LifeIn Berlin #1 Spring 2016

Page 8

+%"'

life

Đ›акОничнаŃ? диСаКноŃ€Ń ĐşĐ°Ń? ĐťŃŽŃ Ń‚Ń€Đ° Copper Shade (Ă˜ 25 Ń Đź) От Tom Dixon

Ausgerechnet zu der besinnlichsten Zeit des Jahres, die mit dem Weihnachtsfest eingeläutet wird und fĂźr viele russischsprachige Menschen nach Neujahr sogar bis Mitte Januar andauert, beginnt fĂźr die meisten von uns die groĂ&#x;e Herausforderung – ein passendes Geschenk fĂźr die Familie, Freunde, Kollegen und Nachbarn zu finden. Hier kann selbst der kreativste Kopf recht schnell verzweifeln und auch mal danebengreifen. Um einen solchen Fauxpas zu vermeiden und ihren Liebsten eine richtige Freude zu bereiten haben wir auf den nachfolgenden Seiten versucht, eine Vielfalt an tollen und inspirierenden Geschenkideen zusammen zu stellen. Ob nun ein tolles Service, luxuriĂśser Schmuck, exquisite DĂźfte oder schĂśne Kosmetik - sicher wird auch fĂźr sie ein passendes Präsent fĂźr die bevorstehenden Feiertage dabei sein.

Đ?айОŃ€ ĐşĐžŃ ĐźĐľŃ‚ики От Carita, НиПиŃ‚иŃ€ОваннОо иСданио

+%"'

life

Đ’аСа иС йНагОŃ€ОднОгО ПоŃ‚аННа Vaso 28, НиниŃ? Classico, От ŃˆвоКŃ†Đ°Ń€Ń ĐşĐžĐš ПанŃƒŃ„Đ°ĐşŃ‚ŃƒŃ€Ń‹ De Giorgio

Đ?айОŃ€ Đ°Ń€ОПаŃ‚иŃ‡ĐľŃ ĐşĐ¸Ń… Ń Đ˛ĐľŃ‡оК ĐžŃ‚ Tom Dixon: London, Orientalist и Royalty

Đ?айОŃ€ фарфОрОвŃ‹Ń… кОŃ„оКнŃ‹Ń… Ń‡Đ°Ńˆок, кОННокциŃ? Rosenthal meets Versace

Đ&#x;ОДĐ?Đ Đš Đ&#x;ОПниŃ‚Đľ Ń Ń‚Đ°Ń€ŃƒŃŽ пОгОвОŃ€ĐşŃƒ: ÂŤĐ ĐžĐśĐ´ĐľŃ Ń‚вО â€“ но вŃ€оПŃ? гОда, Đ° Ń ĐžŃ Ń‚ĐžŃ?нио Đ´ŃƒŃˆи?! Đ?авоŃ€нОо, Đ´ĐťŃ? йОНŃŒŃˆĐ¸Đ˝Ń Ń‚ва ĐżŃ€ĐľĐ´Ń Ń‚авиŃ‚оНоК Ń€Ода чоНОвоŃ‡ĐľŃ ĐşĐžĐłĐž Ń‚Đ°Đş ОнО и ĐľŃ Ń‚ŃŒ.

14

g Š‹‘” —‹–¢Â‹Â?“”‹

ÂŽ

новаМнО, чтО иПоннО вŃ‹ продвкŃƒŃˆĐ°ĐľŃ‚Đľ — вочоринкŃƒ Ń Đ´Ń€ŃƒСŃŒŃ?Пи в Ń ĐžŃ‡оНŃŒник, нОвОгОдноо ĐˇĐ°Ń Ń‚ОНŃŒĐľ, Ń€ОПанŃ‚иŃ‡ĐľŃ ĐşĐ¸Đš ŃƒМин на двОиŃ… в Ń‡ĐľŃ Ń‚ŃŒ ДнŃ? Đ˛Ń ĐľŃ… вНŃŽйНоннŃ‹Ń… иНи Ń ĐľĐźĐľĐšĐ˝Ń‹Đš праСдник, ĐżĐžŃ Đ˛Ń?щоннŃ‹Đš 8 ĐœĐ°Ń€Ń‚Đ°. Đ’ наŃˆоП порочоно — пОдаŃ€ки на Đ˛Ń Đľ Ń ĐťŃƒŃ‡аи МиСни: Đ´ĐťŃ? НюйиŃ‚оНоК дОПаŃˆногО докОра и Ń‚акио, кОтОрыо ПОМнО ĐşŃƒпиŃ‚ŃŒ в ĐżĐžŃ ĐťĐľĐ´Đ˝ŃŽŃŽ ПинŃƒŃ‚Ńƒ, иСŃ?щныо Đ°ĐşŃ ĐľŃ Ń ŃƒĐ°Ń€Ń‹ и Ń‚Ń€адициОннО ĐťŃŽйиПŃ‹Đľ овŃ€ОпоКцаПи Ń Đ˛ĐľŃ‡и, ĐşĐžŃ ĐźĐľŃ‚ика и ŃŽвоНирныо ŃƒĐşŃ€Đ°ŃˆониŃ?. WINTER 15- 16

Š Villeroy & Boch, Copyright: www.imagesportal.com / MOĂ‹T & CHANDON Ăœber MoĂŤt Hennessy Deutschland GmbH Seidlstrasse 23 80335 MĂźnchen Deutschland Tel. Nr.: +49 (0)89 99421-0 Fax Nr.: +49 (0)89 99421-500 MOĂ‹T & CHANDON www.moet.com

ХниСŃƒ: Đ’аСа иС нОвОК Ń€ĐžĐśĐ´ĐľŃ Ń‚Đ˛ĐľĐ˝Ń ĐşĐžĐš кОННокции Villeroy & Boch

ФŃƒМоŃ€ Đ´ĐťŃ? ŃˆĐ°ĐźĐżĐ°Đ˝Ń ĐşĐžĐłĐž иС кОННокции Rosenthal meets Versace

ÂŤLIFE INÂť

Đ&#x;Ń€одŃ€ĐžĐśĐ´ĐľŃ Ń‚Đ˛ĐľĐ˝Ń ĐşĐ¸Đš beaty-каНондаŃ€ŃŒ, 24 ОкОŃˆка кОтОрОгО Ń ĐşŃ€Ń‹ваŃŽŃ‚ Ń Ń€ĐľĐ´Ń Ń‚ва пО ŃƒŃ…ОдŃƒ Са кОМоК Ница и Đ˛ĐžĐťĐžŃ Đ°ĐźĐ¸

Đ¨Đ°ĐźĐżĐ°Đ˝Ń ĐşĐžĐľ MoĂŤt & Chandon иС НиПиŃ‚иŃ€ОваннОК кОННокции So Bubbly

15


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.