Page 1

Desarrollo Humano y Empresarial

EJEMPLAR GRATUITO

Edición Nº 180, Octubre 2021 • www.periodicoenlace.com • Costa Rica • Año 15 Págs. 6-8

Apertura gradual marcará último trimestre del año Adultos mayores deben segmentar actividad física en pandemia • Debido a las medidas de quedarse en casa debido a la Pandemia, los expertos recomiendan a las personas longevas segmentar en su casa la actividad física, con el fin de disminuir la sedestación; es decir, el hecho de permanecer sentado en una misma posición por largos periodos de tiempo.

EL AJILLO UNA ESPECIE QUE PODEMOS SALVAR DE LA EXTINCIÓN

Pág. 10

La madera del ajillo es fuerte y muy resistente al agua. Hace muchos años los ganaderos los buscaban, los talaban y usaban la madera para hacer tablas para corrales.

Pág. 12

Conecte su marca con los clientes Contar historias y crear una estrategia de difusión son elementos claves para esta nueva era del marketing.

Pág. 4

Indígenas rescatan técnicas sobre la elaboración de jabas a base de fibras naturales Pág. 14


2

Edición 180 - OCTUBRE 2021

Desarrollo Humano y Empresarial

Comentarios La vejez no es una enfermedad Empresa Cooperativa de Servicios Profesionales Ced Jurídica 3 004 428325 T: 2771- 2287/ 8631- 6929 serviciosecos@gmail.com

IDALIA ALPÍZAR JIMÉNEZ, GERONTÓLOGA Y ACADÉMICA, CENTRO DE ESTUDIOS GENERALES UNA.

U

no de los más grandes logros que ha alcanzado la humanidad es vivir más años, y por más tiempo. En su artículo “Envejecer con cuidado: atención a la dependencia en América Latina y el Caribe” (2019), Natalia Aranco y otros autores indican que para 2050, se espera que la población mundial mayor de 60 años llegue a los 2000 millones. En el caso particular de Costa Rica, las estadísticas muestran que para el año 2050, el 21% de su población será persona adulta mayor, según el Centro Centroamericano de Población (2020) en el II Informe Estado de Situación de la Persona Adulta Mayor en Miriam Quesada Chavarría Costa Rica. Gerente ECOS R.L. La vejez, es una etapa más de la vida y no puede catalogarse como T: 8869- 0965 una condición a elegir del ser humano. Desde que se nace, incluso desde antes, el ser humano está envejeciendo, y durante ese proceso de envejecimiento se pueden ir suscitando cambios y pérdidas. Los cambios se van dando como parte de ese proceso natural, mientras que las pérdidas se pueden suscitar a lo largo de la vida y no necesaGrethel Quesada Quesada riamente están adscritas a una determinada edad. Coordinadora Por lo que personas en edades tempranas pueden acumular más pérPeriódico Enlace didas que otras personas de mayor edad. Y como lo expresó la OMS Tel 7012-5420 en el 2015 “el proceso de envejecimiento no es igual para todas las personas y se puede ver afectado tanto por factores genéticos como por factores contextuales y de comportamiento. Por lo que puede haber personas que llegan a la vejez en condiciones saludables y con total autonomía funcional, pero puede haber otras que comienzan a tener dificultades desde edades relativamente tempranas. Y eso se denota particularmente en países de ingresos bajos y medios donde las enfermedades crónicas que pueden dar lugar a la dependencia funcional se pueden manifestar desde antes de la etapa de la vejez.” Diseño y Diagramación E: servicios@grafikoscr.com Afirmar que las pérdidas se dan por motivo de edad es caer en la corriente del edadismo, viejismo, que al igual que el sexismo o el raCel: 7109-0063 cismo tiene la tendencia de discriminar por razón de edad, y para ello Web: grafikoscr.com se recurre a los mitos y estereotipos. Resolución temeraria de la OMS Recientemente, se dio a conocer la noticia de la resolución que ha Ivannia Jiménez Quesada tomado la Organización Mundial de la Salud (OMS), de considerar Encargada de Distribución que la vejez debe ser incluida en la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) a partir de enero del año 2022. En medio de tantos avances y de tantas consignas y esfuerzos por darle a la vejez el lugar protagónico que se merece, y en medio del fenómeno del envejecimiento demográfico que se nos avecina, no es posible aceptar tal propuesta, misma que denota una percepción equivocada de la vejez y que tiene severas consecuencias, sobre todo Abril Morales Cordero, al reafirmar mitos y estereotipos que no solo pueden afectar la autoRedacción percepción de la persona adulta mayor, sino que también provoca que personas en edades jóvenes no se preocupen por enfrentar su propio envejecimiento. Y esto es temerario, en un momento crucial en el cual toda acción debe de estar enfocada en garantizar que el incremento de personas mayores se convierta en una oportunidad y no en una amenaza. Fomentar que la persona joven se interese por enfrentar su propio envejecimiento facilitará que más personas puedan llegar a la etapa de vejez en mejores condiciones de salud, con todas sus facultades y que por lo tanto puedan desenvolverse con total autonomía e independencia, liberando significativamente el desgaste de la seguridad social. Ver a la vejez como enfermedad, se puede convertir en una forma sutil de marginación, y discriminación, por cuanto al alimentar esos prejuicios se tendería a relegar a una relación de subordinación, de cuidados y de pasividad con las personas de edad, lo que no solo las despojaría de todo el potencial que poseen, sino que perjudicaría significativamente un buen envejecer. Y en vano sería todo el esfuerzo que se ha venido haciendo con la campaña de sensibilización a Desarrollo Humano y Empresarial

partir de la declaración el 15 de junio como el Día Mundial de toma de Conciencia del Abuso y Maltrato en la Vejez. Ya que como bien lo reafirmó la OMS en el año 2015, “las patologías que se puedan presentar en el envejecimiento no necesariamente son lineales ni uniformes, y su vinculación con la edad de una persona en años es más bien relativa”. Y en esa ocasión la OMS expresó también que: “Aunque algunas de las variaciones en la salud de las personas mayores son genéticas, las condiciones en las que se viva incluso desde la etapa embrionaria, los estilos de vida saludable, los entornos físicos y sociales revisten gran importancia, como factores que determinarán la condición de salud de la persona a lo largo del proceso de envejecimiento, por cuanto contribuirían a reducir el riesgo de padecer enfermedades no transmisibles y a mejorar las facultades físicas y mentales. “ Agrega la OMS en esa ocasión: “No hay una persona mayor «típica». Algunos octogenarios tienen unas facultades físicas y psíquicas que nada tienen que envidiar a las de muchos veinteañeros. Otras personas, en cambio, sufren un deterioro considerable a edades mucho más tempranas. Por ello, la respuesta de salud pública debe ser integral, a fin de atender las enormes diferencias en experiencias y necesidades de la gente mayor”. Y ello quedó evidenciado en la Estrategia y Plan de acción mundiales sobre el envejecimiento y la salud 2016-2020: hacia un mundo en el que todas las personas puedan vivir una vida prolongada y sana. En la que la OMS “Recordando la resolución WHA52.7 (1999) sobre envejecimiento activo y la resolución WHA58.16 (2005) sobre la promoción de un envejecimiento activo y saludable, insta a los Estados Miembros a que adopten medidas para asegurar a la población rápidamente creciente de ciudadanos de edad avanzada el grado máximo de salud y bienestar que se pueda lograr”. Mientras, por un lado se ha tratado de promover un envejecimiento saludable, posteriormente un envejecimiento activo y exitoso no vinculado a la enfermedad, por otro, se opta por incluir a la vejez dentro de los conceptos de enfermedad. Resulta contradictorio e inaceptable que terminemos catalogando a la vejez como enfermedad. Contradictorio, por cuanto ya en otros escenarios la OMS había dejado ver que la vejez no necesariamente está asociada a enfermedad; inaceptable, por cuanto el reto que nos plantea el envejecimiento demográfico requiere de acciones contundentes que estén orientadas a empoderar a toda la población que le tocará vivir en una sociedad envejecida, pero no necesariamente enfermiza y deteriorada, por cuanto la vejez debe de verse como una etapa de nuevas realizaciones y oportunidades.

Nota: Los comentarios u opiniones que divulgamos, no representan la posición del medio; responden al derecho de libre expresión.


Edición 180 - OCTUBRE 2021

Desarrollo Humano y Empresarial

3

Mujeres cooperativistas incursionan en la industria de pesca deportiva • •

El desempleo y la búsqueda de oportunidades llevaron a varias mujeres puntarenenses a emprender en la elaboración de señuelos artesanales. COOPEBRUJAS DEL MAR R.L. se encuentra estudiando nuevos mercados de comercialización y desean ofrecer su producto a otras cooperativas y apoyarse en las ventas.

Prensa INFOCOOP/ Redacción

Un grupo de mujeres dedicaron gran parte de su vida al pelado de camarón; sin embargo, después de la prohibición de la pesca de arrastre en Costa Rica, sus trabajos se vieron afectados, pero su espíritu emprendedor y deseos de sacar adelante a sus familias las llevaron a dedicarse a la producción de señuelos artesanales, especiales para este deporte. El Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA) identificó mujeres dedicadas a pelar camarón en Puntarenas. Ocho fueron seleccionadas para participar de un proyecto promovido por la Federación Costarricense de Pesca (FECOP) con el fin de enseñarles a elaborar anzuelos artesanales bajo la asesoría de expertos estadounidenses. La idea del proyecto era que, finalizado el curso, cada mujer pusiese montar su emprendimiento, pero se dieron cuenta que era mejor buscar un modelo que les permitiese trabajar juntas en igualdad de condiciones y así surgió COOPEBRUJAS DEL MAR R.L. “Inicialmente pensamos en una asociación, pero luego de

investigar nos dimos cuenta que era mejor una cooperativa que nos permitiera tener derechos por igual, además de valores que para nosotras son muy importantes. Nos hicimos llamar Brujas del Mar, porque cuenta la leyenda que las sirenas tenían poderes para atraer a los pescadores y estos les llamaban así. Las sirenas eran mujeres con poder y nosotras también, además el mar es muy especial en nuestra vida”, expresó Flor de María Rivera, gerente de la cooperativa. “Hace unos meses nosotras no sabíamos nada de cooperativismo ni cómo iniciar, pero hemos tenido mucho apoyo tanto de la Comisión Permanente de Cooperativas de Autogestión (CPCA), el Comité Nacional de la Mujer Cooperativista (CNMC) y ahora del INFOCOOP, quienes nos están capacitando y seguimos aprendiendo”, enfatizó Rivera. Un proceso arduo para un acabado de calidad Al ser una cooperativa autogestionaria, la totalidad de sus asociadas (12 mujeres y un hombre) trabajan en su pequeño taller ubicado en Chacarita de Puntarenas, utilizando entre sus materiales poliuretano y madera reutilizada. “Entre todas hacemos el trabajo: unas pintamos, otras lijamos y otras más elaboran las armaduras o las bases. Todas en grupo siempre saliendo adelante”, comentó Yamileth Romero, asociada de la cooperativa. “Al principio ofrecíamos tres tipos de señuelos, que fueron los que nos enseñaron a elaborar pero ya con la práctica ofrecemos más variedad y mejores acabados en tamaño, peso y pintura”, explicó Flor de María Rivera, gerente de la cooperativa.

Las ventas de COOPEBRUJAS DEL MAR R.L. hasta el momento han sido individuales pero se encuentran en el proceso de estudio de mercados para ampliar su comercialización. Además, han trabajado arduamente en su línea de señuelos PREDADOR, ya tienen su catálogo digital de productos y están en el proceso de elaboración de un nuevo empaque. Costa Rica contiene aproximadamente 3,5% de la biodiversidad marina mundial y en sus aguas se han establecido muchos records mundiales de pesca deportiva y la visita de deportistas nacionales e internacionales crece cada año, lo que abre un mercado importante de comercialización. Si desea comprar o distribuir los señuelos elaborados por COOPEBRUJAS DEL MAR R.L. puede contactarles al correo: brujasdelmarcr@gmail.com y al celular: 6107-3023.


4

Economía

Desarrollo Humano y Empresarial

Edición 180 - OCTUBRE 2021

Conecte a su marca con los clientes en la mayor plataforma de medios LICDA. LAURA SÁNCHEZ VÍQUEZ

Directora de marketing Grupo Kiwi

C

ontar historias y crear una estrategia de difusión son elementos claves para esta nueva era del marketing. Cada empresa o emprendimiento, ya sea grande, mediano, pequeño o micro, tiene una historia propia. ¿Cómo comenzó? ¿Quiénes lo integran? ¿Qué quieren lograr? ¿Cuáles productos los caracterizan? Todo tiene importancia y la forma de contar estos aspectos puede llegar a muchos de sus potenciales clientes. Para esto es el marketing digital y de contenido, que no solo relaciona a las marcas con sus usuarios, sino que crea una conversación, la empresa cuenta su historia y tiene la oportunidad de conocer cómo reaccionan a ella las personas a las que quieren alcanzar. Cuatro conceptos claves para entender nuestros clientes en nuestras plataformas digitales como redes sociales: 1. Participación del consumidor: que se

basa en que los clientes pueden dar sus opiniones sobre un producto o servicio muy fácilmente a través de redes o blogs. 2. Pronosticar: gracias a toda la información que se recoge a través de las interacciones de los clientes en Internet, es posible saber qué funciona y qué no en las campañas de marketing. 3. La personalización de los productos: atrae a los clientes al darles la opción de, por ejemplo, escoger un diseño que vaya en la portada de una agenda o personalizar los productos. 4. Las opiniones de otros consumidores: Pueden ser decisivas a la hora de la compra, así que con el marketing digital, un cliente insatisfecho puede ser mucho más peligroso que nunca antes. En el campo de las redes sociales, es importante tener en cuenta que todas las redes tienen propósitos, herra-

mientas y audiencias diferentes. Esto es cierto también para canales y plataformas como lo son la televisión o rotulaciones. ¿Por qué contar historias? Las historias que pueden surgir de su empresa son variadas y podrían afectar a diferentes audiencias. Tomando

como punto de partida a su marca, se puede contar la historia de cómo se llegó a ese producto o servicio, la historia de los clientes que los han usado y cómo los han ayudado. Una historia bien contada y una difusión bien pensada son las claves para esta nueva era del marketing.

Desigualdad no cede, violencia aumenta

Universidad Nacional “El balance es un contraste entre logros, debilidades y limitaciones”, afirma el sociólogo Carranza, coordinador del programa Análisis de Coyuntura de la sociedad costarricense de la Escuela de Sociología de la Universidad Nacional (UNA), al presentar, el 12 de octubre pasado, el balance sociopolítico de Costa Rica correspondiente al periodo mayo-setiembre denominado “Entre una larga pandemia: la corrupción y ética en el área de infraestructura”. Seguridad: esfuerzos notorios pero violencia aumenta Si bien, entre los logros Carranza destaca los esfuerzos del Ministerio de Seguridad Pública en el cumplimiento de medidas sanitarias y en el combate del narcotráfico, con importantes capturas de cargamentos de drogas, no duda en subrayar que hay un evidente incremento la violencia en el país. “Este tema requiere un nuevo tratamiento, ya que la muerte, el sicariato, se ha convertido casi en un tema presente en la sociedad costarricense de todos los días”, afirmó el sociólogo. Para el analista, el establecimiento de zonas y lugares donde el narcotráfico tiene más peso, hace cada día más difícil esta situación. Es

notable -agregó- que cada día hay población más joven que participa en estas actividades, lo que hace que el grupo sea más amplio con la dureza de que surgen “gatilleros” que se dedican a perseguir a otras bandas o bien a personas que no están de acuerdo con sus acciones. En su criterio, se requieren acuerdos nacionales en materia de seguridad cívica y ciudadana y una legislación más precisa en esta área, a la vez que contar con policía preventiva y de respuesta a esta situación, sin que ello implique, de ninguna manera, militarización. De igual forma, considera importante el reforzamiento en materia aérea y marítima con sistemas tecnológicos sofisticados, así como realizar esfuerzos más novedosos para prever acciones que eviten que población joven o sin fuentes de trabajo caigan en las redes del narcotráfico. Desigualdad no cede El sociólogo estima que a pesar de que se han hecho esfuerzos por parte del gobierno para apoyar a la población en mayor vulnerabilidad por medio de programas de asistencia social, el desempleo sigue siendo un hecho relevante, agravado por la cantidad de personas que laboran parcialmente, es decir que tienen jornadas reducidas, en algunos casos complementadas con actividades informales.

A esto se suma la desigualdad social, que sigue siendo un problema central para Costa Rica, el cual es preciso superar. En materia de desigualdad, la antropóloga Claudia Palma, investigadora del programa Análisis de la Coyuntura de la Sociedad Costarricense, se enfocó en la realidad de las mujeres, teñida ahora por el impacto de la pandemia, con afectaciones mayores salud, sobrecarga de trabajo doméstico, pérdida de empleo, entre otros elementos. “¿Son estas situaciones nuevas en la vida de las mujeres y en la historia del país?”, cuestiona la analista. “La única respuesta a esto es que, a pesar de las decisiones políticas y los compromisos del país con los convenios internacionales, la violencia estructural sobre la desigualdad de acceso a las mujeres a mejores condiciones de trabajo, educación y la transversalidad de falta de oportunidades a lo largo de sus vidas, no se repara con facilidad”, subrayó Palma. Añadió que las decisiones de hoy en día podrían tener un efecto positivo sobre las generaciones venideras, pero no sin antes reconocer que las oportunidades a las que pueden acceder miles de niñas y adolescentes no están para que ellas las vayan a buscar, sino para que el Estado se esfuerce por hacérselas llegar.

Ética en la función pública y más En el tema de la ética en la función pública, el sociólogo Carlos Carranza dijo que se deben fortalecer los criterios de planificación, evaluación y gestión para pensar en el tema de infraestructura en una forma diferente, pero también fortalecer los mecanismos para que las auditorías, la Contraloría General de la República puedan mejorar su servicio. En la parte del escenario político, resaltó que hay una fuerte presión en la Asamblea Legislativa, un distanciamiento de diferentes fracciones con el gobierno. “Posiblemente estos dos meses que faltan para finalizar el año y los primeros del otro año, van a ser muy difíciles; esto hace que acuerdos de reformas tributarias y algunas partes de los acuerdos con el Fondo Monetario Internacional van a ser muy discutidos por la Asamblea Legislativa y algunos modificados sustancialmente”, dijo Carranza. En estos campos, el analista estima que hace falta un esfuerzo para fortalecer estrategias que permitan resolver algunas de las situaciones y buscar alternativas con miras a construir nuevas acciones que le den al país competitividad, pero también que logren bienestar para la población.


Edición 180 - OCTUBRE 2021

Desarrollo Humano y Empresarial

Federación de Asociaciones Cooperativas de Ahorro y Crédito LE INVITA A PARTICIPAR EN LAS CAPACITACIONES DEL MES DE OCTUBRE “Actualidad y enfoque crediticio para el Sector Financiero Nacional” FECHA: VIERNES 15 DE OCTUBRE 10:00 AM A 11:00 AM. Tema: “SITUACIÓN ACTUAL DEL CRÉDITO EN EL SECTOR FINANCIERO Y PERSPECTIVAS PARA EL 2021-2022” Agenda Temática: Comportamiento de la economía y del crédito. Indicadores de calidad del crédito del sistema financiero. Perspectivas para el 2021-2022 Facilitador: Juan E. Muñoz Giró FECHA:VIERNES 22 DE OCTUBRE 10:00 AM A 11:00 AM. Tema: “PERSPECTIVAS DEL CRÉDITO A PYMES Y OPORTUNIDADES HIPOTECARIAS” Agenda Temática: Determinantes que influyen en el comportamiento actual del mercado hipotecario. Principales argumentos del Proyecto de Ley de Leasing Habitacional. Criterios para el desarrollo del crédito PYMES en el sistema financiero cooperativo. Impacto del crédito PYME en las carteras de crédito de las CAC’S. Facilitador: Melizandro Quirós FECHA: VIERNES 29 DE OCTUBRE 10:00 AM A 11:00 AM. Tema: “EL MICROCRÉDITO COMO FUENTE PARA EL DESARROLLO EN AMÉRICA LATINA” con lo que decimos, lo que ofrecemos y cómo lo decimos. Facilitador: Mauricio Navas Sanabria - Colombia Agenda Temática: Perfil de las microfinanzas en Latinoamérica ¿Qué caracteriza los modelos de microfinanzas en Latinoamérica? ¿Qué tipo de entidad va a prevalecer? ¿Por qué el microcrédito genera la mayor rentabilidad y al mismo tiempo es la más social? ¿Quiénes están detrás del microcrédito? Experiencias Facilitador: Julio Cesar González

DETALLES: • • • •

Duración: Tres charlas de una hora cada una. Incluye Certificado de participación para quienes se inscriban y asistan a las 3 charlas mediante la plataforma ZOOM (cupo máximo 100 personas) Fechas: viernes 15,22 y 29 de octubre a las 10:00 am. Dirigido a: Entidades que realizan intermediación financiera. TRANSMISIÓN SIMULTÁNEA POR

- Inscripción: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZArfqupzkpGNxV4Zbr_6SZQxCC1hUUD-ZW - Luego de la inscripción recibirá un correo electrónico de confirmación con el enlace para unirse a las tres charlas.

- Para información adicional comuníquese al correo electrónico de la Sra. Ráxel Martínez Arroyo: rmartinez@fecoopse.com, o al teléfono: 2256-2472,

Tel: 2256-2472 / Email: fecoopse@fecoopse.com www.fecoopse.com Fecoopse R.L.

5


6

Desarrollo Humano y Empresarial

Actualidad

Edición 180 - OCTUBRE 2021

Apertura gradual marca último trimestre del año

• A partir del 16 y hasta el 31 de octubre la restricción vehicular sanitaria será de 10 p.m. a 5 a.m. de lunes a domingo y los establecimientos podrán operar hasta igual hora. • Si la evolución de la pandemia lo permite, durante noviembre la restricción vehicular sanitaria será a partir de las 11 p.m. y se eliminaría la restricción diurna en todo el país, con excepción del anillo de circunvalación. • Además, a partir del 15 de noviembre se eliminaría la restricción diurna de los fines de semana. • A partir de diciembre el ingreso a establecimientos como restaurantes, bares, tiendas, gimnasios, hoteles, entre otros, será para personas con esquema de vacunación completo; su verificación se efectuará a través de un código QR de vacunación. • Si las condiciones epidemiológicas lo posibilitan, entre noviembre y diciembre se aumentarían de forma gradual los aforos en comercios, transporte y turismo. • En noviembre y diciembre los turistas que ingresen al país con esquema de vacunación completo no deberán presentar póliza médica. • Según la evolución de la pandemia las actividades deportivas y culturales permitirán entre noviembre y diciembre un mayor ingreso de personas, privilegiando aforos con personas con el esquema de vacunación completo. • En diciembre se habilitarían los deportes en vía pública, así como autorizaría el funcionamiento del Parque Diversiones, y el horario de playas pasará a las 11:00p.m. Con el objetivo de generar una mayor reactivación económica en el país, el Gobierno realizará una flexibilización responsable y gradual en las restricciones sanitarias para los últimos meses de este 2021 con una ampliación de la circulación vehicular, ampliación de aforos, especialmente para personas con esquema de vacunación completo, y permiso para el desarrollo de más actividades. Octubre: - RESTRICCIÓN VEHICULAR SANITARIA. Del sábado 16 y hasta el 31 de octubre, se disminuirá la restricción nocturna de 5:00 a.m. a 10:00 p.m. de lunes a domingo en todo el país. No podrán circular las siguientes placas, salvo la lista de excepciones:

Noviembre: - RESTRICCIÓN VEHICULAR SANITARIA: Si la evolución de la pandemia lo permite el horario de circulación vehicular de lunes a domingo se ampliaría hasta las 11:00 p.m. y se eliminaría la restricción vehicular sanitaria diurna por placas en todo el territorio nacional, a excepción del área conocida como anillo de circunvalación. A partir del lunes 15 de noviembre se eliminaría la restricción vehicular de los fines de semana en todo el país, permitiendo con esto que placas pares e impares puedan circular sábado y domingo.

- Regulación de establecimientos: Los establecimientos con permiso sanitario de funcionamiento de atención al público podrán funcionar de lunes a domingo entre las 5:00 a.m. y las 10:00 p.m., en concordancia con la restricción vehicular. Se mantienen los aforos anunciados desde hace semanas para el mes de octubre.

Se ampliaría el aforo en los siguientes medios de transporte: • Trenes: Aforo de pie según tipo de vagón (Apolo 29 personas, convencional 9 personas y nuevas unidades con 102 personas). • Buses: 15 personas de pie. CONTINÚA EN PÁG 8 ....


Edición 180 - OCTUBRE 2021

Desarrollo Humano y Empresarial

RESTAURANTES Interfaz e integración amigable Seguro, Rápido y Eficiente Análisis y capacidad de datos

Genera el

pedido desde tu

DISPOSITIVO MÓVIL Disponible para

ANDROID

SERVICIO AL CLIENTE:

8863-6999 Versión:

Build:

ID:

7


8

Desarrollo Humano y Empresarial

....Viene de pag. 6.

Actualidad Apertura gradual marca último trimestre del año

Edición 180 - OCTUBRE 2021

Fuente: Casa presidencial

- REGULACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS NOVIEMBRE: Los establecimientos con permiso sanitario de funcionamiento de atención al público, sujetos a horario, podrían abrir de lunes a domingo hasta las 11:00 p.m., según el horario de restricción vehicular. Se ampliarían los aforos en los siguientes establecimientos o actividades: • Eventos sociales: 100 personas (sin esquema vacunación) ó 200 personas con esquema de vacunación completo. • Eventos académicos, empresariales e iglesias: 500 personas. • Plan piloto cultura en Parque Viva, 06 de noviembre: 2500 personas con esquema de vacunación completo. • Bares, restaurantes, casinos y tiendas: 50% de aforo • Hoteles más 100 habitaciones: 100% aforo. Áreas comunes en 50%. • Playas: Se amplía el horario de las playas, las cuales podrán abrir de lunes a domingo de 5:00 a.m. a 8:00pm. • A PARTIR DEL 15 DE NOVIEMBRE: Actividades deportivas y culturales en establecimientos con permiso sanitario de funcionamiento (PSF): aforo 25% de la capacidad total con esquema de vacunación completo. Los turistas que deseen ingresar al país y que cuenten con el esquema de vacunación completo podrán hacerlo. Diciembre: - Restricción vehicular: De acuerdo con la evolución epidemiológica, el horario de circulación vehicular de lunes a domingo regiría de 5:00a.m a 11:00 p.m. y la restricción vehicular sanitaria por placas entre semana sería solo en el área conocida como anillo de circunvalación. Salvo la lista de excepciones, en dicho anillo no circularían:

Se ampliaría el aforo en buses que podrían trasladar hasta 20 personas de pie.

- RESTRICCIÓN DE ESTABLECIMIENTOS DICIEMBRE: Los establecimientos con permiso sanitario de funcionamiento de atención al público, sujetos a horario, podrían abrir de lunes a domingo hasta las 11:00 p.m., según el horario de restricción vehicular. • Eventos sociales: 200 personas con esquema vacunación completo. • Actividades deportivas, culturales, académicas y de culto, en establecimientos con PSF: 30% de la capacidad total o máximo de 500 personas manteniendo distanciamiento y uso de mascarilla, con esquema de vacunación completo. • Activación de eventos con autorizaciones sanitarias: En espacios que permitan control de aforo, máximo 25% de capacidad total. • Se autorizaría funcionamiento del Parque Diversiones, con aforo 50% (5000 personas) y cumplimiento de protocolo específico. • Bares, restaurantes, tiendas y casinos: 75% de aforo, con esquema de vacunación completo. • Se habilitaría la opción de realizar actividades deportivas en vía pública. • Código QR para ingresar a establecimientos A partir del 1° de diciembre será obligatorio mostrar el código QR de certificado de vacunación COVID-19 para ingresar a los siguientes establecimientos: 1. Restaurantes, sodas, cafeterías y plazas de comidas (food trucks, food courts). 2. Bares y casinos. 3. Tiendas en general, tiendas por departamento y centros comerciales. 4. Museos. 5. Centros de acondicionamiento físico. 6. Hoteles, cabinas o establecimientos de alojamiento. 7. Balnearios. 8. Actividades, organizaciones o congregaciones en sitios de adoración. 9. Salas de eventos para actividades empresariales, académicas o sociales. 10. Turismo de aventura. 11. Teatros, cines, academias de arte y baile, y establecimientos de actividades artísticas. 12. Establecimientos de actividades deportivas. El código QR se empleará para fortalecer y agilizar la verificación del estado de vacunación COVID-19. Importante indicar que no requiere internet y que se utiliza con App gratuito que se pondrá a disposición de las personas. La presentación de este código se podrá hacer tanto en formato digital como impreso. A partir de noviembre se podrá descargar por medio del sitio: https://usuarios.ministeriodesalud.go.cr


Edición 180 - OCTUBRE 2021

Desarrollo Humano y Empresarial

Empresa Cooperativa de Servicios Profesionales

Al servicio de la Región Brunca

Desarrollo Humano y Empresarial

Publicidad en Periódico Enlace. www.periodicoenlace.com Facebook EnlaceRB

Capacitación.

Mantenimiento de Equipos de Cómputo.

Promoción y venta de productos locales.

Tel: 8869-0965

Email: gerenciaecos0@gmail.com

Mantenimiento y elaboración de muebles artesanales.

9


10

Desarrollo Humano y Empresarial

Medio Ambiente

Edición 180 - OCTUBRE 2021

EL AJILLO Una especie que podemos salvar de la extinción Por Jack Ewing lores amarillas mullidas alfombraron el camino. Qué hermoso. Detecté un aroma. ¡Ajo! “No me diga!!”, exclamé volviéndome hacia mi amigo Juan Ramón. “¿Son estas flores del árbol de ajo?” Juan rió. “Ahí está. véalo”, señalando un árbol alto, grueso y recto a unos 20 metros de nosotros. “¿Nunca has visto las flores?” La madera del ajillo es fuerte y muy resistente al agua. Hace muchos años los ganaderos los buscaban, los talaban y usaban la madera para hacer tablas para corrales. También fue una de las maderas preferidas utilizadas para los durmientes cuando se estaban construyendo los ferrocarriles de Costa Rica. Otros usos incluyen soportes estructurales para puentes y edificios. En el siglo pasado se cortaron tantos de ellos que quedan pocos y ahora aparecen en la lista roja de la UICN. Caryocar costarricense, como su nombre lo indica, se encuentra principalmente en Costa Rica, aunque es posible que hay algunos pocos en Panamá y quizás Colombia. En Hacienda Barú todavía tenemos ocho individuos grandes y maduros, y puede haber algunos más en partes remotas de la reserva que aún no hemos encontrado. Conozco la difícil situación del ajo desde hace muchos años y esperaba que nuestros árboles pudieran servir como suministro de semillas para ayudar a reponer la especie. Pronto descubrí que a pesar de que todos nuestros árboles de ajo estaban maduros y producían frutas, no había almacigo donde caían las semillas ni plántulas ni árboles de tamaño mediano. Aparentemente las semillas no germinaron.

F

A mediados de la década de los años 90, cuando yo todavía estaba guiando a la gente a través de la selva, le mostré un árbol de ajo a un grupo de ecoturistas y les expliqué que la extinción era una posibilidad para el ajillo. La falta de germinación casi garantizaba que la especie eventualmente se extinguiría en Hacienda Barú. Una de las damas del grupo pidió la palabra.“Hace unos días pasamos por el Parque Nacional Carara y vimos un ajillo”, explicó. “Nuestro guía nos contó sobre el problema de la reproducción y mencionó que las semillas no germinarán en un bosque a menos que estén presentes los monos araña. ¿Hay monos araña aquí”? Le dije que el cariblanco era nuestra única especie de mono y le pregunté más sobre el incidente en Carara, pero dijo que el guía solo había hecho un breve comentario. Hace muchos años, el mono araña, el aullador y los ca-

riblancos abundaban en la zona costera, pero alrededor de 1947 una epidemia de fiebre amarilla se extendió por esta área y acabó con las dos primeras especies, dejando solo a los cariblancos. No había ningún mono araña en Hacienda Barú durante 50 años, y todos nuestros árboles de ajo tenían más de 50 años. Luego, en 1997, empezaron a llegar los monos araña. Primero un macho solitario, luego una hembra, luego un par más, etc. Un nuevo bosque secundario estaba comenzando a aparecer a lo largo de la fila costeña, y el Corredor Biológico Paso de la Danta comenzaba a tomar forma y a conectar parches de bosque aislados. Los monos araña fueron el primer indicio de que el corredor estaba funcionando. Más tarde llegaron también los monos aulladores. En 2019 uno de los guías me dijo que había visto un ajillo nuevo. “¿Cómo sabes que el arbolito es un ajo?” Pregunté. “Porque las hojas tienen un borde en forma de diente de sierra”, respondió, “y los tallos son rojos”. Fui a ver el árbol al día siguiente con Juan Ramón, que era el único guía con la edad suficiente para saber cómo debería ser una plántula. Juan lo reconoció de inmediato. “Han pasado tantos años desde que vi uno de estos”, dijo. “Y es el primero en Hacienda Barú”. El árbol tenía unos tres metros de altura y todavía era bastante delgado. Se veía saludable y, como dijo el guía, tenía un borde de diente de sierra en las hojas y los tallos eran rojos. En los días que siguieron, encontramos varios arbolitos en diferentes partes de la hacienda. Todo esto fue bastante interesante. El primer mono araña llegó hace 21 años y ahora, por primera vez, estamos empezando a ver árboles jóvenes. La evidencia no resistiría el escrutinio científico, pero es una fuerte indicación de que los monos araña podrían tener algo que ver con la reproductividad del ajo. Lo que necesitamos es averiguar si la especie se reproduce en un bosque que tiene árboles maduros y monos araña, un bosque como el de la Península de Osa. Encontré una investigación realizada por Silvia Solis, Jorge Lobo y Maryori Grimaldo sobre los Caryocar costarricense en Osa y publicado en la Revista Académica Biología Tropical. El estudio no solo confirmó que los árboles de ajo en Osa se reproducen con regularidad, sino que los investigadores observaron monos araña hembras con crías que comían la pulpa de la fruta y dejaban caer las semillas al suelo. Ya, con tanta información nueva, nos emocionamos mucho y todos empezamos a poner más atención a los árboles de ajo. Un día Juan Ramón encontró un árbol con un montón de frutas en el suelo. Era tarde y decidió regresar

el día siguiente en la mañana con una bolsa para recoger algunas frutas. La gran sorpresa fue cuando llegó al árbol el día siguiente y no encontró ni una sola fruta. Pensamos que algunos de los animalitos de la selva se las llevaron en la noche. Tal vez llevan las frutas para comérselas y dejan las semillas peladas los monos araña botan al suelo. Después estas germinan. Este sería un proyecto maravilloso para un estudiante de posgrado que le gustaría pasar unos años estudiando el árbol Caryocar costarricense. Estamos lejos de tener pruebas, pero tenemos suficiente evidencia para apoyar la hipótesis de que la presencia de monos araña es esencial para la reproducción de la especie, pero hay mucho trabajo que hacer antes de que se pueda lograr algún nivel de certeza. Al ser obtenido, la gran recompensa sería si pudiéramos aprender lo suficiente para salvar una especie de la extinción, una especia puramente costarricense.


Edición 180 - OCTUBRE 2021

Desarrollo Humano y Empresarial

11

Pérez Zeledón cumple con orgullo su 90 aniversario

P

érez Zeledón es el cantón N° 19 de la Provincia de San José. Fue creado por decreto N° 31 del Congreso de la República el 9 de octubre del año 1931. Su nombre es un reconocimiento al abogado, pensador, filósofo y político Pedro Pérez Zeledón, impulsador del trabajo comunitario y mentor de muchos de los primeros habitantes del cantón.

la Picada Calderón, principal enlace terrestre de la Zona Sur con el Valle Central, hoy parte de la Carretera Interamericana. El nombre de Pérez Zeledón, es el reconocimiento que el Congreso Constitucional de la República otorgó al esfuerzo de don Pedro Pérez Zeledón por su trabajo en la inserción de la Zona Sur como parte importante en el desarrollo económico y social de Costa Rica.

Don Pedro, en su paso por la zona sur, gestiona obras comunales, puentes, caminos, donde llegó desterrado por el régimen de Tomás Guardia. A El 1 de junio de 1930, el Presidente de la República Cleto González Víquez, inicios del siglo XX, en su gestión como diputado trabaja para obtener el lo declara Benemérito de la Patria, un año después de su muerte. presupuesto para la creación de los refugios en el Cerro de la Muerte, en


12

Desarrollo Humano y Empresarial

Salud

Edición 180 - OCTUBRE 2021

Tener las manos limpias protege del covid y muchas otras enfermedades Lavarse las manos después de ir al baño es una recomendación universal y reduce la incidencia de la diarrea hasta en un 40 por ciento.

rograma Manitas limpias de la Caja ha deP mostrado que la educación del lavado de manos tiene un impacto en disminución de las

infecciones. Lavarse las manos bien es un gesto simple que puede ser clave para la supervivencia de millones de personas en el mundo y, sin embargo, muchas veces se deja de lado por simple descuido con el compromiso de la salud. La recomendación se proclamó con vehemencia este pasado 15 de octubre en celebración del “Día mundial del lavado de manos”, pues la reflexión del día tiene como objetivo principal concientizar a la población sobre la importancia del agua y el jabón para evitar enfermedades y salvar muchas vidas. La escena de contagio casual es como la escena de una película de suspenso que sucede a diario en las casas y oficinas. Los epidemiólogos llaman al riesgo de contagio la ‘huella microbiana’, significa que dejamos un rastro que contamina a la siguiente persona que toca lo que hemos tocado, lo cual contribuye a multiplicar el contagio de los microorganismos. Una escena común de ese tipo puede ser la siguiente. Alguien sale del baño sin lavarse las manos. Otra persona toca el llavín de puerta que recién había tocado el que salía y listo, contacto hecho, la mugre llena de microbios invisibles, está en la mano del huésped y falta solo tiempo para que el infortunado se lleve la mano a la boca o a los ojos y el contagio esté consumado. Según los expertos en salud pública muchas personas sí están dispuestas a lavarse las manos, pero olvidan la palabra clave de la instrucción: debe hacerlo bien. Lamentablemente hay quien solo mete las manos al agua, medio las restriega con desgano y por haberlas mojado tienen la falsa sensación de estar debidamente higienizados. Eso es un error. Hacerlo bien implica utilizar agua y jabón común (es innecesario usar del tipo antibacteriano) basta hacer espuma y luego frotar las manos con énfasis, por delante, por detrás, entre los dedos y por debajo de las uñas. Después de 20 segundos de espuma, hay que enjuagar bien las manos para eliminar la suciedad, los gérmenes y minimizar la irritación. A continuación las manos se deben secar con secador o se utiliza una servilleta de papel o toalla limpia para secarlas; pues las manos mojadas son hoteles cinco estrellas para los gérmenes. Los expertos lo explican a los niños de esta manera: al contacto de la mano con algo, los gérmenes se adhieren a los aceites y las grasas de las manos. Al lavarnos, las sustancias del jabón actúan para recoger el aceite de las manos y, al enjuagarnos, el aceite unido a los microorganismos se va con ayuda del agua. Así, para deshacerse de todas esas grasas y microorganismos es necesario tomarse su tiempo y ser cuidadoso. Por eso los especialistas recomiendan un lavado de manos escrupuloso por al menos durante 20 segundos, sin dejar ningún rincón de la piel sin fregar, con especial cuidado a las uñas, los nudillos y las separaciones entre los dedos. Tener acceso al agua limpia es importante. Costa Rica es uno de los pocos países en Latinoamérica con acceso al agua potable de la población y 100 millones de personas carecen de servicios sanitarios. Las evaluaciones de los grupos de salud en las comunidades no han de-

tectado que la falta de apego a esta práctica sea por carencias de este tipo ni del jabón, que es tan necesario por la higienización. Más bien se trata de la comprensión de su importancia y de la actitud de cuidado personal. El lavado de manos no sólo reduce la posibilidad de enfermarse, sino que salva vidas. Así mismo y más importante, es resaltar que durante el año 2020 NO se reportaron hospitalizaciones ni fallecimientos por Virus Respiratorio Sincicial ni por virus Influenza, situación que en años anteriores logró llevar al límite los servicios de hospitalización de pediatría de la CCSS, según datos del Área de Estadísticas en Salud de la institución. El año pasado, en comparación con el 2019, el porcentaje de consultas médicas a los servicios de la Caja se redujo en varias categorías: un 25% en consultas por diarreas, un 62% en consultas por varicela y un 55% de consultas por Hepatitis A. El lavado es parte del escudo en pandemia El compromiso con el lavado de manos ha sido muy difundido durante la pandemia como medida de protección y es considerada tan importante como lo es el uso correcto de la mascarilla y la vacunación. Según el mensaje a la comunidad el hecho de lavarse las manos frecuente y correctamente es parte de la primera línea de defensa para evitar la covid-19. En el caso del coronarirus el jabón disuelve la capa de grasa que mantiene unido al virus y el virus “muere” o queda inactivo. Por lo tanto los esfuerzos para detener el avance en el número de contagios en todo el país deben reforzarse señalando que el lavado de manos es vital para prevenir y romper cadenas de contagios, señala Guiselle Guzmán Saborío, epidemióloga y jefe del área de salud colectiva de la Caja Costarricense de Seguro Social. Las manos se convierten en agentes de transmisión de primer orden porque son calientes y húmedas, con restos de sudor y de descamaciones de la piel, que fácilmente recogen todo tipo de microorganismos, incluso en lugares aparentemente no peligrosos. Según los especialistas la pantalla de un teléfono móvil puede llegar a albergar 30 veces más bacterias que un inodoro. ¿Por qué hacerlo es tan importante? De hecho lavarse las manos después de ir al baño es una recomendación universal porque se ha demostrado que el acto de lavarse las manos con jabón reduce a la mitad la enfermedad de diarrea en los niños menores de 5 años y reduce las infecciones respiratorias en un 25%. En la Caja la consulta por diarreas suele ser una de las tres consultas más frecuentes en los ebáis del país. Con el llamado “efecto pandemia”, en el cual las personas tienen más presentes las medidas de seguridad, el reporte de diarreas había disminuido; sin embargo, conforme la situación de la emergencia sanitaria mejora, puede notarse que el reporte de diarreas crece porque hay un relajamiento de la medida de lavado de manos y alimentos. Según los últimos registros, aunque en general las diarreas han disminuido en relación con el año pasado, se nota un aumento de casos en los últimos tres meses. En los primeros seis meses de este año la disminución fue del 34% en los casos de diarreas en el país en relación con el año anterior y del 50% en comparación con el 2019; para el tercer trimestre, la disminución es apenas del 16%. Para la doctora Lumen Wong de la Subárea de Vigilancia Epidemiológica CCSS es posible

En comparación con el 2019 el año pasado se redujo el porcentaje de consultas médicas en un 25% por diarreas, en un 62% por varicela y en un 55% por Hepatitis A.

que esto suceda porque las lluvias provocan inundaciones y eso hace que las personas tengan menos opciones de agua potable para cumplir con el lavado de manos y de los alimentos. Sin embargo, es importante recordar la importancia de la higiene para la buena salud, sobre todo en niños pequeños o en adultos mayores También es necesario recordar la importancia de esta buena práctica para evitar desde un resfrío común hasta otras más graves como la meningitis, bronquiolitis, la conjuntivitis y la hepatitis A. Igualmente se ha demostrado que el lavado de manos puede reducir tu riesgo de contraer una enfermedad respiratoria en un 45 por ciento. ¿Cuándo hacerlo? “El British Medical Journal” publicó un estudio en el año 2009 que referían a otros 50 estudios independientes y llegaban a la conclusión de que el lavado de las manos por lo menos 10 veces al día es necesario para prevenir las enfermedades. Los momentos más críticos son después de usar el inodoro y antes de manipular alimen-

tos. Sin embargo hay otros momentos dentro y fuera de casa a los cuales hay que prestarles atención. Fuera de la casa debemos lavarnos las manos después de realizar actividades cotidianas como tocar alimentos crudos, animales, toser, estornudar, ir al baño, tocar dinero u otros objetos que tocaron antes otras personas. En la casa la lista para de momentos para lavarse las manos es más amplia: • Antes, durante y después de preparar alimentos. • Antes de comer. • Antes y después de atender a alguien enfermo o tratar lastimaduras. • Después de ir al baño, cambiar pañales o higienizar a un niño que haya ido al baño. • Después de limpiarse la nariz, toser o estornudar. • Después de trabajar en el jardín, tocar la basura o animales. • Si las manos están visiblemente sucias o engrasadas.


Edición 180 - OCTUBRE 2021

Desarrollo Humano y Empresarial

13

Adultos mayores deben segmentar actividad física en pandemia Fuente: Universidad Nacional.

vulnerabilidad al contagio y número de falleciLmia,amientos de adultos mayores al inicio de la pandeen los primeros meses del 2020, provocó que

las personas con factores de riesgo y, principalmente, mayores de 65 años adoptaran medidas estrictas, como quedarse en la casa y dedicar tiempo a las manualidades, leer o ver televisión. Si bien esto contribuyó a protegerse contra la covid-19, los expertos recomiendan a las personas longevas segmentar en su casa la actividad física, con el fin de disminuir la sedestación; es decir, el hecho de permanecer sentado en una misma posición por largos periodos de tiempo. Luis Solano, coordinador del Programa Movimiento para la Vida (MOVI) de la Escuela de Ciencias del Movimiento Humano y Calidad de Vida de la Universidad Nacional (Ciemhcavi-UNA), explicó que la disminución de la actividad física en adultos mayores durante la pandemia obedece a que en muchos casos son personas acostumbradas al contacto físico y que por ningún motivo se identifican con la tecnología o bien se niegan a recibir indicaciones mediante una pantalla o monitor. Solano, especialista de la UNA en movimiento humano para edades gerontológicas, expresó que estudios recientes recomiendan a los adultos mayores segmentar la actividad física durante el día, procurando espacios razonables entre una tarea y otra, con el fin de disminuir el tiempo de permanecer sentado (sedestación). “Con la segmentación de la actividad física el cuerpo tendrá un cambio en su metabolismo; acelera durante la mañana, luego desciende un poco y lo levantamos de nuevo por la tarde, lo que provoca que el adulto mayor este más activo. Por ejemplo, por la mañana se pueden realizar actividades aeróbicas como bailar, por la tarde movimientos de fuerza como usar ligas o hacer sentadillas y ejercicios neuromotores antes de acostarse como lanzar y apañar una bola de tenis”, detalló Solano.

Actividades físicas que el adulto mayor puede realizar en casa durante la mañana, tarde y noche. • Colocar una silla apoyada en la pared. La idea es sentarse y ponerse de pie, iniciando con cuatro repeticiones e incrementando en dos repeticiones por semana, hasta procurar un máximo de 12 repeticiones por semana. • Utilizar ligas con agarraderas. Pasar las ligas por debajo de la silla y jalarlas hacia los hombros doblando y extendiendo los codos o bien hacerlo de pie majando las ligas.

SOPA DE LETRAS

Cuidados para alcanzar vida plena en la edad adulto mayor Las palabras incluidas en la sopa de letras, representan actividades y prácticas que ayudan a mantener la calidad de vida de un adulto mayor. Encuentre en la siguiente sopa de letras, en todas direcciones, las palabras: • Limpieza • Hidratación • Alimentación • Ejercicio • Iluminación • Horarios • Caminar • Yoga

• Tai Chi • Natación

• Usar una grada. Colocar las puntas de los pies para levantar los talones iniciando con 10 repeticiones. • También la persona puede estar sentada en una silla pateando una bola de hule contra la pared. • Colocar una mesa apoyada a la pared, para lanzar y atrapar una bola de tenis. • Bailar tres melodías o salir a caminar para dar la vuelta a la cuadra.


14

Desarrollo Humano y Empresarial

Arte y Cultura

Edición 180 - OCTUBRE 2021

Indígenas rescatan técnicas y saberes ancestrales sobre la elaboración de jabas a base de fibras naturales cer su identidad cultural. Tejer jabas a base de bejucos no solo implica tener n grupo de 13 participantes de la habilidades manuales para desarrollar comunidad indígena de Rey Curré, la técnica sino un conjunto de saberes en el cantón de Buenos Aires, recibieron vinculados a otros espacios propios de capacitaciones prácticas por tres meses la cosmogonía indígena local.” sobre cómo elaborar jabas a base de fibras naturales, gracias a iniciativas loca- Durante este periodo de enseñanza les apoyados por el programa de Becas aprendizaje, se desarrollaron más de Taller 2021 que anualmente facilita la diez talleres dirigidos por el indígena Dirección de Cultura del Ministerio de mayor de origen brorán, don Juan Félix Rivera Gómez, quien a sus 61 años aún Cultura y Juventud a nivel nacional. conserva intacto el conocimiento sobre Estas actividades se desarrollaron entre estas técnicas ancestrales. los meses de junio y agosto y su objetivo fue rescatar los diseños y técnicas Rivera Gómez dirigió con mucho entuantiguas que usaron sus antepasados in- siasmo a los 13 participantes, explicandígenas para elaborar estos artefactos do paso a paso desde la importancia de que históricamente han sido muy im- respetar las reglas de la naturaleza, la portante en los quehaceres diarios de cosmogonía indígena que alimenta estos saberes hasta los detalles de cada la comunidad. diseño y tejido de las fibras naturales La elaboración de jabas a base de fibras que dan forma a las jabas, que en idioma naturales es tan antigua que aparecen boruca se escribe Já va. textos asociados a estas prácticas desde la primera mitad del siglo XX y las Para la Dirección de Cultura del Minispersonas mayores de Rey Curré casi no terio de Cultura y Juventud, recuerdan desde cuando lo hacían sus “Este proyecto es de suma importanpadres, lo que significa que es una cos- cia, pues permite la salvaguardia de los tumbre que está enraizada desde hace conocimientos y saberes utilizados en muchas décadas en esta cultura de ori- la fabricación de las jabas. El involucragen milenaria. miento de las personas jóvenes en el De acuerdo a Uriel Rojas, becario del proyecto, permite, además, garantizar que los conocimientos y técnicas inheproyecto en Rey Curré, rentes a la fabricación de las jabas, se “Estos talleres han sido muy valiosos transmitan a las generaciones venideras, en los múltiples esfuerzos que realiza de modo, que esta se siga practicando la comunidad para conservar y fortale- en la comunidad de Rey Curré como

Por: Uriel Rojas

U

Los talleres cumplieron de manera estricta las medidas sanitarias.

Los talleres estuvieron a cargo del mayor indígena Juan Félix Rivera.

medio de subsistencia y como expresión de la creatividad e identidad cultural.” Antiguamente, las jabas fueron usadas para múltiples funciones, desde traslados de niños en la espalda de sus padres, hasta el acarreo de productos del campo al hogar, tales como cacao, maíz, yuca, agua en calabazos, banano y animales que cazaban, entre otras cosas. En la actualidad, estas jabas se usan para acarrear leña y algunos productos del hogar. Los bejucos que utilizan para extraer sus fibras, son un tipo de lianas que se encuentran en el interior de la montaña cercanos a riachuelos y es común encontrarlas ya sea sobre la superficie del suelo como colgando de enormes árboles, los cuales les generan condiciones propicias para desarrollarse. El proyecto tuvo como nombre “Res-

Jaba grande terminada.

catando nuestras Jabas a base de bejuco negro” e involucró a varios jóvenes locales quienes se convierten en la esperanza de seguir transmitiendo estos saberes ancestrales de generación en generación.

El maestro enseña como se inicia el diseño de una jaba grande.


Edición 180 - OCTUBRE 2021

Desarrollo Humano y Empresarial

¡Estamos de aniversario!

GrupoSibaPZ

www.gruposiba.com

15


FELIZ TURISTEÁ POR ENTRE TODOS CUIDÉMONOS JUNTOS

OFERTAS ESPECIALES EN VA M O SAT U R I ST E A R .CO M


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.