Issuu on Google+

НОВАЯ И ИНТЕРЕСНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА

www.goldwell.ee

НОВОСТИ | СЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ 2011 г.

Сюрприз от Goldwell в новом сезоне – новые осенние КРАСНЫЕ ТОНА TOPCHIC!! ПРЕДСТАВЛЯЕМ НОВЫЕ ТОНА MAX REDS С УЛУЧШЕННЫМ СОСТАВОМ: • Максимальная стойкость: повышение стойкости краски до 31%! • Максимальная интенсивность и яркость: на 26 % больше блеска! • Максимальная палитра: 8 потрясающих оттенков красного – от сенсационного оранжевого до глубокого лилового! Дополнительная информация представлена в специальном вкладыше MaxReds. Спрашивайте инструкцию по применению на русском языке. В продаже с 1 сентября 2011 года. Скорее переворачивайте страницу: вас ждет море увлекательной информации!!!


ПРЕДЛОЖЕНИЯ При покупке шести красок MaxReds, вы получите средство ColorGlow IQ Structure Equalizer (стоимостью 8.12 €)

СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО! NB! В рамках данного предложения не действует индивидуальный процент скидки! Предложение действительно с 1 сентября по 31 октября 2011 года.

Рекомендация от менеджера по обучению Goldwell в Финляндии Томми Рускомяки: Equalizer - это настоящий «спасательный круг» для красных тонов. Если в структуре волоса наблюдаются хоть малейшие различия, то перед окрашиванием обязательно нанесите на поврежденные участки спрей Structure Equalizer. Это средство сглаживает пробелы и различия в структуре волоса. В результате окрашивания вы получите равномерный и блестящий цвет!

ПРИ ПОКУПКЕ 30 КРАСОК TOPCHIC (В Т.Ч. MAXREDS И EFFECTS) ИЛИ COLORANCE ПО ВАШЕМУ ВЫБОРУ, ВЫ ПОЛУЧИТЕ В ПОДАРОК НОВУЮ

РАБОЧУЮ ТУНИКУ (стоимостью 15 €)!

NB! В рамках данного предложения сохраняется индивидуальный процент скидки! Предложение действительно с 15 сентября по 31 октября 2011 года.

Размеры туники: S/M и L/XL. Туника черного цвета, на груди и спине логотип Goldwell. Рекламная кампания рабочей одежды проходит по всей Скандинавии.

НОВАЯ КРАСКА TOPCHIC EFFECTS: ДОЛГОЖДАННОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ ИДЕАЛЬНОГО КОЛОРИРОВАНИЯ! • Невероятно интенсивные и блестящие контрастные оттенки модных тонов. Данное средство позволяет осветлить волосы на 4 ступени после первого окрашивания. Благодаря технологии RAYMAX™:

+12%

• на больше блеска и интенсивности по сравнению с другими средствами для колорирования • Впечатляющие результаты даже при обработке предварительно окрашенных волос • Превосходная палитра оттенков: от медно-красного до лилового. Кроме того, в палитре представлены новые модные лилово-красные тона. Вас заинтересовало это средство? Дополнительную информацию вы найдете в специальном вкладыше Topchic Effects. Спрашивайте инструкцию по применению на русском языке.


KMS CALIFORNIA –

МАКСИМУМ ОТ ПРИРОДЫ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ НОВОВВЕДЕНИЙ!

Философия KMS California с самого начала ставит своей целью объединение всего самого лучшего из двух миров: мира технологии и мира природы.

LET’S PARTY! Если вы находитесь в поиске чего-то нового, интересного и необычного, то мы с радостью приглашаем вас на супермероприятие KMS California, которое пройдет 23 сентября в ночном клубе Kaivohuone в Хельсинки. Вы увидите, услышите и узнаете много нового об обновленной серии KMS California. В рамках мероприятия выступят международные специалисты по обучению, а вниманию публики будут представлены демонстрационные работы. Драйв и развлекательную программу обеспечивают Микко Леппилампи и Band.

ПОЛЮБИ СЕБЯ ТАКОЙ КАК ЕСТЬ! Научись хотеть. Будь желанна. Стань иконой. Будь собой. Найди свой стиль, свою цель, свой день, свое дыхание. Ты имеешь на это полное право. На повестке дня твой собственный стиль. Неважно, о каком стиле ты мечтаешь: в серии KMS California представлено 9 различных групп товаров. Нет ничего невозможного.

23 сентября (пятница) Паром Tallink по маршруту Таллинн-Хельсинки отправляется в 14.00 из терминала D Обучение и мероприятие в Kaivohuone начинается 23 сентября в 19.00. ВХОД БЕСПЛАТНЫЙ! 24 сентября (суббота) Паром Tallink по маршруту Хельсинки-Таллинн отправляется в 14.30 из терминала Länsi. Стоимость билета на паром (туда-обратно) = 47 € Стоимость размещения в отеле Vaakuna (возле площади у железнодорожного вокзала) на 1 человека в 2-местном номере + завтрак на «шведском столе» = 49 €.

Забронировано всего 16 мест, рекомендуем поторопиться! Обновленные средства KMS California поступят в продажу в ноябре 2011 года.

О своем участии просим сообщить до 5 сентября. Хелле Инкинен, тел. 5152522, helle.inkinen@goldwell.ee


ОБУЧЕНИЕ СЕНТЯБРЬ Новые техники стрижки и покраски, новые стойкие краски Topchic Max Reds (интенсивные красные тона) и Topchic Effects (краска для колорирования). Новое качество и стойкость красных тонов, яркие колорированные пряди после первого окрашивания (даже для темных окрашенных волос).

COLOR FACHION – техники окрашивания, обновленная тонирующая краска Colorance. Демонстрационная работа + основные принципы использования. Обучение подходит для начинающих парикмахеров, а также для тех, кто давно не занимался окрашиванием

Время: 5 сентября (понедельник) с 9 до 13 Преподаватель: Кэтлин Кальюсте (НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ) Место: Курессаареское профессиональное училище, ул. Кохту 22, Курессааре Цена: 15 €

Время: 19 сентября (понедельник) с 9 до 12 Преподаватель: Катрин Крюнвальд (НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ) Место: Салон красоты Fortuuna Ilusalong, ул. Фортууна 1, Тарту Цена: 10 €

COLOR FACHION – свойства и основные принципы работы со стойкой краской Topchic. Обучение подходит для начинающих парикмахеров, а также для тех, кто давно не занимался окрашиванием.

COLOR FACHION – свойства основные принципы работы с тонирующей краской Colorance. Обучение подходит для начинающих парикмахеров, а также для тех, кто давно не занимался окрашиванием

Время: 7 сентября (среда) с 10 до 13 Преподаватель: Кэтлин Кальюсте (НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ) Место: Учебный салон, ул. Тина 9, Таллинн HIND: бесплатно!

Время: 22 сентября (четверг) с 10 до 13 Преподаватель: Кэтлин Кальюсте (НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ) Место: Учебный салон, ул. Тина 9, Таллинн Цена: бесплатно!

Время: 12 сентября (понедельник) с 10 до 13 Преподаватель: Марина Каннула (НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ) Место: Учебный салон, ул. Тина 9, Таллинн Цена: бесплатно!

NB! На все обучения необходима предварительная регистрация: Эве Пало, 66 79 379, eve.palo@goldwell.ee. Также Вы можете зарегистрироваться на сайте www.goldwell.ee на странице ОБУЧЕНИЯ в разделе ДЛЯ ПАРИКМАХЕРОВ. За одну неделю до проведения обучения Вы можете отказаться от участия. При более позднем оповещении следует заплатить 50% от стоимости обучения.

COLOR FACHION – техники окрашивания, новые стойкие краски Topchic Max Reds (интенсивные красные тона) и Topchic Effects (краска для колорирования). Новое качество и стойкость красных тонов, яркие колорированные пряди после первого окрашивания (даже для темных окрашенных волос). Время: 13 сентября (вторник) с 10 до 13 Преподаватель: Марина Каннула (НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ) Место: Учебный салон, ул. Тина 9, Таллинн Цена: 10 € Время: 26 сентября (понедельник) с 9 до 12 Преподаватель: Катрин Крюнвальд (НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ) Место: Салон красоты Fortuuna Ilusalong, ул. Фортууна 1, Тарту Цена: 10 € Время: 27 сентября (вторник) с 10 до 13 Преподаватель: Кэтлин Кальюсте (НА ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ) Место: Учебный салон, ул. Тина 9, Таллинн Цена: 10 €

КОНТАКТЫ Информация и заказы: Эве Пало, Рийна Хейн, info@goldwell.ee, тел. 66 79 379 Представитель по продажам в Северной Эстонии: Сильвер Пярнасте, silver.parnaste@goldwell.ee, тел. 52 57 266 Представитель по продажам в Южной Эстонии: Астрид Кусма, astrid.kusma@goldwell.ee, тел. 51 72 695


НОВАЯ СЕРИЯ DUALSENSES GREEN TRUE COLOR –

БЫСТРЫЙ И ЗАМЕТНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ДЛЯ ОКРАШЕННЫХ ВОЛОС. НАТУРАЛЬНОЕ И ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ СРЕДСТВО. 98% натуральных природных качеств.* 100% свойств DualSenses. *Натуральные ингредиенты с содержанием воды.

• Быстрый и заметный результат: блестящие и здоровые окрашенные волосы. • НЕ СОДЕРЖИТ: сульфатов1,красителей, синтетических ароматизаторов, парабенов, силикона и минеральных масел. • Содержит аргановое масло и экстракт облепихи. 100% сертифицированное экологически чистое производство. В составе шампуня сульфаты заменены поверхностными действующими веществами, содержащими кокосовое масло и декстрозу.

1

Облепиха известна своими полезными свойствами: она обеспечивает защиту от свободных радикалов и придает волосам стойкий блеск. Аргановое масло – «жидкое золото» из Марокко питает волосы.

ПОВЫШЕННАЯ СТОЙКОСТЬ КРАСКИ: КРАСКА СОХРАНЯЕТ СВОЮ СТОЙКОСТЬ НА 90% ДАЖЕ ПОСЛЕ 30-ГО МЫТЬЯ ГОЛОВЫ!

СРЕДСТВА

Sulfate-Free Shampoo – ампунь для окрашенных волос, не содержит

сульфатов. Защищает волосы от вредного воздействия свободных радикалов. Щадящее воздействие на краску. 250 мл Цена: 6.90 € Цена для салонной продажи: 10.60 € 1500 мл Цена: 24.29 €

Conditioner – альзам для окрашенных волос. Специальная рецептура,

обеспечивающая сохранение цвета. Увлажняет волосы. Волосы легче расчесываются. Обеспечивает защиту от вредного воздействия свободных радикалов. 200 мл Цена: 6.90 € Цена для салонной продажи: 10.60 € 1500 мл Цена: 24.29 €

Alcohol-free Leave-In Spray – прей-бальзам для окрашенных волос,

не содержит спирта. Увлажняет волосы, одновременно не делая их тяжелыми. Придает волосам блеск. Волосы легче расчесываются. Обеспечивает защиту от вредного воздействия свободных радикалов. 150 мл Цена:7.28 € Цена для салонной продажи: 10.90 €

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ При покупке 15 средств для домашнего ухода серии DualSenses Green (включая True Color) на свой выбор, вы получите выбранный вами большой шампунь Green (1500мл)

СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО!

NB! В рамках данного предложения сохраняется индивидуальный процент скидки! Предложение действительно с 1 по 31 октября 2011 года.


НОВОСТИ Новые шампуни Fruits 4 You Hair&Body с ароматом фруктов или ягод (250мл) напомнят вам о лете!

В АССОРТИМЕНТЕ: Papaya (смягчающий), Melon (увлажняющий), Cherry (восстанавливающий, освежающий) и Cassis (освежающий, охлаждающий) Цена: 5.63 € Цена для салонной продажи: 8.50 €

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ При покупке 12-ти средств Fruits 4 You на свой выбор, вы получите скидку в размере Предложение действительно с 1 по 31 октября 2011 г.

20%!

NB! Товар имеется в ограниченном количестве. Средства не будут представлены в постоянном ассортименте Goldwell!

DUALSENSES SCALP SPECIALIST – для ломких волос, чувствительной кожи головы, для избавления от перхоти и эффективного очищения волос. Специалисты Goldwell дают профессиональные рекомендации и предлагают дерматологически проверенные средства:

ANTI- HAIRLOSS SPRAY – спрей, активирующий рост волос, 125мл. Цена: 10.90 € Цена для салонной продажи: 16.30 €

DEEP CLEANSING SHAMPOO - шампунь для глубокого очищения, 250мл. Цена: 6.20 € Цена для салонной продажи: 9.30 €

ANTI-DANDRUFF SHAMPOO - шампунь против перхоти, 250мл. Цена: 6.20 € Цена для салонной продажи: 9.30 €

SENSITIVE SOOTHING LOTION - жидкость, успокаивающая кожу головы, 150мл. Цена: 10.10 € Цена для салонной продажи: 15.10 €

SENSITIVE FOAM SHAMPOO - шампунь-пена для чувствительной кожи головы, 250мл. Цена: 7.20 € Цена для салонной продажи: 10.80 €

SENSITIVE 60SEC TREATMENT - маска для чувствительной кожи головы, 200мл. Цена: 8.50 € Цена для салонной продажи: 12.80 €

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРИ ПОКУПКЕ 6-ТИ НОВЫХ СРЕДСТВ ДЛЯ ДОМАШНЕГО УХОДА DUALSENSES SCALP SPECIALIST, ВЫ ПОЛУЧИТЕ СКИДКУ Предложение действительно с 1 сентября по 31 октября 2011 года.

20%!


goldwelli kliendileht vene keeles