Page 1

Les Nouvelles de Palente n0 47

Vacances d’été 2012

Accueils de loisirs proposés par :

La MJC Palente, Thise La MJC Clairs-Soleils La Maison de Quartier St-Ferjeux


accueils de loisirs à la

MjC Palente Infos pratiques, tarifs

et modalités d’inscription pages 27 à 34

jardin d’eveil : Centre maternel 3/5 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet - du lundi 16 au vendredi 20 juillet - du lundi 23 au vendredi 27 juillet - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août

Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août - du lundi 13 au vendredi 17 août - du lundi 20 au vendredi 24 août - du lundi 27 au vendredi 31 août

lieu : Ecole maternelle Jean Zay - capacité d’accueil : 30 enfants - avec ou sans repas Cet accueil de loisirs propose des activités et une organisation prenant en compte le rythme de l’enfant. Des activités qui incitent à la créativité et au développement individuel et collectif, tout en préservant des notions de plaisir, de bien être, d’épanouissement, de rêve, d’imagination, et de jeu. Une équipe d’animation qualifiée encadre ces activités, dans un souci de sécurité physique et affective des enfants. les thèmes : - du 9 au 13 juillet : Le noir et blanc : activités autour des ombres, des animaux, de la nuit et du jour, de la photo, des inverses - du 16 au 20 juillet : Le tout petit, le minuscule : activités autour des insectes, des empreintes, de l'invisible et des tout petits personnages de contes: chaperon, poucet, princesse au petit pois... - du 23 au 27 juillet : Les créatures imaginaires : qui sont-elles, quels sont leurs représentants célèbres: licornes, dragons, fées et trolls. Et quel personnage vais-je inventer? - du 27 juillet au 3 août : L’immense: activités autour de l'idée "être dans la peau d'un géant" ou comment je perçois les choses, les grands animaux, les géants disparus (les dinosaures) - du 6 au 10 août : Le monde des couleurs : les couleurs, les créations picturales, les lectures d'histoires, les comptines, les jeux seront autant d'activités proposées pour l'observation et la prise de conscience de la variété des couleurs dans le monde quotidien. - du 13 au 17 août : L’eau dans tous ses états : ses différents milieux (les animaux qu'on trouve dans les étangs, les rivières ou dans la mer) l'eau et ses différents états, sa dimension écologique, le cycle de l'eau...ses différents aspects, les bateaux, les jeux d'eau seront autant d'activités proposées pour l'observation de cet élément. - du 20 au 24 août : Le monde de la forêt : ateliers découvertes sur les arbres, les animaux, la protection de l'environnement, les cabanes, lectures d'histoires, comptines et jeux, activités manuelles, promenade en forêt, animations autour de ce monde si proche de nous. - du 27 au 31 août : En avant la musique: ateliers de construction d'instruments, manipulation d'objets, à la recherche de sons, jeux de bruits, chansons, ateliers de motricité, danser, histoires, les activités manuelles seront autant d'animations proposées pour connaitre un petit bout de cet univers. p.14

vacances été 2012


Meli-Melo : Stage multi-activités de 5/7 & 8/10 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet - du lundi 16 au vendredi 20 juillet - du lundi 23 au vendredi 27 juillet - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août

Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août - du lundi 13 au vendredi 17 août - du lundi 20 au vendredi 24 août - du lundi 27 au vendredi 31 août

lieu : MJC  Palente (de 5 ans -enfants nés en 2006- à 10 ans) capacité d’accueil : 24 enfants - avec ou sans repas En tant que lieu d’activités, cet accueil propose des activités originales qui se démarquent dans le contenu et dans la démarche des activités que l’enfant peut rencontrer chez lui, à l’école ou dans d’autres structures. Une équipe d’animation qualifiée encadre ces activités de création, d’expression, de jeu, de plein air, pour permettre à l’enfant de passer un bon moment dans un climat de confiance. les thèmes : - du 9 au 13 juillet : Vivre avec la nature : nos liens avec la nature : un peu de jardin, des balades en forêt, construction de cabanes. Des activités pour créer le lien fort avec la nature en utilisant ce qu’elle offre (branches mortes pour faire une cabane, des pierres pour créer une sculpture du bois pour faire des constructions). Fabriquer du maquillage naturel. - du 16 au 20 juillet : Bricolage : réaliser une exposition avec des objets fabriqués par les enfants à partir de matériel de récupération, sculpture peinture et modelage. - du 23 au 27 juillet : L’éco construction : architecte en herbe : explorer l’univers des cabanes et des différents habitats dans le monde. Comprendre les interactions entre nos modes de vie et la planète par des expériences amusantes. Des activités et des jeux qui permettent de reconnaitre l’origine des matériaux et les techniques de construction écologique - du 27 juillet au 3 août : Jardin : initiation au jardinage, visite d’une pépinière et d’autres lieux de cultures, jardins de cocagne. - du 6 au 10 août : Expériences scientifiques : réaliser des expériences scientifiques et techniques d’une manière ludique ,permettant de comprendre le phénomène de météorologie, de l’électricité, de l’effet de serre etc. - du 13 au 17 août : Feu, eau, terre, vent : de l’eau pour patauger, de la terre pour patouiller, modelage, de l’air pour jouer (création mobile, lancer des comètes, cerfs-volants, du feu pour rêver (feu de bois, bougies...) - du 20 au 24 août : L’eau dans tous ses états : ses différents milieux (les animaux qu'on trouve dans les étangs, les rivières ou dans la mer) l'eau et ses différents états, sa dimension écologique, le cycle de l'eau, ses différents aspects, les bateaux, les jeux d'eau seront autant d'activités proposées pour l'observation de cet élément. - du 27 août au 3 septembre : Les petits reporters : une initiation aux différents modes de communication et de presse, les enfants joueront aux enquêteurs, réaliseront des reportages et rédigeront un journal à la fin du stage.

vacances été 2012

p.15


beS’haMeçon : Stage pêche 6/8 & 9/10 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet : 6/8 ans - du lundi 16 au vendredi 20 juillet : 9/10 ans - du lundi 23 au vendredi 27 juillet : 6/8 ans - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août : 9/10 ans Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août : 6/8 ans - du lundi 13 au vendredi 17 août : 9/10 ans - du lundi 20 au vendredi 24 août : 6/8 ans - du lundi 27 au vendredi 31 août : 9/10 ans lieux : Ecole Jean Zay & rives du  Doubs - capacité d’accueil : 12 enfants - avec repas Encadré par des animateurs qualifiés, ce stage permet d’acquérir les règles de sécurité au bord de l’eau, connaître les fondamentaux de la réglementation de pêche, apprendre à faire des nœuds, découvrir les milieux aquatiques, et vivre dans la nature et à son rythme. Selon le niveau de chacun, les enfants pourront s’initier ou se perfectionner aux différentes techniques de pêche sur les rives du Doubs.

Crinière au vent : equitation (poney & cheval) 6/8, 9/10 & 11/15 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet : 6/8, 9/10 & 11/15 ans - du lundi 16 au vendredi 20 juillet : 6/8, 9/10 & 11/15 ans - du lundi 23 au vendredi 27 juillet : 6/8, 9/10 & 11/15 ans - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août : 6/8, 9/10 & 11/15 ans Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août : 6/8 ans - du lundi 13 au vendredi 17 août : 9/10 ans - du lundi 20 au vendredi 24 août : 6/8 ans - du lundi 27 au vendredi 31 août : 6/8, 9/10 & 11/15 ans lieux : Ecole Jean Zay & Centre Omnisports Croppet, Etrier Bisontin ou Ferme équestre de Chailluz capacité d’accueil : 10 par centre - avec repas En partenariat avec plusieurs centres équestres, ce stage propose aux enfants des activités autour du poney ou du cheval selon l’âge et le niveau de pratique de cette discipline. Les enfants apprennent des cours théoriques sur les fondamentaux de l’éthologie équine, mais également des activités autour du poney ou du cheval : soins, mise au pré, et un apprentissage des différentes directions et allures.

tournonS un filM : Stage vidéo 9/10 & 11/15 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet : 9/10 ans - du lundi 16 au vendredi 20 juillet : 11/15 ans Vacances d’août : - du lundi 20 au vendredi 24 août : 11/15 ans lieu : MJC  Palente - capacité d’accueil : 12 enfants avec ou sans repas Encadré par une vidéaste diplômée d’Etat, ce stage permettra de s'initier à la construction d'un scénario, à filmer, à prendre le son, à être acteur, à jouer ensemble. Chaque enfant pourra agir selon sa motivation dans ces différents domaines. Un DVD sera produit et chacun réalisera sa jaquette selon son imagination. Le montage de la vidéo sera réalisé par la vidéaste, et présenté le dernier jour de la semaine. p.16

vacances été 2012


terre a terre : Stage poterie 8/10 & 11/15 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet : 8/10 ans - du lundi 16 au vendredi 20 juillet : 11/15 ans - du lundi 23 au vendredi 27 juillet : 8/10 ans Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août : 11/15 ans - du lundi 20 au vendredi 24 août : 8/10 ans lieu : MJC  Palente - capacité d’accueil : 12 enfants - avec ou sans repas Se salir les mains … et avec l’autorisation des parents ! Après une prise de contact avec la matière, le jeu commence et l’artiste en herbe concrétise son imagination dans une œuvre unique et personnelle. Modeler, étirer, assembler, découper la terre, prendre du plaisir à faire. Suite à la mise en forme, les couleurs investissent l’œuvre mais patience... elle révélera sa beauté après la cuisson.

aGenCe deteCtiveS : Stage enquête et grands jeux 9/10 & 11/13 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet : 9/10 ans - du lundi 16 au vendredi 20 juillet : 11/13 ans - du lundi 23 au vendredi 27 juillet : 9/10 ans - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août : 11/13 ans (Thise, avec repas) Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août : 11/13 ans - du lundi 13 au vendredi 17 août : 9/10 ans - du lundi 20 au vendredi 24 août : 11/13 ans - du lundi 27 au vendredi 31 août : 9/10 ans lieux : Ecole Jean Zay & Thise capacité d’accueil : 12 enfants - avec repas Pour les enfants effectuant un stage à Thise, nous organisons un départ depuis l’école Jean  Zay à 8h30 et l’inscription avec repas est obligatoire Au fil des animations ludiques “jeux de piste, jeux d’orientation” qui feront découvrir quelques richesses du patrimoine local, les petits détectives récolteront des indices nécessaires à la découverte d’un personnage mystérieux. Pendant ce stage, et sur fond d’énigmes, de jeux et d’expérimentation, nos enquêteurs se pencheront sur la signification de nombreuses trouvailles.

autour de la table : Stage cuisine 6/8, 9/10 & 11/15 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet : 9/10 ans - du lundi 16 au vendredi 20 juillet : 6/8 ans - du lundi 23 au vendredi 27 juillet : 9/10 ans - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août : 11/15 ans Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août : 9/10 ans - du lundi 13 au vendredi 17 août : 11/15 ans - du lundi 20 au vendredi 24 août : 6/8 ans - du lundi 27 au vendredi 31 août : 9/10 ans lieu : MJC  Palente - capacité d’accueil : 12 enfants avec ou sans repas Rien n’est plus savoureux que ce que l’on cuisine de ses propres mains, et le plaisir de le partager. En partenariat avec une diététicienne, ce stage propose de faire découvrir le plaisir de cuisiner, de goûter à de nouvelles saveurs, de cuisiner de façon simple, ludique et amusante, tout en élaborant des plats sucrés et salés à déguster sur place ou à emporter, et en tenant compte de l’équilibre alimentaire. vacances été 2012

p.17


nouveau ! iCi londreS : Stage d’éveil à l’anglais 4/5 & 5/6 ans Vacances de juillet : - du lundi 16 au vendredi 20 juillet : 4/5 ans Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août : 5/6 ans lieu : MJC  Palente capacité d’accueil : 12 enfants - avec ou sans repas Ce stage propose à travers de jeux éducatifs un éveil à la pratique de la langue anglaise. Un programme amusant, basé sur l’anglais oral, dans lequel les enfants vont apprendre à travers des jeux, de la gym, de l’art plastique, des chansons, des histoires et des livres. Un programme ludique, spécialement adapté pour les petits.

nouveau ! atelierS CréatifS :

activités d’expressions artistiques 6/8 & 9/10 ans Vacances de juillet : - du lundi 23 au vendredi 27 juillet : 6/8 ans Vacances d’août : - du lundi 27 au vendredi 31 août : 9/10 ans lieu : Ecole Jean Zay - capacité d’accueil : 12 enfants avec ou sans repas Ce stage propose aux enfants tous les après-midis de la semaine des activités d’expressions artistiques variés, différentes thématiques sont abordés, cuisine créative (sans cuisson), modelage en terre cuite de sujets et objets divers, fabrication de bijoux, Inspiration Féerique, etc. Le matin les enfants pratiqueront des activités liées à cette thématique.

le Grand bleu : Stage natation 6/10 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet - du lundi 16 au vendredi 20 juillet lieux : Ecole Jean Zay & Piscine du collège Notre Dame ou Piscine de Clairs-Soleils capacité d’accueil : 12 enfants - avec repas Ce stage s’adresse aux enfants à partir de 6 ans. Il consiste à la mise en place de parcours aquatiques, et des exercices techniques, en utilisant des frites, des planches, etc. Il s’agit aussi de travailler sur les peurs comme les notions de “profondeur, se mettre sur le dos, mettre la tête sous l’eau”.

baMbin’eau : Stage initiation à la natation 4/6 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet - du lundi 16 au vendredi 20 juillet lieux : MJC  Palente & Piscine du collège Notre Dame ou Piscine de  Clairs-Soleils capacité d’accueil : 12 enfants - avec repas Initiation découverte, apprentissage en natation pour des enfants âgés de 4 à 6 ans (de la moyenne section maternelle au CP). Le petit train aquatique emmènera Sirène et Dauphin au pays de la Planète EAU... Ou comment être à l’aise sous, sur et au dessus de l’eau par le jeu. Ce stage est encadré par une animatrice diplômée d’Etat natation, et accompagnée de deux animateurs BAFA. p.18

vacances été 2012


Sur leS PlanCheS : Stage théâtre 6/8, 9/10 & 11/15 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet : 11/15 ans (Thise, avec repas) - du lundi 16 au vendredi 20 juillet : 9/10 ans - du lundi 23 au vendredi 27 juillet : 6/8 ans Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août : 6/8 ans - du lundi 20 au vendredi 24 août : 9/10 ans - du lundi 27 au vendredi 31 août : 6/8 ans lieux : Ecole Jean  Zay & Thise capacité d’accueil : 12 enfants - avec ou sans repas Pour les enfants effectuant un stage à Thise, nous organisons un départ depuis l’école Jean  Zay à 8h30 et l’inscription avec repas est obligatoire Le théâtre est abordé par un éventail d’exercices, d’improvisation, d’imagination, de travail vocal, gestuel, et de jeu de scène. Pendant ce stage, les enfants réaliseront un spectacle et le joueront en public en fin de semaine. Ce spectacle n’est pas l’objectif premier de ce stage, mais il en est le moteur. L’encadrement, le comédien ou l’animateur, s’adapte aux enfants, et la relation est basée sur la confiance.

GyM ludique : eveil gymnastique 5/6 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet - du lundi 16 au vendredi 20 juillet - du lundi 23 au vendredi 27 juillet - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août

Vacances d’août : - du lundi 13 au vendredi 17 août - du lundi 20 au vendredi 24 août - du lundi 27 au vendredi 31 août

lieu : Ecole Jean  Zay - capacité d’accueil : 12 enfants - avec ou sans repas

Ce stage offre un bel équilibre entre amusement et apprentissage, entre mouvements et créativité.

Le programme est adapté à la tranche d’âge des enfants, et combine des exercices physiques de la gymnastique, et des ateliers créatifs. De multiples exercices de sports, des jeux et des mouvements sont au programme pour stimuler le développement physique et la motricité fine des enfants, et toujours de manière ludique.

la PiSte aux enfantS : Stage cirque 6/8, 9/10 & 11/15 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet : 6/8 ans - du lundi 16 au vendredi 20 juillet : 9/10 ans - du lundi 23 au vendredi 27 juillet : 11/15 ans (Thise,avec repas) - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août : 6/8 ans Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août : 9/10 ans (Thise, avec repas) - du lundi 13 au vendredi 17 août : 6/8 ans - du lundi 20 au vendredi 24 août : 9/10 ans - du lundi 27 au vendredi 31 août : 6/8 ans lieux : MJC  Palente & Thise - capacité d’accueil : 12 enfants avec ou sans repas Pour les enfants effectuant un stage à Thise, nous organisons un départ depuis l’école Jean  Zay à 8h30 et l’inscription avec repas est obligatoire Une compagnie professionnelle assure l’encadrement et l’animation des séances d’initiation aux arts du cirque. Du foulard à la grosse boule, en passant par le fil, le monocycle, les patinettes, et les boules de jonglage, les enfants découvrent une partie des arts du cirque. Encadrés par des animateurs diplômés, les enfants évoluent en toute sécurité et préparent tout au long de la semaine le spectacle de fin du stage. vacances été 2012

p.19


nouveau ! tatoo :

Stage calligraphie et tatouage éphémère 8/10 & 11/15 ans Vacances de juillet : - du lundi 16 au vendredi 20 juillet : 8/10 ans Vacances d’août : - du lundi 20 au vendredi 24 août : 11/15 ans lieu : Ecole Jean  Zay - capacité d’accueil : 12 enfants avec ou sans repas Ce stage propose tous les après-midis de la semaine une initiation au tatouage éphémère (indolore/hypoallergénique) et à la calligraphie sur peau et d’autres supports, à partir des écritures, des dessins, des symboles ethniques, et des expressions des enfants. Les réalisations sur supports sont reproduites ensuite sur la peau. Le matin des activités en lien avec le thème seront proposées.

adoS zone : espace ados 11/15 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet - du lundi 16 au vendredi 20 juillet (Thise, avec repas) - du lundi 23 au vendredi 27 juillet - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août - du lundi 13 au vendredi 17 août - du lundi 20 au vendredi 24 août (Thise, avec repas) - du lundi 27 au vendredi 31 août lieux : Ecole Jean Zay & Thise - capacité d’accueil : 12 jeunes - avec ou sans repas Pour les enfants effectuant un stage à Thise, nous organisons un départ depuis l’école Jean  Zay à 8h30 et l’inscription avec repas est obligatoire Le programme d’activités est élaboré par les animateurs diplômés en consultation avec les jeunes. Réaliser ensemble un projet, c’est permettre d’amener les jeunes à se responsabiliser, à leur donner une autonomie et à échanger sur leurs vies. Des sorties culturelles et sportives sont organisées en parallèle avec le projet.

jeu, Set & MatCh : Stage tennis 8/10 & 11/15 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet - du lundi 16 au vendredi 20 juillet - du lundi 23 au vendredi 27 juillet - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août - du lundi 20 au vendredi 24 août - du lundi 27 au vendredi 31 août lieux : Ecole Jean Zay & TGB capacité d’accueil : 24 enfants - avec repas En partenariat avec le club de tennis “TGB”, ce stage invite les enfants à vivre des moments placés sous le signe de la balle jaune. Initiation ou perfectionnement, l’activité s’adresse à tous les jeunes, de tous les niveaux. De la balle mousse à la balle de compétition, de la mini-raquette à la raquette traditionnelle, les enfants auront la possibilité d’expérimenter ce sport par le biais de matériel adapté, et en deux groupes d’âge : 8/10 ans et 11/15 ans. p.20

vacances été 2012


nouveau ! atelier ConStruCtor :

Stage initiation art contemporain 11/15 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet lieu : MJC  Palente - capacité d’accueil : 12 enfants - avec ou sans repas Ce stage permettra de s’initier à l’art contemporain autour de discussions, rencontres et pratiques, visites d’ateliers d’artiste et d’expositions avec la plasticienne Jessica Scaranello et l’artiste Bisontine Cécile Meynier avec laquelle nous élaborerons une œuvre autour d’un travail de construction entre volume et installation. Le résultat de cette aventure menée à l'initiative du FRAC (Fond régional d’Art contemporain) de Franche-Comté sera présenté sous forme d’exposition.

euroPe’n’folk : Stage danses folk d’europe 7/9 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juilet lieu : MJC  Palente - capacité d’accueil : 12 enfants - avec ou sans repas Découvrir l’univers riche et varié des danses traditionnelles d’Europe, des plus simples d’expression aux chorégraphies plus complexes, en chaînes, en rondes, en groupes ou à deux. Acquérir le sens du rythme, suivre la musique, bouger son corps, pour découvrir à leurs danses la diversité des cultures européennes.

aviron : Stage découverte de l’aviron 10/11 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet - du lundi 16 au vendredi 20 juillet

Vacances d’août : - du lundi 20 au vendredi 24 août - du lundi 27 au vendredi 31 août

lieux : MJC  Palente & Sport Nautique Bisontin - capacité d’accueil : 12 enfants - avec repas Tous les matins, du lundi au jeudi, et en partenariat avec le club d’aviron du SNB, les enfants pourront pratiquer ce sport dans un cadre ludique et sécurisant, dans des embarcations allant de 1 à 8 rameurs. Ce sport permet de développer des qualités physiques telles que l’équilibre, la souplesse, la force, la détente et la coordination. L’après-midi, et la journée du vendredi, des activités en lien avec cette thématique seront proposées. Avant le début du stage vous devez fournir une attestation justifiant que votre enfant sait nager sur 50 mètres.

Canoë kayak : Stage découverte du canoë kayak 10/11 ans Vacances de juillet : - du lundi 16 au vendredi 20 juillet - du lundi 23 au vendredi 27 juillet - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août lieux : MJC  Palente & Sport Nautique Bisontin capacité d’accueil : 12 enfants - avec repas Tous les matins de la semaine, et en partenariat avec le club du Canoë kayak du SNB, les enfants pourront s’initier à cette activité dans un cadre ludique, progressif et adapté au niveau de chacun. Cette découverte se fera dans un cadre en toute sécurité et encadré par un brevet d’état. Aventure, souplesse, force, détente et coordination sont au programme. L’après-midi des activités en lien avec cette thématique seront proposées. Avant le début du stage vous devez fournir une attestation justifiant que votre enfant sait nager sur 50 mètres. vacances été 2012

p.21


en CorPS du SPort : Stage multi-sports 7/9 et 10/13 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet - du lundi 16 au vendredi 20 juillet - du lundi 23 au vendredi 27 juillet - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août - du lundi 13 au vendredi 17 août - du lundi 20 au vendredi 24 août - du lundi 27 au vendredi 31 août lieux : Gymnase Jean Zay (7/9 ans) & Thise (10/13 ans, sauf dernière semaine d’août : Gymnase Jean  Zay) capacité d’accueil : 40 enfants - avec ou sans repas Pour les enfants effectuant un stage à Thise, nous organisons un départ depuis l’école Jean  Zay à 8h30 et l’inscription avec repas est obligatoire. Ce stage propose de découvrir plusieurs disciplines collectives et individuelles… mais également de prendre conscience de l’importance du respect des autres, qu’ils soient adversaires, arbitres, etc. Ces activités seront encadrées par des animateurs sportifs brevetés d’Etat et des animateurs BAFA. Des temps calmes alterneront avec des temps de pratique sportive pour respecter le rythme des enfants. les thèmes : - du 9 au 13 juillet : Olympiades : découvrir ou pratiquer certaines activités sportives, collectives et individuelles organisées pendant les Jeux Olympiques, et terminer la semaine par des Olympiades. - du 16 au 20 juillet : Les sports individuels : badminton, tennis de table, arts martiaux, et d’autres activités qui développent le goût de l’effort et la confiance en soi. - du 23 au 27 juillet : Le fair-play : à travers plusieurs disciplines sportives, faire prendre conscience de la notion de fair-play et de respect (respect du matériel, de l’adversaire et de l’arbitre). - du 30 juillet au 3 août : Sports en plein air et nature : baseball, boomerang, raid nature et course d’orientation et d’autres activités de plein air. - du 6 au 10 août : Sport et santé : pratiquer plusieurs disciplines sportives dont le but est de promouvoir l’éducation à la santé. La pratique du sport augmente la confiance en soi et a des effets positifs sur la santé mentale et le bien-être en général. - du 13 au 17 août : Athlétisme : découvrir et pratiquer certaines activités de cette riche discipline, et organiser en fin de semaine des jeux, des compétitions. - du 20 au 24 août : Les sports collectifs : pratiquer des activités comme le football, le basketball, le handball, le paintball, avec l’objectif de faire prendre conscience de l’importance de l’esprit d’équipe et de l’entraide. - du 27 au 30 août : Olympiades : découvrir ou pratiquer certaines activités sportives, collectives et individuelles organisées pendant les Jeux Olympiques, et terminer la semaine par des Olympiades. p.22

vacances été 2012


CoPainS deS boiS : Stage activités en forêt 6/11 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet - du lundi 16 au vendredi 20 juillet - du lundi 23 au vendredi 27 juillet - du lundi 30 juillet au vendredi 3 août Vacances d’août : - du lundi 6 au vendredi 10 août - du lundi 13 au vendredi 17 août - du lundi 20 au vendredi 24 août - du lundi 27 au vendredi 31 août lieux : MJC  Palente & Bois de Chailluz - capacité d’accueil : 30 enfants - avec repas Cet accueil permet aux enfants de vivre une aventure dans un environnement préservé, au cœur du Bois de Chailluz. Un lieu qui favorisera l’éveil aux notions de respect de la faune et de la flore de nos espaces naturels. Deux options d’accueils : sur le site des Grandes Baraques ou possibilité pour les enfants âgés de plus de 8 ans de se rendre à vélo dans la forêt depuis la MJC Palente. Une vérification de l’état des vélos sera organisée. les thèmes : - du 9 au 13 juillet : A la découverte de l’arbre : comment identifier et reconnaître les différents arbres, par leurs feuilles, fruits, écorce, et silhouettes. - du 16 au 20 juillet : La pyramide alimentaire au sein de la forêt : susciter une réflexion sur les relations alimentaires entre les différents êtres vivants dans la forêt, et prendre conscience de la complexité de l’équilibre naturel au sein de chaque chaine alimentaire. - du 23 au juillet 27 juillet : Les aventuriers : découvrir les différents coins de la forêt, constructions de cabanes, d’arcs et de flèches, une chasse au trésor, des balades et des jeux. - du 30 juillet au 3 août : Les bricoleurs : fabrication et création d’objets à partir d’éléments naturels, végétaux et minéraux, fabriquer des œuvres et des instruments, «bijoux, moulin à vent…» - du 6 au 10 août : A l’écoute de la forêt : écouter les bruits de la forêt, à travers des balades sensorielles, balades en utilisant également des outils spécifiques, «jumelle, microscope…» - du 13 au 17 août : Les bâtisseurs : l’habitat en forêt, fabriquer une petite yourte, un tipi, une hutte préhistorique ou autres constructions. - du 20 au 24 août : Les copains et les contes et légendes : les enfants découvriront les contes et légendes de la forêt à travers des jeux, et des balades. - du 27 au 31 août : Les animaux de la forêt : les différents animaux qui y vivent, leurs traces, des prises d’empreintes.

vacances été 2012

p.23


«MuSée, MuSique», SPeCtaCle MuSiCal Musique, chant et loisirs - à partir de 7 ans Vacances de juillet : - du lundi 9 au vendredi 13 juillet puis du lundi 16 au vendredi 20 juillet (soit 10 jours de stage) lieu : Ecole Jean Zay - capacité d’accueil : 45 participants - avec ou sans repas concert : le vendredi 20 juillet 2012 à 18h au  CAL à Ornans l’oRchestRe - Direction : Muriel Cuenot & Gilles Michaud-Bonnet age : 11 – 20 ans - limité à 25 participants instruments : vents (bois et cuivres), cordes, batterie /percussion, guitare, basse, piano Attention, certains instruments sont limités : 2 pianos, 3 batteries, 2 guitares, 1 basse niveau instrumental : - niveau 1C4 minimum en instrument pour les élèves inscrits en école de musique ou Conservatoire - ou 4 années minimum de pratique musicale régulière - savoir lire une partition la choRale - Direction : Delphine Pauset, Jacques Chopard age : 7 – 13 ans - limitée à 20 participants Pas de connaissances musicales demandées, l’essentiel étant d’avoir envie et aimer chanter. Apports techniques : travail de la voix, chauffe et technique vocale de base. Une grande aventure de 10 jours où des jeunes musiciens confirmés et des jeunes chanteurs se retrouvent dans le but de préparer et jouer un spectacle. Sous la direction de musiciens professionnels, la chorale et les musiciens travailleront d’abord en parallèle pour ensuite répéter ensembles. Diverses formules musicales seront proposées et seront intégrées à la mise en scène : chorale et orchestre, orchestre seul et chorale regroupant tous les participants. Les enfants participeront à la création de leur spectacle : mise en scène, personnages, costumes, accessoires. N’oublions pas que nous sommes en vacances ! Des moments de loisirs ponctueront les répétitions : bowling, jeux divers, activités extérieures…. N’ayant pas de salle sur Besançon pouvant accueillir la représentation finale (scène assez grande et capacité d’accueil du public suffisante), nous sommes dans l’obligation d’aller le jouer au Centre d’Arts et de Loisirs à Ornans. Le transport en bus et le repas du jour du concert seront pris en charge. le spectacle : «musée, musique» Un enfant a été oublié, endormi, au musée ! Un clown, sorti du tableau, lui fait découvrir la vie à travers les images qui l'entourent. A la fin de ce voyage initiatique, "l'enfant qui redoutait le monde" rejoint les autres enfants venus le chercher.

p.24

vacances été 2012


StaGe tandeM franCo-alleMand : ados 13/15 ans elèves de 4ème ou 3ème ayant au moins un an d’allemand au collège dates : - du 19 août au 1er septembre 2012 lieux : Thise (1ère semaine) et  Constance (2ème semaine) capacité d’accueil : 12 ados dont 6 Français - avec repas horaires : matin de 9h30-12h30 et après-midi de 14h-16h Repas collectif à 12h45 Dans le cadre de ce stage, 12 ados des 2 pays se rencontrent pendant 2 semaines sur la base de tandems franco-allemands pour lier loisirs et découverte de l'autre et de sa langue. Le matin sera consacré à des tandems linguistiques où chaque élève devient le guide de son partenaire sous la direction d'un tandem franco-allemand de 2 animateurs. L'après-midi sera consacrée à des activités extérieures en tandems telles que sorties canoë/kayak, vélo, découverte de la ville et de la forêt, soirée bowling... Le repas de midi sera pris en commun à la cantine de Thise et l'hébergement assuré par la famille française qui accueille pendant une semaine le correspondant allemand dont la famille fera la même chose la semaine suivante en Allemagne. Cette formule permet un contact plus intense entre les Allemands et les Français et un coût du séjour qui reste abordable. En comptant sur l'aide de l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, nous estimons la participation financière de chaque famille à 70 € pour les quinze jours (cours, hébergement et voyage inclus). Les parents des élèves intéressés doivent envoyer nom, adresse postale, e-mail, tél, classe et collège à l'adresse ci-dessous où vous pouvez également obtenir de plus amples informations. l'inscription ferme et définitive se fait après le versement d'un acompte de 50 € à l'ordre du Comité de jumelage Thise/Partenstein c/o Jean-Pierre BECHAZ 66 rue des Egraffeux 25220 THISE Tél. 03.81.47.66.41 Adresse email: jp.bechaz@orange.fr date limite d'inscription : 15 juin 2012

vacances été 2012

p.25


Infos PrAtIques et modALItes d’InscrIPtIon Vacances eté 2012 à la mJc PALente Pour plus de commodités, la mJc Palente vous offre la possibilité d’inscrire vos enfants aux différents stages directement par courrier. Pour cela, vous trouverez dans les pages qui suivent les 3 documents nécessaires à l’inscription : une fiche de renseignements, un bulletin d’inscription et une fiche sanitaire de liaison. Vous pouvez inscrire votre enfant en remplissant ces 3 documents et en les retournant par courrier accompagnés du paiement, et de Bons d’aide au temps libre de la cAf si nécessaire, à : mJc Palente - 24 rue des roses - BP 80987 - 25022 Besançon cedex

horAIres de fonctIonnement : l Avec repas : 8h30 à 18h l sans repas : 8h30 à 12h et 13h30 à 18h l L’ouverture des centres se fait à partir de 8h30 l L’accueil échelonné permet aux enfants d’arriver jusqu’à 10h. l Garderie à partir de 7h30 avec supplément : 4 €/semaine l Le départ des enfants s’effectue entre 17h et 18h l centres agréés Jeunesse et sports / Agrément AncV (chèques vacances) Aides financières acceptées (cAf, mairie, ce,...) InscrIPtIons à PArtIr du LundI 30 AVrIL 2012 : l du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h au secrétariat de la mJc Palente l par retour du bulletin d’inscription et des formulaires ci-joints accompagnés du paiement et d’un bon d’aide aux temps libres si nécessaire (dans la limite des places disponibles). documents à fournIr Lors de L’InscrIPtIon : l carnet de santé de l’enfant l Bons d’aide aux temps libres 2012 de la cAf Besançon ou bons msA

! Pour les enfants présentant une allergie alimentaire exigeant la fourniture du repas par la famille, un protocole permettant de sécuriser la présence des enfants sera organisé. Il s’agit du Projet d’Accueil Individualisé (PAI) réunissant médecin, famille, et tout le personnel en contact avec l’enfant. vacances été 2012

p.27


tArIfs AccueILs de LoIsIrs des prix pour tous, avec ou sans les bons de la cAf de Besançon lAccueILs de LoIsIrs & stAGes AVec rePAs

BesAnçon * qf < ou = à 450 €

thIse

qf entre sans 451 € et 775 € Bons cAf

Autres communes

qf entre 0 € et 775 €

sans Bons cAf

qf entre 0 € et 775 €

sans Bons cAf

Accueil de loisirs et stage

16 €

52 €

72 €

40 €

60 €

60 €

80 €

stage natation

25 €

61 €

81 €

50 €

70 €

69 €

90 €

stage equitation

76 €

112 €

132 €

79 €

125 €

120 €

140 €

stage musique (10 jours)

46 €

118 €

158 €

94 €

134 €

134 €

174 €

*

cet été, la Ville de Besançon propose une aide supplémentaire pour les familles de Besançon dont le Quotient Familial est inférieur à 450 € (journée avec repas). Renseignez-vous au moment de l’inscription de vos enfants.

lAccueILs de LoIsIrs & stAGes sAns rePAs

BesAnçon

thIse

Autres communes

Avec Bons cAf

sans Bons cAf

qf entre 0 € et 775 €

sans Bons cAf

qf entre 0 € et 775 €

sans Bons cAf

Accueil de loisirs et stage

32 €

52 €

19 €

39 €

40 €

60 €

stage musique (10 jours)

78 €

118 €

54 €

94 €

94 €

134 €

nos tarifs sont calculés pour 5 jours, du lundi au vendredi inclus. Attention ! La semaine du 13 au 17 août ne compte que 4 jours d’activités (le mercredi 15 août étant férié). Pour connaître les tarifs des accueils de loisirs et stages de cette semaine, divisez le tarif par 5 puis multipliez le résultat par 4 pour obtenir le tarif juste. ! nos tarifs sont calculés hors adhésion à la mJc Palente Adhésion mJc Palente : l moins de 16 ans : 6 € l plus de 16 ans : 9 € Les habitants de Besançon et thise bénéficient de tarifs préférentiels en raison du soutien financier accordé à la mJc Palente par ces deux communes et par la caisse d’Allocations familiales du doubs. Possibilité de paiement par carte bancaire - nous acceptons les chèques vacances L'inscription à un stage ne sera définitive qu'après versement du montant total de la cotisation. L'annulation d'une inscription du fait du participant (y compris pour cause de maladie) entraînera la perception de frais d'annulation par dossier d'inscription selon le barème ci-après : - plus de 8 jours avant la date de démarrage du stage, retenue de l'adhésion. - moins de 8 jours avant la date de démarrage du stage ou non présentation, retenue de 100 % du prix total. p.28

vacances été 2012


vacances été 2012

p.29


p.30

vacances été 2012


CODe DU StaGe à RePORteR SUR Le BULLetIn D’InSCRIPtIOn 1- Stages du 9 au 13 juillet

CODe

agence détectives 9/10 ans

aDeJ1

art contemporain 11/15 ans

aRtCOnJ1

aviron 10/11 ans

aVIRJ1

bambin’eau 4/5 ans

BaMBJ1

2- Stages du 16 au 20 juillet agence détectives 11/13 ans aviron 10/11 ans

CODe aDeJ2 aVIRJ2

bambin’eau 4/5 ans

BaMBJ2

calligraphie tatouage 8/10 ans

tatOOJ2

canoë kayak 10/11 ans

KaYaKJ2

centre maternel 3/5 ans

MatJ1

centre maternel 3/5 ans

cirque 6/8 ans

CIRJ1

cirque 9/10 ans

CIRJ2

copains des bois 6/11 ans

COBJ1

copains des bois 6/11 ans

COBJ2

CUIJ1

cuisine 6/8 ans

CUIJ2

cuisine 9/10 ans danses traditionnelles 7/9 ans

MatJ2

FOLKJ1

équitation poney 6/8 ans

eQPCOJ1

équitation poney 9/10 ans

eQPeBJ2

équitation poney 9/10 ans

eQPeBJ1

équitation poney 6/8 ans

eQPCOJ2

équitation cheval 11/15 ans

eQCHeBJ1

équitation cheval 11/15 ans

équitation cheval 11/15 ans

eQCHCOJ1

équitation cheval 11/15 ans

eQCHCOJ2 eQCHeBJ2 eaDOtHIJ2

espace ados 11/15 ans

eaDOJ1

espace ados 11/15 ans éveil à l’anglais 4/5 ans

anGLJ2

gym ludique 5/6 ans

GYMLJ1

gym ludique 5/6 ans

GYMLJ2

méli-mélo 5/6, 7/9 & 10/11 ans

MaCJ1

méli-mélo 5/6, 7/9 & 10/11 ans

multi-sports 7/9 ans

MSPJ1

multi-sports 7/9 ans

multi-sports 10/13 ans

MSPtHISJ1

multi-sports 10/13 ans

MaCJ2 MSPJ2 MSPtHIJ2

stage musical : «musée musique» 10 jours, à partir de 7 ans MUSIJ1et2 natation 6/10 ans

nataJ1

natation 6/10 ans

nataJ2

pêche 6/8 ans

PeCJ1

pêche 9/10 ans

PeCJ2

poterie 8/10 ans

POtJ1

poterie 11/15 ans

POtJ2

tennis 8/10 ans

tenJ1

tennis 8/10 ans

tenJ2

tennis 11/15 ans

tenaJ1

tennis 11/15 ans

tenaJ2

théâtre 11/15 ans

tHetHIJ1

tournons un film 9/10 ans

3- Stages du 23 au 27 juillet agence détectives 9/10 ans

FILMJ1 CODe aDeJ3

ateliers créatifs 6/8 ans

CReaJ3

canoë kayak 10/11 ans

KaYaKJ3

centre maternel 3/5 ans cirque 11/15 ans copains des bois 6/11 ans cuisine 9/10 ans équitation poney 6/8 ans équitation poney 9/10 ans

MatJ3 CIRtHIJ3 COBJ3 CUIJ3

théâtre 9/10 ans tournons un film 11/15 ans

4- Stages du 30 juillet au 3 août agence détectives 11/13 ans canoë kayak 10/11 ans centre maternel 3/5 ans

tHeJ2 FILMJ2 CODe aDeJ4 KaYaKJ4 MatJ4

cirque 6/8 ans

CIRJ4

copains des bois 6/11 ans

COBJ4

cuisine 11/15 ans

eQPCOJ3

équitation poney 6/8 ans

eQPeBJ3

équitation poney 9/10 ans

CUIJ4 eQPCOJ4 eQPeBJ4

équitation cheval 11/15 ans

eQCHCOJ3

équitation cheval 11/15 ans

eQCHCOJ4

équitation cheval 11/15 ans

eQCHeBJ3

équitation cheval 11/15 ans

eQCHeBJ4

espace ados 11/15 ans

eaDOJ3

espace ados 11/15 ans

eaDOJ4

gym ludique 5/6 ans

GYMLJ3

gym ludique 5/6 ans

GYMLJ4

méli-mélo 5/6, 7/9 & 10/11 ans

MaCJ3

méli-mélo 5/6, 7/9 & 10/11 ans

multi-sports 7/9 ans

MSPJ3

multi-sports 7/9 ans

multi-sports 10/13 ans

MSPtHISJ3

pêche 6/8 ans

PeCJ3

poterie 8/10 ans

POtJ3

multi-sports 10/13 ans pêche 9/10 ans

MaCJ4 MSPJ4 MSPtHIJ4 PeCJ4

tennis 8/10 ans

tenJ3

tennis 8/10 ans

tenJ4

tennis 11/15 ans

tenaJ3

tennis 11/15 ans

tenaJ4

théâtre 6/8 ans

tHeJ3


CODe DU StaGe à RePORteR SUR Le BULLetIn D’InSCRIPtIOn 1- Stages du 6 au 10 août agence détectives 11/13 ans canoë kayak 10/11 ans centre maternel 3/5 ans cirque 9/10 ans copains des bois 6/11 ans cuisine 9/10 ans équitation poney 6/8 ans

CODe aDea1

2- Stages du 13 au 17 août (4 jours)

aDea2

centre maternel 3/5 ans

Mata2

KaYaKa1 Mata1 CIRtHIa1

cirque 6/8 ans

CIRa2

COBa1

copains des bois 6/11 ans

COBa2

CUIa1

cuisine 11/15 ans

CUIa2

eQPCHa1 équitation poney 9/10 ans

espace ados 11/15 ans

eaDOa1

éveil à l’anglais 5/6 ans

anGLa1

méli-mélo 5/6, 7/9 & 10/11 ans

MaCa1

méli-mélo 5/6, 7/9 & 10/11 ans

multi-sports 7/9 ans

MSPa1

multi-sports 7/9 ans

multi-sports 10/13 ans

MSPtHISa1

pêche 6/8 ans

PeCa1

poterie 11/15 ans

POta1

tennis 8/10 ans

tena1

tennis 11/15 ans

tenaa1

théâtre 6/8 ans

3- Stages du 20 au 24 août

CODe

agence détectives 9/10 ans

eQPCHa2

espace ados 11/15 ans

eaDOa2

gym ludique 5/6 ans

GYMLa2

multi-sports 10/13 ans pêche 9/10 ans

MaCa2 MSPa2 MSPtHIa2 PeCa2

tHea1 CODe

4- Stages du 27 au 31 août

CODe

agence détectives 11/13 ans

aDea3

agence détectives 9/10 ans ateliers créatifs 9/10 ans

CReaa4

aviron 10/11 ans

aVIRa3

aviron 10/11 ans

aVIRa4 Mata4

calligraphie tatouage 11/15 ans

aDea4

tatOOa3

centre maternel 3/5 ans

Mata3

centre maternel 3/5 ans

cirque 9/10 ans

CIRa3

cirque 8/11 ans

CIRa4

copains des bois 6/11 ans

COBa3

copains des bois 6/11 ans

COBa4

cuisine 6/8 ans équitation poney 6/8 ans

CUIa3 eQPCHa3

cuisine 9/10 ans équitation poney 6/8 ans équitation poney 9/10 ans équitation cheval 11/15 ans

espace ados 11/15 ans gym ludique 5/6 ans

eaDOtHa3 GYMLa3

CUIa4 eQPCHa4 eQPeBa4 eQCHeBa4

espace ados 11/15 ans

eaDOa4

gym ludique 5/6 ans

GYMLa4

méli-mélo 5/6, 7/9 & 10/11 ans

MaCa3

méli-mélo 5/6, 7/9 & 10/11 ans

MaCa4

multi-sports 7/9 ans

MSPa3

multi-sports 7/9 ans

MSPa4

multi-sports 10/13 ans

MSPa4

pêche 9/10 ans

PeCa4

multi-sports 10/13 ans

MSPtHISa3

pêche 6/8 ans

PeCa3

poterie 8/10 ans

POta3

tennis 8/10 ans

tena3

tennis 8/10 ans

tena4

tennis 11/15 ans

tenaa3

tennis 11/15 ans

tenaa4

théâtre 9/10 ans tournons un film 11/15 ans

tHea3

théâtre 6/8 ans

tHea4

FILMa3

attention ! Sur le bulletin d’inscription, n’oubliez pas de cocher la case : SR si stage Sans Repas ou aR si stage avec Repas

p.34

vacances été 2012


n°8 :

vaCanCeS autoMne 2012 sera disponible dès début octobre


Bilboquet n°7 - Vacances eté 2012 Les nouvelles de Palente n°47

ce programme est édité par mJc centre social Palente-les orchamps - 24 rue des roses - BP 80987 - 25022 Besançon cedex tél. 03.81.80.41.80 - fax : 03.81.80.42.92 site internet : www.mjc-palente.fr Agrément Jeunesse & sports n°25185 - Agrément centre social cAf de Besançon - Agrément centre de formation n°43250011825 Licences d’entrepreneur de spectacles : 250448/c1 - 250449/c2 - 250450/c3 - siret 778 298 141 00012

directeur de la publication : Patrick estIenney rédaction : - mJc Palente : rachid KAALAL - mJc clairs-soleils : Akim KhAtIr - maison de quartier st-ferjeux : Jean-michel roy mise en page : thierry Busson (mJc Palente) couverture & illustrations : martin somBsthAy (http://martin.sombsthay.free.fr)

Impression : Imprimerie simon - BP 75 - Z.I. rue noirichaud - 25290 ornans dépôt légal : à parution - Issn en cours - siret 778 298 141 00012 ce catalogue a été imprimé par l’imprimerie simon qui bénéficie du label ImPrIm’Vert, sur du papier conforme aux normes écologiques, issu de forêts durablement gérées.

MJC996-CATALOGUE VACANCES ETE 2012  

Catalogue des vacances de juillet août 2012 à la MJC Palente

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you