Issuu on Google+

Ahorra hasta + de

280â‚Ź (ver pĂĄg. 3)


7HUPLQDQODV5HEDMDVFRQODV 1HWERRNWiFWLOµ7DEOHWµ$,5,6 £SRUVyOR½

7HUPLQDQODV5HEDMDV\SDUDIDFLOLWDUWHODVFRPSUDV$,5,6WHSUHVHQWDVXPHMRURIHUWD3RUVyOR¼SRGUiVDGTXLULUODSDUHMDSHUIHFWDSDUD HVWDUFRQHFWDGRHQFXDOTXLHUPRPHQWR\OXJDU&RQVLJXHHO1HWERRN$,5,6.,5$1FRQSDQWDOODWiFWLOGH´\VLVWHPDRSHUDWLYR $QGURLGFRQWRGDVODVDSOLFDFLRQHVSDUDQDYHJDUSRU,QWHUQHWUHSURGXFLUYtGHRVIRWRJUDItDVP~VLFD«FRQ:HEFDPLQFRUSRUDGD \FRQH[LyQPLQL+'0,ŒTXHWHSHUPLWLUiFRQHFWDUORDRWURVGLVSRVLWLYRVGH$OWD'H¿QLFLyQ-XQWRFRQOD7DEOHW$,5,6 2QH3$'GH´GH~OWLPDWHFQRORJtDTXHFRPELQDHOUHQGLPLHQWRGHXQSRUWiWLOFRQODIXQFLRQDOLGDG GHXQ6PDUWSKRQH&RQSDQWDOODFDSDFLWLYDGH´*%GH'LVFR'XUR0%GH PHPRULD5$0\FRQHOVLVWHPDRSHUDWLYR$QGURLG8QDWDEOHW UiSLGDOLJHUD\SHUIHFWDSDUDOOHYDUFRQWLJRDWRGDVSDUWHV8QD RIHUWDDWXDOFDQFHDKRUDHQ5HEDMDVDXQSUHFLRTXHVtWH SXHGHVSHUPLWLUVyOR¼ ¢$TXpHVSHUDV"

´

GHO





GWR

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6$,5,6.,5$1 ‡3DQWDOOD7)7´SDQRUiPLFDWiFWLOFRQUHVROXFLyQ [S‡3URFHVDGRU$50&RUWH[$&RUH9KDVWD *+]‡'LVFR'XUR*%‡0HPRULD5$0*%''5 ‡&RQH[LRQHV[86%[PLQL+'0,70OHFWRUGHWDUMHWDV PLFUR6'6'+&‡(QWUDGD\VDOLGDGHDXGLR‡:L)LEJQ ‡7DUMHWDGHUHG5-‡:HEFDPLQWHJUDGD‡%DWHUtD,yQ/LWLR‡0HGLGDV $[+[) [[FP‡3HVRJ‡$QGURLG

1HWERRNWiFWLO´$,5,6.,5$1 7DEOHW´$,5,62QH3$'

€

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6$,5,62QH3$' ‡3URFHVDGRU$50&RUWH[$&RUH9KDVWD*+]‡0HPRULD5$00%''5‡'LVFR'XUR*% ‡&RQHFWLYLGDG0LFUR86% FRPSDWLEOH86% /HFWRUGH7DUMHWDVPLFUR6'6'+&VDOLGDGHDXGLR PP  ‡:L)LEJQ‡%DWHUtD/LWLR‡0HGLGDV $[+[) [[FP‡3HVRJ‡6LVWHPDRSHUDWLYR$QGURLG



€

5I:

Comprar es muy fácil $WXVHUYLFLRKRUDVDOGtDGXUDQWHORVGtDVGHODxR


PHMRUHVRIHUWDVGH$,5,6 7X6PDUWSKRQHHQµRµGH~OWLPD JHQHUDFLyQ£GHVGHVyOR½ $,5,6SRQHDWXDOFDQFHVXPHMRULQQRYDFLyQWHFQROyJLFDHVWRV6PDUWSKRQHVFRQSDQWDOODWiFWLOFDSDFLWLYDGH´\´TXHLQWHJUDQODVPiV DOWDVSUHVWDFLRQHV8QRVGLVHxRVGHOJDGRV\XOWUDOLJHURVFRQXQDLQQRYDGRUD\FXLGDGDWHFQRORJtDSDUDPRYHUWHFRQODVPHMRUHVDSOLFDFLRQHV\ RSFLRQHVGHFRPXQLFDFLyQ$QGURLG,FH&UHDP6DQGZLFKXQVLVWHPDPiVLQWXLWLYR\PHMRUDGR\XQQXHYRSURFHVDGRUGHGREOHQ~FOHR 'XDO&RUH70GHKDVWD*+]VHLVYHFHVPiVUiSLGRTXHORVFRQYHQFLRQDOHV6XFRQH[LyQ*WHSHUPLWLUiQDYHJDUSRU,QWHUQHWHQFXDOTXLHU PRPHQWR\OXJDU$GHPiVVXGREOH6,0WHSHUPLWLUiXWLOL]DUGRVWDUMHWDVDODYH]<SDUDGLVIUXWDUFRPRQXQFDGHORFLRLQWHJUDQXQDFiPDUD GHPHJDSt[HOHV\*36SDUDJXLDUWHHQWRGRVWXVYLDMHV7RGRORTXHSXHGHVGHVHDUHQXQ6PDUWSKRQHDKRUDDXQSUHFLR~QLFR£FRQXQRV GHVFXHQWRVLQFUHtEOHV(OLJHWXPRGHOR$,5,670FRQSDQWDOODGH´SRUVyOR¼R$,5,670GH´SRU¼

´

&$3$&,'$'3$5$ 7$5-(7$66,0

´

$SURYHFKDHO'REOH 6,0GHWX6PDUWSKRQH $,5,6SDUDOOHYDUHQXQ VRORWHOpIRQRKDVWDGRV WDUMHWDVDODYH]3RGUiV WHQHUHQXQPLVPR WHOpIRQRWXVFRQWDFWRV SHUVRQDOHV\GHOWUDEDMR £VLHPSUHFRQODVPHMRUHV SUHVWDFLRQHV

$KRUUD KDVWDGH

¼ 

6PDUWSKRQHOLEUH´$,5,670

6PDUWSKRQHOLEUH´$,5,670

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

5I:

â&#x201A;¬

5I:

72&$68,035(6,21$17(3$17$//$7Ã&#x2C6;&7,/&$3$&,7,9$ /RV6PDUWSKRQHVGH$,5,6HVWiQGRWDGRVGHXQDSDQWDOODWDFWLOFDSDFLWLYD:9*$FRQSDQHO,36\ WHFQRORJtD*RULOOD*ODV2IUHFHXQDUHVROXFLyQSHUIHFWDSDUDXQDYLVLyQQtWLGD\GH¿QLGDHQFXDOTXLHU FLUFXQVWDQFLD

&$5$&7(5Ã&#x2039;67,&$67e&1,&$670\70 Â&#x2021;3DQWDOODPRGHOR700XOWL7iFWLO&DSDFLWLYDGH´:9*$,36 *RULOOD*ODVV PRGHOR700XOWL7iFWLO&DSDFLWLYDGH´:9*$,36 *RULOOD*ODVV 73:,17(.Â&#x2021;%OXHWRRWK70 Â&#x2021;&RQH[LyQ*\:L)LÂ&#x2021;&XDWULEDQGDÂ&#x2021;[0LFUR86%Â&#x2021;6LVWHPD2SHUDWLYR$QGURLG ,FH&UHDP6DQGZLFK Â&#x2021;3URFHVDGRU'XDO&RUH70&RUWH[$KDVWD*+]Â&#x2021;'XDO6LPÂ&#x2021;&iPDUD)URQWDO 0S[7UDVHUD0S[LQWHUSRODGRVFRQ)ODVK/(' 0S[UHDOHV Â&#x2021;0HPRULD,QWHUQDGH0%([WHUQD0LFUR6'DPSOLDEOHKDVWD*%Â&#x2021;*%DOPDFHQDPLHQWRÂ&#x2021;*36LQWHJUDGR Â&#x2021;0HGLGDV $[+[) 70[[FP70[[FPÂ&#x2021;3HVR70J70J

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD â&#x201A;¬  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD

902 10 30 10

latiendaencasa.es




COMPRAR ES MUY FÁCIL A tu servicio las 24 horas del día durante los 365 días del año.

Por teléfono: Por internet:

902 10 30 10 latiendaencasa.es

TÚ ELIGES LA FORMA DE PAGO Cómodas mensualidades:

Para facilitarte las compras y beneficiarte en todo lo que podamos.

Financiación a medida. Compra todo lo que quieras y págalo en cómodas cuotas, con un importe mínimo de 30€ y hasta 36 meses.

Con tarjeta: Con la tarjeta de Tendrás un control total de tus pagos.

Con tarjeta Regalo de

VALOR INICIAL

Consulta condiciones a tu operadora o en latiendaencasa.es Con otras tarjetas: Visa, MasterCard, American Express, Diners Club, Red 6000, 4B y JCB.

Contra reembolso: Si lo prefieres, puedes abonar tu pedido en el mismo momento en que lo recibas. Esta modalidad de pago tiene un pequeño suplemento de sólo 1,5€

EL PEDIDO DONDE TÚ QUIERAS Entrega en tu domicilio: Te llevamos el pedido donde tú

elijas (casa, oficina, etc.) en un plazo de diez días laborables.

Gastos de envío 9,80€. Encontrarás productos con gastos de envío 5,90€, consulta condiciones a tu operadora o en latiendaencasa.es. En los productos voluminosos, los gastos serán bajo presupuesto. Avisaremos por SMS o email antes de entregar el pedido. No se sirven pedidos a apartados postales.

TOTAL SATISFACCIÓN Para resolver cualquier tipo de duda, incidencia o si el artículo no es de tu total satisfacción puedes devolverlo y te devolvemos el dinero, sólo tienes que llamar al 902 302 101.

GARANTÍA CALIDAD Y SERVICIO Todos los artículos que aparecen en el catálogo han sido sometidos a un riguroso control de calidad y están avalados por la garantía de La Tienda en Casa, División de Venta a Distancia de Garantía de Devolución y Atención al Cliente: Tiene un plazo de 7 días para devolverlo. Los gastos de envío y recogida en caso de devolución correrán por cuenta del cliente. Para realizar la devolución el producto debe estar en perfectas condiciones y en su embalaje original. Previa comprobación del estado de la mercancía, se procederá al reintegro de su importe en la misma modalidad en que se efectuó la compra, salvo en efectivo, que se reintegrará mediante transferencia bancaria. Para aquellos productos que requieran montaje, la devolución sólo se admitirá en su embalaje original y debidamente desmontado. No se puede realizar cambio ni devolución de todos los artículos de belleza, incluyendo artículos de tocador, cosméticos, aseo personal (afeitadoras, depiladoras), accesorios para el cabello, trajes de baño, lencería, ropa interior, medias, colchones, edredones, fundas, protectores de colchón o almohadas. Los vídeos domésticos, discos, productos informáticos u otros productos susceptibles de copia inmediata sólo podrán cambiarse por un título idéntico. Existen hojas de reclamaciones a disposición del cliente, en nuestro domicilio social C/Hermosilla, 112 - 28009 Madrid o en nuestras oficinas de C/Alfonso Gómez, nº8. Garantía de calidad y servicio: El plazo de garantía de todos los productos ofertados en este catálogo se ajusta al Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. Para hacer uso de la garantía dentro del plazo legal establecido de los 2 años siguientes a la entrega del producto es imprescindible la presentación del justificante de compra (talón de venta). Pasado este plazo, y para el supuesto que el producto adquirido tenga una garantía adicional otorgada por el fabricante, deberá presentarse junto con el justificante de compra (talón de venta) el certificado de garantía debidamente cumplimentado.

los productos de este catálogo. - Todos los precios incluyen IVA. - Catálogo válido desde el 21/01/2013 hasta - Los datos que usted nos proporcione serán el 28/02/2013.

- Envíos disponibles a Península y Baleares. - Consúltanos el servicio de instalación y puesta en marcha.

- Solicitaremos tu DNI y la fecha de nacimiento para realizar el envío.

- El Corte Inglés S.A., registrado e inscrito como empresa de venta a distancia (Identificación REVA 25/00), realiza la venta y distribución de

incorporados en un fichero de clientes propiedad de El Corte Inglés S.A. y podrán ser tratados para hacerle llegar ofertas comerciales del grupo El Corte Inglés.Tiene derecho a acceder a dicha información, recopilada en nuestro fichero de clientes, y cancelarla o rectificarla, dirigiéndose por carta a C/Hermosilla, 112. 28009 Madrid, ó llamando al teléfono 902 30 21 01 (Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre).

6(*8,0 &215(*$/26


26'(5(%$-$6 <*5$1'(6'(6&8(1726

902 10 30 10

latiendaencasa.es




(OHFWUyQLFD

8QDRIHUWDLQIRUPiWLFDTXHORWLHQHWRGR 6REUHPHVD+35(*$/2:HEFDP +3WHRIUHFHOD~OWLPDRSRUWXQLGDGGH5HEDMDVSDUDFRQVHJXLUDXQSUHFLR LQLJXDODEOHXQHTXLSRLQIRUPiWLFRSRWHQWH\SHUIHFWRSDUDWRGDVWXVWDUHDV GLDULDVGHVGHWUDEDMRKDVWDRFLR(OVREUHPHVD+33DYLOLRQ3HV GHVWDFDSRUVXGLVHxRSUHVWDFLRQHVSRWHQFLDDOPDFHQDPLHQWR\ ¿DELOLGDG/OHJDPiVOHMRVFRQWXVIRWRVSHOtFXODV\P~VLFDJUDFLDVDVX 3URFHVDGRU,QWHOŠ&RUHŒL\VXWDUMHWDJUi¿FD$0'5DGHRQŠ +'FRQ*%GHPHPRULDGHGLFDGDTXHPHMRUDUiODLQWHQVLGDG\ UHDOLVPRGHWXVMXHJRV(LQFOXVRSRGUiVDFFHGHUYHUHLQWHUDFWXDUFRQ FRQWHQLGRVDOPDFHQDGRVHQRWURVGLVSRVLWLYRVGHIRUPDLQDOiPEULFD JUDFLDVDVXIXQFLyQ/LQN8S$SURYHFKDHVWDV5HEDMDV\OOpYDWHORSRU VyOR¼\GH5(*$/2UHFLELUiVXQD:HEFDP+3SDUDGLVIUXWDUGH FRQYHUVDFLRQHVFDUDDFDUDSRU,QWHUQHWTXHWHDFHUFDUiQD~QPiVD WRGRVWXVDPLJRV\IDPLOLDUHVDGHPiVGHKDFHU\HGLWDUYtGHRVFDSWXUDU \FRPSDUWLUIRWRJUDItDV«'DWHSULVDTXHGDQPX\SRFDVXQLGDGHV£QR WHTXHGHVVLQODPHMRURIHUWDGH+3

2UGHQDGRUVREUHPHVD+33DYLOLRQ3HV 5(*$/2:HEFDP+3+' YDORUDGRHQ€

€

$KRUUDGH

€

¼

€0HV FXRWDV6,1(175$'$



393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

5I:

5(*$/2 5(*$/2 :HEFDP+3+' YDORUDGRHQ€

6Ï/2 &$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡7%'LVFR'XUR‡*%''5‡6RQLGR$XGLR$OWD'H¿QLFLyQ‡*UDEDGRUD'9' 6~SHU0XOWLGHGREOHFDSD‡:L)L‡/HFWRUGHWDUMHWDVHQ‡[86%‡0HGLGDV $[+[) [[FP‡3HVRNJ‡:LQGRZVŠ+RPH3UHPLXP2ULJLQDO



81,'$'(6

(/,*((/&203/(0(1723(5)(&72 7$5-(7$7(/(9,6,Ð1$9(5 92/$5*5((1+'

021,725µ+3/('; 8QPRQLWRUGH´FRQUHWURLOXPLQDFLyQ/('\XQGLVHxRXOWUD¿QR'LVIUXWDUiVGH LPiJHQHVPiVEULOODQWHVPLHQWUDVQDYHJDVSRU,QWHUQHWWUDEDMDVHQWXVSUR\HFWRVR YLVXDOL]DVYtGHRVSHOtFXODV«<SRGUiVPLUDUORGHVGHHOiQJXORTXHSUH¿HUDV\DTXHVH SXHGHDMXVWDUODRULHQWDFLyQ\ODLQFOLQDFLyQGHOVRSRUWH

 €0HV PiV 

3RU

5I:

´

8QVLQWRQL]DGRUGHWHOHYLVLyQFRQHOTXHREWHQGUiV XQDPD\RUUHFHSFLyQGHVHxDOGHORVFDQDOHV7'7 3RGUiVGLVIUXWDUGHOYHUGDGHUR+'LHLQFOXVR JUDEDUSURJUDPDVGHWHOHYLVLyQHQ$OWD'H¿QLFLyQ

€0HV PiV

3RU

5I:

6Ï/2



81,'$'(6



7RGDVODV5(%$-$6VLQVDOLUGHFDVDHQODWLHQGDHQFDVDHV


(OHFWUyQLFD

(O72'2(1812GHµ+3 £$KRUDFRQXQGHVFXHQWRGH½

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡3URFHVDGRU,QWHOŠ&RUHŒL ‡7%'LVFR'XUR ‡''5 ‡3DQWDOOD´:/(')XOO+'FRQUHVROXFLyQ[S ‡7DUMHWDJUi¿FD$0'+'$FRQ*%GHPHPRULDGHGLFDGD ‡:L)L ‡%OXHWRRWKŠ ‡*UDEDGRUD'9'6XSHU0XOWL ‡6RQLGR%HDWV$XGLR ‡7HFODGR\UDWyQLQDOiPEULFR ‡&RQWUROUHPRWR+3:LQ0HGLD&HQWHU ‡:HEFDPLQWHJUDGDFRQPLFUyIRQRLQFRUSRUDGR ‡[86% ‡[86% ‡0HGLGDV $[+[) [[FP ‡3HVRNJ ‡:LQGRZVŠELWV

2UGHQDGRUVREUHPHVD+32PQLHV 5(*$/20XOWLIXQFLyQ+33KRWR6PDUW

&RPER3DFN YDORUDGRHQ€

€

€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

8OWUDERRN&HOHURQ&HOHURQ,QVLGH&RUH,QVLGH,QWHOORJRWLSR,QWHO,QWHO$WRP,QWHO$WRP,QVLGH,QWHO&RUH,QWHO,QVLGHORJRWLSR,QWHO,QVLGH,QWHOY3UR,WDQLXP,WDQLXP,QVLGH3HQWLXP3HQWLXP,QVLGHY3UR,QVLGH;HRQ;HRQ3KL\;HRQ,QVLGH VRQPDUFDVUHJLVWUDGDVGH,QWHO&RUSRUDWLRQHQ(VWDGRV8QLGRV\HQRWURVSDtVHV

3DUDIDFLOLWDUWHWXVFRPSUDVGH5HEDMDVWHSURSRQHPRVUHDOL]DUODPD\RULQYHUVLyQLQIRUPiWLFD$KRUD\VyORHQH[FOXVLYD SDUDWLFRQVLJXHHORUGHQDGRUGHVREUHPHVD+32PQLHVDOPHMRUSUHFLR3RWHQWHHLQFUHtEOHPHQWHJUDQGH HO³7RGRHQXQR´FRQHOTXHSRGUiVWUDEDMDUFRQODPi[LPDYHORFLGDGGLVIUXWDUGHODWHOHYLVLyQHQVXJUDQSDQWDOODGH´ YLYLUDOPi[LPRWXVYLGHRMXHJRV\HVFXFKDUP~VLFDFRQODPHMRUFDOLGDGGHVRQLGR%HDWV7HVRUSUHQGHUiVX3URFHVDGRU ,QWHOŠ&RUHŒLVX'LVFR'XURGH7%VXV*%GHPHPRULD5$0\VXWDUMHWDVLQWRQL]DGRUDGH79LQWHJUDGD<SRUVXSXHVWRVX HQRUPHSDQWDOODGH´:/(')XOO+'8QRUGHQDGRUSDUDWRGDODIDPLOLDTXHDKRUD+3WHRIUHFHFRQXQGHVFXHQWRGH¼\XQRV5(*$/26 TXHWHVRUSUHQGHUiQXQDLPSUHVRUDPXOWLIXQFLyQ+336FRQFRQH[LyQZHEMXQWRFRQXQSDFNGHFDUWXFKRVYDORUDGRVHQ¼1RWH DUUHSHQWLUiVFRQVLJXHDKRUDHVWDRIHUWDDOPHMRUSUHFLR<GDWHSULVDVRQXQLGDGHVOLPLWDGDV

´

6Ï/2



81,'$'(6

393)LQDODSOD]RV€

7$(7,1

5I:

$KRUUD

¼ 

5(*$/2 0XOWLIXQFLyQ+336 FRQFRQH[LyQZHE

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD €  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD

YDORUDGRHQ¼

 902 10 30 10

&RPERSDFN

latiendaencasa.es




'HVWDFDHQWRGR +3(19<VV8OWUDERRN70 &RQVRORFPGHJURVRU\NJHOSRUWiWLO +3(19<VV8OWUDERRNŒHVGHOJDGR\OR VX¿FLHQWHPHQWH¿QRSDUDOOHYDUORDFXDOTXLHUOXJDU8Q 8OWUDERRNŒTXHFXHQWDFRQWRGRORQHFHVDULRSDUD GHVWDFDUHO~QLFRFRQ%HDWV$XGLRŒGRVDOWDYRFHV XQVXEZRRIHU\XQDSDQWDOODLPSUHVLRQDQWHGH´ &RQ3URFHVDGRU,QWHOŠ&RUHŒL8FRQ WHFQRORJtD,QWHOŠ,QLFLRUiSLGR'LVFR'XUR*%\ *%66\:HEFDP+37UXH9LVLRQFRQPLFUyIRQR GLJLWDOGXDOLQWHJUDGR$GHPiVFRQODVWHFQRORJtDV H[FOXVLYDVGH+3FRPR+3&RRO6HQVHTXHDMXVWDOD WHPSHUDWXUDVHJ~QHOXVR\+33URWHFW6PDUWSDUD PDQWHQHUORVGDWRVVLHPSUHDVDOYRGHJROSHV\ VDFXGLGDV&RQVtJXHORHQHVWDRIHUWDHVSHFLDOGH 5HEDMDVTXHLQFOX\HGH5(*$/2XQDUHVLVWHQWH IXQGDUHDOL]DGDHQQHRSUHQRFRQEROVLOOR LQWHULRU\FUHPDOOHUDSDUD JXDUGDUWRGRVORV DFFHVRULRV

´

+3(19<VV8OWUDERRN70 5(*$/2)XQGD+3´ YDORUDGRHQ€

€0HV FXRWDV

6,1(175$'$ 393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1 393€

6Ï/2



5I:

81,'$'(6

5(*$/2 )XQGD+3´ YDORUDGRHQ€

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡0HPRULD5$0*%''5‡:L)L‡%OXHWRRWKŒ‡3DQWDOOD´%ULJKW9LHZFRQUHWURLOXPLQDFLyQ/('[S‡7DUMHWDJUi¿FD,QWHOŠ+'‡6RQLGR%HDWV$XGLRŒ‡7HFODGRUHWURLOXPLQDGRWLSRLVOD ‡[+'0,‡[86%‡[86%‡0HGLGDV $[+[) [[FP‡3HVRNJ‡:LQGRZVŠGHELWV

6Ï/2



81,'$'(6

9HORFLGDG\SRWHQFLD SDUDXQHQWUHWHQLPLHQWR H[FHSFLRQDO (ORUGHQDGRU*DPLQJGHVREUHPHVD+3(19<KHV WHGDUiWRGDODHPRFLyQ\DYHQWXUD8QRUGHQDGRUTXH FXHQWDFRQXQSRWHQWH3URFHVDGRU,QWHOŠ&RUHŒL TXHGHVWDFDSRUVXH[WUHPDYHORFLGDGFRQXQDGHODV PHMRUHVWDUMHWDVJUi¿FDV19,',$*H)RUFH*7;FRQ*%GHPHPRULDGHGLFDGD SDUDORVMXHJRVPiVH[LJHQWHVXQHQRUPH'LVFR'XURGH7%6$7$*\FRQVXV SXHUWRV86%SRGUiVDFFHGHUDWXVDSOLFDFLRQHVH[WHUQDVIDYRULWDV6XWHFQRORJtD H[FOXVLYDGHVRQLGR%HDWV$XGLRŒWHRIUHFHUiXQDFDOLGDGH[FHSFLRQDOGHVRQLGR SHUIHFWRSDUDYLYLUFRQPiVLQWHQVLGDGWRGDVWXVSDUWLGDVDGHPiVGHODP~VLFD\ SHOtFXODV\WDPELpQUHSURGXFHSHOtFXODV%OXUD\70HLQFRUSRUDJUDEDGRUDGH'9' 8QDFRPELQDFLyQGHSRWHQFLD\GLVHxRTXHWHKDUiYLYLUHOHQWUHWHQLPLHQWRFRPR VLHPSUHKDEtDVVRxDGR 6REUHPHVD+3(19<KHV

€0HV FXRWDV

6,1(175$'$ 393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1 393€

5I: &$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡'LVFR'XUR7%6$7$*‡0HPRULD5$0*%''5 ‡:L)L‡&RQVROD%HDWV$XGLRŒVRQLGR$OWD'H¿QLFLyQ ‡7HFODGR\UDWyQLQDOiPEULFR‡[+'0,Œ‡[86% ‡0HGLGDV $[+[) [[FP ‡3HVRNJ



Cómodas mensualidades 7~HOLJHVODIRUPDGHSDJR


(OHFWUyQLFD

0iVWHFQRORJtDSRUPXFKRPHQRV 3RUVyOR½«3RUWiWLO+3µ5(*$/2$XULFXODUHV 3DUDWXVGHVSOD]DPLHQWRVYLDMHVFXDQGRHVWpVFyPRGDPHQWHHQFDVD«HOSRUWiWLO+33DYLOLRQ*VVWHRIUHFHWRGRORTXHOHH[LJHVD XQSRUWiWLOUDSLGH]UHQGLPLHQWRFDOLGDG«(VWRXQLGRDVXVH[FOXVLYDVLQQRYDFLRQHVFRPRVXWHFQRORJtD+3&RRO6HQVHTXHDGDSWDOD WHPSHUDWXUDHQIXQFLyQGHOXVR\ODVFRQGLFLRQHV8QSRUWiWLOFRQ3URFHVDGRU$0''XDO&RUH70$0*%GH'LVFR'XUR*%GH 0HPRULD5$0\:HEFDPSDUDPDQWHQHUHOFRQWDFWR7RGRFRQ XQDSDQWDOOD+'%ULJKW9LHZ/('GH´\FRQXQGLVHxR ~QLFRHQFRORUEODQFRTXHWHRWRUJDUiXQHVWLORLQFRQIXQGLEOH /DWHFQRORJtDPiVH[LJHQWHDKRUDHQ5HEDMDVSRUVROR ¼\OOpYDWHGH5(*$/2XQRVDXULFXODUHVHVWpUHR+3 SHUIHFWRVSDUDHVFXFKDUP~VLFDFKDWHDURGLVIUXWDUGHWXV MXHJRVFRQODPHMRUFDOLGDGGHVRQLGR

´

2UGHQDGRUSRUWiWLO+33DYLOLRQ*VV 5(*$/2$XULFXODUHVHVWpUHR+3 YDORUDGRHQ€

€

€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

5I:

5(*$/2 5(*$/2 $XULFXODUHVHVWpUHR+3 YDORUDGRHQ€

6Ï/2



81,'$'(6

$KRUUD

¼ 

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡3URFHVDGRU$0''XDO&RUH70$0$38 ‡*%'LVFR'XUR‡*%GHPHPRULD5$0 ‡7DUMHWDJUi¿FD$0'5DGHRQŠ+'' ‡3DQWDOOD´+'%ULJKW9LHZFRQUHWURLOXPLQDFLyQ/('[S ‡$OWDYRFHV$OWHF/DQVLQJFRQ'ROE\$GYDQFHG$XGLR ‡*UDEDGRUD6XSHU0XOWL'9'FRQVRSRUWHGHGREOHFDSD ‡:HEFDP+37UXH9LVLRQ‡%OXHWRRWKŠ‡:L)L ‡/HFWRUGHWDUMHWDVHQ‡[+'0,Œ‡[86%‡[86% ‡0HGLGDV $[+[) [[FP ‡3HVRNJ‡:LQGRZVŠELWV

&203/(7$7818(923257È7,/ 08/7,)81&,Ð1+33+27260$57&20%23$&.+3 ,PSULPHFRSLD\HVFDQHDFRQODLPSUHVRUDPXOWLIXQFLRQDO+33KRWR6PDUW,PSULPH IRWRJUDItDVGRFXPHQWRV«FRQODPHMRUFDOLGDG\GHIRUPDIiFLO\VHQFLOOD3RGUiVLPSULPLU FRQWHQLGRVZHEVLQXWLOL]DUHO3&\DFFHGHUDPLOHVGHDSOLFDFLRQHVVLPSOHPHQWHWRFDQGRVX SDQWDOODWiFWLOGHFPDFRORU<FRQVXWHFQRORJtDH3ULQWSRGUiVLPSULPLUGHVGHFXDOTXLHU WHOpIRQRLQWHOLJHQWHRWDEOHWSUiFWLFDPHQWHGHVGHFXDOTXLHUOXJDU&RQVtJXHODDKRUDMXQWRFRQ &RPERSDFNFRPSXHVWRSRUFDUWXFKRVGHFRORUHV\FDUWXFKRQHJUR

€0HV PiV

)81'$5$7Ð1+3 (OPDOHWtQGHWUDQVSRUWH+3HVHOFRPSOHPHQWR SHUIHFWRSDUDWXQXHYRSRUWiWLO,GHDOSDUDSRUWiWLOHVGH KDVWD´FRQXQGLVHxRHOHJDQWHSDUDOOHYDUGRQGH GHVHHV,QFOX\HXQDIXQGD GHWUDQVSRUWHDFROFKDGD \XQUDWyQPyYLO LQDOiPEULFRGH ERWRQHV

3RU

5I:

€0HV PiV

3RU

5I:

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD €  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD

902 10 30 10

latiendaencasa.es




'HVGHVyOR½HQWUHWHQLPLHQWR$OWD'HILQLFLyQHQµ \µ/(' 1LWLGH]FRQWHQLGRVFRQHFWLYLGDG«DKRUDODWHOHYLVLyQRIUHFHPXFKRPiVTXHXQDFDOLGDGGHLPDJHQLQVXSHUDEOH(VWRVWHOHYLVRUHV/(')XOO+' FRQWHFQRORJtD6PDUW79WHSHUPLWLUiQLQWHUDFWXDUGHXQDIRUPDWRWDOPHQWHQXHYD\DTXHLQWHJUDFRQWHQLGRVSDUDPDQWHQHUWHHQIRUPD FRPSDUWLUIRWRV\YtGHRVHLQFOXVRHQWUHWHQHUDORVPiVSHTXHxRV7DPELpQSRGUiVQDYHJDUSRU,QWHUQHWGLUHFWDPHQWHHQODSDQWDOODGHWX79 GHVFDUJDUWHPXOWLWXGGHDSOLFDFLRQHVRFRPSDUWLUORVDUFKLYRVGHWX3&7RGRHQXQGLVHxRXOWUDGHOJDGRTXHSXHGHVHOHJLUHQ´R´DKRUD DOPHMRUSUHFLRGH5HEDMDVFRQXQDKRUURGHKDVWD¼£(OLJHHOWX\R

´´

$KRUUDKDVWD

¼ 

/('6PDUW796DPVXQJ8((+ ´8((+

´8((+

€

€

€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

5I:

5I:

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡5HVROXFLyQ[S)XOO+'‡+\SHUUHDO(QJLQH‡6RQLGR'ROE\'LJLWDO3OXV 'ROE\3XOVH\6567KHDWHU6RXQG‡6LQWRQL]DGRU7'7+'‡+]&OHDU0RWLRQ 5DWH‡0HJD'\QDPLF&RQWUDVW‡6N\SHŒ‡:L)L'LUHFW‡$OO6KDUH‡[+'0,Œ ‡[86%‡6DPVXQJ$SSV‡0HGLGDV $[+;) ´[[FPFRQ SHDQD[[FP´[[FPFRQSHDQD [[FP‡3HVR´NJFRQSHDQDNJ´NJFRQ SHDQDNJ

0i[LPDFDOLGDG%OXUD\Œ'\6PDUW79HQWXWHOHYLVRU $KRUDSRUVyOR¼WHQGUiVXQDH[SHULHQFLDGHFLQHHQFDVDGHFDOLGDGH[FHSFLRQDOFRQHVWHUHSURGXFWRU%OX5D\Œ'GH6DPVXQJFRQ :L)LLQFRUSRUDGR8QGLVHxR~QLFRSDUDYHUWXVSHOtFXODVFRQODPHMRUGH¿QLFLyQ)XOO+'SFRQHFWDUWXVGLVSRVLWLYRVIDYRULWRVVLQ QLQJ~QFDEOH\GLVIUXWDUGHWXVSHOtFXODVP~VLFD\IRWRVHQWX79(LQFOXVRSRGUiVFRQYHUWLUWXWHOHYLVLyQHQ6PDUW79\GLVIUXWDUGHO6PDUW+XE FRQVHUYLFLRVFRPR)DPLO\6WRU\.LGV)LWQHVV\1DYHJDGRU:HE8QQXHYRFHQWURGHHQWUHWHQLPLHQWRTXHDKRUDSXHGHVHUWX\RHQHVWDRIHUWD HVSHFLDOGH5HEDMDVFRQPiVGHXQGHGHVFXHQWR 5HSURGXFWRU%OXUD\Œ' 6PDUW796DPVXQJ%'(

€

€

5I:



0HGLGDV $[+;) [[FP3HVRNJ



GHO

/RV$XWpQWLFRV´$QXQFLDGRHQ79µHQODWLHQGDHQFDVDHV

GWR


(OHFWUyQLFD

'LVIUXWDGHODPHMRUH[SHULHQFLD'HQFDVD /(''µµ6DPVXQJ£FRQXQDKRUURGHKDVWD½ ,QDXJXUDXQDQXHYDPDQHUDGHGLVIUXWDUGHODWHOHYLVLyQFRQHVWDRIHUWDGH6DPVXQJ/DRSFLyQPiVFRPSOHWDSDUDYLYLUHOFLQHHQ'FRQORV WX\RVHQODFRPRGLGDGGHWXKRJDUDKRUDHQ5HEDMDVFRQXQVRUSUHQGHQWHDKRUURGHKDVWD¼8QWHOHYLVRU/('FRQPDUFRXOWUDGHOJDGR TXHLQWHJUDWHFQRORJtDGH~OWLPDJHQHUDFLyQLPiJHQHV')XOO+'SDUDH[SHULPHQWDUODVVHQVDFLRQHVPiVLQWHQVDVSURFHVDGRUGHGREOH Q~FOHR\+]OR~OWLPRHQUHIUHVFRGHLPDJHQTXHWHRIUHFHUiLPiJHQHVPiVQtWLGDV\GH¿QLGDVXQDUHVROXFLyQQXQFDYLVWDKDVWDDKRUD3RU VLIXHUDSRFRVXWHFQRORJtD6PDUW79WHSHUPLWLUiQDYHJDUSRU,QWHUQHW\DFFHGHUDPLOHVGHDSOLFDFLRQHVGHXQDPDQHUDVHQFLOOD\FyPRGD $GHPiVSRGUiVJUDEDU\UHSURGXFLUWRGRWXFRQWHQLGRPXOWLPHGLDIiFLOPHQWHDWUDYpVGHVXSXHUWR86%$SURYHFKDODV5HEDMDV\OOpYDWHHO /(''HQ´R´PiVLQFUHLEOHGH6DPVXQJDOPHMRUSUHFLRGH5HEDMDVFRQXQDKRUURGHKDVWD¼$GHPiVSRUPX\SRFRPiVDO PHV SRGUiVFRPSOHWDUODRIHUWDFRQHO+RPH&LQHPD6DPVXQJ+7LGHDOSDUDWXKRJDU

´´

$KRUUDKDVWD

¼ 

[

/('6OLP'6PDUW796DPVXQJ8((6 JDIDV' ´8((6

´8((6

€

€

€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡5HVROXFLyQ[S'‡+]&OHDU0RWLRQ5DWH‡0LFUR 'LPPLQJ3UR‡*UDEDGRU\UHSURGXFWRU86%‡:LGH&RORU(QKDQFHU 3OXV‡6RQLGR'ROE\'LJLWDO3OXV\6567KHDWHU6RXQG‡[+'0,Œ ‡[86%‡6PDUW79‡0HGLGDV $[+[) ´[[ FPFRQSHDQD[[FP´[[ FPFRQSHDQD[[FP‡3HVR´NJFRQ SHDQDNJ´NJFRQSHDQDNJ

5I:

5I:



+20(&,1(0$6$0681*+7

€0HV PiV

3RU

&RQ´8((6 5I:

€0HV PiV

'LVIUXWDGHWXVSHOtFXODVFRQXQDFDOLGDGH[FHSFLRQDOFRQHVWH+RPH&LQHPD6DPVXQJ &RQ:GHSRWHQFLD\VRQLGR'ROE\'LJLWDOHVFRPSDWLEOHFRQP~OWLSOHVIRUPDWRVGH DXGLR\YtGHRHLQFRUSRUDODVSUHVWDFLRQHVPiVDYDQ]DGDVFRPR%':LVH$Q\QHW\ 6DOLGD+'0,ŒTXHWHRIUHFHUiXQDFRQHFWLYLGDGFRQODPD\RUFDOLGDG 0HGLGDV $[+[) [[FP 3HVRNJ

3RU

&RQ´8((6 5I:

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD €  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD

902 10 30 10

latiendaencasa.es




/DPHMRUH[SHULHQFLD'SDUDWRGRV /('6PDUW79&LQHPD'JDIDV'£FRQXQDKRUURGHKDVWD½ /DLQWHOLJHQFLDHVWiDQWHWXVRMRV'HVFXEUHODPD\RUFDOLGDGGHLPDJHQFRQHVWRVWHOHYLVRU/('/*GH´\´DKRUDFRQXQGHVFXHQWR GHKDVWD¼'LVIUXWDDORJUDQGHHQWXKRJDUGHODWHFQRORJtD'TXHVHXWLOL]DHQODVVDODVGHFLQH\SUHSiUDWHSDUDDOXFLQDUFRQWRGDVVXV IXQFLRQHV6PDUW79FRPRYLGHRFOXEHVDODFDUWDDSOLFDFLRQHVRQOLQH«DGHPiVGHQDYHJDUSRU,QWHUQHWGLUHFWDPHQWHGHVGHVXJUDQSDQWDOOD <FXDQGRQRWHQJDVWLHPSRXWLOL]DHOSXHUWR86%JUDEDGRUFRQXQ'LVFR'XURH[WHUQR\JUDEDWXVSHOtFXODVIDYRULWDVSDUDUHWURFHGHDYDQ]D\ UHSLWHODVPHMRUHVHVFHQDVGHOD79HQGLUHFWRWRGDVODVYHFHVTXHTXLHUDV$GHPiVSRGUiVDFFHGHUDORVDUFKLYRVGHWXRUGHQDGRUGLUHFWDPHQWH GHVGHVXPDQGRDGLVWDQFLD£PiVFyPRGRLPSRVLEOH<SDUDFRPSDUWLUORVPHMRUHVPRPHQWRVGHFLQHLQFOX\HJDIDV'(OLJHWXPRGHOR ´DKRUDSRU¼R´SRU¼£/DRSFLyQPiVLQWHOLJHQWHGH5HEDMDV

´´

/('6PDUW79&LQHPD'/*/0V 5(*$/2*DIDV&LQHPD' ´/06

€

€

€0HV

5(*$/2

393)LQDODSOD]RV€

*DIDV'

5I: ´/06

€

€

€0HV

$KRUUDKDVWD

¼

393)LQDODSOD]RV€

5I: FXRWDV6,1(175$'$ 7$(7,1



&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡5HVROXFLyQ[S)XOO+'‡0&,+] ‡3URFHVDGRU7ULSOH;'(QJLQH)+''‡6RQLGR,Q¿QLWH' 6XUURXQG\&OHDU9RLFH,,‡'/1$‡'XDO3OD\HU5HDG\ ‡7LPH0DFKLQH5HDG\‡6LQWRQL]DGRU7'7+'‡[86% ‡[+'0,Œ‡0HGLGDV $[+[) ´[[FP FRQSHDQD[[FP´[[ FPFRQSHDQD[[FP‡3HVR´NJFRQ SHDQDNJ´NJFRQSHDQDNJ

(Q5HEDMDV£ORYHUiVPHMRU*UDEDGRU'9'9+6FRQ7'7LQFRUSRUDGR <DSXHGHVWHQHUHQXQVRORDSDUDWRHODFFHVRDWRGDVWXVSHOtFXODV\WHOHYLVLyQ3RGUiVVLQWRQL]DUOD7'7JUDEDUGLUHFWDPHQWHORVSURJUDPDV GHODWHOHYLVLyQDO'9'RFRQYHUWLUWXVDQWLJXDVSHOtFXODV9+6D'9'$GHPiVWDPELpQSRGUiVUHSURGXFLUSHOtFXODV'LY;IRWRJUDItDV\ P~VLFDGLUHFWDPHQWHDWUDYpVGHVXSXHUWR86%8QDFRPSOHWDRSFLyQFRQODTXHSRGUiVGLVIUXWDUGHWXVSHOtFXODVGHVLHPSUH\GHWRGDVODV QRYHGDGHV\TXHSXHGHV¿QDQFLDUVLQHQWUDGDSRUPX\SRFRGLQHURDOPHV  &RPER'9'9+6FRQ7'7/*5&7+

€0HV FXRWDV

6,1(175$'$ 393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1 393€

5I:

0HGLGDV $[+[) [[FP3HVRNJ



Recibe el pedido donde tú quieras 7~HOLJHVHOOXJDUGHHQWUHJD


(OHFWUyQLFD

/DLPDJHQ0É6*5$1'(GH/* ´

£DKRUDFRQXQGHVFXHQWR

HVSHFWDFXODU 6Ï/2



81,'$'(6

(Q5HEDMDVODLPDJHQWLHQHRWUDGH¿QLFLyQ1RWHSLHUGDVODJUDQGH]DGHHVWHWHOHYLVRU3ODVPDGH´/*DKRUDFRQXQGHVFXHQWR LPSUHVLRQDQWHGHPiVGH¼/DRSFLyQPiVJUDQGH\DOPHMRUSUHFLRTXHWHKDUiYLYLUXQDH[SHULHQFLD~QLFD8QGLVHxRHOHJDQWH\GHOJDGR TXHLQWHJUDODWHFQRORJtDPiVDYDQ]DGDUHVROXFLyQ)XOO+'VLVWHPDGHHVFDQHDGRGH+]~QLFRHQHOPHUFDGR\FRQWUDVWHGLQiPLFR TXHWHSURSRUFLRQDUiXQDQLWLGH]H[FHSFLRQDO'LVIUXWDDGHPiVGHWRGRVWXVYtGHRVIRWRV\P~VLFDGLUHFWDPHQWHHQHOWHOHYLVRU JUDFLDVDVXFRQH[LyQ86%8QWHOHYLVRUGLIHUHQWHDORVGHPiVTXHDKRUDSXHGHVHUWX\RSRUVROR¼RVLORGHVHDVSiJDORHQ FyPRGDVFXRWDVGH¼DOPHV VLQHQWUDGD\VLQLQWHUHVHV&RQWRGDODFDOLGDGGH/*

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡5HVROXFLyQ)XOO+'[S‡5HFHSWRU7'7)XOO+'‡&RQWUDVWHGLQiPLFR ‡3URFHVDGRUGHYtGHR7ULSOH;'(QJLQH‡6RQLGR9LUWXDO6XUURXQGSRWHQFLD:: DOWDYRFHVYtD ‡[+'0,Œ‡[86%‡&,SDUD7'7GHSDJR‡0HGLGDV $[+[)  [[FPFRQSHDQD[[FP‡3HVRNJFRQSHDQDNJ

7HOHYLVRU3ODVPD´/*)XOO+'3$

€ 393727$/

€

€0HV

FXRWDV6,1,17(5(6(6

7$(7,1

5I:

$KRUUDGH

¼ 

),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD €  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD

902 10 30 10

latiendaencasa.es




3UHFLVLyQ\FDOLGDG5pIOH[DKRUDSRUPXFKRPHQRV &DQRQSRQHHQWXVPDQRVODFiPDUD(26'XQD5pÀH[GLJLWDODYDQ]DGDFRQXQVHQVRU&026GHPHJDSt[HOHV\XQSURFHVDGRUGHLPDJHQ',*,& &RQXQDSDQWDOODGHiQJXORYDULDEOHGH´SRGUiVGLVSDUDUGHVGHFXDOTXLHUiQJXORDGHPiVGHJUDEDUYtGHRVHQ$OWD'H¿QLFLyQ<VLORSUH¿HUHV WDPELpQSXHGHVHOHJLUHOPRGHOR(26'=FRQGREOHREMHWLYR\PP(OLJHODWX\D\OOpYDWHODDGHPiVFRQXQRVPDJQt¿FRV5(*$/26 &iPDUD5pÀH[GLJLWDO&DQRQ(26' 5(*$/2%ROVDGHWUDQVSRUWH7DUMHWD*%7UtSRGH'9'(26 $GYHQWXUH'LVSDUDGRUUHPRWR&DQRQ5& YDORUDGRHQ€

2EMHWLYRPP

€

2IHUWD

$KRUUDKDVWD

¼ 

6yORKDVWD

€0HV

393)LQDODSOD]RV€ 393+DELWXDO

5I:

5(*$/2

2EMHWLYRPP PP

€

2IHUWD

6yORKDVWD

€0HV

393)LQDODSOD]RV€ 393+DELWXDO€

5I: FXRWDV6,1(175$'$ 7$(7,1

%ROVDGHWUDQVSRUWH 7DUMHWD*% 7UtSRGH '9'(26$GYHQWXUH 'LVSDUDGRUUHPRWR &DQRQ5& YDORUDGRHQ¼

0HGLGDV $[+[) [[FP3HVRJ VyORHOFXHUSR 

&DOLGDG6DPVXQJFRQJUDQGHVUHJDORV $KRUDHQ5HEDMDV6DPVXQJWHRIUHFHGRVGHVXVFiPDUDVFRPSDFWDVPiVFRPSOHWDVSDUDYLYLUFDGDPRPHQWRFRQPD\RULQWHQVLGDG&RQOD 67UHDOL]DUiVIRWRJUDItDVLQFUHtEOHVFRQVXSDQWDOOD/&'GH´]RRPySWLFR[\iQJXORGHDEHUWXUDGHPPDGHPiVGHGLYHUWLGRV HIHFWRV<VLSUH¿HUHVLQQRYDUOD'9HVWXRSFLyQFRQXQDSDQWDOODIURQWDO/&'GH´\XQDSDQWDOODWUDVHUDGH´7LHQHPHJDSt[HOHV GHUHVROXFLyQJUDQDQJXODUGHPP\]RRPySWLFR[(OLJHWXPRGHOR\OOpYDWHGH5(*$/2XQDSUiFWLFDIXQGD\XQDžEDWHUtD

5(*$/2 ´

´

)XQGD%DWHUtD YDORUDGRHQ¼

´

+DVWD

&iPDUDGHIRWRV GREOHSDQWDOOD6DPVXQJ'9 5(*$/2)XQGD\EDWHUtD

€



€

GWR

€

1HJUR5I: 3ODWD5I:

&iPDUDGHIRWRV 6DPVXQJ(&67 5(*$/2)XQGD\EDWHUtD

€

1HJUR5I: 5RVD5I: 5RMD5I:

0HGLGDV $[+[) 67[[FP'9[[FP3HVR67J'9J

'RVHVWLORVSDUDWRGDWXP~VLFD 6LEXVFDVXQHTXLSRFRQHOTXHGLVIUXWDUGHWRGDWXP~VLFDQRWHSLHUGDVHVWRVWRFDGLVFRV/DXVRQ(O&/GHXQGLVHxRPRGHUQRFXHQWDFRQ XQDSRWHQFLDGH[:506\WHSHUPLWLUiUHSURGXFLUWXVYLQLORV USP JUDEDU\UHSURGXFLUP~VLFDGHXQGLVSRVLWLYRDWUDYpV GHVX86%RGHXQDWDUMHWD6'<VLSUH¿HUHVGLVIUXWDUGHPD\RUHVSUHVWDFLRQHVHQXQGLVHxRFOiVLFRWXRSFLyQHVHO&/TXHDGHPiVGH JUDEDUDXQDPHPRULD8%6RWDUMHWD6'UHSURGXFH&'V\FDVHWHV£(OLJHHOWX\RDKRUDHOPHMRUSUHFLR 5DGLR&ODVVLF1RVWDOJLF /DXVRQ&/

€

€

5I: 0HGLGDV $[+[)  [[FP 3HVRNJ

$KRUUD

¼

7RFDGLVFRV/DXVRQ&/ FRQIXQFLyQJUDEDFLyQ 3RUVyOR

$JXMDUHFDPELR$* 3RUVyOR

€

5I:



€

5I:/$&/ 0HGLGDV $[+[)  [[FP

7RGDVODV5(%$-$6VLQVDOLUGHFDVDHQODWLHQGDHQFDVDHV


(OHFWUyQLFD

1RWHWKHQHZZD\ 6DPVXQJ*$/$;<1RWH

3DUDDTXHOORVTXHTXLHUHQOR~OWLPRHQWHFQRORJtDOOHJD6DPVXQJ*DOD[\1RWH´DKRUDHQ5HEDMDVDOPHMRUSUHFLR8QGLVSRVLWLYR FRQFRQH[LyQ:L)LR*:L)L\VLVWHPDRSHUDWLYR$QGURLGFRQWRGDVODVDSOLFDFLRQHVSDUDQDYHJDUSRU,QWHUQHWUHSURGXFLUYtGHRV P~VLFDWUDEDMDUMXJDU«HQVyORJ\XQJURVRUGHPP/DPiVPRGHUQDWHFQRORJtDFRQPXOWLWDUHDUHDOHQXQDSDQWDOODGH´GH$OWD 'H¿QLFLyQHQODTXHSRGUiVWHQHUGRVYHQWDQDVDELHUWDVDODYH]<FXDQGRTXLHUDVFRPSDUWLUWXVFRQWHQLGRVFRQWX79SRUWiWLO\6PDUWSKRQH SRGUiVKDFHUORFRQWRWDOFRPRGLGDG\VLQFDEOHVJUDFLDVDVXWHFQRORJtD$OO6KDUH3OD\$GHPiVGLVIUXWDUiVGHODWHFQRORJtD63HQFRQODTXH SRGUiVHVFULELUFRPRVLWXYLHVHVXQEROtJUDIRWRPDUQRWDVFDSWXUDULPiJHQHVGHFXDOTXLHUDSOLFDFLyQ\SRGHUHGLWDUODV\SHUVRQDOL]DUODV8QQXHYR HVWLORSRUGHVFXEULUDKRUDHQ5HEDMDVDOPHMRUSUHFLR

´



6DPVXQJ*DOD[\1RWH´ :L)L*71*%

€

€

€0HV

393)LQDODSOD]RV€

+DVWD

5I:



:L)L**71*%

€

€

GWR

€0HV

393)LQDODSOD]RV€

5I: FXRWDV6,1(175$'$ 7$(7,1 &$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6*DOD[\1RWH11 ‡3URFHVDGRU4XDG&RUH*K] ‡'LVFR'XUR*%*% DPERVPRGHORV

‡0HPRULD5$0*% ‡&RQH[LRQHV%OXHWRRWKŠ:L)L PRGHOR1 \:L)L* PRGHOR1

‡6LVWHPDRSHUDWLYR$QGURLG ,FH&UHDP6DQGZLFK

‡5HVROXFLyQGHODFiPDUDWUDVHUD03)ODVKIURQWDO03 ‡3DQWDOOD/&'´[ :;*$

‡0HGLGDV $[+[) [[FP‡3HVRJ

3RGUiVUHDOL]DUGRVFRVDVDODYH] WDOFRPRORKDFHVHQWXRUGHQDGRU JUDFLDVDVXPXOWLSDQWDOODGH´ FRQPXOWLWDUHDDWLHPSRUHDO

8QSUHFLRLUUHSHWLEOHTXHWH OOHYDUiDODVHVWUHOODV

,QFRUSRUDFiPDUDWUDVHUD GHPHJDSt[HOHVGH UHVROXFLyQSDUDLQPRUWDOL]DU WXVPHMRUHVPRPHQWRV

'LYHUVLyQ\FDOLGDG&DQRQ£DOPHMRUSUHFLR

$SURYHFKDHVWDRSRUWXQLGDG\FRQVLJXHHOWHOHVFRSLRUHIUDFWRUGH 3HQWDÀH[DKRUDFRQXQGHGHVFXHQWR'RWDGRGHXQIRFDO GHPP\XQREMHWLYRGHPPWHSHUPLWLUiODREVHUYDFLyQ DVWURQyPLFD [ \ODWHUUHVWUH [ (TXLSDGRFRQGRVRFXODUHV +P7PP \EXVFDGRU[$GHPiVGH5(*$/2UHFLELUiV XQPLFURVFRSLRGHKDVWDDXPHQWRVFRQWRGRVORVDFFHVRULRV\XQ SULVPiWLFR[FRQHVWXFKHSDUDVXWUDQVSRUWHYDORUDGRHQ¼

'LVIUXWDGHODVPHMRUHVIRWRJUDItDVFRQHVWDFiPDUD&DQRQGHGLVHxR GHOJDGRIiFLOGHPDQHMDU\GLVSRQLEOHHQFRORUHVPX\DWUDFWLYRV (TXLSDGDFRQXQVHQVRU&026GHPHJDSt[HOHV\',*,& FRQVLJXHUHVXOWDGRVDVRPEURVRVLQFOXVRFRQSRFDOX]HLQWHJUDXQ REMHWLYRJUDQDQJXODUGHPPFRQ]RRPySWLFR[6XSDQWDOOD /&'GH´\St[HOHVWHSHUPLWLUiFDSWXUDUFXDOTXLHUHVFHQD FRQFRPRGLGDG\IRWRJUDItDVRYtGHRVHQ)XOO+'8QDFiPDUDTXHWH EULQGDUiGLYHUVLyQ\FDOLGDG\TXHDGHPiVHQHVWDRIHUWDLQFOX\HGH 5(*$/2XQDIXQGD\XQDWDUMHWDGH*%

7HOHVFRSLR$VWURQyPLFR7HUUHVWUH7HOPLF 5(*$/20LFURVFRSLR$FFHVRULRV3ULVPiWLFRV(VWXFKH'9'

€

€

*DVWRVGHHQYtR

¼

5I+$

&iPDUDFRPSDFWD &DQRQ,;86 5(*$/2)XQGD7DUMHWD*%

€



5(*$/2

€

5RMD5I: $]XO5I: 5RVD5I: 9HUGH5I:



5(*$/2

GWR

GHO

YDORUDGRHQ€

 

)XQGD7DUMHWD*% YDORUDGRHQ¼

GWR

,QFOX\HXQ'9'FRQ PDQXDODXGLRYLVXDO GHPDQHMRGHO WHOHVFRSLR\GHO PLFURVFRSLR

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD €  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD

0HGLGDV $[+[) [[FP3HVRJ

902 10 30 10

latiendaencasa.es




'HSRUWH

&XLGDWXFXHUSRFRQODJDUDQWtD GHXQRVSURIHVLRQDOHVGHOGHSRUWH %+SRQHDWXDOFDQFHXQDVPiTXLQDVGHDYDQ]DGDVSUHVWDFLRQHVFRQODVTXHSRQGUiVDSXQWRWRGRVWXV P~VFXORV&RQODVFLQWDVGHFRUUHU(FR0RGHFRQVHJXLUiVDKRUUDUGHPHGLDKDVWDXQGHFRQVXPR HOpFWULFR$GHPiVFRQODVPiTXLQDVL&RQFHSWSRGUiVHQWUHQDUDODYH]TXHGLVIUXWDVGHWXL3RG7RXFK L3KRQHRL3DG6LPSOHPHQWHWLHQHVTXHFRQHFWDUWXL3RG7RXFKL3KRQHRL3DGHQHOVRSRUWHGHOPRQLWRU\ VHOHFFLRQDUWXSURJUDPDGHHQWUHQDPLHQWRRYHUODLQIRUPDFLyQGHOHMHUFLFLRHQVXPRQLWRULQFRUSRUDGR< VLORTXHQHFHVLWDVHVHVWLUDUODFROXPQDYHUWHEUDOSUXHEDODWDEODGHLQYHUVLyQ*=HUR £'LVIUXWDGHWXHMHUFLFLRFRQ%+

'LVIUXWDFRUULHQGRHQFDVDPtWLFDVSUXHEDV GHDWOHWLVPRFRQ5XQRQ(DUWK

&LQWDGHFRUUHU%+)LWQHVV )(&20RGH

€

393727$/

(QHUR

6yORKDVWD

0HV FXRWDV6,1,17(5(6(6

7$(7,1

393+DELWXDO€

5I: ),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$

$KRUUDGH

¼ 6yORKDVWD 



&LQWDGHFRUUHU%+)LWQHVV L&RQFHSW,63UHPLXQ

€

393727$/

(QHUR

6yORKDVWD

€0HV FXRWDV6,1,17(5(6(6

7$(7,1

393+DELWXDO€

5I: ),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡0RWRUGH&9‡9HORFLGDG.PK‡,QFOLQDFLyQKDVWD ‡3DQWDOOD/&'UHWURLOXPLQDGD´‡SHU¿OHVSUHGH¿QLGRV ‡7HVWGHFRQWUROGHJUDVD‡0RQLWRUPRWLYDFLRQDO‡7HFQRORJtD .GXPSHUVRIWFRQWURO‡&RQWUROGHULWPRFDUGtDFR ‡0HGLGDV $[+[) [[FP‡3HVRNJ

$KRUUDGH

'LVSRVLWLYR$SSOH QRLQFOXLGR

¼ 

6yORKDVWD 

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡0RWRU&9 SLFR ‡9HORFLGDG.PK‡(OHYDFLyQHOpFWULFDKDVWDHO ‡6XSHU¿FLHGHFDUUHUD[FP‡$PRUWLJXDFLyQHODVWyPHURV ‡3XOVRHQHOPDQLOODU‡7HFODVGHYHORFLGDGHLQFOLQDFLyQLQVWDQWiQHDV ‡$KRUUDKDVWDXQGHFRQVXPRHOpFWULFR‡3RWHQWHYHQWLODGRULQWHJUDGR ‡0HGLGDV $[+[) [[FPSOHJDGR[[FP ‡3HVRNJ‡3HVRPi[XVXDULRNJ

'HVFDUJDDSSVHVSHFt¿FDV SDUDWXHQWUHQDPLHQWR %LFLFOHWDHOtSWLFD%+)LWQHVVL&RQFHSW L$WODQWLF 393727$/

(QHUR

$KRUUDGH

€ ¼

6yORKDVWD

€0HV FXRWDV6,1,17(5(6(6

6yORKDVWD 

7DEODGHLQYHUVLyQ%+)LWQHVV *=HUR

€

(QHUR

6yORKDVWD

€0HV

7$(7,1

5I:

FXRWDV6,1(175$'$ 393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$

393+DELWXDO€

393+DELWXDO€

5I:



GWR

6yORKDVWD 

0RQLWRU0 VLQL3DG

'LVSRVLWLYR$SSOH QRLQFOXLGR

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡6LVWHPDLQHUFLDOGHNJ‡6LVWHPDGHIUHQRPDJQpWLFR‡%UD]RVUHJXODEOHVHQDOWXUD ‡6LVWHPDGHPHGLFLyQGHSXOVRHQHOPDQLOODU‡=DQFDGDFP‡5XHGDVLQFRUSRUDGDV ‡3HVRPi[XVXDULRNJ‡0HGLGDV $[+[) [[FP‡3HVRNJ



&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡,QFOLQDFLyQYHUWLFDOPi[LPDGHƒ‡3OHJDEOH ‡&RUUHDUHJXODEOHSDUDEORTXHDUODURWDFLyQGHOUHVSDOGR ‡5XHGDVGHWUDQVSRUWH‡3HVRPi[XVXDULRNJ ‡0HGLGDV $[+[) [[FP‡3HVRNJ

Atención al cliente $WXGLVSRVLFLyQSDUDFXDOTXLHUFRQVXOWD GHOXQHVDViEDGRGH¶D¶K


'HSRUWH

6LHPSUHKD\XQDVROXFLyQ SDUDSRQHUVHHQIRUPD

FRQFHSW *<0

&RQFHSW*<0WHSURSRQHODVPiTXLQDVGH¿WQHVVPiVFRPSOHWDVSDUDXQ HQWUHQDPLHQWRDWXPHGLGD(OLJHODTXHPiVVHDGDSWHDWL\GLVIUXWDGH XQHMHUFLFLRGHFDOLGDGDOPHMRUSUHFLR\FRQWRGDVODVFRPRGLGDGHV %LFLFOHWDHOtSWLFD&URVVHU&5

€

€

$KRUUD

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

¼

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1



5I:

&LQWDGHFRUUHU5XQQHU58

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡9RODQWHGHLQHUFLDNJ ‡0RQLWRUPXOWLIXQFLyQ ‡SURJUDPDVDXWRPiWLFRVSHUVRQDOL]DGRV GHRSWLPL]DFLyQFDUGtDFD ‡QLYHOHVGHUHVLVWHQFLD ‡3XOVyPHWUR ‡'REOHPDQLOODUSDUDYDULDUORVHMHUFLFLRV ‡0HGLGDV $[+[) [[FP

€

393 727$/



€

€0HV

FXRWDV6,1,17(5(6(6

7$(7,1

5I: ),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$

$KRUUD

¼ 

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡0RWRUGH&9‡9HORFLGDGKDVWD.PK‡SURJUDPDV ‡3OHJDEOH‡,QFOLQDFLyQGHSRVLFLRQHV‡3XOVyPHWUR ‡6XSHU¿FLHGHFDUUHUD $[) [FP ‡3HVRPi[XVXDULRNJ‡0HGLGDV $[+[) [[FP

%LFLFOHWD&LFOLVPR,QGRRU5LGHU5,

%LFLFOHWDHVWiWLFD5DFHU5$

€

€

€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

5I:

€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

5I:

$KRUUD

¼ 

$KRUUD

¼ 

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡9RODQWHGHLQHUFLDNJ ‡5HVLVWHQFLDDMXVWDEOH ‡0RQLWRUPXOWLIXQFLyQ ‡3XOVyPHWUR ‡%RWHOOD\SRUWDERWHOOD ‡3HGDOHVDQWLGHVOL]DQWHV ‡6LOOtQ\PDQLOODUHUJRQyPLFRVDMXVWDEOHV ‡3HVRPD[XVXDULRNJ ‡0HGLGDV $[+[) [[FP ‡3HVRNJ

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD €  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD ,QVWDODFLyQQRLQFOXLGD&RQVXOWDVHUYLFLRGHPRQWDMH

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡9RODQWHGHLQHUFLDNJ‡QLYHOHVGHUHVLVWHQFLD‡0RQLWRUPXOWLIXQFLyQ ‡3XOVyPHWUR‡6LOOtQ\PDQLOODUDMXVWDEOHV‡5XHGDGHWUDQVSRUWH ‡3HVRPi[XVXDULRNJ‡0HGLGDV $[+[) [[FP ‡3HVRNJ

902 10 30 10

latiendaencasa.es




£(QWUHQDDOULWPRGHODP~VLFD $KRUDSXHGHVFRQVHJXLUXQFXHUSRPiVHVEHOWRGHODIRUPDPiVUiSLGD\VHQFLOOD FRQHOSDFNGH'9'¶V=XPED)LWQHVV8QFRPSOHWRHQWUHQDPLHQWRDHUyELFRTXH FRPELQDULWPRVUiSLGRV\OHQWRVSDUDGLVIUXWDUGHXQHMHUFLFLRDGLFWLYR\GHDOWD HQHUJtD&RQVHJXLUiVWRQL¿FDUHVFXOSLUIRUWDOHFHU\SHUGHUSHVRGHXQDPDQHUD WRWDOPHQWHQDWXUDO\ORPHMRUGHWRGRGLYHUWLGD,QFOX\HXQSODQDFHOHUDGRSDUD SHUGHUSHVRHQGtDV\GH5(*$/2HOMXHJRGH7RQLQJ6WLFNVSHVDVFRQ VRQLGREDVDGRHQODVPDUDFDVTXHWHSHUPLWLUiHQWUHQDUDOULWPRGHODP~VLFD

9(59Ã&#x2039;'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

3DFN'9'¶V=XPED)LWQHVV 5(*$/2SHVDVFRQVRQLGR 3RUVyOR

3$&.'('9'¶V Â&#x2021;%iVLFR\PLQXWRVH[SUHVV Â&#x2021;&DUGLR3DUW\ Â&#x2021;(VFXOSH\WRQL¿FD Â&#x2021;$EGRPLQDOHV\=XPED/LYH Â&#x2021;*XtDGHHMHUFLFLRV Â&#x2021;3ODQGHDOLPHQWDFLyQ

*DVWRVGHHQYtR

â&#x201A;¬

¼

5I+$

<325 5(*$/2 -XHJRGHSHVDV FRQVRQLGR

â&#x201A;¬ 0Ã&#x2030;6

/OpYDWHRWURMXHJR GHSHVDVFRQVRQLGR

*8Ã&#x2039;$727$/%2'<75$16)250$7,21 Â&#x2021;3ODQDFHOHUDGRSDUDSHUGHUSHVRHQGtDV Â&#x2021;&RQVHMRVSDUDHOHQWUHQDPLHQWR Â&#x2021;(VWLUDPLHQWRLQWHJUDOGHOFXHUSR Â&#x2021;*XtDGHHQWUHQDPLHQWR

5I+$

8QSDVRPiVSDUDSRQHUWHHQIRUPD 5HDOL]DWXVHMHUFLFLRVFRQHVWDVGRVRSFLRQHVGH-RFFD8QEDQFRGHDEGRPLQDOHVFRQXQGLVHxRHVSHFLDOSDUDHMHUFLWDUORVP~VFXORVDEGRPLQDOHV VLQLPSDFWRVJUDFLDVDVXVXSHU¿FLHGHFLOLQGURVDFROFKDGD\DVXVDVDVODWHUDOHVTXHWHVXMHWDUiQPLHQWUDVUHDOL]DVWXVHMHUFLFLRV$GHPiV GLVSRQHGHXQFRQWDGRUGHFDORUtDVFRQVXPLGDVDEGRPLQDOHVUHDOL]DGRVWLHPSR<VLORSUH¿HUHVWHSURSRQHPRVHOSHGDOHDGRU-RFFD DSURSLDGRSDUDKDFHUUHKDELOLWDFLyQFRQHOTXHSRGUiVUHDOL]DUPRYLPLHQWRVKDFLDGHODQWH\KDFLDDWUiV \VHOHFFLRQDUGLIHUHQWHVQLYHOHVGHLQWHQVLGDG£(OLJHHOWX\R 3HGDOHDGRU-RFFD

%DQFRGHDEGRPLQDOHV-RFFD

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

3RUVyOR

5I: 0HGLGDV $[+[) [[FP 3HVRNJ

â&#x201A;¬

5I: 0HGLGDVDELHUWRFHUUDGR $[+[)  [[[[FP 3HVRNJ

GHO



GWR

3DQWDOOD/&' TXHIDFLOLWDOD YLVXDOL]DFLyQGH ORVGDWRV

6HQFLOORVLVWHPD GHSOHJDGR

8UEDQOLIHODH[FOXVLYDELFLFOHWDSOHJDEOHGH%RRPHUDQJ 6LWHJXVWDPRYHUWHFRQOLEHUWDG\DKRUUDUWLHPSR\HVSDFLRWXRSFLyQHVODSUiFWLFD ELFLFOHWDSOHJDEOH8UEDQOLIHGH%RRPHUDQJ*UDFLDVDVXH[FOXVLYRVLVWHPD GHSOHJDGRWHODSRGUiVOOHYDUDFXDOTXLHUSDUWH\YROYHUDPRQWDUODHQSRFRV VHJXQGRV/DIRUPDPiVVDQDHFROyJLFD\SUiFWLFDSDUDPRYHUWHSRUODFLXGDG %LFLFOHWDSOHJDEOH %RRPHUDQJ8UEDQOLIH36

(QHUR

â&#x201A;¬

6yORKDVWD 393+DELWXDOâ&#x201A;¬

5I:

 

GWR

6yORKDVWD 

&$5$&7(5Ã&#x2039;67,&$67e&1,&$6 Â&#x2021;&XDGURGHDOXPLQLRWRWDOPHQWHSOHJDEOHÂ&#x2021;YHORFLGDGHVÂ&#x2021;&DPELR6KLPDQR Â&#x2021;0DQHWDVGHIUHQR\PDQLOODUHQDOXPLQLRÂ&#x2021;(TXLSDGDFRQJXDUGDEDUURVSRUWDEXOWRV \FDEDOOHWHÂ&#x2021;3HGDOHVSOHJDEOHVÂ&#x2021;0HGLGDV $[+[) [[FP 3OHJDGD[[FPÂ&#x2021;3HVRNJ



/RV$XWpQWLFRV´$QXQFLDGRHQ79µHQODWLHQGDHQFDVDHV


'HSRUWH 

4XHPDFDORUtDVDFDGDSDVRFRQ

),71(6667(3 žSDU





GHVFXHQWR

'HVFXHQWRDSOLFDGR VREUHHOSDUGH PHQRULPSRUWH





 6LQRWLHQHVJDQDVGHLUDOJLPQDVLRVLQRSXHGHVGHMDUGHFRPHUORTXHWHJXVWD\VLQRTXLHUHVFDPELDU WXYLGDGLDULDSDUDKDFHUHMHUFLFLR£QRWHSUHRFXSHV/DVLQFUHtEOHV)LWQHVV6WHSKDFHQWRGRHVHWUDEDMR SRUWL9tVWHWHDWXPDQHUD\GLVIUXWDGHWRGRVORVEHQH¿FLRVFRQODV]DSDWLOODVTXHWHD\XGDUiQD FRUUHJLUODSRVWXUDHVWLOL]DUOD¿JXUD\WRQL¿FDUWXFXHUSR&RQVXHODDQWLGHVOL]DQWHFiPDUDGHDLUH \WHFQRORJtDGHEDODQFHR\HTXLOLEULRSHUIHFWRHQHOWDOyQ\ODSXQWDWRQL¿FDUiVWXFXHUSR\SHUGHUiV SHVRDFDGDSDVR7HRIUHFHPRVXQPRGHORHQFRORUQHJURPRGHUQR\HVWLOL]DGRTXHFRPELQDUiFRQ WRGDWXURSD<VLSUH¿HUHVWDPELpQSXHGHVHOHJLUODV)LWQHVV6WHSRULJLQDOHVHQFRORUEODQFRODV VDQGDOLDV8UEDQ7UDLQLQJHVSHFLDOHVSDUDHOEXHQWLHPSRR)LWQHVV6WHS&DVXDO7UDLQHUXQPRGHOR H[FOXVLYRSDUDORVKRPEUHVTXHTXLHUHQFXLGDUVH6RQODVDXWpQWLFDV)LWQHVV6WHSDQXQFLDGDVHQ79

*DVWRVGHHQYtR

¼

),71(6667(3 =DSDWLOODV%ODQFDVPXMHU 3RUVyOR

€

5I+$90;; 'LVSRQLEOHHQWDOODV 6DQGDOLDVPXMHU 3RUVyOR

€

‡3pUGLGDGHSHVR ‡$SRUWD¿UPH]DDORVJO~WHRV ‡7HQVLyQGLQiPLFDHQOD]RQDGHODVSDQWRUULOODVPXVORV\SLHUQDV ‡&RUULJHODSRVWXUD\DXPHQWDODHVWDWXUD ‡0HMRUDODFLUFXODFLyQ ‡3UHYLHQHODVYDULFHV ‡&RPEDWHODFHOXOLWLV ‡7RQL¿FDHOFXHUSR\PROGHDOD¿JXUDFRQVRORFDPLQDU ‡7RGRVORVEHQH¿FLRVGHOHMHUFLFLRFDUGLRYDVFXODU ‡7ULSOLFDORVUHVXOWDGRVGHXQDFDPLQDWD ‡4XHPDFDORUtDVVLQHVIXHU]RV

5I+$&$8;; 'LVSRQLEOHHQWDOODV =DSDWLOODV1HJUDVPXMHU 3RUVyOR

€

5I+$&$8;; 'LVSRQLEOHHQWDOODV =DSDWLOODVKRPEUH 3RUVyOR

9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

902 10 30 10

€

5I+$:=;; 'LVSRQLEOHHQWDOODV

latiendaencasa.es




(OHQWUHQDPLHQWR PiVFRPSOHWR



&LQWDGHDQGDUPDJQpWLFD 7HFQRYLWDE\%+<)

7HFQRYLWDE\%+SRQHDWXDOFDQFHHVWRVDSDUDWRVGHHMHUFLFLRV SHUIHFWRVSDUDDTXHOORVTXHTXLHUHQPDQWHQHUVHHQIRUPDHQFDVD \VLQSHUGHUWLHPSRHQGHVSOD]DPLHQWRV8QRVGLVHxRVHVSHFLDOHV TXHQRRFXSDQHVSDFLR\FRQORVTXHIRUWDOHFHUiVEUD]RV\ SLHUQDV\TXHPDUiVFDORUtDV/OpYDWHDOPHMRUSUHFLRHVWRVDSDUDWRV GH7HFQRYLWDE\%+XQDELFLFOHWDHVWiWLFDXQDFLQWDGHDQGDU\XQ SHGDOHDGRUHOpFWULFR$KRUDHQ(QHURDOPHMRUSUHFLR

(QHUR

€

6yORKDVWD

€0HV

FXRWDV6,1(175$'$ 393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1 393+DELWXDO€

5I: &$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡)UHQRPDJQpWLFRFRQQLYHOHVGH LQWHQVLGDG‡9RODQWHGHLQHUFLDNJ ‡0RQLWRU/&'‡6XSHU¿FLHGHFDUUHUD [FP ‡0HGLGDV $[+[) [[FP SOHJDGD[[FP ‡3HVRPi[XVXDULRNJ‡3HVRNJ

 %LFLFOHWDHVWiWLFD FRQUHVSDOGR 7HFQRYLWDE\%+<) 

(QHUR

€

6yORKDVWD 393+DELWXDO€

5I: 0HGLGDV $[+[)  [[FP 0HGLGDVSOHJDGD $[+[)  [[FP 3HVRNJ



$KRUUD KDVWDGH

¼ 

6yORKDVWD 

3DJRDSOD]DGR 6,1(175$'$ &RQV~OWDQRV

0LQLELNH 7HFQRYLWD E\%+<)

(QHUR

€

6yORKDVWD 393+DELWXDO€

5I: $OLPHQWDFLyQ5HG 0HGLGDV $[+[) [[FP 3HVRNJ

£MXHJRVHQELOODUDLUKRFNH\\SLQJSRQJ <DWLHQHVODVROXFLyQGH¿QLWLYDSDUDWXVMXHJRV(VWDLQFUHtEOHPHVDHVFRQGHORVMXHJRVPiVDSDVLRQDQWHV\GLYHUWLGRVTXHSXHGHVWHQHUHQ FDVD3RUXQODGRHVXQDPHVDGHELOODUDPHULFDQRFRQWRGRVORVDFFHVRULRVTXHQHFHVLWDVSDUDGLVIUXWDUGHODVPHMRUHVSDUWLGDVSRURWUR HVXQDIDQWiVWLFDPHVDGHDLUKRFNH\XQMXHJRFOiVLFR\HPRFLRQDQWHFRQHOTXHWHQGUiVTXH PHWHUJROHVDWXDGYHUVDULR<SDUDFRPSOHWDUODVWDUGHVPiVGLYHUWLGDVWDPELpQ SXHGHVFRQYHUWLUORHQXQDPHVDGHSLQJSRQJVLPSOHPHQWH WLHQHVTXHFRORFDUHOWDEOHURODUHG\HPSH]DUDMXJDU £'LVIUXWDGHXQDSDUWLGDGLIHUHQWHFDGDGtD 0HVDELOODUKRFNH\SLQJSRQJHQ

€0HV

FXRWDV

6,1,17(5(6(6 7$(7,1 393727$/€

5I: ),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$

-8(*2'(3,1*321* ‡5HG‡SHORWDV‡SDODV

&DPELD GHMXHJR HQSRFRV VHJXQGRV



-8(*2$,5+2&.(< ‡JROSHDGRUHV‡SDVWLOOD

0HGLGDV $[+[)  [[FP 3HVRNJ

Total satisfacción 6LQRTXHGDVVDWLVIHFKRWHGHYROYHPRVWXGLQHUR

-8(*2'(%,//$5 ‡6HWGHERODVGHMXHJR ‡WDFRV‡7ULiQJXOR‡WL]DV ‡&HSLOORSDUDHVTXLQDV


%HOOH]D \6DOXG

&DYLVOLPPROGHDGRVHJXUR\HILFD]GHODILJXUD

/DFDYLWDFLyQHVXQDWpFQLFDQRLQYDVLYDSDUDPROGHDUHOFXHUSRTXHUHGXFHYROXPHQHOLPLQDQGRODFHOXOLWLV\ ORVGHSyVLWRVGHJUDVDORFDOL]DGD8QDWpFQLFDTXHDKRUD7HFQRYLWDE\%+SRQHDWXDOFDQFHFRQHVWRVDSDUDWRVGHFDYLWDFLyQ&DYLVOLP8QD WpFQLFDLQGRORUDVHJXUDHLQPHGLDWDTXHXWLOL]DODHPLVLyQGHXOWUDVRQLGRVSDUDGHVWUXLUODVFpOXODVGHJUDVDORFDOL]DGD(OLJHWXPRGHOR FDYLVOLP<6FRQSURJUDPDVGLVWLQWRVSDUDTXHVHOHFFLRQHVVHJ~QWXVQHFHVLGDGHVFRQVHOHFWRUGHWLHPSR\QLYHOHVGH LQWHQVLGDG2HOPRGHOR<6FRQVLVWHPDGHHPLVLyQ'XDO$FWLRQTXHLQFOX\HSURJUDPDVGHSXOVRGLVFRQWLQXR\XQTXLQWR SURJUDPDPiVLQWHQVRGHHPLVLyQFRQWLQXDLGHDOSDUD]RQDVFRQDOWDDFXPXODFLyQGHJUDVDRFHOXOLWLVUHEHOGH(OLJHHO PRGHORTXHPHMRUVHDGDSWHDWXVQHFHVLGDGHV\OOpYDWHORDKRUDHQ5HEDMDVFRQXQGHGHVFXHQWR &DYLVOLP<6

(QHUR

&DYLVOLP<6

€

(QHUR

€

6yORKDVWD

6yORKDVWD

FXRWDV6,1(175$'$ 393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1 393+DELWXDO€

FXRWDV6,1(175$'$ 393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1 393+DELWXDO€

€0HV

€0HV

5I:

5I:

$KRUUD KDVWDGH

¼ 

6yORKDVWD 

9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

,1&/8<( ‡&DYLVOLP<6R<6 ‡0DQXDOGH,QVWUXFFLRQHV ‡'9'FRQYtGHRH[SOLFDWLYR ‡*HOGHFDYLWDFLyQP/ ‡6pUXPUHD¿UPDQWHP/ ‡6pUXPDQWLFHOXOtWLFRP/

3URWHJHWXVSLHV\PDQRVFRQHOPHMRU FXLGDGRSURIHVLRQDO

(OPDVDMHFHUYLFDO«£TXHVHOOHYD

/DVPDQRV\ORVSLHVHVWiQH[SXHVWRVDDJUHVLRQHVH[WHUQDVTXHORV GDxDQ\ORVGHWHULRUDQGtDDGtD+D\TXHSURWHJHUORV\FXLGDUORV\ SDUDHOORWHRIUHFHPRVHVWHVHWGHPDQLFXUD\SHGLFXUDSURIHVLRQDO &RQXQGLVHxRHUJRQyPLFRFRQPDQJRDQWLGHVOL]DQWH\JLURKDFLDOD GHUHFKDHL]TXLHUGDFXHQWDFRQXQDYHORFLGDGUHJXODEOHGH USPUSP<SDUDXQUHVXOWDGRSURIHVLRQDOLQFOX\HDFFHVRULRV GH]D¿URLQWHUFDPELDEOHVHVSHFt¿FRVSDUDFDGD]RQD£(OPHMRU FXLGDGRSDUDWXVSLHV\PDQRV 6HWGHPDQLFXUDSHGLFXUDSURIHVLRQDO %HXUHU03DFFHVRULRV 3RUVyOR

€

*DVWRVGHHQYtR

¼

5I+$ $OLPHQWDFLyQ5HG

/LEHUDWHQVLRQHVHQFXDOTXLHUPRPHQWR\OXJDUFRQHOQXHYRPDVDMHDGRU SDUDOD]RQDFHUYLFDOGH%HXUHU6XGLVHxRHUJRQyPLFRVHDGDSWDUi SHUIHFWDPHQWHDWXFXHOOR\KRPEURVFRQQLYHOHVSDUDREWHQHU XQDUHODMDFLyQFRPSOHWD6XSURIXQGRPDVDMHSRUJROSHWHRHOLPLQD HOHVWUpVODULJLGH]\ORVGRORUHVPXVFXODUHV$GHPiVVXPDQGR LQWHJUDGRGHIiFLOOHFWXUD\VXFRPRGLGDGSDUDWUDQVSRUWDUDFXDOTXLHU OXJDUORFRQYHUWLUiHQHODFFHVRULRSHUIHFWRSDUDOOHYDUVLHPSUHFRQWLJR 0DVDMHSDUDKRPEURV\ FXHOOR%HXUHU0*

€

€

5I: $OLPHQWDFLyQ5HG 0HGLGDV $[+[)  [[FP 3RWHQFLD:

GHO



GWR

'LVHxRHUJRQyPLFR

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD €  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD ,QVWDODFLyQQRLQFOXLGD&RQVXOWDVHUYLFLRGHPRQWDMH

902 10 30 10

latiendaencasa.es




&RPIRUWLVVH%UDŠ VLQFRVWXUDVVLQFLHUUHV\VLQDURV 9(59Ë'(2

ODWLHQGDHQFDVDHV 6LpQWHWHFyPRGD\VHJXUDFRQHOH[FOXVLYRVXMHWDGRU&RPIRUWLVVH%UDŠ8QD UHYROXFLyQHQURSDLQWHULRUFRQWHFQRORJtD&RPIRUWLVVH%UDŠLQFRUSRUDGDTXH SHUPLWHFRQVWUXLUHOVXMHWDGRUVLQDURV\VLQFRVWXUDV\DTXHHVWiUHDOL]DGRFRQ XQWHMLGRH[WUDVXDYH\PX\ÀH[LEOHVLQFLHUUHVVLQPDUFDV\VLQLQFyPRGRVWLUDQWHV &RPIRUWLVVH%UDŠVHDGDSWDDODIRUPDGHOSHFKR\SURSRUFLRQDVXMHFLyQSDUD WRGRVORVWDPDxRV\DTXHWLHQHXQHVFRWHHQIRUPDGH9\DQFKRVWLUDQWHVSDUD JDUDQWL]DUHOPi[LPRFRQIRUW2EWHQGUiVXQDPD\RUVXMHFLyQ\FRPRGLGDGFRQ FXDOTXLHUWLSRGHSUHQGDGHSRUWLYDGHYHVWLULQFOXVRSXHGHVXWLOL]DUORSDUDGRUPLU $GHPiVHVWLOL]DUiWX¿JXUDUHDO]DQGRWXSHFKRGHIRUPDQDWXUDO8QDRSRUWXQLGDG SDUDVHQWLUWHFyPRGDVHJXUD\OXFLUHOSHFKRTXHVLHPSUHKDVVRxDGR

GHO



GWR

3DFN6XMHWDGRUHV &RPIRUWLVVH%UDŠ

€

€

*DVWRVGHHQYtR

¼

%iVLFR QHJUREHLJH\EODQFR  5I+$;,;; &RORU D]XOOLOD\URVD  5I+$;,;; 'LVSRQLEOHHQWDOODV 6  0  /   ;/  ;;/  

žSDFN

 GHVFXHQWR

(VWLOL]DWXILJXUD FRQ6OLP /LIW$LUH /DH[FOXVLYDIDMD6OLP /LIW$LUHHVWiIDEULFDGDFRQHOQXHYRWHMLGR$LU/LJKW XOWUDÀH[LEOH\WUDQVSLUDEOHTXHVHDGDSWDUiDWXFXHUSRDODSHUIHFFLyQ SDUDTXHQDGLHQRWHTXHODOOHYDVSXHVWD,QFRUSRUDGRFH]RQDVUHGXFWRUDV LQWHUFRQHFWDGDVGHVGHODURGLOODKDVWDGHEDMRGHOSHFKRDGHPiVGHXQDVEDQGDV WULDQJXODUHVHVSHFLDOHVSDUDFUHDUHIHFWRYLHQWUHSODQR\XQDEDQGDHQIRUPD GH9HQODSDUWHWUDVHUDSDUDVXELUOLJHUDPHQWHORVJO~WHRV<DKRUDSRU¼ PiVWHRIUHFHPRVODFRPELQDFLyQ6OLP /LIW$LUHXQFRPSOHPHQWRSHUIHFWRFRQ HOTXHFRQVHJXLUiVTXHWRGRVWXVYHVWLGRV\IDOGDVWHTXHGHQPXFKRPHMRU )DMD6OLP /LIW$LUHEHLJH 5(*$/2)DMDQHJUD

[ /OpYDWHSRUVyOR

€

5(*$/2

*DVWRVGHHQYtR

)DMDFRORUQHJUR

¼

€

5I+$7-;; 'LVSRQLEOHHQWDOODV 0  /   ;/  ;;/  



GWR 9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

<325

€ 0É6

$SURYHFKDHVWDRIHUWD\SRU VyOR€PiVOOpYDWHIDMDV ODQXHYDFRPELQDFLyQ 6OLP /LIW$LUHHQFRORUEHLJH



&RPELQDFLyQ 6OLP /LIWEHLJH 3RUVyOR

)DMDEHLJH)DMDQHJUD &RPELQDFLyQEHLJH

€

€

5I+$$<5;;

€

*DVWRVGHHQYtR

*DVWRVGHHQYtR

¼

5I+$;9;; 'LVSRQLEOHHQWDOODV \

¼

&UHDGDSDUDSRQpUVHODGHIRUPDVGLVWLQWDVHQOD FLQWXUDGHEDMRGHOSHFKR\HQFLPDGHOSHFKR

7RGDVODV5(%$-$6VLQVDOLUGHFDVDHQODWLHQGDHQFDVDHV


%HOOH]D\6DOXG

8QFRPSOHPHQWRDOLPHQWLFLRDEDVHGHDOFDFKRID $OFDFKRIDGH/DyQXQFRPSOHPHQWRDOLPHQWLFLRDEDVHGHFRQFHQWUDGRGHDOFDFKRID 6HHODERUDFRQHOFRUD]yQGHDOFDFKRIDVGHSULPHUDFDOLGDGSURFHGHQWHVGH(XURSD $KRUDXQLGDGHVGH$OFDFKRIDGH/DyQSRUVyOR¼\GH5(*$/2RWUDV XQLGDGHVPiV$GHPiVOOpYDWHXQVHJXQGRSDFNFRQXQGHGHVFXHQWR $OFDFKRIDGH/DyQ SDFNXQLGDGHVP/ 5(*$/2XQLGDGHV 3RUVyOR

€

5I+$

*DVWRVGHHQYtR

¼

žSDFN

 GHVFXHQWR

,1*5(',(17(6 ‡$JXD‡([WUDFWRGHDOFDFKRID PJ ‡/FDUQLWLQD‡([WUDFWRGHKLQRMR‡9LQDJUHGH PDQ]DQD‡/OLVLQD‡&RQVHUYDGRU VRUEDWRSRWiVLFR ‡ÈFLGR/DVFyUELFR YLWDPLQD&  ‡&RORUDQWH FRORUFDUDPHORVXO¿WRDPyQLFR ‡$URPDGHPHQWD‡/PHWLRQLQD‡(GXOFRUDQWH VXFUDORVD ‡&ORUKLGUDWRGHSLULGR[LQD 9LWDPLQD% ‡&RORUDQWH YHUGHPHQWDWDUWUD]LQD \D]XOSDWHQWH9 ‡5LERÀDYLQD 9LWDPLQD% ‡&ORUKLGUDWRGHWLDPLQD 9LWDPLQD%

‡&LDQRFREDODPLQD 9LWDPLQD%

9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

+L0RGHO)DFHFRQiFLGR KLDOXUyQLFRDxRVPHQRVHQGtDV 5HGXPRGHOWHRIUHFHHVWDFRPSOHWDOtQHDFRVPpWLFD+L0RGHO )DFH6XVIyUPXODVEDVDGDVHQ$OWDV&RQFHQWUDFLRQHVGHSULQFLSLRV QDWXUDOHVWHSURSRUFLRQDUiQORVPHMRUHVUHVXOWDGRV(OSDFNHVWi FRPSXHVWRSRUXQDFUHPDGHGtD P/ TXHKLGUDWDWXSLHO KRUDVSURGXFLHQGRXQHIHFWRWHQVRUXQDFUHPDGHQRFKH P/  TXHLQFUHPHQWDODDFFLyQUHJHQHUDGRUDXQVpUXPGHiFLGR KLDOXUyQLFR P/ SDUDHOWUDWDPLHQWRLQWHQVLYR\SURIXQGRGHODV DUUXJDV\SRU~OWLPRGRVPDVFDULOODVIDFLDOHV P/ SDUDXQDSLHO OLPSLD\UDGLDQWH<HQHVWDRIHUWDH[FOXVLYDGH5HEDMDVLQFOX\HGH 5(*$/2XQDOHFKHFRUSRUDOUHJHQHUDGRUD 5(*$/2 &DUDFRO&UHDP4FRQHIHFWRWHQVRUSDUD FRPEDWLUORVHIHFWRVGHOHQYHMHFLPLHQWR£3UXpEDOR 7UDWDPLHQWRIDFLDO+L0RGHO)DFH 5(*$/2/HFKHFRUSRUDO4 3RUVyOR

€

5I:

902 10 30 10

/HFKH FRUSRUDO &DUDFRO &UHDP4 P/  YDORUDGRHQ ¼

latiendaencasa.es




9LJLODUWXWHQVLyQDKRUDHVPiVIiFLO (OWHQVLyPHWURGHEUD]R0HGLVDQDŠWHRIUHFHXQGLDJQyVWLFRSUHFLVR\ DXWRPiWLFRGHWXWHQVLyQPHGLDQWHFyGLJRVGHFRORUHVTXHSRGUiVYLVXDOL]DU HQODSDQWDOOD(VLGHDOSDUDSHUVRQDVPD\RUHVFRQPHPRULDV SDUDJXDUGDUORVQLYHOHVGHWHQVLyQ\HVWRWDOPHQWH¿DEOH\DTXHHO GLDJQyVWLFRVHUHDOL]DVHJ~QORVYDORUHVGHOD2UJDQL]DFLyQ0XQGLDOGHOD 6DOXG$GHPiVLQFOX\HHVWXFKHSDUDOOHYDUORHQWXVYLDMHV 7HQVLyPHWURGHEUD]R 0HGLVDQDŠ076

€

€

*DVWRVGHHQYtR

¼

5I+$ $OLPHQWDFLyQ 3LODV9 $$$ 



GWR

3RVLFLyQ FRUUHFWDSDUD ODPHGLFLyQ

'HVFDQVR\UHOD[SDUDWXVSLHUQDV 4XLHQWLHQHSUREOHPDVGHFLUFXODFLyQVDEHFyPR VHVLHQWHQODVSLHUQDVDOWHUPLQDUHOGtDSHVDGH] FDQVDQFLRDUGRUGRORUHV«(OLQVWLWXWR(WHUQHOOH 3KDUPDGHVSXpVGHDxRVGHLQYHVWLJDFLyQKD GHVDUUROODGRODVROXFLyQTXHWHKDUiVHQWLUWXVSLHUQDV IUHVFDVGHVFDQVDGDV\UHMXYHQHFLGDV/LYjUL]XWLOL]D ODH[FOXVLYDWHFQRORJtDFULRJpQLFDHQGRVHWDSDV TXHFUHDXQHIHFWRUHIUHVFDQWHDž&DFWXDQGR HQODVXSHU¿FLH\DQLYHOVXEFXWiQHRGHODSLHO(VWi FRPSXHVWRSRUXQVSUD\TXHWHDSRUWDUiXQD VHQVDFLyQGHIUHVFXUDOLJHUH]D\DOLYLR\XQDFUHPD UHD¿UPDQWH$GHPiVHQHVWDRIHUWDWHREVHTXLDPRV FRQXQSDFNGHSDUFKHVGHGHVFDQVR\UHOD[SDUD WXVSLHUQDV<DKRUDSXHGHVDGTXLULUXQžSDFNFRQ XQGHGHVFXHQWR /LYjUL]FUHPDUHDFWLYDQWH 5(*$/23DFNSDUFKHVGHGHVFDQVR

€

€

5I+$

*DVWRVGHHQYtR

¼

GHO



5(*$/2 3DUFKHVGHGHVFDQVR YDORUDGRHQ€

GWR

XQLGDG

 GHVFXHQWR

6PDUW7RQHWXPDVDMLVWDHQFDVD 6PDUW7RQHHVXQGLVSRVLWLYRGHPDVDMHFRUSRUDOFRQXQLQQRYDGRUGLVHxRHUJRQyPLFRSHUIHFWR SDUDHVWLPXODUODFLUFXODFLyQ\SURSRUFLRQDUXQDJUDGDEOHPDVDMHGHHVSDOGD\SLHUQDV3RGUiV XWLOL]DUORHQFXDOTXLHUSDUWHGHOFXHUSR\FRQVHJXLUiVWRQL¿FDUFRPEDWLUODÀDFLGH]ODFHOXOLWLV\ ODSLHOGHQDUDQMD<WRGRHVWRHQODFRPRGLGDGGHWXKRJDUVHUiFRPRWHQHUXQPDVDMLVWDWRGRV ORVGtDVHQWXSURSLDFDVD8QGLVSRVLWLYRFRPSXHVWRSRUXQFDEH]DOFRQGLVFRVSDUDOHORVGH VLOLFRQDVHPLUUtJLGDTXHJLUDQžVHJ~QWXVQHFHVLGDGHV&RQVLJXHDKRUDWX6PDUW7RQHDXQ SUHFLRPX\HFRQyPLFRVyOR¼$GHPiVGH5(*$/2UHFLELUiVXQFDEH]DOH[WUDFRQHVIHUDV PDJQpWLFDVSDUDXQPDVDMHUHODMDQWHXWLOL]DQGRODWpFQLFDGHPDJQHWRWHUDSLD 0DVDMHDGRUFRUSRUDO6PDUW7RQH 5(*$/2&DEH]DOGHHVIHUDVPDJQpWLFDV 3RUVyOR

€

*DVWRVGHHQYtR

¼

5I+$ $OLPHQWDFLyQ5HG

5(*$/2 &DEH]DOGHHVIHUDV PDJQpWLFDV



9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

Total garantía de calidad y servicio $YDODGRSRUODJDUDQWtDGH/D7LHQGDHQ&DVD


%HOOH]D\6DOXG

+DSS\OHJVOD0iTXLQDGHDQGDUVHQWDGR DKRUDDOPHMRUSUHFLRGH5HEDMDV /DIDOWDGHPRYLOLGDG\HOVHGHQWDULVPRSURYRFDQJUDYHVFRQVHFXHQFLDVSDUDODVDOXG/D0iTXLQDGHDQGDUVHQWDGR+DSS\OHJVFRQVX VLVWHPDPRWRUL]DGREDVDGRHQHOSULQFLSLRQDWXUDOGHFDPLQDUPXHYHODVSLHUQDVGHIRUPDDOWHUQDREWHQLHQGRQXPHURVRVEHQH¿FLRVGH IRUPDVHQFLOOD\VLQHVIXHU]R(OPRYLPLHQWRGH+DSS\OHJVUHDFWLYDODFLUFXODFLyQVDQJXtQHDGHVGHODVSLHUQDVKDVWDHOFRUD]yQ\D\XGDD IRUWDOHFHUORVP~VFXORVGHODVSLHUQDVDVtFRPRHOLPLQDUODLQÀDPDFLyQHQURGLOODV\WRELOORV<DKRUDWLHQHXQQXHYRGLVHxRFRQXQPRWRU PiVVLOHQFLRVRFRQYHORFLGDGHVTXHSRGUiVVHOHFFLRQDUGHSHQGLHQGRGHODLQWHQVLGDGGHOHMHUFLFLR7DPELpQLQFRUSRUDPDQGRDGLVWDQFLD \SDWDVUHJXODEOHV+DSS\OHJVHVXQSURGXFWRIDEULFDGRHQ(VSDxDGHJUDQGXUDELOLGDG\GLVHxDGRSDUDXQXVRFRQWLQXDGR5HFRPHQGDGRSRU HVSHFLDOLVWDVHQVDOXGFDUGLRYDVFXODUSUHYLHQHODDSDULFLyQGHYDULFHV\WURPERVLV\D\XGDDFRPEDWLUHQIHUPHGDGHVFRPRVREUHSHVR KLSHUWHQVLyQVtQGURPHGHIDWLJDFUyQLFD«$SURYHFKDQXHVWUDRIHUWDDQLYHUVDULR\OOpYDWHDKRUDOD0iTXLQDGHDQGDUVHQWDGR+DSS\OHJV DOPHMRUSUHFLRFRQXQGHVFXHQWRGH¼ 0iTXLQDGHDQGDUVHQWDGR+DSS\OHJV

€

€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

5I:

$KRUUD

¼ 

&$5$&7(5Ë67,&$67e&1,&$6 ‡0RWRUVLOHQFLRVR‡YHORFLGDGHV ‡0DQGRDGLVWDQFLD‡3DWDV GHODQWHUDVUHJXODEOHVHQDOWXUD ‡&RQH[LyQDUHGFRQWUDQVIRUPDGRU 9 ‡0HGLGDV $[+[)  [[FP‡3HVRNJ

¢&Ï02)81&,21$" 6XPRYLPLHQWRDVLVWLGRREOLJD DOSLHDXQHMHUFLFLRFRQVWDQWH GHÀH[LyQH[WHQVLyQPHMRUDQGR HOÀXMRVDQJXtQHRGHWRGRHO RUJDQLVPRGHIRUPDQDWXUDOVLQ HVIXHU]RQLFRQWUDLQGLFDFLRQHV

9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

0HMRUDODVDOXG\EHOOH]DGHWXVPDQRV£DKRUDFRQPiVGHXQGHGHVFXHQWR (OPDVDMHDGRU³0DQRV6DQDV´HVXQDVROXFLyQH¿FD]TXHUHDFWLYDODFLUFXODFLyQVDQJXtQHDGHWXVPDQRVIiFLO\GHIRUPDQDWXUDO6XVXDYH PDVDMHDOLYLDGROHQFLDVWDQKDELWXDOHVFRPRODWHQGLQLWLVWHQVLRQHVPXVFXODUHVHQORVGHGRVDUWURVLV\HYLWDVtQWRPDVFRPRPDQRVGRUPLGDV RIUtDV3RGUiVVHOHFFLRQDUGLVWLQWRVQLYHOHVGHSUHVLyQ\PDVDMHDQGRFDGDGHGRGLDULDPHQWHGHDYHFHVGXUDQWHVyORPLQXWRV REWHQGUiVHQSRFDVVHPDQDVXQDPD\RUDJLOLGDG\PHMRUDHQWXVPDQRV³0DQRV6DQDV´HVXQSURGXFWRSDWHQWDGR\IDEULFDGRHQ(VSDxD\ HVWiUHFRPHQGDGRSRUOD)XQGDFLyQ=RQDV&DUGLR£3UHVXPHGHXQDVPDQRVERQLWDV\VDOXGDEOHVFRQ³0DQRV6DQDV´DKRUDDOPHMRUSUHFLR GH5HEDMDVFRQXQGHVFXHQWRGHPiVGHO ,QGLFDGRSDUD WRGDVODV SHUVRQDVTXH WUDEDMDQFRQ VXVPDQRV

0DVDMHDGRUGHGHGRV+DSS\OHJV

€

€

5I:

GHO



GWR

0DVDMHDFDGDGHGRGHDVHJXQGRV\ PHMRUDUiVODFLUFXODFLyQGHODVDQJUH

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD €  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD

902 10 30 10

9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

latiendaencasa.es




+RJDU

&ROFKyQ(&2'(Š'

FRQYLVFRHOiVWLFD\PDVDMH

&RQHOFROFKyQ(&2'(Š'VHQWLUiVODVHQVDFLyQGHGRUPLU\GHVFDQVDUSOiFLGDPHQWH/DFRPELQDFLyQGHPDWHULDOYLVFRHOiVWLFR\WHMLGR'  PDQWHQGUiODFRUUHFWDDOLQHDFLyQGHODFROXPQD\HOFXHUSRGXUDQWHWRGRHOGHVFDQVRGLVPLQX\HQGRORVSXQWRVGHSUHVLyQ(OFROFKyQ (&2'(Š'IDFLOLWDHOPRYLPLHQWRGHODLUHHPSOHDQGRQXHVWUDSURSLDLQHUFLDFXDQGRQRVJLUDPRVRFDPELDPRVGHSRVWXUD\VXWHMLGR 'UHJXODHODLUHODKXPHGDG\ODKLJLHQHJUDFLDVDVXWUDWDPLHQWRDQWLiFDURVKLSRDOHUJpQLFR\WUDQVSLUDEOH6XVFPGHPDWHULDO YLVFRHOiVWLFRGHDOWDGHQVLGDGDSRUWDQXQDLQFRPSDUDEOHVHQVDFLyQGHLQJUDYLGH]TXHIDFLOLWDHOGHVFDQVR(VWRVHWUDGXFHHQXQDPHMRU FLUFXODFLyQGHODVDQJUH\HQXQDPHMRUFDOLGDGGHOVXHxR5HFRPHQGDGRHVSHFLDOPHQWHSDUDSHUVRQDVFRQUHXPDWLVPRDUWULWLVHVFROLRVLV FLIRVLV\WRGRWLSRGHGROHQFLDVTXHUHTXLHUHQXQGHVFDQVRDGHFXDGR/OpYDWHHOFROFKyQTXHPHMRUVHDGDSWHDWXVQHFHVLGDGHV\SiJDORHQ FyPRGDVFXRWDVVLQHQWUDGD\VLQLQWHUHVHV£)HOLFHVVXHxRV

&ROFKyQ(&2'(Š0DVDMHFDORU FP 393

€ 727$/

€

€0HV

GHO



GWR

5I: FP 393

€ 727$/

€

€0HV

5I: FP 393

€ 727$/

€

€0HV

5I: FP 393

€ 727$/

€

€0HV

5I: ),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$ FXRWDV6,1,17(5(6(6 7$(7,1

,QFOX\HWDPELpQPDVDMHFDORU /DVGRVSDUWHVVRQLQGHSHQGLHQWHV\SXHGHVUHQRYDUODV SRUVHSDUDGRORTXHWHSHUPLWLUiYROYHUDWHQHUXQFROFKyQ QXHYRDGTXLULHQGRHO7RSSHUVLQQHFHVLGDGGHFDPELDUWRGR HOFROFKyQ WHUHFRPHQGDPRVFDPELDUHOWRSSHUFDGDDxRV  3UHJXQWDDQXHVWUDRSHUDGRUDRHQWUDHQODWLHQGDHQFDVDHV

(OFROFKyQ(&2'(Š'LQFOX\HDGHPiV IXQFLyQPDVDMH\FDORU,QWHJUDKDVWD YLEURPRWRUHVGHDOWDWHFQRORJtD SDUDHOFXHOOR]RQDOXPEDUGRUVDO \SLHUQDV3RGUiVVHOHFFLRQDUKDVWDSURJUDPDVDXWRPiWLFRVQLYHOHVGH LQWHQVLGDG\DGHPiVSRGUiVFRPELQDUORFRQXQWUDWDPLHQWRGHFDORUOXPEDU

/DVHVLyQPiVUHODMDQWHGHPDVDMH\FDORU£SRU½ 6LFUHtDVTXHGLVIUXWDUGHXQDXWpQWLFRPDVDMHUHOD[HVWDEDDODOFDQFHGHPX\SRFRVHVWDEDV HTXLYRFDGR$KRUDREWHQGUiVXQDVHQVDFLyQGHELHQHVWDUSRUWRGRHOFXHUSRDXQSUHFLR LQFUHtEOHSRUVyOR¼FRQXQDKRUURGH¼7~PEDWHHQHVWHVLOOyQFRQQLYHOHVGH LQWHQVLGDG\PRGRVGHPDVDMHUHSDUWLGRVSRUODHVSDOGDHODVLHQWR\HOUHSRVDSLpV TXH SXHGHVVHOHFFLRQDULQGHSHQGLHQWHPHQWH TXHLQFOX\HDGHPiVXQDIXQFLyQHVSHFLDOFRQFDORU SDUDDOLYLDUHOGRORUWDQFRP~QHQORVOXPEDUHV$GHPiVSRGUiVSDJDUORHQFyPRGDVFXRWDV

Ò/7,0$6



81,'$'(6

6LOOyQ5HOD[-RFFD

€

€

€0HV FXRWDV

$KRUUD 0HGLGDVVLOOyQ $[+[) [[FP 0HGLGDVUHSRVDSLpV $[+[) [[FP



¼ 

6,1(175$'$ 393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1 393€

5I:

/RV$XWpQWLFRV´$QXQFLDGRHQ79µHQODWLHQGDHQFDVDHV


+RJDU

'LVHxRSDUDHOKRJDUUHOD[SDUDWXFXHUSR &RQVLJXHXQDVHQVDFLyQ~QLFDGHELHQHVWDUHQWXFDVDFRQHVWHPDJQt¿FRVLOOyQGHPDVDMH(FR'HŠ8QGLVHxRHOHJDQWHIDEULFDGRHQSLHO GHYDFXQRGHDOWDFDOLGDGFRQODWHUDOHV\SDUWHWUDVHUDSROLSLHO\XQDHVWUXFWXUDGHDOXPLQLRDFROFKDGRTXHWHSURSRUFLRQDUi WRWDOFRPRGLGDGDOPLVPRWLHPSRTXHGLVIUXWDUiVGHXQHVWXSHQGRPDVDMH*UDFLDVDVXVYLEURPRWRUHV\DVXVPDVDMHVDXWRPiWLFRV SRGUiVUHODMDUWRGRWXFXHUSRFXHOORHVSDOGDULxRQHV\SLHUQDV3RGUiVVHOHFFLRQDUGHIRUPDLQGHSHQGLHQWHRFRQMXQWDFDGDPDVDMHHOHJLUHQWUH QLYHOHVGLIHUHQWHVGHLQWHQVLGDGHLQFOXVRGLVIUXWDUGHXQWUDWDPLHQWRFRQFDORUOXPEDUSDUDFDOPDUORVGRORUHVGHHVSDOGD<SDUDXQDVHQVDFLyQ WRGDYtDPHMRUSRGUiVUHFOLQDUHOVRIiHQSRVLFLyQKRUL]RQWDOFRQVLJXLHQGRXQHIHFWRGHJUDYHGDG]HURJLUDUORKDVWDžEDODQFHDUOR\FRQWURODUORV GLVWLQWRVPDVDMHVFRQVXPDQGRDGLVWDQFLD$GHPiVUHFLELUiVGH5(*$/2XQDV]DSDWLOODVFRQPDVDMH(&2'(ŠGLVHxDGDVSDUDXQDPi[LPD FRPRGLGDGUHODMDFLyQ£'LVIUXWDODPHMRUVHQVDFLyQHQWRGRWXFXHUSR





<SDUDODVSHUVRQDVPD\RUHVRFRQ SUREOHPDVGHPRYLOLGDG 5HFRPHQGDPRVHOVLOOyQ(FR'HŠ(OHYDGRUXQ VLOOyQGHPDVDMHFRQIXQFLyQFDORUTXHWHD\XGDUi DOHYDQWDUWHGHXQDIRUPDFyPRGD\VLQD\XGD GHWHUFHUDVSHUVRQDVVLPSOHPHQWHSXOVDQGRVX PDQGRDGLVWDQFLD'LVIUXWDGHOPHMRUGHVFDQVR

5(*$/2FRQDPERVPRGHORV =DSDWLOODVFRQPDVDMH &RPSOHWDWXGHVFDQVR FRQHOPHMRUPDVDMH UHODMDQWHHQORVSLHV 6LOOyQUHOD[(&2'(Š FRQPDVDMHFDORU 5(*$/2=DSDWLOODVFRQPDVDMH FXRWDV

€0HV

6,1,17(5(6(6 7$(7,1 393727$/€

6LOOyQUHOD[(&2'(Š 5(*$/2=DSDWLOODVFRQPDVDMH

0HGLGDV $[+[)  [[FP

FXRWDV

€0HV

6,1,17(5(6(6 7$(7,1 393727$/€

&KRFRODWH5I: 1HJUR5I:

5I:

),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$

),1$1&,$&,Ï1(;&/86,9$

/DVROXFLyQPiVSUiFWLFDSDUDGLVIUXWDUGHOGHVFDQVR 6LTXLHUHVRIUHFHUXQDFDPDFyPRGDDWXVLQYLWDGRVDODYH]TXHDKRUUDVHVSDFLRHQFDVD\DKRUUDVGLQHURWHSUHVHQWDPRVHVWDFDPD SOHJDEOH-RFFD8QGLVHxRFyPRGR\FRQIRUWDEOHFRQXQFROFKyQGHFHQWtPHWURVUHDOL]DGRHQSROLXUHWDQR\XQDIXQGDUHDOL]DGD HQSROLpVWHUSHUIHFWDSDUDSURWHJHUODFXDQGRHVWpSOHJDGD8QDRSFLyQSUiFWLFDSDUDWHQHUFRPRFDPDH[WUDFRQODYHQWDMDGHTXHFXDQGR QRODXWLOLFHVSRGUiVSOHJDUODSDUDTXHQRRFXSHHVSDFLR\JXDUGDUODGRQGHTXLHUDV\DTXHWLHQHUXHGDVSDUDPRYHUODFRQIDFLOLGDG\VLQ HVIXHU]RV$GHPiVFXHQWDFRQSRVLFLRQHVHQODSDUWHGHODQWHUDTXHSXHGHVDMXVWDUSDUDOHHUYHUODWHOHYLVLyQGHIRUPDPiVFyPRGD/D PHMRUVROXFLyQSDUDGLVIUXWDUGHXQGHVFDQVRVLQOLPLWDFLRQHVGHHVSDFLRTXHSXHGHVHUWX\DDXQSUHFLRLQPHMRUDEOH &DPDSOHJDEOH$OPRKDGD YLVFRHOiVWLFD-RFFD

(QHUR

€

$OPRKDGD YLVFRHOiVWLFD HUJRQyPLFD

6yORKDVWD 393+DELWXDO€

5I: 0HGLGDV $[+[) [[FP FHUUDGD $[+[) [[FP SRVLFLRQHVHQ ODSDUWHGHODQWHUD TXHSXHGHVDMXVWDU SDUDOHHUYHUOD WHOHYLVyQHWF

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD €  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD



GWR

902 10 30 10

latiendaencasa.es






/DRIHUWDPiVLQWHOLJHQWHGH+DYHUODQG

+D]WXKRJDUPiVFRQIRUWDEOHFRQHVWRVHPLVRUHVWpUPLFRVGH+DYHUODQGDKRUDHQHVWDRIHUWD[GH5HEDMDVFRQODTXHSRGUiVDKRUUDU PXFKRGLQHUR/RVHPLVRUHV+DYHUODQGVRQXQRVVLVWHPDVGHFDOHIDFFLyQGLVHxDGRVFRQIRUPDVDHURGLQiPLFDVTXHSHUPLWHQDGDSWDUVHD FXDOTXLHUDPELHQWH\TXHWHSHUPLWLUiQXQFRQVXPRHFROyJLFR\DTXHDKRUUDUiVHQHUJtDJUDFLDVDVXVLVWHPDGHEDMRFRQVXPR\QRHPLWHQQL JDVHVQLKXPRV0X\VHQFLOORVGHLQVWDODU\FRQXQPDQHMRPX\FyPRGRSRGUiVVHOHFFLRQDUKDVWDQLYHOHVGHSRWHQFLDGHSHQGLHQGRGHODV QHFHVLGDGHVGHWXKRJDU\SDUDPD\RUVHJXULGDGDOFDQ]DQXQDWHPSHUDWXUDVXSHU¿FLDOGHPi[LPDVHJXULGDG(VWiQGLVSRQLEOHVPRGHORV FRQGLIHUHQWHVSRWHQFLDVKDVWDXQPi[LPRGH:(OLJHORVPiVDGHFXDGRVSDUDWXKRJDU\DSURYHFKDQXHVWUDRIHUWDHVSHFLDO[SRU ODFRPSUDGHHPLVRUHVWHUHJDODPRVHOGHPHQRULPSRUWH'LVIUXWDGHODWHFQRORJtDPiVLQWHOLJHQWHSDUDFRPEDWLUHOIUtR



(PLVRUGLJLWDO+DYHUODQG (6' 3RUVyOR



€



5I: HOHPHQWRV 3RWHQFLD:

[

(6'

*UDWLVHOGH PHQRULPSRUWH

3RUVyOR

€



5I: HOHPHQWRV 3RWHQFLD: (6' 3RUVyOR

€

3DJRDSOD]DGR 6,1(175$'$ &RQV~OWDQRV

5I: HOHPHQWRV 3RWHQFLD: (6' 3RUVyOR

€

5I: HOHPHQWRV 3RWHQFLD:

-RFFDFDORUGHKRJDU -RFFDWHRIUHFHVXELRFOLPDWL]DGRUFRPSDFWRTXHDGHPiVGH FDOHQWDUKXPLGL¿FDUHQXHYDHODLUH\WDPELpQUHIULJHUD8Q DSDUDWRSHUIHFWRSDUDFDOHQWDUWXKRJDUTXHQRQHFHVLWDLQVWDODFLyQ \WLHQHFRQPRGRVGHUiIDJDTXHRULHQWDQHOPRYLPLHQWRGHODLUH &XHQWDFRQXQDFDSDFLGDGGHGHSyVLWRGH/\XQWHPSRUL]DGRUGH KDVWDKRUDV\PHGLD8QDSDUDWRPDQHMDEOH\SRUWiWLOTXHSRGUiV FRORFDUHQODKDELWDFLyQTXHSUH¿HUDVFRQWRWDOFRPRGLGDG$GHPiV LQFOX\HXQSUiFWLFRPDQGRDGLVWDQFLD&RQVLJXHODPHMRUWHPSHUDWXUD GHIRUPDVHQFLOOD\DOPHMRUSUHFLRHQ5HEDMDV %LRFOLPDWL]DGRU FDORUIUtR-RFFD

€

€

5I: 0HGLGDV $[+[)  [[FP 3HVRNJ 3RWHQFLD:

0iVHVSDFLRSDUDFRORFDUWXURSD /OpYDWHHODUPDULRDODKDELWDFLyQTXHPiVWHDSHWH]FDFRQHVWH SUiFWLFRSDUDEiQFRQUXHGDV8QDPDQHUDFyPRGDGHJXDUGDUWX URSD\PX\VHQFLOORGHPRQWDUTXHLQFRUSRUDGRVEDUUDVGHDOWXUD UHJXODEOHSHUIHFWDVSDUDFROJDUWXVFKDTXHWDVFDPLVDVSDQWDORQHV XQDEDOGDGRQGHSRGUiV FRORFDUWXV]DSDWRV\ FDMRQHVLGHDOHVSDUD FDPLVHWDVMHUVH\VRURSD GHFDPD8QGLVHxR IXQFLRQDOTXHWHSURSRUFLRQDUi WRGRHOHVSDFLRTXHQHFHVLWDV SDUDPDQWHQHURUGHQDGDVWRGDV WXVSUHQGDV 3DUDEiQGREOH FRQGRVFDMRQHV

€

€

5I:



GWR

GHO

 

GWR



Ò/7,0$6



393+DELWXDO€ 81,'$'(6

Comprar es muy fácil $WXVHUYLFLRKRUDVDOGtDGXUDQWHORVGtDVGHODxR


+RJDU

5RWRUD]HU

/DVLHUUDGHORVSURIHVLRQDOHV GHOEULFRODMH

+D]WXVWDUHDVGH EULFRODMHLJXDOTXH XQSURIHVLRQDOFRQHVWD IDQWiVWLFDVLHUUDFLUFXODU GHPDQR5RWRUD]HU8QD VLHUUDYHUViWLOGXUDGHUD SRUWiWLO\OLJHUDTXHWH SHUPLWLUiUHDOL]DUWRGRWLSRGH FRUWHVGHPDQHUDSUHFLVD\PX\ VHQFLOOD5RWRUD]HUHVXQDVLHUUD GHYDLYpQFLUFXODUGHEDQGDGH FRUWHK~PHGR\GHDUFR£WRGRHQ XQR7LHQHXQDSRWHQFLDGH:\ USPHLQFOX\HWUHVGLVFRVGHFRUWH GLIHUHQWHVSDUDWUDEDMDUFRQWRGRWLSRGH PDWHULDOHV&RUWDHQKRUL]RQWDOYHUWLFDO HQOtQHDUHFWDHQIRUPDFXUYDHLQFOXVR KDFLDDUULED3RGUiVUHDOL]DUFRUWHV VXSHU¿FLDOHVPHGLDQRV\SURIXQGRVVLQ GDxDUODVXSHU¿FLHGHDSR\R<SDUDQR OOHQDUWRGRHOVXHOR\ODURSDGHSROYR LQFRUSRUDXQPDQJXLWRGHDVSLUDFLyQ SDUDDVSLUDUDODPLVPDYH]TXHVHFRUWD $GHPiVLQFOX\HGH5(*$/2XQVHW DGLFLRQDOGHGLVFRVGHFRUWH\XQ PDOHWtQSDUDWUDQVSRUWDUOR¢3RUTXp JDVWDUGLQHURHQKHUUDPLHQWDVGLIHUHQWHV \FDUDVFXDQGRWRGRORTXHQHFHVLWDVHV 5RWRUD]HU"

(OVHFUHWRGH5RWRUD]HU GLVFRVSDUDWRGRWLSRGHFRUWHV

5(*$/2 0DOHWtQ\GLVFRVGHFRUWHDGLFLRQDOHV

Â&#x2021;GLVFRGHVLHUUDGHDFHURHVSHFLDOSDUDFRUWDU DOXPLQLR Â&#x2021;GLVFRGHVLHUUDFRQFDUEXURGHWXQJVWHQR HVSHFLDOSDUDPDGHUD Â&#x2021;GLVFRGHFRUWHGHGLDPDQWHHVSHFLDOSDUD EDOGRVDV\JUHV $GHPiV5RWRUD]HUFRUWDPHWDOD]XOHMRV PRTXHWDSODFDVGH\HVRSOiVWLFRPiUPRO SLHGUD«

/RVGLVFRVGHFRUWHGH5RWRUD]HUWH SHUPLWHQFRUWDUFXDOTXLHUWLSR GHPDWHULDO

6LHUUD5RWRUD]HU6HWGLVFRVGHFRUWH 5(*$/26HWGLVFRVDGLFLRQDOHV0DOHWtQ

â&#x201A;¬ 3RUVyOR

5I: 3HVRVLHUUDNJ

9(59Ã&#x2039;'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

902 10 30 10

latiendaencasa.es




£(FKDDORVURHGRUHVHLQVHFWRV GHWXFDVDFRQ3HVW5HMHFW ¢%XVFDVXQDVROXFLyQH¿FD]SDUDGHVKDFHUWHGHORVURHGRUHV\ELFKRVGH WXFDVD"3HVW5HMHWHVXQDSDUDWRTXHXWLOL]DODDYDQ]DGDWHFQRORJtD GHOHOHFWURPDJQHWLVPR\XOWUDVRQLGRSDUDUHSHOHUDODVUDWDV UDWRQHVHVFDUDEDMRVFXFDUDFKDV«2WURVDSDUDWRVWLHQHQXQ DOFDQFHOLPLWDGRSHURFRQXQVROR3HVW5HMHFWSXHGHVSURWHJHU XQDFDVDGHKDVWDP\VLQXWLOL]DUSURGXFWRVTXtPLFRV QRFLYRVSDUDODVDOXG\SDUDHOPHGLRDPELHQWH6RORWLHQHV TXHHQFKXIDUORDODUHG\IXQFLRQDUiODVKRUDVGHO GtDORVGtDVGHODxR8QDVROXFLyQHIHFWLYD SUREDGDHQPLOORQHVGHKRJDUHVHQWRGRHOPXQGR TXHDKRUDSXHGHVFRQVHJXLUHQXQDRIHUWDHVSHFLDO FRQODXQLGDGDOXQSUHFLR~QLFRDVtSRGUiV OOHYDUORDWXVYLDMHVRDRWUDYLYLHQGD£3UXpEDOR $KX\HQWDGRU3HVW5HMHFW XQLGDG  3RUVyOR

€

*DVWRVGHHQYtR

¼

5I+$ /OpYDWHSRUVyOR

€ PiV

*DVWRVGHHQYtR

¼

5I+$

9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

$6Ë'()È&,/6,13,/$66,10$17(1,0,(172 3HVW5HMHFWIXQFLRQDFRQODHOHFWULFLGDGGHWXFDVDWUDEDMDODV KRUDVORVGtDVGHODxRSDUDSURWHJHUWHDWL\DORVWX\RVVLQ QLQJ~QWLSRGHPDQWHQLPLHQWR

/DFDUWHUDPiVVHJXUDSDUD SURWHJHUWRGDVWXVWDUMHWDV (VWDSUiFWLFDFDUWHUDGHDOXPLQLRGH-RFFDHVWiUHDOL]DGDHQXQD UHVLVWHQWH\OLJHUDDOHDFLyQGHDOXPLQLRIXQGLGRDSUHVLyQ 8QGLVHxRXOWUD¿QR\HOHJDQWHFRQVLVWHPDGHDSHUWXUDHQXQ VRORFOLFN\UHVLVWHQWHDODVVDOSLFDGXUDVGHDJXD(VSHUIHFWDSDUD WXVYLDMHVRSDUDWXGtDDGtD\HVWiGLVSRQLEOHHQYDULRVFRORUHV(OLJH WXGLVHxRSUHIHULGR\HQHVWDRIHUWDHVSHFLDO£OOpYDWHODFDUWHUDDO GHGHVFXHQWR &DUWHUDGHDOXPLQLR -RFFD 3RUVyOR

€

7RGDVWXVKHUUDPLHQWDV£SRUVyOR½ &RQHVWHPDOHWtQWHQGUiVWRGRORQHFHVDULRSDUDUHDOL]DUWXVDUUHJORV GHFDVDFRQODPHMRUFDOLGDG(VWiFRPSXHVWRSRUSLH]DVGH DFHURGHFDUERQRPiVDFFHVRULRV$GHPiVFRQVXSUiFWLFR PDOHWtQSRGUiVPDQWHQHUWRGDVWXVKHUUDPLHQWDVRUGHQDGDV $SURYHFKDHVWDRIHUWDH[FOXVLYD\OOpYDWHORSRUVyOR¼ 0DOHWtQ KHUUDPLHQWDV

€

€

5I: 0HGLGDV $[+[)  [[FP

*DVWRVGHHQYtR

¼

3ODWD5I+$ $]XO5I+$ 1HJUD5I+$ 5RMD5I+$ 0HGLGDV $[+[)  [[FP 3HVRJ

GHO



GWR

XQLGDG

 GHVFXHQWR



HIHFWLYR\VHJXUR6LQSURGXFWRVTXtPLFRVWy[LFRVR YHQHQRVRVFRQWUDWRGRVORVLQVHFWRVUDWRQHV\FXFDUDFKDV

,1&/8<( ‡/ODYHLQJOHVD‡0DUWLOOR ‡0HWUR‡GHVWRUQLOODGRUHV XQRGHHOORVFRQFDMDGHSXQWDV LQWHUFDPELDEOHV ‡1LYHO‡DOLFDWHV ‡-XHJRGHGHVWRUQLOODGRUHVGHSUHFLVLyQ‡-XHJR GHOODYHV³PXOWLORFN´‡&XWWHU‡FDMDGHWDFRV\WRUQLOORV

7RGDVODV5(%$-$6VLQVDOLUGHFDVDHQODWLHQGDHQFDVDHV


+RJDU

/LPSLH]D DYDSRUHQ 3iVDWHDODOLPSLH]DDYDSRUFRQHVWDPiTXLQDHQ+2;TXH OLPSLDGHVLQIHFWDHKLJLHQL]DWRGDVODVVXSHU¿FLHV\VXHORVGHWX KRJDU/DPRSD+2;HOHYDODOLPSLH]DDYDSRUDORPiVDOWRFRQ VyORSXOVDUXQERWyQ\HQPHQRVGHVHJXQGRVFRQYHUWLUiHODJXD IUtDHQYDSRUSDUDOLPSLDUDž(VOLJHUDVHQFLOODGHPDQHMDU\ FRQ:GHSRWHQFLD&RQVyORDSUHWDUXQERWyQVHGHVPRQWD FRQYLUWLpQGRVHHQXQSRWHQWHDSDUDWRGHYDSRUDPDQRFRQWRGRVORV DFFHVRULRVSDUDTXHDGHPiVSXHGDVOLPSLDUYHQWDQDVSHUVLDQDV\ HOLPLQDUDUUXJDVGHODURSD6LQXVDUSURGXFWRVTXtPLFRVHVFDSD] GHHOLPLQDUKDVWDHOGHJpUPHQHV\EDFWHULDV6LQGXGDOD OLPSLH]DDYDSRUPiVSRWHQWHDKRUDDOPHMRUSUHFLR$GHPiVGH 5(*$/2OOpYDWHXQDFFHVRULRHVSHFLDOFRQSDxRGHPLFUR¿EUDSDUD HOLPLQDUODVDUUXJDVGHODURSD

/LPSLDGRUSDUDVXHORV

0RSDGHYDSRU+2; 5(*$/2.LWGHSDxRVGHPLFUR¿EUD

5(*$/2

3RUVyOR

9DSRUL]DGRUSDUDDOIRPEUDV

3DxRGHPLFUR¿EUDHVSHFLDOSDUD HOLPLQDUODVDUUXJDVGHODURSD\ OLPSLDUFRUWLQDV\WDSLFHUtD

€

5I: $OLPHQWDFLyQ5HG &DSDFLGDGGHGHSyVLWRP/ 3HVRNJ 3RWHQFLD:

6Ï/2



81,'$'(6

5HFDPELR0RSD+2;6XSHU&OHDQ.LW 3RUVyOR

9DSRUL]DGRUSDUDWHMLGRV

/LPSLDGRUGHYHQWDQDV

€

5I:

9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

,1&/8<( ‡0RSDFRQFDEH]DOWULDQJXODU ‡$FFHVRULRWULDQJXODUHVSHFLDOSDUDDOIRPEUDV\ PRTXHWDV ‡0DQJXHUDGHH[WHQVLyQGHFP ‡'RVL¿FDGRUFRQFHSLOORVGHQ\ORQ ‡$FFHVRULRHVSHFLDOSDUDYHQWDQDVSXHUWDVGHGXFKD RHVSHMRV ‡9DVRGRVL¿FDGRU±PHGLGRUGHP/ ‡3DxRWULDQJXODUGHPLFUR¿EUD ‡3DxRGHPLFUR¿EUDSDUDYHQWDQDVFULVWDOHV ‡3DxRGHPLFUR¿EUDSDUDTXLWDUHOSROYRDEULOODQWDU OLPSLDUHOHFWURGRPpVWLFRV«

$KRUUDGRUGHHQHUJtD-RFFDDKRUUDHQWXVIDFWXUDV VLQOLPLWDUWXFRQVXPR $KRUDHVSRVLEOHDKRUUDUHQWXVIDFWXUDVVLQOLPLWDUHOFRQVXPRFRQHODKRUUDGRUGHHQHUJtDGH-RFFD 8QGLVSRVLWLYRWHVWDGR\FHUWL¿FDGRTXHWHD\XGDUiDJDVWDUPHQRVDOPLVPRWLHPSRTXHSURWHJHUi WRGRVWXVDSDUDWRVHOpFWULFRVGHVREUHFDUJDV\VXELGDVGHWHQVLyQ&RQODPLVPDSRWHQFLDSXHGHV OOHJDUDUHGXFLUKDVWDXQHQWXIDFWXUD(VHIHFWLYRFRQDLUHVDFRQGLFLRQDGRVODYDGRUDV WHOHYLVRUHVHTXLSRVGHP~VLFDVyORWHQGUiVTXHFRQHFWDUORDODUHG\QRWHOOHYDUiVVRUSUHVDV HQODIDFWXUD$SURYHFKDHVWDRIHUWD\OOpYDWHGRVXQLGDGHVSRUVyOR¼ $KRUUDGRUGHHQHUJtD-RFFD

[ /OpYDWHSRUVyOR

€ 

€

5I+$ $OLPHQWDFLyQ5HG

*DVWRVGHHQYtR

¼



GWR

&RQpFWDORDODUHG\ HPSLH]DDDKRUUDU

902 10 30 10

latiendaencasa.es




/DUHYROXFLyQ

8QVLVWHPDGHSODQFKDGRSURIHVLRQDO £SRUVyOR½

HQHOIUHJDGRGH

1RGHMHVSDVDUHVWHRSRUWXQLGDG\OOpYDWHDXQSUHFLRH[FSHFLFLRQDO HVWHFHQWURGHSODQFKDGRSURIHVLRQDO5RZHQWD8QFHQWURFRQ DXWRQRPtDLOLPLWDGD\XQVLVWHPDGHYDSRUWXUERJPLQFRQXQD SUHVLyQGHEDUHVTXHWHSURSRUFLRQDUiXQSODQFKDGRUiSLGR FRQUHVXOWDGRVLQFUHtEOHV/DPiVDYDQ]DGDWHFQRORJtDDOVHUYLFLR GHWXURSDFRQWHFQRORJtD$XWR6WHDPVLVWHPD$QWLFDO\VXHOD 0LFURVWHDP'OiVHUSDUDGHVOL]DUVHVXDYHPHQWHSRUWRGRVORV WHMLGRVVLQGDxDUORV$KRUUDGLQHURSHURQRH¿FDFLDFRQHOHTXLSRPiV SURIHVLRQDOGH5RZHQWD &HQWURGHSODQFKDGR5RZHQWD 3UR3HUIHFW(&2'*



€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

5I:

9LOHGDKDFUHDGRHOSULPHUVLVWHPDGHIUHJRQDTXH SXHGHVXWLOL]DUVLQFXER6SUD\8QVLVWHPD FRPSXHVWRSRUXQSDORFRQVSUD\\XQGHSyVLWR HQVXLQWHULRU6LPSOHPHQWHUHOOHQDHOGHSyVLWR FRQDJXD\WXOLPSLDGRUGHVXHORVDSULHWDHOJDWLOOR \GHMDTXHHOVSUD\SXOYHULFHHOVXHOR2OYtGDWHGH ODPROHVWLDGHOOHQDUHOFXERHLUGHVSOD]iQGRWH SRUWRGDODFDVDOOHYDQGROLWURVGHSHVR/D IRUPDHUJRQyPLFDGHOSDOR\ODFRORFDFLyQGHO JDWLOORSHUPLWHDFFLRQDUHOVSUD\VLQWHQHUTXH SDUDURKDFHUHVIXHU]RV$GHPiVODIUHJRQD GHPLFUR¿EUDVGH6SUD\HVV~SHU UHVLVWHQWH\DEVRUEHQWH'HVFXEUHOD UHYROXFLyQGHOIUHJDGRHQHVWDFRPSOHWD RIHUWDTXHLQFOX\HGH5(*$/2 ED\HWDVGHPLFUR¿EUDV )UHJRQDVLQFXER9LOHGD6SUD\ 0RFKRV5(*$/26HWED\HWDV

3RWHQFLDGHODFDOGHUD: 3RWHQFLDGHODSODQFKD:

3RUVyOR

€

5I:

9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

8QDFRPELQDFLyQSHUIHFWD GHSRWHQFLD\SUHFLVLyQ

&RPRGLGDGHQWXOLPSLH]DGLDULD

&RQVLJXHORVPHMRUHVUHVXOWDGRVDOSODQFKDUWXURSDFRQHVWDSODQFKD GHYDSRU3KLOLSVODPHMRUFRPELQDFLyQSRWHQFLD\SUHFLVLyQ6XVXSHU YDSRUGHJPLQHOLPLQDIiFLOPHQWHODVDUUXJDVUHEHOGHV JUDFLDVDVXVXHOD6WHDP*OLGHSURSRUFLRQDXQSRWHQWHYDSRU\XQ H[FHOHQWHGHVOL]DPLHQWRSRUFXDOTXLHUWHMLGR$GHPiVFRQVXSXQWD DFWLYDOOHJDIiFLOPHQWHDODV]RQDVPiVGLItFLOHV<SDUDWRWDOVHJXULGDG LQWHJUDXQVLVWHPDDQWLJRWHRTXHPDQWLHQHODVSUHQGDVLPSHFDEOHV\ VLVWHPDDQWLFDODXWRPiWLFRSDUDDVHJXUDUHOEXHQIXQFLRQDPLHQWRGH ODSODQFKDGXUDQWHPXFKRPiVWLHPSR/OpYDWHHOPHMRUFXLGDGRSDUD WXURSDDKRUDFRQXQDKRUURGH¼ 3ODQFKDGHYDSRU3KLOLSV*&

€

€

5I: $OLPHQWDFLyQ5HG 3RWHQFLD: 0HGLGDV $[+[)  [[FP 3HVRNJ



GHO



GWR

(VWHDVSLUDGRU%RVFKVHUiWXKHUUDPLHQWDPiVSUiFWLFD\ H¿FD]SDUDHOLPLQDUHOSROYR\ODVXFLHGDGGHFXDOTXLHUWLSR GHVXSHU¿FLH&RQXQDSRWHQFLDGH:LQFRUSRUD XQVLVWHPDGHWUDWDPLHQWRGHDLUH$LU&OHDQ,,SDUDXQD OLPSLH]DHQSURIXQGLGDG\DFFHVRULRVSDUDWDSLFHUtDV\ SDUDMXQWDVTXHWHSHUPLWLUiOOHJDUDFXDOTXLHUULQFyQGH ODPDQHUDPiVFyPRGD/DFDSDFLGDGGHODEROVDHVGH OLWURVHLQWHJUDXQVLVWHPDGHVHJXULGDGTXHWHDYLVD VLQRHVWiSXHVWD8QGLVHxRVHQFLOORGHPDQHMDUTXH WHSHUPLWLUiPRYHUWHFRQIDFLOLGDGJUDFLDVDVXVUXHGDV JLUDWRULDVGHž\VXWXERWHOHVFySLFRFRQVLVWHPD DQWLGHVOL]DPLHQWR£1RWHFDQVHV $VSLUDGRU%RVFK 3UR(VVHQWLDO%6*/ 3RUVyOR

€

5I: $OLPHQWDFLyQ5HG 3RWHQFLD: 0HGLGDV $[+[)  [[FP 3HVRNJ

Cómodas mensualidades 7~HOLJHVODIRUPDGHSDJR


+RJDU

5RRPEDŠ3(7ODOLPSLH]D DXWRPiWLFD\PiVHIHFWLYDSDUDHOKRJDU (OURERW5RRPEDŠ3(7LQFRUSRUDXQVRIWZDUHPHMRUDGRTXHWHDYLVDUiGHORVSRVLEOHVHUURUHVRSUREOHPDVDWUDYpVGHPHQVDMHV KDEODGRVXQGLVHxRPiVVyOLGRVLOHQFLRVR\UHVLVWHQWHMXHJRGHFHSLOORVH[WUDXQGHSyVLWRGHPD\RUFDSDFLGDG¿OWURVH[WUDOR TXHSURSRUFLRQDXQDOLPSLH]DPXFKRPiVH¿FLHQWH\HOQXHYRVLVWHPDGH¿OWUDGR$(529$&SDUDODUHFRJLGDUiSLGDGHSHORV)XQFLRQDPHMRU HQPRTXHWDV\DOIRPEUDVDOFDQ]DKDVWDODVHVTXLQDV\]yFDORV\HVHVSHFLDOPHQWH~WLOSDUDUHFRJHUHOSHORGHODVPDVFRWDVRSHOXVD,QFOX\HXQD SDUHGYLUWXDOGHDXWRHQFHQGLGRTXHWHSHUPLWLUiSURJUDPDUORSDUDOLPSLDUORVGtDVGHODVHPDQDLQFOXVRFXDQGRQRKD\QDGLHHQFDVD/OpYDWHOR DKRUDHQ5HEDMDVDXQSUHFLRLQFUHtEOHSRUVyOR¼FRQXQDKRUURGH¼/DOLPSLH]DDXWRPiWLFD\HIHFWLYDGH5RRPEDŠ 5RERWGHDVSLUDFLyQ5RRPED3(7

€

€

€0HV FXRWDV6,1(175$'$

393)LQDODSOD]RV€ 7$(7,1

5I: 0HGLDV '[+ [FP 3HVR FRQEDWHUtD NJ (OGHSyVLWRGHO5RRPEDŠ3(7 SURSRUFLRQDXQDOLPSLH]DPXFKR PiVHILFLHQWH

$KRUUD

¼ 

6XVFHSLOORVODWHUDOHVOOHJDQDWRGRV ORVULQFRQHV ,1&/8<( ‡%DVHGHFDUJD‡SDUHGYLUWXDO$XWRRQ‡¿OWURVH[WUD‡-XHJRGHFHSLOORV\KHUUDPLHQWDVGH OLPSLH]DH[WUD‡FHSLOORODWHUDOH[WUD‡%DWHUtDP$K‡&DUJDGRUVHULH‡&DEOHGHFRUULHQWH

&KHI20DWLF3URODKHUUDPLHQWDGHFRFLQDHQ 6LWHHQFDQWDODEXHQDFRPLGDSHURQRWLHQHVWLHPSRSDUDFRFLQDUSiVDWHD&KHI20DWLF3UR&RQVRORSXOVDUXQERWyQVHWUDQVIRUPDUi HQXQDDUURFHUDXQDFD]XHODXQZRNXQDYDSRUHUDXQKRUQRXQDSDUULOODXQDROODH[SUpVXQDFDFHURODXQUHFLSLHQWHSDUDIRQGXHV\XQD VDUWpQ£(VFRPRWHQHUXWHQVLOLRVGHFRFLQDHQ(OVHFUHWRHVWiHQODWHFQRORJtDLQWHOLJHQWHTXHGHWHFWDHOFRQWHQLGRGHDJXD\HO SHVRGHFDGDWLSRGHDOLPHQWRSDUDFRFLQDUVLHPSUHFRQHOWLHPSR\WHPSHUDWXUDSHUIHFWRV6yORWLHQHVTXHLQWURGXFLUORVDOLPHQWRV SXOVDUHOERWyQ\OLVWR6HGHWHQGUiFXDQGRODFRPLGDHVWpOLVWD\ODPDQWHQGUiFDOLHQWHKDVWDHOPRPHQWRGHVHUYLUOD<DSXHGHVSUHSDUDU UHFHWDVGHOLFLRVDV\VDOXGDEOHVHQSRFRVPLQXWRVVRSDVJXLVRVDUURFHVSDVWDVDVDGRVIULWXUDVSRVWUHV£\PXFKRPiV(OLJHWX FDSDFLGDGGH/R/\HPSLH]DDFRFLQDU &KHI20DWLF3UR 5(*$/2$FHLWH / 3RUVyOR

€

5I: ,1&/8<( ‡&KHI20DWLF3UR/R/‡2OODLQWHULRU DQWLDGKHUHQWH‡%DQGHMDHVSHFLDOFRFLQD DOYDSRU‡0DQXDOGHLQVWUXFFLRQHV‡9DVR PHGLGRU‡&XFKDUD&KHI20DWLF‡(VSiWXOD &KHI20DWLF‡6RSRUWHODWHUDOSDUDFXFKDUD \HVSiWXOD‡5HFHWDULRFRQ/DVUHFHWDV SUHIHULGDV&KHI20DWLF/DVUHFHWDV SUHIHULGDVGH&DWK\0LWFKHOO

/ 3RUVyOR

€

5I: $OLPHQWDFLyQ5HG

9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

5(*$/2 /GHDFHLWH GHROLYD³´ &DOLGDGYLUJHQ H[WUD&RPDUFDGH 2VXQD 6HYLOOD

*DVWRVGHHQYtRLQFOXLGRVHQODFXRWD €  9HUFRQGLFLRQHVGH¿QDQFLDFLyQHQODFRQWUDSRUWDGD

902 10 30 10

latiendaencasa.es




&RUWDUDOODWURFHD£HQODPLWDGGHWLHPSR $KRUDSRGUiVSUHSDUDUODVUHFHWDVPiVHODERUDGDVUiSLGDPHQWH\VLQQLQJ~QHVIXHU]R1LFHU'LFHU3OXVFRUWDSLFD\WURFHDORVDOLPHQWRVPiV YDULDGRV(VWiGLVHxDGRFRQXQDVFXFKLOODVGHDFHURLQR[LGDEOHGHGLVWLQWRVWDPDxRVTXHSHUPLWHQYDULRVWLSRVGHFRUWH&RQVRORSRQHUODSLH]D TXHTXLHUHVFRUWDU\SUHVLRQDUWRGRTXHGDGHQWURGHOUHFLSLHQWH\VLQHQVXFLDUQDGD,QFOX\HWRGRVORVDFFHVRULRVSDUDFRUWDUHQGDGRVHQWLUDV UHFWDQJXODUHVFRQJURVRUJDMRVFXDUWRV«LQ¿QLGDGGHSRVLELOLGDGHV£HQODPLWDGGHWLHPSR<GH5(*$/2UHFLELUiVXQ/LEURGHUHFHWDVSDUDTXH UHDOLFHVORVPHMRUHVSODWRV$SURYHFKDHVWDRIHUWDH[FOXVLYD\OOpYDWHORSRUVyORâ&#x201A;¬£3tGHOR\D 1LFHU'LFHU3OXV

5(*$/2

5(*$/2/LEURGHUHFHWDV

3RUVyOR

/LEURGHUHFHWDV

*DVWRVGHHQYtR

â&#x201A;¬

¼

5I+$

<325

â&#x201A;¬ 0Ã&#x2030;6

*DVWRVGHHQYtR

¼

3HODGRU &XFKLOODWULDQJXODU 5DOODGRU $FHLWHGHROLYD/ 5I+$

9(59Ã&#x2039;'(2

ODWLHQGDHQFDVDHV &XFKLOORMDPRQHURQRLQFOXLGR

*DQDHQVDERU\DKRUUDWLHPSR

/DEDWLGRUDPiVFRPSOHWDSDUDWXGtDDGtD

&RPSOHWDWXPHQDMHGHFRFLQDFRQHVWDVHOHFFLyQGHROODVDSUHVLyQ GHDFHURLQR[LGDEOHGH\/GHFDSDFLGDGFRQWDSD\FHVWRSDUD FRFLQDUDOYDSRU3RGUiVSUHSDUDUUiSLGDPHQWHWXVPHMRUHVJXLVRVHQ FXDOTXLHUWLSRGHFRFLQDJDVHOpFWULFDYLWURFHUiPLFDHLQGXFFLyQ &XHQWDQFRQUHJXODGRUGHSUHVLyQDEDUHV\EDUVHJXULGDG GHDSHUWXUD\IRQGRGLIXVRU8QLWKHUP8QFRQMXQWRGHJUDQFDOLGDG DKRUDHQ5HEDMDVSRUVyOR¼

%DWHGHIRUPDUiSLGD\H¿FD]FRQHVWDEDWLGRUD$OIDXQDFFHVRULRFRQHO TXHVDFDUiVPiVSDUWLGRDWXVUHFHWDV&RPSXHVWRSRUXQSLH\FXFKLOODV GHDFHURLQR[LGDEOHSDUDPD\RUGXUDELOLGDGFXHQWDFRQXQDSRWHQFLD Pi[LPDGH:LQFRUSRUDXQGLDOGHIXQFLyQSURJUHVLYR\IXQFLyQ WXUER$GHPiVSDUDD\XGDUWHD~QPiVHQODFRFLQDLQFOX\HXQDFFHVRULR SLFDGRUXQOHYDQWDFODUDV\XQYDVRFRQWDSDHLQFOX\HXQNLWGH PRQWDMHSDUDODSDUHG7RGRORTXHQHFHVLWDVHQODFRFLQD

6HWGH2OODV/6RODF 5(*$/26HOODGRUGHEROVDV

%DWLGRUDGHPDQR$OID

5(*$/2 5(*$/2

3RUVyOR

6HOODGRUGHEROVDV

â&#x201A;¬

5I:

'LVWULEX\H HOFDORU GHIRUPD UiSLGD\ XQLIRUPH



6HJXULGDG WRWDOWULSOH VLVWHPDGH VHJXULGDG

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

5I: $OLPHQWDFLyQ5HG



GWR

5HGXFHHO WLHPSRGH FRFFLyQ KDVWDXQ 

/RV$XWpQWLFRV´$QXQFLDGRHQ79µHQODWLHQGDHQFDVDHV


+RJDU

$QWLDGKHUHQWH UHVLVWHQWH\DSWDSDUD WRGDVODVVXSHUILFLHV

6DUWpQGH&HUiPLFD &HUDPLFRUHFPFRQWDSD 3RUVyOR

â&#x201A;¬

*DVWRVGHHQYtR

¼

5I+$

(TXLSDWXFRFLQDFRQXQDVDUWpQUHVLVWHQWH\GHJUDQFDOLGDG IDEULFDGDHQDOXPLQLRFRQUHFXEULPLHQWRGHFHUiPLFD*UDFLDV DVXVXSHU¿FLHDQWLDGKHUHQWHSRGUiVFRFLQDUVLQTXHVHSHJXHQ ORVDOLPHQWRV\GLVWULEXLUHOFDORUGHIRUPDKRPRJpQHD7HSHUPLWLUi IUHtUFRQPXFKDPHQRVJUDVDFRQVHUYDQGRWRGRHOVDERUYLWDPLQDV \QXWULHQWHVGHORVDOLPHQWRV)XQFLRQDHQWRGRWLSRGHFRFLQDV JDVLQGXFFLyQYLWURFHUiPLFDRHOpFWULFDV\WDPELpQHVDSWD SDUDHOKRUQR\HOODYDYDMLOODV\DTXHUHVLVWHDOWDVWHPSHUDWXUDV ,QFOX\HWDSDGHFULVWDOFRQVDOLGDGHYDSRU\SURWHFFLyQDQWL URWXUD\SDUDPD\RUVHJXULGDGGLVSRQHGHPDQJRDQWLGHVOL]DQWH \UHVLVWHQWHDOFDORU(OLJHODRIHUWDTXHPiVVHDGDSWHDWLXQD VDUWpQGHFPRHOSDFNFRPSXHVWRSRUXQDVDUWpQGHFP\ FPTXHLQFOX\HGH5(*$/2XQDVDUWpQPiVGHFP\XQRV GHOLFLRVRVORQFKHDGRVLEpULFRV3DOHWD,EpULFD\&KRUL]R,EpULFR \DSUHSDUDGRVSDUDWRPDU

5(*$/2 3DOHWD,EpULFDJ\ &KRUL]R,EpULFRJ

3DFNVDUWHQHVGH &HUiPLFD&HUDPLFRUH FPFP FRQWDSD 5(*$/26DUWpQFPVLQWDSD JORQFKHDGRGH3DOHWD,EpULFD JORQFKHDGRGH&KRUL]R,EpULFR 3RUVyOR

â&#x201A;¬

*DVWRVGHHQYtR

¼

5I+$

9(59Ã&#x2039;'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

902 10 30 10

latiendaencasa.es




$5*$/ 72'281-$0Ð1

(O~QLFRMDPyQHQWHUR\VLQKXHVR

&RQRFHXQDIRUPDGLIHUHQWHFyPRGD\HFRQyPLFDGHGLVIUXWDUGHXQEXHQMDPyQ$UJDOWH RIUHFHHVWHMDPyQFXUDGR(VWLUSH6HUUDQDHQWHURVLQKXHVRHO~QLFRIiFLOGHFRUWDU HQFDVD8QMDPyQSHUIHFWDPHQWHSUHSDUDGRSDUDFRUWDU\DSURYHFKDUDOVLQ GHVSHUGLFLRV3URFHGHQWHGHMDPRQHVVHOHFFLRQDGRVSDUDREWHQHUHOPHMRUERXTXHWKD VLGRVRPHWLGRDXQSHULRGRGHFXUDFLyQGHPHVHVHQERGHJDV\VHFDGHURV QDWXUDOHV(TXLYDOHDXQDSLH]DFRQKXHVRGHNLORVSHURFRQODFRPRGLGDG GHTXHHVWiWRWDOPHQWHGHVKXHVDGD£ORVDERUHDUiVHQWHUR<HVWDRIHUWD WDPELpQLQFOX\HHOPHMRUFRPSOHPHQWRHOFXFKLOORMDPRQHUR9LUXWDV GH-DPyQXQQXHYRFRQFHSWRSDUDIDFLOLWDUWHHOFRUWH7LHQHXQ GLVHxRHVSHFLDOFRQSURWHFWRUSDUDXQDPD\RUVHJXULGDGHQ HOFRUWH\DGHPiVWHSHUPLWLUiREWHQHUORQFKDV¿QDVFDVL WUDQVSDUHQWHV<GH5(*$/2UHFLELUiVXQMDPRQHUR GHPDGHUDPX\HVWDEOHSDUDFRUWDUHOMDPyQ FyPRGDPHQWH8QDRIHUWDSDUDGLVIUXWDUGH SULQFLSLRD¿Q£SRUVyOR¼

5(*$/2

‡-DPyQHQWHURVLQKXHVR ‡(TXLYDOHDXQDSLH]DFRQKXHVRGHNJ ‡MDPyQ6LQGHVSHUGLFLRV ‡(O~QLFRIiFLOGHFRUWDUHQFDVD

-DPRQHURH[FOXVLYR YDORUDGRHQ€

$UJDO72'2XQ-$0Ï1 &XFKLOOR9LUXWDVGHMDPyQ 3RUVyOR

€

5I:

9(59Ë'(2 ODWLHQGDHQFDVDHV

,QFOX\HFXFKLOOR³YLUXWDVGH-DPyQ³ (OFXFKLOOR³YLUXWDVGH-DPyQ³HVWi IDEULFDGRHQDFHURYDQDGLXP\VH DGDSWDDGLHVWURV\]XUGRV

P a r a

r e a l i z a r

t u

p e d i d o

902 10 30 10 / latiendaencasa.es

Válido desde el 21/01/2013 hasta el 28/02/2013

&RQGLFLRQHVGHFDGDWLSRGHILQDQFLDFLyQ )LQDQFLDFLyQFRQLQWHUHVHVRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQGHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD€7$(7,1 )LQDQFLDFLyQH[FOXVLYDVLQLQWHUHVHVRIUHFLGDSRU)LQDQFLHUD(O&RUWH,QJOpV()&6$2SHUDFLyQVXMHWDDODDSUREDFLyQGHVX&RPLWpGH&UpGLWR0HQVXDOLGDGPtQLPD€7$( 7,1,QWHUHVHVVXEYHQFLRQDGRVSRU(O&RUWH,QJOpV6$ &8,'(026(/0(',2$0%,(17(&8$1'2(67(&$7É/2*2<$12/(6($Ô7,/12/27,5($/$%$685$&2/$%25(&21685(&,&/$'2


ltc