Page 1

2010 год объявлен годом празднования 80-летнего юбилея Харьковского национального университета радиоэлектроники. ПРИКОРДОННЕ СПІВРОБІТНИЦТВО. ІНФОРМАЦІЙНО-АНАЛІТИЧНА ГАЗЕТА. 30 листопада 2009 року

Генеральный партнер выпуска

ООО «Севергазмонтаж» президент Петр Маслов

С ВЫХОДИТ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ УПРАВЛЕНИЯ ТЭК ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ АДМИНИСТРАЦИИ

Життя та доля нашого земляка Бондаренка Михайла Федоровича - це терниста стежина від малого захопленого наукою хлопчика до члена-кореспондента Національної Академії Наук України. І пишатися Михайлом Федоровичем можемо не тільки ми, жителі Кегичівського району, а й увесь український народ. Його життєвий шлях - це злет професіонала в сучасній науці, це сумлінна і плідна праця. У мальовничому куточку на Кегичівщині, в простій селянській родині 65 літ тому родився геній електроніки. І сьогодні, в день ювілею Михайла Федоровича

Шле щирі вітання маленьке село, Ваша Крутоярівка рідна! Це звідси черпалось батьківське тепло І нива життя Ваша плідна. Пройшли роки, мов чайки пролетіли, і юнака провели у велике життя, як мамині очі, вікна Кегичівської середньої школи. В день 65-річчя, прийміть, Михайле Федоровичу, слова щирої шани та сердечної вдячності. Ваша праця мудра і благородна. В продовж усіх років нелегкої викладацької долі Ви віддаєте молодому поколінню розум, душу, здоров'я, передаєте їм з частинкою серця і самого себе. Коло Ваших друзів складають учені, науковці, письменники, доктори наук, професори, художники і безліч студентів, що порозліталися по всіх куточках світу, взявши з собою неабиякий багаж знань. В це коло входимо і ми, вчителі та учні Кегичівського ліцею, і гордимося, що в стінах нашого храму наук зростав і виховувався ректор найсучаснішого вищого навчального закладу. Як патріот своєї держави, Ви не забуваєте свій рідний край у вишневих садках, пахощах чебрецю і м'яти, калину над криницею батьківського обійстя - маленьку свою Батьківщину - Кегичівку. З вдячністю учні нашого ліцею згадують зустрічі з Вами та викладачами Вашого університету, на чолі якого ви стоїте п'ятнадцять років. Щире сердечне спасибі шлемо за співпрацю. Самовіддано закоханий у свій рідний край, Україну, родину, людей, Ви, Михайле Федоровичу, служите взірцем для молодого покоління. Сьогодні Ви - ювіляр. Однак роки не беруться до уваги, коли в вашій душі зростає борець за власні переконання, а в очах сяє вогник завзяття і надії на краще. Чому це так? Тому що ваша професія - то обраний ідеал існування, то ваше заповітне бажання і довгожданий результат.

Вклоняється Вам Кегичівський ліцей, Вклоняються всі, хто вас знає. За працю свою, за досягнення й труд Добра, здоров’я, наснаги бажає. Мудрості і витримки Вам, особистого щастя і творчого натхнення! КОЛЕКТИВ КЕГИЧІВСЬКОГО ЛІЦЕЮ

40 лет

безупречной службе науке, образованию, Отечеству1


генеральный партнер выпуска

Откуда вы черпаете свои силы? – Чем больше планов, тем больше сил. – Ваш жизненный девиз? – Не останавливаться на достигнутом. Михаил Бондаренко (из ответов на вопросы анкеты).

30 ноября – 65 лет ректору Харьковского национального университета радиоэлектроники Михаилу Федоровичу Бондаренко Многоуважаемый Михаил Федорович! Поздравляю Вас с днем рождения! В этом году он у Вас особенный: «круглая» дата – Вам исполняется... всего 65 лет. Но посмотрите, сколько Вы успели за это время! С отличием окончили знаменитый ХИРЭ – Харьковский институт радиоэлектроники. Тут же прошли все ступени профессионального роста – от лаборанта до доктора технических наук, профессора. Шаг за шагом, прошли все, как принято говорить, должностные ступеньки (доцент, заведующий кафедрой, декан) до руководителя вуза. И сегодня можно смело утверждать, что мало кто знает его так досконально, как Вы, его ректор. При этом, поднимаясь по должностной лестнице, Вы не делали карьеру в общепринятом смысле этого слова, не стремились к формальной власти. Желание реализовать себя, познавать новое, развивать свои способности, анализировать поступки, находить и объединять вокруг себя единомышленников, оперативно находить оптимальный выход из различных ситуаций и главное – патриотизм по отношению к альма-матер и привели к тому, что мы имеем сегодня. За те пятнадцать лет, что Вы возглавляете университет, он стал одним из крупнейших в Украине специализированных университетов, удостоился высокого звания «Национальный». Один из немногих, он награжден Серебряной Стелой и Дипломом лауреата VIII Международного академического рейтинга «Золотая фортуна» в номинации «Качество образования третьего тысячелетия», стелой «София Киевская» в номинации «Технические и техноло-

гические вузы Украины». Он хорошо известен не только в нашей стране, но и за рубежом. За заслуги в подготовке специалистов и развитии науки и техники, в том числе в освоении космоса, три малых планеты носят названия, связанные с университетом – «Кащеев», «ХТУРЭ», «Волощук». Это единственный в Украине вуз, удостоенный такого признания. Под Вашим руководством ХНУРЭ сегодня успешно адаптируется в Европейское образовательное пространство, уделяя главное внимание модернизации образования, международному сотрудничеству. Здесь плодотворно функционируют не один десяток научных школ, возглавляемых выдающимися учеными, среди которых заслуженные деятели науки и техники Украины, академики. Как руководитель одной из них Вы занимаете свою нишу в науке и воспитали талантливых учеников, которые продолжают ваше общее дело. Университет является центром-координатором развития науки в радиоэлектронной отрасли. При нем функционирует Академия наук прикладной радиоэлектроники, основанная ведущими учеными Украины, России и Беларуси. Тут же созданы Национальная ассоциация «Антенны» и Восточноукраинское отделение Международного общества радиоинженеров (IEEE). Я так подробно останавливаюсь на достижениях университета в целом, потому, что он навсегда стал неотъемлемой частью Вашей жизни. И Ваша плодотворная деятельность на посту ректора не осталась незамеченной. За личный вклад во внедрение системы образования ев-

ропейского уровня, в развитие перспективных научных школ Вы удостоены ордена «За заслуги» ІІІ степени, звания заслуженного деятеля науки и техники Украины. Вам присвоено звание «Ділова людина України» та «Людина століття». Вы избраны президентом Украинской ассоциации дистанционного обучения и являетесь президентом Академии наук прикладной радиоэлектроники. Такое результативное сочетание в одном лице недюжинных организаторских качеств топ-менеджера в области высшего образования и науки получило достойную оценку и далеко за рубежом: Международный биографический центр Кембриджа в Англии дважды в середине 90-х годов признавал Вас «Человеком года». Совсем недавно Вы единогласно избраны академиком Академии наук высшей школы Украины. Все это свидетельствует о Вашем незаурядном таланте, высоком интеллектуальном потенциале, замечательных организаторских способностях. Но всего этого Вы не смогли бы добиться без свойственной Вам порядочности, чувства локтя, доброжелательности, умения разбираться в людях, располагать к себе людей и дорожить ими. Желаю Вам, Михаил Федорович, крепкого здоровья, добра, благополучия, успеха во всех Ваших начинаниях, счастья в семье, которая поддерживала Вас все эти годы, и процветания ставшему для Вас в полном смысле этого слова родным, делом всей Вашей жизни – Харьковскому национальному университету радиоэлектроники, который Вы возглавляете!

Чем больше планов,

2


генеральный партнер выпуска

Дорогой Михаил Федорович!

Вместе мы ездили на вылазки, работали на субботниках и воскресниках, жили жизнью нашего института.

Теперь я хочу обратиться к Вам именно так. Надеюсь, мне дает на это право наше многолетнее близкое знакомство и то глубочайшее уважение, которое я к Вам испытываю.

Темы для разговора находились всегда. И каким же Вы были интересным собеседником, какие добрые, дельные советы нам давали! Как старший товарищ Вы помогали нам, напутствовали. Мне очень приятно, что нас объединяет не только общее прошлое, но и то, что наше общение все эти годы продолжается. Это согревает душу.

Сегодня Вы заслуженный человек, ректор ХНУРЭ, академик, председатель АН ПРЭ, кавалер орденов Украины, обладатель многих других званий и наград... Не стану их все снова перечислять, потому что по большому счету для меня они не имеют значения. Да, я, безусловно, горжусь Вами, тем, чего Вы достигли. Горжусь еще и потому, что наши с Вами товарищеские отношения ведут свой отсчет из той, прошлой жизни. Чем дальше отступают во времени институтскокомсомольско-профсоюзные дела, тем больше ценишь товарищеские, человеческие отношения, сложившиеся еще в те годы, когда не было у нас «ни чинов, ни званий», когда я, еще студент, был молодым, начинающим профсоюзным и комсомольским лидером, а Вы – заведующим кафедрой, которая тогда еще не была, как теперь, ректорской. Наши комнаты – профком студентов, комитет комсомола института и кафедра – находились в одном коридоре по соседству, и Вы частенько заходили в профком, или мы, профкомовцы, комсомольцы – к Вам на кафедру и после занятий, и на переменах... Обсуждали возникшие вопросы, общались… Тут рождались новые идеи, которые потом воплощались в жизнь.

Я очень рад, что Вы, Михаил Федорович, сохранили традиции, сложившиеся еще в те времена, и делаете все, чтобы приумножить их. Сейчас настала другая эпоха, но очень важно беречь свои корни и не открещиваться от них. Без прошлого нет будущего, и вся Ваша деятельность свидетельствует о том, что Вы это понимаете. Вы принадлежите к тому редкому типу людей, которых не меняют ни должности, ни достигнутое положение. Возможно, и потому, что всего, что у Вас сегодня в жизни есть, Вы достигли своим трудом, благодаря самому себе, своей способности аккумулировать все лучшее, чему могли научить Вас окружающие. Счастья вам и долгих плодотворных лет впереди! С надеждой на продолжение нашего товарищества Петр МАСЛОВ, выпускник ХИРЭ 1987 г., кандидат технических наук, доцент.

Президент ООО «Севергазмонтаж» Петр Маслов

тем больше сил...

3


элита стран и регионов

Шановний Михайле Федоровичу! Щиро вітаю Вас із ювілеєм – 65-річчям від дня народження! Люди завжди шанують і поважають тих, хто навчає і виховує молодь – наше майбутнє. А вся Ваша доля пов’язана з освітою: простий селянський хлопець з відзнакою закінчує один із найкращих навчальних закладів Харкова, стає його аспірантом, захищає кандидатську і докторську дисертації і, нарешті, стає його ректором. Уже п’ятнадцять років Ви очолюєте Харківський національний університет радіоелектроніки і високо несете прапор державної освіти, демонструєте творчий підхід у підготовці фахівців, упроваджуєте новаторські ідеї, опановуєте європейські стандарти на нашій науково-освітній ниві. Ви зберігаєте, примножуєте та передаєте у спадок новим поколінням знання, духовні цінності та всі найкращі надбання нашого народу в науці та моралі. Завдяки Вашій діяльності високий авторитет Харкова, як духовного і наукового центру України, відомий далеко за межами нашої держави. За роки керівництва на кафедрі «Програмного забезпечення електронно-обчислювальних машин» здійснено величезну науково-дослідницьку роботу, підготовлено плеяду талановитих професіоналів, науковців, які є гордістю української держави. Більш ніж 250 наукових праць принесли Вам визнання у світі, про що свідчить Ваше обрання у 2000 році президентом Міжнародної академії наук прикладної радіоелектроніки Білорусі, Росії та України. Освітня галузь є справді доленосною як для окремої людини, так і для нації загалом. Чи не тому знання, здобуті у вищому навчальному закладі, а відтак, фах – є найбільшою цінністю для кожної молодої людини і визначальним чинником у формуванні нашого суспільства. Бажаю Вам здоров’я, творчого натхнення, успіхів і удачі у Вашій діяльності. Глибоко переконаний, що Ваша висока професійність, енергійність, відчуття нового допоможуть здійснити всі задуми і починання в ім’я розвитку України.

З повагою, Голова Верховної Ради України, Голова Народної Партії

В. Литвин

Уважаемый Михаил Федорович! В день Вашего 65-летия примите мои самые теплые, сердечные поздравления и наилучшие пожелания не только как от председателя Киевского районного в городе Харькове совета, но также как выпускника факультета вычислительной техники ХИРЭ 1969 года.

Глубокоуважаемый Михаил Федорович! Национальная академия наук Украины сердечно поздравляет Вас с 65-летием со дня рождения. Вы внесли существенный вклад в развитие науки и образования, в частности в области теории искусственного интеллекта, применения его методов в автоматизированных системах управления.

Наши студенческие годы прошли в одно время. Я о них всегда вспоминаю с большой теплотой - это были годы новаторства, бунтарства, первых КВНов, студенческих отрядов и самодисциплины. Работая в органах местного самоуправления Харькова более 30 лет, я всегда отмечал, что знания и навыки, полученные в нашем институте, имеют универсальный характер. Не зря говорят, что выпускник ХИРЭ способен везде себя проявить.

Харьковский национальный университет радиоэлектроники, который Вы возглавляете на протяжении 15 лет, является одним из ведущих вузов Украины. Вы приложили много усилий для достижения университетом европейского уровня.

Вас же с родным вузом связывают 40 лет непрерывной научной и преподавательской деятельности, а последние 15 лет на Ваших плечах лежит также груз ректорских обязанностей. Вы являетесь признанным ученым в Украине и за ее пределами в области информатики и искусственного интеллекта, основателем и научным руководителем научной школы - бионика интеллекта. Вы являетесь обладателем многих научных и государственных званий и наград. Только человек одаренный, ответственный, целеустремленный, способный видеть перспективы и находить наиболее оптимальные пути достижения поставленных целей смог достичь таких высот.

Желаем Вам крепкого здоровья и дальнейших творческих успехов в деле образования и науки, укрепления всестороннего сотрудничества со странами далекого и близкого зарубежья.

Я уверен, что не только профессиональные, но, в первую очередь, прекрасные человеческие качества снискали Вам глубокое уважение и заслуженный авторитет среди коллег, студентов и всех, кто Вас знает.

С уважением, Президент Национальной академии наук Украины академик НАН Украины

4

От всего сердца я искренне желаю Вам счастья, любви и благополучия, богатырского здоровья и энергии для реализации всех задуманных Вами планов.

Б. Е. Патон

Председатель Киевского районного совета в г. Харькове В. Ф. Кононов


элита стран и регионов

Уважаемый Михаил Федорович!

Шановний Михайле Федоровичу!

От имени депутатского корпуса Харьковского областного совета и от себя лично искренне поздравляю Вас, с выдающимся юбилеем!

Прийміть сердечні поздоровлення з нагоди ювілейної події у Вашому житті!

Как блестящий ученый и талантливый руководитель, Вы твердо идете по жизненному пути, не останавливаясь на достигнутом, каждый раз ставя себе новую цель во имя науки и процветания нашего края. Именно благодаря этим качествам Вы пользуетесь значительным авторитетом среди коллег и глубоким уважением всех, кто имел удовольствие работать и общаться с Вами. Ваш вклад в развитие интеллектуального и научно-технического потенциала Харьковщины трудно переоценить. И, несомненно, Ваша деятельная натура, острый ум и богатейший опыт будут всегда востребованы обществом и державой. Оптимизм, успех и радость пусть всегда будут рядом с Вами, а Ваша энергия и настойчивость станут залогом непременного успеха во всех начинаниях. Желаем Вам крепкого здоровья, долголетия и благополучия!

В місті Вас знають як прекрасну людину, яка довгі роки невтомно та сумлінно працює, залишаючись вірним своїй обраній справі. Ваші глибокі знання, мудрість і професіоналізм – і є тим, ні з чим незрівнянним скарбом, який Ви здобули завдяки повсякденним старанням та дбайливому ставленню до будь-якої розпочатої справи. Нехай ваше життя буде світлим і радісним, дружні привітання додадуть життєвої наснаги, а людська шана буде подякою Вам за чуйність та вміння творити добро. Від щирого серця бажаю Вам міцного здоров’я, сімейного затишку, доброго настрою, мужності і сили, добробуту та впевненості у завтрашньому дні. З повагою,

С уважением,

А. Бесараб

С. Чернов

Заступник голови Харківської обласної державної адміністрації

Председатель Харьковского областного совета

Уважаемый Михаил Федорович! Позвольте от имени Посольства Республики Беларусь в Украине и от себя лично передать Вам самые искренние и сердечные поздравления по случаю Вашего юбилея! Вы, как заслуженный ученый, своим многолетним трудом, общественной активностью и высоким профессионализмом вносите неоценимый вклад в развитие мировой фундаментальной и прикладной науки, получили признание и глубокое уважение как в Украине, так и за ее пределами. В Республике Беларусь высоко ценят Вашу деятельность по расширению научно-педагогического сотрудничества наших стран, развитию взаимовыгодных связей между ведущими учеными и в целом укреплению дружбы братских славянских народов. Уверен, что благодаря Вашей неиссякаемой энергии и целеустремленности, таланту руководителя и нашим совместным усилиям мы сможем создать условия для дальнейшего развития сотрудничества между Республикой Беларусь и Украиной в научно-образовательной сфере и активизации добрососедского партнерства между нашими странами. От всей души желаю Вам, уважаемый Михаил Федорович, крепкого здоровья, счастья, благополучия, светлой и радостной жизни и новых творческих успехов. Примите уверения в моем непреходящем уважении.

Посол

В. В. Величко

5


элита стран и регионов

Глубокоуважаемый Михаил Федорович! Примите сердечные поздравления по случаю знаменательного юбилея! Когда думаешь о том, сколь многообразна и плодотворна Ваша деятельность, трудно не восхититься Вашей энергией, талантами, глубокими знаниями и способностью успешно реализовать чрезвычайно актуальные и важные проекты. Ваши работы внесли огромный вклад в развитие теории интеллекта, распознавания речи. Вы являетесь автором более 360 научных работ, в том числе 12 монографий, учебников и учебных пособий, 7 авторских свидетельств, 5 патентов. Созданная Вами научная школа в области искусственного интеллекта имеет всемирное признание. Среди Ваших учеников – большое число талантливых ученых, 10 докторов и 36 кандидатов наук. Возглавив Международную Академию наук Прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России и Украины, Вы сыграли исключительную роль в консолидации академического сообщества, в сохранении и развитии Академии, ее научного потенциала и научных кадров. И сейчас, в непростое время реформирования, переосмысления роли науки Вы на государственном уровне продолжаете отстаивать интересы Академии. Эта деятельность снискала Вам глубочайшее уважение со стороны членов Академии и широкой научной общественности. Ваша многосторонняя научная, педагогическая и общественная деятельность принесла Вам заслуженное признание и высочайший авторитет в Украине, России и других странах мира и отмечена государственными наградами, почетными званиями и членством во многих зарубежных академиях и научных обществах. Искренне рад, что сегодня Вы находитесь в прекрасной творческой форме, ведете активную деятельность в сфере науки и образования, много сил и внимания отдаете издательской, просветительской и общественной работе. Коллеги высоко ценят Вашу исключительную компетентность, поистине безграничную энергию, преданность своему делу и внимательное отношение к людям. Дорогой Михаил Федорович, Вам, я убежден, предстоит сделать еще очень многое. Позвольте от всей души пожелать Вам доброго здоровья, неиссякаемой энергии, счастья, благополучия и больших успехов в Вашей научной, просветительской и общественной деятельности!

С уважением, Директор, Вице-президент Международной академии ТЭК, член-корреспондент Российской академии наук, Дважды лауреат Государственных премий СССР и Российской Федерации в области науки и техники.

ВЕЛЬМИШАНОВНИЙ МИХАЙЛО ФЕДОРОВИЧУ! Прийміть щирі вітання від президії Академії правових наук України і колективу Національної юридичної академії України імені Ярослава Мудрого із знаменними датами Вашого життя 65-річчям від дня народження, 40-річчям науково-педагогічної діяльності, 15-річчям діяльності на посаді ректора Харківського національного університету радіоелектроніки та 10-річчям керівництва Академією наук прикладної електроніки Республіки Білорусь, Росії, України. Ми вітаємо Вас – знаного вченого, талановитого організатора вищої технічної освіти і науки України, чудового педагога і вихователя молоді, зробившого значний внесок у розвиток вищої освіти і науки в галузі радіоелектроніки, телекомунікації, інформаційних технологій та обчислювальної техніки, підготовку висококваліфікованих інженерних кадрів, конкурентоспроможних не тільки на вітчизняному, але й на світовому ринку праці, в розбудову провідних галузей народного господарства, які сьогодні визначають науково-технічний прогрес держави. В цей знаменний день ми щиро бажаємо Вам усіх земних гараздів, доброго здоров’я, благополуччя, подальшої плідної праці і нових творчих успіхів! З глибокою повагою,

Президент Академії правових наук України, ректор Національної юридичної академії України імені Ярослава Мудрого, академік

В. И. Салыгин

В. Я. Тацій

Вельмишановний Михайле Федоровичу! Президія та відділення інформатики і системного аналізу Академії наук Вищої школи України щиро вітають Вас із знаменною датою у Вашому житті 65-річним ювілеєм.

Шановний Михайле Федоровичу! Керівництво і колектив Інституту імпульсних процесів і технологій НАН України гаряче і сердечно поздоровляють Вас зі знаменною датою – 65-річчям від Дня народження! Ваш життєвий висхідний шлях – це шлях вченого, педагога, керівника, громадянина, хранителя славних традицій Харківського національного університету радіоелектроніки, який Ви очолюєте протягом останніх 15 років. Відомий вчений в галузі інформатики, який має понад 360 наукових праць, 12 монографій та підручників,12 винаходів, Ви активно поєднуєте науково-педагогічну роботу з великою громадською діяльністю. Підтвердженням цього є Ваші багатогранні обов’язки, які Ви виконуєте з притаманними Вам енергією та самовідданістю, численні науково-технічні здобутки в галузі штучного інтелекту. Держава високо оцінила Ваші визначні особисті досягнення орденами «За заслуги» ІІІ ступеня, «За трудові досягнення», Почесними грамотами Верховної Ради України. У цей урочистий день бажаємо Вам, Михайле Федоровичу, міцного здоров’я, повносилля, молодості духу, бадьорості, реалізації творчих задумів, родинного тепла!

З повагою від колективу ІІПТ НАН України Директор інституту доктор технічних наук, професор ВОВЧЕНКО Олександр Іванович

6

Уважаемый Михаил Федорович! От имени ректорского корпуса вузов транспорта России сердечно поздравляю Вас с 65-ЛЕТИЕМ! Руководители, преподаватели и ученые транспортных вузов Российской Федерации очень высоко ценят Ваш вклад в развитие экономики, образования и науки России, Украины и Белоруссии, преданность общим интересам наших государств, талант ученого и педагога, Вашу громадную роль в инновационном движении вперед Харьковского Национального университета радиоэлектроники. Убеждены в том, что еще долгие годы Ваш богатейший опыт и общепризнанный авторитет будут способствовать эффективному развитию взаимовыгодных партнерских отношений России, Украины и Белоруссии, сближению и процветанию братских славянских народов, а также укреплению сотрудничества высших учебных заведений трех стран. Желаю крепкого здоровья, жизненной энергии, личного благополучия!

Президент, ректор Московского государственного университета путей сообщения (МИИТ), д.т.н., профессор

Ми є свідками Вашої плідної організаторської та науково-педагогічної діяльності в одному з найбільших та найстаріших вищих навчальних закладів України. Під Вашим керівництвом Харківський національний університет радіоелектроніки досяг видатних успіхів в галузі радіоелектроніки, телекомунікацій, інформаційних технологій та обчислювальної техніки і немає собі рівних на теренах України та СНД. Ви особисто створили низку наукових шкіл в галузі інформатики та прикладної математики, де підготовлено сотні кандидатів та докторів наук. Ваші заслуги гідно оцінені українською державою та світовою науковою спільнотою. Ви є член-кореспондентом НАН України, академіком АН Вищої школи України, Президентом Міжнародної академії наук прикладної радіоелектроніки Білорусії, Росії, України, лауреатом Державної Премії в галузі науки і техніки, Заслуженим діячем науки і техніки України. Ми високо цінуємо і пошановуємо Ваш дорідний внесок академіка у справу становлення і діяльності АН ВШ України, у зростання її наукового і громадського авторитету. Бажаємо Вам міцного здоров’я, великих творчих здобутків, щастя, добробуту, наснаги та успішної праці на ниві національної освіти й науки. Многая, многая літа та Божої благодаті, дорогий Михайле Федоровичу!

За дорученням президії Президент АН ВШ України М. І. Дробноход Б. А. Лёвин

Академік-секретар відділення інформатики і системного аналізу О. Г. Наконечний


элита стран и регионов

Уважаемый Михаил Федорович! От имени Президиума Академии наук Республики Татарстан, всего научного сообщества и, конечно, многотысячного отряда специалистов и ученых радиоэлектронной сферы производства, образования и науки нашей республики сердечно поздравляем Вас с 65-летием со дня рождения, а также со знаменательным совпадением целого ряда юбилейных вех в каждом из направлений Вашей многогранной и плодотворной научно-педагогической, государственной и международной деятельности. С глубоким уважением к Вам мы можем подчеркнуть, что только обладающий таким широким кругозором и опытом ректор (и лектор!) способен формировать важные для страны качества профессорскопреподавательского состава, сочетающие проблематику собственно научно-педагогической деятельности с проблематикой задач и приоритетов своей страны на основе полного представления о положении дел, основных стратегических и тактических задачах сферы науки и образования в социально-экономическом, интеллектуальном и духовнокультурном развитии общества. Особой признательности и благодарного уважения заслуживает Ваша многотрудная деятельность по уже десятилетнему руководству Академией наук прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России и Украины. И здесь мы отмечаем кумулятивный эффект Вашей деятельности, сочетающей членство в Национальной Академии наук Украины, представляющей государственно-организованный отряд наиболее крупных украинских ученых, с должностью Президента АН ПРЭ — инициативно организованного отряда крупных ученых, а также ведущих специалистов и менеджеров радиоэлектронной промышленности трех стран. Ваша возможность координации и согласования деятельности АН ПРЭ с ПАН Украины постоянно способствует эффективной реализации потенциала, которым обладает международный состав членов АН ПРЭ. Мы с удовлетворением отмечаем, что в АН ПРЭ состоит и академик АН Татарстана, представитель нашей радиоэлектронной научнообразовательно-производственной сферы, а также активное участие в организуемых АН ПРЭ научных мероприятиях большого числа как молодых, так и маститых наших ученых и специалистов. Уважаемый Михаил Федорович, мы высоко ценим Ваш вклад в прозрачность всех существующих границ для нашего общего служения науке, образованию и дружбе народов, ведь Ваша деятельность плодотворна далеко за пределами «Приграничного сотрудничества». Желаем Вам дальнейших успехов, огромной энергии, здоровья и счастья Вашим близким.

Президент Академии наук Республики Татарстан Вице-президент Академии наук Исламского мира

А. М. Мазгаров

Уважаемый Михаил Федорович!

Дорогой Михаил Федорович! В день Вашего 65-летия просим принять самые сердечные поздравления и добрые пожелания от Президиума Российской академии образования. Ваша трудовая жизнь прошла в стенах Харьковского национального университета радиоэлектроники – от лаборанта до ректора. Возглавляемый Вами Университет вносит весомый вклад в развитие отраслей народного хозяйства, которые сегодня определяют научно-технический прогресс Украины. Мы знаем Вас как профессора, заслуженного деятеля науки и техники Украины, члена-корреспондента Национальной академии наук Украины. Вы обладаете высокой профессиональной квалификацией ученого-исследователя, сочетающейся с большим практическим опытом педагога и руководителя ВУЗа. Ученым и практикам хорошо известна Ваша книга «Компьютерная дискретная математика», которая разошлась большим тиражом по всем регионам Украины и служит основным пособием для студентов, аспирантов и специалистов. Вы обладаете способностью находить главное в любой теме, любом вопросе. Ваши высокая работоспособность, ответственность, принципиальность, профессионализм, четкость и здравый смысл всегда помогали и помогают Вам решать все проблемы, какими бы сложными они не были. Ваша доброжелательность, острый ум, высокий научный потенциал и уровень культуры, чувство личной ответственности снискали уважение у коллег и студентов. От всей души желаем Вам, дорогой Михаил Федорович, дальнейших профессиональных успехов во всех Ваших многообразных и многоплановых делах, творческой активности, крепкого здоровья и личного счастья!

Президент Российской академии образования Н. Д. Никандров

От коллектива Одесской государственной академии холода и от меня лично примите самые искренние и сердечные поздравления с Вашим 65-летием. В этот день особенно приятно отметить Ваши большие заслуги в науке, в образовательной сфере, как организатора и руководителя одного из самых авторитетных в Украине и за рубежом высших учебных заведений – Харьковского национального университета радиоэлектроники. Вы являетесь основателем известной научной школы в области искусственного интеллекта, относящейся к наиболее динамично развивающемуся направлению мировой науки. При этом Вашей научной школе предопределено расширение и углубление научных изысканий многочисленных учеников, как в Украине, так и в Беларуси, России, на Кубе и других странах. Ваша многогранная профессиональная деятельность, направленная на сохранение традиций и развитие отечественного образования, признана академическим сообществом, неоднократно и заслуженно отмечалась наградами Верховного Совета, правительства Украины, Украинской православной церкви. Ваши достижения, широта взглядов и компетентность, внимательное и чуткое отношение к людям вызывают чувство глубокого уважения. Крепкого Вам здоровья, жизненного и творческого долголетия, реализации всех Ваших планов и начинаний.

Ректор Одесской государственной академии холода, д.т.н., профессор, заслуженный деятель науки и техники Украины, Президент украинского отделения Международной академии холода В. В. Притула

Уважаемый Михаил Федорович!

Уважаемый Михаил Федорович! От всей души поздравляю Вас 65-летием! Для меня Вы всегда были и остаетесь человеком будущего, настоящим инноватором во всем – науке, преподавании, менеджменте, да и просто – в отношении к жизни и людям. Впрочем, любые, даже самые пафосные, слова кажутся лишними, когда видишь дело всей Вашей жизни – Харьковский национальный университет радиоэлектроники. За 15 лет Вашего ректорства Университет изменился так, что можно с уверенностью сказать – другого такого нет в Украине. Из года в год студенческие команды Университета занимают призовые места престижнейших всеукраинских и международных олимпиад, а преподаватели – удостаиваются государственных премий. Совсем недавно ХНУРЭ получил звание лучшего вуза по направлению «Информационные технологии»… Как мало кто в Украине, Вы цените каждого специалиста, понимая, что главный ресурс развития в 21 веке – это знания. А мы – ценим Вас как уникального профессионала и замечательного человека! Уверен: Ваши главные открытия и достижения еще впереди. Долгих лет Вам, крепкого здоровья, семейного тепла и благополучия! С Юбилеем!

Ми раді привітати М.Ф. Бондаренко з 65-річним ювілеєм, 40-річчям його науково-педагогічної діяльності, 15-річчям діяльності на посаді ректора Харківського Національного університету радіоелектроніки та 10-річчям його діяльності на посаді Президента Академії наук Прикладної радіоелектроніки Республіки Беларусь, Росії, України. Ми знаємо М.Ф. Бондаренко як відомого вченого в галузі інформатики та штучного інтелекту. Він зробив великий внесок у розробку теорії інтелекту, розпізнавання мови, побудови інформаційних систем. Михайло Федорович створив наукову школу, підготував 36 кандидатів наук та 10 докторів наук, є автором більш 250 наукових праць та 20 патентів і авторських свідотств. Він є головним конструктором розробки Харківської регіональної інформаційно-аналітичної системи з надзвичайних ситуацій, системи інформаційної безпеки у відомствах, головним конструктором апаратних та програмних засобів захисту інформації банківських систем, космічних радіоліній, управлінні космічними апаратами. Системи захисту впроваджені та широко використовуються у 42 банках України, Адміністрації Президента України та інших відомствах. Багато сил Михайло Федорович віддає науковій роботі серед молоді. Щороку організовує міжнародні конференції за участю представників багатьох країн світу: Великобританії, Фінляндії, США, Португалії, Болгарії та ін. М. Ф. Бондаренко – заслужений діяч науки і техніки, академік АН вищої школи України, член експертної ради ДАК України. Вітаючи Михайла Федоровича з ювілейними датами, дозвольте висловити через Вашу газету впевненість в тому, що його енергія, творчий ентузіазм, неослабний запал дослідника і надалі приноситимуть вагомі результати на благо нашої вітчизняної науки. Щастя і добра Вам, шановний Михайло Федоровичу!

Председатель Северо-Восточного научного центра НАН и МОН Украины, академик НАН Украины

Від імені колективу Інституту кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України Директор інституту академік

Владимир СЕМИНОЖЕНКО

Сергієнко І. В.

В день Вашего 65-летия примите поздравления и самые искренние пожелания от коллектива Международной Академии Экономической безопасности! За долгие годы службы в Харьковском национальном университете радиоэлектроники Вы прошли длинный путь и побывали на разных должностях — от студента Харьковского института радиоэлектроники и лаборанта до ректора университета и заведующего кафедрой программного обеспечения ЭВМ. И везде Вы трудились с максимальной самоотдачей, творческой инициативой и колоссальной ответственностью, отстаивая то, что считали правильным и нужным. Настолько долгая преданность родному институту просто не может не удостоиться похвалы. Чрезвычайно плодотворной и многогранной была Ваша деятельность - Вы создали научную школу в области искусственного интеллекта, являетесь автором более 360 научных работ, подготовили достойную смену - 10 докторов и 36 кандидатов наук. Ваша эрудиция, принципиальность и доброжелательность снискали Вам авторитет и уважение сотрудников и учеников Института. Ваши заслуги перед наукой и обществом по достоинству отмечены званием Заслуженного деятеля науки и техники Украины. Вы внесли достойный вклад в дело развития и процветания науки Украины. Желаем процветания Вам и Вашему институту, счастья и успехов во всех Ваших делах и начинаниях! В. Н. Хапин Президент Международной Академии Экономической Безопасности

7


элита стран и регионов

Вельмишановний Михайле Федоровичу! Від імені компанії «Київстар» в день Вашого славетного ювілею – 65-річчя від дня народження – щиро вітаю Вас з цією знаменною датою і бажаю на довгі роки міцного здоров’я, бадьорості та невичерпної енергії на довгі роки. Ваша праця на педагогічній ниві дала щедрі плоди. Під Вашим керівництвом славетний навчальний заклад – Харківський національний університет радіоелектроніки досяг ще більших успіхів у підготовці висококваліфікованих фахівців, зокрема, у сфері телекомунікацій, та здобув заслужений авторитет в Україні та у світі. Розвиток міжнародної співпраці, надбання у сфері наукових досліджень, підготовки наукових кадрів та висококваліфікованих фахівців для промисловості держави стали підґрунтям авторитету колективу університету. Компанія «Київстар» співпрацює з вузом, який Ви очолюєте, протягом тривалого часу. Користуючись нагодою, висловлюю Вам свою повагу та вдячність за співпрацю в рамках соціальної програми «Іменні стипендії «Київстар». Завдяки спільним зусиллям з 2003 року більше 40 найкращих студентів, які здобували освіту за спеціальністю «Телекомунікації», були відзначені іменними стипендіями компанії. Вихованці Вашого університету поповнюють лави працівників нашої компанії. Михайле Федоровичу, бажаю Вам нових значних успіхів та звершень, нових ідей та великої творчої наснаги, щоб у всіх починаннях Вас супроводжували розуміння і підтримка з боку колег та однодумців, а професійна діяльність була сповнена перемогами. Нехай успіх та вдача стануть постійними супутниками Вашого життя!

З повагою, директор філії ЗАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.» в м. Харкові

Ю.В. Пономарьов

С уважением, председатель правления — директор ОАО «АО НИИРИ» ВЕРЕЩАК Александр Петрович

Шановний Михайле Федоровичу! В день Вашого ювілею прийміть щирі привітання і найкращі побажання від командування і особового складу Харківського університету Повітряних Сил імені Івана Кожедуба! Ми знаємо й цінуємо Вас як компетентного вченого, досвідченого керівника та прекрасну людину. Під Вашим керівництвом університет став унікальною творчою співдружністю викладачів, науковців та студентів, одним із найбільших і найавторитетніших вищих навчальних закладів, загальновизнаним центром підготовки фахівців радіоелектронної галузі України. Ваш внесок в розвиток сучасної радіоелектроніки гідно оцінений багатьма державними нагородами. Шановний Михайле Федоровичу! Ви зустрічаєте ювілей у розквіті сил, і в цей визначний і урочистий день ми раді бачити Вас на підйомі науковопедагогічної діяльності, повним енергії, наснаги та спроможним доводити найскладніші справи до успішного завершення. В День Вашого 65-ти річчя прийміть сердечні побажання міцного здоров’я, щастя, довгих років життя, миру та успіхів у Вашій благородній справі в ім’я України! З повагою,

Начальник Харківського університету Повітряних Сил імені Івана Кожедуба, Заслужений діяч науки і техніки України, кандидат військових наук, професор генерал-лейтенант В. І. ТКАЧЕНКО

8

В. М. Остапчук

Уважаемый Михаил Федорович, поздравляем Вас с 65-летием! Желаем крепкого здоровья, творческого долголетия, свершения задуманного и семейного благополучия.

Не кум нікому і не сват, при тім, «Стрілець» не «Лев» же, У п’ятдесят Ви ректорат очолили в ХІРЕ вже. Хто зможе зважити весь спектр діяльності до грама? Ви ж «розробили інтелект», як Бог колись Адама. З К-значних другорядних схем біоніки та зору Дістались до нових систем людського кругозору.

Директор інституту

У цей яскравий, пам’ятний день, шановний Михайле Федоровичу, прийміть щирі побажання міцного здоров’я, невичерпної енергії, добробуту, родинної злагоди та вагомих успіхів у справах. Нехай завзяттям та невтомністю наповнюється джерело Вашої наснаги, а попереду чекають нові перемоги та досягнення!

Вы всегда полны неиссякаемой энергией и здоровым оптимизмом. Мы желаем Вам сохранить эти качества на долгие годы. Вся Ваша многогранная деятельность отличается высокой порядочностью, принципиальностью, трудолюбием, организованностью, особо ответственным отношением к государственным и общественным интересам, настойчивостью отстаивания своих убеждений.

І все це завдяки тому, що не ховав талантів, Запрягсь в науку, як в хомут, став першим з аспірантів. Щаблі науки! …Підошов зітер, зціпивши зуби!.. Доцентом став. Наказ прийшов – привів маршрут до Куби. Життя, це як «Париж – Дакар», де швидкість, мов ракета… І ось вже молодий декан керує факультетом!

За дорученням колективу Інституту транспорту газу

Високі ділові якості, ерудиція, вимогливість до себе, принциповість, уміння масштабно мислити, приймати єдино правильні рішення дозволяють Вам по праву протягом 15 років обіймати посаду ректора Харківського національного університету радіоелектроніки, досягати високих результатів та примножувати здобуте. Державні нагороди – почесне звання «Заслужений діяч науки і техніки України», орден «За заслуги» ІІІ ступеня, Почесна грамота Верховної Ради України гідне цьому підтвердження. Сьогодні, під Вашим керівництвом, Харківський національний університет радіоелектроніки, який здійснює підготовку спеціалістів за багатьма напрямками, є флагманом вузівської освіти та науки нашої країни. Неоціненним є Ваш вагомий внесок у справу виховання молоді та розвитку національної науки, відродження величі України. За це Вам велика шана і повага.

В связи с Вашим 65-летием, примите сердечные поздравления и наилучшие пожелания от коллектива ОАО «АО НИИРИ». В этот знаменательный в Вашей жизни день мы обращаемся к Вам со словами сердечного приветствия и чувством глубокого уважения. Ваш яркий жизненный практический опыт, профессионализм, чувство высокой требовательности к себе и тем, кто с Вами работает, являются достойным примером и составляют основу высокого авторитета, которым Вы заслуженно пользуетесь.

Бог все створив: людей, лелек і Січ, що за порогами… Створивши штучний інтелект, Ви теж зрівнялись з Богом, і У Крутоярівці, де Ви цей білий світ побачили, Почуєш й досі: «Ти диви, он Бондаренко, начебто Нічим таким не відзначавсь, щось знав і про компресори, А до яких висот діставсь! Став доктором, професором!»

Нехай в усьому Вам щастить, та треба пильнувати, Бо дану Господом нам мить не варто марнувати. На Вас чекають відкриття славетні, пан Михайле, За ними в чергу майбуття ставатиме негайно. І Академіком у НАН Ви станете нарешті. Здоров’я та снаги, дай Бог, на всі роки прийдешні.

Ваш трудовий шлях – це роки копіткої повсякденної наполегливої праці. Присвятивши своє життя цікавій та відповідальній справі – педагогічній і науковій діяльності, Ви вписали чимало яскравих сторінок в історію вітчизняної та світової науки. Ваша праця пов’язана зі становленням майбутнього нашої держави.

УВАЖАЕМЫЙ МИХАИЛ ФЕДОРОВИЧ!

БО Н Д А Р Е Н К У МИ Х А Й Л У Ф Е Д О Р О В И Ч У

Дозвольте ж, Вам в святковий день нам щиро побажати, Йти, як і завжди до людей, на вік свій не зважати. Вживайте тільки хлібний квас із вечора до ранку, Бо, кажуть, в космосі у Вас вже є своя ділянка. А щоб її опанувать, нові стрічайте дати, Бо мусите життів десь п’ять до власного додати.

Від імені керівництва Південної залізниці та від себе особисто щиро вітаю Вас з 65-річчям від дня народження!

З повагою Начальник Південної залізниці

В. Л. Стерін

Давно вже й Кембридж знає Вас, не тільки наше місто, То ж ми тримаємо для Вас посаду й гарне крісло У інституті «ІТГ», в нім гарно Вашим учням, Живе тут інтелекту ген, з яким всім дуже зручно. А щоб абсурд і каламбур із казки не зникали, Вслухайтесь в музику бандур, що в серці заблукали.

Шановний Михайле Федоровичу!


элита стран и регионов Глубокоуважаемый Михаил Федорович! От коллектива Института проблем регистрации информации Национальной академии наук Украины и от себя лично от всей души поздравляю Вас со славным юбилеем — 65-летием со дня рождения, 40-летием научно-педагогической деятельности, 15-летием деятельности в должности ректора, 10-летием деятельности в должности Президента Академии наук прикладной радиоэлектроники! 65 – не возраст для ученого, а как много Вы успели. За Вашими плечами большой трудовой путь, ступенями которого Вы прошли от лаборанта до руководителя высшего ранга, приобретая знания и опыт, беря на себя все большую ответственность. Вот уже 15 лет Вы возглавляете один из крупнейших в Украине и авторитетнейших в СНГ технический университет. Я помню, что Харьковский политехнический институт, в котором я учился, передал в Харьковский институт радиоэлектроники лучший свой факультет – радиотехнический. И это стало традицией – концентрировать в Вашем университете специалистов самого высокого класса, работающих в актуальнейших областях науки. И Вы продолжаете высоко нести флаг этого престижного ВУЗа, обеспечивающего высокий уровень качества образования. Прожитые Вами годы наполнены неутомимым трудом и научным поиском. Для Вас, выдающегося ученого в области информационных технологий, который внес огромный вклад в развитие отечественной науки, естественно органическое сочетание богатого жизненного опыта, мудрости ученого и таланта педагога с душевной теплотой, доброжелательностью и чуткостью. Ваша целеустремленность, широта научных интересов принесли Вам славу ученого не только на родной земле, но и далеко за ее пределами и стали примером для Ваших многочисленных коллег, друзей, учеников. Вы являетесь создателем научной школы в области искусственного интеллекта, вырастили целую плеяду ученых, которые искренне благодарны Вам за науку и достойно продолжают начатое Вами дело. Ваши заслуги по достоинству оценены общественностью, свидетельством тому служит огромное количество высоких и почетных наград. Вы с успехом делаете то, что не всегда удается политикам, – объединяете народы, исполняя обязанности Президента Академии наук прикладной радиоэлектроники сразу трех государств. И, несмотря на все высокие регалии, Вы остаетесь обаятельнейшим человеком, простым в общении, близким для коллег и друзей. Харьковщина дала Вам жизнь, и Вы не остались перед нею в долгу, работая на этой земле и прославляя ее делами. Поэтому недаром Ваши земляки назвали Вас «Харьковчанином столетия». Наш институт, занимаясь вопросами регистрации, хранения и обработки больших объемов информации, сверяет шаги своей деятельности по Вашему университету. Мы принимаем участие в конференциях, проводимых Вашим университетом, сотрудничаем и знаем лично многих Ваших сотрудников, таких как проф. Е.П. Путятин и др. Поздравляя Вас с юбилеем, мы от всего сердца желаем Вам, дорогой Михаил Федорович, счастья, крепкого здоровья, бодрости и оптимизма, творческого вдохновения, любви ближних и долгих лет энергичной жизни. Пусть же и далее неисчерпаемый источник Вашего вдохновения полнится жизненной силой, доброй человеческой славой, теплым светом на долгие годы.

От коллектива института В. В. Петров Директор института Заслуженный деятель науки и техники Украины Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники член-корреспондент НАН Украины

Уважаемый Михаил Федорович! Мы сотрудники ИФТТМТ ННЦ ХФТИ сердечно поздравляем Вас с 65-летием со дня рождения, 40-летием Вашей плодотворной научно-педагогической деятельности, 15-летием Вашего ректорства в Харьковском Национальном университете радиоэлектроники и 10-летием Вашего президентства в Академии наук Прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России и Украины. Благодаря Вашим усилиям и неутомимой энергии ХНУРЭ является одним из ведущих университетов Украины и плодотворно проводит научные исследования со многими научными центрами мира, а Академия прикладной радиоэлектроники приобрела статус Международной. Желаем Вам, дорогой Михаил Федорович, крепкого здоровья, больших творческих успехов и достижений в Ваших многоплановых намерениях и начинаниях. Счастья и благополучия Вам и Вашей семье. С уважением, директор ИФТТМТ ННЦ ХФТИ, академик НАН Украины В. М. Ажажа

Уважаемый Михаил Федорович! Примите искренние поздравления от Донского государственного технического университета и от меня лично по случаю Вашего дня рождения! Желаю Вам новых успехов в Вашей многогранной научной, педагогической, административной деятельности. Крепкого Вам здоровья, благополучия, неиссякаемых физических и душевных сил, высокого вдохновения, благодарных учеников, любви близких и коллег. Пусть Ваш опыт, профессионализм, ответственное отношение к делу, творческий потенциал еще долгие годы служит интересам науки и укреплению дружбы и сотрудничества между народами.

Ректор Донского государственного технического университета, доктор технических наук, профессор Б. Ч. Месхи

Дорогой Михаил Федорович! Я только что узнал, что Вы будете праздновать Ваше 65-летие, и хочу поздравить Вас с этим замечательным событием. Я знаю, что за время Вашего руководства ХНУРЭ Вы помогли и активизировали своей мудростью и всесторонней поддержкой несколько поколений молодых начинающих ученых. Я уверен, что большинство из них с радостью и благодарностью присоединится ко мне и Вашим родным с пожеланиями счастливого дня рождения, а также доброго здоровья для продолжения и развития Ваших усилий на благо университета. Кроме моих теплых пожеланий и поздравлений, я хочу использовать данную возможность, чтобы поблагодарить Вас лично за сильнейшую поддержку моего чрезвычайно интересного и продуктивного сотрудничества с группой профессора Ирины Свирь, которое мы установили на протяжении последних лет, и благодаря которому я получил звание Почетного Доктора ХНУРЭ. Это было мое первое подобное почетное звание за рубежом, поэтому эта награда навсегда сохранится в моей памяти как самая ценная и престижная. Наилучшие пожелания и с днем рождения!

Кристиан АМАТОР Действительный член Академии наук, Председатель отделения химии Академии наук Франции

ЛАБОРАТОРИЯ ФИЗИЧЕСКОЙ И ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ ХИМИИ УНИВЕРСИТЕТ ОКСФОРДА

Уважаемый Михаил Федорович! 30-го ноября - Ваш 65-летний юбилей! Огромные, огромные поздравления! Вы воспитали и вдохновили новые поколения ученых и преподавателей Вашего университета; и я уверен, что Вы получаете огромное удовлетворение, видя воплощение результатов Вашего руководства в достижениях ХНУРЭ! Я знаю, что Ваша своевременная поддержка и мудрость высоко ценятся всеми Вашими коллегами. Самые лучшие пожелания счастья и отличного здоровья в день Вашего рождения! Искренне Ваш, Профессор Ричард Комптон

9


элита стран и регионов Вельмишановний Михайле Федоровичу! Командування і особовий склад Центрального науково-дослідного інституту озброєння та військової техніки Збройних СИЛ України вітають Вас з днем народження! Ми знаємо і цінуємо Вас як компетентного вченого, досвідченого керівника та прекрасну людину. Все Ваше життя є прикладом самовідданого служіння Батьківщині. Ваша плідна і насичена праця завжди відповідала вимогам часу, потребам держави і суспільства. Безмежна любов до Батьківщини, високий професіоналізм, відповідальне ставлення до виконання посадових обов'язків, досконале знання дорученої справи завжди були і залишаться стержнем Вашої діяльності. Притаманна Вам інтелігентність і порядність, науковий склад мислення та творчий підхід до вирішення завдань будь-якої складності с прикладом для нових поколінь нашого суспільства. Від щирого серця бажаємо Вам міцного здоров'я, довголіття, щастя, подальших успіхів у Вашій діяльності і як видатного педагога у підготовці фахівців для народного господарства нашої України та інших держав, і як видатного вченого в подальшому розвитку фундаментальних і прикладних наук у пріоритетних галузях! Хай Ваші справи завжди супроводжує успіх, а щастя та добробут ніколи не залишають Ваш дім!

Уважаемый Михаил Федорович! От имени коллектива Херсонского национального технического университета и от себя лично поздравляю Вас с замечательными юбилейными датами! Вся Ваша жизнь — яркий пример служения науке. Талантливый ученый, автор более 360 научных трудов, 12 монографий, ряда изобретений и открытий, Вы стали крупным специалистом в области информатики, пользуетесь заслуженным авторитетом среди коллег и многочисленных учеников. Во многом, благодаря Вашему организаторскому таланту, профессионализму и творческой энергии, Харьковский национальный университет радиоэлектроники динамично развивается, активно внедряются инновационные образовательные технологии, ведется непрерывная научно-исследовательская и методическая работа. Блестящая карьера ученого и руководителя крупнейшего вуза страны принесла Вам известность не только в Украине, но и за рубежом и закрепила за Вами почетное место представителя интеллектуальной украинской элиты. Плодотворна и многогранна Ваша деятельность в должности Президента Академии наук Прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России и Украины. Позвольте от всей души поздравить Вас с 65-летием, пожелать Вам дальнейших успехов, неугасающего интереса к жизни и науке, новых идей. Доброго Вам здоровья, благополучия, успехов в Вашей многотрудной деятельности, а руководимому Вами вузу – только процветания!

C уважением ректор ХНТУ

Ю. Н. Бардачев

МАРИУПОЛЬСКИЕ УЧЕНЫЕ ПОЗДРАВЛЯЮТ С ЮБИЛЕЕМ ХАРЬКОВСКОГО КОЛЛЕГУ Уважаемый Михаил Федорович! В Ваш юбилейный день примите особые слова поздравления и приветствия от мариупольских коллег. Ваш жизненный путь – путь человека талантливого, деятельного, одаренного, путь крупного ученого, отдавшего лучшие годы своей жизни развитию науки и техники, ее совершенствованию, уверенно держащего руку на пульсе современных технических инноваций и изобретений. Благодаря постоянному кропотливому труду, целеустремленности Вы вошли в число самых авторитетных, известных ученых в области информационно-аналитических систем, информатики, теории интеллекта. Созданная Вами научная школа воспитала более тридцати кандидатов и девять докторов наук и заняла одну из ведущих позиций в научной сфере государства. Как коллега коллеге хочу выразить благодарность вам, Михаил Федорович, за активную жизненную позицию, принципиальность и огромный вклад в сокровищницу фундаментальной отечественной технической науки, за богатый накопленный опыт теоретика, практика и просто человека щедрой души. От имени коллектива Приазовского государственного технического университета города Мариуполя сердечно поздравляю Вас, желаю Вам вдохновения, новых открытий и добрых дел во благо нашего Отечества. Уверен в успешном развития сотрудничества между нашими университетами.

От имени коллектива, Вячеслав Степанович ВОЛОШИН ректор ПГТУ, доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники Украины

Начальник Центрального науково-дослідного інституту озброєння та військової техніки Збройних Сил України кандидат технічних наук, старший науковий співробітник генерал майор О. В. Василенко

Заступник начальника Центрального науково-дослідного інституту озброєння та військової техніки ЗС України з наукової роботи доктор технічних наук, старший науковий співробітник полковник І. Б. Чепков

Головний науковий співробітник Центрального науково-дослідного інституту озброєння та військової техніки ЗС України доктор технічних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки України, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки О. П. Ковтуненко

Уважаемый Михаил Федорович!

Глубокоуважаемый Михаил Федорович Бондаренко! Коллектив Института Радиационных Проблем Азербайджанской Национальной Академии Наук, поздравляет Вас с 65-летним юбилеем! Азербайджанские ученые высоко ценят значительный вклад, внесенный Вами в развитие радиоэлектроники. Результаты Ваших научных изысканий обогатили эту область знаний трудами, имеющими общемировое теоретическое и практическое значение. Своей многолетней работой Вы заслужили огромное уважение коллег и студентов, и стали непререкаемым авторитетом в сфере науки. Мы, Азербайджанские ученые - Ваши многочисленные искренние друзья - желаем Вам крепкого здоровья и дальнейших успехов в развитии различных областей радиоэлектроники, а всем членам Вашей представительной школы возможности видеть Вас всегда неутомимым генератором оригинальных научных идей. Желаем Вам счастья и процветания! С Уважением,

Директор Института Радиационных Проблем АзНАН Член Корреспондент АзНАН, Заслуженный научный деятель, д.х.н. проф. А. А. Гарибов

10

Искренне поздравляю Вас со знаменательными датами: 65-летием со дня рождения, 40-летием научно-педагогической деятельности, 15-летием работы в должности ректора Национального университета радиоэлектроники! Пройдя путь от простого лаборанта до Заслуженного деятеля науки и техники Украины, Члена-корреспондента Национальной Академии Наук Украины, ректора престижного в мире университета, Вы создали свою научную школу, вывели на мировой уровень качество подготовки специалистов для отраслей высоких технологий, воспитали десятки ученых. Многие годы отданы Вами работе, требующей таланта ученого и больших деловых качеств. Умение квалифицированно решать сложные научные проблемы, блестящие способности организатора науки и результаты Вашего труда были высоко оценены рядом государственных и общественных наград. Гордимся, что на нашей фирме, создающей системы управления сложными объектами для атомной и тепловой энергетики, нефтегазового комплекса, железнодорожного транспорта трудятся и выпускники ХНУРЭ, составляющие научно-техническую элиту предприятия. От всей души желаю крепкого здоровья, благополучия, неиссякаемой энергии, новых достижений Вам и возглавляемому Вами университету во имя процветания Украины.

С искренними пожеланиями, от имени коллектива Директор ЗАО «Северодонецкое НПО «Импульс», доктор технических наук, выпускник ХИРЭ Владимир ЕЛИСЕЕВ

Уважаемый Михаил Федорович! Примите самые искренние и сердечные поздравления по случаю Вашего юбилея! Как выпускник возглавляемого Вами учебного заведения, я горжусь, что многие годы университет держит высокую марку, как в подготовке специалистов, так и научных разработок. И заслуга в этом, безусловно, прежде всего, Ваша, талантливого руководителя, умелого организатора, компетентного специалиста. Ваши деловые качества в сочетании с удивительной скромностью, доброта и чуткое отношение к людям принесли Вам заслуженное уважение и признание каждого, кому посчастливилось идти с Вами на жизненном пути. Новые условия хозяйствования не застали возглавляемый Вами коллектив врасплох. Ваши разработки находят практическое применение, как то территориальные подсистемы действий в чрезвычайных ситуациях или установки по производству биотоплива и многое другое. В этот торжественный день от всей души желаю Вам творческой молодости, неиссякаемой энергии, крепкого здоровья, счастья и благополучия, дальнейших успехов и достижений на благо Украины,

Генеральный директор ОАО «ХЭЛЗ «Укрелектромаш» Колесников А. А.


элита стран и регионов

ШАНОВНИЙ МИХАЙЛО ФЕДОРОВИЧ! Від імені колективу Дирекції оброблення та перевезення пошти УДППЗ «Укрпошта» щиро вітаю Вас з 65-річчям! В цей урочистий день, зичу Вам здоров'я міцного та щастя надійного, благополуччя та віку довгого, родинного затишку, людської шани і поваги, творчої наснаги.

Уважаемый Михаил Федорович! С чувством искренней и глубокой признательности за огромный вклад в развитие отечественной науки, теоретической и прикладной радиоэлектроники поздравляю Вас с 65-летним юбилеем, который по воле судьбы совпадает с 40-летием Вашей научно-педагогической деятельности и 15-летием пребывания в должности ректора Харьковского Национального университета радиоэлектроники, а также 10-летием в должности Президента Академии наук Прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России и Украины. Такие люди как Вы составляют гордость и надежду нации. Ваш неоценимый вклад в воспитание новых поколений научнотехнической интеллигенции – прочный камень фундамента нашей веры в будущее Украины. От всей души желаю Вам, Михаил Федорович, научного долголетия, силы, крепкого здоровья, бодрости и оптимизма.

Великий шлях наукового росту від студента до ректора Харківського національного університету радіоелектроніки, пройдений Вами, став яскравим прикладом для молоді в наполегливості та працелюбності. Щиро дякую Вам за багатолітню і плідну працю з Українським державним підприємством поштового зв'язку «Укрпошта». Нехай тепло і затишок родинної оселі надійно захищає Вас від негараздів, а в майбутньому на Вас чекає ще багато наповнених корисними справами і земними радощами років. Живіть довго, в щасті, благополуччі та при доброму здоров'ї!

З повагою, Директор Дирекції ОПП Л. Ф. Ненько

С искренним уважением

Начальник ФГУ «Севастопольский филиал Госгидрографии им.Л.И.Митина» контр-адмирал в отставке кандидат технических наук академик АН ПРЭ

Уважаемый Михаил Федорович! От имени коллектива Института Нефтехимических процессов им. академика Ю.Г. Мамедалиева Национальной Академии Наук Азербайджана и от себя лично поздравляю Вас, видного ученого, со знаменательными датами – 65-летием со дня рождения , 40-летием научно-педагогической деятельности и 10-летием в должности Президента Академии Наук Прикладной радиоэлектроники. Вы, Михаил Федорович, один из наиболее ярких представителей современной интеллигенции. Ваша человечность, эрудиция, доброжелательность, чуткое отношение к товарищам по работе, и особенно к подрастающему поколению, ставят Вас в один ряд с великими корифеями мировой науки. Желаем Вам крепкого здоровья, многих лет жизни и дальнейшей плодотворной работы на благо Республики Беларусь, России, Украины.

С уважением Директор Института Нефтехимических Процессов НАН Азербайджана академик М. И. Рустамов

В. А. Колпаков

Уважаемый Михаил Федорович!

УВАЖАЕМЫЙ МИХАИЛ ФЕДОРОВИЧ! От имени ректората, коллектива преподавателей и сотрудников Восточно-Сибирского государственного технологического университета поздравляю Вас с 65-летием со дня рождения и 40-летием научно-педагогической деятельности. Свой юбилейный день рождения Вы встречаете богатым послужным списком. Ваш жизненный и творческий путь отмечен знаменательными и интересными событиями. Яркая, наполненная бурными событиями жизнь, стремительное движение к постижению новых вершин, достижению более высоких результатов в своей профессиональной деятельности, искреннее желание поднять систему образования на должный уровень дают Вам новый импульс творческой деятельности. Масштабы Вашей деятельности, выходят далеко за рамки Харьковского национального университета радиоэлектроники. И мы уверены, что Ваша творческая активность, высокая работоспособность, научный потенциал еще многие годы будут служить развитию высшей школы. Примите наши искренние пожелания крепкого здоровья, успехов в дальнейшей многогранной деятельности, пусть сбудутся все ваши творческие планы и надежды.

Ректор Председатель совета ректоров вузов г. Улан-Удэ профессор В. Е. Сактоев

Большая честь поздравить Вас с Юбилеем и это хороший повод выразить Вам своё уважение и почитание. Для каждого человека, особенно учёного мужа, всегда важны достижения в жизни, а их у Вас немало. Нельзя не отметить такое замечательное звание, как признание Вас "Человеком года) в 1995— 1996 гг. биографическим центром в Кембридже (Англия). В наше сложное и жёсткое время, это особенно почётное звание. Хочется выразить Вам признательность за Ваши заслуги в области науки и техники, которые широко используются в промышленности нашей страны, а также на ведущих предприятиях Санкт-Петербурга, каковым является OАO "Завод Магнетон", специализирующийся на разработке и производстве СВЧ компонентов для радиолокационной и связной техники военного и гражданского назначения. Мы выражаем уверенность, что Ваши разработки в области искусственного интеллекта помогут нашим странам выйти на передовые рубежи науки и производства в мире, а подготовленные Вами специалисты в этой области будут честно служить на благо всего народа. Хочется пожелать Вам успехов в сложной и ответственной работе на посту ректора Харьковского национального университета радиоэлектроники, творческого подъёма в написании научных работ, учебников, монографий. Очевидно, Ваша страна гордится, что у неё есть такие люди как Вы и не зря Вы были удостоены таких высоких званий, как член-корреспондент Национальной академии наук, заслуженный деятель науки и техники, лауреата Государственной премии Украины в области науки и техники. Примите сами искренние пожелания крепкого здоровья, простого человеческого счастья, успехов и удачи во всех начинаниях и делах.

С уважением, Генеральный директор ОАО "Завод Магнетон" А. И. Фирсенков

Уважаемый Михаил Федорович! Примите от коллектива Московского государственного университета печати сердечные поздравления, пожелания крепкого здоровья, счастья, благополучия и успеха во всех делах в день Вашего 65-летия. За Вашими плечами жизнь труженика и подвижника образования и науки. Пройти путь от студента до ректора Харьковского Национального университета радиоэлектроники, Член-корреспондента Национальной Академии Наук Украины дано человеку, обладающему удивительным даром сочетания талантов ученого и организатора, вся деятельность которого направлена на служение любимому делу. Вы бескорыстны в помыслах и поступках, что дает Вам право достойно и благородно отстаивать подлинные интересы образования и, несмотря на испытания последних лет, не только сохранить, но и развивать все лучшее, что накоплено трудами не одного поколения ученых и педагогов университета. Проявляя удивительную скромность, высокую требовательность к себе и людям, человечность и щедрые душевные качества, простоту и искренность в общении, Вы заслуженно пользуетесь авторитетом не только среди коллег по высшей школе Украины, но и далеко за ее пределами. У нас нет сомнений, что со свойственной Вам энергией и целеустремленностью Вы еще внесете много ценного и полезного в развитие образования – одного из уникальных достижений человеческой цивилизации. Искренне желаем Вам, уважаемый Михаил Федорович, и далее сохранить неиссякаемую жизненную силу, твердость духа и крепость здоровья, которые так необходимы в Вашем деле.

Ректор А. М. Цыганенко

11


элита стран и регионов

Уважаемый Михаил Федорович! От имени коллектива Белорусского государственного университета и от себя лично поздравляю Вас с 65-летием! Знаменательно, что этот год связан для Вас и с другими важными событиями в Вашей судьбе: 40-летием научной деятельности, 15-летием ректорства в Харьковском национальном университете радиоэлектроники, десятилетним стажем руководства Международной академией наук прикладной радиоэлектроники! Эти даты говорят о многом, и самое главное, они дают яркое представление о богатом научном и жизненном багаже, большом личном вкладе в развитие образования и науки в Украине и за ее пределами. Родом из простой сельской семьи, Вы сумели достичь значительных успехов на поприще науки и просвещения благодаря своему упорству, трудолюбию и, конечно, таланту. С отличием окончив в 1967 году, Вы уже не расставались с alma-mater. Здесь Вы прошли путь от лаборанта до ректора, возглавив университет в 1994 году. Государство высоко оценило Ваши заслуги. Вы награждены орденами и медалями, почетными грамотами, удостоены звания лауреата Государственной премии. Но самое главное для Ученого и Учителя – любовь и признание людей. Вас любят, почитают, ценят коллеги и деловые партнеры, сотрудники и преподаватели, студенты и молодые ученые! Вас хорошо знают и в Беларуси. Надеюсь, что будет более динамично развиваться и сотрудничество БГУ с ХНУРЭ! Желаю Вам, Михаил Федорович, крепкого здоровья, бодрости, творческих удач и успехов в личной жизни, на научном и общественном поприще!

Глубокоуважаемый Михаил Федорович! Сердечно поздравляю Вас с 65-летием и со знаменательными датами Вашей замечательной и яркой биографии. Ваш жизненный путь - это действительно пример безупречного служения науке и обществу. У Вас есть все основания гордиться 15-летним руководством, без преувеличения, уникальным вузом, в стенах которого ведутся научные разработки, опережающие время. Ваши творческие и педагогические заслуги, достигнутые за 40 лет научно-педагогической деятельности, впечатляют. Подготовленные Вами 11 докторов наук, 37 кандидатов наук, предложенные Вами и Вашими учениками принципиально новые подходы к науке, дают полное право на самые высокие научные звания и государственные награды. Но Вашей главной наградой, безусловно, являются успехи воспитанников Вашего университета, достойно представляющих отечественную науку во всех уголках нашей планеты, искреннее признание Ваших заслуг коллегами, всей научной общественностью страны. Как ректор университета, особенно рад тому, что Вы один из тех, кто представляет наши вузы в Национальной Академии Наук Украины, членомкорреспондентом которой Вы избраны в этом году. Искренне желаю Вам и всему Вашему коллективу новых свершений и новых творческих успехов!

Ректор Таврического национального университета им. В.И.Вернадского член-корреспондент Национальной Академии Наук Украины, профессор Н. В. Багров

Ректор, академик С. В. Абламейко

Шановний Михайло Федоровичу! Щиро вітаємо Вас із знаменним ювілеєм - 65-річчям від дня народження! Все Ваше життя пов’язано з Харківським національним університетом радіоелектроніки, в якому Ви пройшли шлях від лаборанта до ректора. За 40 років науково-педагогічної діяльності Ви досягли видатних успіхів як видатний науковець у галузі штучного інтелекту, як засновник плідної наукової школи, як мудрий науковий керівник, як досвідчений організатор. За 15 років, протягом яких Ви керуєте Харківським національним університетом радіоелектроніки, Ваш навчальний заклад став одним з провідних не тільки в Харкові, а й в усій Україні. Важко переоцінити Ваш особистий внесок у розвиток вищої школи в Харкові, в міжнародне наукове співробітництво. Великий життєвий досвід, високий професіоналізм, самовіддана багаторічна праця, відповідальність – це ті Ваші якості, які викликають щиру повагу Ваших підлеглих та колег. 65 років – це вік мудрості і розуму, час, коли величезний науковий та духовний потенціал поєднується зі сплеском творчої енергії та життєвих сил. Від щирого серця бажаємо Вам міцного здоров’я, благополуччя, творчого натхнення, успіхів у Вашій нелегкій праці на посаді ректора Харківського національного університету радіоелектроніки, одного з кращих вищих навчальних закладів України.

З повагою, Ректор Української державної академії залізничного транспорту

12

М. І. Данько

Уважаемый Михаил Федорович! От имени коллектива Черновицкого национального университета имени Юрия Федьковича и меня лично хочу поздравить Вас с Юбилеем! В широких кругах Вы известны как профессионал, человек компетентный и мудрый, пользующийся авторитетом и уважением. За Вами - многолетний опыт и признание. Ваша принципиальная позиция известна всем и вызывает огромное восхищение. От всего сердца желаем Вам, чтобы ваши труды остались неподвластными времени и смене поколений. Пусть тепло окружающих людей надежно защищает Вас от жизненных неудач, а в будущем Вас ждет много наполненных, полезными делами и земными радостями, лет! Многих лет Вам, уважаемый Михаил Федорович, и пусть Ваше профессиональное мастерство и жизненный опыт служат и далее науке и образованию! Ректор, Заслуженный деятель науки и техники Украины, доктор физико-математических наук, профессор, Академик Международной термоэлектрической академии Степан Васильевич МЕЛЬНИЧУК


элита стран и регионов

Уважаемый Михаил Фёдорович! От имени коллектива Воронежского государственного архитектурно-строительного университета сердечно поздравляю Вас со знаменательными датами - 65-летием со дня рождения и 40-летием научно-педагогической деятельности! В своем родном вузе - Харьковском национальном университете радиоэлектроники - Вы прошли все ступени профессионального становления учёного и организатора высшей школы. Став ректором ведущего инженерного вуза Украины, Вы много сделали для сохранения и развития лучших традиций мировой образовательной системы в подготовке высококвалифицированных специалистов в области радиоэлектроники. Результаты Вашей научной школы пользуются заслуженным авторитетом у академического и инженерного сообществ.

Шановний Михайле Федоровичу! Прийміть найщиріші вітання з нагоди Вашого ювілею!

Ваша неутомимая энергия и организаторский талант, высокий профессионализм руководителя, учёного и педагога создали уникальный творческий коллектив. Ваша принципиальность и требовательность к себе и людям, простота и искренность в общении снискали Вам глубокое уважение коллег.

65 - це пора глибокої мудрості, багатого життєвого досвіду, високої професійної майстерності. Ви пройшли довгий шлях професійного становлення – від студента до ректора Харківського національного університету радіоелектроніки, академіка.

Харьковский национальный университет радиоэлектроники - известный центр науки и образования Украины, стран СНГ и мира. Сегодня он является свидетельством высокого качества образования!

За Вашими плечима роки натхненної науково-педагогічної, керівної діяльності. Сьогодні ХНУРЕ, очолюваний Вами, широко відомий у світі. Його випускники – талановиті інженери, програмісти, спеціалісти в галузі високих інформаційних технологій – реалізують свій трудовий потенціал у нашій державі, в країнах СНД та зарубіжних. І в цьому велика частка Вашої копіткої праці.

От всей души желаю Вам творческих успехов в деле подготовки и воспитания высококвалифицированных специалистов, неугасающего интереса к жизни и науке, новых идей, славы и карьеры Вашим выпускникам и учёным, а Харьковскому национальному университету радиоэлектроники - дальнейшего развития на благо Украины!

Ректор ВГАСУ, Почётный гражданин города Воронежа Игорь Степанович СУРОВЦЕВ

Нехай Ваші славні трудові досягнення, вірне служіння освітянській справі будуть добрим взірцем для наслідування, а трепетна іскра творчого натхнення ніколи не згасає у Вашому серці. Зичимо безмежного щастя, міцного здоров’я, підтримки і розуміння рідних, життєвої снаги і гармонії.

Директор Харківського інституту банківської справи УБС НБУ

О. М. Тридід

Сердечно рад поздравить с 65-летием со дня рождения и передать самые искренние приветствия от многотысячного коллектива сотрудников и студентов Национального фармацевтического университета многоуважаемому Михаилу Федоровичу - современному руководителю, талантливому организатору, замечательному человеку, доброму другу НФаУ!

Вельмишановний Михайле Федоровичу! В цей урочистий і святковий день Вашого народження прийміть сердечні, теплі та щирі вітання від імені працівників і студентів Харківського національного автомобільно-дорожнього університету. Ваша натхненна 40-річна науково-педагогічна праця сприяє підготовці високопрофесійних кадрів, розвитку наукової думки, вихованню інтелектуальної еліти. Спілкуватися з такою доброзичливою людиною завжди приємно. Вас люблять та поважають, цінують як ефективного керівника. Справа, якій Ви присвятили себе, надзвичайно важлива та відповідальна. Сподіваюся, що наші стосунки будуть і надалі добрими, тісними, приязними, корисними. Нехай Ваша добросовісна праця вселяє впевненість в економічне і духовне відродження вищої освіти. Нехай на довгій життєвій дорозі доля щедрою рукою посіває Вам благополуччям, радістю, злагодою і достатком, а у Вашому домі назавжди оселяться безмежне щастя, родинне тепло, любов та взаєморозуміння.

З глибокою повагою Ректор ХНАДУ

А. М. Туренко

Благодаря эрудиции, таланту, необыкновенной трудоспособности и неисчерпаемому оптимизму выдающегося ректора М.Ф.Бондаренко Харьковский национальный университет радиоэлектроники достиг больших высот, является непревзойденным лидером в области радиоэлектроники, телекоммуникаций, информационных технологий и вычислительной техники и активно развивается, внося весомый вклад в развитие научно-технического прогресса нашего государства. Уверен, что профессионализм и компетентность, умение находить оптимальные решения, энергия и настойчивость в достижении поставленных целей прогрессивного ректора позволят университету достичь еще больших успехов в просветительской, образовательной и научной деятельности. От всей души желаю Вам, дорогой Михаил Федорович, огромного человеческого счастья, крепкого здоровья и долголетия, искренних и верных друзей, благодарных учеников, благополучия, процветания и свершения великих планов на благо нашей родной Украины.

С уважением Ректор Национального фармацевтического университета Чл.-корр. НАН Украины Профессор В. П. Черных

13


элита стран и регионов

Шановний Михайло Федорович! Від імені викладацького складу Одеського державного інституту вимірювальної техніки та від мене особисто щиро вітаю Вас з шестидесятиріччям з Дня народження! Блискуча кар'єра ученого і керівника найбільшого ВНЗу країни принесла Вам популярність не тільки в Україні, але і за кордоном і закріпила за Вами почесне місце представника інтелектуальної української еліти. Поєднання активної наукової діяльності і бездоганне виконання всіх обов'язків, пов'язаних з посадою ректора Харківського Національного університету радіоелектроніки, вимагає від Вас не тільки таланту ученого, працьовитості, невгасаючого інтересу до всього нового, що відбувається у сфері наук, але і організаторських якостей, завзятості, мужності, відмінної орієнтації в області сучасної радіоелектроніки, інформаційних технологій і обчислювальної техніки. З цим навантаженням і відповідальністю Ви справляєтеся як ніхто інший, отримавши унікальні результати своєї діяльності. Завдяки Вашим особистим зусиллям з метою інтеграції університету у європейську і світову систему вищої освіти здійснюється активне співробітництво з університетами Німеччини, Америки, Фінляндії, Франції, Великобританії та інших держав. Сьогодні Ваш легендарний університет складає славу і гордість наший країни і є свідоцтвом розширення можливостей української освіти, що йде в ногу з часом, живо відкликається на всі вимоги, що пред'являються до сучасної науки цивілізацією і прогресом. Від щирого серця бажаю Вам подальших успіхів, невгасаючого інтересу до життя і науки, нових ідей, найкоротших шляхів вирішення виникаючих проблем, слави і кар'єри Вашим випускникам і ученим. Притаманний Вам глибокий професіоналізм, набутий багатий досвід, талант науковця та енергія організатора ще довго слугуватимуть добрим справам на благо України і надихатимуть ваших учнів на активну роботу заради розквіту радіоелектроніки, інформаційних технологій і обчислювальної техніки.

Вельмишановний Михайле Федоровичу! Прийміть мої якнайщиріші побажання і якнайтепліші слова поздоровлення з нагоди Вашого Ювілею! Відомий вчений, академік Академії наук вищої школи України, президент Міжнародної академії наук прикладної радіоелектроніки, Ви своїм сумлінним життям, високими здібностями вченого зробили неоціненний внесок у розвиток освіти і науки нашого славетного міста - інтелектуального центру світовою масштабу. Вражає і Ваша викладацька діяльність, і беззаперечний авторитет серед співробітників Харківською національного університету радіоелектроніки, і, звичайно ж,значний обсяг наукових праць, присвячених розробці теорії штучною інтелекту та систем захисту інформаційної безпеки в різних сферах суспільства. Такі, як Ви, шановний ювіляре, становите ту силу в державі, котра не тільки створює національне багатство, а й складає її національне надбання. Ви більше 40 років свого життя присвятили роботі у ХНУРЕ, а за 15 років на посаді ректора Ви спромоглися того, щоб університет здобув статусу національного, відкрили лабораторію супутникового телебачення, увійшли до об'єднаної мережі технічних університетів Європейського Союзу. 65 років життя - це підведення підсумків, важлива межа між минулим, з його досягненнями й прорахунками, і майбутнім, повним сил та наснаги, бо за плечима у Вас величезний досвід, а ще наполегливість, цілеспрямованість і бажання перемагати завжди і в усьому. Саме за свої здобутки Ви отримали почесне звання «Заслужений діяч науки і техніки України», стали лауреатом регіонального рейтингу «Харків’янин століття»,були визнані «Людиною року» Біографічним центрам Кембриджу (Англія). ТОЖ бажаю Вам, шановний Михайле Федоровичу, енергії, оптимізму, нових звершень, подальшої спрямованості в майбутнє, натхнення й витримки. Нехай керований Вами університет продовжує й далі сяяти на небосхилі вищих навчальних закладів України і зарубіжжя як та мала планета, названа на його честь. Здоров'я, благополуччя, усіх гараздів! Хай Вам щастить!

Сьогодні Вам... Та що там ті роки. Сьогодні просто ще раз Ваше свято. Тож і дозвольте Мені залюбки Із ним Вас найщиріше привітати І побажати сонця і тепла, Безмежної родинної любові, Щоб доля Ваша ткалася з добра,

Щиро зичимо Вам міцного здоров’я і довголіття, щастя, добробуту, здійснення Ваших грандіозних планів і задумів.

Ректор, доктор технічних наук, професор, Заслужений працівник сфери послуг України, член колегії Держспоживстандарту України

Щоб Ви були щасливі і здорові!

Л. В Коломієць

З глибокою повагою ректор, доктор економічних наук, професор

В. С. Пономаренко

Глубокоуважаемый Михаил Федорович!

Шановний Михайле Федоровичу! Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна сердечно вітає Вас із ювілеєм! За Вашими плечима – багатолітній досвід роботи у вищій школі й неоціненний внесок у розвиток вітчизняної освіти і науки! Ваша наполеглива праця, цілеспрямованість, високий професіоналізм набули широко громадського визнання і вагомого авторитету серед освітянської спільноти. Ми пишаємося Вами як колегою і високо цінуємо Ваші ділові якості енергійного і мудрого керівника, схиляємося перед Вашими творчими здібностями, інтелектом, науковим талантом. Ви, безумовно, належите до числа тих, кого називають елітою нації. Можна нескінченно дивуватися багатогранності Вашої особистості захоплюватися Вашою інтелігентністю, життєвою мудрістю, інтелектуальним і духовним багатством! Від себе особисто, згадуючи плідні роки спільної роботи, бажаю Вам успішно втілювати найамбітніші й найсміливіші проекти! Хай міцне здоров’я, родинне благополуччя, підтримка друзів і колег будуть Вам у цьому незмінними помічниками!

Позвольте выразить Вам свои сердечные поздравления в связи с Вашим знаменательным юбилеем.

Уважаемый Михаил Фёдорович! Искренне поздравляю Вас с торжественным юбилеем 65-летием со Дня рождения. В этот торжественный день желаю Вам крепкого здоровья, благополучия, успехов, удачи, творческого и жизненного долголетия. Не могу не отметить Ваше успешное руководство с 1994г. Харьковским Национальным университетом радиоэлектроники, который и по сей день продолжает динамично развиваться. По концентрации научно-технического и научно-педагогического потенциала в области радиоэлектроники, телекоммуникации, информационных технологий и вычислительной техники Ваш университет является ведущим вузом Украины. Желаю дальнейшего процветания университету под Вашим руководством.

З глибокою повагою Ректор член-кореспондент НАН України

С уважением, Ректор Московского государственного института электроники и математики, д.т.н., профессор, лауреат Премий Правительства РФ в области науки, техники, и образования

В. Бакіров

Д. В. Быков

14

Ваша плодотворная научная и педагогическая деятельность является ценным примером всем, кто посвятил себя науке и образованию. Ваши ценные научные работы высоко чтимы и в Азербайджане. 15 лет работы в должности ректора прославленного Харьковского Национального Университета радиоэлектроники является свидетельством Вашего огромного организаторского таланта. За достигнутые успехи Вам присвоено почетное звание «Заслуженный деятель науки и техники Украины» - результат огромного вклада в науку. Умение организовать научный диалог между учеными разных стран позволяет Вам в течении 10-ти лет успешно обеспечивать динамичную и результативную работу в должности Президента Академии наук Прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России, Украины. Ваши заслуги неисчерпаемы. Несомненно, что сотрудничество между нашими университетами принесет пользу развитию науки и образования в интересах наших народов и стран. Уважаемый Михаил Федорович! Позвольте от себя лично и от имени педагогического коллектива нашего университета в день Вашего 65-летия еще раз сердечно поздравить Вас, пожелать Вам здоровья и дальнейших успехов в работе и личной жизни.

С уважением: Ректор Ленкоранского Государственного Университета профессор Асаф ИСКЕНДЕРОВ


элита стран и регионов

Уважаемый Михаил Федорович!

Уважаемый Михаил Федорович! Сердечно поздравляем Вас со славным юбилеем – 65-летием со Дня рождения! С Вами, с Вашей 40-летней научнопедагогической деятельностью связана славная история развития Харьковского национального университета радиоэлектроники, который Вы возглавляете вот уже 15 лет. Ваш высочайший профессионализм, ответственность, внимание и в то же время требовательность к подчиненным, большой объем разнообразных проблем, которые Вы успешно решаете в профессиональной деятельности и на жизненном пути, служат примером для всех, кто посвятил свою жизнь воспитанию молодежи и подготовке высококвалифицированных кадров. Ваша научная и организационная деятельность хорошо известна за пределами нашей страны – 10 лет Вы являетесь Президентом Академии наук Прикладной радиоэлектроники, консолидируя интеллектуальный и производственный потенциал в интересах повышения эффективности научноисследовательской деятельности, укрепления научных связей, взаимодействия научных сообществ и научных школ Украины, Республики Белорусь, Российской Федерации и других стран. Желаем Вам, уважаемый Михаил Федорович, крепкого здоровья, новых достижений и творческих успехов, счастья и благополучия.

С уважением, ректор Национального аэрокосмического университета им. Н.Е. Жуковского «ХАИ» В. С. Кривцов

В день Вашего славного юбилея примите самые искренние и сердечные поздравления! К этому знаменательному событию Вы подошли с очень достойным жизненным багажом: доктор технических наук, профессор, Член-корреспондент Национальной Академии Наук Украины, Президент Академии наук Прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России, Украины, заслуженный деятель науки и техники Украины. Ваш созидательный, благородный труд по праву заслужил международное признание. Обладая глубокими техническими знаниями, большим организаторским талантом, смелостью первопроходца и невероятной трудоспособностью, Вы умело направляли свой коллектив на решение самых сложных задач в области фундаментальных и прикладных исследований, инновационной деятельности. Неоценимы Ваши заслуги в подготовке и воспитании высококвалифицированных специалистов, которые и сегодня успешно продолжают трудиться во всех ведущих отраслях промышленности. Требовательность к себе и к другим, чувство невероятной ответственности за дело, которым Вы занимаетесь, и в тоже время, скромность, доброжелательное отношение к людям, забота о подчиненных и студентах снискали Вам искреннее уважение и любовь Ваших учеников и коллег. Благодаря Вашему бережному отношению к традициям вуза и в тоже время поддержке нововведений, направленных на интеграцию ХНУРЭ в международное научно-образовательное пространство Харьковский Национальный университет радиоэлектроники сегодня является одним из ведущих научных и культурно-образовательных центров не только Украины, но и ближнего зарубежья. В этот торжественный день, Михаил Федорович, от всей души желаю Вам неугасающего интереса к жизни и науке, дальнейших творческих успехов на благо родного университета и всего образования, кратчайших путей решения возникающих проблем, славы и карьеры Вашим выпускникам и ученым! Всего самого доброго Вам и Вашим близким! Долголетия, крепкого здоровья, счастья и благополучия!

С уважением, ректор Курского государственного медицинского университета, Отличник здравоохранения РФ, Заслуженный врач РФ, профессор, доктор медицинских наук В. А. Лазаренко

Шановний Михайле Федоровичу! Від імені колективу Харківського національного медичного університету вважаю за честь висловити Вам найщиріші вітання з нагоди Вашого ювілею – 65-річчя від Дня народження! Ви святкуєте певний етап свого життя, яке ви пройшли гідно, з відкритою душею і чуйним серцем. Повсякденна копітка діяльність на відповідальній посаді десятки років вимагала від Вас повної відданості справі, наполегливості, подолання труднощів, високого професіоналізму. Із честю вирішуючи це покликання, Ви заслужили глибоку пошану серед колег, даруючи їм не тільки свої знання і досвід, але й тепло своєї душі. Ваші дослідження і наукові праці мають велике науково-практичне значення, відзначаються глибиною наукових розробок, широко впроваджені в практику. Ви є головним конструктором розробки Харківської регіональної інформаційно-аналітичної системи з надзвичайних ситуацій, системи інформаційної безпеки у відомствах, головним конструктором апаратних та програмних засобів захисту інформації банківських систем, космічних радіоліній, управління космічними апаратами. Тому Ваш авторитет у науковому світі безперечний – це слідство Вашої невтомної, наполегливої праці. Зичимо Вам, шановний Михайле Федоровичу, невпинного руху вперед, успішного здійснення всіх планів та задумів. Бажаємо, щоб підґрунтям щасливого життя та плідної професійної діяльності були міцне здоров’я, серце, сповнене любові і добра, натхненна думка й щирі почуття. Родинна злагода і добробут, здоров’я усіх членів Вашої родини хай забезпечать Вам душевний спокій та гарний настрій, а вірні друзі та об’єднаний спільною метою високопрофесійний трудовий колектив сприяють звершенню в ім’я продуктивного подальшого розвитку Харківського Національного університету радіоелектроніки. Бажаємо, щоб Ваше життя було світлим і радісним, як цей святковий день, а дружні привітання додали життєвої наснаги у скарбничку Вашої душі!

З повагою Ректор Харківського національного медичного університету, д. мед. н., професор В. М. Лісовий

Уважаемый Михаил Фёдорович!

НОУ ВПО Сургутский институт мировой экономики и бизнеса «Планета» сердечно поздравляет Вас с 65-летним Юбилеем! Талант, работоспособность и настойчивость в достижении поставленных целей, способность спокойно и уравновешенно принимать ответственные решения в любой ситуации, позволили Вам добиться успеха в профессиональной деятельности, состояться как выдающемуся ученому международного масштаба, авторитетному специалисту в области науки и техники. Искреннего уважения заслуживает и Ваша 15-летняя плодотворная работа на посту ректора Харьковского Национального университета радиоэлектроники. Радует также то, что эффективную научно-исследовательскую, педагогическую, общественную деятельность Вы успешно сочетаете с воспитательной работой и щедрой передачей своих знаний и опыта талантливым представителям молодого поколения. От всей души желаем Вам, Михаил Фёдорович, успехов в делах, осуществления планов, новых возможностей для реализации личностного потенциала, крепкого здоровья, большого личного счастья, оптимизма и благополучия!

С искренним уважением, Ректор, профессор, академик АИО, к.э.н., Почётный экономист России, Лауреат Национальной премии им. Минина и Пожарского В. А. Майстер

Вельмишановний Михайле Федоровичу! З нагоди Вашого ювілею – 65-річчя від дня народження прийміть сповнені глибокої поваги щиросердечні вітання від багатотисячного колективу Хмельницького національного університету та від мене особисто. Ваша багаторічна науково-педагогічна діяльність в галузі радіоелектроніки, якій Ви присвятили сорок років свого життя, принесла Вам заслужений авторитет серед наукової еліти України, Росії та Білорусії, сприяла утвердженню української науки на світовій арені, розвитку міжнародного співробітництва. Ваші заслуги перед державою гідно оцінені її керівництвом, Ви по праву удостоєний високого почесного звання – Заслуженого працівника науки і техніки України, обрані членомкореспондентом Національної Академії Наук України. Але найвищими відзнаками завжди залишаються безмежна вдячність багатотисячних випускників, послідовників Вашої справи. Наші колективи завжди поєднувала тісна співпраця щодо подальшого розвитку науки та освіти. Сподіваємося на успішне її продовження ще не один десяток років. Зичимо Вам, Михайле Федоровичу, міцного здоров'я, молодечого запалу в підкоренні нових наукових вершин, добробуту, щастя та добра при надійній підтримці колег та друзів. З повагою ректор Хмельницького національного університету, д.т.н., проф., заслужений працівник народної освіти

Примите самые сердечные поздравления с Днём рождения! Вы известны как высококлассный специалист, ученый и организатор, талантливый педагог и неравнодушный человек. Отрадно видеть, что Ваш творческий потенциал распространяется на все сферы Вашей многогранной деятельности, подтверждением тому – высокие достижения, звания и награды. Ректор Харьковского национального университета радиоэлектроники, доктор технических наук, профессор, член-корреспондент Национальной Академии наук Украины, заслуженный деятель науки и техники Украины, Вы вписали не одну яркую страницу в историю развития украинской научной мысли. Многие хотели бы такой успешной судьбы. Но, как справедливо заметил Лев Толстой, в судьбе нет случайностей: человек скорее создает, нежели встречает свою судьбу. Нет сомнений, что Ваши успехи – это результат колоссального труда и самоорганизации, умения работать с людьми. Не каждому удается развить и реализовать в себе эти качества. Желаю Вам крепкого здоровья и бодрости духа: они, несомненно, нужны для такого деятельного человека как Вы. Место, где Вы находитесь, дело, которым вы занимаетесь, люди, которые Вас окружают, - пусть все это приносит Вам ощущение полноты настоящего, благодарности к прошедшему и уверенности в будущем.

Ректор Уфимского государственного нефтяного технического университета профессор А. М. Шаммазов

М. Є. Скиба

15


элита стран и регионов

Вельмишановний Михайло Федоровичу! Від імені колективу Української інженерно-педагогічної академії щиро і сердечно вітаю Вас, шановану в наукових і педагогічних колах людину, з 65-річчям з дня народження та 40-річчям науково-педагогічної діяльності! Ваш славетний трудовий шлях від лаборанта до видатного вченого, ректора Харківського Національного університету радіоелектроніки є прикладом вірного служіння українському народу. Ви користуєтеся глибокою повагою і незаперечним авторитетом широкої педагогічної та наукової громадськості. Сьогодні Ви є Член-кореспондентом Національної Академії Наук України, Президентом Академії наук Прикладної радіоелектроніки Республіки Білорусь, Росії, України, Заслуженим діячем науки і техніки України, лауреатом міжнародного академічного рейтинг-конкурсу «Золота фортуна», регіонального конкурсу «Харків’янин століття», нагороджені орденом «За трудові досягнення», що свідчить про визнання Ваших заслуг в Україні та за її межами.

Уважаемый Михаил Федорович! Руководство Абхазского государственного университета сердечно поздравляют Вас с 40-летием научно-педагогической деятельности, 15-летием в должности ректора ХНУРЭ и 10-летием в должности президента Академии наук прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России, Украины. В период Вашей деятельности в должности ректора университет удостоился звания лучшего вуза по направлению "Информационные технологии" в восточном регионе, по рейтингу "Компас-2009". Сегодня в университете работают высококвалифицированные специалисты, удостоенные государственных премий. Студенты Вашего университета ежегодно становятся победителями всеукраинских, международных и всемирных олимпиад. Благодаря Вам ХНУРЭ является сегодня одним из известнейших на Украине уникальных центров научнотехнического прогресса, открывающего свою сокровищницу знаний мировых и национальных ценностей науки перед молодежью не только восточного региона, но и всей Украины, а также многих стран мира. Ваши трудолюбие, целеустремленность, любовь и преданность делу вызывают чувство глубокого уважения. Желаем Вам сохранить на долгие годы молодость души, постоянный интерес к достижениям новых вершин и результатов. Крепкого Вам здоровья, счастья, благополучия и успехов во всем и всегда!

Ректор Абхазского государственного Университета Доктор физико-математических наук Академик РАЕН А. А. Гварамия

Висока компетентність, принциповість, наполегливість у роботі, вимогливість і порядність у відносинах з людьми – саме цим обумовлені авторитет і повага, якими Ви користуєтесь.

Уважаемый Михаил Федорович! Администрация Курского государственного университета сердечно поздравляет Вас с юбилеем. Ваша 40-летняя безупречная служба науке и образованию является образцовым примером деятельности руководителя высшего учебного заведения в современном мире. Мы высоко ценим Вашу активную организационную деятельность в рамках Совета руководителей приграничных областей Республики Беларусь, Российской Федерации и Украины. Развитие кооперации между учебными заведениями, как на основе прямого межвузовского сотрудничества, так и в русле активности Ассоциации приграничных вузов, является одним из ключевых факторов, как сохранения традиционных сильных сторон каждого из университетов, так и достижения новых успехов. Позвольте пожелать Вам дальнейшей активной деятельности и выразить надежду на установление новых направлений сотрудничества между нашими вузами.

С уважением, ректор КГУ

Нехай Ваше життя та праця будуть сповнені яскравого змісту, а усі розпочаті справи дають вагомий результат, частіше всміхається доля, постійно підтримують вірні друзі. Бажаємо Вам, шановний Михайле Федоровичу, міцного здоров’я, бадьорості духу, благополуччя і достатку Вашій родині, творчої наснаги і виконання всіх задумів та мрій. Нехай життя обдаровує Вас теплом і добром, а суспільство – увагою і турботою. З повагою,

В цей урочистий і святковий день від щирого серця бажаємо Вам міцного здоров’я, енергії та працездатності, впевненості у майбутньому, великого натхнення та благополуччя, творчої наснаги та гідних послідовників, мудрості та витримки у всіх життєвих випробуваннях!

З глибокою повагою, Ректор Української інженерно-педагогічної академії, доктор педагогічних наук, професор КОВАЛЕНКО Олена Едуардівна

Глубокоуважаемый Михаил Федорович! Коллектив Одесской национальной морской академии сердечно поздравляет Вас с 65- летним юбилеем!

Дорогой Михаил Федорович! Примете самые сердечные поздравления со знаменательным событием в Вашей жизни – 65-летием со дня рождения и 40 –летием научной и практической деятельности. К этому юбилею Вы пришли блестящим ученым, талантливым преподавателем, опытным руководителем, требовательным воспитателем.

И в этот замечательный день Поздравляю с замечательной датой! Пусть под светом счастливой звезды Будут в жизни здоровье, достаток, Много радости и доброты, Чтоб тебе не стареть, улыбаться Удивлять оптимизмом друзей., Чтоб на внуков годами равняться – быть моложе, добрей, веселей!!!

Ректор Дніпродзержинського державного технічного університету, доктор технічних наук, професор

С уважением, член-кореспондент АМН Украины, доктор медицинских наук, профессор

О. М. Коробочка

В.И. Лупальцов

16

Ми шануємо Вас як видатного вченого та талановитого керівника і віримо, що Ваша енергія, досвід і знання багато років служитимуть на благо України.

В. В. Гвоздев

Вельмишановний Михайле Федоровичу! Прийміть щирі поздоровлення і найкращі побажання з нагоди 65-річчя Вашого ювілею; 40-річчя Вашої науково-педагогічної діяльності; 15-річчя діяльності на посаді ректора Харківського національного університету радіотехніки; 10-річчя Вашої діяльності на посаді Президента Академії наук Прикладної радіоелектроніки Республіки Білорусь, Росії, України.

Ми цінуємо і пишаємося доброю дружбою та співробітництвом між нашими навчальними закладами, що тривають вже багато років. Ми щиро вдячні Вам за постійну підтримку і готовність завжди прийти на допомогу у скрутні часи, надати дружню пораду та професійну консультацію.

Руководимая Вами научная школа в области информатики и искусственного интеллекта широко известна в нашей стране и за рубежом. Ваши научные труды и разработки активно используются специалистами по информационным и телекоммуникационным системам. Ваша многолетняя научная, педагогическая и общественная деятельность отмечена присвоением звания «Заслуженный деятель науки и техники Украины» и многочисленными почетными званиями и титулами на Родине и за рубежом. Своим трудолюбием и глубиной профессиональных знаний Вы зарекомендовали себя ведущим ученым в области радиоэлектроники. В день Вашего 65-летия мы искренне, от всей души желаем Вам крепкого здоровья, творческого долголетия, новых научных успехов, большого счастья!

С уважением, ректор доктор технических наук, профессор Миюсов М. В.


элита стран и регионов

Шановний Михайле Федоровичу! Професорсько-викладацький склад Кременчуцького університету економіки, інформаційних технологій і управління і я особисто щиро вітаємо Вас з 65-річним ювілеєм! Якщо поглянути на Ваш життєвий шлях і Вашу трудову біографію, то можна легко зрозуміти, що цифра 65 може бути розкладена на легко інтерпретуємо складові 40+15+10: - 40 років науково-педагогічної діяльності, роботи в якості сівача доброго, розумного, вічного на освітянській ниві; - 15 років діяльності на посаді ректора одного із найстаріших і потужних вищих навчальних закладів України – Харківського національного університету радіоелектроніки, державної «куниці» висококласних фахівців і науково-педагогічних кадрів для широкого спектру галузей народного господарства; - 10 років діяльності на посаді Президента Академії наук прикладної радіоелектроніки, що були ознаменовані рядом наукових досягнень по пріоритетних напрямках розвитку науки і техніки, зокрема по проблемах дослідження навколоземного простору. Ми щиро пишаємося співробітництвом з очолюваним Вами університетом в сфері дослідження впливу процесів тепломасопереносу на електрофізичні та структурні властивості монокристалічного кремнію та арсеніду галію в процесі їх вирощування, розробки способів і методів експрес-контролю структурної досконалості злитків монокристалічного кремнію та арсеніду галію, удосконалення промислового виробництва об’ємних монокристалів для виготовлення сонячних батарей, як альтернативних джерел енергії. На наш погляд, формула Вашого успіху – це колосальна працелюбність, високий професіоналізм, наполегливість і послідовність у досягненні поставленої мети, помножені на природну людяність, мудрість і порядність. Від щирого серця зичимо Вам міцного здоров’я, щастя і благополуччя, творчої наснаги і невичерпної енергії, нових плідних успіхів на ниві освітянської і наукової діяльності в ім’я процвітання України!

Ректор Кременчуцького університету економіки, інформаційних технологій і управління, д.т.н., проф. Оксанич А. П.

Уважаемый Михаил Федорович! Примите самые искренние и добрые пожелания в день Вашего юбилея! Посвятив себя науке, Вы уже многие годы дарите свой талант, труд, тепло души избранному делу. Возглавляемый Вами Харьковский национальный университет радиоэлектроники по праву является инновационным вузом. Это уникальный образовательный, научноисследовательский и информационно-аналитический комплекс, отвечающий последним требованиям современности. Вы объединяете научный и творческий коллектив, продолжающий лучшие традиции образования, умеющий организовать глубокий и содержательный учебный процесс. Являясь членом-корреспондентом Национальной Академии Наук Украины, Президентом академии Наук Прикладной электроники Республик Беларусь, России, Украины, известным специалистом в области радиоэлектроники, Вы проявили колоссальный научный энтузиазм, компетентность, профессионализм, снискали уважение среди коллег и мирового научного сообщества. Уникальная работоспособность, созидательный настрой – в этом основа Вашей успешной работы. Ваш опыт, высокая гражданская ответственность помогают Вам вносить серьезный вклад в общественную жизнь России, Украины и Беларуси. Ваша научная и общественная деятельность отмечена многочисленными высокими наградами и званиями. Желаю Вам дальнейшей плодотворной работы, новых творческих успехов, неиссякаемой энергии! Крепкого здоровья, счастья и благополучия, большой удачи Вам и Вашим близким!

Ректор Липецкого государственного технического университета, профессор А. К. Погодаев

Шановний Михайле Федоровичу! Від імені колективу Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди та від мене особисто прийміть найщиріші вітання з нагоди визначної події у Вашому житті – 65-ти річчя від Дня народження! Ми знаємо Вас як людину, сповнену могутніх поривань, творчої наснаги, світлої мрії. У Вашій особі людяність, професіоналізм, глибина думки поєднуються з талантом керівника. Ваш життєвий шлях, безмежна відданість обраній справі, вражаюча працелюбність є прикладом для наслідування. У цей святковий день з українською щедрістю зичимо Вам міцного здоров’я, щастя, довголіття, родинного затишку, успіхів у праці та громадській діяльності! Бажаємо, щоб Ваша праця завжди мала послідовників, ідеї – втілення у життя, а професіоналізм – гідну оцінку держави. Хай Вам завжди всміхається доля, а найзаповітніші мрії здійснюються! Дорогий Михайле Федоровичу, нехай ще довго Ваші думки будуть ясними, воля і руки твердими, серце – міцним, а в щирій душі вирує життя!

З повагою, ректор ХНПУ імені Г. С. Сковороди І. Ф. Прокопенко

Шановний Михайле Федоровичу !

Дорогой, Михаил Федорович!

Професорсько-викладацький склад та весь колектив Харківського державного університету харчування та торгівлі щиро вітають Вас з визначною подією у Вашому житті – 65-річчям з дня народження!

Сердечно поздравляю Вас с замечательным юбилеем – 65-летием и 40-летием безупречной службы науке, образованию, Отечеству!

З 1967 року Ви пройшли великий трудовий шлях від асистента до ректора університету та 40 років свого життя присвятили науково-педагогічній діяльності. Своєю наполегливою на творчою працею зробили вагомий внесок у розвиток Національного університету радіоелектроніки.

В Вашей личности, Михаил Федорович, счастливо соединились чуткость и доброжелательность, порядочность и высокая культура интеллигента, высокий интеллект и профессиональные способности ученого и руководителя, талант преподавателя, который умеет соединять в своей работе эмоциональное напряжение, душевную щедрость и неиссякаемую энергию. Ваше имя как ученого, автора многочисленных научных работ, член-корреспондента национальной академии наук Украины, зав. кафедрой ПО ЭВМ, ректора Харьковского национального университета радиоэлектроники, заслуженного деятеля науки и техники Украины известно не только в Украине, Беларуси, России, но и далеко за их пределами. Пусть Ваш плодотворный труд, дорогой и уважаемый Михаил Федорович, активная жизненная позиция и в дальнейшем получают высокое признание. Пускай пройденное и достигнутое Вами за все годы трудовой деятельности будет опорой и залогом Ваших новых успехов на благо развития науки и подготовки высококвалифицированных и востребованных специалистов для новой, экономически сильной и духовно богатой Украины. Желаю Вам, Михаил Федорович, крепкого здоровья, успехов в науке, силы и выдержки, молодецкой энергии, заслуженного счастья! Пусть колесо Фортуны, независимо от направления ветра, всегда поворачивается в Вашу сторону! Незаметно уже шестьдесят пять, Много лет трудовых пролетело, Но о Вас не года говорят – Говорит Ваше доброе дело. Каждый день начинайте с улыбки, Не считая минуты, не помня года. И на даты не делая скидки – Будьте счастливы в жизни всегда! С уважением и любовью, В. Ходаков зав. кафедрой Информационных технологий Херсонского национального технического университета, д.т.н., профессор, заслуженный деятель науки и техники Украины.

15 років Ви очолюєте цей визначний навчальний заклад, який не має собі рівних в Україні та країнах СНД з концентрації науково-технічного і науково-педагогічного потенціалу в області радіоелектроніки, телекомунікацій, інформаційних технологій та обчислювальної техніки. Під Вашим керівництвом університет активно розвивається в усіх напрямках, зробив вагомий внесок в розвиток тих галузей народного господарства, які сьогодні визначають науково-технічний прогрес держави. ХНУРЕ - це сучасний освітній та науковий центр з 11 тис. студентів за 22 напрямками підготовки, потужними докторантурою та аспірантурою на 250 осіб. Вчені університету плідно працюють над реалізацією національних програм: космічної, інформатизації, неруйнівного контролю і технічної діагностики. На базі ХНУРЕ щорічно проводяться міжнародні конференції за участю вчених багатьох країн світу: СНД, США, Великобританії, Фінляндії, Польщі, Португалії, Болгарії. З 2000 року на його базі функціонує міжнародна Академія наук прикладної радіоелектроніки, президентом якої Ви являєтесь. Визначний Ваш особистий внесок, шановний Михайле Федоровичу, у розвиток науки: Ваші наукові праці здобули визнання наукової громадськості багатьох країн світу. Ви є головним редактором 2-х науково-технічних журналів. За плідну наукову працю Вас обрано членом-кореспондентом НАН України, академіком Академії наук Вищої школи України. Ваші наукові досягнення знайшли своє практичне втілення. Ви і головний конструктор розробки Харківської регіональної інформаційноаналітичної системи з надзвичайних ситуацій, системи інформаційної безпеки, засобів захисту інформації, які впроваджені в адміністрації Президента та багатьох банках України. Ви проявили себе вмілим та ініціативним керівником. Ваша безмежна відданість, професіоналізм і творчий підхід до роботи, уміння правильно орієнтуватись в складних обставинах і приймати правильні рішення в складних умовах служить прикладом для наслідування. За бездоганну працю та наукові досягнення Вам присвоєно звання «Заслужений діяч науки і техніки України», в 2008 році стали лауреатом Державної премії України в галузі науки і техніки, були нагороджені орденом «За заслуги» ІІІ ступеню та іншими відзнаками. Ми щиро вдячні Вам за співпрацю з нашим університетом. Висловлюючи щирі почуття, від усієї душі бажаємо Вам, Михайле Федоровичу, міцного здоров'я, добра, удачі, подальших творчих успіхів, мирного неба та щастя в особистому житті!

Уважаемый Михаил Федорович! Примите искренние поздравления с Вашим замечательным двойным юбилеем — 65-летием со дня рождения и 40-летием научно-педагогической деятельности! Ваши интеллектуальные способности, неутомимое трудолюбие, неистощимость и широкомасштабность идей, талант стратега и управленца позволили Вам возглавить Харьковский национальный университет радиоэлектроники, который под Вашим руководством по праву стал флагманом подготовки кадров для отечественной компьютерной индустрии. В наше стремительно меняющееся время Вы остаетесь одним из немногих, кто олицетворяет собой доброго и надежного Друга, вдумчивого и честного собрата, профессионала с большой буквы. Вас всегда отличают высокая требовательность к себе, душевная теплота и эмоциональная щедрость, неустанная забота о своих учениках, неуемная энергия и жизненный оптимизм. Пусть радость жизни всегда светится в Ваших глазах, пусть здоровье будет крепким, друзья — верными, коллеги — мастерами.

За дорученням колективу з великою повагою до Вас

Пусть не иссякнет сила Вашей любви к своему служению на благо процветания Украины!

Ректор університету О. І. Черевко

Ректор Харьковской государственной академии культуры, доктор исторических наук, профессор, член-корреспондент Академии искусств Украины, заслуженный деятель искусств Украины В. Н. Шейко

17


элита стран и регионов

Вельмишановний Михайле Федоровичу! У день Вашого ювілею прийміть від мене особисто та від колективу Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя сердечні привітання і найщиріші побажання добра та щастя, міцного здоров'я, плідного творчого довголіття, нових вагомих здобутків у Вашій багатогранній діяльності на благо нашої держави!

ВЕЛЬМИШАНОВНИЙ МИХАЙЛЕ ФЕДОРОВИЧУ!

Ми знаємо і шануємо Вас як відомого науковця й педагога, досвідченого керівника одного з найавторитетніших української вищих навчальних закладів України — Харківського національного університету радіоелектроніки, в якому відбулося ствердження Ваших, організаторських здібностей як досвідченого керівника, громадського діяча, щирої і порядної людини, науковця. За своє творче життя Ви здобули видатних досягнень, заслужені визнання й повагу широких кіл громадськості України та зарубіжжя. Особливо яскраво і всебічно розкрився Ваш талант вченого, організатора і реформатора науки на посаді Президента академії наук Прикладної радіоелектроніки Республіки Білорусь, Росії, України.

Більше третини сторіччя як знаю Вас, захоплююсь Вами, як талановитим керівником, творчо обдарованою особистістю, визнаним в Україні та за її межами керівником і вченим.

Ви щедро випромінюєте благодатну наснагу, яка надихає Ваших колег, додає творчого запалу в роботі. Залишайтеся таким ще на многії літа! Нехай Ваш організаторський потенціал, життєвий досвід і мудрість ще довго освітлюють шлях людей до їх добробуту та професійного становлення. Душевної Вам молодості, бадьорості, енергії, невичерпних сил, родинного благополуччя, радості від дітей і онуків!

З повагою, ректор університету доктор політичних наук, професор

О. Д. БОЙКО

Мені дуже приємно вітати з Днем народження людину добру, завжди відверту, відомого вченого та організатора освіти і науки.

Ваша невичерпна енергія, уміння працювати і надихати інших, доброзичливість, оптимізм щиро захоплюють усіх хто Вас знає. Ви наділені ерудицією, проникливістю, ентузіазмом, надзвичайною спроможністю спілкування з людьми, чуйністю та людяністю. З усією щирістю безмежно бажаю Вам, Михайле Федоровичу, особистого щастя, міцного здоров’я, благополуччя, доброго настрою, родинного тепла, доброї та світлої долі, плідної роботи на ниві Освіти і Науки.

Многоуважаемый Михаил Федорович! От имени многотысячного коллектива Брянского государственного университета имени академика И.Г.Петровского, самого большого вуза Брянщины, поздравляю Вас со славными датами. Ваша яркая научная и педагогическая деятельность отмечена многими научными и правительственными званиями и наградами.

Впевнений, що в запасниках Вашої невгомонної енергії знаходиться стільки новаторських ідей, нових задумок, що їх вистачить до столітнього ювілею! Будьмо!!!

Выражаю уверенность, что и далее Вы будете служить делу науки и образования Украины и стран СНГ. Крепкого здоровья, счастья и благополучия Вам, Вашим родным и близким.

З гордістю Михайло БОНДАРЕНКО ректор Харківського інституту бізнесу і менеджменту

С искренним уважением, Заслуженный деятель высшей школы России, ректор, профессор А. В. Антюхов

Уважаемый Михаил Фёдорович! Примите от коллектива Губкинского института (филиала) ГОУ ВПО «Московский государственный открытый университет» искренние и тёплые поздравления со знаменательным юбилеем! За сорок лет научно-педагогической деятельности Вами воспитано не одно поколение высококвалифицированных специалистов, учёных, целая плеяда талантливых руководителей различного уровня, которые работают во всех странах СНГ. Благодаря обширным и глубоким знаниям, многолетнему опыту научной работы, широкой общей эрудиции, постоянной заряжённости на высокий результат Вы, уважаемый Михаил Фёдорович, пользуетесь авторитетом у коллег не только в Вашей стране, но и за рубежом. Ваша успешная и плодотворная десятилетняя деятельность Президента Академии прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России, Украины ещё раз подтверждает, что никакие политические силы не могут разрушить наше единое историческое прошлое, общие национальные корни, научные и культурные традиции. Уважаемый Михаил Фёдорович! Желаем Вам крепкого здоровья, добра, жизненного благополучия, семейной теплоты и творческих удач! Пусть всегда с Вами будут уважение и благодарность Ваших учеников!

С глубоким уважением, директор института

18

О. Зюбан

Вельмишановний Михайле Федоровичу!

Уважаемый Михаил Федорович! От имени коллектива ООО «Тигрис» от всей души поздравляем Вас с Юбилеем! Желаем вас крепкого здоровья, благополучия, большого счастья, любви, дружбы и взаимопонимания. Пусть каждый день начинается с улыбки и заканчивается сладким сном, рядом будет дорогой и любящий человек, который разделит настоящее и будущее! Успехов во всех Ваших начинаниях, неиссякаемой жизненной и творческой энергии.

С уважением, генеральный директор ООО «Тигрис» ОБАРЛОВ Михаил Иванович (г. Тамбов)

Прийміть сердечне вітання від колективу Харківського національного аграрного університету ім. В. В. Докучаєва з нагоди 65-річчя від Вашого Дня народження! Ми знаємо Вас як талановитого вченого, мудрого керівника, організатора, людину з активною життєвою позицією. Ваш життєвий шлях — яскравий приклад для майбутніх фахівців. Завдяки глибоким знанням, високому професіоналізму, ерудиції Ви за-служено стали членом-кореспондентом Національної Академії Наук України, Президентом Академії наук Прикладної радіоелектроніки Республіки Білорусь, Росії, України, Заслуженим діячем науки і техніки України. Бажаю Вам, шановний Михайле Федоровичу , миру і щастя, здоров’я і благополуччя, достатку і родинного тепла, взаєморозуміння й успіхів у всіх добрих справах і починаннях. Нехай ваша праця приносить користь людям і професійну наснагу, а ювілейна дата надихне на ще переконливіші звершення в ім'я України, на добро нашого народу.

З повагою ректор агроуніверситету, професор В. І. Пастухов


элита стран и регионов

Уважаемый Михаил Федорович! Примите искренние поздравления от инженеров и ученых Российской инженерной академии в связи с Вашим юбилеем – 65-летием со дня рождения. После окончания в 1967 году Харьковского института радиоэлектроники Ваш трудовой путь связан с научно-педагогической деятельностью в области радиоэлектроники. Возглавляемый Вами сегодня Харьковский Национальный университет радиоэлектроники - ХНУРЭ имеет мировое признание в области телекоммуникаций, информационных технологий и вычислительной техники и является ведущим ВУЗом в Украине. С Вашим личным участием ХНУРЭ успешно развивает международное сотрудничество с университетами и фирмами Великобритании, США Германии, Китая, Финляндии и Болгарии.

Дорогой Михаил Федорович! Примите наши сердечные поздравления с достижением возраста зрелости и прекрасных жизненных вершин. Мы гордимся тем, что трудимся в одной когорте с Вами, человеком, отдающим себя великому делу образования и воспитания молодежи.

Вы признанный ученный в области искусственного интеллекта и Ваша научно-педагогическая деятельность высоко оценена: Вы награждены многими Государственными наградами, Вам присвоено звание «Заслуженный деятель науки и техники Украины», Вы являетесь лауреатом «Государственной премии Украины в области науки и техники», членомкорреспондентом Национальной Академии Наук Украины, академиком Академии наук Высшей школы, Почетным доктором Московского физикотехнического института.

Ваше имя вошло в историю Слобожанщины, в историю украинского образования и науки. Такие люди как Вы позволяют идущим рядом не только устоять и выжить, но даже двигаться вперед, несмотря на абсурдность окружающей действительности. Спасибо, что Вы есть, что уверенно и целенаправленно идете вперед, увлекая за собой других и поддерживая в трудную минуту.

Российская инженерная академия надеется на творческое сотрудничество с Вами и коллективом Харьковского Национального университета радиоэлектроники. В день Вашего юбилея примите от инженерного корпуса России пожелания творческого долголетия и больших успехов в Вашей научно-педагогической деятельности.

Мы желаем Вам в день Вашего замечательного юбилея только счастья, и еще того же оптимизма, твердости духа, умения и готовности идти к достижению поставленных целей, делать свое благородное дело, несмотря ни на какие перипетии и трудности.

С наилучшими пожеланиями,

От имени всех, кто учит и учится в НУА,

Президент Российской инженерной академии, член-корреспондент РАН, лауреат Государственных премий СССР и РФ

Ректор

Б. В. Гусев

Пусть и дальше будет светлой, доброй и бесконечно долгой Ваша дорога. В. Астахова

ГАЗЕТА «ПРИГРАНИЧНОЕ СО Т Р У Д Н И Ч Е С Т В О » П Р О Д О Л Ж А Е Т Р Е А Л И З А Ц И Ю И Н Ф О Р М А Ц И О Н Н О Г О П Р О Е К Т А «ЭЛИТА СТРАН И РЕГИО Н О В » В Р А М К А Х М Е Ж Д У Н А Р О Д Н О Й П Р О Г Р А М М Ы « С О Б Ы Т И Я И Т О Р Ж Е С Т В А » из письма в редакцию Уважаемая редакция, думаем, что мы сможем принять участие в международной программе «События и торжества» в связи с 35-летием нашего института в мае 2010 года (www.mbio.bas-net.by), что позволит расширить и открыть границы для профессионального взаимодействия микробиологов и биотехнологов наших стран. С уважением директор Института член-корреспондент Э. Коломиец ВАЖНЫЙ ЮБИЛЕЙ 2010 года

Украины, заместитель директора НИИ украиноведения МОН Украины, Заслуженный деятель науки и техники Украины, трижды лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники, премии имени В. Глушкова НАН Украины, премии имени В Михалевича НАН Украины.

80 лет

Харьковскому национальному университету радиоэлектроники ЮБИЛЯРЫ 2010 АСТАХОВА Валентина Илларионовна, ректор Харьковского гуманитарного университета «Народная украинская академия» БАЙДАКОВ Сергей Львович, заместитель Мэра Москвы в Правительстве Москвы по вопросам межрегионального сотрудничества, массовых коммуникаций, спорта и туризма

ЗГУРОВСКИЙ Михаил Захарович, действительный член Национальной академии наук Украины, иностранный член Российской академии наук, министр образования Украины в 1994-1999 гг. Ректор Национального технического университета Украины «Киевский политехнический институт», директор Института прикладного системного анализа Национальной академии наук Украины и Министерства образования и наук Украины. КАЗАРИН Виктор Николаевич, вице-губернатор Ямало-Ненецкого автономного округа КУДРЯВЦЕВ Виктор Егорович, генеральный директор ГО «Комбинат «Свитанок» Госкомрезерва Украины

БУГАЕЦ Анатолий Александрович, Герой Украины, почётный генеральный директор ОАО "Турбоатом"

ОСТАПЧУК Виктор Николаевич, Герой Украины, начальник ЮЖД Украины

ВАСИЛЬЕВ Анатолий Васильевич, ректор Сумского государственного университета, депутат Сумского областного совета, председатель совета ректоров Сумской области

ПОЛУХИН Олег Николаевич, заместитель губернатора Белгородской области

ДРОБНОХОД Николай Иванович, заслуженный деятель науки и техники Украины, президент АН ВШ

САВЧЕНКО Евгений Степанович, губернатор Белгородской области Российской Федерации СЕМИНОЖЕНКО Владимир Петрович, академик

Редакция газеты выражает благодарность политическому и научному руководству Украины, руководству Харьковской области, ректорам ведущих ВУЗов и научных учреждений Азербайджана, Республики Беларусь, РФ и Украины, ведущим ученым этих и других стран, Послу Мексики в Украине госпоже Беренисе Рендон Талаваре, Послу Республики Беларусь в Украине господину В.В.Величко, Послу Королевства Норвегии в Украине господину Олаву Берстаду, всем, кто стал соавтором этого выпуска и публично продемонстрировал свое уважение юбиляру

НАН Украины СОЛОВЬЕВ Василий Филиппович, председатель правления АКБ «Меркурий» ТАЦИЙ Василий Яковлевич, ректор Национальной юридической академии Украины им.Я.Мудрого, Почетный гражданин Харькова, Президент Академии правовых наук Украины, академик НАН Украины, заслуженный деятель науки и техники Украины, лауреат Государственной премии Украины в области архитектуры и Государственной премии Украины в области науки и техники, Герой Украины ТРЫДИД Александр Николаевич, директор Харьковского института банковского дела Университета банковского дела Национального банка Украины ТУРЕНКО Анатолий Николаевич, ректор Харьковского национального автомобильно-дорожного университета, заслуженный деятель науки и техники Украины, Лауреат Государственной премии Украины по науке и технике, академик академии наук высшей школы Украины, академик, вице-президент Транспортной академии Украины, действительный член Транспортной академии России, академик Ньюйоркской академии, Почетный профессор Московского АДТУ, Сианского АДИ (Китай), Почетный академик ХГТУСХ им. П.Василенко, Почетный профессор Белгородского ГТУ им. В.Г.Шухова (Россия), Член Комитета по Государственным премиям Украины по науке и технике

ФИЛИПЕНКО Александр Васильевич, Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа – Югры ХЛОПОНИН Александр Геннадиевич губернатор Красноярского края ЧЕРНЫХ Валентин Петрович, ректор Национального фармацевтического университета, действительный член-корреспондент НАН Украины, заслуженный деятель науки и техники Украины, заслуженный изобретатель Украины, Лауреат Государственной премии Украины, доктор фармацевтических наук, доктор химических наук, профессор.

Поздравления следует направлять в адрес редакции Редакция газеты с 10 декабря начинает принимать поздравления в адрес юбиляров Приглашаем партнеров для подготовки специальных выпусков

ОТДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ректорам ведущих ВУЗов и ведущим ученым Харьковской области ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ Генеральному партнеру выпуска Президенту ООО «Севергазмонтаж» Петру Маслову

Михаилу Федоровичу Бондаренко

С

30 ноября 2009 г. свидетельство о регистрации серия ХК № 871 от 6 марта 2002 г.

Юридический адрес редакции: 61183, г. Харьков, ул. Дружбы Народов, 279, к. 5 тел +38 057 762 3 282

Дизайн/верстка Талалай П. И. Фото Павел Тишинин Технический редактор Георгий Тишинин

Учредитель ООО МИРИС «Приграничный Советник»

e-mail: miris@mail.ru Главный редактор Тишинин А. П.

Почтовый адрес редакции: 61022, г. Харьков, а/я 4617

19

Общий тираж 4 000 экземпляров Отпечатано ФЛП Пилипенко Т.В. (тел: 756 68 78) № зак. Подписано в печать

Отпечатано


Границы существуют между странами и людьми, между молодостью и зрелостью, между прошлым и будущим, между чиновником и гражданином, между элитой и народом, между личностью и обществом. Границы существуют … Каждый из нас обустраивает свою собственную границу и устанавливает разные правила ее пересечения – для друзей и соседей, для коллег и партнеров, для заказчиков и конкурентов. События и торжества – это замечательные поводы широкого открытия границ и устранения препятствий для диалога и профессионального взаимодействия. Приграничного, нам всем, сотрудничества! А. Тишинин

Ваша плодотворная научная и педагогическая деятельность способствовали укреплению и выдвижению руководимого Вами высшего учебного заведения, хорошо известного и у нас в Азербайджане, в ряды ведущих вузов СНГ в области радиоэлектроники. С самого начала Вашей деятельности благодаря Вашей целеустремленности, редкому таланту и трудолюбию Вы завоевали большой авторитет в коллективе, ныне руководимом Вами. После окончания с отличием в 1967 году Харьковский институт радиоэлектроники, Вы блестяще, за короткое время, окончили аспирантуру, а затем и докторантуру; в 1970 году защитили кандидатскую диссертацию, а в 1984 году - докторскую, став одним из молодых в стране докторов наук.

Глубокоуважаемый Михаил Федорович! От имени многочисленного коллектива Национальной Академии Авиации Азербайджана сердечно поздравляю Вас, видного ученого в области искусственного интеллекта, заслуженного деятеля науки и техники Украины, член-корреспондента Национальной академии наук Украины, лауреата Государственной премии Украины в области науки и техники, талантливого организатора образования со знаменательными датами - 65-летием со дня рождения, 40-летием Вашей научно-педагогической деятельности, 15-летием Вашей деятельности в должности ректора Харьковского Национального университета радиоэлектроники и 10-летием в должности Президента Академии наук Прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России, Украины.

Глубокоуважаемый Михаил Федорович! От имени 50-тысячного коллектива Национального технического университета Украины «Киевский политехнический институт» и от себя лично поздравляю Вас со славной датой в вашей жизни – 65-летием со Дня рождения.

Для каждого человека, 65 лет является замечательной датой, когда он оглядывается на прожитую жизнь и планирует будущее. Вы, уважаемый Михаил Федорович, за эти годы сделали многое для развития науки и образования вашей прекрасной страны.

Основные направления и результаты Вашей научной деятельности внесли ощутимый вклад в мировую науку, обогатили различные направления по теории интеллекта и распознавания речи. Вы создали известную в мире научную школу в области искусственного интеллекта. Вами подготовлено 10 докторов наук и 36 кандидатов. Вы являетесь автором более 360 научных работ, в том числе 12 монографий, учебников и учебных пособий, 7 авторских свидетельств и 5 патентов. Убежден, что Ваш научно-педагогический опыт, энциклопедические знания и уникальная работоспособность будут и впредь направлены на развитие науки в целом. Еще раз от всей души поздравляю Вас со славным 65-летием! Желаю Вам всех жизненных благ, здоровья, счастья и дальнейших успехов на ниве образования и науки. Уверен, что творческие связи между нашими учеными и вузами будут и впредь развиваться на благо науки и образования, на благо дальнейшего укрепления дружеских связей между нашими народами и странами. С большим уважением и искренними пожеланиями,

Ректор Национальной Академии Авиации Азербайджана, академик

А. М. Пашаев

Вы прошли 40-летний путь безупречной службы науке и образованию и достигли высот в своей профессиональной деятельности. Об этом свидетельствуют Ваши звания и должности.

Вашій участі, таланту керівника – вченої людини, що бачить перспективу, налаштовує колектив на досягнення поставленої мети, підвищення якості професійної освіти та удосконалення матеріально-технічної бази, упровадження інноваційних методик у навчання, сучасних підходів, розвиток контактів з учбовими установами і культурними центрами світу.

Вы возглавляете одну из перспективных научных школ и уже 15 лет являетесь ректором Харьковского национального университета радиоэлектроники, который занимает одно из ведущих мест в системе образования и науки Украины, а Ваша 10-летняя плодотворная работа в должности Президента Академии наук прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России и Украины способствует укреплению связей между нашими странами и выводит сотрудничество в области разработки новых технологий на качественно новый уровень.

Ділові і особові якості, чуйність, душевна теплота, і в той же час вимогливість і принциповість у вирішенні проблем, поставлених завдань здобули пошану з боку колег і всіх тих, кому довелося працювати і спілкуватися з Вами. Ваша відданість справі, чудові людські якості і яскравий професіоналізм – застава нових успіхів. Упевнений, що під Вашим керівництвом університет буде і надалі динамічно розвиватися.

Примите, уважаемый Михаил Федорович, сердечные пожелания крепкого здоровья, личного счастья, успешного осуществления всех творческих планов, а Вашему университету – процветания и успехов.

Ректор НТУУ «КПИ» Академик НАН Украины М. З. Згуровский

Вельмишановний Михайле Федоровичу! Щиро вітаю Вас із ювілеєм! Це період, коли підводяться певні підсумки, і складаються плани на майбутнє. За Вашими плечима – пошана і довіра людей, а це висока оцінка багатолітньої професійної діяльності. Ви є зразком мудрих вчинків, творчих рішень, самовідданого служіння науці, справі підготовки висококваліфікованих фахівців та виховання молоді. Як людина рішуча, що володіє широким світоглядом, компетентністю і відчуттям такту, заслужено користуєтесь повагою. Неможливо переоцінити Ваш внесок у розвиток вітчизняної науки і вищої школи: вчений у ґалузі штучного інтелекту, організатор освіти, членкореспондент Національної академії наук України, доктор технічних наук, професор, заслужений діяч науки і техніки України, лауреат Державної премії України в ґалузі науки і техніки тощо. Сьогодні Ви є ректором одного з кращих і престижніших вищих навчальних закладів України – Харківського національного університету радіоелектроніки. Та таку міцну репутацію заслужено саме завдяки

У цей чудовий ювілей від щирого серця бажаю великого людського щастя, подальшої плідної діяльності, підтримки і взаєморозуміння очолюваного Вами колективу! Нехай доля шле добро і щастя, міцне здоров'я, а віра, надія та любов будуть вірними супутниками на Вашому життєвому шляху. Нехай кожен день щедро обдаровує успіхами та перемогами, гараздом та добробутом, тепло і затишок родинної оселі надійно захищають від негараздів, а в майбутньому на Вас чекає ще багато наповнених корисними справами і земними радощами років. Щастя, благополуччя, нових здобутків та перемог!

Ректор Донецького національного університету, академік НАН України, Герой України, голова Ради ректорів вищих навчальних закладів Донецької області, голова Донецького наукового центру НАН України

В. П. Шевченко

Уважаемый Михаил Фёдорович! Примите наши самые искренние, сердечные, добрые слова поздравления со знаменательным событием в Вашей жизни - 65-летием со дня рождения!

Глубокоуважаемый Михаил Федорович! От имени ректората, сотрудников и студентов Московского государственного технического университета имени Н.Э. Баумана сердечно поздравляю Вас со знаменательным юбилеем – шестидесятипятилетием со дня рождения и сорокалетием научно-педагогической деятельности! Ваше имя широко известно в научных кругах, вы являетесь основателем научных школ Украины по теории интеллекта, включая искусственный, а также по проблемам распознавания речи. Опередили время Ваши идеи о резком повышении производительности ЭВМ параллельного действия. После окончания Харьковского института радиоэлектроники Вы блестяще защитили кандидатскую и докторскую диссертации, были избраны заведующим кафедрой, а затем ректором ХНУРЭ, где Вы воспитали 36 кандидатов наук и помогли росту 10 докторов наук. Вами опубликовано 360 научных работ, в том числе 12 монографий и учебников, получено 12 авторских свидетельств и патентов.

20

Работа главным редактором научных изданий «Бионика интеллекта» способствовала признанию Вас биографическим центром в Кембридже (Англия) в 1995-96 гг. «Человеком года». Ваш самоотверженный труд отмечен многими поощрениями и наградами. Вы удостоены высокой награды – Государственной

премии Украины в области науки и техники за учебник «Компьютерная дискретная математика», который хорошо известен и в России. Вы награждены орденом «За заслуги» III степени, а также наградами за трудовые достижения. Вам вручена Почетная грамота Верховной Рады Украины и присвоено звание «Лауреат рейтинга «Деловой человек Украины». Нельзя переоценить Вашу плодотворную работу в ответственной должности ректора Харьковского Национального университета радиоэлектроники, где Вы с присущей Вам энергией активно решали проблемы прикладной радиоэлектроники, с целью реализации принципа безупречной службы науке, образованию, отечеству. Дорогой Михаил Федорович! Поздравляя Вас с юбилеем, и отмечая Ваши выдающиеся заслуги во многих областях, от всего сердца желаем Вам здоровья, отличного настроения, счастья и всяческих радостей жизни. Пользуясь случаем, разрешите высказать доброе пожелание сохранения и укрепления дружбы и взаимопонимания между представителями трех родственных братских народов, которые всегда будут совместно трудиться не только на приграничных территориях.

Ректор МГТУ им. Баумана, Академик РАН И. Б. Федоров

Свой юбилей Вы встречаете в расцвете творческих сил и интересных замыслов на ответственном посту ректора Харьковского Национального университета радиоэлектроники, где сосредоточен огромный учебно-научный потенциал, получивший международное признание. Под Вашим руководством осуществляется внедрение новых современных принципов учебного и организационно-экономического функционирования. Обучая студентов, Вы не забываете об их духовно-нравственном состоянии. В Вашем вузе создаются все необходимые условия для формирования гармонически развитой личности. Ваш Университет по праву занесен в число ведущих высших учебных заведений Украины и имеет заслуженный авторитет не только у себя на Родине, но и за рубежом. Свидетельством тому является тот факт, что в 2001 году за высокие достижения в области образования Ваш Университет был награжден Серебряной Стелой и Дипломом лауреата VII-го Международного Академического Рейтинга «Золотая Фортуна». Широко известны Ваши научные и научно-методические работы. Вы являетесь идеологом и руководителем многих научных направлений в области радиоэлектроники. Вы пользуетесь заслуженным авторитетом и уважением мирового научного сообщества. Вот уже на протяжении 10-лет Вы возглавляете Академию наук Прикладной радиоэлектроники Республики Беларусь, России и Украины. От всей души желаем Вам, уважаемый Михаил Фёдорович, крепкого здоровья, творческого долголетия, счастья и благополучия. От имени 40-тысячного коллектива преподавателей и студентов Белорусского национального технического университета

Ректор, Академик Национальной академии наук Беларуси Председатель Совета ректоров технических вузов Республики Беларусь Б. М. Хрусталёв

Приграничное сотрудничество  

Юбилей Михаила Бондаренко

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you