Issuu on Google+

JUILLET/AOUT 2010 N°16

PAGE

11

Mérignac, Ville accueillante

Parc du château un chantier pour l’avenir

7

Mérignac Plage au Stade Nautique

9

PAGE

PAGE

PAGE

6

Place aux plateaux


Des solutions pour votre quotidien ! Centre de soins - Bien-être et Beauté

PRÊTE POUR LES VACANCES ! • Extension de cils • UV • NVey éco Maquillage Bio luxe

oFFRez-Vous un moment unique de bien-êtRe

Produits naturels / accessoires bijoux

SOINS SPECIFIQUES MINCEUR • Cellu M6 Keymodule • Powerplate Coaching personnalisé

SOINS ANTI-ÂGE • Liftmodelage • Collagène

s Rapides RésultatRa et ga ntis

lisse, une peaupu lpée… liFtée et Re

EPILATION, UV, GOMMAGE, SOIN VISAGE ET CORPS OUVERT TOUT L’ÉTÉ

de 9h à 20h du lundi au vendredi, de 9h à 17h le samedi 169 bis rue Emile Combes - 33700 MERIGNAC Quartier St Augustin - Tél. 05 56 17 42 66 Site : www.nadia-b-esthetique.fr

Maison

Ménage - Repassage - Préparation des repas Livraison de courses - Soins / Promenade d’un animal Jardinage et bricolage

aiDE a La PERsonnE

Aide à la toilette et à l’habillage - Assistance aux personnages âgées, aux personnes handicapées Garde de malade à l’exclusion des soins Aide à la mobilité et transport de personnes

GaRDE DEs EnFanTs

Garde d’enfants de moins de 3 ans - Garde d’enfants de plus de 3 ans - Baby-sitting

aiDE aDMinisTRaTiVE

Démarche administratives - Formulaires à remplir Rédaction de courriers Pour ces services, vous bénéficiez d’une réduction fiscale de 50%

Entreprise prestataire de Services agrément qualité n° N05011F033Q001

88, avenue des Frères Robinson 33700 MÉRIGNAC

05 56 79 20 24

T

N ME

E

IN HA

OC

Visuels à caractère d’ambiance. Document non contractuel. *Prix d’un appel local à partir d’un poste fixe.

PR

Vous rêvez de vivre au cœur d’un espace boisé à moins de 5 mn du centre-ville de Mérignac ?

cogedim.com 0811 330 330*


SOMMAIRE

EDITO 3

Brèves ..............................................

p 4

Parc du Château un chantier pour l’avenir . . . . . . . . p 6 Mérignac Plage au stade nautique . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 7 Aînés mérignacais enfin l’été ! . . . . . . p 9 Place aux plateaux . . . . . . . . . . . . . . . p 10 Conseil de quartier de Beutre . . p 11

p 13

DOSSIER

Mérignac veut être exemplaire en matière d’accueil Chers Mérignacais, La diversité et la qualité des évènements qui se sont déroulés sur notre commune à la veille de cet été me semblent parfaitement illustrer l’action publique mais aussi l’engagement de chacun pour rendre notre ville encore plus chaleureuse et attractive. Je n’en donnerai que quelques exemples.

Mérignac, ville accueillante Culture .............................................

Loisirs animations ............................................

Sports ............................................

p 16

p 20 p 24

ça se passe près de chez vous . . . . . . . . . . . . . . . . p 27 Rétrospective ............................................

Tribunes libres ............................................

p 28 p 30

Le succès des manifestations organisées à l’occasion du centenaire de l’aéronautique en témoigne, qu’il s’agisse de la fête aérienne du 19 juin sur la Base Aérienne 106 à Beutre, de la Célébration du 70e anniversaire de l’envol historique du Général de Gaulle ; je suis sûr que la même liesse populaire accompagnera la fête du 14 juillet consacrée, cette année, à la « Conquête du ciel ». L’inauguration de « Billi », la nouvelle aérogare, me semble tout aussi symbolique de cette capacité à s’adapter à une nouvelle donne économique et sociale : anticiper l’arrivée du TGV à Bordeaux Saint-Jean en 2016 mais aussi « épouser » les nouveaux modes de déplacements, qu’il s’agisse de tourisme traditionnel ou d’affaires. La renaissance de la ligne de chemin de fer de ceinture, intégrant la réalisation d’une nouvelle gare multimodale à Arlac, livrée en septembre prochain, me semble également révélatrice de ces nouveaux modes de déplacements, le tram aujourd’hui, le tram-train après-demain qui rendent une ville « désirable ». La mue du quartier de Beaudésert se traduisant par la réhabilitation de cités anciennes, la construction de nouveaux logements et, dans les mois qui viennent, la reconstruction d’un groupe scolaire et d’un centre social et culturel est l’illustration de cette mobilisation collective pour faire d’un quartier, hier excentré, un pôle de vie exemplaire et ouvert à tout Mérignac. Ainsi ensemble Mérignac avance.

MERIGNAC magazine, Ville Verte, Ville Proche Edité par la Ville de Mérignac Tél. 05 56 55 66 00 - Fax 05 56 55 66 01 Directeur de la publication : Daniel Margnes Rédacteur en chef : Bernard Gauban Rédaction : Virginie Bougant, Camille Cornouardt © Photos : Ville de Mérignac, FBAP Franck Brunet, Mickael Dauriac, Bernard Bonnel, Aurélien Marquot, Pierre Wetzel, Phovoir.com, fotolia.com

«Je suis sûr que la liesse populaire accompagnera la fête du 14 juillet consacrée, cette année, à la conquête du ciel»

Réalisation : SEPPA - Tél. 05 57 300 910 Régie Publicitaire : SEPPA (Laurence BEBY-SUROWY Tél. 06 09 34 84 71) Impression : Imprimerie Cache Distribution : Adrexo Site internet : www.merignac.com Courriel : v.bougant@merignac.com Dépôt légal : juillet 2010

Michel Sainte-Marie Maire de Mérignac Député de la Gironde


BRÈVES 4

Top départ pour l’enquête publique des extensions des lignes A, B, et C du tramway L’enquête publique relative aux travaux d’extension des lignes A, B et C se déroule jusqu’au 13 juillet 2010. Cette enquête se déroule au siège de la Communauté urbaine de Bordeaux, esplanade Charles de Gaulle à Bordeaux. Des dossiers et registres sont également ouverts dans les mairies concernées, à savoir Bassens, Bègles, Bordeaux et ses mairies annexes, Bruges, Carbon-Blanc, Cenon, Eysines, Floirac, Le Bouscat, Le Haillan, Lormont, Mérignac, Pessac et Talence. Des permanences ainsi que des rencontres publiques - commission d’enquête sont également prévues. Les habitants de l’agglomération sont invités à consulter les documents et les modalités de participation sur le site de la Cub (www.lacub.fr), rubrique tramway.

A relever : l’enquête préalable à la DUP des travaux de la ligne D devrait se dérouler fin 2010 ou début 2011, alors que les dossiers du tram-train du Médoc et de l’extension de la ligne C - entre Terres Sud à Bègles et la rocade à Villenave-d’Ornon - feront également l’objet de procédures d’enquête dissociées. Rappel : Cette première phase de l’enquête publique concerne : - l’extension de la ligne A, de la station “Mérignac-centre” à l’avenue de Magudas, en limite d’Eysines et du Haillan (3,6 km), - l’extension de la ligne B, de la station “Claveau” à l’avenue du docteur Schinazi à Bordeaux (0,7 km) et de la station “Bougnard” à la place de l’Alouette à Pessac (3,5 km), - l’extension de la ligne C, de la station “Les Aubiers” à l’allée Louis Rabatou à Bordeaux (3,4 km) et de la station « Terres Neuves » à la station “Terres Sud” à Bègles (3,8km).

L’association UNIS CITE, partenaire de la ville de Mérignac, recrute pour la rentrée prochaine ! Unis Cité…comment ça marche ? Tout jeune de 16 à 25 ans qui souhaite s’engager peut effectuer son service civique. Il n’y a pas de conditions de diplôme. Le service civique est ouvert aux jeunes de nationalité française, ou ressortissants d’un pays de l’union européenne. Pour les jeunes originaires de l’extérieur de l’union européenne, il faut justifier d’un an de résidence régulière en France. Le service civique dure de 6 à 12 mois. A Unis Cité, les missions proposées sont en lien avec la santé, l’environnement, le lien intergénérationnel et la lutte contre les discriminations. Les volontaires les réalisent en équipe sur la CUB, Mérignac… Dans quelles conditions ? Le volontaire engagé en Service Civique bénéficiera de : • Une indemnité mensuelle (non imposable) de 440 euros nets par mois. • Une contribution des structures d’accueil aux frais de nourriture et aux transports. • Une prise en charge d’une couverture maladie et des cotisations retraites. • Un accompagnement pour faciliter le déroulement de ses missions (une phase de préparation, un accompagnement dans la réalisation des missions qui lui sont confiées, une formation citoyenne et un appui à sa réflexion sur son projet d’avenir). Le service civique pourra être valorisé dans le parcours de formation du jeune notamment dans son cursus universitaire et à travers la Validation des Acquis de l’Expérience (VAE). Quels types de missions principales en 2010/ 2011 ? • Actions de solidarités intergénérationnelles auprès de personnes âgées dépendantes et isolées vivant à domicile ou en maisons de retraite (animations, collecte de mémoire, Wii, ateliers informatiques). • Actions de prévention des risques liés à l’alcool en milieu festif (en soirée) avec l’ANPAA (Association Nationale de Prévention sur l’Addictologie et l’Alcoologie). • Accompagnement de personnes atteintes de handicap mental (trisomie 21, autisme) et moteur. • Accompagnement et suivi de familles volontaires à l’adoption d’éco-gestes. Renseignements : au 05 56 94 61 34 !

Une carte pour le soleil : l’opération BUS-PLAGE redémarre. Profitez en jusqu’au 29 août. L’opération BUS-PLAGE, qu’est-ce que c’est ? C’est une opération menée en partenariat entre le Conseil Général de Gironde et la Ville depuis maintenant 5 ans, c’est un tarif promotionnel à 2 € l’aller-retour dans la journée, vers une destination plage : - Lège-Cap Ferret - Le Porge - Lacanau. Qui en bénéficie? Les jeunes de moins de 20 ans et les familles, domiciliés sur Mérignac (1 adulte + 1 enfant minimum). Gratuit pour les moins de 5 ans. Quels documents sont à fournir pour obtenir cette carte ? - une photo d’identité (même pour les enfants de moins de 5 ans) - une pièce d’identité - un justificatif de domicile de moins de 3 mois - une autorisation parentale obligatoire pour les mineurs Le ticket ”aller-retour“ vous sera vendu uniquement dans le bus et sur présentation de la carte “BUS-PLAGE“ au conducteur. Renseignements : Bureau Information Jeunesse, Médiathèque, Place Charles de Gaulle tel : 05 57 00 02 40 Plus d’infos sur www.merignac.com


BRÈVES 5

Il y a de la fête dans l’air Une fois n’est pas coutume, à Mérignac, la fête nationale se doublera d’un spectacle son et lumière aux couleurs du centenaire de l’aéronautique, le tout dans une ambiance aérienne ! C’est en effet toute l’histoire de l’aviation qui sera retracée. Un feu d’artifice tiré à 23h pétante depuis le stade Robert Brettes... et un spectacle pyro-musical entièrement dédié au centenaire et à l’histoire de l’aviation. Pour patienter jusque là, les Mérignacais sont invités à venir partager un pique-nique républicain sur le parvis du Pin Galant dès 19h. Chacun peut apporter son panier. Pour les allergiques du pique nique, les commerçants de la ville proposeront boissons, grillades, plats cuisinés, boulangerie, pâtisserie… bref toute une restauration sur place. L’orchestre ouvrira ensuite le bal populaire à 21h, qui reprendra après le feu d’artifice. Un 14 juillet à se jeter en l’air !

S’orienter et découvrir les métiers...

Conseil de quartier de Bourranville Le Conseil de quartier de Bourranville aura lieu le mardi 6 juillet à 18h30 au CL2V (11 rue Erik Satie, Bordeaux). Ordre du jour : Présentation du projet d’aménagement du Parc Urbain de Montesquieu

SPA :

les animaux ont besoin de vous Cet été, faites une bonne action : adopter un animal de compagnie. Chiens et chats de toutes races vous attendent. Le refuge est ouvert de 14 heures à 18 heures tous les après-midis sauf le jeudi. Devenir enquêteur Les animaux en souffrance ont besoin de l’intervention de la SPA.

Aider les jeunes de 16 à 25 ans à s’orienter vers un domaine professionnel, c’est un des objectifs de la Mission Locale Technowest ! Des actions de découverte métiers sont proposées tout au long de l’année, renseignez-vous auprès de votre Conseiller. Si les métiers de l’aéronautique et de l’espace vous intéressent, venez visiter la première exposition multimédia, élaborée par Aquitaine Cap Métiers dans le domaine de l’aéronautique, de l’espace et des systèmes embarqués. En relation constante avec ses partenaires et les actions de proximité, la Mission Locale Technowest organise des visites de cette manifestation, afin d’explorer concrètement les métiers, les formations pour y accéder, et les perspectives d’emploi dans le secteur. Joignez-vous à un groupe de la Mission Locale Technowest ! (inscription auprès de votre Conseiller) Mission Locale Technowest : 9 rue Montgolfier – Immeuble Le France – Entrée A 33700 MERIGNAC – 05 56 47 14 07 - mission.locale.technowest@wanadoo.fr www.mission-locale-technowest.com

Si vous souhaitez nous aider dans cette tâche ingrate, certes, mais tellement indispensable, venez rejoindre nos enquêteurs en posant votre candidature au Refuge SPA, à l’attention du service ENQUÊTE. Etre enquêteur bénévole implique de la disponibilité, un grand investissement, mais c’est la rançon de la réussite, sachant que notre association fournit à ses collaborateurs bénévoles toute la documentation légale et officielle pour améliorer les conditions de vie et d’habitation des animaux en détresse, et qu’elle dédommage les enquêteurs de leurs frais de déplacements. Société protectrice des Animaux de Bordeaux et Sud-ouest 361 avenue de l’Argonne à Mérignac / Direction d’Andernos Cap Ferret - 05 56 34 18 43

Trier, c’est ramassé ! 8

11

Aéroport Bordeaux-Mérignac

Beaudésert

7

10 Beutre

4

9

Capeyron

Centre -Ville

La collecte est un «plus», dont bénéficient spécifiquement les Mérignacais, encore faut-il que les consignes d’utilisation soient respectées par tous les usagers. Il est rappelé que le non respect des règles d’usage fera l’objet d’un refus de collecte. • Branchage : 1 m3 maximum par habitation • Sacs plastiques recyclables : 5 en moyenne, 10 maximum. Sacs plastiques recyclables disponibles dans tous les lieux d’accueil de la ville de Mérignac. Si les quantités dépassent celles prescrites, les déchets doivent être apportés au centre de recyclage de la Communauté Urbaine de Bordeaux, avenue des Marronniers à Mérignac (05 56 34 15 06 / 0800 22 21 20). La Glacière

Le Grand-Louis

Le Jard Pichey

Chemin Long

La Forêt

6

5

1

Les Eyquems

3 2

Le Burck

Arlac

Juil/août Sept.

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Du mois de juillet à fin août, apportez vos déchets verts à la déchetterie de la CUB car la collecte est suspendue merc. vend. mardi jeudi lundi merc. vend. mardi jeudi lundi * 01 03 07 09 13 15 17 21 23 27 *Le secteur 11 est collecté à la demande au


environnement 6

Parc du château

un chantier pour l’avenir

Il y a quelques dizaines d’années, on y chassait encore le sanglier ! Depuis, le parc du Château est surtout fréquenté par le public qui aime s’y promener, y pique-niquer, y faire du sport. Victime de sa fréquentation en hausse et de quelques tempêtes dévastatrices, cet espace boisé de 10 ha doit bénéficier d’un plan de gestion de 2010 à 2016. Les balades continuent ! Le public n’est pas oublié, loin de là. La gestion du parc prévoit à court terme, la création d’allées de promenades simples entre les tables de piquenique, les clairières de musculation, de contemplation et le parcours de jogging. Il s’agit là de canaliser le flux des visiteurs. Ces nouveaux circuits de promenade en grave rustique seront également accessibles aux personnes handicapées. Des passerelles seront élevées pour passer des chemins de promenades aux allées cavalières déjà ouvertes au public.

Les 13 essences dominantes du parc du Château Pin maritime, Charme, Aulne, Chêne pédonculé, Chêne rouge. Mais aussi : Châtaigner, Bouleau, Noyer et des arbustes : Houx, Noisetier, Chèvrefeuille, Fougère, Lierre.

La plupart des parcs de Mérignac sont aménagés avec de beaux arbres isolés et des pelouses. Le parc du Château est d’une autre veine : ses massifs forestiers abritent des sous-bois et tout un écosystème, comme en pleine nature. Ici, point d’arrosage, point de tonte... le parc est géré par les services de la ville, de manière extensive pour lui conserver un aspect sauvage. Ces dernières années, toutefois, les agents techniques ont noté une dégradation accélérée des sous-bois : « Le parc du Château est soumis à la pression urbaine : écoliers, lycéens, joggers le fréquentent assidûment et, dans certaines zones, le piétinement incessant a fait disparaître la petite végétation. Ajoutez à cela les ravages causés par les deux tempêtes, les arbres au sol, des pins qui pourrissent sur pied et vous obtenez une situation préoccupante : un parc dont, peu à peu, les écosystèmes se meurent. » résume Elisabeth Fournier, Responsable du domaine public.

six ans, renouvelable. Chaque arbre du parc a été numéroté et sa fiche fait l’objet d’un archivage informatique. « Nos services savent donc exactement quels soins apporter sur chaque individu du parc : suivre l’élagage, vérifier si un abattage est nécessaire dans quelques années, etc. » explique Elisabeth Fournier. Pour une gestion cohérente du parc et éviter de couper n’importe où, trois zones ont été repérées, comme autant d’écosystèmes à protéger. Dans ces vastes parcelles, la pinède domine au dessus des chênes et des charmes. Ce sont ces pins, fragilisés par les tempêtes et un champignon qui en affaiblit les racines, qu’on doit abattre. Pas tous, mais une bonne partie : 90 individus cet été, dans la première zone le long de la rue Gustave Flaubert, un peu après le lycée. Des chênes, des charmes, et quelques pins seront ensuite replantés avant que l’espace ne soit clôturé pour le protéger du piétinement pendant au moins 5 ans...

Couper, replanter, protéger

La nature a horreur des dépenses inutiles

La mairie a donc relevé le défi : si les Mérignacais veulent se promener encore longtemps dans ce parc aux arbres majestueux, il faut y appliquer un plan de gestion drastique et durable. La ville a donc fait appel aux services de deux cabinets : l’un spécialisé dans l’environnement et l’écologie, l’autre en arboriculture. Ces professionnels ont établi un état des lieux et un plan de gestion sur

« Ces mesures sont nécessaires, rappelle Elisabeth Fournier. Laisser tomber les pins d’eux mêmes serait dangereux pour le public, les habitations alentours et les automobilistes, sans compter les dégâts que des chutes intempestives pourraient occasionner sur les autres arbres. Cette gestion durable est le prix à payer pour laisser faire la nature : elle agit moins vite que l’homme, mais de manière

un plan de gestion durable de 2010 à 2016


ANIMATIONS 7

24 ha

de pinède chênaie atlantique

10 ha

replantés ou régénérés pendant 10 ans

20 000

Mérignac plage…

… au stade nautique

investi pour l’assistance au plan de gestion

51 450

pour les travauX de gestion forestière. parfaite. Jamais les agents de la mairie ne pourraient recréer un écosystème aussi riche par des moyens techniques » Pas de transport d’arbre, pas d’arrosage... la régénération naturelle est respectueuse du paysage et économe en énergie. Bref, la nature a tout compris sur le développement durable !

Et après ? L’an prochain, en été, la zone 2 au milieu du parc subira le même traitement. Les pins de la zone 3, à l’extrême nord, seront également coupés, mais dans une dizaine d’années. Les trois zones fermées au public ne représentent qu’un tiers de la surface totale du Parc du Château qui couvre 10 ha.

Cet été, le stade nautique Jean Badet est “the place to be” quand on aime la fraîcheur, les longueurs nage libre et les activités gonflées ! En 2008, déjà, la piscine avait inauguré une nouvelle pataugeoire avec clown cracheur d’eau pour les moins de 7 ans. Depuis l’été dernier, elle s’est dotée d’une série de jeux gonflables pour le plus grand plaisir des ados qui utilisent les radeaux, les toboggans et les parcours flottants. Mais le stade nautique sait aussi s’ouvrir à d’autres influences : dans le cadre des Mérignades, le 3 juillet

en fin d’après-midi, la structure accueille un concert musical sur ses parties extérieures. Le 8 juillet, c’est l’association “Drop de béton” qui fait l’ouverture de sa “tournée des plages” sur des espaces ludiques spécialement aménagés pour l’occasion. Et les adultes ? Eux aussi peuvent profiter des bassins : entre midi et deux et en fin de journée, on retire les jeux pour que papa et maman puissent enquiller leurs longueurs. Le stade nautique, c’est Mérignac Plage !

Ouvert de 10h à 20h tous les jours de la semaine. les week-ends : 10h à 19h. > Tarifs : prix d’une entrée normale 2,35 € (adulte)/1,60 € (enfant). Tel : 05 56 47 34 66


PARTICULIERS - COMMERCE - INDUSTRIE

g Rideaux métalliques, galva, alu, lames prélaquées, microperforées Grilles roulantes Grilles articulées galvanisées

g Volets roulants traditionnels et g Electrification toutes fermetures rénovation PVC – ALU – BOIS Portes et portails automatiques – ACIER GALVA Entretien – réparation Coffre linteau Persiennes et Portes déplacement g POSE latéral Portes basculantes et sectionnelles

www.gerault.com

HALL D’EXPOSITION : 7 RUE ALESSANDRO VOLTA – ZI DU PHARE BP 187 – 33708 MERIGNAC CEDEX – FAX : 05 56 34 41 03

05 56 34 22 66

Des routes pour vous satisfaire

TRAVAUX PUBlICS TRAVAUX PRIVéS Avenue des Martyrs de la Libération B.P. 90344 - 33694 MÉRIGNAC CEDEX Tél. 05 56 13 37 00 FAX : 05 56 13 37 19

MERIGNAC 78, av. de Magudas (sortie rocade n° 9)

La garantie de votre budget toute l’année et sa galerie marchande - tél. 05 56 97 72 71 CARBURANTS - LAVAGE 24h/24h


ANIMATIONS 9

Aînés mérignacais :

enfin l’été  !

L’été est une période délicate pour les anciens. Quand les voisins, la famille et les proches partent en vacances, quand les journées sont trop chaudes et trop longues, les aînés se sentent encore plus seuls. Le Pôle animation retraités de la Ville réagit et propose aux personnes âgées, notamment les plus fragiles, de vivre un été riche en activités. Petites foulées

Entrez, c’est ouvert

Cet été, les quatre foyers-restaurants de la ville se transforment en lieux d’accueil trois après-midis par semaine. Foyer-restaurant Jean Brocas 16 avenue R. Dorgelès Foyer-restaurant du Jard avenue du Jard Foyer-restaurant d’Arlac Place Sainte-Bernadette Foyer-restaurant les Fauvettes 3, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny

Depuis le mois de juin, pour ceux qui veulent commencer la journée en prenant un bon bol d’air, le pôle animation retraités propose tous les mercredis matins, dès 9h, une promenade accompagnée dans le parc de Bourran. Rendez-vous sur place devant l’entrée rue Léo Lagrange (à côté du collège de Bourran).

Petits ponts Depuis le 11 juin, les personnes qui le souhaitent peuvent suivre la coupe du monde sur grand écran. Tous les matchs de l’équipe de France sont retransmis au foyer-restaurant du Jard – place du Jard à Mérignac. Rendez-vous sur place ½ heure avant le coup d’envoi. Affaire à suivre…

Petite reine [Il l’a dit]

Valéry Laurand, Conseiller Municipal délégué, au 3 âge et à l’intergénération. e

« Non seulement les services à la personne, les foyers-restaurants et les portages de repas à domicile restent en place, mais en plus la Ville propose une offre d’animations complète. A Mérignac, les aînés, notamment les plus fragiles, vont réapprendre à aimer l’été. »

Que serait le mois de juillet sans son tour de France ? Tous les jours de la semaine sauf le mardi, faites une échappée au foyer-restaurant du Jard pour suivre l’intégralité de l’étape du jour.

> Le dimanche 11 juillet : pour l’étape de montagne “station des Rousses” – Morzine/ Avoriaz, un grand barbecue est organisé au foyer-restaurant (Inscriptions au Pôle retraités de la mairie de Mérignac). > L e samedi 24 juillet, le grand “contre la montre” individuel, Bordeaux/Pauillac, est l’occasion d’organiser une sortie sur les routes du Médoc, pour être au plus près des coureurs du tour. Départ tôt le matin devant l’entrée de la mairie. Inscriptions au Pôle retraités – N’oubliez pas votre pique-nique).

Petit carton entre amis Belote et rebelote. Les amoureux des cartes auront droit à leur tournoi : > le mardi 20 juillet dès 14h, au pôle Gérontologique des Fauvettes – 3 avenue du Maréchal De Lattre de Tassigny. > le vendredi 13 août dès 14h, au foyer d’Arlac – Place Sainte Bernadette. Inscriptions au Pôle retraités de la mairie de Mérignac.

A savoir Dès la rentrée, de nouvelles propositions d’animations seront régulièrement présentées aux personnes âgées. Pour ne pas perdre les bonnes habitudes estivales, les promenades au parc de Bourran à partir de 9h seront maintenues. Pour tous renseignements et inscriptions aux animations, n’hésitez pas à vous adresser au Pôle retraités – Tél : 05.56.55.66.50.


TRAVAUX 10

Place aux plateaux Cet été, les travaux place Charles de Gaulle battent leur plein. Les mois chauds de juillet et août sont propices à la construction (et au séchage) des larges plateaux qui dessineront le nouveau profil de la place.

Depuis juin, les ouvriers se consacrent à la réalisation des trois plateaux principaux de la place (qui, à terme, en comptera cinq). Ces larges bandes de granit surélevées permettent de casser la vitesse des automobilistes qui y circulent au ralenti, pour le confort des piétons et des cyclistes qui, eux, n’auront même plus besoin de descendre le trottoir pour traverser la route ! Les Mérignacais encore en ville pourront observer l’avancée des travaux : en l’espace de trois mois, le plateau au droit du square Leclerc, celui situé entre la nouvelle et la Vieille Église et un troisième rue Aimé Césaire, à l’arrière de la Médiathèque, vont prendre forme.

Place sans autos Depuis le 14 juin, la place est interdite aux automobilistes comme aux piétons dans le sens de Bordeaux vers l’aéroport. L’avenue de Verdun et l’avenue de l’Yser, fermées pendant trois mois, n’ont jamais été aussi calmes et la vie au centre ville paraît irréelle. Cette restriction estivale nécessaire (qui survient heureusement au moment où la ville se dépeuple) est à la hauteur du chantier

entrepris : les trois grands plateaux doivent avoir le temps de sécher. Même principe pour le ciment entre les pavés de la place. Plus tard, en 2012, un quatrième plateau sera construit au débouché de la rue Beaumarchais. Puis, dans quelques années, avec l’arrivée du tram, un cinquième, qui reliera le cinéma à la place.

elès, ouverts é Rue Dorg ut s restent u é it h s c t r n a e m m 2010 déb En été, les du samedi, actuelle Gaulle, fin e é d h s rc e a rl m a h ur le Le la place C il reste po r i, u d s re ra rc d e n revie hé du m rc. t au marc chal Lecle ré a M u d 2011. Quan tte ur la place moment s

François Resplandie, président de l’association des commerçants

« C’est difficile, mais ça en vaut la peine » «  L’avenue de Verdun et l’avenue de l’Yser sont un peu comme les deux artères qui font battre le coeur du centre ville. Les fermer pendant trois mois revient à retirer un peu de vie, même si la place reste ouverte aux piétons. Nous le savions et nous avons pris nos dispositions : des places de parking sont offertes par les commerçants qui accueillent les clients avec autant de bonne humeur qu’à l’accoutumée. La période est délicate, c’est vrai, mais nous savons tous qu’une fois terminé, le centre ville aéré sera un beau cadeau fait aux Mérignacais. Il me tarde de voir la place noire de monde un jour de marché ! »


conseil de quartier 11

Retour sur

le Conseil de quartier de Beutre

120 personnes étaient présentes ce 11 juin à 18h dans la salle du centre social pour assister au Conseil de quartier de Beutre. A l’ordre du jour : les travaux d’aménagement de l’avenue Jean Monnet, les zones d’ombre de la couverture ADSL et l’assainissement du secteur 1. Un chantier attendu ! de Courtillas. 3 sujets Réclamés depuis longtemps par les habiplacés sous la compétence tants du quartier, les travaux d’aménagement de l’avenue Jean Monnet seront de la CUB.

lancés dès le premier trimestre 2011. L’annonce de cette date a rassuré les administrés impatients de voir cet axe enfin réhabilité et sécurisé. 18 mois de chantier seront nécessaires pour aménager un plateau et des rétrécissements sur cette voie. Certains habitants ont évoqué l’étroitesse du Chemin du Merle et le mauvais état général des chemins de la Princesse et de la Procession. Les représentants de la CUB ont pris note de ces remarques et vont lancer des études de faisabilité des travaux. Une campagne de mesure de vitesse de ces axes a d’ores et déjà été programmée.

2. Toute la lumière sur les zones d’ombre La Base Aérienne 106 en fête Le lieutenant colonel Le Cam a présenté le programme de la fête de l’air (17, 18,19 juin) sur la Base Aérienne 106. 15 000 personnes environ étaient attendues, soit 5000 voitures garées aux alentours. Le public a reçu cette nouvelle avec satisfaction, conscient de l’activité qui serait générée dans le quartier.

Beutre fait malheureusement partie des rares zones d’ombre de la couverture ADSL départementale. Les responsables de la CUB ont été explicites : le dernier point relais est éloigné de 7 km et France Télécom ne veut pas s’engager dans des travaux d’extension. La CUB, encore moins la mairie, ne peuvent suppléer l’opérateur historique. Certains ont fait part de leur mécontentement et ont demandé que les élus fassent tout leur possible... même l’impossible !

3. Délicat problème juridique La CUB s’est saisie du problème et négocie avec son délégateur, Inolia, pour mettre en place des nraZO, autrement dit, des relais permettant d’étendre la couverture ADSL. Problème : si la CUB finance une partie de ces extensions (ce qui devrait logiquement être le cas), elle se heurte à un problème de mise en concurrence. Des opérateurs comme free ou sfr pourraient se plaindre. Pour répondre à cet obstacle juridique, la CUB a saisi un cabinet d’avocats.

4. Pas d’assainissement collectif dans la coulée verte Enfin, le conseil s’est intéressé à la demande des habitants du secteur de Courtillas qui souhaitent être raccordés à l’assainissement collectif. Réponse des techniciens de la CUB : cette coulée verte est une zone protégée où ne peut être admis que l’assainissement individuel. Certains ont alors objecté que la hauteur des nappes phréatiques empêchait l’évacuation de leurs eaux usées. La CUB s’est donc engagée à lancer une étude sur ce point. Par ailleurs, un nettoyage des fossés sera réalisé régulièrement.

Retrouvez l’intégralité du compte rendu sur merignac.com


SARL Gonzalez Frères

Environnement et Paysages Gérant Bernard Gonzalez

• Livraisons substrats à partir de 1 m3 • Pépinières Gonzalez Frères • Vente détail de végétaux • Location de conteners (bennes) 12 m3 pour déchets verts

35-37, avenue du Maréchal Leclerc - B.P. 33 33127 Martignas-sur-Jalles Tél. 05 56 21 42 21- Fax 05 56 21 46 32


DOSSIER 13

A l’heure où l’on cherche à se loger au coeur des grandes métropoles ou à s’installer à la campagne pour un loyer moins cher, mais loin des bassins d’emploi, il est bon de rappeler tout l’attrait d’une ville comme Mérignac. Ses entreprises, ses parcs, ses équipements culturels et sportifs, ses animations à l’année la désignent comme un centre de vie dynamique, jeune et moderne. Chaque année, Mérignac gagne de nouvelles entreprises et de nouveaux habitants...

1 700

nouveaux foyers chaque année

Mérignac

ville accueillante Interrogez un nouvel arrivant. Quel était le premier critère dans sa liste, lorsqu’il a choisi d’habiter Mérignac ? “La qualité de vie” répond sans hésiter Marianne, heureuse locataire d’un appartement dans le quartier d’Arlac depuis janvier. « Ici, j’ai trouvé un logement à loyer modéré, je prends le bus en bas de chez moi et il me dépose 15 mn plus tard au pied de mon entreprise. Le soir, je promène mes enfants dans les jardins de la Maison Carrée et le week-end, je décompresse 1h en jogging dans le parc de Peychotte ou de Luchey. J’ai l’embarras du choix ! » Ce ne sont là que quelques exemples. D’autres Mérignacais fraîchement débarqués ont apprécié la facilité avec laquelle ils ont pu trouver une place dans les 5 crèches collectives, la halte-garderie, la crèche familiale ou le réseau d’assistantes maternelles. D’autres encore soulignent la qualité de l’offre scolaire : pas moins de 30 écoles maternelles et élémentaires, 5 collèges et 2 lycées.

(suite page 14)


DOSSIER 14 (suite de la page 11)

Des élus dédiés à l’accueil «  Mérignac, c’est aussi une large offre culturelle, des salles de spectacles, une Médiathèque moderne, un cinéma et le plus grand club sportif d’Aquitaine (le SAM) avec 7 000 adhérents  » note Mauricette Boisseau, Adjointe au Maire déléguée aux relations publiques, parfaitement consciente des atouts de sa ville. Il faut dire que les élus se sentent concernés par l’accueil des nouveaux arrivants. « Ce sont les forces vives de Mérignac. A nous de leur ouvrir les bras, de les guider dans leur nouvel environnement. » Cette année, d’ailleurs la formule a changé : jusqu’alors, les administrés nouvellement installés étaient invités tous en même temps dans les salons de l’Hôtel de Ville. Désormais, ils sont conviés à une visite de la Ville en bus ! Les élus les accompagnent pour un tour pratique et pédagogique de Mérignac à la découverte de la Poste, de la sécurité sociale, de l’aéroport, de la Médiathèque, du Mérignac Ciné... etc.

Bienvenue chez vous ! Deux “tournées” sont ainsi calées : la première en mars pour les nouveaux arrivés entre le 1er septembre et le 15 février, la deuxième en novembre pour les nouveaux arrivants installés entre février et octobre. Les élus, tous présents, reçoivent les néomérignacais pour un apéritif convivial à la Médiathèque. « Nous répondons à leurs questions. C’est l’occasion d’un premier échange direct entre les administrés et leur représentants » explique Mauricette Boisseau. Enfin, les invités repartent avec, en poche, toute la documentation relative aux services de la ville... et deux places offertes pour le spectacle de leur choix au Pin Galant. Pas de doute, Mérignac sait recevoir ! Mauricette Boisseau

Contact : Relations publiques, 05 56 55 66 14

Portrait type du néomérignacais Une femme plutôt qu’un homme Parmi les nouveaux venus, on compte légèrement plus de femmes (9 333) que d’hommes (8 970).

Plutôt jeune 44% des nouveaux arrivants sont âgés de 15 à 24 ans. La mobilité baisse avec l’âge !

Indépendante Sur les 718 foyers supplémentaires recensés depuis septembre 2009, on compte 379 personnes seules, 200 foyers de deux personnes, 87 de trois personnes et 52 de 4 personnes et plus.

Girondine Sur les 718 foyers, 512 habitaient déjà la Gironde et 449 résidaient sur la Communauté Urbaine de Bordeaux.

3 tendances démographiques Un fort turn over Des habitants partent, de nouveaux arrivent. Mais le solde reste positif. Depuis cinq ans, la ville a accueilli 18 303 nouveaux arrivants, soit 29,7%, taux supérieur au département (28,5%) et au pays (24,2%). De septembre 2009 à janvier 2010, 718 nouveaux foyers ont été recensés, ce qui représente 1262 personnes.

Arlac plaît C’est le quartier d’Arlac qui gagne le plus de nouveaux habitants : 116 foyers sur les 718 recensés depuis septembre 2009. Ceci dit, ce chiffre est à nuancer  : en effet, le quartier qui compte de nombreux logements collectifs proches de Bordeaux attire une majorité d’étudiants qui n’y resteront qu’un an ou plus. Les nouveaux habitants apprécient également le centre ville (99 foyers depuis septembre), Capeyron (89 foyers) et la Glacière (50 foyers).

Toutes les routes ramènent à Mérignac L’observatoire social et urbain de la mairie note que certaines familles monoparentales de nouveaux habitants ont déjà habité Mérignac. En réalité, ces personnes, souvent divorcées, ont quitté la ville quand elles ont eu des enfants et qu’un déménagement dans un logement mérignacais plus vaste leur aurait coûté trop cher. Après avoir vécu à l’extérieur de l’agglomération où les loyers sont plus modérés, les parents maintenant séparés et sans enfants à charge, décident chacun de leur côté, de revenir habiter la ville qu’ils aiment : Mérignac. Ce mouvement a été identifié dans toute la CUB.


300

DOSSIER 15

personnes reçues lors de chaque cérémonie d’accueil

Mérignac : Eldorado des entreprises Même en période de crise, la ville connaît une démographie économique galopante. Les entreprises continuent de s’implanter à Mérignac, valeur sûre : on y vient pour son tissu économique dense, pour son bassin d’emplois, ses infrastructures modernes, ses réseaux de fournisseurs... et ses sociétés de premier plan, tous secteurs confondus. Même si, habituellement, c’est la Communauté urbaine qui gère les relations avec les entreprises de son territoire, la mairie de Mérignac a souhaité créer un poste de chargé de développement économique. Maxime de Person, qui l’occupe, estime que « les relations de la collectivité avec les entreprises sont importantes. Nous sommes à leur écoute, nous les rencontrons et tentons de répondre à leurs attentes, dès lors qu’elles émettent le souhait de s’installer sur notre territoire. » Ainsi, la ville qui suit de très près le marché immobilier facilite leur intégration en leur trouvant des locaux, en les mettant en relation avec les clubs d’entreprises, en inaugurant officiellement leur bâtiment, etc. « La crise favorise les territoires dominants. Mérignac, valeur sûre, valeur refuge des entreprises, a très bien résisté à cette période délicate. Nous avons même creusé notre avance par rapport à d’autres communes proches » explique Maxime de Person. Chaque mois, entre 10 et 15 nouvelles entreprises s’implantent à Mérignac (hors auto entrepreneurs). Cette dynamique voulue par les élus est au cœur de la politique d’emploi de la Ville. A Mérignac, accueillir des entreprises, c’est d’abord accueillir de l’emploi.

[Ils ont choisi Mérignac] Les troisièmes cycles du programme ESC de Bordeaux Ecole Management (BEM) s’installent à Mérignac. Ces étudiants, futurs cadres supérieurs représentent l’avenir économique du territoire et seront donc formés au coeur du tissu entrepreneurial local. Mezzo (le centre d’appel des 3 Suisses), Pro BTP, la SIMMAD et Pôle Emploi s’implantent également sur la commune, notamment au sein du parc immobilier Greenwich, spécialisé dans le secteur tertiaire. Dans ce vaste complexe, BEM prend un bail pour une surface de 4 300 mètres carrés (soit la quasi totalité d’un des deux bâtiments), pour une durée ferme d’au moins quatre ans. La plate-forme logistique de Médecins Sans Frontières, déjà mérignacaise, double la surface de ses locaux d’ici 2012 pour faire face à la croissance de ses missions. MSF Mérignac livre médicaments, matériel médical et équipements à soixante-dix pays dans le monde. Ce projet d’agrandissement des bâtiments de stockage et de formation représente la somme de 12,5 millions d’euros, en partie financée par les collectivités locales et les entreprises (système de mécénat).


16 [Manifestation]

Les Mérignades saison 2 C’est un peu comme une série à la télé : le succès de la saison 1 a créé une habitude et l’on attend la saison 2 avec impatience. Le programme des Mérignades 2010 ne décevra pas les fans et réserve des surprises qui feront sans aucun doute grimper la part d’audience.

Petit rappel : les Mérignades, c’est une recette culturelle savoureuse à déguster en plein air durant les mois de juillet et d’août. Concoctée par la mairie, elle mélange des concerts tous les samedis après-midi à 17h dans le Parc de l’Hôtel de Ville, des séances de cinéma outdoor en soirée, sans oublier les fameuses “siestes musicales” en pleine ville, dès le matin. Le principe de ce farniente intelligent est unique en France : vers 10h ou 11h, le bibliobus de la Médiathèque s’installe sur la placette ombragée d’un quartier ; des transats sont distribués (mais on peut apporter le sien) et une fois que les oreilles sont disponibles, le voyage musical débute en compagnie d’un guide conférencier. Cette année, les siestes musicales seront plutôt rythmées puisqu’elles auront pour fil conducteur les musiques africaines...

Samedi 10 juillet, 17h Musique/chansons Julie et le vélo qui pleure Parc de l’Hôtel de Ville Cette année, tous les concerts auront lieu dans le Parc de l’Hôtel de Ville, le samedi à 17h. Du swing, des big bands, de la chanson, du théâtre, du ciné en plein air, du cirque... difficile de faire plus éclectique pour cette seconde édition des Mérignades. Vendredi 2 juillet, à partir de 19h, ouverture des Mérignades Musique Fanfare Eyon’lé Parc de l’Hôtel de Ville et Musique Bignol Swing Band Jazz manouche et vocal polyphonique Mercredi 7 juillet, 18h30 Musique Les Siestes Musicales Partenaire : Musiques de nuit Bibliothèque de Beutre « Les Musiques d’Afrique du Sud » vendredi 9 juillet, 22h Cinéma en plein air Quartier de Beaudésert, terrain de la criée « Hors de prix »

Jeudi 15 juillet, 18h Musique Les Siestes Musicales “Les Musiques d’Afrique de l’Ouest Quartier” vendredi 16 juillet, 22h Cinéma en plein air Parc de Bourran, face au gymnase « Good Morning England » Samedi 17 Juillet, 17h Théâtre /musique Le chaperon rouge Théâtre du Chapeau Parc de l’Hôtel de Ville Mardi 20 juillet, 18h30 Musique Les Siestes Musicales « Les Musiques d’Afrique de l’Est » Centre d’animations Cap Léo Vendredi 23 juillet, 22h Cinéma en plein air Parc de l’Hôtel de Ville « Le 1er jour du reste de ta vie » *Dans le cadre des Scènes d’Été de la Gironde

Sous le ciel d’Afrique En effet, c’est sous le double signe du cinquantième anniversaire de l’indépendance africaine et du centenaire de l’aviation que se place cette saison 2. Côté ciel, le parc de l’Hôtel de Ville accueille durant tout l’été une exposition photo sur bâches géantes (cf. encadré ci-dessous) et côté Africain, l’inauguration des Mérignades qui suivra l’apéro géant – toujours dans le parc de la mairie – débutera par un concert avec, entre autres, deux groupes africains (cf. le programme en fin d’article). Mais oui mais oui, tout est gratuit...

Samedi 24 juillet, 17h Musique Jazz Chamber Orchestra Parc de l’Hôtel de Ville Mercredi 28 juillet, 18h30 Musique Les Siestes Musicales Bibliothèque de Beaudésert « Les Musiques du Maghreb » Vendredi 30 juillet, 22h Cinéma en plein air Devant le château du Burck « Slumdog Millionnaire » Samedi 31 juillet, 17h Béa, chansons françaises Parc de l’Hôtel de Ville Samedi 7 août, 17h Théâtre Mano a mano Théâtre du Chapeau, à partir de 11 ans, Parc de l’Hôtel de Ville mercredi 11 août, 10h30 Musique Les Siestes Musicales « l’Amérique des années Rock’n Roll », Parc de Marbotin Samedi 14 août, 17h Musique Les Fillharmonics von strasse compagnie Bougrelas Parc de l’Hôtel de Ville

Vendredi 20 août, 22h Cinéma en plein air « Château Dans le Ciel », Parc de l’Hôtel de Ville Samedi 21 août, 17h Trapèze et musique Cie Breloques, Parc de l’Hôtel de Ville Vendredi 25 août, 18h30 Musique Les Siestes Musicales Quartier d’Arlac Concert avec DouDou Cissoko (Kora, chant) Samedi 28 août, 17h Théâtre/musique Le joueur de flûte de Hamelin Les compagnons de Pierre Ménard A partir de 7 ans Parc de l’Hôtel de Ville C’est ouvert tout l’été ! Expositions : “Patrimoine et aviation la part du rêve” Parc de l’Hôtel de Ville et Vieille Eglise et “Marcel Issartier, le début de l’aviation à Mérignac” Médiathèque


CULTURE 17

[Focus sur deux expositions] Merci Monsieur Issartier

150

Mérignacais en moyenne présents sur chaque animation des Mérignades l’été dernier. Un succès que compte bien renouveler la Ville cette année.

Si Mérignac fête cette année le centenaire de l’aéronautique, c’est en grande partie grâce à Marcel Issartier. Figure mythique de l’aviation à la sauce aquitaine, Marcel était un maître dans le maniement du manche à balai : Il y a 100 ans, il aménage un morceau de terrain à Beaudésert, pour en faire le rendez-vous des premiers pilotes de l’agglomération bordelaise. Fondateur de l’aérodrome de Mérignac, cet as du volant reçoit chez lui la crème des pilotes de l’époque. Quand il n’expérimente pas l’hydravion sur la Garonne, il organise les premiers meetings aériens sur ce qui deviendra plus tard l’aéroport de Mérignac. C’est le portrait de cet avant-gardiste, visionnaire et courageux que l’on retrouve dans le livre « Issartier, les débuts de l’aviation à Mérignac » (Jean et Barraud). L’ouvrage bientôt réédité a également inspiré l’exposition « Merci Monsieur Issartier » qui se tiendra à la Médiathèque du 2 juillet au 28 août. Clou du rendez-vous : l’hélice de l’avion personnel de monsieur Marcel ! Conférence vendredi 9 juillet 19h, Médiathèque, auditorium François Lombard, Par M.C Jean « Merci Monsieur Issartier ».

Survol de mémoire

Depuis le 2 juillet, les Mérignacais découvrent une exposition photo, pas tout à fait terre à terre... A la Vieille Eglise, trois séries de clichés, en noir et blanc, représentent des avions volant au-dessus des bâtiments emblématiques de Mérignac. Dans le Parc du Vivier, 26 bâches sont déployées avec des images couleur de 1,80 m sur 1,40 m. Là encore, les clichés monumentaux mettent en relation les lieux forts de la ville et l’aviation française. Dans ce projet, le photographe Pascal de Lavergne imagine un survol impensable au-dessus de la ville, à très basse altitude : un défilé d’avions remarquables, civils et militaires, portant haut les couleurs tricolores. Le promeneur adopte illico le point de vue d’un enfant, les yeux levés vers le ciel, vers ce spectacle improbable d’avions réels ou imaginés, survolant une architecture reconnue, mais fragmentée. L’aller-retour entre les tirages en négatifs exposés à l’intérieur de la Vieille Église Saint Vincent et les positifs agrandis du Parc du Vivier engage le visiteur au cœur de l’image, dans un processus lié à la mémoire, au miroir et à ses métamorphoses. Vernissage de l’exposition, le vendredi 2 juillet à 18h à la Vieille Église Saint Vincent, suivi à 19h du lancement des Mérignades dans le parc de l’Hôtel de Ville.

[Il l’a dit]

Daniel Margnes Adjoint au Maire délégué à la culture, Président du Pin Galant «  En créant les Mérignades, l’an dernier, nous avons pensé avant tout aux habitants qui, par choix ou non, passeraient leur été en ville. Nous avons voulu leur offrir ces temps d’animation culturelle gratuits, des moments simples et conviviaux, dans un cadre agréable. Mérignac est une ville verte, dans laquelle on peut se sentir en vacances. »

[Qui est-il ?] Pascal de Lavergne a 47 ans, est un photographe Bordelais. Diplômé de l’Ecole Nationale Supérieure de la Photographie, Docteur en Arts Plastiques (spécialité « Photographie »), Pascal de Lavergne vit et travaille à Talence.


Lingerie féminine C. Cial Mérignac Soleil 33700 MERIGNAC

Aubade - Lise Charmel - Antigel - Lou Simone Pérèle - PrimaDonna - Empreinte… Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h30

Allo PSM Mérignac

139, avenue de l’Yser - 33700 Mérignac - merignac@allopsm.fr Tél. 05 56 08 21 40 SAV Téléphonie Mobile • Agréé Constructeurs Réparation sur place immédiate • Réparation gratuite sous garantie Sauvegarde & transfert de données Prêt d’un mobile en cas d’immobilisation Devis immédiat si hors garantie Nokia, Sony Ericsson, Motorola, LG…

www.allopsm.com


19

Vendredi 2 juillet à 18h Soirée turque, “paysage humain” Contes, musiques, dégustations Bibliothèque de Beaudésert Samedi 3 juillet à 15h Mayna en concert Duo féminin bordelais Pôle arts, musique, images La Médiathèque est ouverte les mardis, jeudis et vendredis de 13h à 19h (accueil des groupes le matin), le mercredi de 10h à 19h, le samedi de 10h à 17h. Renseignements : 05 57 00 02 20.

THEATRE : Vendredi 16 juillet à 15h - Parc du Vivier

La M.J.C. Centre Ville présente : ”La ptite Boutique d’Ambre OZ“ par la Compagnie Minuscule avec Ambre OZ et Christophe LASNIER Un voyage d’une heure quinze qui nous mène par le bout des rêves, et dont on ressort légèrement modifié. Pour tous les publics à partir de 8 ans Renseignements : MJC Centre Ville 15, Avenue roland Dorgelès Merignac Tel : 05 56 47 35 65

Mercredi 28 juillet à 14 H 30 salle du Chaudron

La M.J.C. Centre Ville présente : “DANS LE CHAMP, Y’A 10 GÉANTS !” Par la Compagnie Fabulle et les Rakikontes C’est un conte en hommage à la Lune, au Soleil, à la mer, et à notre si belle planète Terre, dans lequel le père Aïmondo et son Filsle-plus-jeune-et-dernier, avec l’»aide» fortuite de 10 Géants sortis de la terre, provoquent involontairement des évènements qui vont complètement transformer notre monde... Spectacle familial. A partir de 3 ans Durée : 60mn Réserver est une utile précaution ! Renseignements : MJC Centre Ville 15, Avenue roland Dorgelès Merignac Tel : 05 56 47 35 65

Bibliothèque de Beaudésert 11, allée Concorde 05 56 47 89 31 Ouvert le mardi et vendredi 16h-18h30, mercredi 10h-12h / 15h-17h.

Bibliothèque de Beutre

210, avenue de l’Argonne 05 56 97 64 56 Ouvert le mardi et vendredi de 16h à 18h30, et le mercredi de 14h à 17h.

Le bibliobus circule dans vos quartiers. Durant la période estivale, le bibliobus passe le matin entre 10h et 12h. Arlac (Krakatoa), 6 et 20 juillet et 3, 17, 31 août. Chemin-Long (face à l’école), 2, 16, 30 juillet et 13 et 27 août. Le Burck (Place de la mairie annexe), 9, 23 juillet et 6, 20 août. Le Clos Montesquieu (Av. de Bourranville), 13, 27 juillet et 10, 24 août. Marbotin (Place du 11 novembre), 28 juillet et 11, 25 août. Les Pins (Parking Intermarché), 15, 29 juillet et 12 et 26 août. Mondesir (Parking centre commercial), 7 et 21 juillet et 4 et 18 août. Pour les inscriptions ou réinscriptions : 1 pièce d’identité + 1 justificatif de moins de 3 mois.

ATELIER 53 CAFÉ THÉÂTRE ASSOCIATIF

LE RENDEZ-VOUS DES ARTISTES 53 Avenue de l’Yser RÉSERVATIONS : 05 56 47 13 30 - aldessolidarite@hotmail.fr - www.aldescafetheatre.com

JAZZ de “FOREVER JAZZ” CHRISTIANE MOCCO et JOE TORR,

Chanteuse et guitariste jazz, www. myspace.com/foreverjazz. Jeudi 1er juillet à 20h30 / 8 € avec réservation STEPHANIE DUPETIT : One woman show, “Clothilde & Cie”, 39 ans et 12 mois et encore chez Papa/Maman ! Samedi 10 juillet à 21h30, samedi 17 juillet à 21h30, jeudi 22 juillet à 20h30, samedi 07 août à 21h30, mardi 21 août à 20h30 / 8 € avec réservation ERIC BATAILLEY : One man show “On va pas batailler”, Des personnages truculents qui étonnent et interpellent. Mardi 06 juillet, samedi 31 juillet à 21h30, mardi 10 août à 20h30, vendredi 27 août à 21h30 / 8 € avec réservation FABRICE LAMOUR : One man show “Faut que j’travaille”. Jeux de mots et personnages drôles et originaux. Samedi 03 juillet à 21h30, mercredi 12 juillet, vendredi 30 juillet à 21h30, mercredi 11

Ouverture des portes 20h Concert 20h30 3 av. Victor Hugo 33700 Mérignac www.krakatoa.org transrock@krakatoa.org Tram A - Arrêt Fontaine d’Arlac

, ’H U MOU R PLATEAU D artistes ! plusieurs show en live leur IS font VEN DREhD15 Tous les IS à 20 D E et SAM réservation > 6 € avec

août à 20h30 (accompagné de plusieurs artistes comédiens), mardi 17 août à 20h30, samedi 28 août à 21h30 / 8 € avec réservation DENIS GAUGAIN : Un fou prend le volant et vous emmène dans son univers musical. vendredi 02 juillet à 21h30, mardi 27 juillet à 20h30, mardi 03 août à 20h30, vendredi 20 août à 21h30 / 8 € avec réservation SOPHIE BOIS : One woman show “Des fois j’me sens toute seule” ; personnages féminins ou on rit d’elles et souvent avec elles. Vendredi 21 août à 21h30, jeudi 26 août à 20h30 / 8 € avec réservation KARINE LAMBIN : One woman show “Mon spectacle génial”, Spectacle irrésistiblement drôle avec une “Célibataire” pleine d’énergie et de joie de vivre. Jeudi 15 juillet à 20h30, vendredi 23 juillet à 21h30, jeudi 05 août à 21h30, samedi 14 août à 21h30 / 8 € avec réservation

MARTIAL BETIRAC : One man show

“Martial remet une couche” : avec une guitare et des boules de jonglage il étonne, fait rire et émeut. Vendredi 16 juillet à 21h30, samedi 24 juillet à 21h30, vendredi 06 août à 21h30, vendredi 13 août à 21h30 / 8 € avec réservation LES MANIPUL’ACTEURS : CONTES POUR ENFANT Avec goûter,les lundi 26, mardi 27, mercredi 28, jeudi 29 juillet à 15h. et les mardi 10, mercredi 11, jeudi 12, vendredi 13 août à 15 h / 4,5 € NOUS PROPOSONS DES REPASSPECTACLE : FORMULE BRUNCH : Repas + Plateau d’humour + Spectacle 23 € (vendredi et samedi) Repas + Spectacle 19 € Pour la formule brunch, il faut IMPÉRATIVEMENT Réserver au plus tard la veille de la Représentation. Le Jour J, se présenter avant 20h.


LOISIRS ANIMATIONS 20

Mardi 13 juillet à partir de 21h,

Bal des Sapeurs Pompiers

de la caserne de Paul Saldou face au Campus de Bissy - Avenue Bon air Gratuit, restauration et boissons sur place. Renseignement : 05 56 12 89 10

Amicale laïque de la Glacière

56, rue Armand Gayral Tél. : 05 56 96 62 65 – Fax : 05 56 51 83 79 e-mail : alg-merignac@wanadoo.fr site : www.algmerignac.fr Sortie Jeunes et familles Jeudi 15 juillet : Spectacle de Castillon la Bataille. Du 2 au 30 juillet : Animations jeunes (11-17 ans). Au programme  : projet D’CO, Surf, Motocross, Cinéma, Stade nautique, Kayak, polo… Vendredi 16 juillet : cinéma en plein air. Le “Passeur d’Images” : 2e édition au Parc de Bourran et c’est gratuit ! Pique-nique + première partie, les réalisations vidéos des jeunes de l’Amicale et de la MJC CL2V suivies du film : “Good Morning England”. Vendredi 3 septembre de 16h30 jusqu’à 20h : Portes ouvertes. Samedi 4 Septembre : La Glacière est en fête ! Dès 15h : Rallye urbain en famille ou entre amis, tournoi de pétanques doublette (enfants / adultes). Dès 17h, jeux en bois / mur d’escalade. Préparation des miss terre – 2 catégories : enfant jusqu’à 12 ans/ jeune et adulte (prévoir maquillage et nécessaire de couture). Vous connaissez la version Miss France  ? À la Glacière nous aurons notre version avec les “Miss Terre”. Attention les places sont limitées. Dès 19h Vin d’honneur. Défilé et élection de miss terre et ses dauphines. Remise des récompenses pétanque / rallye. Dès 20h, Animations musicales et piquenique. Restauration sur place (frites, grillades, boissons) Ou vous amenez votre panier Avec de la Salsa, de la Samba, de la musique Tzigane avec le groupe Salvalgar, Et DJ Wanted. FAITES VOS DONS L’ALG est à la recherche d’un réfrigérateur et d’un congélateur.

Fermeture du 1er au 22 août

Association Rêv’évasion

Dimanche 18 juillet : Talmont sur Gironde. Départ 8h du domaine de fantaisie, 10h visite guidée du village de Talmont et visite libre du musée. A 12h30, déjeuner. A 14h30 visites commentées des grottes de Meschers et du site archéologique gallo-romain du fa à Barzan Dimanche 19 septembre : Visite des grottes de Sare. Visite de la cidrerie Kupela “Dancharia”, dégustation gratuite, déjeuner, temps libre pour vos achats. Retrouvez toutes les informations de l’association sur le blog : http//revevasion.blogsudouest.com Renseignements et inscriptions. 05 56 55 10 30

Centre d’Animation des Pins Cap Léo Rue Pierre Loti – 05 56 34 05 60 capleo33@orange.fr

Cap Léo reste ouvert tout l’été sans interruption Des activités variées à la journée et à la demi-journée du 5 juillet au 27 aout : (Adhésion enfant et jeune 6€, activités de 1€ à 6€, horaires de 10 h à 18h ou de 14h à 18h). L’équipe d’animation et ses partenaires vous propose un programme d’activités de loisirs, culturelles, sportives et éducatives tous les jours de cet été (stade nautique, plage, surf, rugby, équitation, activités autour du développement durable, activités artistiques, visite, promenade…) Secteur “enfants” 6 à 11ans. Du 26 au 30 juillet : Séjour “Les Temps Modernes” à la base d’accueil et de loisirs de Payré (Près du futuroscope). Lundi 5 juillet : “Equitation” à Floirac de 12h à 18h, Vendredi 16 juillet : “BMX” à Artigues de 12h à 18h Secteur “jeunes” 14 à 17 ans. Du 12 juillet au 17 juillet : Séjour “Surf Insertion” à Carcans 2010 Du 6 juillet au 8 juillet : Séjour Multi-glisse à Lacanau Samedi 10 juillet : “Moto” à Talence de 12h à 18h Sorties Famille : en partenariat avec le Centre Social de Capeyron Mardi 6 juillet : Kid Parc ou Aqualand Samedi 10 juillet : Walibi Jeudi 15 juillet : Zoo de Pessac Lundi 19 juillet : Pinède des singes et Reptilarium Mardi 27 juillet : Ile aux enfants et Baignade Jeudi 5 août : Serre aux papillons et baignade Et Sorties Famille avec Cap Léo : Mardi 10 août : Pique-nique et observation du Mascaret depuis le port de Saint Pardon de Vayres.

Vendredi 13 août : Fest’art à Libourne Mardi 17 août : Visite d’une exploitation partenaire de l’AMAP Vendredi 20 août : La “Plage” Mirage à Beaudésert Mardi 24 août : Ballade sur l’Estuaire Vendredi 27 août : Journée au parc des Moulineaux Vendredi 23 juillet : Projection de cinéma en plein air au parc du Vivier (mairie), 14h-17h ateliers peinture et photographie sur des portraits de famille, 19h-21h pique-nique avec scénettes théâtrales, 21h30 courts métrages, 22h projection sur écran géant du film “Le premier jour du reste de ta vie” réalisé par Rémi Bezançon. Concertation sur l’aménagement des espaces collectifs dans la cité des Pins. A la suite de la réunion publique qui s’est tenue en novembre 2009, Cap léo en partenariat avec le bailleur social Gironde Habitat et un collectif d’architectes, urbanistes et paysagistes, proposent aux jeunes adultes de se réunir afin recenser les usages possibles en vue de créer un espace dans la deuxième tranche le jeudi 1er juillet de 20h à 21h30 à Cap Léo. Atelier intergénérationnel d’arts Plastiques “Projet Graff” : (2 après-midi/semaine) En partenariat avec un graffeur professionnel, Cap Léo met en place des ateliers “Arts Plastiques” en vue de réaliser l’œuvre collective 2010. Vous êtes tous invités à participer à ces ateliers de création, c’est un projet ouvert à tous quelque soit votre quartier ou votre âge. Toutes les dates et les infos sur les ateliers « arts plastiques et le programmes d’activités de Cap Léo sont à votre disposition au centre d’animation et dans tous les lieus publics de Mérignac (MDA, Mairie, BIJ, Médiathèque, commerces…). ATTENTION, dès la rentrée Cap Léo déménage, nous vous accueillerons dans les locaux du collège Langevin, (accès par les avenues du Chut et du Truc).

Domaine de fantaisie

8, rue de la tour de Veyrines 05 56 97 98 52 Le Domaine de Fantaisie, centre d’animation des Eyquems, propose pour les jeunes de 11 à 17 ans un programme d’animations durant tout le mois de juillet et du 1er au 13 août. Sorties en Gironde Canoë, Aqua park, Castillon la Bataille, plage - ou accueil sur place ; chaque jour du lundi au vendredi l’équipe d’animation vous proposera de construire votre été au soleil. Inscription sur place (adhésion et brevet de natation de 50m obligatoires)

Eclaireuses et éclaireurs de France

L’association du scoutisme laïque, mouvement complémentaire de l’école publique, est ouvert à toutes et tous de 6 ans à 19 ans. Ses objectifs sont d’éduquer par le jeu, en réalisant des projets. Plus d’info sur http://merignac.ecles.fr Les camps d’été sont disponibles sur http:// merignac.ecles.fr Contact : Mr Stéphane Garneau 05 56 39 06 73 06 10 13 44 27 / http:merignac.ecles.fr

La passerelle Capeyron

Centre Social et culturel Rue Jean Giono - 05 56 12 17 80 cspasserellecapeyron@orange.fr Des animations, des sorties, des soirées,… le centre social La Passerelle Capeyron vous accueille du 5 juillet au 6 août. Familles : Sorties : Walibi, aqualand, plage, pinède des singes,… Soirées à thème : Basque, karaoké, antillaise… “Les terrasses familles” : profitez d’un temps avec vos enfants : jeux d’eau, activités ludiques… bien être, alimentation (cuisine, jardinage en partenariat avec l’association La passerelle vers la terre) Enfants / jeunes : Des accueils tous les jours pour les 3 / 17 ans. Mini Séjour : mini raid chasse au trésor, canoë, accrobranche, bivouac dans les arbres Sorties : stade nautique, sorties kidparc, aqualand, escalade, parc en fête, équitation, escalade, tir à l’arc, bicross, rugby, piscine, Aventure parc, tournois de babyfoot… Activité Graff


LOISIRS ANIMATIONS

21

Centre Social et Culturel Beaudésert 102 allée de l’Envol 05 56 34 10 63 csbeaudesert@wanadoo.fr Juillet/Août : “La plage”, mirage à Beaudésert : Venez découvrir, habillés de vos tenues d’été, cette oasis : plage, beach volley, pétanque, brumisateurs et farniente ainsi qu’une table de pique-nique démesurée. Sorties familles : Mercredi 7 juillet : Biscarosse Mercredi 21 juillet : Cap Ferret (Océan) Samedi 24 juillet : Les Antilles de Jonzac Mercredi 28 juillet : Lac du Moutchic Lacanau Jeudi 5 août : Lac de Sanguinet Sorties enfants et jeunes : Jardin des remparts, stade nautique de Pessac, tournée des plages avec Drop de Béton (Rugby), équitation, moto, les terrasses de la MJC Centre Ville. Tous les jours du mois de juillet, un accueil est proposé sur “La Plage de Beaudésert”, pour les enfants et les jeunes de 6 à 17 ans. Des animations ludiques et variées pour passer un été inoubliable sur le quartier. Séjours : Deux séjours sont organisés par le Centre social un séjour enfants à Bombannes et un séjour jeunes en Espagne.

Les soirées de l’été : Vendredi 2 juillet : Soirée Turque, contes, repas musical à partir de 18h30 à la Criée. Vendredi 9 juillet : Ciné plein air à la Criée. 20h: Au menu : Sardinade proposée par les Amis de Beaudésert, 22h30: Diffusion en avant-première du film “De la Soule au Rugby n°2” (100 ans du tournoi réalisé par Drop de Béton, le centre social et culturel de Beaudésert, la MJC Centre Ville, le CLAL et Divers Ciné production. 23h : Film : “Hors de prix” avec Gad Elmaleh Jeudi 15 juillet : Soirée médiévale à Castillon La Bataille. Vendredi 23 juillet : Soirée Moules/Frites à partir de 20h à La Criée. Vendredi 5 août : A partir de 20h, à La Criée, repas champêtre, suivit de La Nuit des Etoiles avec Cap Sciences. Stage graff. : Lundi 5 juillet et jeudi 8 juillet : Avec Dock et les jeunes de Cap Léo – Tarif : 5€. Se renseigner auprès de Virginie Augias.

Comités des Fêtes Mérignacais Fédération des Comités des Fêtes 05 56 47 00 64 Comité des Fêtes des Eyquems 05 56 97 98 52 Comité des Fêtes de Beauregard et Centre-Ville – 05 56 47 09 36 Comité des Fêtes de Pichey 05 56 34 04 55 Comité des Fêtes de Chemin long 05 56 97 08 29 Mardi 13 juillet : Feu d’artifice et soirée dansante, 130 avenue de la Somme. En octobre du dimanche 3 au mercredi 6 octobre 2010 : inscription ouverte pour un Voyage de 4 jours/ 3 nuits à destination de la Costa Dorada (règlement en 3 fois). Comité des Fêtes du Grand Louis 05 56 97 43 75 Comité des Fêtes d’Arlac 05 56 96 49 18 / 06.64.30.65.68 Dimanche 11 juillet : grand vide grenier place de la chapelle SainteBernadette de 8 h à 18 h Comité des fêtes de Capeyron 05 56 47 19 08 – 05 56 97 21 35 Comité des fêtes du quartier de Labatut – 05 56 47 15 59

Centre Socioculturel d’Arlac Association Arts et Loisirs d’Arlac Avenue Chapelle Sainte Bernadette Tel: 05 56 99 55 33 - Fax : 05 56 99 09 90 http://www.artsetloisirsarlac.fr contact@ artsetloisirsarlac.fr Les fêtes de l’été (animations gratuites) Venez nous rejoindre avec votre pique nique pour des repas de quartier animés avec un groupe de musique, nous vous accueillerons autour d’un apéritif. Vendredi 9 juillet : Résidence des Vieux Ormeaux à partir de 19h. Vendredi 16 juillet : Résidence Victor Hugo, concert exceptionnel du groupe Alcoda (folk rock ) à partir de 19h. Vendredi 23 juillet : Résidence Gérard Blot avec Hirondelle (orgue de barbarie) à partir de 12h. Vendredi 30 juillet : Rue Denis Papin - à partir de 19h. Mercredi 25 août : pour clôturer l’été à partir de 12h pique-nique dans le parc du centre socioculturel d’Arlac avec la participation du foyer restaurant. Rue Marcel de14h30 à 18h30 caravane, à 18h30 Sieste Musicale. La caravane itinérante de l’été Accueil, convivialité, information, animations et jeux en plein air pour petits et grands de 15h à 19h. Des animations gratuites vous seront proposées : cuisine (vendredi), piscine à balles, jeux collectifs, atelier jardinage, ateliers créations et bricolage, ateliers travaux d’aiguille, concours de pétanque, bowling enfant, maxi-panier, lecture de contes et quelques autres surprises.

Résidence Gérard Blot Les 5, 12, 23, 26 juillet et le 23 août Résidence des Vieux Ormeaux Les 9, 13, 20, 27 juillet et le 24 août Résidence Victor Hugo Les 8, 16, 22, 29 juillet et le 26 août Rue Denis Papin (de 16h à 20h) Les 6, 15, 19 juillet, 30 juillet et le 27 août Samedi 3 juillet et le samedi 7 août : Artisans du monde sera présent sur le marché le Circul’livre sera également présent sur le marché le samedi 3 juillet. Accueil et animations enfants (de 9h à 18h30 - possibilité de manger sur place ramener un repas équilibré chaud ou froid). 4 > 6 ans du 5 au 23 juillet 6 > 10 ans du 5 au 30 juillet Au programme : motocross, catamaran, accrobranche, piscine, culture et danses africaines, sorties culturelles… Accueil et animations jeunes (de 10h à 18h30 possibilité de manger sur place ramener un repas équilibré chaud ou froid) 11>17 ans du 5 au 30 juillet et du 23 au 27 août Mercredi 7 et vendredi 30 juillet : motocross Mercredi 7 juillet : sortie aux Antilles de Jonzac Jeudi 8 juillet : sortie roller et plage Mardi 13 juillet : escrime Jeudi 22 juillet : sortie soirée futsall Vendredi 23 juillet : tir à la sarbacane Mercredi 28 juillet : beach volley Et aussi : piscine, accro branche, roller, hand ball, pingpong, baby-foot, fusée à eau et soirées à thèmes

- SÉJOUR KHOLANTA KIDS 7>10 ans et demi* (Villandraut/Preignac) du 5 au 9 juillet deux équipes, les jaunes et les rouges s’affronteront sur diverses épreuves et dormiront dans les arbres … aventure assurée ! - MINI RAID AVENTURE 10>13 ans* (Hostens/ Villandraut) du 12 au 16 juillet (canoë kayak, tir à l’arc et à la carabine, équitation, accrobranche…) - SÉJOUR 13>17 ans* (Villandraut) du 19 au 23 juillet (canoë kayak, équitation, accrobranche, taille de pierre…) *Tarif selon quotient familial Les sorties de l’été Tarifs adhérents et non adhérents – inscription au centre socioculturel d’Arlac Mercredi 7 juillet : (de 10h à 19h) Les Antilles de Jonzac Jeudi 15 juillet : (de 18h30 à 2h) Spectacle de la Bataille de Castillon Mercredi 21 juillet : (de 8h30 à 20h) Jeu de piste autour de l’artisanat à Aubeterre, un des plus beaux villages de France Mercredi 28 juillet : (de 13h30 à 18h) Sortie CAP SCIENCES : Atelier “Astralala” pour les 3 – 6 ans et exposition pour les plus grands Mercredi 18 août : (de 11h30 à 18h) Pique nique et visite guidée à la découverte de Bordeaux

Le centre socioculturel sera fermé du 2 au 22 août inclus


LOISIRS ANIMATIONS 22

MJC CLAL Croix Rouge Française

Délégation de MERIGNAC organise : Samedi 3 Juillet de 10h à 17h : braderie de l’été derrière son local situé au 13 av. du Château d’Eau. Samedi 28 Août de 10h à 17h : braderie de la rentrée derrière son local situé au 13 av. du Château d’Eau

Formation les gestes qui sauvent

Formation PSC1 – les 20 et 21 Juillet 2010 pour un complément d’information ou pour les inscriptions contacter la Croix Rouge au 05 56 47 43 73 ou 06 08 56 83 85

Centre Social de Beutre

210, avenue de l’Argonne – 05 56 34 02 68.csbeutre@wanadoo.fr Site : http//csocialbeutre.canalblog.com/ Dimanche 4 juillet de 8h à 20h : Grand vide grenier. Spectacle “Mur-Mur” de 18h30 à 20h et sardinade à partir de 20h. Restauration sur place toute la journée Secteur Famille Mercredi 7 juillet : Sortie plage à Biscarosse + parc accrobranches (10h-18h30) Samedi 10 juillet : Antilles de Jonzac (8h30-19h30) Mardi 13 juillet : Sortie plage (13h-21h) Jeudi 15 juillet : Spectacle ‘Castillon la Bataille” (18h30-vers 01h) Vendredi 16 juillet : Parc en fête à Mérignac centre Samedi 17 juillet : Parc Walibi (8h30-19h) Mercredi 21 juillet : Sortie plage au Cap Ferret (10h18h30) Lundi 26 juillet : Pique-nique aux sources de Peugues + grand jeu (11h-16h30) Mercredi 28 juillet : Sortie plage au lac “le Moutchic” + Lacanau océan (10h-18h30) Jeudi 5 août : Sortie plage au lac de Sanguinet + visite de la serre aux papillons (10h-18h30) Vendredi 6 août : Grande fête de quartier à Beutre. Grands jeux l’après-midi + repas de quartier en soirée. Samedi 7 août : Aqualand (9h-18h) Tout au long de l’été, des animations auront lieu chaque semaine sur le quartier de Beutre Séjour Du 19 au 23 juillet : “mini camp” enfants/jeunes à Lacanau. Activités nautiques et sportives Secteur Enfants Lundi 5 juillet : Stade nautique de Pessac Mardi 6 juillet : Tir à l’arc et escalade Mercredi 7 juillet : Plage + accrobranches à Biscarrosse Vendredi 9 juillet : Equitation + course d’orientation Lundi 12 juillet : Stade nautique de Pessac Mardi 13 juillet : Plage + pêche à Mautbuisson Jeudi 15 juillet : Spectacle “Bataille de Castillon” Vendredi 16 juillet : Equitation + course d’orientation Mardi 27 juillet : Stade nautique de Pessac Mercredi 28 juillet : Sortie au lac du Moutchic Vendredi 30 juillet : Roller + escrime Mardi 3 août : Accrobranches Jeudi 5 août : Sortie au lac de Sanguinet + visite de la serre aux papillons Samedi 7 août : Aqualand Secteur Jeunes Lundi 5 juillet : Cross car ou Stade nautique de Pessac Mercredi 7 juillet : Plage + accrobranches à Biscarosse Lundi 12 juillet : Bicross + baignade Mardi 13 juillet : PSC1 (premier secours) Jeudi 15 juillet : Tir à l’arc en forêt Vendredi 16 juillet : PSC1 (premier secours) Lundi 26 juillet : Stade nautique de Pessac

MJC Centre-Ville

15 avenue Roland Dorgelès, 05 56 47 35 65 Courriel : mjccentrevillemerignac@wanadoo.fr Site Internet : www.mjcmerignac.fr Chaque mercredi et vendredi du mois de juillet, la M.J.C. Centre ville “fait terrasse” au Parc du Vivier. Elle y propose aux enfants petits et grands, ainsi qu’à leur famille, des jeux, des animations, des spectacles, gratuits et ouverts à tous : impossible de s’ennuyer ! Mercredi 7, vendredi 9, vendredi 16, mercredi 21, vendredi 23, vendredi 30 juillet de 14h à 17h30 : Jeux de plein air pour petits et grand (Babysplore, piscine à balles, engins roulants, bowling, ping pong etc.). Vendredi 9, mercredi 21, vendredi 30 juillet de 14h30 à 17h30 : Espace ludothèque avec “O fil du Jeu” (jeux pour petits, moyens et grands !) Vendredi 16 Juillet à 15h : Spectacle en plein air “La Ptite boutique d’Ambre Oz” par la Compagnie Minuscule avec Ambre Oz et Christophe Lasnier. A partir de 6 ans et pour toute la famille. Durée : 1h15 Mercredi 28 juillet à 15h : Spectacle au Chaudron avec : “Dans le champ, y’a 10 géants !” par la Compagnie Fabulle et les Rakikontes. A partir de 6 ans. Attention, il faut réserver sa place ! Les animations sont proposées aux jeunes âgés de 11 à 17 ans Sorties et Animations : Les 5, 12 et 26 juillet : Stade Nautique de Pessac (sorties à la journée- prévoir le pique-nique) Le 8 juillet : Rugby /Piscine au Stade Nautique de Mérignac avec Drop de Béton: (sortie à la journée prévoir le pique-nique) Le 15 juillet (9h30 - 12h30) : Moto cross à Talence. Le 19 juillet (9h30 -12h30) : Planche à voile sur le lac de Bordeaux Le 19 juillet : Accrobranche à Blanquefort (10h12h) Le 23 juillet (9h30-12h30) : Moto cross à Talence Le 29 juillet (9h30-12h30) : Moto cross à Talence: Le 26 juillet (9h30-12h) : Bicross à Artigues Le 29juillet (à partir de 19h) : Barbecue Partie au Centre Social de Capeyron. Les séjours : Du 20 au 22 juillet : Ferme pédagogique Le Chaudron Magique. Activités nature et environnement, soins aux animaux, hébergement sous tipis... Séjour «ADOS» Échange culturel, linguistique, environnement et découverte à Canfranc (Espagne - province de l’Aragon) 14-17 ans.

132, avenue de la Somme 05 56 34 43 72 - Clal33@wanadoo.fr De très nombreuses activités du 5 au 30 juillet Présentation des animations aux familles le 2 juillet autour d’une grillade. Le programme s’articule sur 2 tranches d’âges : 6/11 et 12/17ans avec des sorties communes, ainsi que l’ouverture aux familles. Dans le programme : - Sortie piscine avec possibilité de passer son brevet de natation. - Cinéma, accro branches, spectacles, expositions (Cap sciences – atelier “Fusées à eau”) Les points forts animations du Conseil Général permettront l’initiation à : l’escrime, le tir mais aussi le surf et autres sports de glisse. Mini camps : - du 19 au 22 juillet à Parentis - du 26 au 29 juillet au Cap Ferret, - les 27 et 28 juillet à Lanton avec navigation sur vieux gréement L’atelier “arts plastiques” 6/15 ans présentera l’exposition des travaux de l’année à la Maison des associations du 23 juin au 7 juillet.

Les activités adultes prendront fin le 2 juillet

MJC CL2V

Rue Erik Satie 33200 Bordeaux tel : 05 56 97 4000 / fax 05 56 97 37 35 mail : mjc.cl2v@wanadoo.fr - www.mjccl2v.com Samedi 3 juillet : Fête de la MJC. 14h30 pétanque, 15-17h animations enfants, 17h concert piano, guitare, saxo des adhérents de la MJC, 18h30, spectacle cirque, gym et musique rock, 19h30 apéritif suivi du repas de quartier à 20h30 (barbecues à disposition). Vendredi 16 juillet : The Boat That Rocked (Good Morning England) en plein air dans le parc de Bourran à 22h. L’après-midi même, animations pour les 6-17 ans de 14 à 18h, dès 18h, animations pour les familles. 19h30 repas pique-nique, 21h concert rock de nos jeunes adhérents suivi des films réalisés par les jeunes de la MJC (les jeux vidéo, etc). Pour les 6-10 ans Des sorties à la plage, Aqualand, Futuroscope, bowling, informatique, jeux de société, BMX, accrobranches, sortie à Bordeaux sur les quais équitation, course d’orientation, jeux de plein air dans les parcs de Majolan, Bourran, parc Féau… Du 26 au 31 juillet : Camp pour les 7-14 ans à SaintLary Soulan (65) : équitation, canyoning. Pour les 12-17 ans Un large panel d’activités : bowling, terrasses à la MJC Centre Ville, équitation, course d’orientation, moto, accro-branches, accueil pour des tournois de ping pong, de baby-foot, des jeux, de l’informatique, plage, stade nautique, Aqualand, Futuroscope… Du 19 au 22 juillet : Un camp multiglisse à Lège Cap-Ferret : surf, kayak-mer, body-board, découverte nature... Le secteur familles Sorties familiales à Aqualand, Futuroscope, Sanguinet et Arcachon. Ateliers arts plastiques, loisirs créatifs et des ateliers autour du conte et des jeux. Des déjeuners barbecues (mis à disposition), sortie à la Bataille de Castillon. Inscriptions à l’avance, places limitées.

Fermeture du 31 juillet au 22 août


SPORTS 24

SAM Temps libre

EVEIL MULTISPORTS

Le Multisports Loisirs Adultes du SAM OMNISPORTS prend ses quartiers d’été. Rendez-vous à tous le Samedi 11 septembre dans l’enceinte du complexe Robert Brettes pour le SAM EXPO, nous vous présenterons le programme du Multisports Loisirs Adultes pour l’année 2010-2011 qui vous offrira encore plus de diversité et de plaisir.

6 à 10 ans mercredis et samedis matin L’Eveil Multisports du SAM accueille 160 enfants de 6 et 10 ans. 6 activités sportives différentes sont proposées par groupe, le mercredi matin ou le samedi matin pendant 1h30. Votre enfant pourra s’initier à l’escrime, l’athlétisme, le roller, le hockey sur gazon, la course d’orientation, le rugby, la gym, la natation et encore pleins d’autres activités selon leur âge.

LES VACANCES SPORTIVES DU SAM

HANDISCOLE DU SAM

Du 5 juillet au 6 août Du 23 au 27 août Ages : 11/14 et les 15/18ans multi sports loisirs. Activités : multisports loisirs (roller, surf, accrobranche, tennis, badminton, course d’orientation, patinoire, foot, sport co etc.) Horaires : de 9h à 17h en ½ pension Tarifs à la semaine : 59€ à 84€ en fonction des revenus Documents à fournir : certificat médical, attestation sécurité sociale, Brevet natation 50m, carnet de santé

Tous les mercredis matins, nous accueillons des jeunes sourds et malentendants du centre d’audition langage de Mérignac qui participent aux activités de l’éveil multisports en collaboration avec le comité handisports de Gironde. Cette handiscole est ouverte également à tout enfant sourd ou malentendant.

SAM Multisports Loisirs Adultes

MULTISPORTS LOISIRS ADOS Deux samedi après-midi par mois Ages : 11/17 ans. Vous pouvez également vous inscrire à l’année. Activités : multisports loisir Autonomie dans le choix des activités. Organisation d’évènement, de sortie, de mini séjours Apprentissage de l’autonomie et de la responsabilité : les jeunes sont maîtres d’œuvre de leurs actions accompagnés d’un animateur.

SEJOUR ETE EN CORSE Du 4 au 15 juillet Un groupe de 15 jeunes âgés de 13 à 15 ans part en camp itinérant.. Ce séjour est l’aboutissement de 3 mois de préparation, de recherche d’activités et d’autofinancement réalisé par les jeunes. Au programme, camping, balade, préparation des repas, excursion, baignade et activités

SEJOUR AQUITAINE Concert Tournée des plages Dates : 19 au 24 juillet Activités : Sports loisirs et musique 17 jeunes âgés de 16 à 19 ans partent dans une tournée des plages en concert à Lacanau, Biscarosse et Anglet. Un groupe de jeunes a eu l’idée de concilier vie en collectivité, sports découvertes, et concerts de musique. Des groupes de travail ont été mis en place : déplacement, hébergement, communication, logistique…

Site temps libre: www.samtempslibre.fr Multisports Loisirs Ado et Vacances sportives contact Alexandre 06 34 46 73 87 - 05 56 12 98 97 samomnisports.alex@hotmail.fr ou Bruno 06 75 77 25 09 - b.darrieulat@free.fr Séjour aquitaine & séjour corse : contact Antoine 06 15 01 17 10 – 05 56 47 44 70 sam.antoine@yahoo.fr ou Bruno 06 75 77 25 09 - b.darrieulat@free.fr Eveil multisports & Handiscole contact Laetitia 06 85 21 19 76 – 05 56 47 47 87 - l.varache@free.fr Multisports loisirs adultes, contact Antoine 06 15 01 17 10 – 05 56 47 44 70 - sam.antoine@yahoo.fr Pour les vacances sportives adultes, contacter Faustine au 06 46 36 01 87 - fofau@msn.com

Sections SAM

Inscriptions à la section gymnastique volontaire du S.A.M à partir du Lundi 6 septembre 2010. Les inscriptions se font sur les lieux des cours (Lundi 6 septembre 9h/10h/12h15/15h Salle Robert Brettes, 17h15, 18h15 Salle Jean Macé (pour les autres jours : planning sur le site internet www sam-gv.com) Cours d’essai gratuit, 30 heures de cours accessibles librement dans la semaine, pratique diversifiée (gym d’entretien, fitness, step, pilates, stretching, taïchi, zunca ,marche nordique) ,encore quelques places disponibles pour les cours Pilates. Enfants à partir de 2 ans et demi : préinscriptions le 8  septembre de 9h à 12h salle Robert Brettes Avenue du Truc Mérignac. Renseignements : 06 88 55 94 96


SPORTS 25

Association Omnisport (Section foot à 7 auto-arbitré). L’IDEE : Notre devise : S’entraîner et progresser. Pour les amateurs de football souhaitant pratiquer une activité ludique ouverte à tous, rejoignez notre section foot à 7 ou si vous êtes déjà en équipe, venez nous défier lors d’un match amical dans la bonne humeur. LE DEROULEMENT : Entraînements ou matchs amicaux le lundi et le jeudi (horaires et lieux à définir) à Mérignac. TARIFS : Licence annuelle : 60  € ; Licence saisonnière (4 mois) : 30  @ ou carte initiative populaire (1 à 3 entraînements consécutifs) : 3 € Pour obtenir plus d’informations ou découvrir notre activité, n’hésitez pas à nous contacter. CONTACTS : Tel : 06 14 18 87 18 associationsportivemerignacaise33@orange.fr N’hésitez pas à visiter notre Site : http://asm33.e-monsite.com

Ecole de rugby de Mérignac

Inscriptions de 14h à 18 h30 et 1er entraînement le mercredi 8 septembre à 14 heures. Permanence du mercredi 1er au mardi 7 septembre à 18 heures pour inscriptions .

Vous avez peur de l’eau et vous hésitez à faire de l’aquagym ?

Vous n’avez pas peur de l’eau mais les grands groupes ou les grandes structures ne vous attirent pas ? Alors n’hésitez plus. Jetez vous à l’eau… A Mérignac existe depuis 15 ans une petite structure associative à tarifs corrects où vous pourrez faire de l’aquagym et apprendre à nager. L’aquagym c’est idéal pour se remettre au sport ou pour se maintenir en forme. Réservations à partir de juin. Début des cours en octobre. Premier cours gratuit. Certificat médical de non contre- indication obligatoire. Adresse : MERIGNAC BEUTRE Mme MOMAS-LEGLISE Danielle,10 rue Jean de la Fontaine (près de la voie rapide) Tél 05 56 36 59 16 ou 06 28 33 14 73

CETTE FOIS ÇA Y EST LA SAISON ESTIVALE EST LANCÉE ET DROP DE BETON SE DÉPLACE SUR LES PLAGES DE GIRONDE

DU 8 au 31 JUILLET DROP DE BETON VOUS AMÈNE DONC PRATIQUER LE RUGBY SUR LE SABLE ET VOUS PROPOSE DE VOUS RETROUVER DES LE MOIS DE SEPTEMBRE DANS VOS QUARTIERS. On vous attend nombreux sur les plages !

Au mois d’Août, venez nombreux participer à nos animations estivales le Mercredi 4 Août au stade Nautique Jean Badet de Mérignac et dans le parc de la mairie tous les jours sauf les Jeudis 5 et 12 Août. Pour tout renseignement, contactez Jean BOUCAIN : 06 31 85 66 54 ou par mail jean.ddb@orange.fr

Mérignac Sport Loisirs Jusqu’à fin août venez participer à nos activités de plein air : Beach-Volley et Speedminton à Oxylane Village (près Décathlon) les lundis et jeudis à partir de 18h30, et à nos randos vélos. La rentrée au gymnase IUFM - Parc de Bourran pour les activités de Volley-Ball, Fitness et Badminton aura lieu le lundi 13 septembre. Vous pourrez nous rencontrer au Forum des associations le samedi 11 septembre et à Vitalsport (Décathlon, Oxylane Village) les samedi 11 et dimanche 12 septembre. Le MSL est ouvert à tous les Adultes, filles ou garçons, de 18 à 99 ans, et les activités se pratiquent dans l’esprit du plus pur loisir ! Pour plus de renseignements sur l’ensemble des activités, contacter Jean-Jacques au 05.56.55.15.85, msl.jj@sfr.fr, ou Magalie au 06.61.18.10.40, msl.magalie@neuf.fr, site internet http://msl33700.ifrance.com


Michel Hervé Jardinier 05 56 79 18 77 06 67 45 24 50 e-mail : michel-herve@hotmail.fr Chèques e Emploi Servic «CESU»

ale

Débroussaillage elagage - T aille Tous Travaux espaces verTs

*Selon législation en vigueur

*déduction fisc


çA SE PASSE PRÈS DE CHEZ VOUS PORTRAITS 27 [ Quartier Centre-Ville ]

[ Quartier La Glacière ]

Epices et saveurs bio Slow ou fast, mais toujours bon et bio

35 rue Georges Leygues Ligne 11, arrêt de bus dans la rue. 05 56 98 11 36 Ouvert du mardi au jeudi, de 9h à 12h et de 14h à18h, le vendredi de 9h à19h sans interruption ; et le samedi de 9h à12h.

Jacques Boursaud a ouvert début juin “Epices et Saveurs bio” au 475 avenue de Verdun. Sous la houlette de la société Restaubio, il propose de déguster sur place une cuisine raffinée et épicée mais surtout bio. On peut aussi en profiter pour faire le plein de produits fins au rayon épicerie où il vend épices, café, jus de fruit, biscuits... toujours bio ! « J’avais déjà une expérience dans le domaine restauration-traiteur, j’ai souhaité aller encore plus loin avec ce projet. Je propose une cuisine entièrement bio, dans un local assez vaste pour satisfaire l’envie de confort de mes clients. » Snacking bio

Coiffure Ines Coupes, couleurs et confidences Céline Piamias a ouvert son salon de coiffure au 35 rue Georges Leygues en juillet 2004. Il est situé aux extrémités de Mérignac, à deux pas de l’église Saint Augustin, en plein milieu d’un quartier résidentiel. Pourtant le salon ne désemplit pas... Un espace d’intimité « Lorsqu’une cliente se présente, il faut savoir la transformer, lui proposer ce qu’il y a de mieux pour la mettre en valeur. C’est ça le coeur de mon métier. La technique, les couleurs, les mèches, les soins, tout ceci n’est rien si l’essentiel n’est pas là : la confiance. »

« Ma cuisine se déguste à midi ou le soir, sur le pouce ou quand on veut prendre son temps. On peut commander à la carte et l’on a le choix entre deux menus, un plat du jour et même du snacking bio : 5 sandwiches, 5 salades, 5 entrées [chaudes ou froides] ». Le bon plan « Je propose également une partie traiteur constituée d’une dizaine de plats (uniquement sur commande à partir de quatre parts) : paella, couscous, tajine, magret poêlé au fois gras... Mes spécialités se déclinent toujours en bio ! »

Salon de quartier « Femmes, hommes, enfants, je coiffe tout le monde. Mes clients viennent... et reviennent ! Certaines clientes originaires de Paris font même le détour dès qu’elles sont de passage. C’est un salon de quartier, elles aiment y retrouver le sourire, les conseils et toute l’attention que je leur porte. » Jusqu’à 4 générations « J’ai repris le salon de ma mère qui a exercé 35 ans, toujours à Mérignac. Aujourd’hui, même si j’ai constitué ma propre clientèle, je coiffe encore les enfants, les petits et arrière petits enfants des clientes de ma mère. C’est aussi ça l’histoire du salon. »

475 Av de Verdun - 05 24 61 24 81 Ouvert les lundi, mardi de10h à 19h; les mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10h à 15h et de 19h à minuit. Fermé le dimanche.

[ Quartier Mondésir ]

Gato Bask Pâtisseries basques et fières de l’être

C’est une recette jalousement gardée depuis trois générations : celle du gâteau basque de Frédéric Ducassou. Il a récemment ouvert, avec son associé Lionel Cadilhac, une pâtisserie-salon de thé en plein coeur du quartier Mondésir. Les habitués sont déjà nombreux et même les pros de la restauration s’arrêtent pour y faire le plein.

« Je viens du Pays Basque où j’ai revendu l’affaire familiale créée en 1966 pour m’installer ici. Ma spécialité, c’est le gâteau basque bien sûr : certain ont voulu racheter ma recette, j’ai toujours refusé ! Mon secret ? Le goût de l’innovation ! » Saveurs authentiques « A la crème d’amande, aux pépites de chocolat, à la confiture de cerise noire, la vraie... Il est impossible de faire la liste de toutes les saveurs ! A la demande de mes enfants, j’ai même fait un test avec une pâte au chocolat dont le nom est très connu : un vrai succès ! »

Basques, petits et chics «  Chaque gâteau se décline en plusieurs tailles (de 4 à 10 personnes), mais la vraie trouvaille a été de proposer des « mini » : à mi-chemin entre le cannelé et le macaron, c’est idéal pour en faire une bouchée, présenter en brunch ou avec un café gourmand. Ce format permet en plus de goûter tous les parfums ! »

26 av de la Marne 05 56 24 70 79 Ouvert du lundi au samedi de 9h à14h et de 15h30 à19h30; Le dimanche et jours fériés de 9h à 14h.


RETROSPECTIVE 28 Samedi 29 mai

Auteurs et illustrateurs ont dédicacé leurs livres durant le salon du livre jeunesse à la médiathèque.

Samedi 22 mai

Représentation au Pin Galant de l’opéra « Ulysse » par les élèves du conservatoire municipal.

Mardi 8 juin

La Fraîch’attitude, les élèves de l’école Jules ferry savourent des fruits frais.

Jeudi 10 juin

Inauguration de “billi”, le nouveau terminal de l’aéroport destiné aux vols low cost.

Ça€s’est passé à c a n g i r É m

Lundi 7 juin

Visite du chantier ferroviaire de la voie de ceinture de Bordeaux et de la future halte ferroviaire de Mérignac Arlac

Les 11 et 12 juin

Festival du chien au parc de Bourran.

Et tout l’été c’est la plage à Beaudésert


Centre 88

88 avenue des Frères Robinson 33700 MERIGNAC L’été est là... A vos maillots ! Perdez

4 KG

dès le 1er mois ! Grâce aux bienfaits de la Luxopuncture

Sans aiguilles ni laser, la luxopuncture agit de façon indolore sur les points réflexes de votre corps

1. Rétablir votre bien-être 2. Réguler votre appétit 3. Supprimer les fringales et les compulsions 4. Rétablir le bon fonctionnement des systèmes digestif et lymphatique La luxopuncture atténue la sensation de faim, les fringales, les compulsions (grignotage, envie de sucre, etc…) procure un effet relaxant et vous permet de perdre du poids

Entretien gratuit sans engagement

05 56 86 63 08 ZaC Chemin Long 33700 mérignac

OUVERT LUNDI aU samEDI 10h - 19h

DEs sOLDEs DEs VRaIEs sOLDEs

-20% -30

%

Des milliers de paires en baisse

-40

-60%

%

-50

%

-70%

7%

10%

15%

Une seule adresse : BEssON ChaUssUREs mÉRIGNaC

DEs sOLDEs DEs VRaIEs sOLDEs Du mercredi 30 juin au 3 août 2010 (Dates légales des soldes) La remise consentie s’effectue en caisse.


TRIBUNES LIBRES 30

Conformément à la loi, un espace est réservé à l’expression des groupes politiques municipaux. A ce titre, le Conseil Municipal a décidé, dans un souci d’équité, d’attribuer un espace identique aux 31 élus Socialistes et apparentés, aux 6 élus Verts, aux 5 élus Communistes et apparentés, aux 4 élus du groupe “Agir pour Mérignac“, aux 2 élus du groupe « Ensemble pour Mérignac » et à l’élu du groupe MoDem.

La parole est à la Majorité

Discriminations, un enjeu majeur La lutte contre les discriminations est un enjeu majeur fondé sur l’obligation de respecter l’égalité des chances et de traitement de tous les citoyens quelque soit leur origine, leur couleur de peau, leur physique, leur âge etc. La ville de Mérignac s’engage de manière volontariste dans cette lutte. Cette volonté s’était déjà traduite en 2002 par l’ouverture de la première aire d’accueil des gens du voyage en Gironde en coopération avec la ville de Pessac. Puis en 2007, la ville de Mérignac signe la Charte Ville Handicap qui traduit un engagement municipal fort pour que chacun, quel que soit son handicap, puisse accéder aux mêmes services et droits que chaque citoyen. Aujourd’hui dans le contexte actuel où la situation de l’emploi est difficile, la priorité a été de privilégier la lutte contre les discriminations dans ce domaine. Plusieurs actions ont déjà été mises en place : - La Charte de la Diversité conclue en partenariat avec le PLIE et la Mission Locale Technowest incite les entreprises à garantir la promotion et le respect de la diversité dans leurs effectifs et favorise l’application de principes non-discriminants. - Une convention de partenariat avec le F.I.P.H.F.P. (Fonds pour l’insertion des Personnes Handicapées dans la Fonction Publique). Mais les actions ne se limitent pas à ce seul domaine, avec la permanence mensuelle de la HALDE à la Maison des Associations, les actions de sensibilisations menées auprès des jeunes des collèges, celles mises en place dans les centres sociaux, … Aussi soyons vigilants et inquiétons-nous de la proposition gouvernementale de diluer la HALDE, autorité indépendante et dynamique connue et reconnue par tous. Elle représenterait un recul important en matière d’égalité et de cohésion sociale. Promouvoir une société plus égalitaire et non discriminante est le moteur de notre politique municipale. Martine Vic

La bataille du rail ! La ligne ceinture est actuellement en travaux. La gêne actuelle occasionnée donnera naissance à un futur prometteur pour le développement des transports collectifs. Les Verts ont depuis toujours réclamé sa rénovation. C’est chose faite, puisque la régénération des voies, permettra un trafic plus important, plus rapide et moins bruyant. D’autre part, la mise en service d’une halte ferroviaire à Arlac, renforcera l’attractivité de ligne et constituera un véritable pôle d’échange multimodal avec le tramway. Ainsi la gare d’Arlac et la station Fontaine d’Arlac seront un point névralgique pour aller à l’hôpital, à la Faculté ou à la gare Saint Jean ou en centre ville de Bordeaux, Mérignac ou sur la zone d’emploi aéroportuaire. Mais plus encore, la véritable révolution est à venir. En effet, l’étude actuel de la reconstitution du triangle des échoppes (entre Arlac et Pessac les échoppes) permettra assez rapidement de rejoindre la gare de Pessac en TER mais également en Tram Train avec la future ligne qui reliera Blanquefort à Ravezies et qui pourrait se poursuivre sur la ligne de ceinture. Ainsi le Nord du département le Médoc, notamment, pourra accéder directement aux principaux équipements de l’agglomération. La ligne de ceinture est une véritable colonne vertébrale de l’agglomération et favorisera le développement des gares secondaires de notre agglomération pour parfaire la ramification de notre réseau de transport. En quelques années, notre agglomération est en train de gagner petit à petit la “bataille du rail.” avec la constitution du plus grand réseau de tram de France et la rénovation de sa voie de ceinture.

La place des handicapés dans notre société Cette population fragile se bat au quotidien pour mener une vie digne et juste socialement. Certains d’entre eux ne perçoivent que 696 € par mois au titre de l’allocation adulte handicapé (AAH) en raison de leur inaptitude au travail. Parfois handicap veut dire pauvreté donc double peine. Pour que les handicapés se sentent des “personnes”, nous devons lutter à leurs côtés pour : - mettre en place des structures adaptées pour faciliter leurs déplacements et leur vie au quotidien - augmenter le nombre de CAT (centre d’aide par le travail) - offrir des logements confortables bien aménagés - mettre aux normes rapidement les bâtiments publics - faire respecter la loi qui donne un quota d’emplois réservés ou augmenter très sérieusement les amendes qui ne sont pas dissuasives. La ville de Mérignac n’atteint pas encore le quota voulu, des mesures doivent être prises vite pour l’atteindre. Les personnes handicapées ont droit, comme nous tous, à un emploi avec une rémunération décente. La ville fait appel aux CAT pour des travaux comme l’entretien d’espaces verts mais ces personnes sont sous payées et vivent mal de leur travail. Certains de ces CAT sont menacés de fermeture pour cause de non rentabilité comme l’atelier de menuiserie de Pessac. Les vacances approchent. Beaucoup de ces personnes vont rester seules cet été sans pouvoir partir faute de moyens financiers ou de structures adaptées pour les recevoir. Pensons à eux, voisins peut-être, n’ayons pas peur de leur proposer notre aide pour qu’ils puissent profiter avec nous des animations mises en place par la ville durant l’été. Bonnes vacances à tous ! Michèle Iste

Les élus Verts de Mérignac

Pour le Groupe communiste et apparenté

Gérard Chausset, Sylvie Cassou-Schotte, Jean-Claude Pradels, Isabelle Haye, Xavier Svahn, Anne Couplan

Adjointe au Maire – Déléguée à la lutte contre les discriminations Groupe des Elus Socialistes et Apparentés.

La parole est à l’opposition Mérignac manque de crèches : Un conservatoire moins fastueux permettrait de financer ce besoin social Poursuivant sa politique de prestige, le maire persiste à vouloir investir 12 millions € dans un nouveau conservatoire sur le site de la Maison Carré d’Arlac. Un projet plus modeste permettrait d’affecter les fonds économisés à la réalisation d’autres équipements, tels que des crèches collectives. ________________________ À Mérignac, la municipalité continue à agir comme si la crise économique n’existait pas. • Au lieu de faire des économies pour équilibrer le budget, des hausses d’impôts locaux très lourdes ont été imposées aux contribuables • Au lieu d’opter pour des équipements répondant aux besoins des Mérignacais, le maire y rajoute son goût évident pour le prestige et impose des coûts supplémentaires indécents. Ainsi en est-il du futur conservatoire. Nous l’affirmons : si cet équipement est nécessaire, son coût doit être revu. En ramenant cette dépense à de plus justes proportions (l’examen de dossiers similaires dans d’autres collectivités révèle que le budget pourrait être revu à la baisse), la Ville pourrait construire deux nouvelles crèches de 20 berceaux chacune. Rappelons ici que le service de crèche permet de soulager le quotidien des jeunes parents. Une place supplémentaire en crèche collective, c’est aussi le moyen de sociabiliser un enfant, de favoriser son épanouissement et, au final de mieux le préparer à sa future vie d’adulte. Gageons que les familles mérignacaises seraient sensibles à un effort pour la petite enfance. Thierry MILLET

Président du groupe «Agir pour Mérignac, L’Union UMP - Nouveau Centre - RPF - Génération Écologie et apparentés» Conseiller à la CUB et membre du bureau du groupe Communauté d’Avenir Président de l’Union pour Mérignac

Bien comprendre une réforme indispensable ! L’espérance de vie ayant fortement augmenté, notre système des retraites par répartition est fragilisé par l’abaissement en 1982 de l’âge légal de départ en retraite à 60 ans (héritage Mitterrand), aujourd’hui parmi les plus bas d’Europe. Face à l’évolution démographique cette situation n’est plus tenable. Si rien n’est fait, en 2050 il y aura à peine plus d’1 actif pour 1 retraité ! Un rendez-vous de vérité avec les Français. Notre système de protection sociale a un coût et si nous voulons préserver notre régime de retraites, nous devons travailler plus longtemps ! Notre taux de prélèvements obligatoires étant très élevé, il serait mensonger de vouloir, comme le dit la gauche, augmenter les cotisations (donc toucher au pouvoir d’achat des ménages) sans baisser les pensions et sans toucher à l’âge légal de départ. Les plus fragiles souffriraient. Le discours de transparence du gouvernement L’allongement de la durée de cotisation n’a de sens que si on repousse l’âge légal et permet de changer la perception que les salariés et les entreprises ont des seniors ! Cela a un impact financier fort, en gagnant des années de cotisations on économise des années de prestations à verser. Les plus hauts revenus et les revenus du capital seront mis à contribution. Nous devrons travailler plus longtemps et donc mieux, en anticipant la question de la pénibilité pendant la vie active ! Il est nécessaire de rapprocher les régimes du public et du privé. Dans le même temps, raison oblige, l’État va ralentir ses participations. Espérons que la majorité tiendra ses engagements de ne pas augmenter encore la fiscalité locale dès 2011. Des choix sont à faire. Christine PEYRÉ et Vincent COEURDEROY – 10 juin 2010

Élus UMP du groupe “Ensemble pour Mérignac !” vincent@coeurderoy.fr

Le budget 2009 est clos ! Pourquoi le groupe MoDem s’est abstenu lors de l’approbation des comptes de l’année 2009 ? Le budget 2009 de la ville de Mérignac se conclut par un excédent de plus de 5 millions d’euros. Différemment de la majorité municipale et de la PQR (Presse Quotidienne Régionale), je trouve ce résultat très moyen. Cet excédent démontre une fois de plus la lourdeur de la pression fiscale sur les familles mérignacaises. N’oublions pas que le député-maire Michel Sainte-Marie a fait voter une augmentation de plus de 8 % des taxes locales en 2009 ! Non seulement cette augmentation n’était pas nécessaire mais elle s’est avérée inutile parce que la gestion «pantouflarde» de notre ville n’a pas permis aux mérignacais de profiter de leurs efforts fiscaux. Une idée à creuser La CUB ( Communauté Urbaine de Bordeaux) devrait étudier la possibilité de rendre gratuit les transports en commun. Dans les villes européennes où les élus ont eu le courage d’instaurer cette notion, en peu de temps le nombre des utilisateurs des transports en commun a considérablement augmenté en faisant diminuer la circulation dans les centres urbains et quasiment supprimer les embouteillages. Il est vrai que cette gratuité a un coût. En instaurant une politique efficace et durable, la gestion des billets et des contrôleurs sera une dépense annulée. De plus, l’ensemble des coûts externes que supporte la collectivité du fait des nuisances automobiles (usures des voiries, pollution, circulation bloquée) est largement supérieure aux recettes de billetterie d’un transport en commun. Qui est le plus rentable un bus payant vide ou un bus gratuit plein ? Fabien Rothé

Groupe MoDem


FUMEURS ! Une méthode simple pour en finir avec la cigarette…

la Luxopuncture

RICHARD FREDERIC Electricité, travaux installation électrique, dépannage, projet…

• Arrêter de fumer EN 3 SÉANCES • Une méthode 100% Naturelle • Sans anxiété ni symptôme de manque • Suivi pendant 3 mois • 90% de réussite !

H-S-D 05 56 86 63 08 33700 Mérignac

4, rue Albert Sorel 33700 Mérignac Tél. 06 50 79 33 54 E-mail : fre.richard@sfr.fr

aide à l’audition Protection de l’oreille Essais gratuits de solutions auditives Garantie 4 ans Facilités de paiement Contrôles & réparations toutes marques Parking facile

Parc du Château (à côté de Casino) - 10 rue Richard Wagner 33700 MéRignaC - Tél. 05 57 00 14 24 http://www.audioconseil.fr

Cinéma

Médiathèque



Mérignac Magazine Juillet Aout