{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade.

Page 1

Con la Región Brunca

EJEMPLAR GRATUITO

Edición Nº 162, enero 2020 • www.periodicoenlace.com • Región Brunca, Costa Rica • Año 15

Osa fortalece su cultura rememorando los aportes del Río Térraba a sus habitantes.

Inversión de recursos económicos de Costa Rica.

Para este año 2020, por cada colón recibido, el Gobierno gastará ¢1,91. Esto quiere decir, que deberá pedir prestado ¢0,91 para cubrir todas las necesidades. Cuando hablamos del presupuesto anual completo, el Gobierno cuenta con ¢5,5 billones, requiere para cubrir los gastos ¢10,5 billones, por lo tanto, se endeudará en ¢5 billones más. Págs 6 y 7

¿Qué es y cómo tramitar el Bono de Vivienda? Pág 8

Personas por su Ejemplo Comunal Don José Gregorio Fallas Hidalgo (Gollito)

Existen algunos documentos históricos que destacan la habilidad que desde siempre han tenido los indígenas borucas para enfrentar la navegación, la natación y el buceo. Las fotografías corresponden al Festival del Canalete 2019, cortesía de Ricardo Araya Rojas, fotógrafo independiente. Pág 4.

Gollito es persona de gran aceptación en este distrito, la gente lo quiere y lo apoya en sus gestiones comunales que inician desde la edad de 12 años cuando participa en la construcción del rancho que servirá de escuela a la comunidad de La Linda. Pág 10

Le regalan un fin de semana en Bungalows Ballena.

Con la Región Brunca

Disfrute del sol y la playa en Costa Ballena, mientras descansa en una Villa de Bungalows Ballena, totalmente equipada para 5 personas, en Uvita de Osa. Cómo participar en la rifa de este fabuloso Premio:

Visite Facebook EnlaceRB. Busque este anuncio y siga las instrucciones que se le solicitan. Los ganadores serán escogidos entre todos los participantes, a través de Facebook. La rifa se hará el 11 de marzo, se comunicará al ganador y se definirán los detalles. El 18 de marzo, en este mismo espacio, se comunicará el ganador.


2

Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

Comentario Por qué Pérez Zeledón pertenece a la Región Brunca Empresa Cooperativa de Servicios Profesionales Ced Jurídica 3 004 428325 T: 2771- 2287/ 8631- 6929 serviciosecos@gmail.com

Coordinadora Miriam Quesada Chavarría periodicoenlacecr@gmail.com T: 2771- 2287/ 8869- 0965

Periodista y Redacción Zahyleem Mora Argüello

Diseño y diagramación

E: grafi-kos@hotmail.com T: 7109- 0063

Distribución Miriam Quesada ChavarríaPérez Zeledón Miriam Quesada Chavarría Osa Ivannia Jiménez Quesada T: 8797- 7366 Buenos Aires Carmen Santa María Ramírez.: San Vito y Sabalito David Jiménez Quesada Tel: 8631 6926 Ciudad Neilly, Río Claro, Golfito y Palmar:

10 22

Con la Región Brunca

SELLO DE GARANTÍA COLEGIO DE PERIODISTAS DE COSTA RICA

A

menudo, en el diario compartir con emprendedores de toda la Región Brunca, en los comentarios que recibimos en Facebook EnlaceRB, en talleres o actividades institucionales donde soy invitada, escuMiriam Quesada cho a líderes exChavarría presar, con más periodicoenlacecr@gmail. o menos molestia, comentacom rios de si Pérez Zeledón debería pertenecer a la Región Brunca o si tenemos dos divisiones: Pérez Zeledón y Sur-Sur. Con el fín de esclarecer la razón por la que Pérez Zeledón pertenece a la Región Brunca, les presento el siguiente compendio de información, basada en los contenidos de la bibliografía abajo citada. Con la Constitución Política de 1949, se estableció la organización territorial geo-política de Costa Rica en provincias, cantones y distritos. Esta división política no tomó en cuenta criterios de regionalización, sino criterios demográficos. Según esta división Pérez Zeledón pertenece a la Provincia de San José, mientras que Osa, Buenos Aires, Corredores, Coto Brus y Golfito pertenecen a la Provincia de Puntarenas. En aquellos años, la red vial era muy limitada, por lo que los cantones eran sólo de dos tipos: unos de poca extensión territorial y de una alta densidad de población que se ubicaban en la parte central del país, y los otros eran cantones muy grandes desde el punto de vista territorial, pero con una baja densidad de población; éstos últimos se ubicaban en las zonas rurales o periféricas del país. En 1972, durante la tercera administración de José Figueres Ferrer (1970-1974), el geógrafo alemán Helmut Nuhn realizó una investigación y estableció seis regiones que presentaban cierta homogeneidad tanto en la parte física como en la económica y basados en esta investigación, en 1975 las autoridades de la Oficina de Planificación Nacional y Política Económica (OFIPLAN) de Costa Rica, hoy Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica (MIDEPLAN), dividieron el país en varias regiones de planificación, con el objetivo de hacer un mejor uso de los recursos del Estado, mejorar los procesos entre instituciones, emplear y enfocar los recursos según las necesidades de poblaciones específicas y asegurar un desarrollo más equitativo. Esta subdivisión fue oficializada por Decreto Ejecutivo Nº 7944

ñera desde 1977, y en los demás cantones se la actividad bananera desde los años de 1920 y de producción de palma desde 1944 con la intervención de dos transnacionales que crearon fuentes de trabajo para la población, por tanto los pobladores de estos cantones dependieron de un salario para su subsistencia, y se administraban bajo la gran sombrilla de estas empresas, catalogadas por la historia como “un país dentro de otro país” mientras que Pérez Zeledón era netamente de producción agrícola y ganadera autosuficiente y relacionado completamente con el sistema administrativo nacional, por lo que las instituciones del Estado ubicaron sus oficinas en este último cantón.

del 26 de enero de 1978. Actualmente, en nuestro país funcionan seis regiones: Región Central (la más grande y con mayor densidad de población), Huetar Atlántica, Chorotega, Huetar Norte, Pacífico Central y Brunca. La regionalización del territorio costarricense va de acuerdo con un criterio del desarrollo económico y social, integral y coordinado. La determinación de una región debe tomar en cuenta distintos criterios técnicos: •

Factores políticos: La región debe tener cierta independencia en su funcionamiento y contar con un asentamiento donde se pueda constituir el centro administrativo y político.

Factores sociales: La población debe tener cierto grado de homogeneidad y ser lo suficientemente numerosa.

Factores económicos: Es necesario un buen nivel de recursos naturales y actividades productivas, los cuales deben mostrar alguna similitud dentro de toda el área a tomar en consideración.

Con la división regional, Mideplan impulsó la formulación de planes regionales, estos planes fueron elaborados con la participación de las comunidades en talleres participativos en los cuales se logró la identificación de la problemática, aspiraciones y potencialidades regionales, las validaciones de la estrategia, objetivos y metas estratégicas globales; talleres que contaron con la participación de los diferentes actores regionales y locales: instituciones públicas, organizaciones de base, empresa privada y Gobiernos Locales, que son desarrollados por la institucionalidad costarricense. Los cantones Pérez Zeledón, Osa, Buenos Aires, Coto Brus, Corredores y Golfito; en el año 1978 tenían mucho más similitudes que diferencias. Eran separadas del desarrollo nacional por el gran Cerro de la Muerte; en Buenos Aires se desarrollaba la actividad pi-

En el año 1985, y ante la pobreza que vivieron los cantones del sur, por la partida de la compañía bananera, el gobierno de Costa Rica, mediante Decreto 7012 crea el Depósito Libre Comercial de Golfito, con el objeto de estimular el progreso económico, de orientar el desarrollo turístico hacia el interior del país y de favorecer aquellas zonas afectadas directamente por el retiro de la Compañía Bananera de Costa Rica, dejando a Pérez Zeledón por fuera en la distribución de estos recursos; al parecer la razón más fuerte que promueve las intenciones del sur sur a dividirse de Pérez Zeledón. Sin embargo, la seguridad alimentaria de los habitantes de la Región Brunca depende de todos los cantones, todos y cada uno de ellos son un complemento para su desarrollo económico. Páginas consultadas: https://www.horizontepositivo.org/ipmesitiodeayuda/coordinadores/regiones-planificacion-costa-rica-funcionan/ h t t p s : / / w w w. h a c i e n d a . g o. c r / d o c s / 5228c0e0637a1_Folleto_Presupuesto_Nacional. pdf https://es.wikipedia.org/wiki/Regiones_socioecon%C3%B3micas_de_Costa_Rica#Criterios_ para_definir_una_regi%C3%B3n_socioecon%C3%B3mica http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1= https://coned.uned.ac.cr/Estudios Sociales. Programa 7° Nivel.

Producción Agrícola y ganadera de la Región Brunca Café, palma aceitera, frijol, maíz, piña. Ganadería doble propósito, arroz, frijol, maíz, hortalizas y frutas en menor producción

II CONVOCATORIA, 2014

Nota: Los comentarios u opiniones que divulgamos, no representan la posición del medio; reponden al derecho de libre expresión.


Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

El Comité Nacional de Mujeres Cooperativistas continúa su trabajo en pro el empoderamiento social y económico de las mujeres

E

l Comité Nacional de Mujeres Cooperativistas continúa su trabajo en pro el empoderamiento social y económico de las mujeres

La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas plantea el cumplimiento de 17 objetivos comunes para un mundo sostenible en cada país. El segundo de ellos se refiere a “poner fin al hambre, lograr la seguridad alimentaria y la mejora de la nutrición y promover la agricultura sostenible” y el quinto propone “lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y las niñas”. Según la Encuesta de Empleo Continua del INEC, tercer trimestre 2019, la fuerza de trabajo nacional la componen 992 000 mujeres de las cuales 153 mil están desempleadas. La tasa de desempleo de la población femenina se incrementó estadísticamente en 2,6 puntos porcentuales con respecto al mismo trimestre del 2018 y se estimó en 15,4 %. Además, las mujeres tienen mayores niveles de subempleo que los hombres, 14,5 % y 9,7 %, respectivamente. La igualdad de género es un derecho y es la mejor oportunidad para afrontar los desafíos de la falta de fuentes de trabajo e ingresos, superar el hambre, fortalecer la seguridad alimentaria y la sostenibilidad en la agricultura. El emprendimiento a nivel de producción y servicios son áreas en que las mujeres pueden innovar para mejorar su calidad de vida. Las mujeres tienen ideas innovadoras y la capacidad de liderazgo para desarrollarlos. Así lo reconoce el Comité Nacional de Mujeres Cooperativistas que enfoca sus esfuerzos en promover, coordinar y acompañar proyectos de las cooperativas que buscan generar fuentes de trabajo o ingresos para las mujeres y su superación personal, familiar y comunal. En el 2020, el CNMC mediante la promoción de acciones en busca del empoderamiento femenino, tanto en el campo social como en el campo económico, continuará promoviendo la apertura de abastecedores cooperativos comunitarios, que fortalezcan la seguridad alimentaria, los encadenamientos locales y el crecimiento económico de las familias de las mujeres cooperativistas en cada uno de los cantones de Costa Rica. El principal objetivo de los abastecedores cooperativos o Red ABACOOP es colaborar con la distribución

Francia Borowy, Directora Ejecutiva del Comité Nacional de Mujeres Cooperativistas y personeros de la Municipalidad de Montes de Oca, visitaron el ABACOOP Pulpería Virtual de ECOS R.L. en San Isidro de Pérez Zeledón, con el objetivo de compartir y conocer de cerca las fortalezas y oportunidades del proyecto.

comercial de la producción y elaboración de productos de pequeñas y medianas empresas locales o de otras cooperativas. En este sentido hoy gracias al Trabajo Final o Tesis de Maestría de la Escuela de Economía Agrícola de la Universidad de Costa Rica, denominada “Estudio de pre-factibilidad para el establecimiento de un Modelo Cooperativo de Abastecimiento Comunitario de productos Agro-alimentarios en Gamalotillo de Chires de Puriscal”, se cuenta con un modelo para que las cooperativas o precooperativas autogestionen su actividad empresarial. Desde del Directorio del CNMC y su Dirección Ejecutiva, se están coordinando acciones con municipalidades, instituciones gubernamentales e INFOCOOP, para apoyar este tipo de emprendimientos. A nivel nacional, también se implementan las ferias de emprendedores cooperativos, las cuales abren espacios de visualización a los proyectos productivos. Para el 2020, una de las actividades que se proyecta es la celebración del Día Nacional de las Mujeres Cooperativistas de forma regional en San Isidro de El General, cantón de Pérez Zeledón.

El CNMC invita a las mujeres que tienen sueños y proyectos a agruparse en sus cooperativas o en grupos pre-cooperativos y buscar el apoyo de la institucionalidad costarricense y las municipalidades para desarrollar actividades económicas, que puedan contribuir a alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030 de la ONU. Las mujeres tienen las ideas y la capacidad de liderazgo para ejecutar proyectos que beneficien cada cantón de Costa Rica.

Páginas consultadas: https://es.wikipedia.org/wiki/Objetivos_de_Desarrollo_Sostenible https://unctad.org/meetings/es/SessionalDocuments/ares70d1_ es.pdf https://www.unwomen.org/es/news/in-focus/women-and-the-sdgs https://www.agorarsc.org/la-igualdad-de-genero-en-la-agenda-2030para-el-desarrollo-sostenible/

3


4

Con la Región Brunca

Edición 162 - ENERO 2020

Pueblos y Cultura

Osa fortalece su cultura rememorando los aportes del Río Térraba a sus habitantes.

S

egún Wikipedia, el río Térraba es la cuenca hidrográfica más grande de Costa Rica, y su extensión es de 5.085 km². La población ubicada en el valle de este río se divide en 27 distritos y son aproximadamente 337.325 habitantes según el censo del 2002. A las orillas de este río se han desarrollado actividades económicas que permitieron y permiten fuentes de ingresos para los habitantes de distritos de Buenos Aires y Osa. Gracias al paso del Río Térraba, la zona sur está llena de cultura y tradiciones. El repunte del espíritu cultural, ha permitido que las comunidades ubicadas en sus márgenes, valoren las tradiciones y hoy, estas tradiciones sean parte de la fuerza emprendedora de la zona. Pasear en bote a canalete, ir de pesca, acampar en la rivera o nadar un rato para aminorar el intenso calor son algunas de las tradiciones que se rescatan en el Festival del Canalete que se celebra en el mes de marzo, en Ciudad Cortés desde el año 2000, gracias a los esfuerzos de la organización Canalete. Esta actividad fortalece la identidad cultural y promueve estilos de vida sostenibles ambientalmente. El Festival del Canalete promueve actividades como torneos de pesca en diversos sectores del Río Térraba, exhibición y venta de productos artesanales, competencias de botes a canaletes, paseos por el río Térraba en panga, venta de comidas tradicionales, torneos de fútbol, ciclismo, etc.

LOS BORUCAS SON BUENOS NAVEGANTES Uriel Rojas Rojas urieldecurre@gmail.com xisten algunos documentos históricos E que destacan la habilidad que desde siempre han tenido los indígenas borucas para enfrentar la navegación, la natación y el buceo.

A principios del siglo XVIII, una canoa que se encontraba en el puerto de Caldera, fue descrita de la siguiente manera: “...de once varas y medio de largo y 5 palpos de boca, con remos, timón, once bancos elevados, vela, machetes y todo lo demás que le concierne” (Fonseca et al 2001: 230). Para la misma época se menciona la importancia de estas embarcaciones en el teñido del algodón: “Para teñir el hilo de algodón, los indígenas se veían obligados a desplazarse hasta las playas, y de ahí dirigirse, en canoas, hacia los peñascos e islas donde se concentraban los moluscos utilizados para esa tarea… una vez en el sitio, tenían que nadar hasta los peñascos, mientras llevaban en la cabeza una carga de hilo de algodón.” (Fonseca et al 2001: 275). Dentro de la historia “Los tesoros de la Isla del Caño” narrado por don Espíritu Santo Maroto se menciona la construcción de botes según los antiguos borucas: “Las personas de aquel tiempo iban allí (Isla del Caño) montadas en balsas, pues no tenían botes. Para construirlas buscaban los balsos más grandes. Los derribaban y los cortaban en tucas de doce a quince varas de longitud.

Luego arrimaban ocho de ellas y las amarraban con bejucos. Hacían clavos de pejibaye, del tamaño apropiado para los troncos de la balsa: de una cuarta de largo, y con ellos terminaban de unirlos. Después ponían las velas que hacían con hilos de algodón trenzados. Sobre aquella embarcación grande hacían una casita con hojas de cocotero. En ella llevaban provisiones y su cocinera, una moza muy fuerte. De este modo llegaban adonde se les antojaba.” (Constenla 1979: 91-93). Para finales de la década de los sesentas Bozzoli (1969:28) menciona que se conservan canoas y botes para el transporte y la pesca, la cual se realizaba con anzuelos y

engañadores comerciales. Todavía para mediados de la década de los 80s se utilizaba para cruzar ríos en la región, botes de madera (Bozzoli 1986: 63). Esta costumbre aún se observa en algunas familias borucas que habitan las cercanías del río grande, en poblados como Rey Curré, Las Vegas, Lagarto, Cajón, Guácimo y Caña Blancal, entre otros. Las fotografías corresponden al Festival del Canalete 2019, cortesía de Ricardo Araya Rojas, fotógrafo independiente. En sus giras da a conocer las actividades culturales que resaltan costumbres y tradiciones ancestrales.


Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

5

Bienestar Integral ¿Cambio de año o año del cambio? (frase célebre del pastor Hugo Solís González).

Hace unos días atrás, viajaba cerca del centro de Tres Ríos y puedo asegurar que nunca había visto tantas personas haciendo ejercicio en diferentes áreas del distrito. Por lo general, uno Pastora Grethel Quesada de los propósitos Quesada que muchos hagrethelquesadaq@hotmail.com cemos cada año es bajar de peso aunque lamentablemente, en la mayoría de los casos, a finales de diciembre, seguimos igual o peor aún, más rellenitos y al acercarse el 31 del mes doce decimos frustrados: “yo que me lo propuse y no lo conseguí pero el año que viene sí lo haré” y vamos de nuevo.

Lograr un propósito de año nuevo o cualquier meta que sea, requiere no solo de una decisión motivada por la pura emoción del inicio de una nueva temporada;

demanda más que eso, necesita de tres ingredientes esenciales: reconocer lo que no está bien, compromiso para cambiar y perseverancia para lograrlo.

tianismo y fue perseverante en extenderlo hasta su propia muerte (Hechos 22:6-16; 26:12-18).

En la biblia encontramos un ejemplo muy marcado sobre una persona que cambió radicalmente. El apóstol Pablo era un asesino, perseguidor de cristianos, experto en rastrear a sus presas para ejecutarlas sin piedad por el hecho de pensar diferente a él en el ámbito religioso (hoy en día a esto se le llama “Cristofobia”). Pablo inicialmente portaba el nombre de Saulo, tuvo una experiencia divina que le hizo cambiar contundentemente su manera de ver las cosas y desde entonces se arrepintió de ser lo que era, se comprometió con el cris-

Si deseamos viajar; dejamos de malgastar el dinero, comprometámonos con el ahorro y perseveremos hasta lograrlo. Si somos amargados e infelices, reconozcamos nuestra condición, arreglemos todas las situaciones de enemistad y rencor que tengamos con otros, comprometamos en guardar nuestro corazón de esos malos sentimientos y pensamientos y perseveremos en ver la vida con gratitud y positivismo cada día. Con todo esto podemos afirmar que cambiar de año no es un gran acontecimiento si nuestro Año Nuevo no

Por ejemplo, si decimos que vamos a estudiar un idioma, es necesario que dejemos de vivir confortables y tranquilos sin tener que dedicar horas a estudios elaborados. Luego necesitamos comprometernos con nosotros mismos y con ese idioma que estamos aprendiendo, en el camino, es imperativo que vivamos en perseverancia para no retroceder ni dejar la meta abandonada.

De igual manera, si nosotros realmente queremos que nuestra vida cambie no podemos estar simplemente esperando que los días avancen para que el año se termine y empiece otro, es importante que llevemos a cabo estos tres pasos; he aquí algunos ejemplos: si deseamos perder peso reconozcamos que comer mal no es saludable, comprometamos con una buena dieta y ejercicio, y perseveremos hasta alcanzar esa meta.

lleva consigo cambios relevantes de vida.

Recordemos la ordenanza que el mismo apóstol Pablo escribió en la Biblia para nosotros hoy día: “y renovaos en el espíritu de vuestra mente” Efesios 4:23 RV1960. “y revestido del nuevo (hombre), el cual conforme a la imagen del que lo creó se va renovando hasta el conocimiento pleno,” Colosenses 3:10.


6

Con la Región Brunca

Edición 162 - ENERO 2020

Inversión de recursos económicos de Costa Rica Miriam Quesada Chavarría / periodicoenlacecr@gmail.com

• En educación se invierte el 25% de los recursos del presupuesto. • Para el 2020, por cada colón recibido, el Gobierno gastará ¢1,91. l 21 de noviembre del año anterior, la Asamblea Legislativa de nuestro país, aprobó el E Presupuesto Nacional para el periodo 2020, propuesto por el gobierno de Carlos Alvarado, por un monto de ¢10,5 billones. El Presupuesto Nacional es un documento en el cual se indica cuáles son y de dónde provienen los ingresos del gobierno, y en qué se va a utilizar el dinero (gastos). Realizar este presupuesto permite establecer los montos que se van a disponer para solventar necesidades de la población, como salud, educación, seguridad, ciencia y tecnología, ambiente, pensiones, así como el pago de la deuda que tiene el país a raíz de no poder cubrir estas necesidades, solamente con los ingresos generados por impuestos. Para este año 2020, por cada colón recibido, el Gobierno gastará ¢1,91. Esto quiere decir, que deberá pedir prestado ¢0,91 para cubrir todas las necesidades. Cuando hablamos del presupuesto anual completo, el Gobierno cuenta con ¢5,5 billones, requiere para cubrir los gastos ¢10,5 billones, por lo tanto, se endeudará en ¢5 billones más. Por esta razón el Gobierno plantea propuestas para aumentar los ingresos, como es el caso de los impuestos de valor agregado e impuesto sobre la renta, controlar los gastos, a través de la regla fiscal (limitación a los gastos corrientes o de consumo) y mejorar la gestión de la deuda. Gracias a la implementación de la Ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, hubo un incremento del 6,3% de los ingresos por impuestos. Por tanto, el 52% de los ingresos para el 2020 serán generados con impuestos y el 48% con deuda, situación que revierte lo sucedido en el 2019, cuando el 46,7% del presupuesto fue financiado con impuestos y el restante 53,9% con deuda.

¿De dónde provienen los ingresos? El Presupuesto Nacional 2020 se financia en un 48% por deuda, en un 18,5% por el impuesto sobre la renta y en un 16,9% por impuesto al valor agregado. También se financia con un aporte más pequeño, por el impuesto a los combustibles, impuesto selectivo de consumo, impuesto a la propiedad de los vehículos y otros ingresos. A continuación, se muestra un resumen del origen de los recursos del Presupuesto Nacional 2020:

¿En qué se utilizan los fondos del Presupuesto Nacional 2020? El presupuesto nacional que realiza el gobierno, invierte los recursos económicos en la prestación de bienes y servicios para los habitantes, además de las deudas adquiridas. Alrededor de 2.669.798 millones de colones serán invertidos en educación, lo que corresponde a un 25% de los recursos del presupuesto, un 15%, es decir 1.580.458 millones de colones serán invertidos en pensiones y programas sociales y cerca de 4.016.414 millones de colones al pago de deuda, tanto intereses como amortización, lo que representa un 38,2%.

En qué se utilizan los fondos del Presupuesto Nacional 2020?

El presupuesto nacional que realiza el gobierno, invierte los recursos económicos en la prestación de bienes y servicios para los habitantes, además de las deudas adquiridas. Alrededor de 2.669.798 millones de colones serán invertidos en educación, lo que corresponde a un 25% de los recursos del presupuesto, un 15%, es decir 1.580.458 millones de colones serán invertidos en pensiones y programas sociales y cerca de 4.016.414 millones de colones al pago de deuda, tanto intereses como amortización, lo que representa un 38,2%.

Para este año 2020, por cada colón recibido, el Gobierno gastará ¢1,91.


Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

7

Las instituciones que recibieron mayor aumento presupuestario fueron: • El Tribunal Supremo de Elecciones con un aumento de un 38,4% con respecto al 2019. Esto se debe a la inclusión de presupuesto para las Elecciones Municipales 2020 y contribución a los partidos políticos. • La Asamblea Legislativa: se aumentó su presupuesto en un 34,2% en relación con el año anterior, para el pago de alquiler del nuevo edificio del poder legislativo. • Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos: Se aumentó su presupuesto en un 142,2% para el pago del “bono colectivo” para financiar proyectos en zonas en condición de precariedad. • Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica: El aumento en su presupuesto fue de 41,5% con el fin de utilizar estos recursos en el Fondo de Reinversión y el Censo de población y vivienda 2021 del INEC. • Las instituciones que tuvieron una disminución significativa en su presupuesto, son las siguientes: • Presidencia de la República: sus recursos disminuyeron en un 73,8%, a raíz de que en el año 2019 se incluyeron recursos para la CNE para atención de emergencias. • Ministerio de Hacienda: Disminuyó en 21,4%, debido a que 2019 se contempló la capitalización al BCR por la absorción del BANCRÉDITO. • Se disminuyó la inversión en deuda pública en un 11,1%, ya que existen menores obligaciones que deben ser pagadas durante el 2020.

Al servicio de los habitantes de la Zona Sur.

Con la Región Brunca

Teléfonos: 2771 2287 / 4700 9306 8869 0965 / 88428325

Horario: Lunes a Sabado 7:00 am - 9:00 pm 100 mts sur y 25 mts oeste de la terminal de Gafeso, Buenos Aires, Puntarenas, Costa Rica Súper y Verdulería Hermanos Mora


8

Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

Sección: Tramitología

¿Qué es y cómo tramitar el Bono de Vivienda? E

l Bono Familiar de Vivienda (BFV), es una donación que el Estado, en forma solidaria, otorga a las familias de escasos recursos económicos y de clase media, familias en riesgo social o situación de emergencia, personas con discapacidad y ciudadanos adultos mayores, entre otros grupos sociales, para que, puedan solucionar su problema habitacional, una sola vez. Para poder solicitar y tramitar el Bono Familiar de Vivienda deben realizarlo en las oficinas entidades autorizadas por el Banco Hipotecario de la Vivienda (BANHVI), este será quien decida si la familia recibirá el Bono. El Bono se puede utilizar en: Compra de Lote y Construcción, Construir en Lote propio, Compra de casa, Construir en Lote Familiar y Mejora de Casa Propia.

¿Quién puede optar por el Bono?

La Ley exige como mínimo el cumplimiento de siete condiciones básicas para que una familia pueda obtener un Bono de Vivienda: •

Formar parte de un núcleo familiar que vive bajo un mismo techo y comparten las obligaciones del hogar. Debe existir al menos una persona mayor de edad.

No tener casa propia o más de una propiedad. De contar con lote, puede solicitar el Bono para construir la vivienda en el lote propio y si tiene casa, pero requiere reparaciones o mejoras, puede solicitar el Bono RAMT para este fin.

No haber recibido con anterioridad el Bono, pues se otorga solo una vez.

Tener un ingreso familiar menor a ¢1.569.474 al día de hoy. Este monto se refiere a la suma de los salarios brutos (sin rebajos) de los que trabajan en la familia. Este monto será indicado por el BANHVI. De acuerdo a la cantidad de ingresos así será la cantidad otorgada para bono.

Ser costarricense o contar con residencia legalizada en el país.

Realizar los trámites en sucursales o agencias de las entidades autorizadas por el BANHVI.

Presentar todos los documentos que se requieren según el propósito que tenga el Bono de Vivienda que se solicita.

Lista de documentos que se solicitan para bono de vivienda:

4. Estudios registrales de otras propiedades (si existen). 5. Fotocopia de la cédula de identidad por ambos lados de todos los mayores de edad. 6. Constancia de nacimiento del Registro Civil de todos los menores de edad. 7. Cuando el núcleo familiar es atípico (por ejemplo una abuela con sus nietos), se debe aportar certificación del PANI, juzgado de familia o estudio de un trabajador social autorizado. 8. Certificación del estado civil de todos los mayores de 15 años. En caso de haber separación o unión libre, una declaración autenticada por un notario público.

Del total de bonos tramitados en el 2019, 12.130 (94.4%) fueron asignados a familias comprendidas entre los estratos 1 y 2 de ingresos, es decir, aquellas cuyas entradas no superan los dos salarios de un obrero no especializado de la construcción, actualmente en ¢269.322 mensuales.

9. Certificación de que no es cotizante a la C.C.S.S., o estudio de salarios reportados en planilla a la CCSS en caso de ser cotizante. 10. Constancia de salario. Este requisito sólo se exige cuando la constancia de la CCSS establece que no tiene ingresos reportados. En este caso el solicitante deberá aportar constancia de los ingresos brutos y netos emitida por un contador público o privado. Esta constancia no deberá tener una antigüedad mayor a tres meses al momento de su presentación ante Entidad Autorizada. 11. Estudio de bienes inmuebles del Registro Público de la Propiedad de todos los mayores de edad. Nota: la vigencia de todos los requisitos empieza a regir a partir de la fecha de entrega, por parte del beneficiario, a la entidad autorizada, de la totalidad de los requisitos para lo cual, deberá quedar constancia en el expediente mediante sello con fecha en los documentos. El cuadro muestra los montos de bono de vivienda establecidos según el ingreso familiar, según acuerdo N° 1 de la Sesión de Junta Directiva del Banhvi 83-2019 del 24 de octubre, 2019.

1. Fotocopia del plano catastrado con el visado municipal.

Dónde hacer trámites para solicitud de bono:

2. Constancia de impuestos municipales y territoriales al día.

Las entidades autorizadas por el BANHVI para administrar recursos del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda son mutuales, cooperativas, bancos públicos, privados y otras instituciones. Algunas presentes en la Región Bruca son:

3. Certificación del Registro Público de la Propiedad donde se indique la situación de la propiedad que se financiará.

12.844 familias obtuvieron vivienda con Bono en el 2019

Grupo Mutual, mutual Cartago, Fundación Costa Rica Canadá, Banco Nacional, Banco de Costa Rica, Banco Popular, BAC San José, Banco Scotiabank De Costa Rica S.A., Instituto Nacional De Vivienda Y Urbanismo (Invu), Coocique R.L., Coopenae R.L., Coopealianza R.L., Coopeservidores R.L. , Coopeande R.L., Credecoop R.L., Coopemep R.L. Información consultada en: https://www.invu.go.cr/bono-de-vivienda https://www.mivah.go.cr/Preguntas_Frecuentes.shtml


Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

Rancho Siba

Disfrute de este verano en nuestras instalaciones.

Abierto al público Lunes a Viernes 9 a.m. - 6 p.m. 600 m noroeste del Beneficio Coopeagri, frente a Casa de Oración, El Hoyón, PZ. Más información:

2772-7000

8883- 8593 / 8354-6191

9


10

Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

PERSONAS POR SU EJEMPLO COMUNAL

Don José Gregorio Fallas Hidalgo (Gollito) Don Gregorio nace en la comunidad Hondonada del cantón de Acosta. Ese 9 de marzo de 1942, don Martín Fallas Murcia (padre) y Deidamia Hidalgo Vargas (madre) reciben complacidos la llegada del segundo hijo a la familia. Con tan solo 11 años ingresa a Pérez Zeledón, en el momento de la mayor oleada migratoria Escribe Luis Enrique Arce hacia este cantón. En el Navarro. año de ingreso (1953) de (Educador y escritor. Premio esta familia, a duras penas Nacional de Educación) se transitaba por la Carretera Interamericana, ruta siempre en mal estado, fuera en el verano con polvazales o en la época lluviosa los barriales. En un principio -esta familia- radica en la comunidad de La Palma, luego en Santa Rosa, hasta encontrar sitio definitivo en La Linda del distrito General. En Acosta sobrevive esta familia de la agricultura, y es la misma actividad productiva a la que se dedica en La Linda donde la tierra se adquiría con facilidad y a bajo precio. Don José Gregorio, igual conocido como “Gollito”, como le llaman las gentes de La Linda y San Blas, en un principio. En el distrito General completo se lo conoce por este apreciado seudónimo que el mismo pueblo, le dio. Gollito es persona de gran aceptación en este distrito, la gente lo quiere y lo apoya en sus gestiones comunales que inician desde la edad de 12 años cuando participa en la construcción del rancho que servirá de escuela a la comunidad de La Linda. En esa ocasión, junto con varios vecinos, se encarga de la corta de madera en la montaña y así confeccionar los horcones, vigas y varillas delgadas para el empajado del rancho que albergaría la escuela Linda, cuyo primer maestro, según Gollito, es Carlos Mata. Con este educador cursa el Primer grado escolar a los 14 años. Regresa a los 16 años por más enseñanza; así con interrupciones, a los 30 años cumple con la conclusión de estudios de la enseñanza primaria, con la modalidad de Educación de Adultos. Con este nivel escolar se queda y, se entrega al voluntariado en las comunidades de La Linda y San Blas, más adelante en el distrito completo. Como instrucción complementaria, don Gollito, se dedica a recibir cursos y talleres para mejor servir al desarrollo comunal. Ya antes de ser diplomado, participa en la consecución de proyectos en la Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad de General Viejo. En varias instituciones recibe asesoramiento, tales como El INCAE donde recibe asesoría en talleres, para su preparación como dirigente comunal. Cuenta que de Pérez Zeledón viajan grupos de dirigentes comunales a este aprestamiento. Del mismo modo DINADECO aporta en su formación con asesorías, charlas y talleres de participación activa. Dice: “Yo prestaba mucha atención para aprender lo mejor posible lo que nos enseñaban”. Entre estos acontecimientos educativos, participa en el Congreso Nacional de la mujer, la familia y la problemática social.

en San Isidro, por donde quedaba la Unidad Sanitaria. Da la casualidad que al edificio lo estaban remodelando. Por ahí había un poco de cinc viejo, ya desocupado. -Vea señor, háganos el favor y nos regala ese cinc viejo para techar una escuelita que estamos construyendo en General Viejo . -Yo no puedo darle ese material porque no es mío. Váyase a la Municipalidad y si me autorizan, yo se lo entrego. Y corrí a la Municipalidad, cuál fuera mi sorpresa que nos dieron aquel cinc viejo. Quedó techada esa escuelita; la de La Linda tuvo techo de paja cuando hicimos la primera construcción. Antes lo dije: “no hay nada imposible, nada”. (Conversación personal, domingo 15 de diciembre, 2019).

José Gregorio Fallas Hidalgo, es un destacado líder comunal en La Linda de General Viejo, Pérez Zeledón.

Gollito es persona ávida por aprender lo que le interesa y lo aplica con la comunidad. En 1994-98, forma parte del Concejo Municipal, como síndico del distrito General, desde donde despliega una labor muy acertada y cercana con las necesidades comunales. Desde este puesto lidera el desarrollo comunal, junto con Fernando Montero Muñoz, en las mejoras de caminos vecinales, desagües y alcantarillados de calles y carreteras; presta atención y resuelve necesidades de las escuelas y la construcción de varios salones comunales. Notable mencionar que es parte de un comité específico de la ADI de General Viejo, pro Colegio Técnico Profesional de General Viejo. Se logra la meta cuando se crea este centro educativo para educación secundaria, en los inicios de la década de los años ochentas (S. XX). Expresa Gollito, con sentido entusiasmo, que lo llena de satisfacción que este colegio se diera. Menciona nuestro biografiado al profesor Miguel Ángel Ceciliano Mora como el primer director, de don Miguel dice: “él es muy estimado y recordado en este pueblo, por los aportes como persona director de la Escuela Fernando Valverde Vega y el recargo de dirección del colegio ad honoren cuando se empezó. Miguel fue un ejemplar trabajador por la comunidad”. Para don José Gregorio, no hay satisfacción más grande que sentir que ha servido al pueblo con honestidad y transparencia. En varias asociaciones de este distrito ha servido, sin más interés que dar lo posible a sus semejantes. Mi vida es para el servicio de las personas, de eso me siento muy contento, sobre todo si se cumple con alguna meta. Cuando fui presidente del Comité pro cañería de La Linda fui feliz cuando se pudo hacer llegar la cañería al pueblo. “No hay nada imposible, nada”. Con la escuela de San Blas también fuimos a la montaña a conseguir la madera, nos preparamos y la levantamos y vea usted que estando sin techar. Por casualidad andaba yo

Casi imposible sería enumerar las obras comunales en que ha participado activamente este líder comunal. Al conversar con él nunca escuchamos que intente engrandecerse, jamás. Habla en primera persona del plural: nosotros. Aunque haya sido Gollito el promotor y ejecutor de alguna obra, siempre dice: Y fuimos a tal institución…. Estuvimos en reuniones con… Visitamos al señor ministro… Así hablan los despojados de soberbia y yoísmo. Gollito siempre está muy lejos del orgullo y la arrogancia, lejísimo de la presunción. ¡Qué lindo hablar con personas sin ego levantado, así es don José Gregorio Fallas! “Nosotros gestionamos la compra de la plaza de La linda, se la compramos a Luz Solís en 25 mil colones”. Él no lo dice, sin embargo me di cuenta que Gollito es quien firma un documento en respaldo a la deuda con doña Luz Solís, deuda honrada por el pueblo en el plazo que se estipuló. Don Gregorio fue casado y procreo cuatro hijos: Grace Teresita, Álex Francisco, Lizbeth y Henry Jesús, todos Fallas Quirós. Por las expectativas que despertó el “Sueño Norteamericano”, Gollito sale de Costa Rica y trabaja en USA año y medio como ayudante de cocina y salonero en restaurantes. Sin embargo por la falta que le hace la familia regresa y sigue ocupado en labores agrícolas en su pueblo La Linda. A mí me gusta mucho la Navidad, la disfruto porque la gente se alegra, me gusta por los tamales, por los juguetes en los niño y tanto más. A la gente del distrito la quiero mucho, de verdad que no puedo vivir alejado de este que ha sido mi pueblo siempre, por la paz en mi pueblo, por la tranquilidad y el aire fresco y sano que se respira por estos lados; seguro es por eso que no padezco de enfermedades crónicas, nada de eso. Quiero mucho la montaña, la disfruto, la vivo y la defiendo. Yo no tengo vicios, seguro soy muy dadivoso, los vicios de guaro, cigarros y otros, se los dejo a los demás. (Conversación personal, domingo 15 de diciembre, 2019). Don Gregorio no se queja de la tecnología, siempre y cuando sea utilizada a favor del ser humano, que sus beneficios cumplan con la felicidad del medio ambiente y sus animales, que las medicinas y conocimientos se inviertan en el bienestar y prosperidad de los seres vivos. Pero sí se queja del mal servicio de buses al distrito General. “Como es posible que estando tan cerca de San Isidro, tengamos un horario que no se ajuste a las necesidades de los pobladores. Este amigo del pueblo es un vivo ejemplo de persona que ama y da lo posible a su pueblo. Sigamos su ejemplo.


Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

VERIFICACIÓN

ELÉCTRICA AHORA EN RQL PUEDES CONSULTAR SOBRE ESTE SERVICIO CON PROFESIONALES DEBIDAMENTE CAPACITADOS

11


12

Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

Especies Invasoras en Costa Rica

Por Jack Ewing

En mi primer libro, Monkeys Are Made of Chocolate, hay un capítulo sobre especies invasoras. Según Wikipedia: “Las especies invasoras son animales, plantas u otros organismos que se desarrollan fuera de su área de distribución natural, en hábitats que no le son propios o con una abundancia inusual, produciendo alteraciones en la riqueza y diversidad de los ecosistemas.” Cuando escribí ese capítulo recuerdo que reconté las historias de varios desastres ecológicos provocados por especies invasoras, pero en algún momento noté que todos los ejemplos eran de otros países. No tenía ningún ejemplo de un serio problema con especies invasoras en Costa Rica y que era importante contar de algunos problemas ecológicos nacionales. Pero no pude pensar en ninguna. Llamé un amigo biólogo, pero él tampoco tenía conocimiento de ninguno. Claro que conocíamos algunas especies invasoras, pero ninguna que había resultado en un gran problema. Conocíamos las abejas africanizadas y que eran una gran molestia, pero hasta ese momento no habían causado ningún desastre ecológico. No nos imaginamos los problemas que provocarían en el futuro. Nuestra experiencia en Hacienda Barú con lo que los biólogos llaman “abejas africanizadas” comenzó hace más de 35 años. Durante la década de 1950, algunos científicos en Brasil importaron unas colmenas de una especie africana extremadamente agresiva con la esperanza de aumentar la producción de miel en Brasil. El problema comenzó en 1957 cuando 26 enjambres escaparon a la naturaleza. Se cruzaron con las abejas melíferas locales, que eran mucho más tranquilas, produciendo así un híbrido. Estos comenzaron a migrarse en todas las direcciones. Cuando llegaron a Costa Rica, a mediados de la década de los 80, eran menos agresivos que las especies africanas originales, pero considerablemente más

agresivas que nuestras abejas melíferas locales. Las abejas africanizadas tienen un área defensiva más grande alrededor de la colmena, reaccionan más rápidamente ante cualquier amenaza percibida, reaccionan en grandes cantidades y persiguen a la víctima más lejos. Pronto adquirieron el apodo de “abejas asesinas”, lo que parece apropiado ya que más de 1000 personas y muchos más animales de granja en las Américas han sido asesinados por ellas. A finales de 2019 algunos compañeros de Hacienda Barú fueron perseguidos por más de 150 metros por abejas africanizadas enojadas por el ruido de una motoguaraña que estaban utilizando. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) estaba preocupado de que las abejas africanizadas migrarían hasta los Estados Unidos. Decidieron intentar detenerlas en Costa Rica, el punto más angosto del istmo centroamericano. Capacitaron a un grupo de funcionarios del Ministerio de Agricultura de Costa Rica (MAG), así como a los bomberos locales para combatirlas y proporcionaron los recursos necesarios para salarios, vehículos y equipos. Durante un par de meses en 1984, los funcionarios del MAG y el personal del USDA se vieron diariamente en la zona. Eliminaron varias colmenas en la Hacienda Barú. Un día, el USDA recibió el mensaje de que las abejas habían sido reportadas en El Salvador. En 1985 aparecieron en el Valle de San Joaquín en el sur de California, EEUU. En Costa Rica, no quedan nada de las antiguas abejas melíferas de origen europeo que antes producían miel en el país. Solamente quedan las africanizadas. A partir de enero de 2014, las lapas rojas comenzaron a visitar la Hacienda Barú y sus alrededores de manera regular. A mediados de julio de ese año, el comportamiento de ellos sugirió que podrían estar explorando posibles sitios de anidación. Decidimos de colocar nidos artificiales en cuatro árboles que frecuentaban las grandes aves rojos para ver si podíamos ayudarlas con su esfuerzo para reproducir. Hay muchos tipos de cajas, pero elegimos una de madera que mide 35 cm x 35 cm x 70 cm. Todas fueron

montadas alrededor de 20 metros sobre el suelo. Esperamos que las lapas se mudaran, pero eso nunca sucedió. Nunca se acercaron a las cajas. Pensamos que quizás los loros o periquitos los usarían, pero no tuvimos tanta suerte. Las cajas simplemente colgaban allí, vacías, pensamos. En febrero de 2015, uno de nuestros guías enfocó su telescopio en el orificio de entrada a una caja de anidación para ver si había algo dentro. Lo que vio sorprendió a todos. La caja estaba llena de abejas. No es de extrañar que las lapas rojas no estuvieran interesadas en ellas, e incluso dejaron de visitar los árboles donde colgaban. Una comprobación rápida con binoculares confirmó que todas las cuatro cajas contenían colmenas activas de abejas. Con tantas colmenas en un área tan pequeña, todos competirían por lugares adecuados para establecer nuevas colmenas y se podría esperar que invadirían cualquier cavidad natural en el bosque. Los bomberos de Quepos no podrían ayudarnos porque no tenían medios para alcanzar una colmena tan alta. Les expliqué que teníamos tres guías que frecuentemente guían a las personas hacia las copas de los árboles en un recorrido que llamamos Escala de Árbol. Cualquiera de ellos podría subir fácilmente a las colmenas. Discutimos varios planes diferentes y consultamos con los guías que tendrían que llevarlos a cabo. Al final, los bomberos nos prestaron un traje de protección que uno de los guías podría usar mientras subía a la caja. El escalador podría llevar una bomba pequeña con una pesticida fuerte que mataría a las abejas al instante. Una vez que las abejas estuvieran muertas, la caja podría dejarse caer al suelo. Los bomberos prefirieron que usemos agua jabonosa, pero me decidí usar la pesticida de acción más rápida por la seguridad del escalador. Todo salió muy bien. Carlos y Pedro primero pusieron una cuerda sobre una rama cerca de la primera colmena. Luego Carlos se puso el traje, colgó la bomba sobre su hombro y comenzó la larga subida. El traje esta-

ba caliente a pesar de que eran las 06:30 de la mañana. Habían unas pocas abejas volando por el exterior de la colmena que lo atacaron un par de metros antes de llegar a la caja. Los roció y rápidamente subió los últimos pasos. Una vez cerca de la caja, introdujo la boquilla de la bomba dentro del orificio y fumigó el interior. Toda la actividad alrededor de la colmena disminuyó rápidamente y cesó. Todas las abejas, incluida la reina, estaban muertas. Finalmente, quitó las gazas del cable que estaba sosteniendo la caja y la dejó caer al suelo, para luego quemarla. Cada día durante cuatro días repitieron el proceso con las demás cajas. Me preocupo mucho que las abejas africanizadas están acaparando todas las cavidades naturales en árboles y troncos secos y no quedan lugares donde las lapas y otras especies de aves tales como los tucanes y carpinteros pueden anidar. Conozco un incidente cuando las abejas atacaron dos pichones de lapa roja y los mataron, supuestamente para robarles el nido artificial donde habían eclosionado. Es muy probable que las abejas están causando problemas serios para la anidación de muchas especies nativas de aves, hay que hacer mucha más investigación para estar seguro. Ojalá que alguna universidad se interese en el tema y monte una amplia investigación.


Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

13

Costa Rica 2021: hacia un país carbono neutral Julio Jackman y la carbono neutralidad de Costa Rica.

l lunes 23 de abril del 2018 Costa Rica lanE za el plan estratégico Programa País de Carbono Neutralidad 2.0. para buscar ser la

primera nación carbono neutral para el 2021, pese a lo precipitado que parezca debido a los pocos años para realizarlo, los cambios han sido lentos pero sustentables: la implementación de un tren eléctrico, la baja y exoneración de impuestos a vehículos eléctricos y eco amigables, la colocación de centros de carga para vehículos eléctricos por todo el territorio nacional, el cambio en las flotillas de vehículos gubernamentales, la firma del reglamento de control sobre la erradicación del plástico, campañas públicas y privadas contra el uso de pajillas, la prohibición del uso del estereofón, el impulso a la educación ambiental y consiente, y una oleada de “la moda verde” entre otros, han colaborado a acelerar el proceso. ¿Quién es Julio Jackman? Su nombre es Kirk Brian Jackman conocido como “Julio Jackman” nacido en Detroit, Michigan, Estados Unidos y tiene 10 años de vivir en Costa Rica en las faldas del Chirripó, en Pérez Zeledón, su profesión es Ingeniero eléctrico con especialidad en comunicaciones de radio, poder eólico, control, investigación y desarrollo industrial, Julio vio como sus conocimientos y experiencias pueden ayudar a Costa Rica en la carrera ambiental y así nace

los cuales cubren los temas del uso, diseño y construcción de secadores y hornos solares. “Deseo inspirar a algunos jóvenes a ser los futuros ingenieros solares de Costa Rica. Podemos eliminar el uso de combustibles fósiles mediante el uso de colectores de calor solar y paneles fotovoltaicos y convertirnos en realidad sustentables. Esta es una manera de apoyar una Costa Rica Carbono Neutral”.

su proyecto Soluciones Carbono Neutral, una iniciativa donde el calor solar es la fuente inagotable de energía. Y es que el tema solar en nuestro país está en pañales, sin embargo se vislumbra como la mejor opción hacia el futuro y en este momento los productos solares ya están apoyando la producción, la industria y el comercio de nuestro país a baja escala. ¿Por qué el Sol?

En apoyo al objetivo de Carbono Neutralidad estoy prototipando un horno para panadería solar comercial. Mi prototipo autofinanciado será capaz de hornear 5 kilos de pan, a partir de las 4 de la mañana utilizando el calor almacenado del sol del día anterior. Este diseño puede ser ampliado por empresas que estén interesadas en invertir en el futuro de Costa Rica, ¡El 2020 será un año emocionante!

Tuve la curiosidad sobre el calor del sol desde que era un niño de 10 o 12 años, cuando con una lupa puede encender un papel o quemar (pirograbar) palabras en una pieza de madera. Así inició mi interés y mis estudios se dirigieron en esa área, además he aprendido mucho sobre la energía solar de forma autodidacta y creado mis propios diseños de aprovechamiento solar. Los paneles eléctricos solares son de alta tecnología pero los diseños para aprovechamiento del calor solar (cocinas, hornos, secadores etc) pueden ser de baja tecnología y accesibles para todos. Mi interés es hacer diseños usando materiales locales, simples y baratos para crear los dispositivos.

Julio Jackman.

sopas, olla de carne, papas al horno, tamal asado e incluso panadería. Y es que hay múltiples opciones para el uso de los dispositivos solares y cada uno de ellos se crea para llenar las necesidades específicas de su finca, hogar o industria.

Estoy enseñando a la gente a usar el calor del sol para cocinar y secar alimentos. En la finca, los secadores solares se pueden utilizar para preservar las frutas y verduras, para hacer aperitivos saludables, y para mantener la cosecha sin refrigeración durante muchos meses, extendiendo la comercialización del producto. En los hogares, los hornos solares son excelentes para alimentos como frijoles,

Aprendiendo a usar el calor del sol En el 2019 Julio Jackman ofreció talleres sobre Aprovechamiento de la Energía Solar a través del Instituto Nacional de Aprendizaje (INA) y la Municipalidad de Pérez Zeledón

Como país seguimos la carrera hacia la carbono neutralidad y como parte de la estrategia mundial Costa Rica medirá sus emisiones de carbono en tres cortes: en el 2030, 2050 y 2100, esperamos como país haber alcanzado la carbono neutralidad en esa fecha. ¿Está interesado en usar el calor gratis del sol para cocinar o secar alimentos? Julio Jackman impartirá más talleres en el 2020. Puedes seguirlo en Facebook como ‘Soluciones Carbono Neutral’ https://www.facebook. com/search/top/?q=soluciones%20carbono%20 neutral o en los siguientes artículos en este periódico.

Federación de Asociaciones Cooperativas de Ahorro y Crédito R.L.

Cronograma de actividades 2020 Actividades

Enero

febrero

Asamblea General

15

Encuentro Comités de Vigilancia

21

26

Día de la Secretaria

24

16

20

19

23

21

25

23

20

24

22

19

22

15

15

14

19

13

12

11

25

17

16

9

26

Encuentro Comités de Educación

11

Convivio Órganos Sociales

21

Pasantía Argentina

Del 23 al 29

Reuniones Consejos de Administración, Gerentes y Técnicos

Comité Intercooperativos de Riesgos ∗ Comité Oficialías de Cumplimiento ∗ Comité Auditores Contralores Encuentro Comités de Vigilancia ∗

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Agosto

Setiembre

* Actividades gratuitas para Cooperativas Miembro

Tel: 2256-2472 / Email: fecoopse@fecoopse.com www.fecoopse.com / Fecoopse R.L.

Octubre

Noviembre

Diciembre


14

Edición 162 - ENERO 2020

Con la Región Brunca

Instituto invierte ¢1.228 millones para el beneficio de 3.300 personas

AyA construirá 13 acueductos en comunidades indígenas en 2020

Prensa AYA

En Telire de Talamanca, institución transporta todos los materiales y personal en helicóptero.

Concluidos 18 acueductos en territorios indígenas en los últimos 5 años, con una inversión de ¢1.760 millones para 10.000 personas

Durante 2020, se realizará diagnóstico de abastecimiento de agua potable y saneamiento en los 24 territorios.

l Instituto Costarricense de Acueductos E y Alcantarillados (AyA) construirá durante el 2020, 13 acueductos para comunidades indígenas en 7 de sus territorios, para lo que la institución invierte ¢1.228 millones a efectos de garantizar el acceso al agua potable a esos pobladores.

Los proyectos beneficiarán a 3.300 personas en los territorios de Telire (4 acueductos), Punta Burica (3), Salitre (2), Bribri de Talamanca, Tayní, Térraba y Zapatón. “La inversión en agua potable para los pueblos indígenas es una de las prioridades del Plan Nacional de Desarrollo y de los objetivos institucionales. En los últimos 5 años, hemos concluido 18 acueductos por ¢1.760 millones para el beneficio de más de 10.000 personas”, resaltó la presidenta ejecutiva del AyA, Yamileth Astorga. Durante el 2019, se inauguraron proyectos en los territorios indígenas de Punta Bu-

rica, cerca de la frontera con Panamá, y Malecu en la zona norte. La cartera de inversiones en comunidades indígenas se financia con el apoyo del Fondo de Asignaciones Familiares (Fodesaf), el Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Cooperación Española, y recursos propios AyA. Interculturalidad La ejecución de muchos de estos proyectos se dificulta por la dispersión de sus habitantes, la topografía y las dificultades de acceso. Por ejemplo, en las comunidades cabécares de Alto Bley y Bekbatä, en Telire de Talamanca, donde habitan 110 personas, la construcción implica trasladar tanques, tubería, accesorios y funcionarios en varios viajes de helicóptero de hasta media hora. En estos proyectos los funcionarios se acompañan de indígenas interpretes español-cabécar para cumplir con el proceso de información y consulta que exigen los convenios internacionales en esta materia, considerando sus condiciones socioculturales, educativas, generacionales y de género. Igualmente, la institución gestiona la construcción de acueductos en las comunidades indígenas de Quitirrisí, Rey Curré y Nairi Awari. Además, se proporciona agua potable mediante camión cisterna a más de 6 comunidades indígenas. Procesos consultivos Para el desarrollo de las distintas obras, el AyA promueve procesos consultivos continuos con enfoque intercultural durante todo el ciclo de los proyectos con las

poblaciones indígenas (preconstrucción, construcción y manejo de acueductos).

pueblos indígenas y el Mecanismo General de Consulta de 2018.

“Impulsamos un cambio de paradigma en la gestión de proyectos para los pueblos y territorios indígenas, donde se contemplen los derechos culturales y el respeto a la legislación internacional y nacional en esta materia, lo cual es posible también gracias a la articulación con otras instituciones y ministerios”, resaltó Yamileth Astorga.

Como complemento a las obras a construir, durante 2020 la institución llevará a cabo un diagnóstico de las condiciones de abastecimiento de agua potable y saneamiento de los 24 territorios indígenas, a la vez, que está trabajando en el “Programa de atención institucional a pueblos y territorios indígenas”.

El AyA respeta en los procesos consultivos el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los

Actualmente, existen más de 50 acueductos en estos territorios, a los que se procura dar acompañamiento en su gestión.


Edición 162 - ENERO 2020

Literatura Regional

Con la Región Brunca

¡Yo! el botón Cuento

Una tarde de verano, sentí que unas garritas me halaron fuerte y sacaron de la esquina donde me encontraba, Ciudad Nelly. de pronto me vi como trompo por o era feliz luciéndome en la ca- toda la sala, iba de un lado para otro, misa de mi amigo y de formar tan rápido pasó todo que me era difíparte de su prenda preferida. En toda cil mirar quien jugaba conmigo. ocasión especial, solía ser la opción para llevarnos a fiestas, reuniones Luego sentí una leve pisada sobre importantes, al trabajo, en fin, me mí y alguien me recogió del piso, me sentía orgulloso de ser un Botón tan puso en su mano suave y olorosa a perfume, que llenó todos mis sentiprivilegiado. dos de esperanza, ella me sujetó enResulta que el hilo color café del cual tre sus dedos, mientras le decía a una me sujetaba de la camisa, se fue des- bella gata gris a rayas que se fuera a gastando con el pasar del tiempo, jugar con la pelota de lana. Agradecí de modo que cada vez me era más a mi peluda amiga haberme sacado difícil sostenerme de la glamurosa de mi confinamiento. Pude entonces prenda. Al fin, un día nos llevaron a mirar a una bella abuela, de cabellos una súper fiesta de fin de año, hubo color plata, de aspecto dulce y tierno, comida, postres, risas, alegría y baile. en pocas palabras mi salvadora. Me Nuestro dueño disfrutó tanto de mo- llevó enseguida a una cajita redonda verse al ritmo de la música, que ¡zaz!, de lata, de esas en que vienen galleno soporté más y caí al suelo. Entre tas, la abrió y me colocó cuidadosatanta gente, baile, y zapateos, fui per- mente en ella. diendo de vista a la camisa y fui a dar En ese lugar encontré a otros botones a un solitario rincón. de diversos colores y tamaños, todos Ahí me quedé, lleno de polvo en la me saludaron con especial cariño, al esquina, sin ser visto por nadie, pues tiempo que me decían, ¿A ti también mi color era difícil de divisar. Cuan- te olvidaron? Me asombró aquella do fue de día, pude observar que era frase, la cual me hizo pensar que no una linda sala, desde donde estaba vi era el único que había pasado por mi unas fotos y en una de ellas estaba mi situación, ser olvidados. amigo, con su linda camisa y por suCada uno de ellos se presentó y me puesto, yo luciéndome. fueron contando sus historias, uno Me sentí orgulloso de estar en la de los botones había sido parte de fotografía, lo que me hizo pensar que un lindo vestido de novia, otros del era la casa de algún familiar, enton- pantalón de un gran ejecutivo, de la ces la esperanza de que él viniera a blusa de una niña que feliz lo llevabuscarme tomaba mucha fuerza. Pa- ba todos los días a la escuela en su saron días y meses, barrían, limpia- uniforme siendo testigo de las más ban la casa, pero no me sacaban de grandes aventuras y sueños, otro hala esquinita donde había estado todo bía pasado heladas noches en el saco ese tiempo. de un mendigo que vivía en las calles Poco a poco fui perdiendo la espe- sufriendo hambres y desprecios. ranza, siendo la tristeza mi compa- Con atención escuché por días todas ñía, la cual me recordaba que no ha- las emocionantes historias de mis bía sido tan importante, puesto que nuevos amigos pero cada vez que nunca me fueron a buscar, el dueño sonaba la tapa de la caja de lata, sade la camisa no volvió a esa casa. Mi bíamos que uno de nosotros se iría, desesperanza y tristeza, fueron ga- nadie tenía idea a donde, solo se lo nando la batalla, cada vez estaba más llevaban y no regresaba más. Codesmotivado, ya ni miraba hacia la mentábamos, a veces asustados, expuerta, esperando a quién no llega- trañados y otras con alegría, pensanría jamás. do que seríamos utilizados de nuevo. Cuento de Lía. Aleidy Mora Mitre.

Y

15

Pensaba ¡Esperaré mi turno y sabré a nuestro destino, casi al instante de que pasa después!, en fin estoy mejor llegar sentí que nos agitaban fuerte, luego vino un apapacho, escuchaba aquí que en la esquina de la sala. Una mañana estábamos muy ocu- risas, además sentí un corazón que pados escuchando a la abuelita can- latía como a mil por hora. tando como lo hacía a diario, cuando se abrió la tapa y entre sus dedos fui sacado de mi casita, con mis ojos les decía adiós a mis amigos, quienes me sonreían gustosos de verme partir hacia una nueva misión. Cuando estuve fuera puede ver un cuarto de colores pastel, una máquina de coser, muchos hilos de colores, telas, agujas y en un estante varias muñecas y osos, y pude comprender que la ¡Abuelita hacía manualidades! Me sentí seguro y con la expectativa de qué haría conmigo. Me colocó sobre la mesa de trabajo, miré como rellenaba un osito, luego la vi cosiendo un hermoso traje de pantalón ancho y tirantes. De pronto me tomó y empezó a coserme en aquella prenda, en el centro de una camisa color verde brillante sobre un lazo color amarillo radiante. Ese día, fui el punto final de su creación, formaba parte del traje que vestiría a un elegante oso color café.

En aquel momento, oso y yo nos vimos en una humilde cama en la que se encontraba una niña de cabellos revueltos, sonrisa grande, con ojos llenos de chispa y brillantes, ella no dejaba de mirarnos, al tiempo que decía: ¡Te llamaré, Abu!, como la abuelita del barrio que siempre nos llena de alegría con sus regalos, ella los hace con sus manos y su gran amor. Un silencio inundó mi ser, sabía que esa era mi misión, ser parte de la vida de alguien que nos cuidaría con mucho cariño. Me sentí muy feliz por mí y por todos, sabiendo que mis amigos, los otros botones, serán parte de esos bellos juguetes salidos de las manos de la abuela que ve en los olvidados la oportunidad de hacer algo hermoso.

De este cuento, han pasado tres generaciones, mi primera dueña me regaló a su hija, su hija a su hija, sigo en la camisa del Osito, me he caído, me Nos colocaron en una bolsa para re- han levantado y vuelto a coser en el galo, escuchábamos donde ella iba centro de aquel lazo amarillo brillancaminando, subimos a un auto, una te. Soy feliz, ¡YO, el botón! joven persona le preguntó -¿Abuelita, FIN a dónde vamos hoy?, ella le dio la dirección y partimos, pronto llegamos


16

Ediciรณn 162 - ENERO 2020

Con la Regiรณn Brunca

ยกUtilice el tiempo libre para descansar o realizar sus actividades preferidas!

Nos ocupamos de sus compras. Llevamos hasta la puerta de su casa, todo lo que requiera su familia.

Servicio de supermercado en su casa

DISTRIBUIDORES DE PRODUCTOS COOPERATIVOS LOCALES Y NACIONALES DE EXCELENTE CALIDAD.

4700-9306

8842-8325

pulperiavirtual.com

Un proyecto mรกs de:

Profile for Enlace CR

Periódico Enlace Enero 2020  

Osa fortalece su cultura rememorando los aportes del Río Térraba a sus habitantes. Existen algunos documentos históricos que destacan la hab...

Periódico Enlace Enero 2020  

Osa fortalece su cultura rememorando los aportes del Río Térraba a sus habitantes. Existen algunos documentos históricos que destacan la hab...

Profile for miriamqch
Advertisement