Page 3

J. MAYER H. Architects

੣क़ࢅ঍ྫ੣क़ăፌࢫLjቧ᧪ӝႎࡀࣄା‫ںཱིڦ؜‬Ăॺ ႚༀփም࿘ۨLj੗ᅜൟᅟԥටႪ߀ăຕጴႚༀेഽĂ‫ڍ‬ ዾྔ૬௬Ă৹கୟ࣏ߴକ౫ᄽă

ᄺᆶ੗ీൽ‫پ‬࿿૙ႚༀă

࠲ᇀසࢆੂ‫ځ‬࿄ઠLjቧ᧪ຫǖ࿢்ਥ‫ڥ‬2030౎ժփఫ

ኄ߲‫ݛ‬ӄሞӚ‫ڥ‬ཀྵؕࢫԥ࠽‫ݘ‬ᅱஃLj‫࢔ۼॆٷ‬ჹ໖‫ڦ‬

஺ᄫᇺLj๟ਏᆶ၄ํࢅมࣷᅪᅭ‫ڦ‬ăዐࡔᇑ౹ெࡔॆ้ ੊୯ኄ๟‫ޏ‬๟࿢்໯Ⴔᄲ‫ڦ‬࿄ઠĊĊᅃ߲࿮໯փԈ‫ڦ‬ຕጴ क़ฉժփ‫ڪܔ‬Ljዐࡔ‫ڦ‬2030౎੗ీ၎‫ړ‬౹ெ‫ڦ‬2060౎ई ဣཥ੦዆࠵ߌ‫ڦ‬࿄ઠLjᅃ߲փምਏᆶ༬ۨ࿿૙ႚༀܸ๟႑ 2090౎Lj໯ᅜዐࡔ‫׭‬๨঳ࠓᄲঢ়૦߸‫ڦٷ‬ገՎă࿢்ጺ တॺࠓ‫׭ڦ‬๨࿄ઠLjᅜतኄᄣ‫ڦ‬࿄ઠዐට‫ڦ‬ว༹ํሞႠ๟ ঳‫ڦူړ‬࿚༶Ljॠ๫࿄ઠ‫ڦ‬཈቟Ljᅜُ༵‫؜‬ᆌ‫ݛܔ‬ӄLj ‫ޏ‬ᄺ๴‫ྰڟ‬ၾăJürgen Mayer H.Ԩටሞ๚ࢫߢ໕࿢ǖ ‫ۅ݀؜‬๟࢔၄ํ‫ڦ‬ă࿢ၙ‫ܔ‬࿄ઠ‫ڦ‬ᇨ֪ᅃև‫ݴ‬ཚࡗຕ਍

ĐཡࣆLjᅃLj๟ᅃዖঞᇣ๮܎LjܾLjഽۙടടփ๟၄ํ

ࢅஇडླྀ܏Ljଷᅃև‫ྜݴ‬ඇփ੗ᇨ९Lj૩ස‫ںٷ‬ኒLjܸ ‫ڦ‬ఫᅃև‫ݴ‬ă໯ᅜ࿢࢔৚ჲ໯ᆶටᅜྺ࿢ቛ๖‫৽ڦ‬๟࿄ઠઢ ُၵ๚ॲঢ়‫׭ߴ׉‬๨‫ټ‬ઠዘႎอ๫݀ቛ֧୼‫ڦ‬੗ీă

཮ăഄํփ඗ă࿢ቛ๖‫ڦ‬๟࿢்ੂ‫༹ࢅڟ‬ᄓ‫ڦڟ‬၄ํ‫ڦ‬ᅃዖ

‫ڍ‬๟ᄺႹኟ๟ኄփ੗ᇨ९‫ڦ‬ᅺ໎ਦۨକॺዾ฾ॷ৊๕

൵ၠLj࿢ӝ໲बๆ౎ࢫ‫ڦ‬੗ీ঳ࡕሞُ‫ٷݣ‬ă঄ኄ߲ࠤ๚๟

‫ܔڦ‬࿄ઠ‫ڦ‬ยऺᇑ੔ࣙĂཡࣆ‫ڦ‬൶՚ă֖ቛ‫ڦ‬ፌࢫᅃ߲

ྺକඟ࿢்߸಼ಒ‫ူړځੂڦ‬Lj‫ܔ‬࿄ઠፔၵࡻ๚ăࡻၟ໯ᆶ

ย ऺ Lj ᅨ ๟ ӎ ‫ ڱ‬࿄ ઠ ‫ ׭‬๨ ย ऺ ‫ ٷ‬ঃ ‫ ڥ‬ዷ Lj ॺ ዾ ฾ Jü rgen ට‫ۼ‬ཞᅪ‫ۉ‬ጱ‫כ‬Ă࿮ට॑๓ഛ‫ڦכ‬മৠLjණྺม঍ྪஏ੗ᅜ Mayer H.ടടߴ࿢்঄କᅃ߲ཡࣆࠤ๚LjA.WAYǖ߲ට‫߀ ڦ‬Վ๘হLj࿢ਥ‫ڥ‬ኄ֍๟‫ޝ‬ੲ‫ڦ‬౷ჾDŽၙၙഄ૧ᅮൻ‫ۯ‬ኁLj ୁ‫׭ྺׯࣷۯ‬๨ሺഽ၄ํDŽaugmented

realityDžဣཥ‫ڦ‬ᅃ ၙၙĐ୴෥ಟ఑ঢ়षđDžă໯ᅜ࿢்‫ݛڦ‬ӄӝణമኄዖණኪ

և‫ݴ‬Lj႑တဣཥփৈඟටᇑ঍ཚ߾ਏጲᆯႜ‫ۯ‬Lj߸ీࠕ ‫ںৣڦڐࣚڟٷݣ‬Ljኻྺඟට்߸ࡻණኪ၄ํ‫ڦ‬ጽၠăሞኄ ߛ࿭ॺᨊ‫ڦ‬ኝࢇ໯ᆶට‫߲ڦ‬ට႑တLj๑‫ڥ‬ටĂ‫כ‬ᇑዜྷ ၵᆴຫཷ༹Ă૧ᅮ़‫ڥ‬ኁኮዐLj࣏ࡻᆶ࿢்‫ڦ‬ၭၭཡࣆࠃට ‫ॺڦ‬ዾࢅ࣍ৣ௅้௅ਗ਼၎ࢻ‫د‬๼߳ૌ႑တLjׂิࢻ‫ۯ‬ă ለ‫܁‬ăđ ഛ‫כ‬ኮᇀට‫ڦ‬ᅪᅭ‫ࡗג‬କ०‫॑ڦڇ‬๓߾ਏLj‫ྺྺׯ‬ට༵

‫ٷ‬ঃ‫ڥ‬ዷ੗ీ๟ኄْ࿄ઠ‫׭‬๨ยऺ৪ෘྸᅃᅃ࿋Նࡗ

ࠃߌ࠳ၛ๴ࢅ‫ڿد‬ኪ๎Ă႑တ‫ڦ‬ೝ໼ăਏ༹ܸํሞ‫۫ڦ‬

‫׈‬๬ۨᅭ࿄ઠ‫ॺڦ‬ዾ฾Ljܸ໱‫ࠤڦ‬๚ඟටၭၭ‫ڦ‬੤ࣛኮ

ဇሞኄ߲ຕጴሺഽ၄ํྼ‫܈‬૛Վ‫ؽڥ‬๮੗तLj໲‫ڦ‬࿿ዊ

ᇆቴ‫ڟ‬ၵ၄ํมࣷ‫ڦ‬࿒٪ă࿢்዁ณ੗ᅜጲ࿢য়ႝǖ ኈ૙ᇸጲࣙၙ೦௶ăኈํᇸጲၙၟඍ݄ăDŽԕ‫ڤ‬૛ჱDž

112

021

Audi Urban Future Award  

a review on the Audi Urban Future Award, at the occasion of 2010 Venice Biennale of Architecture

Advertisement