Pasqua / 123


Soggetti decorativi Decorative figurines | Décor sujets Dekorfiguren | Figuras decorativas Figuras decorativas

Cod: cm: pz: mat:

19192

Cod: cm: pz: mat:

H3 60 CI(♠)

Cod: cm: pz: mat:

19193

Cod: cm: pz: mat:

H4,5 36 CI(♠)

19194

Ø5xH6 12Blister(2pz) CI(♠)

11187 H7,5 12 ✪

Cod: 19199 A 3 cm: H6,5 pz: 12 mat: CI/PL(♠)

Cod: cm: pz: mat:

124 / Pasqua

19342 H22 48 ST(♠)

Cod: 24491 cm: H14 pz: 36 mat: ST(♠) Disponibile da gennaio 2019

Cod: 24113 cm: 1:1 g: 750 pz: 1 mat: ZU Gluten free


Vestibiscotti Cookie dress | Habit biscuits Vorgestanzte Zuckerpapier | Vistegalleta Veste bolacha Ready-to-use sweet decorations for cookies and cakes

Douces décorations Gebrauchsfertige prêtes à l’emploi pour süße Dekore für Kekse biscuits et gâteaux und Torten

Dulces decoraciones Decorações doces para galletas y tartas, para bolacha e bolo listas para usar pronta para usar

A4

L5,4xH6,4cm

L4,8xH6,4cm

Cod: 19009 A 12 pz: 12BlisterA4(12pz) mat: ZU Gluten free

Easter

PASQUA

L6xH7cm

L5,5xH6,8cm

Cod: 30487 pz: 1Blister(2pz) mat: MT

Pasqua / 125


Stampi in silicone

Ideali per Ideal for chocolate Idéals pour le cioccolato e pasta and fondant chocolat et la pâte di zucchero à sucre

Silicone Moulds | Moules en silicone Silikonformen | Moldes de silicona Moldes de silicone

Ideal für Schokolade und Zuckermasse

Ideales para chocolate y fondant

Ideias para chocolate e pasta de açúcar

Cod: 30338 cm: L9,5xH6xP1,6 pz: 1Blister mat: SL

Cod: 30337 cm: L16xH9xP1,3 pz: 1Blister mat: SL

La Pasta Sweet Lace Express

La spatola rossa

The Sweet Lace Express Paste | La Pâte Sweet Lace Express Der Teig Sweet Lace Express | La Pasta Sweet Lace Express A Massa Sweet Lace Express

The red spatula | La spatule rouge | Rote Spachtel La espátula roja | A espátula vermelha

Cod: 31209 cm: L21xH2 pz: 1Blister mat: PL Cod: g: pz: mat:

126 / Pasqua

25694 200 6 PR


Gli stampi rossi

Sweet Lace

The red moulds | Les moules rouges Rote Formen | Los moldes rojos Os moldes vermelhos Parfaits pour rĂŠaliser des dentelles avec Sweet Lace Express et Isomalt

Ideal zur Gestaltung von Spitzen mit Sweet Lace Express und Isomalt

Ideales para crear encajes con Sweet Lace Express e Isomalt

Ideais para criar rendas com Sweet Lace Express e Isomalte

Cod: 31230 cm: L39xH7 pz: 1 Blister mat: SL

Easter

Ideal for creating lace with Sweet Lace Express and Isomalt

PASQUA

Ideali per creare pizzi con Sweet Lace Express e Isomalto

Pasqua / 127


128 / Halloween


Halloween Halloween

Decorazioni di cioccolato in rilievo Embossed chocolate plaques

130

Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques

132-133

Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques

134

Trasferelli

Transfer sheets

134

Soggettini in zucchero e gelatina Sugar and jelly figurines

135-136

Soggettini in zucchero Sugar figurines

136-138

Decorazioni in zucchero Sugar decorations

138

Soggetti decorativi Decorative figurines

138

Vestibiscotti Cookie dress

139

Tagliapasta

Multipurpose cutters

139

Soggettini in plastica Plastic figurines

140

Attrezzature Equipment

140

Silicone Moulds

HALLOWEEN

Stampi in silicone 141

Candele Candles

141

Prodotti da banco Ready to sell products

142

Borsetta Dolcetto o Scherzetto? “Trick or treat� bag

143

Halloween / 129


Decorazioni di cioccolato in rilievo Embossed chocolate plaques | Décorations de chocolat en relief Relief-Schoko-Dekore | Decoraciones de chocolate en relieve Decorações de chocolate em relevo

Cod: 35230 5 7g cm: Ø4,8 pz: 30(15x2) Gluten free

Cod: 35155 3 8g cm: L4,8 pz: 30(15x2) Gluten free

130 / Halloween


HALLOWEEN Halloween / 131


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35231 6 3g cm: Ø3,8 pz: 48(24x2) Gluten free

Cod: 34564 6 3g cm: Ø3,8 pz: 48(24x2) Gluten free

Cod: 17111 12g cm: L5xH4 pz: 48 Gluten free

132 / Halloween


Cod: 35232 6 1g cm: Ø2,2 pz: 120(60x2) Gluten free

3D

HALLOWEEN

Cod: 35233 4 6g cm: Ø2,8 pz: 96(32x3) Gluten free

Halloween / 133


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

1set = 2pz 1cf = 80pz

Cod: 34839 10 cm: Ø3,9/L5,8 pz: 40set(10x4) Gluten free

Trasferelli

cm: L4xH4,9 pz: 72(18x4) Gluten free

Transfer sheets | Transferts | Schoko-Abziehfolien | Transfers | Transfere

Cod: 81326 cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

134 / Halloween

Cod: 35137


Soggettini in zucchero e gelatina Sugar and jelly figurines | Sujets en sucre et gelée Zucker und Gelatine Figuren | Figuras de azúcar y gelatina Bonequinhos de açúcar e geleia

Cod: 17119 A 3 cm: L3,5xH4 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

Cod: 17118 A 4 cm: L3,5x xH3,8/4,5 pz: 40 mat: GE/ZU

HALLOWEEN

Cod: 17120 A 5 cm: Ø2,5/3x xH4,2/5,5 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

Cod: 17090 A 3 cm: L4,2xH5x xP3 pz: 24 mat: GE/ZU

Halloween / 135


Soggettini in zucchero e gelatina Sugar and jelly figurines | Sujets en sucre et gelée Zucker und Gelatine Figuren | Figuras de azúcar y gelatina Bonequinhos de açúcar e geleia

Cod: 17094 A 3 cm: L6/6,8xH6/7xP5 pz: 12 mat: GE/ZU

Soggettini in zucchero

Sugar figurines | Sujets en sucre Zuckerfiguren | Figuras de azúcar Bonequinhos de açúcar

Cod: 17092 A 4 cm: L4xH4,8/6 pz: 40 mat: ZU

Cod: 17103 cm: Ø5,5xH6 pz: 12 mat: ZU

136 / Halloween

Cod: 17091 cm: Ø3,5xH5,8 pz: 24 mat: ZU


Soggettini in zucchero Sugar figurines | Sujets en sucre Zuckerfiguren | Figuras de azúcar Bonequinhos de açúcar

Cod: 17095 A 3 cm: L7xH6/6,5xP4 pz: 12 mat: ZU

Cod: 17099 A 4 cm: L2,5/4,5xH3,5x xP1,5/2,3 pz: 24 mat: ZU

13pz

13pz

HALLOWEEN

Cod: 17003 A 3 cm: L3,5xH4,5/5x xP2,5 pz: 40 mat: ZU

14pz

Cod: 17107 A 3 cm: L3,5xH3,7xP2,3 pz: 24 mat: ZU

Halloween / 137


Soggettini in zucchero Sugar figurines | Sujets en sucre Zuckerfiguren | Figuras de azúcar Bonequinhos de açúcar

Cod: 15119 A 2 cm: L3xH4,5xP2,7 pz: 24 mat: ZU

Soggetti decorativi

Cod: 15118 cm: Ø4,2xH6,5 pz: 24 mat: ZU

Decorative figurines | Décors sujets Dekorfiguren | Figuras decorativas Figuras decorativas

Cod: 17113 A 3 cm: Ø3 pz: 96 mat: ✪

Decorazioni in zucchero Sugar decorations | Décorations en sucre | Zuckerdekore | Decoraciones de azúcar | Decorações em açúcar

Ø1cm

Cod: 17000 cm: Ø1 pz: 6(84g) mat: ZU Gluten free

138 / Halloween

Cod: 17001 A 6 pz: 6(181g) mat: ZU Gluten free


Vestibiscotti Cookie dress | Habit biscuits Vorgestanzte Zuckerpapier | Vistegalleta Veste bolacha

Ready-to-use sweet decorations for cookies and cakes

Douces décorations prêtes à l’emploi pour biscuits et gâteaux

Gebrauchsfertige süße Dekore für Kekse und Torten

Dulces decoraciones para galletas y tartas, listas para usar

Decorações doces para bolacha e bolo pronta para usar

A4 L5,7xH8,1cm 2pz

Tagliapasta Tagliapasta multiuso Ideale per biscotti farciti

Multipurpose Coupe-pâte cutters Ideal for polyvalent Idéal filled biscuits pour biscuits farcis

L7,3xH6cm 5pz

Multipurpose cutters | Coupe-pâte polyvalent Vielzweck-Ausstecher | Cortador doble Cortador de pasta Multiuso VielzweckCortador doble Ausstecher Ideal para Ideal für gefüllte galletas rellenas Kekse

Cortador de pasta Multiuso Ideal para bolachas recheadas

HALLOWEEN

L5,7xH8,1cm 2pz

Cod: 17106 A 3 pz: 12BlisterA4(9pz) mat: ZU Gluten free

Cod: 30727 A 2 cm: L6/7,5xH7/8 pz: 1Blister(2pz) mat: PL

Halloween / 139


Soggettini in plastica Plastic figurines | Sujets en plastique Plastik-Figuren | Figuras de plástico Enfeites de plástico

Cod: 17084 A 4 cm: H7/7,5 pz: 144 mat: PL

Attrezzature Equipment | Equipement | Werkzeuge | Utensilios | Utensílios

* Con tappo satinato With frosted cap mat: PL Cod: 17098* cm: L5,2xH7,2 cc. 110ml pz: 36 mat: VT

Cod: 17109 cm: Ø5xH3,5 pz: 6Set(88pz) mat: CT

140 / Halloween


Stampi in silicone Silicone Moulds | Moules en silicone Silikonformen |Moldes de silicona Moldes de silicone Ideali per cioccolato, pasta di zucchero e isomalto

Ideal for Idéals pour le Ideal für chocolate, fondant chocolat, la pâte à Schokolade, and isomalt sucre et l’isomalt Zuckermasse und Isomalz

Ideales para Ideias para chocolate, fondant chocolate, pasta e isomalt de açúcar e Isomalte

Cod: 30891 cm: L28xH17,5 pz: 1Blister mat: SL

Candele Candles | Bougies | Kerzen | Velas | Velas

HALLOWEEN

Cod: 17087 cm: Ø3,5xH6 pz: 12Blister(3pz) mat: CE/PL

L30,8xH10,8xP9,4cm Cod: 17088 cm: H7 pz: 12Blister(5pz) mat: CE/PL

Halloween / 141


Prodotti da banco Ready to sell products | Produits prêts à vendre Geschenkartikel | Productos de impulso Productos prontos para vender

LECCA LECCA IN CIOCCOLATO AL LATTE Milk Chocolate lollipops | Sucettes en chocolat au lait | Lutscher aus Milchschokolade | Piruleta de chocolate con leche Chupas de chocolate com leite

20g

12pz Cod: 17101 2 35g cm: H16 pz: 18 Gluten free

142 / Halloween

35g

6pz

Cod: 34864 6 20g cm: Ø5 pz: 24(12x2)

Cod: 17108 A 2 cm: Ø7,5xH7,5/8 pz: 8 mat: BS/ZU


Borsetta Dolcetto o Scherzetto? “Trick or treat” bag | Sac “un bonbon ou un sort?“ « Süßes-oder-Saures ? » | Tasche Bolso “Truco o trato” Bolsa “Doçura ou travessura”

Confeziona la tua borsetta

HALLOWEEN

“Dolcetto o Scherzetto” con i prodotti da banco Modecor!

Cod: 17122 cm: Ø12xH11 pz: 12 mat: ST

Cod: 17121 cm: L17xH11,5xP8,5 pz: 12 mat: ST

Halloween / 143


144 / Natale

Catalogo Marrone 2019


Natale

Soggettini decorativi Decorative figurines

Christmas

Plastic figurines

Dischi in cialda

146-153/156/ 158-159/206-207

Decorazioni di cioccolato in rilievo

154/204

155-156/204-205

Kit per tronchetto Kit for yule log

157

Stampo per tronchetto Mould for yule log

157

Trasferelli Transfer sheets

160-161

Blister per tavolette in cioccolato personalizzabili Blister for customized chocolate bars

166-168

169

Decorazioni in cialda Wafer decorations

170

Biscotti Cookies

171

Decorazioni Decorations

171-173

Decorazioni in zucchero Sugar decorations

172-173

Soggettini in zucchero e gelatina Sugar and jelly figurines

192

Vestibiscotti Cookie dress

193

Tagliapasta Cookie cutter

193-194

Stampi ad espulsione Ejector cutters

195

Double cutter Multipurpose cutters

195

196

Stampi in silicone Silicone Moulds

197

Nastri Structures Structures for ribbons

198

Stampi da cottura Baking paper moulds for cakes

199

Gingerbread Man Gingerbread Man

199

Sottotorta Cake board

200-201

Nastri adesivi con scritte in strass Adhesive ribbons with rhinestone messages

202

Candele 174-179

Soggettini in zucchero Sugar figurines

Attrezzature

The red moulds

162-165

Borsetta Babbo Natale Santa Claus bag

192

Gli stampi rossi

Prodotti da banco Ready to sell products

192

Zuccherini

Equipment

Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques

Wafer discs

Sugar decorations

Blister chocolate plaques - embossed

190-191

Candles

203

Capodanno-Epifania 180-186

New year-Epiphany

208

Natale / 145

NATALE

Blister chocolate plaques

Soggettini in plastica

Christmas

Decorazioni di cioccolato in blister

181/188-189/207


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35239 9g cm: L4,6xH6 pz: 40(8x5) Gluten free

L1,8xH2,5cm

Ø2,3cm

Cod: 35147 20 1,2g pz: 80(40x2) Gluten free

146 / Natale


Cod: 34973 4 3,2g cm: Ø4 pz: 60(20x3) Gluten free

NATALE

Christmas

y r r e M m a s! t s i r Ch

Natale / 147


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35240 5 3,8g cm: H4,8 pz: 60(15x4) Gluten free

Cod: 14733 15g cm: L4xH6 pz: 36 Gluten free

Cod: 34351 3,7g cm: L3,5xH3,5 pz: 72(24x3) Gluten free

148 / Natale

Cod: 14735 15g cm: H5,5 pz: 36 Gluten free

Cod: 14734 15g cm: L6xH5 pz: 36 Gluten free

Cod: 35127 5g cm: L3,5xH5 pz: 80(16x5) Gluten free

Cod: 34609 15,2g cm: L5xH6 pz: 36

Cod: 35150 10g cm: L5xH8 pz: 40(8x5) Gluten free


Natale / 149

NATALE

Christmas


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 34342 4 5g cm: L3,5xH5 pz: 80(16x5) Gluten free

Cod: 34124 4 cm: Ø3,2 1,8g pz: 96(32x3) Gluten free

Cod: 34126 2 cm: L7xH3 3,5g pz: 60(12x5) Gluten free

Cod: 34692 2 20g cm: L8xH6,5 pz: 24(6x4) Gluten free

150 / Natale


Cod: 34952 6 4g cm: L3,8 pz: 72(24x3) Gluten free

Cod: 34951 20g cm: L8xH6,5 pz: 24(6x4) Gluten free

Natale / 151

NATALE

Cod: 35148 5 7g cm: L2,2xH10 pz: 40(10x4) Gluten free

Christmas

Cod: 35026 3 8g cm: L5,2xH4,8 pz: 96(12x8) Gluten free


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35305 3g cm: Ø3,8 pz: 48(24x2) Gluten free

Cod: 35241 4g cm: Ø3,8 pz: 72(24x3) Gluten free

Cod: 35146 3 8g cm: Ø5 pz: 45(15x3) Gluten free

Cod: 34975 4 5g cm: L6xH2,8 pz: 48(12x4) Gluten free

152 / Natale


Cod: 34119 2 5g cm: L6xH2,8 pz: 48(12x4) Gluten free

Cod: 34757 3g cm: L4,7xH2,8 pz: 48(24x2) Gluten free

Natale / 153

NATALE

Cod: 35152 20g/kit cm: 1:1 pz: 6Blister(3Kit) Gluten free

Christmas

1Kit

1Kit

1Kit

Cod: 34248 8 3,5g cm: L8xH1,5 pz: 96(24x4) Gluten free


Decorazioni di cioccolato in rilievo Embossed chocolate plaques | DÊcorations de chocolat en relief Relief-Schoko-Dekore | Decoraciones de chocolate en relieve Decoraçþes de chocolate em relevo

Cod: 35234 3 8g cm: L4,8 pz: 45(15x3) Gluten free

154 / Natale


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

1set = 2pz 1cf = 80pz

Cod: 35138 10 cm: Ø3,9/L5,8 pz: 40set(10x4) Gluten free

cm: L4xH3 pz: 112(28x4) Gluten free

Natale / 155

NATALE

cm: L5,8 pz: 40(10x4) Gluten free

Cod: 35007

Christmas

Cod: 34989 2


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

Cod: 35289

Cod: 35005

Cod: 34950

cm: L3,3xH7 pz: 96(24x4) Gluten free

cm: L2,9 pz: 160(40x4) Gluten free

cm: L9 pz: 76(19x4) Gluten free

Decorazioni di cioccolato in blister

1Kit

1Kit

1Kit

Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 35151 20g/kit cm: 1:1 pz: 6Blister(3Kit) Gluten free

156 / Natale


Kit per tronchetto Kit for yule log | Kit pour bûche | Set für Buche Kit para tronco | Kit para tronco

Ø3,2cm

L29,5xH2cm

L8xH6,5cm

1Kit =

L4xH2,5cm

+

+

+

Cod: 35143 pz: 12Kit(6pz) Gluten free

Stampo per tronchetto Mould for yule log | Moule pour bûche | Form für Buche Molde para tronco | Molde para tronco

30063

L30xH8xP6,5 6 PL

NATALE

Christmas

Cod: cm: pz: mat:

Natale / 157


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

3D Cod: 34986 4 12g cm: Ø3xH3 pz: 48(24x2) Gluten free

Cod: 34686 4 6g cm: Ø2,8 pz: 96(32x3) Gluten free

Cod: 35159 4 12g cm: Ø3,5 pz: 48(24x2) Gluten free

3d maxi ø35 mm

Cod: 35236 12g

158 / Natale


3D Cod: 34697I 6g cm: Ø2,8 pz: 96(32x3) Gluten free

Cod: 34987 2

Cod: 34421 8

3d maxi ø35 mm

NATALE

Christmas

Cod: 35160 8 12g cm: Ø3,5 pz: 48(24x2) Gluten free

Natale / 159


Trasferelli Transfer sheets | Transferts Schoko-Abziehfolien Transfers | Transfere

Cod: 81500 4 cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

Cod: 81407 cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

Cod: 81323 cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

CONFEZIONE 2 TRASFERELLI ASSORTITI | Box with 2 assorted transfer sheets | Boîte de 2 transferts assortis 2-fach sortiert | Caja de 2 transfers surtidos | Caixa de 2 transferes sortidos

Cod: 81561 2 cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free Per cioccolato bianco Suitable for white chocolate

160 / Natale

Pour chocolat blanc

Für weiße Schokolade

Para chocolate blanco

Para o chocolate branco


NATALE

Christmas

Cod: 81497 4 cm: L30xH40 pz: 12 Gluten free

Natale / 161


Blister per tavolette in cioccolato personalizzabili 1iem. pi R

2.

Smodella

Blister vuoti da riempire con il cioccolato che vuoi tu!

Colore di stampa della personalizzazione: solo bianco

3.

Confeziona 25 blister=50 impronte

Peso prodotto finito: 100g ca.

50 sacchettini

+

Crea la tua personalizzazione!

✓ ✓ ✓ ✓

Inviaci il tuo logo in formato .eps o .jpg (no FOTO/FAX).

Attenzione all’ingombro massimo indicato a pag.164 Scegli la grafica che preferisci fra A-B-C-D Invia la richiesta tramite il nostro agente, via mail, oppure utilizza il modulo allegato al listino Modecor ti invierà la proposta grafica in digitale della personalizzazione da te indicata per approvazione

(per consegna entro il 30/11, approvazione bozza da parte del cliente entro il 15/10) 162 / Natale

= 50 Set


Natale / 163

NATALE

Christmas


Personalizzazioni Customizations | Personnalisations Dekore individuell bedruckt| Personalizaciones Personalizações

Scegli una delle 4 grafiche proposte Grafica A cm: L15xH10x xP0,6cm pz: 50Set MISURA DELLA PERSONALIZZAZIONE PER TUTTE LE GRAFICHE

Il tuo inseri logo to qui

L4,5xH2,2cm

Grafica B

164 / Natale


Grafica C

NATALE

Christmas

Grafica D

Natale / 165


Prodotti da banco Ready to sell products | Produits prêts à vendre Geschenkartikel | Productos de impulso Productos prontos para vender SMART CHOC IN CIOCCOLATO AL LATTE Milk chocolate Smart Choc | Smart Choc en chocolat au lait | Smart Choc aus Milchschokolade | Smart Choc de chocolate con leche | Smart Choc de chocolate com leite

55g/pz +

1Set=

CT L6,5xH2,5xP13cm

Cod: 35243 pz: 12Set Gluten free

CARTOLINA AUGURI IN CIOCCOLATO AL LATTE Milk chocolate greetings postcard | Carte de voeux en chocolat au lait | Grußkarten aus Milchschokolade | Postal de Navidad, de chocolate con leche | Postal de chocolate de leite

CT 50g/pz

1Set=

+

L15,5xH2xP10,5cm

166 / Natale

Cod: 34977 2 pz: 10Set Gluten free


CD IN CIOCCOLATO AL LATTE Milk chocolate Cd | Cd en chocolat au lait | Cd aus Milchschokolade | Cd de chocolate con leche | Cd de chocolate com leite

38g/pz

1Set =

CT Cod: 34979 2 pz: 12Set Gluten free

+

L12,5xH2xP12,5cm CUCCHIAINI IN CIOCCOLATO AL LATTE Milk chocolate spoons | Petites cuillères en chocolat au lait | Löffel aus Milchschokolade Cucharitas de chocolate con leche | Culherinha de chocolate com leite

7g/pz

CT L12xH2xP10,5cm

Cod: 35149 pz: 16Set Gluten free

NATALE

+

Christmas

1Set =

Natale / 167


Prodotti da banco Ready to sell products | Produits prêts à vendre Geschenkartikel | Productos de impulso Productos prontos para vender LECCA LECCA IN CIOCCOLATO AL LATTE Milk Chocolate lollipops | Sucettes en chocolat au lait | Lutscher aus Milchschokolade | Piruleta de chocolate con leche Chupas de chocolate com leite

Cod: 35162 6 20g cm: Ø5 pz: 24(12x2)

20g

pz12

pz6

35g 168 / Natale

Cod: 14711 2 35g cm: H16,5 pz: 18 Gluten free


Borsetta Babbo Natale Santa Claus bag| Sac Noel Weihnachtsmann Tasche | Bolso Papà Noel Bolsa Papai Noel

a t t e s r o b a u t a Confeziona l ” e l a t a N o b “Bab o c n a b a d i t t con i prodo Modecor!

14742

L14xH18xP7 12 ST

NATALE

Christmas

Cod: cm: pz: mat:

Natale / 169


Decorazioni in cialda Wafer decorations | Décorations en azyme Oblaten Dekore | Decoraciones de oblea Decorações de obreia

Cod: 14327 cm: H4,7 pz: 1000 mat: WF

Cod: 14481 cm: L10xH8 pz: 46 mat: WF

Cod: 13017 A 4 cm: L8xH5,5xP5 pz: 24 mat: WF

170 / Natale

Cod: 14471 cm: Ø7 pz: 70 mat: WF


Decorazioni Decorations | Décorations Dekore | Decoraciones Decorações

Cod: 14489 A 7 cm: L3/5 pz: 72 mat: BS/ZU

Biscotti Cookies | Biscuits | Plätzchen | Galletas Bolachas

Cod: 14726 A 2 cm: L4,3/5xH5,5/5,8x xP4/6 pz: 12 mat: BS/ZU

NATALE

Christmas

Cod: 14487 A 2 cm: Ø4,5xH6 pz: 40(20x2) mat: BS/ZU

Natale / 171


Decorazioni Decorations | Décorations Dekore | Decoraciones Decorações

L2,7xH3,2cm 42pz

L3xH2,5cm 42pz

Ø3,5cm 44pz

L3xH3cm 42pz

L3xH3,2cm 43pz

L2,2xH3cm 43pz

Cod: 14739 A 3 pz: 128 mat: ✪

Cod: 14740 A 3 pz: 128 mat: ✪

Decorazioni in zucchero Sugar decorations | Décorations en sucre Zucker Dekore | Decoraciones de azúcar Decorações de açúcar Cod: 14651 A 4 cm: Ø2,5 pz: 120 mat: ZU

Cod: 14719 A 2 cm: L4xH5,5 pz: 80 mat: ZU

172 / Natale


Natale / 173

NATALE

Christmas


Soggettini in zucchero e gelatina Sugar and jelly figurines | Sujets en sucre et gelée Zucker und Gelatine Figuren | Figuras de azúcar y gelatina Bonequinhos de açúcar e geleia

Cod: 14747 A 2 cm: L4xH5,5 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

Cod: 14705 A 4 cm: L4/5xH4,5/ 5,5xP3/3,8 pz: 40 mat: GE/ZU

Cod: 14359 A 5 cm: H4,5 pz: 50 mat: GE/ZU

Cod: 14010 A 7 cm: L3,5xH3 pz: 70 (35x2) mat: GE/ZU

174 / Natale


Natale / 175

NATALE

Christmas


Soggettini in zucchero e gelatina Sugar and jelly figurines | Sujets en sucre et gelée Zucker und Gelatine Figuren | Figuras de azúcar y gelatina Bonequinhos de açúcar e geleia

Cod: 14331 A 7 cm: L2xH3,5xP2 pz: 70(35x2) mat: GE/ZU

Cod: 14749 A 3 cm: Ø3xH5 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

Cod: 14745 A 2 cm: L4xH5,5 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

176 / Natale

Cod: 14729 cm: L2,5x xH2,5 pz: 48 mat: GE/ZU

Cod: 14746 A 2 cm: L3,5x xH5,8 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free


Cod: 14476 A 10 cm: 1:1 pz: 12 Blister (10pz) mat: GE/ZU

Cod: 14718 A 4 cm: Ø3,5xH5 pz: 40 mat: GE/ZU

Cod: 14255 cm: H4,2 pz: 48 mat: GE/ZU

NATALE

Christmas

Cod: 14333 A cm: H4 pz: 140(70x2) mat: GE/ZU

Natale / 177


Soggettini in zucchero e gelatina Sugar and jelly figurines | Sujets en sucre et gelée Zucker und Gelatine Figuren | Figuras de azúcar y gelatina Bonequinhos de açúcar e geleia

Cod: 20248 A 2 cm: Ø4xH3,5 pz: 40 mat: GE/ZU

Cod: 14330 A 2 cm: L3,3xH3/3,8x xP2,5/2,8 pz: 96(24x4) mat: GE/ZU

Cod: 14387 A 4 cm: L6,5xH5,5/6 pz: 36(12x3) mat: GE/ZU

Cod: 14748 A 3 cm: L4xH4,5 pz: 30 mat: GE/ZU Gluten free

178 / Natale


Natale / 179

NATALE

Christmas


Soggettini in zucchero Sugar figurines | Sujets en sucre Zuckerfiguren | Figuras de azúcar Bonequinhos em açúcar

Cod: 14704 A 4 cm: L6/7,5xH5/6,5x xP3,5/4 pz: 20 mat: ZU

Cod: 14657 A 2 cm: L7/8xH6xP4 pz: 20 mat: ZU

180 / Natale

Cod: 14629 cm: L12xH8xP5 pz: 6 mat: ZU


Cod: 14698 A 3 cm: L4/6xH5,5x xP4/4,5 pz: 24 mat: ZU

Cod: 14614 A 4 cm: L3/4,5x H4/6x xP3,5/6 pz: 24 mat: ZU

pz14

pz13

Soggetti decorativi

Decorative figurines | Sujets décoratifs Dekorfiguren | Figuras decorativas Figuras decorativas

Cod: 14654 cm: L6xH6xP6 pz: 20 mat: ZU

Cod: 14743 cm: L2,7xH4,5x xP2,5 pz: 32 mat: ✪

Natale / 181

NATALE

pz13

Christmas

Cod: 14693 A 3 cm: L4,5/5,5xH5,5/6,5xP2/3 pz: 40 mat: ZU


Soggettini in zucchero Sugar figurines | Sujets en sucre Zuckerfiguren | Figuras de azúcar Bonequinhos em açúcar

Cod: 14686 A cm: Ø3,2xH5,8 pz: 40 mat: ZU

Cod: 14721 A 3 cm: L4,5/5,5x xH6/6,5x xP2,5/4,5 pz: 24 mat: ZU

Cod: 14722 A 2 cm: L4,5/5xH7/7,3x xP2,5/3,8 pz: 12 mat: ZU

182 / Natale

Cod: 14717 A 2 cm: L4/6xH6x xP3 pz: 24 mat: ZU


Cod: 14667 A cm: L3,5xH4,5x xP3 pz: 24 mat: ZU

Cod: 14615 A 4 cm: L4,5/5,5x xH4/7xP3,5 pz: 20 mat: ZU

Natale / 183

NATALE

Cod: 14692 A 4 cm: Ø4xH5 pz: 40 mat: ZU

Christmas

Cod: 14666 A 4 cm: L4/6xH5,5/ /6,5xP3/4 pz: 24 mat: ZU


Soggettini in zucchero Sugar figurines | Sujets en sucre Zuckerfiguren | Figuras de azúcar Bonequinhos em açúcar

Cod: 14490 cm: L6xH5xP4,5 pz: 12 mat: ZU

Cod: 14621 A 3 cm: H2/5 pz: 48 mat: ZU

Cod: 14421 A 5 cm: H2/5 pz: 60 mat: ZU

Cod: 19004 A 3 cm: L2,5/3,7xH2,8/4x xP3,5/4,5 pz: 24 mat: ZU

184 / Natale

Cod: 14727 A 2 cm: Ø4,2x xH6,5 pz: 24 mat: ZU


Cod: 14292 cm: H4 pz: 48 mat: ZU

Cod: 14653 A cm: L1,5xH2 pz: 100(50x2) mat: ZU

Cod: 14259 cm: L8xH3 pz: 72 mat: ZU

Cod: 14728 cm: Ø5xH1 pz: 48 mat: ZU

Cod: 20250 cm: L4,5xH2,8x xP3,5 pz: 40 mat: ZU

Cod: 10033 cm: Ø2xH2,5 pz: 192 mat: ZU Gluten free

Cod: 10106 cm: Ø2xH2,5 pz: 192 mat: ZU Gluten free

Cod: 10121 cm: Ø0,9xH0,9 pz: 384 mat: ZU Gluten free

Cod: 10035 cm: Ø4,5xH3 pz: 72 mat: ZU Gluten free

NATALE

Christmas

Cod: 14652 cm: Ø4,2 pz: 96 mat: ZU

Natale / 185


Soggettini in zucchero Sugar figurines | Sujets en sucre Zuckerfiguren | Figuras de azúcar Bonequinhos em açúcar

Cod: 14534 A 2 cm: L8xH6,5 pz: 20 mat: ZU

Decorazioni in pastigliaggio Gum-paste decorations | Décorations en pastillage Tragant-Dekore | Decoraciones de pasta adragante Decorações em pastilhagem

Cod: 14136 A 4 cm: H4,5/7 pz: 210 mat: PT Cod: 14201 cm: H7 pz: 64 mat: PT

186 / Natale


Cod: 14708 A 3 cm: H6 pz: 18 mat: ✪

Cod: 14707 A 3 cm: H5,5/6 pz: 18 mat: ✪

14676

Ø9xH10 12Kit(2pz) ✪

Natale / 187

NATALE

Cod: cm: pz: mat:

Christmas

Cod: 14691 A 2 cm: L4,8xH11,8 pz: 12 mat: ✪


Soggetti decorativi Decorative figurines | Sujets décoratifs Dekorfiguren | Figuras decorativas Figuras decorativas

14pz

12pz

Cod: 14730 A 4 cm: L8,5xH5,5 pz: 50 mat: ✪ 12pz

12pz

12pz

12pz

Cod: 14737

12pz

188 / Natale

14pz


14pz

12pz

Cod: 14738 A 4 cm: L8,5xH5,5 pz: 50 mat: ✪ 12pz

NATALE

Christmas

12pz

Natale / 189


Soggettini in plastica Plastic figurines | Sujets en plastique Plastik-Figuren | Figuras de plástico Enfeites de plástico

Cod: 14212 A 5 cm: H3,5/5 pz: 12Set(5pz) mat: PL

Cod: 14214 A 11 cm: H3,5/5 pz: 12Set(11pz) mat: PL

Cod: 14409 cm: H7,5 pz: 48 mat: PL

190 / Natale

Cod: 14410 cm: H7,5 pz: 48 mat: PL

Cod: 14222 cm: H6 pz: 144 mat: PL


Cod: 14335 A 6 cm: H6,5 pz: 48 mat: PL

Cod: 14220 cm: Ø3,5 pz: 144 mat: PL

Cod: 14376 A 6 cm: H5 pz: 24 mat: PL

Cod: 14221 cm: Ø5 pz: 144 mat: PL

Cod: 14271 cm: Ø5 pz: 144 mat: PL

NATALE

Cod: 14241 cm: Ø6 pz: 144 mat: PL

Cod: 14272 A cm: H1,5 pz: 144 mat: PL

Christmas

Cod: 14391 cm: H5 pz: 36 mat: PL

Natale / 191


Dischi in cialda Wafer discs | Disques en azyme Aufleger aus Oblaten | Discos de oblea Discos de obreia

Cod: 14478 A 4 cm: Ø21 pz: 12 mat: WF

Attrezzature Equipment | Equipement | Werkzeuge | Utensilios | Utensílios

Cod: 14731 cm: Ø5xH3,5 pz: 6Set(88pz) mat: CT

Zuccherini Sugar decorations | Petits grains en sucre Streudekore | Azucarillos Açúcar granulado Cod: 24690 cm: Ø0,7 Kg: 1 pz: 1 mat: ZU

1:1

Cod: 24584 cm: Ø0,8 Cod: 14660 A 6 pz: 6(181g) mat: ZU Gluten free

192 / Natale


Vestibiscotti Cookie dress | Habit biscuits Vorgestanzte Zuckerpapier | Vistegalleta Veste bolacha

Ready-to-use sweet decorations for cookies and cakes

Douces décorations prêtes à l’emploi pour biscuits et gâteaux

Gebrauchsfertige süße Dekore für Kekse und Torten

Dulces decoraciones para galletas y tartas, listas para usar

Decorações doces para bolacha e bolo pronta para usar

L6,2xH9,9cm

A4

L4,9xH8,9cm

Cod: 14716 A 3 pz: 12BlisterA4(9pz) mat: ZU Gluten free

Tagliapasta Cookie cutter | Coupe-pâte Ausstecher | Cortapastas Cortador de pasta

L7,2xH9,8cm

NATALE

Christmas

Cod: 30729 A 3 cm: L5/7xH9/10 pz: 1Blister(3pz) mat: PL

Natale / 193


Tagliapasta Fondant Cutter | Coupe-pâte Ausstecher | Cortapastas Cortador de pasta

ANGELO - CAMPANA Cod: 30715 A 2 cm: L8,3/9,5xH8,5/13,5 pz: 1Blister(2pz) mat: MT

CALZA Cod: 30310 cm: L6,5xH10 pz: 1Blister mat: MT

CANDY CANE Cod: 30311 cm: L7,5xH11,5 pz: 1Blister mat: MT

194 / Natale


Stampi ad espulsione Ejector cutters | Moules de découpe à expulsion Ausstecher mit Auswerfer | Cortadores a expulsión Moldes de expulsão

Cod: 30841 A 3 cm: Ø4,5/5/5,5 pz: 1Blister(3pz) mat: PL

Cod: 30257 A 3 cm: Ø2,5/4/5,5 pz: 1Blister(3pz) mat: PL

Double cutter Multipurpose cutters | Coupe-pâte polyvalent Vielzweck-Ausstecher | Cortador doble Cortador de pasta Multiuso

Idéal pour biscuits farcis

Ideal für gefüllte Kekse

Ideal para bolachas recheadas

Ideal para galletas rellenas

Cod: 30728 cm: L6,5xH8 pz: 1Blister mat: PL

Natale / 195

NATALE

Ideale per biscotti Ideal for filled farciti cookies

Christmas

Cod: 30730 A 2 cm: Ø8,5/L7xH7 pz: 1Blister(2pz) mat: PL


Gli stampi rossi The red moulds | Les moules rouges Rote Formen | Los moldes rojos Os moldes vermelhos

Cod: 30733 cm: L20,5xH6,9 pz: 1Blister mat: SL

NATALE 3.0

Cod: 30732 cm: L15,6xH6,4 pz: 1Blister mat: SL

NATALE 2.0

LIVELLO DI DELICATEZZA Level of delicacy Niveau de délicatesse | Zartheitsgrad Nivel de delicadeza | Nível de delicadeza PRINCIPIANTE | Beginner | Débutant Anfänger | Principiantes | Principiantes Cod: 30731 cm: L19xH7 pz: 1Blister mat: SL Ideali per creare Ideal for creating pizzi con Sweet Lace lace with Sweet Express e Isomalto Lace Express and Isomalt Ideal zur Gestaltung von Spitzen mit Sweet Lace Express und Isomalz Ideais para criar rendas com Sweet Lace Express e Isomalte

Sweet Lace

196 / Natale

Ideales para crear encajes con Sweet Lace Express e Isomalt

GHIRLANDA

Idéals pour réaliser des dentelles avec Sweet Lace Express et Isomalt

MEDIO | Intermediate | Intermédiaire Fortgeschrittener | Intermedios Intermediários AVANZATO | Advanced | Confirmé | Profi Avanzados | Avançados


Stampi in silicone Silicone Moulds | Moules en silicone Silikonformen | Moldes de silicona Moldes de silicone Ideal for chocolate, Idéals pour le Ideal für fondant and chocolat, la pâte à Schokolade, isomalt sucre et l’isomalt Zuckermasse und Isomalz

Ideales para Ideias para chocolate, fondant chocolate, pasta e isomalt de açúcar e Isomalte

Cod: 30735 cm: L9,4xH6 pz: 1Blister mat: SL

Cod: 30734 cm: Ø10 pz: 1Blister mat: SL

Cod: 30892 cm: L28xH17,5 pz: 1Blister mat: SL

NATALE

Christmas

Ideali per cioccolato, pasta di zucchero e isomalto

Natale / 197


Nastri Structures Structures for ribbons | Rubans Structures Bänder Structures | Cintas Structures Fitas Structures Ideali per Ideal for cioccolato e pasta chocolate and di zucchero fondant

Idéals pour le chocolat et la pâte à sucre

Ideal für Schokolade und Zuckermasse

Ideales para chocolate y fondant

Ideias para chocolate e pasta de açúcar

Cod: 30719 cm: L80xH8 pz: 1Blister mat: PL

198 / Natale


Stampi da cottura CARTA DA FORNO RESISTENTE AI GRASSI IN PURA CELLULOSA | Pure cellulose, greaseproof baking paper Papier cuisson résistant aux graisses en pure cellulose | Fettfestes Backpapier aus reiner Zellulose Papel de hornear, de celulosa pura, resistente a la grasa | Papel para forno resistente à gordura, de celulose pura

180°C

Cod: 14753 cm: L23xH5,5xP32 pz: 8Set(2pz) mat: CT Superficie forata per garantire una cottura uniforme

Perforated surface to guarantee even cooking

Surface perforée Perforierte pour assurer une Oberfläche um cuisson uniforme gleichmäßiges Backen zu gewährleisten Superficie perforada para garantizar una cocción uniforme

Superfície perfurada para garantir uma cozedura uniforme

Cod: 14751 cm: Ø15,5xH10,5 pz: 8Set(2pz) mat: CT

Gingerbread Man TEGLIA PER TORTE ANTIADERENTE | Non-stick baking tray Plaque anti-adhérente pour gâteaux | Antihaft-Backblech für Torten Molde antiadherente para tartas | Forma antiaderente para bolos

NATALE

Christmas

Cod: 14661 cm: L28,5xH34,5xP1,5 pz: 1 mat: MT

Natale / 199


SPESSORE

Sottotorta

Thickness Épaisseur Stärke Espesor Grossura

Cake board | Plateau Unter-Kuchenteller | Base para tarta Base para bolo

Cod: 30447I cm: Ø25xH1,2 pz: 5 mat: CT

Cod: 30477I cm: Ø30

Cod: 30478I cm: Ø35

Cod: 30479I cm: Ø40

1,2cm

Cod: 30446I cm: L30xH1,2 pz: 5 mat: CT

Cod: 30445I cm: L35

Cod: 30444I cm: L40

SPESSORE Thickness Épaisseur Stärke Espesor Grossura

1,2cm

Cod: 30443I cm: L30xL40xH1,2 pz: 5 mat: CT

200 / Natale

Cod: 30442I cm: L35xL45

Cod: 30441I cm: L40xL50

SPESSORE Thickness Épaisseur Stärke Espesor Grossura

1,2cm


Cod: 30479D cm: Ø40

1,2cm SPESSORE Thickness Épaisseur Stärke Espesor Grossura

1,2cm SPESSORE Thickness Épaisseur Stärke Espesor Grossura

Cod: 30492D cm: L32xL12XH1,2 pz: 5 mat: CT

Cod: 25034DI cm: H5 pz: 20m mat: ST(♠)

NATALE

Cod: 30478D cm: Ø35

Christmas

Cod: 30477D cm: Ø30xH1,2 pz: 5 mat: CT

Natale / 201


Nastri adesivi con scritte in strass Adhesive ribbons with rhinestone messages | Rubans adhésifs avec inscriptions en strass Kleberbänder mit Strass-Schriften |Cintas adhesivas con escritas en estrás Fitas adesivas com escritos em strass

Cod: 14713 cm: L18xH3 pz: 30 mat: PL

Cod: 14714 cm: L25xH3 pz: 30 mat: PL Applicare la parte adesiva del prodotto su un nastro in acetato per alimenti. Successivamente posizionare sul dolce

202 / Natale

Apply the adhesive part of the product on a foodsafe acetate ribbon. Then place it on the cake

Appliquer la partie adhésive du produit sur un ruban en acétate. Ensuite positionner sur le gâteau

Bringen Sie die Klebeseite des Produkts auf ein Acetat Band an. Dann legen Sie es auf den Kuchen

Pegar la parte adhesiva del producto, sobre una cinta de acetato, apta al contacto con alimentos. Luego, colocar en la tarta

Colar a parte adesiva ao produto, sobre uma fita de acetato apta para alimentos. Depois, colocar no bolo


Candele Candles | Bougies Kerzen | Velas Velas

Cod: 14699 A 2 cm: H4/5,5 pz: 6Blister(5pz) mat: CE/PL

Natale / 203

NATALE

L30,8xH10,8xP9,4cm Cod: 14701 A 2 cm: H7,5 pz: 12Blister(5pz) mat: CE/PL

Christmas

Cod: 14689 cm: Ø3,5xH5,5/ /6,5 pz: 12Kit(3pz) mat: CE/PL


Decorazioni di cioccolato chablon Ready to use chocolate plaques | Plaquettes chocolatées prêtes à l’emploi Gebrauchsfertige Schokoladen-Dekore | Plaquetas de chocolate listas para usar Plaquetas em chocolate prontas para uso

Cod: 35245 2 cm: L5,8 pz: 40(10x4) Gluten free

Decorazioni di cioccolato in rilievo Embossed chocolate plaques | Décorations de chocolat en relief Relief-Schoko-Dekore | Decoraciones de chocolate en relieve Decorações de chocolate em relevo

Cod: 35247 3 8g cm: L4,8 pz: 30(15x2) Gluten free

204 / Natale


Natale / 205

NATALE

Christmas


Decorazioni di cioccolato in blister Blister chocolate plaques | Décorations de chocolat en blister Schoko-Dekore (in Gießform) | Decoraciones de chocolate, en blister Decorações de chocolate em blister

Cod: 34769 3g cm: L4,7xH2,8 pz: 48(24x2) Gluten free

Cod: 34630 3g cm: Ø3,8 pz: 48(24x2) Gluten free

3D Cod: 35246 4 6g cm: Ø2,8 pz: 96(32x3) Gluten free

3d maxi ø35

Cod: 35190 12g cm: Ø3,5 pz: 48(24x2) Gluten free

mm

1Kit

=

+

L6xH9,5cm

206 / Natale

Ø2cm

Cod: 34983 31,5g/Kit pz: 10kit(2x5) Gluten free


3D Cod: 34551 2 13g cm: Ø2,8xH10 pz: 28(7x4) Gluten free

3D Cod: 34985 3 13g cm: Ø2,8xH10 pz: 28(7x4) Gluten free

Soggetti decorativi

Cod: 15122 cm: L5,2xH4,7 pz: 36 mat: ✪

Cod: 15106 cm: H6,5 pz: 144 mat: PL

Natale / 207

NATALE

Cod: 15121 cm: Ø5 pz: 30 mat: ✪

Christmas

Decorative figurines | Sujets décoratifs Dekorfiguren | Figuras decorativas Figuras decorativas


Capodanno New Year | Nouvelle année Neues Jahr | Año nuevo Ano Novo

Cod: 15120 cm: L16xH3 pz: 30 mat: PL Applicare la parte adesiva del prodotto su un nastro in acetato per alimenti. Successivamente posizionare sul dolce

Apply the adhesive part of the product on a foodsafe acetate ribbon. Then place it on the cake

Appliquer la partie adhésive du produit sur un ruban en acétate. Ensuite positionner sur le gâteau

Bringen Sie die Klebeseite des Produkts auf ein Acetat Band an. Dann legen Sie es auf den Kuchen

Pegar la parte adhesiva del producto, sobre una cinta de acetato, apta al contacto con alimentos. Luego, colocar en la tarta

Colar a parte adesiva ao produto, sobre uma fita de acetato apta para alimentos. Depois, colocar no bolo

Cod: 15117 A 4 cm: L5xH5xP4 pz: 24 mat: ZU

Epifania Epiphany | Épiphanie Dreikönigsfest | Reyes Dia de Reis

Cod: 15119 A 2 cm: L3xH4,5xP2,7 pz: 24 mat: ZU

208 / Natale

Cod: 15118 cm: Ø4,2xH6,5 pz: 24 mat: ZU


ABBREVIAZIONI MATERIALI

Abbreviations of materials | Abréviations des matériels | Materialabkürzungen | Abreviaciones de los materiales | Abreviações dos Materiais

BS

CE CI CT GE LA MT PL PR PT SC SL ST VT WF ZU

Italiano Biscotto Termoformati da riempire Cioccolato fondente Cacao min. 60% Cioccolato al latte Cioccolato bianco Cera Ciniglia Carta/Cartone Gélée Liquido analcolico Metallo Plastica Preparato Pastigliaggio Surrogato di cioccolato Silicone Stoffa Vetro Cialda Zucchero

English Biscuit/cookie Empty moulds, to be filled Dark chocolate Cocoa min. 60% Milk chocolate White chocolate Wax Chenille Paper/Carton Jelly Non alcoholic liquid Metal Plastic Mix Gum-paste Chocolate compound Silicone Fabric Glass Wafer Sugar

Français Biscuit Thermoformés à remplir Chocolat noir Cacao min. 60% Chocolat au lait Chocolat blanc Cire Chenille Papier/Carton Gelée Liquide sans alcool Métal Plastique Préparation Pastillage Pâte à glacer chocolat Silicone Tissu Verre Azyme Sucre

Deutsch Keks Schoko-Formen zum Ausfüllen Bitterschokolade Kakao min. 60% Milchschokolade Weiße Schokolade Wachs Chenille Papier/Karton Gelatine Alkoholfreie Flüssigkeit Metall Plastik Präparat Tragant Schokoladenersatz Silikon Stoff Glas Oblate Zucker

Español Galleta Moldes termoformados para rellenar Chocolate negro Cacao min. 60% Chocolate con leche Chocolate blanco Cera Chenille Papel/Cartón Gelatina Líquido sin alcohol Metal Plástico Preparado Pasta adragante Sucedáneo de chocolate Silicona Tela Vidrio Oblea Azúcar

Português Biscoito Moldes para preencher Chocolate preto Cacau min 60% Chocolate ao leite Chocolate branco Cera Chenille Papel/Cartão Gelatina Líquido sem álcool Metal Plástico Preparado Pastilhagem Sucedâneos de chocolate Silicone Tecido Vidro Obreia Açúcar

Realizzato e prodotto da Modecor Italiana S.r.l. - Cuvio (VA) Copyright © Modecor Italiana S.r.l. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo catalogo può essere riprodotta o trasmessa in nessun modo, senza un’autorizzazione scritta e concessa da parte di Modecor Italiana S.r.l. Modecor è un marchio registrato

Made and produced by Modecor Italiana S.r.l. - Cuvio (VA) Copyright © Modecor Italiana S.r.l. All rights reserved. No part of this catalogue can be copied or transmitted in any way, without written authorization by Modecor Italiana S.r.l. Modecor is a registered trademark

Réalisé par Modecor Italiana S.r.l. - Cuvio (VA) Copyright © Modecor Italiana S.r.l. Tous droits réservés. Aucune partie du présent catalogue ne peut être reproduite ou transmise en aucune manière, sans autorisation écrite et accordée par Modecor Italiana S.r.l. Modecor est une marque déposée

Hergestellt und produziert von Modecor Italiana S.r.l. - Cuvio (VA) Markenschutz © Modecor Italiana S.r.l. Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Katalogs darf ohne schriftliche Erlaubnis von Modecor Italiana S.r.l. auf irgendeine Art und Weise kopiert oder übertragen werden. “Modecor” ist ein eingetragenes Markenzeichen

Realizado y fabricado por Modecor Italiana S.r.l. - Cuvio (VA) Copyright © Modecor Italiana S.r.l. Quedan reservados todos los derechos. Ninguna parte de este catálogo puede ser reproducida o transmitida sin autorización escrita de Modecor Italiana S.r.l. Modecor es una marca registrada

Realizado e produzido por Modecor Italiana S.r.l. - Cuvio (VA) Copyright © Modecor Italiana S.r.l. Direitos Reservados Nenhuma parte deste catálogo pode ser reproduzida ou transmitida sem autorização escrita da Modecor Italiana S.r.l. Modecor é uma marca registrada

Le immagini hanno il solo scopo di rappresentare i prodotti. Tutte le fotografie di questo catalogo sono di proprietà di Modecor Italiana S.r.l. The images are only intended to represent the products. All pictures inside this catalogue are owned by Modecor Italiana S.r.l. Les images sont uniquement destinées à représenter les produits. Tous les visuels de ce catalogue appartiennent à Modecor Italiana S.r.l. Die Bilder sind nur dazu bestimmt, die Produkte darstellen. Alle enthaltenen Bilder im Katalog sind Eigentum von Modecor Italiana S.r.l. Las imágenes sólo pretenden representar los productos. Todas las fotos de este catálogo, son de propiedad de Modecor Italiana S.r.l. As imagens são destinados apenas para representar os produtos. Todas as fotos presente no catalgo, são da propriedade da Modecor Italiana S.r.l.

MODECOR ITALIANA S.R.L. Via Gino Maggi 2 - 21030 Cuvio (Va) Italia Tel. +39 0332 658 311 - Fax +39 0332 651 135 modecor@modecor.it - www.modecor.it


catalogo MARRONE

catalogo ROSSO

catalogo BIANCO

Brown Catalogue

Red Catalogue

White Catalogue

09/2018 - 08/2019

01/2019 - 12/2019

04/2019 - 03/2020

• Cioccolato - Chocolate • Personalizzati - Customizations • Festività - Celebrations • Fiori - Flowers • Pasqua - Easter • Halloween • Natale - Christmas

• Ricorrenze - Special Occasions • Colori e Materie Prime Colours and Raw Materials • Semilavorati e Attrezzature Semifinished Products and Equipments • Stampanti - Printers • Fiori e Soggettini - Flowers and Figurines • Nastri e Candele - Ribbons and Candles • Brands • Pasqua - Easter • Personalizzati - Customizations • Panoramica Cioccolato Chocolate Overviews

• Matrimonio - Weddings • Semilavorati e Attrezzature Semifinished Products and Equipments • Brands • Personalizzati - Customizations

2/3

3/3

tu se qui i you' ! r here e

1/3

Profile for modecoritaliana

Catalogo Marrone 2019  

Catalogo Marrone 2019