Issuu on Google+

Schubmast- und Meherwegestapler

Qualit채t | Zuverl채ssigkeit | Value for Money


Was Sie auch immer für Ihren Warenumschlag brauchen... Wenn Sie einen Schubmaststapler suchen, sollte Ihre erste Frage nicht lauten "Welcher Hersteller", sondern "Welches Mitsubishi-Modell". Es gibt nicht weniger als zehn hervorragende Modelle der revolutionären Mitsubishi RBNSerie... sowie Mehrwegestapler und Schwenkschubstapler für Kunden, die diese speziellen Maschinen benötigen.

Für welches Modell Sie sich auch entscheiden, Sie erhalten immer exzellente Hubeigenschaften, eine präzise Kontrolle und absolut zufriedene Fahrer. Mit den Schubmaststaplern sind Höhen bis zu 11,5 Metern möglich. Die Mehrwegestapler bieten eine maximale Höhe von 9,0 Metern und sind ideal um langes Transportgut in schmalen Räumen zu bewegen.

Fähigkeiten im Fokus... Mitsubishi bietet Ihnen mehr Ein Grund, warum die Produkte von Mitsubishi mehr Wert fürs Geld bieten, liegt in der üppigen Grundausstattung eines jeden Modells. Ausstattungen, die Sie bei anderen Herstellern als Zusatz bestellen müssen und für die Sie dann auch mehr zahlen, sind bei Mitsubishi Gabelstapler in der Grundausstattung enthalten. Hier sind nun einige Beispiele, die das hohe Niveau der Ausrüstung illustrieren, wie sie sich im gesamten Lagertechnikprogramm von Mitsubishi finden lassen.

Höchste Ergonomie

Flexible Programmierung

Die Ingenieure von Mitsubishi wissen, dass hohe Produktivität immer aus der optimalen Kombination von Maschine und Bedienerkomfort entsteht. Deshalb wird jeder Stapler nach den Bedürfnissen seiner Bediener gebaut. In allen Modellen werden Sie solche Feinheiten wie benutzerfreundliche Hebel und Schalter, Geräusch- und Vibrationsunterdrückung sowie eine freie Rundumsicht finden... und ergonomisch gestaltete Fahrerkabinen, Plattformen und Deichseln, wo sich alles am rechten Fleck befindet.

Intelligente elektronische Steuerungssysteme ermöglichen es, alle Maschinen von Mitsubishi präzise auf spezielle Anwendungen und Bedürfnisse der verschiedenen Fahrer anzupassen. So werden aus einem Gerät mehrere verschiedene Stapler, wobei Sie die Einstellungen so oft wechseln können, wie Sie mögen. Die vielen Betriebsparameter - einschließlich Hubund Fahrgeschwindigkeiten - können in Sekunden von einem Kundendiensttechniker eingestellt werden. Zusätzlich sind die Systeme codiert, um unbeabsichtigte oder auch beabsichtigte Manipulationen zu verhindern.

www.mitforklift.com

2


...wir haben es Unser Ruf für Zuverlässigkeit ist konkurrenzlos Wenn Sie Mitsubishi-Kunden fragen, was sie am meisten an der Marke schätzen, ist das am häufigsten gebrauchte Wort "Zuverlässigkeit". Egal, ob sie über Gegengewichtsstapler oder Lagertechnik sprechen - die Antwort ist dieselbe. Dies ist keine Überraschung für uns, sind doch Zuverlässigkeit und Servicefreundlichkeit Merkmale, die bei jeder Maschine, die wir bauen, ganz vorne stehen. Wir verwenden nur Bauteile höchster Qualität für lange Lebensdauer. Wir entwerfen Systeme, die die Abnutzung minimieren und die Betriebskosten senken. Gleichzeitig versehen wir unsere Maschinen mit erstaunlichen Garantien, einem schnellen Ersatzteilservice und einem erfahrenen Kundendienst - sichergestellt durch ein Netz von bodenständigen, lokalen und handverlesenen Händlern, die sich durch ihre Fachkenntnisse und ihr besonderes Engagement im Kundendienst auszeichnen.

3


RB N-Serie Schubmaststapler

www.mitforklift.com

1.4 – 2.5 Tonnen

4


11.5m

100m

12km/h

2.5T

maximale maximale maximale typische Hubhöhe Fahrentfernung Kapazität Fahrgeschwindigkeit

Zubehör

bietet Sicherheit für Ihren Fahrer... und Ihr Geschäft

G Zusatz-Hydraulikventil G Schnell-Batterieverschluss und -Leitungen für mit Sensor Gabelträger G PC-Unterstützung mit G Teleskopische Gabeln Energieversorgung für das Handling von G Kühlhauskabine doppelt tiefen Paletten G Auswahl verschiedener Kamera auf den Gabeln Sitze Diese hervorragende Schubmaststapler-Serie G (und Monitor mit dem G Beleuchtungssätze vereint auf sich ein enormes Potential an Farbbildschirm) G Modifizierung für heiße Fähigkeiten, die Ihre Fahrer jubeln lassen G Hubhöhenvorwahl Umgebungen werden. Und ein zufriedener Fahrer ist auch G Seitenschieber- und G Kundenname/Logo/Grafik Neigungszentrierung ein produktiver Fahrer! Drehstromtechnik auf den Seitenteilen G Gabelpositionierung und eine fortschrittliche elektronische G Lackierung in G Waage (Toleranz +/-50 Kg) Firmenfarben des Kunden Steuerung bilden eine Einheit und

ermöglichen absolut ruhige, gleichmäßige und präzise Bewegungen mit Last, beim Fahren und bei allen anderen Manövern. Aus einer geräumigen, komfortablen Fahrerkabine mit einer erstaunlich freien Rundumsicht und einem ganzen Paket an Annehmlichkeiten für den Fahrer wird die Leistung des Staplers durch allerneuste und benutzerfreundliche Schalter und Instrumente gesteuert.

Kapazitäten RB14N

1.4 T RB16NHS

1.6 T

RB14NH

RB16NC

RB16NHC

RB16NS

1.4 T

1.6 T

1.6 T

1.6 T

RB16N

1.6 T

RB16NH

RB20NH

RB25NH

1.6 T

2.0 T

2.5 T

Für Arbeitgeber bieten diese Schubmaststapler ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit. Sie genießen die Vorteile eines effizienten, sorgenfreien und preisgünstigen Betriebs mit haltbaren Bauteilen, einer elektronischen Diagnose und einfachem Zugang zu allen Servicepunkten, so dass Standzeiten minimiert werden. Um jeden Bedarf abzudecken, stehen zehn Modelle zur Auswahl - einschließlich Versionen mit hoher Leistung für anspruchsvollere Anwendungen, Breitspurversionen für breitere Paletten und Kompaktfahrgestelle für Drive-in-Regale. Eine Auswahl an Zusatzfunktionen sowie volle Programmierbarkeit, um auf jeden Fahrer und jeden Job angepasst werden zu können, runden das Angebot ab.

Kühlhausausführung

5

Kompakt- (C) Modell


RB N-Serie Schubmaststapler

www.mitforklift.com

1.4 – 2.5 Tonnen

6


bietet Sicherheit für Ihren Fahrer... und Ihr Geschäft G Revolutionäres neu patentierters VisionmastKonzept bietet konkurrenzlos freie Sicht nach vorne und extrem hohe Resttragfähigkeiten. G Freisicht-Gabelträger wesentlich verbesserter Blick auf die Gabeln. G Kräftiger AC-Hydraulikmotor – mit extra starker Pumpe bei den H-Modellen - bringt ein hohes Drehmoment für schnelles aber gleichmäßiges und kontrolliertes Heben und Senken. G Steuerungssystem der neuesten Generation – mit PIN-Code Anlasser und Notfallprogramm (verlangsamte Fahrt) – es bietet mehr als 25 programmierbare Parameter, die auf Last, Einsatzanforderungen und Fahrerwünsche genau abgestimmt werden können.

Visionmast

G CAN-Bus reduziert den Kabelbaumaufwand und ermöglicht das vereinfachte und beschleunigte Auffinden von Fehlern. G Automatische, stufenlose Geschwindigkeitsreduzierung überwacht permanent die Hubhöhe und den Lenkeinschlag, reguliert die Fahrgeschwindigkeit und garantiert so sichere und kontrollierte Leistung. G Kippbarer Batteriedeckel ermöglicht einen schnellen und leichten Zugang für Wartung und Batterieladung. G Geräumige Fahrerkabine bietet Komfort und Schutz. G Klappbare Lenkkonsole - mit einstellbarer Lenksäule (Länge und Neigungswinkel) – kann zum leichteren Einsteigen hochgeklappt werden und gewährleistet die optimale Position für jeden Fahrer. G Sichere Stauräume umfassen speziell geformte Ablagemöglichkeiten für Behälter, Flaschen, Tassen, Kugelschreiber, Notizbuch, Handy etc.

ein Modell für jede Anforderung RB14N = Standardmodell RB14NH = Hochleistungsmodell RB16NC = Kompaktmodell RB16NHC = Kompakt-Hochleistungsmodell RB16NS = Breitspurmodell

7

RB16NHS = Breitspurhochleistungsmodell RB16N = Standardmodell RB16NH = Hochleistungsmodell RB20NH = Hochleistungsmodell RB25NH = Hochleistungsmodell

Der revolutionäre Visionmast ist stabiler, leichter und kompakter als ein herkömmlicher Mast - für hervorragende Hubleistung und mehr Sicht.


RB N-Serie Schubmaststapler

www.mitforklift.com

1.4 – 2.5 Tonnen

8


bietet Sicherheit für Ihren Fahrer... und Ihr Geschäft G Fingertipp Hydraulikhebel – integriert in die vielseitig einstellbare, komfortable Armlehne – erlauben mühelose Präzisionsarbeit. G Voll gefederter und komplett einstellbarer Sitz für einen sicheren und bequemen Arbeitsplatz, hält den Fahrer während der längsten Schichten fit. (Luxussitz mit Lendenwirbelstütze, Luftfederung und elektrischer Höhenverstellung ist als Zubehör lieferbar.) G Multifunktionsdisplay – für gute Sichtbarkeit optimal platziert – informiert Fahrer und Kundendiensttechniker umfassend. G Ergonomisches Schutzdach vergrößert sowohl die Sicht nach oben als auch die Rundumsicht sowie den Schutz des Fahrers. G Handgriffe und niedrige Trittstufen erleichtern das Ein- und Aussteigen. G Äußerst rationelle Nutzstrombremse sorgt für eine wirkungsvolle Kontrolle und reduziert den Bremsenverschleiß. G Unbegrenzte 360 Grad elektronische "Fly-by-Wire" Lenkung ermöglicht präzise Lenkung mit minimalsten Kraftaufwand. G Gleichmäßige, ruhige Mastbewegungen– mit Mastdämpfung, stufenlosem Anheben und ruckfreiem Hochfahren – erhöhen den Komfort und die Arbeitspräzision für den Bediener.

9


RBM K-Serie Multidirektionalstapler

www.mitforklift.com

2.0 – 2.5 Tonnen

10


100m

9.0m

maximale typische Hubhöhe Fahrentfernung

2.5T

10.5km/h

maximale maximale Kapazität Fahrgeschwindigkeit

Zubehör

haarscharfe Präzision... in jede Richtung

G Hubhöhenanzeige G Hubhöhenvorwahl G verstellbare Armlehne

G Radio und Lautsprecher G Warnleuchte G Kopfstütze

Kapazitäten Diese Spezialstapler ermöglichen die Handhabung langer Lasten wie Rohre und Baumstämme in sehr schmalen Gängen und anderen beengten Räumen. Die RBM-Modelle bewegen sich vorwärts, rückwärts, seitwärts, diagonal, auf der Stelle drehend sowie auf- und abwärts. Praktische Bedienelemente und um 360° lenkbare Räder gestatten ein absolut präzises Manövrieren von Stapler und Last.

RBM20K

RBM25K

2.0 T

2.5 T

G Geräumige, ergonomische Kabine verhindert Ermüdungen des Bedieners, der komfortabel in leiser Umgebung arbeitet.

Zur Optimierung der Manövrierfähigkeit ist jedes tragende Rad mit einem eigenen unabhängigen Lenkmotor- und Bremssystem ausgestattet. Volle Programmierbarkeit gewährleistet, dass Fahrgeschwindigkeit, Beschleunigung und Bremskraft an jede Anwendung und jeden Bediener angepasst werden können.

G Clear-View-Hubgerüst mit Gabelneigung und Zinkenverstellung sorgt für optimale Sicht und präzise Positionierung von Lasten.

G Hohe Hub- und Senkgeschwindigkeiten steigern die Produktivität.

G Eingebaute Diagnosefunktion und Fehlerspeicher für schnelle Fehlerbehebung und minimale Standzeiten.

G Hochfrequenz-Pumpen-Steuereinheit sorgt für gleichmäßige, ruckfreie Bewegungen bei jeder Hydraulikaktion.

G Starke Regenerativbremsfunktion beschleunigt die Arbeitstakte, erhöht die Lebensdauer der Batterie und verringert den Bremsenverschleiß.

G Schwenkkabinefür ungehinderten, schnellen Zugang bei Wartung und Reparatur.

G Hydraulische Gabelverstellung ist Standard für den effizienten Transport von langen Lasten. G Elektronische Fly-by-Wire Lenkung und federleichte Hydrauliksteuerung für müheloses Arbeiten unabhängig von der Dauer der Schicht.

Betriebsarten Normale Fahrt Seitwärts fahren Diagonal fahren vorwärts…

rückwärts… aufwärts… diagonal…

seitwärts… auf der Stelle drehend…

abwärts…

11

Drehung auf der Stelle


Wie jedes Produkt, das das Mitsubishi Logo trägt, profitieren auch unsere Flurförderzeuge von den riesigen Ressourcen und der innovativen Technologie eines der größten Unternehmen in der Welt. Wenn wir Ihnen Qualität, Zuverlässigkeit und Value for Money versprechen, können Sie sicher sein, dass wir auch in der Lage sind, dies zu garantieren. Jedes Modell in unserer umfassenden, preisgekrönten Auswahl an Gabelstaplern und Lagertechnik ist für höchste Ansprüche gebaut und entwickelt worden, um für Sie zu arbeiten… Tag für Tag… Jahr für Jahr… egal was es zu tun gibt... egal unter welchen Bedingungen. Damit Ihr Gabelstapler immer produktiv und einsatzbereit bleibt, verfügen wir über ein Netzwerk von lokalen Händlern, – handverlesen mit großem Engagement in der Kundenbetreuung… und unterstützt durch die Mitsubishi Gabelstapler-Organisation. Egal wo Sie sind, wir haben einen Händler in der Nähe – bereit und willens, Sie tatkräftig zu unterstützen.

Dieser freundliche lokale Service-Dienstleister deckt alles ab, von der Auswahl der perfekten Maschine in der richtigen Ausstattung für Ihre Anwendung, über konkurrenzfähige, flexible Finanzierungs- und Serviceverträge, bis hin zu unschlagbaren Garantien. Dazu kommen Langund Kurzzeitmieten, ein reaktionsschneller Kundendienst… sowie eine der schnellsten und zuverlässigsten Ersatzteilversorgungen in der Industrie. Nur Mitsubishi bietet Ihnen diese Kombinationen aus globaler Spitzentechnologie und hervorragendem lokalen Service… und nur Mitsubishi bietet Ihnen solch ein Qualitätsprodukt zu solch einem günstigen Preis … und nur Mitsubishi setzt die Zuverlässigkeit ebenso hoch an wie Sie es tun. Treten Sie jetzt mit Ihrem lokalen Händler in Verbindung und lassen Sie sich zeigen, was Mitsubishi für Sie tun kann. Ihren nächsten Händler finden Sie hier www.mein-stapler.de

Leistungsbeschreibungen unterliegen Veränderungen, abhängig von den Produktionsnormen und Toleranzen, der Fahrzeugbeschaffenheit, den Reifentypen, den Böden und Oberflächenzuständen, den Anwendungen und der Arbeitsumgebung. Stapler können mit Sonderausstattungen gezeigt werden. Spezielle Leistungsvoraussetzungen und lokal verfügbare Konfigurationen sollten Sie mit Ihrem Mitsubishi Gabelstapler Händler besprechen. Mitsubishi verfolgt eine Politik der permanenten Produktverbesserung. Deshalb können sich einige Materialien, Optionen und Spezifizierungen ändern, ohne dass eine gesonderte Benachrichtigung erfolgt. Die Bezeichnung ‘Integrated Presence System’ (IPS) wird wie ein Warenzeichen verwendet und beschreibt bestimmte charakteristische Eigenschaften von Mitsubishi Gabelstaplern, die mit IPS ausgestattet sind. Dies bedeutet, dass der Gabelstapler weder ohne Fahrerlaubnis und entsprechende Ausbildung gefahren werden darf, noch befreit es den Anwender davon, mit gebotener Sorgfalt und Vorsicht zu fahren . Der Hersteller (MCFE, Almere, Niederlande) lehnt jede Haftung für irgendwelche Unfälle oder Schäden ab, die durch den unsachgemäßen oder falschen Gebrauch seiner Maschinen entstehen.

WGBM1345 (06/11) ok © 2011 MCFE Printed in The Netherlands

mitforklift@mcfe.nl www.mitforklift.com

www.mit forklift .com


Schubmaststapler and Multidirektionalstapler