Issuu on Google+


スウェーデンMANGA MANGA 調査 スウェーデン在約1000人のマンガ読者に ききました(by Wasabi Press, 2011)



42%が毎日読んでいる



32%が毎週読んでいる



67%がマンガコンテストに参加したい意思がある



250人がマンガを含むオンラインマガジンに支払う意欲 がある



一方で、529人が物理的に本として所持することを好む


スウェーデンMANGA 調査:読者性別

77% 女性 23% 男性


スウェーデンMANGA MANGA 調査:年齢層 14~19歳がもっとも多い年齢層になっている

回答者数


スウェーデンMANGA 調査:マンガ所持数 大多数が10~30冊持っている 200冊以上:10%

回答者数


スウェーデンMANGA MANGA 事情 

北欧では、古くからコミックを読む習慣があり、一人当たりが 読む本の数にすると、その数はマンガ先進国にも匹敵する



12のマンガサークルがあり、メンバー数は500名を超える


WASABI PRESS(ワサビプレス) PRESS

将来的にスウェーデンで日本のマンガを出版することを目指している出版社 (2011設立) 

Klara, KFM ((Klara Klara, Färdiga, Färdiga, MANGA!) : スウェーデン人マンガ家向けコンテスト(2011) 77件のマンガ投稿、うち8件が書籍化



オンラインで閲覧可能 http://www.wasabipress.se/las-boken/


スウェーデンMANGA MANGA 事情



最初に翻訳されたマンガ: はだしのゲン(1985年)



1990年代 ドラゴンボール大ヒット これをきっかけにスウェーデンで マンガ出版が本格的に


スウェーデンで出版されたマンガ                        

子連れ狼 はだしのゲン コブラ アキラ Gon ドラゴンボール ワンピース Manga Mania DNAngel らんま ½ 鉄腕アトム ちょびっツ クロノクルセイド Eater エマ ふしぎ遊戯 シャーマンキング 時空異邦人KYOKO 東京ミュウミュウ デスノート ベイブレード よつばと! 彼 first love xxxホリック

                      

エア・ギア Basara 無限の住人 クライング・フリーマン デジモン GTO .hack//黄昏の腕輪伝説 凍土の旅人 犬夜叉 神風 怪盗 ジャンヌ カムイ ラブひな 名探偵コナン ナルト 魔法先生ネギま! 新世紀エヴァンゲリオン Power!! サムライディーパーキョウ サンドランド 遊戯王 ちょびッツ サムライディーパーキョウ 吸血遊戯

                      

ブリーチ 悪魔のオロロン 誘惑 フルメタルパニック! 鋼の錬金術師 フルムーンを探して グラビテーション The Dog House ヒカルの碁 イ・オ・ン ケロロ軍曹 ゼルダの伝説 桜蘭高校ホスト部 パイナップルARMY ポケモン プリンセス・アイ物語 ぱペットレボリューション るろうに剣心 美少女戦士セーラームーン シャーマンキング スクールランブル WOLF’S RAIN シュガシュガルーン 他

*スウェーデンで漫画は一冊あたり550 550~ ~1300円程 550 1300


スウェーデンマンガ市場 マンガ出版社 

Bonnier Carlsen (マンガコンテスト” マンガコンテスト”Mangatalangen”を Mangatalangen”を 過去に実施) http://www.bonniercarlsen.se/Bocker/Manga http://www.bonniercarlsen.se/Bocker/Manga//



Egmont Kärnan



B.Wahlström

主なマンガ販売書店 

Bokus



SFSF-bokhandeln

(3店舗) 店舗)

http://www.sfbok.se/manga/manga.asp http:// www.sfbok.se/manga/manga.asp (2011年の日本マンガ売上 2011年の日本マンガ売上: 年の日本マンガ売上: 7,800,000 SEK = 9,300万 9,300万円) 

Adlibris



CDON



他9店舗 (内4店舗はコミックとマンガ専門) 内4店舗はコミックとマンガ専門) 、 海外ネットショップなど

SF Bokhandeln


BONNIER CARLSEN’S ”MANGATALANGEN” マンガコンテスト - BY SWEDISH MANGA ARTISTS

"Panda In Sakura Garden"

“Stål mot blått"


YOKAJ STUDIO 4 YOUNG MANGA ARTISTS IN SWEDEN


WWW.TECKNA.NING.COM 描画SNSサイト  入会無料  投稿数 29 000件  登録メンバー数 6 100人  230以上の様々なグループ Miku hatsune D.N Angel Naruto など


UPPCON: UPPCON:北欧最大の日本アニメイベント 

日本文化(主にアニメ/音楽)を紹介する三日間の年次イベント。コスプレコン テストも行われる。. →



02年:60人



日本から輸入されたマンガ、アニメフィギュア、人形、雑貨やお菓子等の販売

12年:3700人.


スウェーデン インターネット事情 

スウェーデン人の約93%がインターネットを利用 (ドイツ:83%、フランス:77%、スペイン:66%) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Sweden

Germany

France

Spain

出典:Our mobile planet

 

80%がインターネットを毎日利用 スカンジナビア全体のネットユーザーは2,260万人 (スペインと同数)


世界一のネット充実国、スウェーデン “スウェーデンのウェブ利用 環境が世界一” ワールドワイドウェブの考案者ティム・バーナーズ= リー氏が設立した World Wide Web Foundation は、 インターネットの国民の生活向上への貢献を評価する 新ランキングを発表しました。 この新しいウェブ・インデックスは、61ヶ国のイン ターネットの政治的、社会的、そして経済的影響力を 判断します。判断基準となるのはウェブの政治、経済、 社会的影響力の他に、利用率とその接続性です。これ らを元に格付けされた結果、スウェーデンのインター ネットシステムが1位に輝きました。 細かい指数としては、各国のオンライン人数、情報通 信基盤と、ソーシャルネットワークやe-サービスの利 用率などが調査されます。 (2012年9月6日、ロイター) http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE884 05I20120905


スマートフォン   

スウェーデン人全体の97%が携帯電話を利用 うち、スマートフォン所持率は51%を超える(Q1/2012) 現在スウェーデンで販売されている携帯電話の70%はスマホ

2011 2012

出典:Our mobile planet


スマートフォン

スマートフォンで新聞や雑誌を読む

出典:Our mobile planet


英語力 15歳以上の人口で英語を話す割合 1.

オランダ

87%

2.

スウェーデン

85%

3.

デンマーク

83%

4.

フィンランド

60%

5.

オーストリア

53%

6.

ベルギー

52%

7.

ドイツ

51%

8.

フランス

34%

9.

イタリア

29%

10.

スペイン

20%

Source: Europeans and languages


コミックと教育 Serieskolan マンガを描く技能を身につける全日制の学校。マルメに位置しており、 Kvarnby Folkhögskolaという高等教育機関の一部でもある。学生は、描 き方やストーリー作り、文学/歴史について学ぶ。またプロの漫画家に なるためにマーケティングや経済も学ぶ。

Serieskolan at Kvarnby Folkhögskola


コミックと教育 大学 スウェーデンでは3つの大学でコミック/マン ガの研究が行われている. -

マルメ大学では、コミック/メディア/出版 関連の研究が行われている(例:ウェブコ ミックの発行について)

-

ストックホルム大学では、マンガの歴史に ついて学ぶ定時制コースがある.

-

イェブレ大学では、コミックの描き方や、 ストーリー作りについて学ぶ全日制コース が設けられており、伝統的及び近代的な方 法を共に用いて行われている

マルメ大学


ジャパンブーム 

和食

寿司店舗200店以上(ストックホルム内)


ジャパンブーム   

GAMEX スカンジナビア最大のゲームショー.、毎年11月開催 2011年の入場者数: 27 000人


ジャパンブーム  

日本語を学ぶ大学生数 2008年以降、大学で日本語を学んでいる学生数は、 累計で11,000人(出願者数は24,000人)



海外へ留学する学生数 900 800 700 600 500

日本 400 300 200 100 0

中国


ジャパンブーム


結論: マンガ★ゲットはスウェーデンで展開可能 

マンガ★ゲットを立ち上げるには、スウェーデンの  出版社  ゲーム・コンテンツプロバイダー  オンラインメディア  起業家

等とパートナーシップを組み、 プラットフォームを構築


結論: マンガ★ゲットはスウェーデンで展開可能 

パートナーシップを組むにあたってのビジネス形態:

 ジョイントベンチャー?  提携?  M&A M&A?  新規設立?


スウェーデン大使館投資部がお手伝いします  



 

必要とされているデータ収集、ヒアリング調査 現地スウェーデン企業との接触、先方とのビデオ会 議のセットアップ(Skype Skype) Skype スウェーデン企業ご訪問にあたってのミーティング プログラム手配(必要に応じて通訳のアレンジも) ビジネス設立におけるサポート、情報提供 設立後のアフターケア

私共のサポートは全て無料です


Thank you! www.investsweden.se/Japan martin.koos@investsweden.se yoko.soderberg@investsweden.se


Test