Issuu on Google+


‫بسم اهلل الرحمن الرحیم‬

‫‪4‬‬

‫طراحی نرم افزار‪:‬‬ ‫شرکت داده پرداز پویای شریف‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫سردبیر‪:‬‬ ‫الهام قدیمی‬ ‫گرافیک و صفحه آرایی‪:‬‬ ‫میثاق تیموری‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫ترجمه‪،‬تالیف‪،‬گردآوری‪:‬‬ ‫الناز قره خانیان‬ ‫احمد فروزنده‬ ‫الهام قدیمی‬ ‫عکس‪ ،‬فیلم‪ ،‬تدوین‪:‬‬ ‫شرکت پیشرو فیلم شیدا‬ ‫پیاده سازی مجله ‪:‬‬ ‫شرکت داده پرداز پویای شریف‬

‫طراح جلد ‪ :‬میثاق تیموری‬ ‫تلفن ‪ ( 021-8744 :‬خط ویژه ) فکس ‪021-88727249 :‬‬ ‫پست الکترونیک ‪emag@mohitara.com :‬‬ ‫آدرس ‪ :‬تهران – خیابان احمد قصیر(خیابان بخارست) – نبش کوچه یازدهم‬ ‫ساختمان شماره‪ – 38‬طبقه یازدهم – نشریه الکترونیکی مبلمان اداری‬


‫مطالب این شماره‬ ‫سخن سردبیر ‪6...............................................................‬‬ ‫خاتم کاری ‪10.................................................................‬‬ ‫معرفی برترین ها ( فیلیپ آدواتز ) ‪18.............................‬‬ ‫نمونه دفاتر خالق ‪32.......................................................‬‬ ‫محصوالت خالق ‪38......................................................‬‬ ‫آشنایی با رشته های دانشگاهی تولید مبلمان ‪59............‬‬ ‫فنگ شویی ‪72................................................................‬‬ ‫خالصی از دست کاغذها ‪82............................................‬‬ ‫پایان دوره ی میز و صندلی های بی روح ‪90..................‬‬ ‫آیا به میز خود منگنه شده اید ‪92.....................................‬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫‪103................................................... English part‬‬

‫‪5‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬


‫سخن سردبیر‪!...‬‬ ‫درود‬ ‫درودی سرشار از حس شکوفایی و طراوت بهاری‬ ‫در سال جدید تصمیم داریم تا تغییراتی در روند پیشبرد‬ ‫کار انجام دهیم تا هم بازده کار افزایش یافته و هم‬ ‫خوانندگان گرامی رضایت بیشتری داشته باشند‪ .‬لذا بخش‬ ‫اخبار که به واقع کم خواننده ترین بخش بود‪ ،‬حذف شده‬

‫‪6‬‬

‫و از طرف دیگر بخش چیدمان ایرانی که در دو شماره‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫قبل به صورت آزمایشی به نشریه اضافه شد و مقبول طبع‬ ‫اکثریت قریب به اتفاق خونندگان قرار گرفت‪ ،‬ما را به ادامه‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫کار راغب نمود‪.‬‬

‫و اما پرسشی که این روزها مکررا ً از ما پرسیده می شود‬ ‫اینکه “شماره ی زمستان را چه به بهار؟!” در این خصوص‬ ‫پاسخی نداریم جز فرود آوردن سر تعظیم به آستان‬ ‫گرانمایگان و بیان آنکه وقفه ی ایجاد شده را جبران و‬ ‫شماره ی بعد را در کمترین زمان ممکن آماده کرده و در‬ ‫دسترس خوانندگان عزیز قرار خواهیم داد‪.‬‬ ‫نوروزتان پیروز‪ ،‬روزهاتان بهاری‪ ،‬سرتان بلند و دلتان سبز‬ ‫با سپاس فراوان‬ ‫الهام قدیمی‬


www.mohitara.com

MOHITARA 7


‫همه جا و همه وقت حضور خواهید داشت‪....‬‬ ‫با ما همراه شوید‪...‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫ایرانی‬ ‫چیدمان‬


www.mohitara.com

MOHITARA 9

Mohitara


‫خاتم کاری‬

‫با توجه به اشتیاق بیشتر خوانندگان گرامی درباره هنرهای سنتی ایران عزیزمان که از قدیم بخشی‬

‫چشم‌نواز از چیدمان داخلی را تشکیل می‌داده‌اند‪ ،‬در ادامه این بخش از نشریه‪ ،‬خاتم‌کاری را موضوع‬ ‫خود قرار دادیم‪ .‬امید است که خوشایند مخاطبان عزیز قرار گیرد‪.‬‬ ‫خاتم‌کاری یکی از هنرهای سنتی و باارزش شرقی است‪ .‬یکی از قدیمی‌ترین نمونه‌های‬

‫خاتم‌کاری به‌جا مانده‪ ،‬متعلق به دوره صفوی می‌باشد‪ .‬ایران امروز یکی از مهمترین مراکز‬

‫تولید اشیاء خاتم‌کاری شده در سراسر دنیا می‌باشد‪ .‬متن زیر بخشی از کتاب “هنرهای سنتی‬ ‫ایران‪ :‬خاتم‌کاری‪ ،‬به نگارش محمد ستاری از انتشارات امیرکبیر” می باشد‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫تاریخچه‬

‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫خاتم‌کاری یک هنر شرقی و باارزش است‪ .‬درباره‬

‫ق رار دهد‪.‬‬

‫تاریخچه‌ی این هنر زیبا اطالعات زیادی در دست‬

‫هلندی‌ها و پرتغال ی‌ها اولین گروه و ملتی بودند‬

‫نیست چ راکه مواد اولیه این کار که شامل چوب‬

‫که حدود ‪ 600‬تا ‪ 700‬سال پیش به سواحل‬

‫و چسب است با گذر زمان از بین م ی‌روند‪ .‬با‬

‫جنوبی کشورمان وارد شده و مشغول تجارت‬

‫این حال در مکان‌هایی که ب رای انسان‌ها مقدس‬

‫شدند‪ .‬پس‪ ،‬احتمال این وجود دارد که برخی از‬

‫بوده و به خوبی از آنها نگهداری م ی‌شده است‬

‫آثار خاتم‌کاری م ربوط به ‪ 600‬تا ‪ 700‬سال قبل‬

‫به نمونه‌هایی برخورد کرده‌ایم که متعلق به ‪200‬‬

‫در موزه‌های آمستردام و دیگر کشورهای اروپایی‬

‫تا ‪ 300‬سال پیش بوده‌اند‪ .‬قدیم ی‌ترین اشیاء‬

‫یافت شود‪.‬‬

‫خاتم‌کاری شده متعلق به دوره صفوی هستند‪.‬‬

‫خاتم‌کاری در کشورهای دیگر مانند هند‪ ،‬سوریه‪،‬‬

‫این صنعت دستی م ربوط به مقبره شاه نعمت‌اله‬

‫ع راق و فلسطین نیز انجام م ی‌شده اما قدمت‪،‬‬

‫ولی در ماهان در استان کرمان م ی‌باشد‪.‬‬

‫کیفیت و ظ رافت آن به آثار ای رانی نم ی‌رسد؛‬

‫اگر بخواهیم تاریخچه و اطالعات درست و قابل‬

‫در واقع خاتم‌کاری هنر منحصر به فرد ای رانی‬

‫اطمینانی از این هنر بدست آوریم الزم است که‬

‫محسوب م ی‌شود‪.‬‬

‫به سفرهایی که قبایل مختلف از سرتاسر جهان‬

‫می توان گفت که این هنر در دویست سال اخیر‬

‫به ای ران انجام داده‌اند رجوع کنیم‪ ،‬چ راکه برخی‬

‫دست نخورده باقی مانده و قدیم ی‌ترین نمونه‌ها‬

‫از این آثار به دست قبایل دیگر چپاول شده و از‬

‫تفاوت چندانی با نمونه‌های امروزی ندارند‪ .‬حتی‬

‫ای ران خارج شده‌اند‪ .‬از این رو چرخی در موزه‌های‬

‫در مواد اولیه ساخت نیز تغییر محسوسی رخ‬

‫آنها م ی‌تواند اطالعات ارزشمندی را در اختیارمان‬

‫نداده است؛ برخالف آن در ابزار ساخت تغیی رات‬


‫خاصی ایجاد شده مانند اره برقی که جای اره های‬

‫اولین اثر خاتم‌کاری شده در شی راز پیدا شده‬

‫دستی را گرفته‌است‪.‬‬

‫است و شاید بهترین نمونه عصر حاضر نیز میز‬

‫خاتم‌کاری ای رانی همیشه درجه یک بوده و در‬

‫خاتم‌کاری باشد که در سال ‪ 1958‬در نمایشگاه‬

‫نمایشگاه‌های بی ن‌المللی از جایگاه ویژه و برتری‬

‫بی ن‌المللی بروکسل بلژیک به نمایش درآمد و‬

‫برخوردار بوده است‪ .‬این هنر ای رانی همیشه فاتح‬

‫مدال طالی جهانی را از آن خود کرد‪.‬‬

‫قله‌ی کیفیت و زیبایی بوده است‪ .‬اغ راق نیست‬

‫از نمونه‌های دیگر این هنر‪ ،‬م ی‌توان به ساخت‬

‫اگر بگوییم که امروزه مهمترین مرکز تولید این اثر‬

‫اتاقی در کاخ مرمر ته ران اشاره کرد که در آن‬

‫در سرتاسر جهان‪ ،‬فقط ای ران است‪.‬‬

‫درها‪ ،‬سقف‪ ،‬میزها‪ ،‬صندل ی‌ها و دیگر اشیاء تماماً‬

‫انواع گوناگونی از آثار ای رانی خاتم‌کاری در موزه‌های‬

‫با خاتم تزئین شده‌اند؛ همچنین م ی‌توان به کاخ‬

‫مختلف دنیا وجود دارد؛ مانند صفحه شط رنج در‬

‫گلستان و مجلس شورای ملی اشاره کرد‪.‬‬

‫به جامانده از عصر صفویست‪ .‬به نظر م ی‌آید که‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫موزه بناکی واقع در آتن که یکی از بهترین آثار‬

‫‪11‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬


‫مواد اولیه‬ ‫‪ )1‬چوب ‪ -‬که از نظر رنگ به سه دسته مختلف تقسیم می‌شود‪:‬‬ ‫الف) فوفل که چوبی به رنگ قهوه‌ای تیره دارد‪ ،‬از هندوستان می‌آید و بسیار مقاوم است‪ .‬درخت آبنوس‬ ‫به رنگ قهوه‌ای تیره و مایل به سیاه که باز در هندوستان تولید می‌شود‪ .‬درخت عناب که قهوه‌ای روشن‬ ‫بوده و در شیراز‪ ،‬مشهد‪ ،‬اصفهان و مناطق شمالی و البته در استان فارس به وفور یافت می‌شود‪ .‬شاه‬ ‫چوب که باز به رنگ قهوه‌ای کمرنگ بوده و در بسیاری از نقاط کشورمان موجود است‪ .‬چوب آزاد که‬ ‫این هم به رنگ قهوه‌ای کمرنگ بوده و به وفور در ایران وجود دارد‪.‬‬ ‫ب) چوب درخت بقم که به رنگ قهوه‌ای مایل به قرمز بوده و بسیار مقاوم و محکم است و فقط در‬

‫‪12‬‬

‫هندوستان یافت می‌شود‪.‬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫ج) چوب درخت نارنج یا پرتقال که دارای رنگ کرمی یا زرد مایل به سفید می‌باشد و همچنین چوب‬ ‫پریوت که زرد کرمی است و البته هر دو در ایران یافت می‌شوند‪.‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫‪ )2‬فلز ‪ -‬فلزی که در خاتم‌کاری استفاده می‌شود و دارای رنگ طالیی است‪ ،‬برنج می‌باشد‪ .‬سابق ًا‬ ‫از سیم‌های طال و نقره استفاده می‌شد اما امروزه فلزاتی همچون برنج‪ ،‬مس و آلومینیوم به کار‬

‫می‌روند‪ .‬از آنجایی که سیم‪ ،‬گرد است قبل از استفاده‪ ،‬به شکل ‪ V‬در می‌آید و برای این منظور از‬ ‫ابزارآالت الکتریکی استفاده می‌شود‪.‬‬

‫‪ )3‬استخوان ‪ -‬استخوان ساق پا و یا بازوی شتر یا اسب‪ .‬در قدیم از عاج فیل هم استفاده می‌شد‪.‬‬ ‫عاج فیل بینهایت مقاوم بوده و قرنها سالم می‌ماند اما قیمت باالی آن مانع از به کارگیری آن‬

‫می‌شود‪.‬‬


‫شیوه آماده سازی استخوان به ترتیب زیر است‪:‬‬ ‫در ابتدا اتصاالت استخوان بریده شده و یک استخوان یک دست و صاف ایجاد می‌شود‪ .‬سپس پوست‪،‬‬ ‫رگ‌ها و چربی‌های روی استخوان تا حد امکان با آب شسته می‌شود‪ .‬استخوان در آب آهک‌دار برای‬ ‫مدتی خیس می‌خورد؛ برای این مرحله هیچ محدودیت زمانی وجود ندارد و بستگی به نوع آهک‪ ،‬درجه‬ ‫حرارت آفتاب‪ ،‬نوع استخوان‪ ،‬سن و جنسیت حیوان دارد‪ .‬بعد از مدتی استخوان سفید شده و رگه‌ها و‬ ‫چربی‌ها از روی آن پاک می‌شود‪ .‬گاه پس از یکدست کردن استخوان‪ ،‬الزم است که برای پاک کردن‬ ‫گوشت های اضافی مانده روی آن اول در آب معمولی سپس در آب آهک‌دار گذاشته شود‪ .‬بعد از گذر از‬ ‫تمام این مراحل‪ ،‬استخوان به صورت صفحه‌هایی برش خورده و هر کدام از این صفحات “ال” نامیده می‬ ‫شود که یک‪ ،‬دو یا سه میلیمتری هستند‪“ .‬ال”ها مجددا ً بریده شده و این کار آنقدر ادامه پیدا می‌کند تا‬

‫استخوان به رشته‌هایی به نام “نخ” تبدیل شود‪ .‬پهنای این رشته‌ها یک یا دو میلیمتر است‪.‬‬ ‫امروزه از استخوان‌های مصنوعی نیز استفاده می‌شود‪ .‬مقدار مقاومت و دوام استخوان مصنوعی هنوز‬

‫‪ )4‬رنگ سبز ‪ -‬این رنگ از تلفیق براده‌های مس‪ ،‬زیتون و کلرید آمونیوم به دست می‌آید‪ .‬قطعات‬

‫بریده شده‌ی استخوان درون یک لوله حاوی حالل رنگ گذاشته شده و سپس به مدت شش ماه در‬ ‫به منظور اطمینان از اینکه استخوان‌ها به قدر کافی رنگ گرفته‌اند یا خیر‪ ،‬یک تکه از آنها را از وسط بریده‬ ‫و به آن نگاه می‌کنند اگر مغز استخوان رنگ شده باشد‪ ،‬کار این مرحله تمام است‪.‬‬ ‫این روزها از طرفی به دست آوردن استخوان شتر بسیار دشوار است و از طرف دیگر مدت زمان شش ماه‬ ‫بسیار طوالنی است‪ ،‬از این رو چوب درخت نارنج به جای آن به کار می‌رود‪ .‬چوب را به شکل مثلثی برش‬ ‫داده و آنها را در داخل مخزن مس یا آهن قرار می‌دهند‪ .‬سپس به آن آب اضافه کرده و می‌گذارند تا به‬ ‫دمای جوش برسد‪ .‬بعد‪ ،‬یک یا دو قاشق رنگ سبز که برای رنگ کردن پشم استفاده می شود به آن اضافه‬ ‫می کنند و به مدت دو ساعت می جوشد‪ .���بعد از آنکه چوب به رنگ سبز درآمد‪ ،‬از محلول خارج کرده و‬ ‫قابل استفاده می شود‪ .‬رنگ مورد استفاده حتماً باید از نوع مخصوص رنگرزی پشم باشد و نه نخ چراکه‬

‫این دو نوع رنگ با هم متفاوت هستند‪.‬‬ ‫دلیل استفاده از روغن روی سطح کار‬ ‫‪.1‬‬

‫ایجاد درخشندگی‬

‫‪.2‬‬

‫جلوگیری از تخریب اثر در مقابل رطوبت‪ ،‬حرارت‪ ،‬سرما و ‪ ...‬چراکه مواد تشکیل دهنده خاتم‪،‬‬ ‫چوب و چسب هستند و به سرعت تخریب می‌شوند‪.‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫معرض نور خورشید قرار می‌گیرد‪ .‬بعد از این دوره شش ماهه‪ ،‬استخوان به رنگ سبز درمی‌آید‪.‬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫مشخص نشده است‪.‬‬

‫‪13‬‬


‫ابزارآالت‬

‫‪ )1‬اره ‪ ،‬برای برش قطعات به شکل مثلث‪ ،‬اره برش سر چوب یا گل‌های خاتم کاری‪ ،‬اره دستی با دندانه‌های‬ ‫کوچک برای برش چوب‌های سخت و باالخره اره دستی با دندانه‌های درشت برای برش چوب‌های نرم‪.‬‬ ‫‪ )2‬سوهان ‪ ،‬انواع مختلفی از سوهان وجود دارد مانند سوهان سه پهلو‪ ،‬دو پهلو‪ ،‬تیزکن سوهان‪ ،‬سوهان‌های‬ ‫نرم و سخت و ‪ . ...‬سوهان ها برای سایش سطح و پشت کار استفاده می شوند‪.‬‬ ‫‪ )3‬از دیگر ابزارآالت می توان به پرگار‪ ،‬چکش‪ ،‬گیره‪ ،‬خط کش‪ ،‬گونیا‪ ،‬دستگاه پرس‪ ،‬انواع رنده و ‪ ...‬اشاره‬ ‫کرد‪.‬‬

‫چگونگی ساخت‬

‫در تولید خاتم موادی همچون چوب‪ ،‬عاج‪ ،‬استخوان‪ ،‬برنج و گاه طال و نقره به کار می‌رود‪ .‬شکل کلی آن نیز‬

‫‪14‬‬

‫شامل اشکال هندسی می باشد‪ .‬این یک قانون است که طراحی خاتم باید حتماً متشکل از اشکال هندسی‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫باشد‪ .‬ابتدا قطعات چوب‪ ،‬استخوان یا فلز به صورت اشکال هندسی بریده شده و سپس طوری در کنار هم‬

‫قرار می‌گیرند که اضالع آنها کام ً‬ ‫ال بر هم منطبق باشد و دوباره یک شکل هندسی دیگر را با هم بسازند‪ .‬سپس‬ ‫همین قطعات در کنار هم روی یک قطعه چوب یکدست و نازک قرار گرفته و به هم می‌چسبانند‪ .‬بعد از‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫آن‪ ،‬صفحه ساخته شده روی شی موردنظر مانند میز‪ ،‬صندلی‪ ،‬جعبه‪ ،‬قاب عکس و یا هر چیز دیگر چسبانده‬ ‫می‌شود‪ .‬وقتی که تمام سطح شی مورد نظر پر شد‪ ،‬با ماده‌ای مخلوط از چسب و پودر استخوان تمام سطح‬ ‫را صاف کرده سپس با سوهان‌هایی با اندازه‌های مختلف‪ ،‬سطح را براق می کنند‪.‬‬ ‫در خاتم‌های گران‌قیمت‌تر به جای چوب از طال‪ ،‬نقره و عاج به جای استخوان استفاده می‌شود‪ .‬بهترین و با‬

‫کیفیت‌ترین خاتم‪“ ،‬پره وارو” است و البته نوع دیگری که معموالً با نام سیم دار خوانده می‌شود‪ .‬در این نوع‬ ‫از خاتم‪ ،‬اشکال شش ضلعی با فاصله از هم قرار می‌گیرند و این فواصل با سیم پر می‌شوند‪.‬‬ ‫در قدیم برای پوشش روی خاتم از روغن جال یا “سندلوس” استفاده می‌شد‪ .‬سندلوس ماده‌ای گرفته شده از‬ ‫درخت کاج و قابل اشتعال بود‪ .‬این ماده در نواحی‌ای با آب و هوای خشک مدت ‪ 10‬تا ‪ 12‬سال بیشتر دوام‬ ‫نمی‌آورد؛ از این رو بعدها از روغنی به نام “هاویلوکس” استفاده شد‪ ،‬اما این ماده نیز از روی سطح کار به‬ ‫مرور زمان بخار شده و می‌پرید‪ .‬امروزه از پلی‌استر برای محافظت از سطح خاتم استفاده می‌شود‪ .‬سازندگان‬ ‫آن اعالم کرده‌اند که این ماده بسیار بادوام است‪ .‬پلی‌استر به کمک یک خودکار یا پمپ روی سطح به کار‬ ‫می‌رود و درخشندگی‌ای مانند یک الیه شیشه را به سطح اثر می‌بخشد‪ .‬پلی‌استر ضدرطوبت بوده و در مقابل‬ ‫تغییرات آب‌و‌هوایی مقاوم است‪.‬‬ ‫برگرفته از کتاب هرنهای سنتی ایران‪ :‬خاتم‌کاری‬ ‫به نگارش محمد ستاری‬ ‫انتشارات امیرکبیر‬


www.mohitara.com

MOHITARA 15


‫معرفی برترینها‬

‫فیلیپ آدو زتا‬

‫‪Philipp Aduatz‬‬

‫‪18‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬

‫در ادامه معرفی ط راحان مشهور جهان‪ ،‬این بار به معرفی ط راح مطرح وینی با نام فیلیپ آدواتز خواهیم‬ ‫پرداخت‪ .‬آدواتز متولد سال ‪ 1982‬در اتریش‪ ،‬کارش را از سال ‪ 2007‬وقتی که دیپلم خود را در رشته ط راحی‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫صنعتی می گرفت‪ ،‬آغاز کرد‪ .‬فیلیپ نه تنها یک ط راح بلکه سازنده مبتکر طرح های خود نیز هست‪ .‬تمام‬ ‫محصوالت او با مواد بسیار متفاوت و فناوری های جدی ِد تولید ساخته شده اند‪.‬‬ ‫فیلیپ بیشترین تأثیر در کارهای خود را از دکت رای خود در زمینه شیمی و مطالعات فیزیک گرفته است‪.‬‬ ‫یکی از اهداف او گسترش زبان خاص اشکال است و مجسمه سازانی چون کنستانتین ب رانکوزی و تونی کرگ‬ ‫عمده ترین تأثیر را بر وی داشته اند‪.‬‬ ‫آثار فیلیپ ترکیبی از تکنیک های ساخت و ساز سنتی به هم راه تکنیک های پیاده سازی مدرن و خالق‬ ‫مانند اسکن لیزری ‪ ،3D‬فرزکاری ‪ CNC‬یا ‪ Rapid Prototype‬می باشد تا بدین ترتیب سخنی تازه‬

‫به میان بیاورد‪ .‬سبک روان فیلیپ آدواتز عناصر طبیعی و هنری را به تصویر کشیده و آثار ارگانیک و تقریب اً‬ ‫پیکره ای او به خوبی نمایانگر این تلفیق می باشد‪.‬‬

‫عاله بر اینها فیلیپ هرگز جنبه ی کاربردی آثار خود را به دست ف راموشی نسپرده است‪ .‬او از طریق فرآیند‬ ‫آنالیز جزئی‪ ،‬گونه شناسی مبلمان خود را استخ راج کرده و مطالعات جامعی درباره مواد خام بدست آورده‬ ‫است‪ .‬نتایج این تحقیقات اساسی سپس در فرآیند تولید به شکل وسیعی مورد استفاده ق رار گرفته و در‬ ‫م راحل مختلف آن از کشیدن طرح اولیه با دست گرفته تا مدل سه یعدی فرزکاری شده به کار می رود‪.‬‬


www.mohitara.com

MOHITARA 19


‫تدریس‬ ‫فیلیپ عالوه بر ط راحی و تولید‪ ،‬در زمینه آموزش نیز فعال بوده و سابقه تدریس در آکادمی ط راحی هنرهای‬ ‫زیبا در وین در کارگاه آموزشی میان رشته ای در سال ‪ ،2010‬درس “پلیمر در هنر” در دانشگاه هنرهای‬ ‫کاربردی وین از سال ‪ ،2009‬سخن رانی های علمی در زمینه ط راحی‪ ،‬هنر و فناوری در دانشگاه هنرهای‬ ‫کاربردی وین‪ ،‬آکادمی هنرهای زیبای وین و دانشگاه فنی وین از سال ‪ 2007‬را دارد‪.‬‬

‫نمایشگاه های فردی‬ ‫‪ :1997‬اولین نمایشگاه فردی در ‪ Galerie am Stein‬در اتریش‬

‫‪20‬‬

‫‪ :2008‬نمایشگاه فردی “یکتایی” با موضوع ط راحی‪ ،‬رنگکاری و نصب در ‪Gallery Suppan‬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫‪ Contemporary‬واقع در وین‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫نمایشگاه های گروهی‬ ‫‪ :2005‬نمایشگاه “ماهیت” در دانشگاه هنرهای کاربردی وین‬ ‫‪ :2010‬نمایشگاه “مرزهای جدید” در ‪ Design Factory Bratislava‬واقع در اسلواکی‬ ‫‪ :2010‬نمایشگاه “مرزهای جدید” در ‪ Zumtobel Vienna‬در اتریش‬ ‫‪“ :2010‬درون‪/‬برون” دانشگاه هنرهای کاربردی وین‬

‫کتب‬

‫از دیگر فعالیت های فیلیپ می توان به سه کتاب منتشر شده از او اشاره کرد ‪:‬‬ ‫”‪Script for lecture “Polymere in der Kunst 2010‬‬ ‫‪Austrian Chemistry Days 2011‬‬ ‫‪Ph.D./Dr.rer.nat thesis in Natural Sciences 2012‬‬


: ‫و البته نوشتجات او در نشریات گوناگون جهان‬ New York Times, USA 2012 Architectural Digest, Italy 2012 Elle Decor, India 2012 Ambientes, Mexico 2012 Black Card Lifestyle, Brazil 2012 House & Interior, Ukraine 2012 Top deco & home, China 2012 Goodhomes, India 2012

www.mohitara.com

MOHITARA

21

FORM - The making of design, Germany 2012 Harper´s Bazaar, Russia 2011 Trend magazine, Israel 2012 j.j magazine, Korea 2011 MR, Hong-Kong 2011


‫‪Dormeuse‬‬ ‫فیلیپ در ساخت ‪ Dormeuse‬پیکره ای شبکه شبکه با قابلیت تحمل وزن باال را ساخته است‪ .‬این‬ ‫صندلی پروژه دیپلم آدواتز در دانشگاه هنر کاربردی وین در سال ‪ 2007‬می باشد‪ .‬فیلیپ اطالعات وسیعی‬ ‫از “فرهنگ است راحت” در امپ راطوری رم باستان به دست آورده و با مشاهده ی حاالت مختلف مردم در حین‬ ‫است راحت‪ ،‬تالش کرده است تا طرحی ارائه کرده و فکر خود را به عرصه ی ظهور بکشاند‪ .‬مهمترین فردی که‬ ‫در خلق آثار فیلیپ تأثیر گذاشت کسی نبود جز مجسمه ساز مطرح جهانی‪ ،‬آنتونی کرگ که در آثار اولیه‬

‫‪22‬‬

‫خود مجسمه هایی با ظاهر طبیعی و شبکه شبکه ساخته است‪ .‬با الهام از او آدواتز در ط راحی اشیاء افقی‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫(خوابیده بر روی زمین) از سیستم حاکم بر طبیعت بهره برد‪ .‬ساختارهای طبیعی مانند استخوان که دارای‬ ‫سیستم مقاومت در حد باال بدون داشتن چگالی زیاد هستند‪ .‬فیلیپ همچنین بارها و بارها از موزه ی تاریخ‬ ‫طبیعی دیدن کرده و ساختار فسیل ها و اسکلت حیوانات قدیمی را بررسی کرد‪ .‬در نتیجه این تحقیقات او‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫موفق به ط راحی شبکه ای پیچیده از رشته های به هم متصل شده به نام ‪ Dormeuse‬شد‪.‬‬ ‫فرآیند تولید این صندلی با یک مدل سفالی با ابعاد کوچک شروع شده و پس از آن با یک اسکنر سه بعدی‬ ‫تبدیل به یک شکل دیجیتالی در رایانه شد‪ .‬اطالعات دیجیتالی بعدها در ساخت مدل اصلی در اندازه واقعی‬ ‫به کار رفت‪ .‬این مدل به صورت دستی آنقدر تغییر داده شد تا به شکل مورد دلخواه درآمد‪ .‬سپس پلی‬ ‫استیرن با گچ پوشیده شده و ب رای لمینیشن آماده شد‪ .‬قریب به ‪ 20‬الیه فایبر گالس به هم راه اپوکسی رزین‬ ‫ب رای پوشش رویی صندلی به کار رفت تا ضخامتی ب رابر با ‪ 9‬میلیمتر به دست آید‪ .‬دست آخر به عنوان الیه‬ ‫نهایی از پلیمر مستحکم فایبرگالس استفاده شد‪ .‬این مواد باعث افزایش مقاومت صندلی در ب رابر وزن زیاد‬ ‫علیرغم داشتن وزن بسیار کم خود صندلی می شود‪ .‬بعد از این مرحله حفره های روی صندلی با دریل ایجاد‬ ‫شده و سپس به منظور دستیابی به بهترین شکل ممکن‪ ،‬روی تمام قسمت های صندلی به صورت دستی‬ ‫سمباده زده شد‪ .‬پس از طی تمام این م راحل‪ ،‬دوباره از صندلی نهایی یک اسکن سه بعدی گرفته شد تا‬ ‫ب رای تولید به صورت سری استفاده شود‪.‬‬


‫‪23‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬

‫مطالعات اولیهی فرهنگی و تاریخی‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫پیشطرح اولیه‬


‫‪24‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬

‫مطالعات در موزه وین‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫طرح اولیه گچی در اندازه ی کوچک‬


‫‪25‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬

‫اسکن سه بعدی از مدل گچی‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫مدل پلی استرن‬


‫‪26‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬

‫مدل آماده شده برای لمینیشن‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫فرآیند لمینیشن‬


‫‪27‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬

‫مرحله ی برش حفره ها و سمباده زنی به صورت دستی‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫طرح آماده شده برای ارائه در دیپلم‬


‫‪Shamrock Table‬‬ ‫میز شامراک‬

‫‪28‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫میز شام راک (نوعی شبدر ای رلندی) در واقع محصول توسعه یافته تر از ‪ Singularity Table‬می باشد‪.‬‬ ‫با نگاه کردن از باال به این میز به راحتی می توان شکل یک گل چهار پر را دید که نمایانگر شبدر ای رلندی‬ ‫است‪ .‬از دیدگاه خود ط راح‪ ،‬این طرح با انجام عملیات های هندسی به وجود آمده است‪ .‬مرکز میز با شیشه‬ ‫سنگ پوشیده شده است تا از افتادن اشیاء به درون آن جلوگیری شود‪ .‬این محصول در سال ‪ 2011‬ساخته‬ ‫شده و جنس آن از شیشه و ‪ GFRP‬در ابعاد ‪ 156x156x75‬سانتیمتر می باشد‪.‬‬


‫‪Spoon Chair‬‬ ‫اسپون‬

‫‪29‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫یکی دیگر از آثار منحصر به فرد فیلیپ‪ ،‬صندلی ‪ Spoon Chair‬می باشد که در سال ‪ 2008‬با ابعاد‬ ‫‪ 126x52x120‬سانتیمتر ط راحی شده است‪ .‬ایده اصلی در ط راحی این صن��لی م ربوط به ذهنیت فیلیپ‬ ‫ب رای آوردن زیبایی یک برگ گل خم شده به پشت‪ ،‬به یک شیء با تغییر دادن اصول اهرم آن (پایه) ایجاد شد‪.‬‬ ‫همانطور که می بینید این صندلی به جای پهن شدن بر روی زمین به صورت افقی‪ ،‬رویکردی عمودی دارد‪.‬‬


‫ایده های نو‬ ‫نمونه دفاتر خالق‬ ‫محصوالت خالق‬

‫‪30‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


www.mohitara.com

MOHITARA 31


‫نمونه دفاتر خالق‬ ‫در پی معرفی دفاترکار با ط راحی و دکوراسیون داخلی منحص ربه‌فرد‪ ،‬در این شماره به معرفی یک شرکت‬ ‫کامپیوتری فعال در زمینه اینت رنت و سیستم‌های جستجو خواهیم پرداخت‪ .‬امید است که مقبول طبع‬ ‫زیباپسندانی چون شما ق رار گیرد‪.‬‬

‫‪32‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫دفترکار یندکس‬ ‫در پی اعالم تمایل شرکت یندکس (‪ )Yandex‬واقع در سن پترزبورگ روسیه ب رای تغییر دکوراسیون‬ ‫داخلی‪ ،‬شرکت زابور آمادگی خود را جهت انجام این پروژه اعالم کرده و همکاری دو شرکت آغاز شد‪ .‬یندکس‬ ‫که از به‌نام‌ترین و محبوب‌ترین شرکت‌های روسیه است در زمینه اینت رنت و سیستم‌های جستو فعال‬ ‫م ی‌باشد‪ .‬یندکس به سرعت در حال گسترش بوده و دائماً نیاز به دفاتر جدید دارد‪ .‬هم‌اکنون ده دفترکار‬ ‫منحصر در سه کشور جهان وجود دارند که ساخت و تغییر دکور آنها ب رای استق رار کارمندان این شرکت در‬ ‫حال اج راست‪.‬‬ ‫یندکس سن پترزبورگ واقع در یک مرکز تجاری نزدیک به ‪ Finland Railway Station‬م ی‌باشد‪ .‬این‬ ‫دفتر در طبقه چهارم یک ساختمان بازسازی شده دهه‌ی هفتادی است با ستون‌ها و قالب اصلی که همچنان‬ ‫به قوت خود باقی هستند‪.‬‬


‫شرکت معماری زابور‬ ‫شرکت معماری زابور (‪ )Zabor‬واقع در مسکو توسط دو معمار چیره‌دست با نام‌های آرسنی بریسنکو و پیتر‬ ‫زایتسف هدایت م ی‌شود‪ .‬زابور مدتهاست که ط راحی شرکت های مختلف یندکس را به عهده دارد‪ .‬علیرغم‬ ‫بسیاری از مشکالتی که در طی کار ب رای این دو شرکت‌ به وجود آمده‪ ،‬اما همکاری این غول ‪ IT‬با ط راحان‬ ‫ادامه پیدا کرده و هم اکنون بیش از چهارسال از آن م ی‌گذرد‪.‬‬ ‫همکاری آنها با ط راحی یکی از شعب شرکت یندکس واقع در شمال ی‌ترین نقطه‌ی روسیه آغاز شد‪ .‬پس از‬ ‫گذشت چندین سال‪ ،‬هنوز این شرکت ب رای ط راحی پروژه‌های جدید خود دست به دامان راهکارهای معماران‬ ‫زابور شده و البته معماران نیز بهترین ایده‌ها و طرح‌ها را با کمترین هزینه ممکن در اختیار یندکس ق رار‬ ‫م ی‌دهند‪.‬‬ ‫زابور‪ ،‬ب رای ط راحی یندکس از اشکال متضاد و غیرمعمول مانند آیکن های نمایانگر اینت رنت استفاده کرد‪ .‬در‬ ‫ابتدا یک راهرو با اتاق‌های مجزا در اط راف آن را در نظر گرفت و به منظور افزایش تحرک و انرژی مثبت در‬ ‫را به رنگ‌های سبز‪ ،‬زرد و نارنجی درآورد‪.‬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫فضا‪ ،‬از پارتیشن‌های ب راق به عنوان دیوار استفاده کرد بدین ترتیب که دیوارهای راهروی سفید و خاکستری‬

‫‪33‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫میز پذیرش با یک عالمت بزرگ جستجو ط راحی شده است‪.‬‬


‫‪34‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫همانطور مشاهده می کنید اشکال مارپیچ‪ ،‬فضای خودمانی و غیر رسمی را از راهرو جدا کرده‬ ‫است‪.‬‬


‫‪35‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫یکی دیگر از اتاق های مالقات دو نفره‬


‫سقف فضای کار با عایق صوتی که معموالً در سالن های سینما به کار می رود‪ ،‬ساخته شده تا از خروج صدا‬ ‫به فضای بیرون جلوگیری کند‪ .‬با داشتن ‪ 250‬کارمند مشغول به کار‪ ،‬یندکس توجه بسیار زیادی به کارمندان‬ ‫خود دارد و ب رای جلب رضایت این تعداد کارمند‪ ،‬یک میز بیلیارد در اتاق نشیمن و یک اتاق پر از وسایل‬ ‫ورزشی و یک کتابخانه در ساختمان اصلی دفتر ساخته است‪.‬‬

‫‪36‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫‪37‬‬

‫اتاق کنف رانس‪ ،‬نمای بیرونی آن و همچنین اتاق مالقات های کوتاه مدت دو نفره‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫و استانداردهای جلوگیری از حریق ساخته شده اند‪.‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫تمام اشکال سه بعدی با فوم پلی استیرن پر شده و با رعایت کامل اصول ایمنی‬


‫محصوالت خالق‬ ‫در ادامه مطلب محصوالت خالق‪ ،‬در این شماره به صندلی های‬ ‫خاص پرداختیم و سعی بر آن داشتیم که عجیب ترین و جذاب ترین‬ ‫ط راحی های مدرن را به معرض دید خوانندگان گ رامی برسانیم‪ .‬امید‬ ‫است که مقبول طبع واقع گردد‪.‬‬


‫استفان هایلیگر (‪)Stefan Heiliger‬‬ ‫صندلی ای قدیمی که علیرغم گذشت مدت زمانی چند از تولید آن‪ ،‬هنوز زیبایی خود را حفظ کرده است‪.‬‬ ‫این صندلی به شکل عالمت سوآل با ط راحی زیبای استفان هایلیگر ب رای ‪ Tonon‬سازنده ی ایتالیایی‬ ‫ط راحی و ب رنده جایزه ‪ Red Dot Design‬نیز شده است‪ .‬جنس صندلی از پالستیک و قالب فلزی بوده و‬ ‫به علت ط راحی خاص آن فضای کمتری را نسبت به صندلی های سنتی تر اشغال می کند و البته نگهداری‬ ‫از آن نیز بسیار راحت تر می باشد‪.‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫الکساندر لرویک (‪)Alexander Lervik‬‬ ‫صندلی میخی با ‪ 60‬میله ی چوبی با اندازه های مختلف که درست به شکل سوزن هایی هستند که یک‬ ‫سطح یکدست را ایجاد کرده باشند‪ .‬به گفته ی الکساندر‪ ،‬سازنده این صندلی‪ ،‬ایده این طرح در سفر فیلیپین‬ ‫به ذهن او خطور کرد‪“ .‬روزی که باران شدیدی می بارید و قط رات باران به شکل میله هایی بودند که از آسمان‬ ‫به زمین برخورد می کردند‪ .‬در آن لحظه ناگهان باران‪ ،‬شکل این صندلی را ب رای من تداعی کرد‪ ”.‬این محصول‬ ‫به صورت جزئی ساخته شده و توسط گالری ‪ Gallerie Pascale‬فروخته شده است‪.‬‬

‫‪41‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫فرانک لیتهارت (‪)Frank Ligthart‬‬ ‫اگر از آن دسته آدم هایی هستید که تمایل زیادی به داشتن دکوراسیونی متفادت والبته بسیار چشمگیر در‬ ‫منزل خود دارید‪ ،‬حتماً ‪ Obelisk‬را امتحان کنید! این مجموعه ی خارق العاده متشکل از ‪ 4‬قطعه صندلی‬

‫و یک میز بوده و ارتفاع قطعات در حالت جمع شده‪ 8 ،‬فوت است که یک ست کامل هم ب رای منزل و هم‬ ‫ب رای فضای بیرون می باشد‪ .‬جنس آن نیز آلومینیوم و پلی تیلن بافته شده است که در مقابل برف و باران‬ ‫بسیار مقاوم می باشد‪.‬‬

‫‪42‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫لیا پادوانی و سباستین کیفر (‪)Lea Padovani & Sebastien Kieffer‬‬ ‫این هم یک صندلی ف رانسوی از جنس فایبرگالس جهت یادآوری مرگ با ط راحی لیا پادوانی و سباستین کیفر‬ ‫که البته به تولید انبوه نرسید اما‬ ‫خوشبختانه در نمایشگاه ‪Milan‬‬ ‫‪ Design Furniture‬به نمایش‬ ‫درآمد‪ .‬اگر فکر میکنید میتوانید‬

‫یکی مثل آن را بسازید‪ ،‬فورا ً دست‬

‫به کار شوید و حیاط خانه خود را‬ ‫رنگ و رویی تازه ببخشید!‬


‫لینا سالیم (‪)Lina Saleem‬‬

‫صندلی قوانین دموکراسی که در واقع پوزخندی به دولتمردان غربی است‪.‬‬

‫‪43‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫مارکوس جانسون (‪)Markus Johansson‬‬ ‫یک النه ی تمام عیار و مقاوم برای سالها استفاده!‬ ‫ترکیبی از فناوری مدرن و قدیمی برای ساخت صندلی‬

‫‪ Nest‬که از میله هایی خم شده بهره برده که با دستگاه‬ ‫‪ CNC‬سوراخ و به هم متصل شده و یک طرح بسیار زیبا‬ ‫را ایجاد کرده اند‪.‬‬

‫‪44‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫سانجین هالیلویچ (‪)Sanjin Halilovic‬‬ ‫یک پازل چند منظوره با ط راحی فوق العاده ی هالیلویچ که متشکل از چند قطعه مجزا بوده و فقط با کمی‬ ‫تغییر در جاگیری قطعات می توان آن را به یک میز‪ ،‬یک صندلی و یا یک النج تبدیل کرد‪ .‬این چهار قطعه‬ ‫که با چسب به هم متصل شده اند از جنس چوب بوده و سطح رویی آنها با رنگ مت اکریلیک رنگ آمیزی‬ ‫شده است‪.‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫صندلیای که در مقابل شما زانو می زند! این صندلی چوبی با دو حالت متفاوتِ ایستاده و نشسته به شما‬ ‫راحتی و آرامش را هدیه می کند‪ .‬با چرخاندن دو پایه ی عقبی‪ ،‬صندلی‪ ،‬خود را در وضعیت زانوزده در‬ ‫میآورد تا صاحبش است راحت کند‪.‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫جنیفر هایر (‪)Jennifer Heier‬‬


‫دئر جنگیز (‪)Deger Cengiz‬‬ ‫این هم نمونه ای ب رای بررسی تاثیر داده های بصری کاربر بر روی تج ربه ی او‪ .‬اطالع از وجود یک کاکتوس در‬ ‫زیر صندلی به خوبی ذهنیت کاربر را به طور موقت آشفته می سازد؛ حتی با علم به اینکه کاکتوس مستقر‬ ‫در زیر شیشه‪ ،‬یک تهدید واقعی محسوب نمی شود‪.‬‬

‫‪46‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫گروه طراحی پیتایا (‪)Pitaya Design‬‬ ‫یک صندلی ملون که از صبح تا شب تغییر رنگ داده و حتی ساعت‬ ‫به ساعت با تغییر رنگ های چشم نواز خود‪ ،‬زیبایی دکوراسیون‬ ‫داخلی شما را دوچندان می کند‪ .‬با حضور این صندلی در خانه‪،‬‬

‫طراوت رنگین کمان را در خانه خود حس کنید‪.‬‬

‫‪47‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫بن الون جونز (‪)Ben Alun Jones‬‬ ‫زاییدهی تالشی بی وقفه ب رای ساختن ممکن از غیرممکن! صندلی وابسته (‪ ،)Affinity Chair‬ارتباط نور‬ ‫و فضا را جستجو می کند‪ .‬صندلی وقتی تنهاست‪ ،‬به کنج خلوت خود فرو رفته و خود را در ظلمت پی رامون‬ ‫خود محو می کند و به محض حضور فردی دیگر و نزدیک شدن او‪ ،‬صندلی بیدار شده‪ ،‬اعماق پنهان وجود‬ ‫خود را نشان داده و روشنایی بی نهایت زیبای خود را در مقابل فرد به نمایش می گذارد‪.‬‬

‫‪48‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫گراهام روبک (‪)Graham Roebeck‬‬ ‫یک کندوی عسل واقعی از جنس ‪ MDF‬با پولیشی از موم ب رای لبه ها و لمینیت فرمیکای سفید گرم‬ ‫در قسمت های افقی‪.‬‬

‫‪49‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫مارتن باس (‪)Maarten Baas‬‬ ‫این هم یک صندلی با نام “صندلی خالی” که تا ابدیت ادامه دارد‪ .‬برای رسیدن به آسمان هفتم‬

‫آرزوها پله های ابدی الزم است!‬

‫‪50‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫توسط رائوم و کانست (‪)JDF Raum & Kunst‬‬ ‫یک ط راحی سرگرم کننده با رنگی چشم نواز و شاد توسط رائوم و کانست (‪)JDF Raum & Kunst‬‬ ‫که در جشنواره موزه معماری و ط راحی شیکاگو ب رنده جایزه ‪ Good Design Award‬شد‪ .‬این صندلی‬ ‫که استخوان نام گرفته است درواقع استخوان انسان را به تصویر کشیده و توپ های سبز نیز بازیگر نقش‬ ‫سلول ها هستند‪.‬‬

‫‪51‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫مکسیمو رییرا (‪)Maximo Riera‬‬ ‫تا به حال به داشتن حیوانات وحشی در خانه بدون اینکه به طبیعت آنها لطمه ای وارد شود فکر کرده اید؟‬ ‫وسایل لوکس و بی نظیری مثل صندلی های مکسیمو ریی را ب رای دکوراسیون منزل به نظرتان چه طورند؟‬

‫‪52‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫نینا برون (‪)Nina Bruun‬‬ ‫و این هم طرحی دیگر نشأت گرفته از طبیعت و بهار؛ النه ای ساخته شده از نوارهای چوبی درست به مانند‬ ‫کاه های مورد استفاه در النه سازی پ رندگان‪.‬‬


‫پیتر بریستل (‪)Peter Bristol‬‬ ‫صندلی شکسته که فقط یک پایهی سالم دارد و توهم سقوط در هر آن را ب رای ما ایجاد میکند‪ .‬این ایده‬ ‫ی خالق و بسیار متبح رانه از ذهن مبتکر پیتر بریستل ت راوش کرده و پا به عرصهی ظهور گذاشته است‪.‬‬ ‫راز نهف��ه در این ایستایی در یک صفحهی مخفی شده در زیر یک فرش ضخیم است که درست در زیر‬ ‫صندلی پهن شده است‪.‬‬

‫‪53‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫‪54‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫پاول گرونرت (‪)Pawel Grunert‬‬ ‫این هم یک النه ی دیگ ِر دست ساز از جنس فوالد زنگ نزن!‬

‫صندلی ای مناسب برای فضاهای بیرونی و درونی‪.‬‬


‫فالویو اسکالزو (‪)Flavio Scalzo‬‬ ‫این هم یک صندلی کام ً‬ ‫ال مستقل‪ .‬عالوه بر زیبایی در ط راحی‪ ،‬راحتی در نشیمنگاه‪ ،‬کارآمد بوده و متکی‬ ‫به هیچ میز یا صندلی دیگری نیست و البته چهره ی مدرن و امروزی اش‪ ،‬آن را به یک عنصر مناسب ب رای‬ ‫هر چیدمان داخلی تبدیل کرده است‪.‬‬

‫‪55‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫درخواست اشتراک جهت ارسال نشریه‬ ‫خوانندگان گرامی در صورت تمایل جهت دریافت اشتراک فصلنامه‬ ‫مبلمان اداری و دکوراسیون داخلی محیط آرا‪ ،‬خواهشمند است‬ ‫آدرس ایمیل خود را با ذکر مشخصات فردی به ایمیل زیر ارسال‬ ‫فرمایید تا با انتشار هر شماره به صورت خودکار نسخه ای از آن را‬ ‫تقدیم شما کنیم‪.‬‬

‫‪emag@mohitara.com‬‬


www.mohitara.com

MOHITARA

58


‫آموزشی‬

‫علمی‬

‫آشنایی با رشته های دانشگاهی تولید مبلمان‬ ‫فنگ شویی‬ ‫خالصی از دست کاغذها‬

‫‪59‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬


‫آشنایی با رشتههای دانشگاهی و دوره های کوتاه مدت خارج از‬ ‫کشور در زمینه طراحی و تولید مبلمان‬ ‫¬‬

‫بسیاری از خوانندگان عزیز نشریه دانشجویانی هستند که تمایل زیادی به حضور در دانشگاه های خارج از‬ ‫کشور و ادامه تحصیل در زمینه ط راحی مبلمان دارند‪ ،‬از این رو الزم دیدیم که متن معرفی ای کوتاه و مفید‬ ‫به نگارش سرکار خانم شیرین نجمی در زمینه آشنایی با رشتههای دانشگاهی و دورههای کوتاه مدت خارج‬ ‫از کشور به نظر خوانندگان گ رامی برسانیم‪.‬‬ ‫دانشگاه )‪ RMIT (Royal Melbourn Institiute of Technology University‬است رلیا‬

‫‪60‬‬

‫طراحی و فناوری مبلمان‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫ط راحی و فناوری مبلمان به شما این اجازه را میدهد که مفاهیم را به زندگی خود بیاورید‪ .‬این رشته بر‬ ‫جنبههای تولید و صنایع دستی تأکید دارد‪ .‬طیف گستردهای از عناوین در این رشته پوشش داده شده تا‬ ‫به فرد این امکان را بدهد که با درک عمیقـی از جنبههـای متعدد ساخت‪ ،‬مبلمان نوین ط راحی کرده و در‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫مورد جنبههای معاصر فرهنگی و زیست محیطی ط راحی و فناوری مبلمان‪ ،‬تحقیق به عمل آورد‪.‬‬ ‫ب رنامههای مبلمان این دانشگاه توسط کارورزان صنعت با سابقه تولید و ط راحی حرفه ای که تجارب ف راوانی‬ ‫در زمینه توسعه مبلمان ب رای تولید صنعتی دارند آموزش داده میشونـد‪ .‬این دانشگاه ب رنامه مبلمانی را‬ ‫ارائـه میکند که با نیازهای شما‪ ،‬از پیش شاگردی تا درجات باالی تحصیلی‪ ،‬همخوانی دارد‪.‬‬

‫دورههای آموزشی کوتاهمدت‬ ‫آیا میخواهید نکته فوقالعادهای را به زندگی خود اضافه کنید؟‬ ‫مدرسه ط راحی ‪ TAFE‬انواع دورههای آموزشی کوتاه را در رشتههای مختلف ط راحی عرضه میکند‪ .‬آنها‬ ‫سمینارهای یک جلسهای تا دورههای آموزشی طول ترم را ب رای اف راد خواهان ب رای کسب اطالعات نوین و نیز‬ ‫افزایش تج ربیات اف راد حرفهای برگزار میکنند‪.‬‬


‫مهارتهای کارشناسی آموزش طراحی در حوزههای صنعتی موارد زیر را در بر میگی رند ‪:‬‬ ‫الف) اتوکد (‪) Auto CAD‬‬ ‫ب) ط راحی گ رافیک (‪)Graphic Design‬‬ ‫ج) ط راحی و تصویر (‪)Drawing and illustration‬‬ ‫د) ط راحی کامپیوتری (‪)Computers for Design‬‬ ‫ه) تجارت بصری (‪)Visual Merchandising‬‬ ‫و) خوشنویسی (‪)Calligraphy‬‬ ‫ز) دکوراسیون داخلی (‪)Interior Design‬‬ ‫ح) هنر گ رافیک و چاپ (‪)Graphic Art and Printing‬‬

‫ی) آماده سازي ب راي مشاغل حرفهاي مرتبط (‪)Folio Preparation and Career Discovery‬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫ط) صحافی و پرداخت (‪)Binding and Finishing‬‬

‫‪61‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫منایی از ساختامن دانشگاه‬


‫دانشگاه متروپولیتن لندن ‪ MA :‬مؤسسه ط راحی مبلمان‬

‫اهداف دوره آموزشی‬ ‫ط راح موفق مبلمان باید از مهارتهایی مانند خالقیت و نبوغ برخوردار بوده و بتواند مبلمان مورد نظر را‬ ‫ط راحی كرده و اعتماد به نفس الزم در زمینه علوم فنی را در خود ایجاد نماید‪ .‬این دوره که بسیار مورد تأمل‬ ‫ق رار گرفته به متخصصین و فارغالتحصیالن کمک خواهد كرد تا مهارتها و تج ربیات خود را در صنعت‬ ‫مبلمان عمق بیشتری بخشیده و ب رای اینکار از حمایت ط راحان و اساتید پیشگام بینالمللی بهرهمند شوند‪.‬‬ ‫این دانشگاه در مرکز بخش هنری لندن واقع شده و به عالقمندان کمک كرد تا ط راحیهای پیشرفته روز‬ ‫را تمرین کرده و در جامعه زمینههایی ف راهم شد تا بعد از فارغالتحصیلی نوآوریهای فناوری‪ ،‬خالقیتها و‬ ‫تئوریهای خود را در اختیار فعاالن این صنعت ق رار دهنـد‪ .‬دانشجویان از آثار مبلمان ط راحی و تولید شده‬ ‫در دانشگاه‪ ،‬مرکز تولید مبلمان و منابع بازرگانی راهاندازی شده ب رای حمایت از ط راحان و سازندگان آینده‬

‫‪62‬‬

‫مبلمان‪ ،‬که نمایشگاههای ساالنه باشکوهی را برگزار میکنند‪ ،‬بهرهمند میشوند‪ .‬شهرت دیرپای دانشگاه‪،‬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫که از پشتیبانی رابطهای تعیین شده با صنعت برخوردار است‪ ،‬فرصتهای شغلی فوقالعادهای را ب رای فارغ‬ ‫التحصیالن ف راهم میآورد‪ .‬تسهیالت چشمگیر (سنتی و نوین)‪ ،‬کارشناسی متخصصین (در حوزههای تولیدی‬ ‫و ط راحی دیجیتال)‪ ،‬فعالیتهـای مرتبط حرفـهای (مرکز تولید دیجیتـال‪ ،‬آثار کالنشهری و جامعه ط راحـان)‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫و اساتید معروف بینالمللی عالقمندان را در طول دوره مورد حمایت خود ق رار خواهند داد‪.‬‬

‫منایی از ساختامن دانشگاه‬


‫ساختار دوره آموزشی‬ ‫این دوره آموزشی حاوی ‪ 7‬بخش اصلی‪ ،‬کارهای پروژه ای و گزارش در زمینه طراحی است‪.‬‬ ‫واحدهاي درسي عبارتند از‪:‬‬ ‫تحقیق و توسعه ط راحی‬ ‫نوآوری در زمینه ط راحی دیجیتال (اختیاری)‬ ‫نوآوری در زمینه ط راحی سه بعدی (اختیاری)‬ ‫ط راحی ب رای تولید‬ ‫ط راحی در عمل‬ ‫اطالع رسانی در زمینه ط راحی‬ ‫هویت ط راحی و ارائه مفاهیم‬ ‫پروژه نهایی‬

‫ب رای پشتیبانی شما الگوی آزمایشگاهی یادگیری‪ ،‬ارائه ط راحی نوین (ابتکاری)‪ ،‬تفکر نظری‪ ،‬ادراک حرفهای‬ ‫نمایشگاه در سرتاسر دوره آموزشی عرضه خواهند شد‪.‬‬

‫فرصتهای شغلی‬

‫بررسیهای اخیر نشان می دهند که در س راسر جهان‪ ،‬رشد صنایع خالق و فرهنگی بیش از دو ب رابر سرعت‬

‫اقتصاد جهانی است‪ .‬موقعیت مکانی ما در شهر جامعه پویایی را ف راهم میآورد که بیشترین تمرکز ط راحان و‬ ‫مشاغل وابسته را در جهان تأئید نموده و فرصتهایی را ب رای نمایش طرحهای پیشرفته ارائه میکند‪ .‬در طول‬ ‫دوره کاریـابـی و پروژههـای پویا‪ ،‬پروژههـای ط راحی را ارائـه خواهیم کرد که ارتباط زیـادی با بازارهـای مصرف‬ ‫کننده جهانی دارد‪.‬‬ ‫مشاغل مرتبط عبارتنـد از‪:‬‬ ‫ط راحان مشاور‪ ،‬مدیریت عامل‪ ،‬ط راحی داخلی ب رای شرکت هـای تولیدکننـده‪ ،‬ط راحان سفارشی با شرکتهـای‬ ‫رسمی ط راحی مبلمان‪ ،‬ط راحـان‪ /‬سازندگان مبلمان های سفارشی‪ ،‬مدی ران‪ /‬مشاورین تسهیالت تولید‪ ،‬ط راحان‬ ‫آزاد ب رای م راجعین شرکتی‪ /‬کشوری یا بازارهای تولید محدود‪ /‬دسته ای‪ /‬انبوه‪.‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫و حساسیت زیباییشناسی هنری ارائه می شوند‪ .‬کارهای ط راحی و گزارش های م ربوط به ارزیابی و برگزاری‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫ارزیابی‬

‫‪63‬‬


‫ط راحی معاصر در دانشگاه باکینگهام شایر در انگلیس‬

‫مدرسه ملی مبلمان‬ ‫هدف اصلی مدرسه جدید ملی مبلمان ‪ )NSF) National School of Furniture‬الهامبخشی به مردم‬ ‫در مورد صنعت مبلمان و توانمندسازی آنها در کشف اطالعات در مورد گزینه ¬های شغلی موجود در این حوزه‬ ‫تخصصی متنوع و جالب توجه است‪.‬‬ ‫منظور ما آن بوده که آموزش و صنعت در این کشور را از طریق حفظ استانداردهای باالی آموزش و یادگیری‬ ‫در این بخش از طریق ارتباط دادن آموزش با صنعت مبلمان و با انجام پروژههای مشترک با مدارس‪ ،‬طرحهای‬ ‫کارورزی‪ ،‬دورههای كارآموزي و استخدام فارغالتحصیالن مورد پشتیبانی ق رار دهیم‪.‬‬

‫‪64‬‬

‫انتخابهای مختلفی را ب رای دانش آموزان مدرسه در کالس اول و فارغالتحصیالن مدرسه در پایههای دوم‪،‬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫سوم و چهارم تا فارغالتحصیالن دانشکـده و دانشگـاه در پایههای شش تا هشت ارائـه میکنیم‪ .‬دانشجویان‬ ‫میتوانند م راحل تحصیل خود را از طیف گستردهای از دوره های آموزشی شامل دوره های کوتاه مدت مبتنی‬ ‫بر کسب مهارت‪ ،‬دورههـای صنعتی سفارشی‪ ،‬کارورزی‪ ،‬دورههـای تفریحـی‪ ،‬دیپلم و نیز دانشجویان دانشگاه‪،‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫دورههای پایه و کارشناسی انتخاب کنند‪.‬‬ ‫ما خواهان ارائه فرصت مناسب به معلمان مدارس‪ ،‬رؤسای آموزشگاهها‪ ،‬دانشآموزان و والدین هستیم تا بتوانند‬ ‫بررسی کنند که با بازدید از این مؤسسه تحقیق کنند که چگونه میتوان الهامبخش اف راد ب رای در نظر گرفتن‬ ‫دورههای مبلمان بود که به حرفهای در صنعت مانند ط راح‪ ،‬سازنده‪ ،‬تودوزی و تشک دوزی‪ ،‬فروشندگی و صنعت‬ ‫کاران اعم از زن و مرد میانجامنـد‪ .‬در جایی که ب رنامه آموزشی شامل پروژههای مبلمان ميشود‪ ،‬میتوان ب رای‬ ‫سازندگان مبلمان سفارشی حمایت افزوده ای را در محل مدرسه شما ف راهم آورده تا با نیازهای شما همخوانی‬ ‫یابند‪.‬‬

‫دوره های رشته مبلمان به شرح زير است ‪:‬‬ ‫* تولید و فروشندگی(مقطع فوق ديپلم)‬

‫* هرنهای تزئینی‪ ،‬مرمت و نگهداری(مقطع فوق ليسانس)‬

‫* ط راحی معارص(مقطع ليسانس)‬

‫* ط راحی و فناوری(مقطع فوق ليسانس)‬

‫* ط راحی و صنعتگری(مقطع ليسانس)‬

‫* هرنهای تزئینی‪ ،‬مرمت و نگهداری(مقطع ليسانس)‬


www.mohitara.com

MOHITARA 65


‫معرفي برخي از رشتهها‬ ‫رشته تحصيلي “طراحی معاصر”‬ ‫مقطع‪ :‬ليسانس‬

‫تمام وقت‬

‫مدت دوره‪ 3 :‬سال‬

‫مبلمان معاصر چیست؟‬

‫اگر بخواهیم مبلمانی را در اندازه کامل آن ط راحی کرده و بسازیم‪ ،‬در ش رایطی که تأکید اصلی بر مفهوم و طرح‬

‫است‪ ،‬در آن صورت احتماالً داوطلب کار بر روی مبلمـان معاصـر خواهیـد بود‪ .‬این دوره به شما آموزش می دهد‬ ‫¬‬

‫که چگونه به صورت شفاف و منطقی در مورد ط راحی مبلمان ب رای تولید انبوه و گروهی بیندیشید‪ .‬گذراندن‬ ‫این دوره در شما توانایی الزم ب رای ایجاد مفاهیم جدید و اصلی را ب رای اشکال مبلمان و با استفاده از آخرین‬

‫‪66‬‬

‫شیوههای تولید و جدیدترین مواد ف راهم میآورد‪ .‬ایدههای ط راحی کلید گذراندن این دوره هستند‪ ،‬دوره ای که‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫در آن مهارتهای ساخت و تولید با اندیشه اصلی در جهت تحقق بهترین اشکال مبلمان معاصر هم راه میشوند‪.‬‬

‫ویژگیهای کلیدی این دوره‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫این دوره با شرکتهای اصلی در صنعت ط راحی مبلمان معاصر و تنظیم پروژه همکاری داشته و ش رایط را ب رای‬ ‫کشف و نوآوری و نیز نتایج رئالیستی مبلمان ب راي استفاده عمومی و داخلی ف راهم میآورد‪ .‬شرکتهای همکار‬ ‫در دوره آموزشی امسال عبارتند از‪ ،Isokon، Ercol :‬مبلمان ماتیو هیلتون (‪ Matthew Hilton ( SCP‬و ‪.homebase‬‬ ‫این دوره از آن جهت به خود میبالـد که از نظـر ط راحـی مبلمان مبتنی بر مفهوم و ایدههای نوین‪ ،‬بهترین‬ ‫در کشور به شمار رفته و نتیجه کار آن مبلمانی کاربردی و رئالیستی خواهد بود که امکان جذب آن توسط‬ ‫تولیدکنندگان اروپایی و انگلیسی وجود دارد‪ .‬نمایشگاههای ساالنه و شرکت در نمایشگاه مبلمان میالن این دوره‬ ‫آموزشی را به یکی از ملزومات اصلی کسب موفقیت در این حوزه تبديل نمودهانـد تا جایی که بالغ بر ‪ 25‬طرح‬ ‫با این تولیدکنندگان اروپایی به عنوان نتیجه مستقیم نمایش آثار سال سومیها و فارغالتحصیالن در میالن به‬ ‫مرحله تولید رسیده است‪.‬‬

‫چه نکاتی را خواهیم آموخت؟‬

‫با گذراندن این دوره شما استفاده از فرآیند ط راحی دقیقی را خواهید آموخت و باالترین کیفیت بازدهی را‬ ‫ب رای شما تضمین نموده و شما را در صدر ط راحان نسل خود ق رار خواهد داد‪ .‬با گذراندن مجموعهای از سه‬

‫سال تج ربه یادگیری دقیق و راهنمایی شما توان آن را خواهید یافت که به این نکات ط راحی اندیشیده‪ ،‬آنها‬ ‫را یادداشت كرده‪ ،‬درباره آنها سخن گفته و کار خود را به باالترین استانداردهای ط راحی تجهیز نمايید‪ .‬این امر‬


‫تضمینکننده آمادگی موفقیتآمیز شغل آینده شما در صنعت ط راحی مبلمان خواهد بود‪.‬‬ ‫کارگاههای بزرگ قابل دسترسی عموم طیف گستردهای از مصالح و ف رایندها را عرضه و تحقق ایدههای شما را به‬ ‫طور کامل قابل دستیابی خواهند نمود‪ .‬ارتباط با صنایع محلی و تولیدکنندگان داخلی به وسعت امکانات شما‬ ‫افزوده و جدیدترین فناوری و ف رایندها را در اختیار شما ق رار خواهد گذاشت‪.‬‬ ‫شرکت در دورههای آموزشی ساالنه و ف راگیری موضوعات گسترده مطرح شده در نمایشگاههای اروپایی چشمانداز‬ ‫بین المللی مناسبی را در زمینه ایدهها و پیشرفتهای جدید ف راهم میآورد‪.‬‬

‫چشم اندازهای این شغل کدامند؟‬

‫بیشتر دانشجویان این دوره به ط راحان آزاد‪ ،‬یا ط راحان مبلمان تبديل میشوند که با دفاتر ط راحی به عنوان‬

‫میکنند‪ .‬بینش گسترده دوره و گستردگی مهارتهای آموزش داده شده به این معنا خواهد بود که بعضی از‬ ‫دانشجویـان به طیف وسیعـی از خروجی هـای مرتبط با صنعت مبلمـان ماننـد تصدی نمایشگـاه‪ ،‬خب رنگـار‪،‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫مدلسازی‪ ،‬آموزش‪ ،‬معاونت در حوزه معماری و ط راحی مجالت این حوزه و عرصههایی مانند آن عالقمند شوند‪.‬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫ط راح با تیم های بزرگتر همکاری کرده و در زمینههایی مانند شیوههای نوین معماری طرحهـای خود را ارائه‬

‫‪67‬‬


‫رشته تحصيلي “طراحی و تولید مبلمان”‬ ‫تمام وقت‬

‫مقطع‪ :‬ليسانس‬

‫مدت دوره‪ 3 :‬سال‬

‫طراحی و تولید مبلمان چیست؟‬

‫ط راح تمام جنبه های ساخت قطعه ای از مبلمان را تحت کنترل خود درآورده و از مفهوم اولیه تا تولید نهایی را‬ ‫¬‬

‫¬‬

‫در برمی گیرد‪ .‬آنها رویکرد خالقانه مستقل و انواع مهارت ها را در جهت ط راحی ب رای مشتریان داخلی و شرکت‬ ‫¬‬

‫ها به کار میگی رند‪ .‬مبلمان‪ :‬ط راحی و تولید‪ ،‬مبنایی را در زمینه تمام مهارتهای الزم ب رای ط راحی و ساخت‬ ‫در اختیار ق رار داده و یا به عنوان ط راح در صنعت مبلمان فعالیت میکند‪.‬‬

‫ویژگیهای اصلی دوره‬

‫‪68‬‬

‫مهارت هـای عملـی ساخت‪ ،‬بخش اصلـی دوره را تشکیل داده‪ ،‬اما آنها بخشی از مجموعـه اي را تشکیل‬ ‫¬‬

‫¬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫می دهند که از تنظیم خالصه طرح و ارائه راه حل های ط راحی تا عرضه و فروش متغیر است‪.‬‬ ‫¬‬

‫¬‬

‫چه نکاتی را میتوان آموخت؟‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫دانشجویان بیشتر وقت خود را در کارگاه ب رای کسب مهارتهای ساخت مبلمان میگذرانند‪ .‬تواناییهای عملی‬ ‫و خالقیت ط راحی از طریق مجموعهای از پروژههای فزاینده پیچیدگی کار ارائه میشوند‪ .‬به عنوان بخشی‬ ‫از پروژه‪ ،‬دانشجویان طرحهای خود را از طریق ترسیم‪ ،‬مدل و ماکت ارائه و قبل از ساخت اقدام به نمایش‬ ‫قطعه نهایی‪ ،‬طرحهای م ربوطه و مشخصات و هزینههای برآوردی می کنند‪ .‬رویکرد عملی ب رای ساخت مبلمان‬ ‫¬‬

‫با بررسی ش رایط فرهنگی گستردهتر تقویت میشود‪ .‬واحدهای م ربوط به مطالعات تجاری به عملی بودن‬ ‫تنظیمات و اج رای کارگاه حرفهای مؤثر میپردازند‪.‬‬ ‫چشماندازهای حرفهای‬ ‫بیشتر دانشجویان به عنوان سازنده و ط راح مستقل بوده‪ ،‬اما ابتدا با کار در کارگاههای رسمی تج ربه کسب‬ ‫کرده و این تجارب را ب رای خود بسیار سودمند میدانند‪ .‬بعضی از آنها با شرکتهای فعال در زمینه مبلمان و‬ ‫صنایع وابسته همکاری نموده و بعضی دیگر ط راحان آزاد به شمار میروند‪ .‬دیگ ران به عنوان معلم یا سخن ران‬ ‫به آموزش راه مییابند‪.‬‬


www.mohitara.com

MOHITARA 69


www.mohitara.com

MOHITARA

70


‫رشته تحصيلي “هنرهای تزئینی‪ ،‬مرمت و نگهداری”‬ ‫تمام وقت‬

‫مقطع‪ :‬ليسانس‬

‫مدت دوره‪ 3 :‬سال‬

‫این دوره آموزشی آمیزهای فوقالعاده از دروس تئوری و عملی بوده و مورد تأئید مدرسین و کارشناسان عالی که‬ ‫توان ط راحی دروس کارشناسی را دارنـد ق رار میگیرد‪ .‬این دوره سه سالـه بسیار کاربر‪ ،‬اما در عین حال لذت‬ ‫بخش بوده و توصیه ميشود‪ ،‬هرکس که به این حوزه عالقمند است تردیدی به خود راه ندهید‪.‬‬

‫مرمت و نگهداری هنرهای تزئینی چیست؟‬

‫هنر تزئینی عبارتی است کلی که ب رای توصیف آثار تزئینی و کاربردی هنری در زمینه س رامیک‪ ،‬چوب‪ ،‬فلز‪،‬‬ ‫و منسوجات استفاده می شود‪ .‬این دوره آموزشی قصد تأمین آموزش های جامع و ف راگیری در زمینه مرمت و‬ ‫نگهداری تمام شاخههای هنرهای تزئینی و به طور خاص مبلمان را دارد‪.‬‬

‫ویژگی های کلیدی دوره‬

‫‪71‬‬

‫توانایی درک اهمیت علوم مادی‪ ،‬و درک شیوههـای حرفهای است‪ .‬دانشجویان معموالً به بازدید از محلهای‬

‫تاریخی پرداخته و کارگاههای حرفهای و کارگاههای مرمت را مورد مطالعه ق رار میدهند‪.‬‬

‫این دوره ظرف سه سال خاتمه یافته و بخش زیادی از این دوره صرف حفظ یا بازیابی اشیاء در کارگاههای‬

‫کام ً‬ ‫ال مجهز‪ ،‬آموزش و ارائه مهارتهای اساسی صنعتگری ضمن به کارگیری طیف وسیعی از مواد و شیوههای‬ ‫ساختمانی‪ ،‬به صورت سنتی و معاصر میشود‪ .‬این کار با مطالعه تاریخ مبلمان هم راه است و به این ترتیب‬ ‫این توان را به دانشجویان میدهد که سبکهای پایه‪ ،‬جزئیات ساختمانی دوره و سازندگان اساسی مبلمان را‬ ‫تشخیص دهند‪ .‬همچنین تحقیق و تهیه مطالعات تاریخی و نگارش رساله در جهت نقد آنها به گونهای که به‬ ‫حوزه مورد عالقه ارتباط یابد‪ ،‬وسعت یادگیری را افزایش می دهد‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫چشماندازهای حرفهای‬ ‫از هنگام ارائه طرح اولیه این دوره‪ ،‬بسیاری از فارغ التحصیالن در زمینه اشتغال در مرمت مبلمان و حوزه هنرهای‬ ‫¬‬

‫تزئینی موفق بوده اند‪ .‬بعضی تحصیل خود را ادامه داده و موفق به کسب درجات باالتر مانند کارشناسی و دکت را‬ ‫¬‬

‫میشوند‪ .‬فارغالتحصیالن در موزههـا‪ ،‬عتيقـهفروشی و بخشهـای آموزشی مشغول به کار شده و در حال حاضر‬ ‫شاهد آن هستیم که فارغالتحصیالن ما موفق به کسب موقعیتهـای برجسته در تمام این حوزه هـا شدند‪.‬‬ ‫برگرفته از وبسایت ایران دکو نیوز به نگارش شیرین نجمی‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫چه مواردی را خواهیم آموخت؟‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫قصد ما کمک به دانشجویان در کسب و ارائه استانداردهای باالی صنعتگری‪ ،‬درک کامل و عمیقی از مبلمـان‪،‬‬


www.mohitara.com

MOHITARA

‫فنگ شویی‬

72


www.mohitara.com

MOHITARA 73


‫تاریخچه فنگ‌شویی‬ ‫همه‌ی ما در دهه اخیر بارها و بارها با کلمه فنگ‌شویی برخورد داشته و در کتاب ها و نشریات مختلف خوانده‬ ‫و یا شنیده‌ایم‪ .‬سردرگمی و احساس یأس در زندگی ماشینی‪ ،‬بشر امروزی را به سوی مفاهیم سنتی و قدیمی‬ ‫کشور خود و یا ممالک دیگر کشانده است و چه دلنشین که نتیجه‌ی حاصل بسیار مقبول واقع شده و کارآمد‬ ‫بوده است‪ .‬از این دست مفاهیم م ی‌توان به فنگ‌شویی اشاره کرد‪.‬‬ ‫فنگ‌شویی به معنای “باد” و “آب” است که در کنار هم هماهنگی و توازن را تشکیل م ی‌دهند‪ .‬این هنر باستانی‬ ‫بر پایه‌ی جریان انرژی یا “چی” در جهان و تأثیر آن بر زندگی روزمره ما م ی‌باشد‪ .‬اولین بار این مفهوم ‪ 6000‬سال‬ ‫پیش در چین ایجاد شد و م ربوط به موضوعات طبیعی مانند فیزیک‪ ،‬فلسفه‪ ،‬ستاره شناسی و طالع بینی بود‪.‬‬ ‫در ابتدا کشاورزان و دامداران ب رای ازدیاد محصول و دام از آن بهره می بردند و سپس به قصرها و م راکز دولتی‬ ‫کشیده شد‪.‬‬

‫‪74‬‬

‫مردم بر این باور بودند که م ی‌توانند با فنگ‌شویی زندگی روزمره خود را بارور کرده و با طبیعت سازگاری بیشتری‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫پیدا کنند و در نتیجه تأثیر مثبتی بر سالمت‪ ،‬اقتصاد و احساسات خود داشته باشند‪.‬‬ ‫این سازگاری فقط با کمی تغییر در چیدمان مبلمان و اشیاء دیگر در منزل و محل‌کار رخ خواهد داد‪ .‬فنگ‌شویی‬ ‫معتقد است که ارتباطات ما‪ ،‬سالمت‪ ،‬موفقیت و ثروت ما همگی در گرو ترتیب چیدمان متعلقات ماست‪.‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫اگر انرژی موجود در اط راف ما نتواند به درستی جریان داشته و یا به طور کلی بازداشته شود باعث ایجاد‬ ‫ناهماهنگی م ی‌شود‪ .‬این ناهماهنگی توسط آینه ها و رنگ‌های روشن منعکس شده و چند ب رابر م ی‌شود‪ .‬از‬ ‫این رو فنگ‌شویی سعی دارد تا این انرژی را متوازن ساخته و خوشبختی‪ ،‬ثروت و بهره‌وری بیشتر را ب رای انسان‬ ‫به ارمغان آورد‪.‬‬ ‫فنگ‌شویی همچنان در فرهنگ چین رواج داشته و حتی ساختمان‌های دولتی از جمله بانک چین در‬ ‫هنگ‌کنگ را بر همین مبنا ساخته‌اند‪.‬‬

‫‪ 6‬نکته اساسی در چیدمان دفترکار‬ ‫به منظور ارتقاء سطح کیفی دفترکار خود از ‪ 6‬قانون اساسی در چیدمان فنگ‌شویی استفاده کنید‪:‬‬ ‫‪ . 1‬به هم ریختگ ی‌ها را جمع کرده و به وسایل نظم بدهید‪.‬‬

‫‪ . 2‬مطمئن شوید که میزتان در جای درست قرار گرفته است‪.‬‬

‫‪ . 3‬از آثار هنری و تابل و‌های مناسب استفاده کنید‪.‬‬ ‫‪ . 4‬توازن و هماهنگی را در فضا ایجاد کنید‪.‬‬

‫‪ . 5‬از رنگ های مناسب فنگ‌شویی استفاده کنید‪.‬‬

‫‪ . 6‬از چیزهایی که استرس را کاهش م ی‌دهند بهره ببرید‪.‬‬


‫از دست بهم ریختگ ی‌ها خالص شوید‬ ‫یکی از پایه‌ای‌ترین اصول فنگ‌شویی خالص شدن از دست به هم ریختگ ی‌هاست‪ .‬در هم بر هم بودن تأثیر‬ ‫ب ی‌نهایت منفی در عملکرد مغز‪ ،‬جسم و احساس شما دارد‪ .‬با آوردن نظم‪ ،‬شما م ی‌توانید انرژی زندگی و ط راوات‬ ‫را برگردانده و ذهنی باز و متمرکز داشته باشید‪.‬‬ ‫نگهداری سازمان‌یافته‌ی میز و دفترکار به شما کمک م ی‌کند که‪:‬‬

‫ ‪.‬‬ ‫ ‪.‬‬ ‫ ‪.‬‬ ‫ ‪.‬‬ ‫ ‪.‬‬

‫بهر��‌وری و بازده شما افزایش یابد‪.‬‬

‫نظم‪ ،‬خالقیت و موفقیت شما بیش از پیش شود‪.‬‬ ‫تمرکز ذهنتان باال رود‪.‬‬

‫استرس شما کاهش یافته و احساس آرامش بیشتری به شما دهد‪.‬‬

‫فضای بیشتری برای اجرای پروژه‌های جدید و تالش خالقانه در جهت شکوفایی ایده‌های‬

‫ب رای این منظور الزم است که سیستمی ایجاد کنید که عملی باشد؛ یک سیستم کاری شخصی که دفترکار‬ ‫انجام کارهای روزمره نباید هر دقیقه از جایتان بلند شوید تا مث ً‬ ‫ال چیزی را ازجایی بردارید یا در جایی بگذارید‪.‬‬ ‫یادتان باشد در پایان هر روز کاری میز خود را مرتب کنید‪ .‬قفسه کتاب‌های خود را نیز زیادی شلوغ نکنید‪.‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫شما را از هرگونه ریخت و پاش به دور نگه دارد‪ .‬هرچیزی را که نیاز بیشتری به آن دارید دم دست ق رار دهید‪ ،‬ب رای‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫نو به شما می دهد‪.‬‬

‫‪75‬‬


www.mohitara.com

MOHITARA

76


‫مطمئن شوید که میزتان در جای درست قرار گرفته است‬ ‫در یک دفترکار فنگ‌شویی باید مطمئن شوید که میز شما در مکان صحیح جذب قدرت ق رار گرفته است‪ .‬این‬ ‫بدان معناست که وقتی پای میز خود نشسته‌اید باید احاطه کامل به در ورودی داشته باشید‪ .‬شما همچنین‬ ‫باید تا حد امکان بیشترین فضای اتاق را تحت پوشش بصری خود ق رار دهید‪.‬‬

‫‪77‬‬

‫داراست!؟‬ ‫یک عنصر اساسی در فنگ‌شویی مکان استقرار میزکار می‌باشد و دورترین فرد به در ورودی یعنی پرقدرت‬ ‫ترین فرد مجموعه موردنظر! اگر میز شما نزدیک در باشد‪ ،‬هر روز درگیر کوچکترین و بی‌ارزش‌ترین مسائل‬ ‫خواهید بود‪.‬‬ ‫اگر می‌خواهید که فضای دفترکار را با فرد دیگری سهیم باشید‪ ،‬نباید پشت به پشت هم بنشینید‪ .‬همچنین‬ ‫از نشستن رو در روی هم نیز خودداری کنید‪ .‬هر دو حالت گرایش به ناسازگاری دارند‪ .‬اگر نمی‌توانید از‬ ‫رو در رو قرار دادن میزها اجتناب کنید‪ ،‬آنها را طوری قرار دهید که فضای کوچکی بین آنها باشد که با‬ ‫عکس‪ ،‬گل و یا هر چیز دیگر پر شود‪ .‬حواستان به حریم صوتی هم باشد؛ از هدفون و گوشی‌ برای مکالمات‬ ‫استفاده کنید‪.‬‬ ‫در فضاهای باز با تعداد زیادی میز‪ ،‬از گلدان برای پوشش زوایای تند استفاده کنید‪ .‬زوایای تند در واقع‬ ‫“پیکان‌های سمی” را می‌سازند که ناراحتی‪ ،‬خستگی زودرس و حتی بیماری را به همراه می‌آورند‪ .‬یادتان‬ ‫باشد که فضای راهروی بین میزها باید زیاد باشد تا انرژی به راحتی منتقل شود‪.‬‬ ‫در رابطه با رنگ هم دقت کنید که در اتاق‌های پر سروصدا از رنگ‌های زیادی روشن و شفاف استفاده نکنید‪،‬‬ ‫زیرا بیش از حد کنش ایجاد می‌کنند‪.‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫آیا می‌دانستید در فنگ‌شویی کسی که در دورترین نقطه‌ی یک اتاق مستقر است‪ ،‬بیشترین قدرت را‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫نکته‪:‬‬


‫از آثار هنری و تابلو‌های مناسب استفاده کنید‬ ‫در فنگ‌شویی شما باید اط رافتان را با عک س‌ها و اشکالی پر کنید که الهام‌بخش بوده‪ ،‬به شما روحیه داده و ذهن‬ ‫شما را مبتکر سازند‪ .‬از گل‪ ،‬آثار هنری و پوشش‌های زیبا ب رای پنجره و دیوارها و اط راف اتاق استفاده کنید‪ .‬از‬ ‫عک س‌هایی استفاده کنید که نشانه و سمبلی از کارهایی باشند که در پی به اتمام رساندن آن هستید‪ .‬مبلمان‬ ‫یزنند‪ .‬م ی‌توانید دفترکار خود را به‬ ‫و وسایلی انتخاب کنید که با شما از موفقیت‪ ،‬ف راوانی و شکوفایی حرف م ‌‬ ‫مانند الگویی از هدف زندگی و شغل خود کنید‪.‬‬

‫نکته‪:‬‬

‫دفترکار خود را با توجه به شخصیت خود تغییر دهید؛ این کار رشد فردی و موفقیت شما را تقویت م ی‌کند‪ .‬هر‬

‫ش ی‌ای در دفتر شما‪ ،‬تأثیری بر شما دارد‪ .‬مطمئن شوید که تمام اشیاء تأثیر مثبت و تعال ی‌بخش بر شما دارند‪.‬‬

‫‪78‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬

‫در فضا توازن و هماهنگی ایجاد کنید‬ ‫توازن و هماهنگی از مشخصه‌های اصلی یک دفترکار فنگ شویی است‪ .‬دو روش برای برقراری توازن در‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫محیط وجود دارد؛ “یین و یانگ” و “عناصر فنگ‌شویی”‪.‬‬ ‫یین و یانگ نمایانگر انرژی‌های مؤنث و مذکر هستند‪ .‬بین انرژی‌های یین و یانگ تعادل برقرار کنید‪ .‬برای‬ ‫مثال‪ ،‬شما برای مدتی در فضایی بیش از حد یانگ با سقف بلند‪ ،‬رنگ‌های روشن‪ ،‬مبلمان زاویه‌دار مستطیلی‬ ‫و مقدار زیادی نور طبیعی کار کرده‌اید‪ ،‬الزم است این فضا را با کمی انرژی یین متوازن کنید‪ .‬بنابراین کمی‬ ‫اشکال منحنی‪ ،‬رنگ‌های تیره‌تر‪ ،‬مبلمان نرم‌تر و پوشش‌های مناسب‌تر برای پنجره‌ها نیاز دارید‪.‬‬ ‫عناصر فنگ‌شویی‪ ،‬عناصر طبیعی از جمله چوب‪ ،‬خاک‪ ،‬فلز‪ ،‬آتش و آب هستند‪ .‬ضروریست که در یک فضا‬ ‫از تمام عناصر استفاده شود و از آن مهمتر اینکه باید بین تمام این عناصر هماهنگی برقرار باشد‪.‬‬ ‫بگذارید مثالی برایتان بزنیم‪ .‬شما در یک دفترکار بسیار روشن کار می‌کنید (عنصر آتش)‪ ،‬با مقدار زیادی‬ ‫رنگ روشن روی کابینت‌های فلزی‪ ،‬رایانه‪ ،‬دستگاه فکس و ‪( ...‬عنصر فلز)‪ ،‬در این شرایط باید عناصر دیگر را‬ ‫نیز به این فضا بیاورید‪ .‬پس‪ ،‬دست به کار شوید و تعدادی گیاه (عنصر چوب)‪ ،‬کمی رنگ‌های خاکی (عنصر‬ ‫خاک) و یک آکواریوم (عنصر آب) را به اتاق بیاورید‪.‬‬ ‫یادتان باشد که مهم نیست از چه شیوه‌ای بهره می برید‪ ،‬فقط باید فضایتان متوازن و هماهنگ باشد‪.‬‬


www.mohitara.com

MOHITARA 79


www.mohitara.com

MOHITARA

80


‫از رنگ های مناسب فنگ‌شویی استفاده کنید‬ ‫رنگ‌ها تأثیر به سزایی در احساسات‪ ،‬جسم و روان شما دارند‪ .‬در انتخاب رنگ مناسب برای دفترکار خود‬ ‫بسیار دقت کنید‪ .‬رنگ زرد مالیم‪ ،‬ماسه‌ای‪ ،‬طالیی کمرنگ‪ ،‬نارنجی کمرنگ‪ ،‬سبز کمرنگ و سبز‪-‬آبی‬ ‫مناسب‌ترین رنگ‌ها در فنگ‌شویی دفترکار هستند‪ .‬اضافه‌کردن رنگ سفید می‌تواند در افزایش شفافیت و‬ ‫تمرکز عنصر فلز مؤثر باشد‪ .‬همچنین می‌توانید از رنگ‌هایی بر مبنای اصول یین‪/‬یانگ استفاده کنید‪.‬‬

‫‪81‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫از چیزهایی که استرس را کاهش می‌دهند بهره ببرید‬ ‫با انتخاب میزهایی با زاویه‌ی کند و تقریباً گرد و یا استقرار میزها به نحوی که زوایا از مسیر عبور و مرور‬ ‫دور باشند‪ ،‬تحریک‌پذیری و استرس را تا حد امکان پایین بیاورید‪ .‬از نورپردازی شدید و درخشندگی زیاد‬ ‫اجتناب کنید چراکه باعث خستگی و تحریک‌پذیری شما می‌شوند‪ .‬همچنین می‌توانید از آب روان‪ ،‬موسیقی‬ ‫و سوزاندن عود جهت کاهش استرس استفاده کنید‪.‬‬


www.mohitara.com

MOHITARA

82


‫خالصی از دست کاغذ‬

‫الزم است که برگه ها را از هم جدا کنید‪ .‬برگه ها را در ظرف های جداگانه‬ ‫بریزید‪ .‬از هر ظرفی که می توانید استفاده کنید مث ً‬ ‫ال جعبه خالی‪ ،‬سبد‬ ‫لباس های کثیف یا هر چیز دیگر‪ .‬روی هر کدام به این شکل برچسب‬ ‫بزنید‪:‬‬

‫‪MOHITARA‬‬

‫قدم اول‬

‫‪83‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫مرتب کردن و خالصی پیدا کردن از دست انبوهی از کاغذهایی که هر روز‬ ‫با آنها سر و کار داریم کاری بس بزرگ و دردسر آفرین و البته تمام نشدنی‬ ‫به نظر می آید‪ .‬اما بیایید با آن روبرو شده و از آن نترسیم‪ .‬می دانم این کار‬ ‫می تواند طاقت فرسا باشد و البته حضور کاغذهای جدید بی وقفه ادامه‬ ‫داشته و تمامی ندارد؛ صورتحساب ها‪ ،‬برگه های بیمه‪ ،‬فکس ها‪ ،‬لیست‬ ‫فعالیت ها‪ ،‬فاکتورها‪ ،‬اطالعات امور کار‪ ،‬رسیدها‪ ،‬برنامه های کار و ‪...‬و ‪...‬‬ ‫و‪ ...‬البته به اینها روزنامه ها و مجله ها و بروشورها و کتابچه های راهنما‬ ‫و نامه ها و ‪ ..‬را نیز اضافه کنید‪ .‬می بینید که به سادگی و در مدت بسیار‬ ‫کمی یک تپه ی کوچکی از کاغذ تبدیل به کوه عظیمی می شود‪ .‬بدترین‬ ‫قسمت داستان این است که در این آشفته بازار‪ ،‬شماره تلفن افراد مهم‪،‬‬ ‫صورتحساب های بانکی که باید فورا ً پرداخت شوند و مشتریانی که نیاز به‬ ‫توجه سریع و خاص شما دارند گم می شوند!‬ ‫قبل از مرتب کردن این برگه ها بگذارید به شما اطمینان بدهیم که اوالً‬ ‫شما تنها نیستید‪ ،‬ثانیاً این کار را در یک روز کامل انجام ندهید و بگذارید‬ ‫کار در طی چند روز و هر روز یک تا دو ساعت پیش برود‪ ،‬ثالثاً در انتهای‬ ‫هر تونلی چراغی روشن است!‬


‫اجرایی ها‬

‫هر چیزی که الزم است در ظرف دو هفته ی آینده کاری برایش انجام‬ ‫شود مانند صورتحساب ها‪ ،‬قرار مالقات ها‪ ،‬جلسات و ‪ ...‬را در این ظرف‬ ‫قرار دهید‪.‬‬

‫خواندنیها‬

‫شامل روزنامه‪ ،‬مجله‪ ،‬اعالنات و ‪ ...‬که می تواند حاوی اطالعاتی باشد که‬ ‫می خواهید بخوانید‪ .‬در این مرحله یک ترفند خوب برای کاهش حجم‬ ‫کاغذها این است که آن قسمت هایی از مجله را که می خواهید بخوانید‬ ‫پاره کرده و نگه دارید و بقیه آن را دور بریزید‪.‬‬

‫‪84‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫‪ 30‬روزه ها‬

‫شامل کارهایی که باید ظرف ‪ 30‬روز آینده انجام شوند اما به اندازه اجرایی‬ ‫ها مهم و حیاتی نیستند‪.‬‬

‫فایل ها‬

‫چیزهایی که الزم است فایل شده و نگهداری شوند اما هیچ اقدامی نیاز‬ ‫ندارند مانند بیانیه های بانکی‪ ،‬قراردادها‪ ،‬رسیدها‪ ،‬برگه های گارانتی‪،‬‬ ‫اطالعات محصوالت و ‪...‬‬

‫دور‬ ‫ریختنی ها‬

‫چیزهایی که بیش از شش ماه از حضور آنها گذشته و نیاز به انجام هیچ‬ ‫اقدامی در رابطه با آنها نیست‪.‬‬


‫‪85‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬ ‫‪www.mohitara.com‬‬

‫حاال که ظرف های جداگانه تان آماده هستند‬ ‫شروع به چیدن کنید‪ .‬از آنجا که طبقه بندی‬ ‫شما کلی است پس کار با سرعت باال پیش‬ ‫خواهد رفت‪ .‬یک نکته ی کلیدی یادتان باشد‪،‬‬ ‫هر کاغذ را فقط یک بار دست بزنید و با در دست‬ ‫گرفتن هر برگه شروع به خواندن آن نکنید‪ .‬با‬ ‫این کار وقت را تلف خواهید کرد‪ .‬پس فقط‬ ‫یک نگاه به آن بیندازید و فورا ً آن را در جای‬ ‫مخصوصش قرار دهید‪ .‬جداسازی دقیق تر را‬ ‫بعدا ً انجام خواهید داد‪ ،‬فع ً‬ ‫ال فقط دارید به صورت‬ ‫کلی کاغذ به دردبخور را از باطله جدا می کنید‪.‬‬ ‫حاال که ظرف های جداگانه تان آماده هستند‬ ‫شروع به چیدن کنید‪.‬از آنجا‪....‬‬ ‫بله! البته که بزرگترین سوآل این است که کدام‬ ‫کاغذها باید دور ریخته شوند‪ .‬ساده ترین پاسخ‬ ‫این است که هر چیزی که به دردتان نمی خورد‬ ‫دور بریزید‪ .‬از خودتان بپرسید‪“ :‬آیا واقعاً به این‬ ‫نیاز دارم؟ چه اتفاقی خواهد افتاد اگر آن را دور‬ ‫بریزم؟” دوستی داشتم که صاحب یک مجله‬ ‫بود و الزم بود که از هر شماره که چاپ می‬ ‫کرد یک یا دو نسخه برای خود نگه دارد‪ ،‬اما‬ ‫وقتی که برگه های او را مرتب کردیم متوجه‬ ‫شدیم که از هر شماره الاقل ‪ 40‬تا ‪ 50‬نسخه‬ ‫نگه داشته است! ما همچنین مدارکی دال بر‬ ‫کارهای انجام شده ی او در چند سال اخیر پیدا‬ ‫کردیم مانند رسید اجازه ‪ ،DVD‬برخی کارهای‬ ‫هنری پسرش‪ ،‬عکس های عروسی‪ ،‬لیست انجام‬ ‫کارهای سال پیش‪ ،‬گواهی تولد پسرش و ‪ ...‬به‬ ‫عالوه چندین دفترچه راهنما و رسید متعلق به‬

‫وسایلی که او دیگر صاحب آنها نبود‪ ،‬بسته ای از‬ ‫اعالنات بانک از سال ‪ 1980‬و ‪ . ...‬به یاد داشته‬ ‫باشید که اینجا دفترکار شماست‪ ،‬برای اینکه‬ ‫کارآمدتر و مؤثرتر باشید باید کاغذهایتان منظم‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫تا اینجای کار‪ ،‬پنج جعبه یا ظرف پر از کاغذ‬ ‫دارید که باید فایل بندی شوند و احتماالً انبوهی‬ ‫از کاغذهای دور ریختنی‪.‬‬ ‫دور ریختنی ها را درون سطل آشغال بریزید و‬ ‫به ادامه کار بپردازید‪ .‬یک سیستم فایل بندی‬ ‫ساده و ابتدایی درست کنید‪ .‬هدف فایل بندی‬ ‫این است که شما به سرعت و درستی به چیزی‬ ‫که مدنظرتان است دسترسی داشته باشید‪ .‬فایل‬ ‫های شما درست مانند کتابخانه شما می مانند‪.‬‬ ‫وقتی به سروقت کتابخانه تان می روید دوست‬ ‫دارید که یک راست به سمت قفسه ای که کتاب‬ ‫موردنظرتان در آن است بروید‪ .‬فکر کنید که‬ ‫کتابخانه تان هیچ سیستم فایل بندی ای نداشته‬ ‫باشد و شما کتاب ها را بدون ترتیب در آن قرار‬ ‫داده باشید‪ .‬به نظرتان چقدر طول خواهد کشید‬ ‫تا از گشتن خسته شده و عاجز از پیدا نکردن‬ ‫از خیر کتاب بگذرید؟ حدس من این است که‬ ‫دیگر شما هرگز به سمت کتابخانه نخواهید‬ ‫رفت‪ .‬فایل های شما نیز حکم کتاب های شما را‬ ‫دارند‪ .‬ممکن است برای مدت زیادی به آنها نیازی‬ ‫نداشته باشید ولی وقتی الزم باشند میخواهید‬ ‫که به سادگی و سریع به آنها دسترسی پیدا کنید‪.‬‬ ‫پس به کار ادامه داده و بقیه برگه ها را در فایل‬ ‫مخصوص خود قرار دهید‪.‬‬


www.mohitara.com

MOHITARA

88


www.mohitara.com

MOHITARA 89


www.mohitara.com

MOHITARA

‫ نقد و بررسی‬،‫گزارش‬

90


‫سالهای زیادیست که میز کار فقط جایی برای‬

‫است که به طور وسیعی در بین مصرف کنندگان‬

‫فعالیت و انجام کار است و حتی با وجود گرایشهای‬

‫محبوبیت پیدا خواهد کرد‪ .‬رندی نیکوال در توضیح‬

‫اخیر برای دفاترکار باز‪ ،‬همچنان میزکار محلی بی‬

‫این پیش بینی گفت‪“ :‬ما دیدیم که مصرف‬

‫روح برای کار وکار و کار است‪ .‬به نظر می آید که با‬

‫کنندگان بیش از پیش مدپسندتر شده و آگاهی‬

‫گسترش روز افزون شبکه های اجتماعی‪ ،‬کارمندان‬

‫بیشتری از اصول طراحی پیدا کرده اند و البته‬

‫هم تمایل بیشتری به سوی میزهایی با طراحی های‬

‫مصرف کنندگان برای یافتن چیزهای بهتر به هر‬

‫آگهی های تبلیغاتی و طراحان مد بودند که مایل‬

‫آن است که سالهای متوالی لباس جین مادر خود را‬

‫به داشتن میزهایی با شمایل متفاوت بودند اما این‬

‫به تن داشتید و حاال یک دست جین زیبا و خوش‬

‫روزها قریب به اکثر مرد ِم دیگر نیز خواهان مبلمانی‬

‫دوخت که برازنده ی تن شماست به شما داده شده‬

‫با چهره ی جذاب و زیبا هستند‪ .‬به نظر می رسد‬ ‫که شرکت ‪ ،Poppin‬خرده فروش آنالین‪ ،‬با شعار‬

‫اینها باشم‪ .‬این نگرش “بهتر بودن” از آنجا شروع‬

‫“ کار شاد با محصوالت رنگارنگ!”‪ ،‬اولین شرکتی‬

‫می شود که کارمندان خواهند گفت‪“ :‬ما میزها و‬

‫است که پرش به این سمت را تجربه کرده و گستره‬

‫وسایل بهتری می خواهیم” و این گرایش کم کم‬

‫ی وسیعی از لوازم اداری با طراحی های متفاوت‬

‫به دیگران سرایت کرده و به مدیران مجموعه ها‬

‫و جذاب شامل خودکار‪ ،‬منگنه‪ ،‬برگه یادداشت و‬

‫خواهد رسید‪ ”.‬نیکال همچنین بیان کرد که شرکت‬

‫‪ ...‬به بازار عرضه کرده است‪ .‬تفاوت عمده ی این‬

‫های بزرگی مانند گوگل‪ ،‬لینکداین‪ ،‬اپل و پاندورا‬

‫محصوالت با دیگر محصوالت در تنوع رنگ و طرح‬

‫از او خرید کرده اند؛ و این دلیل محکمی است بر‬

‫آنهاست که دست شما را در خلق فضای کاری‬

‫ادعای او مبنی بر اینکه این روند تبدیل به یک‬

‫شادتر باز گذاشته است‪ .‬پاپین پیش بینی کرده‬

‫جنبش عظیم خواهد شد‪.‬‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫است‪ .‬شما با خود می گویید‪ :‬من می توانم بهتر از‬

‫‪91‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬

‫بهتر پیدا کرده اند‪ .‬سابقاً فقط گرافیستها‪ ،‬طراحان‬

‫گوشه و کناری سرک می کشند‪ .‬این درست مانند‬


‫آیا به میز خود منگنه شده اید؟‬ ‫وقت آن رسیده که رهایش کنید!‬

‫‪92‬‬ ‫‪MOHITARA‬‬

‫مدتی است که فناوری عضوی جدایی‬

‫است که به کارمندان اجازه می دهد که‬

‫ناپذیر از زندگی ما شده است‪ .‬در روابط‬

‫در هر روز روی میز و صندلی متفاوتی‬

‫ما با دوستانمان‪ ،‬شیوه ی خرید کردنمان‬

‫بنشینند و گاهی حتی بیش از یک میز‬

‫و حتی نحوه ای که ما برای کار کردن‬

‫در طی یک روز! و از لپ تاپ خود استفاده‬

‫انتخاب می کنیم دخیل است‪ .‬با در‬

‫کنند‪ .‬نه تنها این‪ ،‬بلکه متخصصان پیش‬

‫دسترس بودن اینترنت و ‪ Wi-Fi‬در‬

‫بینی کرده اند که محل های کار “فعالیت‬

‫اماکن عمومی‪ ،‬کارمندان به راحتی قادرند‬

‫محور” به کارمندان اجازه ی کار از خانه‬

‫که فعالیت های کاری خود را در خانه‪ ،‬کافه‬

‫را خواهند داد‪ .‬البته این نوع فکر‪ ،‬در بین‬

‫‪www.mohitara.com‬‬

‫و تقریباً هرجایی که اینترنت باشد‪ ،‬انجام‬

‫تمام شرکت های دفتر محور مؤثر نخواهد‬

‫دهند‪ .‬این بدان معنی است که به زودی‬

‫بود‪ .‬این گرایش به آرامی در بین مردم جا‬

‫رفتن به یک ساختمان ثابت‪ ،‬نشستن بر‬

‫باز خواهد کرد چراکه انسان ها همیشه‬

‫روی صندلی چرخدار همیشگی و دیدن‬

‫در ابتدا در مقابل تغییرات از خود مقاومت‬

‫یک فضای یکنواخت به زودی به گذشته‬

‫نشان می دهند و البته در همان آغاز‬

‫خواهد پیوست‪.‬‬

‫ممکن است بر روی بهره وری و اخالقیات‬

‫متخصصان استرالیایی پیش بینی کرده اند‬

‫کارمندان تأثیرات جدی بگذارد‪.‬‬

‫که شمار بسیاری از دفاترکار در استرالیا در‬

‫اینها همگی نظریاتی است که گفته‬

‫آینده ای نه چندان دور محیط کار عاری‬

‫می شود و تنها زمان می تواند نشان دهد‬

‫از میز و صندلی را ترجیح خواهند داد‪ .‬به‬

‫که آیا این روش مثمر ثمر خواهد بود یا‬

‫نظر آنها پله بعدی استفاده از سیستمی‬

‫خیر‪.‬‬


www.mohitara.com

MOHITARA 93


When the whole surface of the object in question is covered by the inlaid work, it will be smoothed and leveled by a mixture of bone powder and glue. Then the inlaid work will be polished by means of various sizes of files.

Lubrication In the past inlaid work used to be covered by varnish or “sandalus� to protect it. Sandalus is obtained from pine tree and is inflammable. This substance lasts 10 to 12 years in arid regions. Later Hamilux oil was used, but this oil evaporated from the work surface. Today polyester is used for protection of inlaid work, and its manufacturers express the view that this oily substance is very durable. Polyester is applied on the work surface by means of a pump or pen, and like a glass layer covers and encompasses the inlaid work. It is anti-moisture and resists climatic conditions.

In principle, the work surface is lubricated for two reasons: 1 - To make the inlaid work shiny. 2 - To protect the inlaid work against humidity, heat, cold, etc.; that is because the raw materials of inlaid work are glue and wood, which are very vulnerable.

Traditional Arts of Iran: Inlaid Work A book by Amir Kabir Publications By: Mohammad Sattari


Means and Instruments of Inlaid Work (1) Plane One handed, two handed and back planes. The latter does fine work on the back of the inlaid work.

(2) Girth or Strap Various girths such as girth for rubbing triangles, wires, blades, flowers and also for rubbing and scraping throats.

(3) Saws Saws for cutting inlaid work (triangles); head cutting saw which cuts off the head of wood or the flower of inlaid work; hand saw with small teeth for cutting strong kind of wood and finally hand saw with coarse teeth for cutting soft wood.

(4) Files There are several kinds of files, such as three-sided variety with triangular cross section, double-edged file, saw sharpener, hard and soft files, etc. Files are used to rub the work surface and the back of inlaid work.

(5) Other instruments are: Compasses, hammer, pincers, gauge, press and set square.

Installation of Inlaid Work The general form of most inlaid work consists of geometrical designs. First, the wood, bone or metal pieces are cut into prisms with triangular bases and are put side by side of each other in such a way that their cross sections have regular geometric forms. Then the cut pieces are put side by side on a thin sheet of wood and glued together. Then the sheet is placed on various objects such as table, chair, box, frame etc. As a rule, the designs of inlaid work are geometric shapes. Recently line inlaid work pieces have been produced in which words such as God’s names appear as designs.


Sometimes the bone, after its joints

an iron or copper receptacle. Then

have been cut off, are immersed in

water is added to it and is put on an

water to remove its extra meat. Af-

oven so that water reaches boiling

ter a while it is placed in lime water.

point. Then one or two spoonfuls of

When the above stages are passed

the green which is used for dyeing

through, the bone is cut and turned

wool is put in the vessel. The colored

into sheets. In inlaid work these

solution boils for two hours. When

sheets are called “la,” which is of one

the wood has taken up the green

to three mm dimension. When “la” is

color, it will be taken out of the solu-

cut again and again, it is turned into

tion. The color used must be of the

“nakh” (thread). The thread is one to

special kind used for dyeing wool not

two mm thick.

thread because these two colors are

Today artificial bone is sometimes

different from each other.

used. The life time and durability of the artificial bone is not known. (4) Green Color This color is obtained by mixing copper filings, vinegar and ammonium chloride. The cut pieces of bone are put in a vessel containing the color solution, and is exposed to sun light for six months. After this period the bone is turned green. In order to test whether or not the bone has taken up the color, it is cut in the middle to observe the green color in the marrow of the bone. Today that it is difficult to obtain the bone of the camel, and also because the period of six months is a long time, orange wood is used instead of bone. The wood is cut into forms with triangular cross section and is put in


Materials of Inlaid Work (1) Wood - This is divided into three groups from the point of view of color. (a) Betel-nut or areca-nut, which is dark brown, obtained from India and is very durable. Ebony wood which is a very dark brown or blackish color. It is prepared from India. Jujube tree, which is in light brown. It is obtained in Mashhad, Shiraz, Isfahan, in the north and also in Fars province. Shah wood, in light brown, is obtained in various regions of Iran. Azad (free) wood, which is in light brown and occurs abundantly in Iran. (b) Logwood, which is brownish red color, is very strong and durable and occurs in India. (c) Orange wood, which is in creamy or whitish yellow color, and occurs in Iran. Privet wood, in creamy yellow color, is obtained in Iran. (2) Metal The metal which is used in inlaid work and which has golden color is brass. Formerly, silver and/or gold wires were used. At the present time, copper, brass, or aluminum are used. The cross section of the wire is usually round; when the wire is placed in a special roller with “V�-shaped groove, its cross section becomes triangular. Recently electrical instrument is used for this purpose. (3) Bone The bone of the leg or arm of a camel or a horse is usually used. In the old times ivory of elephant was used for this purpose. This ivory lasts several hundred years, but its high price is a prohibitive factor. The working method for preparing the bone is as follows: First the joints of the bone are cut in order to prepare a uniform and smooth piece of bone. Then the skin, veins and the fat of the bone are washed away by water as far as possible. The bone is socked in lime water. There is no special time-limit for this process, and it depends on the type of lime, heat of the sun, the type of the bone, as well as on the age and sex of the animal. After a while the bone turns white and its fat is removed.


laid work in the world today is Iran.

brass and sometimes gold and sil-

Various kinds of high quality Iranian

ver are used in inlaid work.

inlaid work are found in different

In the more expensive examples

museums of the world; for example

of inlaid work, the metal parts are

an inlaid work chess board is kept

formed of gold and silver, and ivory

in Benaki museum in Athens; it is

is used instead of bone. The best

one of the best samples of inlaid

quality inlaid work is a kind which is

work from the Safavids era.

called “Parreh Varu” (inverted wing

It is thought that inlaid work was

or nose or blade) and also another

found in Shiraz for the first time.

kind usually known as “stringed.”

Perhaps the best example of this

In these pieces of inlaid work, the

art at the present time is the inlaid

hexagons are separated from each

work table which won the gold med-

other by means of thin wires.

al in the world exhibition of Brussels

It can generally be said that this art

in 1958.

has remained unchanged for the

The artists of this craft have built up

past two hundreds years, and that

and created a room in Marmar (mar-

the old and contemporary speci-

ble) Palace in Tehran with doors,

mens are not much different from

ceiling, tables, chairs and other

each other. Not many changes have

pieces of furniture entirely made of

taken place in the materials either.

inlaid work. We come across inter-

Working instruments are more ad-

esting examples of inlaid work in

vanced to a certain degree in some

Golestan palace and the former Na-

cases, for example electric saw is

tional Consultative Assembly too.

used instead of manual saw today.

Various kinds of wood, ivory, bone,


Inlaid work is one of the valuable eastern or oriental arts. The oldest specimen obtained so far belongs to the Safavids period. Iran of today is the most important center of the inlaid work in the world. The following text makes us familiar with the art of inlaid work.

Historical Record of Inlaid Work is inlaid work. Not much is known

The Dutch and the Portuguese

about the past history of inlaid work,

were the first groups and nations

because raw materials of inlaid work

who came to the southern coasts of

are mostly glue and wood which get

Iran to get engaged in trade about

destroyed with the passage of time.

600 to 700 years ago. So it is pos-

Nonetheless in those places which

sible that some examples of inlaid

are regarded as sacred by people

work belonging to about 600 years

and which were maintained in good

ago may be found in the museums

condition we come across speci-

of Amsterdam or other important

mens of inlaid work with antiquity of

European cities.

200 to 300 years. The oldest speci-

Inlaid work is done in other coun-

men of inlaid work obtained so far

tries such as India, Syria, Iraq and

belongs to Safavids period. This

Palestine as well, but its antiquity,

piece of craftsmanship is related to

quality and delicacy are lower than

the tomb of Shah Nematollah Vali in

and inferior to the inlaid work in

Mahan, Kerman province.

Iran. In fact inlaid work is the par-

If we wish to get accurate and re-

ticular handicraft of Iran.

liable information about the history

Iranian inlaid work is always ranked

of inlaid work, we must study the

first and is given the status of dis-

history of travels made to Iran by

tinction in international fairs. Both

various tribes of the world, because

from the point of view of quality and

some specimens of our valuable ar-

beauty these artistic specimens are

tistic masterpieces may have been

at their climax.

plundered. Therefore, a little search

It would not be exaggeration to say

in their museums may help us to

that the most important center of in-

102

MOHITARA

achieve our purpose.

www.mohitara.com

One of the valuable arts in the orient


Traditional Arts of Iran : Inlaid Work

www.mohitara.com

MOHITARA

103


www.mohitara.com

MOHITARA

104


English Part Words of Editor...

www.mohitara.com

MOHITARA

105

Hail, We hail you, our precious readers and wish you a happy year. By New Year’s coming, we also improved our strategies in the magazine to increase productivity and to get more readers’ satisfaction. So, News section having less readers has been omitted; and also Iranian Interior Design section already added as trial has been welcomed warmly by our valued readers and this encouraged us to continue. Finally, these days, our readers frequently ask this question: “Publishing Winter Issue in spring?!” To be frank, we have no excuse for that and just can apologize and promise to publish the next issue in shortest time as possible. Happy Norouz Kind regards Elham Ghadimi



Mohitara11