Page 1

Meu Primeiro Dicionรกrio Oxford de Matemรกtica

dicionรกrio

oxford de Matemรกtica

1 www.oup.com.br

Meu Primeiro

9 788565 547055

4

EF1_Dicionario_Matematica_CAPA_P3.indd 1

12/06/12 11:39


1 Gerente editorial: Marcelo Zanon Editora: Laís Tubertini Editora assistente: Thais Toldo Antonagi Tradutora: Juliana Montagner Revisor técnico: Nílson José Machado Gerente de arte: Amilton Ishikawa Editor de arte: Leandro Brito Diagramadora: Nilza Shizue Yoshida Preparação e revisão de texto: Eliel Cunha (coordenação), Roseli Gonçalves Preparação de texto: Público Editoração Ltda. Revisora: Janice Florido Capa e Projeto gráf ico: APIS design integrado Ilustrações: Georgie Birkett/Ilustra Cartoon

Meu nome é

Texto © Peter Patilla 2003 Ilustrações © Oxford University Press 2003 Ilustrado por Georgie Birkett Edição brasileira © Oxford University Press 2012 Meu Primeiro Dicionário Oxford de Matemática foi publicado originalmente em língua inglesa no Reino Unido pela Oxford University Press com o título Oxford First Maths Dictionary em 2003. Uma edição revista foi publicada em 2008.

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Meu primeiro dicionário Oxford de matemática/ organizado por Peter Patilla; edição brasileira revista por Nílson José Machado; [tradutora Juliana Montagner]. – São Paulo: Oxford University Press, 2012. Título original: Oxford first maths dictionary. ISBN 978-85-65547-05-5 1. Matemática - Dicionários I. Patilla, Peter. II. Machado, Nílson José. 12-06749

CDD – 510.3

Índices para catálogo sistemático: 1. Matemática: Dicionários  510.3

OXFORD University Press Brasil Av. Jaguaré, 818 – galpões 30 e 31 São Paulo • SP CEP 05346-000 Telefone: (11) 3613-2244 www.oup.com.br oup.br@oup.com Reprodução proibida. Todos os direitos reservados. Art. 184 do Código Penal e Lei 9.610 de 1998.

EF1_Dicionario_MATEMATICA_01a05.indd 2

12/06/12 13:45


Sumário 4 Apresentação 6 Dicionário de A a Z 60 Números 61 Dias da semana 61 Meses do ano 61 Estações do ano 61 Palavras que indicam tempo 62 Material de ensino da Matemática

EF1_Dicionario_MATEMATICA_01a05.indd 3

11/06/12 09:50


A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Z

Mm

É a décima terceira letra do alfabeto.

maior do que

Os números podem ser ordenados de acordo com as quantidades que representam. Para representar que 5 é maior do que 2 escrevemos 5 > 2.

5>2

mais (+) O sinal + indica a adição de quantidades.

2+4=6 malha

Podemos quadricular de modo padronizado uma folha de papel ou recobri-la organizadamente com triângulos, construindo diferentes tipos de malha.

malha quadriculada

malha triangular

30

EF1_Dicionario_MATEMATICA_06a33.indd 30

12/06/12 13:46


a b c d e f g

massa

A massa de um objeto é a quantidade de material de que ele é formado. Quanto maior a massa, maior o peso do objeto. A massa do elefante é maior do que a do rato. barra

medir

padrão

Medir uma grandeza é compará-la com um padrão (unidade de medida) e expressar o resultado por meio de um número.

A barra maior tem comprimento 4 vezes o da menor. bastão 70 centímetros

fita métrica

O bastão tem 70 centímetros.

medida

Resultado de uma medição, formado por um número e por uma unidade de medida. altura: 110 centímetros

h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

31

EF1_Dicionario_MATEMATICA_06a33.indd 31

11/06/12 09:48


A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Z

Oo

É a décima quinta letra do alfabeto.

octógono

Polígono de oito lados (octo quer dizer oito).

exemplos de octógono

operação

Adição, subtração, multiplicação e divisão são operações. Os sinais mostram qual é a operação.

ordem

A ordem dos números pode ser observada em diversas situações. Os dias da semana, por exemplo, se sucedem ordenadamente.

As filas que organizamos também representam ordenamentos.

38

EF1_Dicionario_MATEMATICA_33a59.indd 38

11/06/12 09:50


Pp

a b c d e f g

É a décima sexta letra do alfabeto.

padrão

Em meio a coisas diversas, a matemática busca regularidades, ou padrões que se repetem.

A cada quatro anos é realizada a Copa do Mundo de Futebol.

padrão de bolinhas

pagar

Ao pagar por alguma coisa, damos dinheiro em troca dessa coisa.

A menina paga por seu sorvete.

h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

39

EF1_Dicionario_MATEMATICA_33a59.indd 39

11/06/12 09:50


A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Z

Ss

É a décima nona letra do alfabeto.

segundo

Um segundo é cada uma das 60 partes iguais em que o minuto é dividido. Um segundo é um período muito curto.

ponteiro de segundos

Alguns relógios possuem ponteiro de segundos.

semana

Uma semana tem 7 dias.

os dias da semana

sentido anti-horário

Girar no sentido anti-horário significa girar no sentido contrário ao do movimento dos ponteiros do relógio.

50

EF1_Dicionario_MATEMATICA_33a59.indd 50

11/06/12 09:51


a b c d e f g

sentido horário

Girar no sentido horário significa girar no sentido do movimento dos ponteiros do relógio.

sequência

Fila de números em que a ordem está bem definida: há o 1°-, o 2°-, o 3°-, o 4°- etc. Uma sequência pode ser definida por uma regra. Os múltiplos de 3 formam uma sequência.

simetria axial ou de reflexão Uma figura apresenta simetria axial ou de reflexão quando metade dela é o reflexo da outra metade. Essa flor apresenta simetria axial.

sinal de subtração

sinal

Um sinal diz algo de maneira abreviada.

sinal de adição

sinal de divisão sinal de multiplicação

exemplos de sinal

h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

51

EF1_Dicionario_MATEMATICA_33a59.indd 51

12/06/12 13:47


A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Z

unidade de medida Padrão utilizado para medir uma grandeza.

exemplos de unidade de medida

Vv

É a vigésima segunda letra do alfabeto.

valor absoluto

O valor absoluto de um algarismo independe da posição que ele ocupa. valor absoluto 1

valor absoluto 2

valor absoluto 5

valor posicional

Em um número, o valor posicional de cada algarismo diz quanto ele representa. representa 100 unidades

representa 20 unidades

representa 5 unidades

56

EF1_Dicionario_MATEMATICA_33a59.indd 56

12/06/12 13:47


a b c d e f g

vazio

Quando algo está vazio, não há nada dentro dele.

h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Esse baú está vazio.

velho

Alguém que tenha nascido há muito tempo é velho. Algo é velho quando existe há muito tempo.

tênis novo

jovem

velho

tênis velho

vender

Quando vendemos alguma coisa, recebemos dinheiro em troca do objeto.

O palhaço vende balões.

57

EF1_Dicionario_MATEMATICA_33a59.indd 57

11/06/12 09:51


Números 0 zero 1 um 2 dois 3 três 4 quatro 5 cinco 6 seis 7 sete 8 oito 9 nove 10 dez 11 onze 12 doze 13 treze 14 catorze 15 quinze 16 dezesseis 17 dezessete 18 dezoito 19 dezenove 20 vinte

1°- (primeiro)

0 zero 10 dez 20 vinte 30 trinta 40 quarenta 50 cinquenta 60 sessenta 70 setenta 80 oitenta 90 noventa 100 cem 200 duzentos 300 trezentos 400 quatrocentos 500 quinhentos 600 seiscentos 700 setecentos 800 oitocentos 900 novecentos

2°- (segundo)

3°- (terceiro)

0 zero 1 000 mil 2 000 dois mil 3 000 três mil 4 000 quatro mil 5 000 cinco mil 6 000 seis mil 7 000 sete mil 8 000 oito mil 9 000 nove mil 1°- primeiro 2°- segundo 3°- terceiro 4°- quarto 5°- quinto 6°- sexto 7°- sétimo 8°- oitavo 9°- nono 10°- décimo

4°- (quarto)

5°- (quinto)

60

EF1_Dicionario_MATEMATICA_60a64.indd 60

12/06/12 13:48


Dias da semana Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira Sábado fim de semana Domingo

Meses do ano Janeiro 31 dias Fevereiro 28 dias (29 dias em anos bissextos) Março 31 dias Abril 30 dias Maio 31 dias Junho 30 dias Julho 31 dias Agosto 31 dias Setembro 30 dias Outubro 31 dias Novembro 30 dias Dezembro 31 dias

Estações do ano primavera

verão

inverno

outono

Palavras que indicam tempo

manhã

tarde

dia

noite 61

EF1_Dicionario_MATEMATICA_60a64.indd 61

11/06/12 09:52


Material de ensino da Matemática ábaco

Instrumento de cálculo utilizado para fazer contas. O ábaco usa elementos de contagem para indicar valor posicional.

ampulheta

Instrumento que mede a passagem do tempo conforme a areia cai de uma parte para a outra.

balança

Instrumento que serve para medir a massa de algo.

calculadora

Máquina que faz contas ou operações com números.

Podemos usar a calculadora para resolver adições, subtrações, multiplicações e divisões.

cartões com algarismos

Cartões usados no ensino dos números e das operações. Em cada cartão está escrito um algarismo: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ou 9. 62

EF1_Dicionario_MATEMATICA_60a64.indd 62

12/06/12 13:48


cartões com números

Cartões usados no ensino dos números e das operações. Em cada cartão está escrito um número.

Nos cartões estão escritos os números 11, 16, 20, 4, 12 e 7.

cubos que se encaixam Cubos coloridos para encaixar e empilhar.

dado

Objeto com a forma de um pequeno cubo usado em jogos. Nas faces do dado estão indicados de um a seis pontos.

dominó

O dominó é formado por 28 peças. Em cada metade de uma peça estão indicados zero, um, dois, três, quatro, cinco ou seis pontos.

geoplano

O geoplano é composto de uma placa de madeira quadriculada, com pregos nos vértices de cada quadradinho.

Podemos desenhar figuras no geoplano usando elásticos coloridos.

63

EF1_Dicionario_MATEMATICA_60a64.indd 63

12/06/12 13:48

Meu Primeiro Dicionário Oxford de Matemática  

O Meu Primeiro Dicionário Oxford de Matemática contém mais de 200 termos, apresentados em ordem alfabética e com definições que tornam simpl...

Advertisement