Page 1

CUMBRE EN PANAMÁ

Cimas y abismos de las Américas | DEL 12 AL 18 DE ABRIL DE 2015 | Buenos Aires, Argentina · Año 7 · Número 360

Escriben Emiliano Guido y Fernando Ravsverg. Páginas 16 y 17

Ciudad de Buenos Aires, Gran Buenos Aires y La Plata: $18 · Resto del país: $20· SSN: 1853-0443

LA DISTRIBUCIÓN DE LA RENTA COMO PUNTAL DE LA INCLUSIÓN SOCIAL

El Estado somos todos ENTREVISTA DE FRANCISCO BALÁZS A DIEGO BOSSIO, TITULAR DE LA ANSES. PÁGS. 4 A 6

TIERRA, TRABAJO Y DIGNIDAD: Políticas públicas para el campesinado. Págs. 21 a 28


AL PASO

12 al 18 de abril de 2015

sur 3

§ Jorge Fontevecchia

§ Darío Villarruel

La foto que no pudo sacar

Reconocimiento en la Legislatura

o es difícil trucar una foto; menos hoy, con las tecnologías digitales. Un pibe puede dejar sin ropa a cualquier chica y mostrarse pegadito a ella, sacando chapa de langa. Los servicios de inteligencia menos inteligentes del mundo están en condiciones de poner a alguno de sus “objetivos” en el escenario de cualquier situación embarazosa. Algunos medios tienen cierta morbosa pasión por una familia de apellido inicialado en K.Desde la mater femiliae hiperherotizada en pleno “GOCE de Cristina” para presentar el “Psicoanálisis de la cadena permanente”, hasta el hijo de Néstor, cabizbajo y esposado, plantado

N

e llevó a cabo el reconociS miento y entrega de diploma al abogado y periodista Darío

en “La foto más temida por Cristina”. Lo grave es que desde hace varias semanas se conocen datos sobre una operación de inteligencia judicial, destinada a llevar a Máximo Kirchner a los estrados judiciales por la fuerza pública, más allá de la causa, a partir de una citación girada sobre una dirección falsa que dé motivo al traslado en patrullero y con esposas. Hasta el momento no sucedió, no pudieron darle a la prensa la foto que busca. El fracaso de la intentona o la ansiedad, hizo que el semanario de Jorge Fontevecchia apelase al truco, se diera el gusto e hiciese el ridículo.

§ Taiana y Heller

Apoyo sindical l precandidato presidencial E Jorge Taiana y el precandidato a Jefe de Gobierno Carlos He-

§ Colombia

Marcha por la solidaridad l jueves pasado miles de personas en varias ciuE dades de Colombia se manifestaron con un mensaje contundente: queremos la paz. La marcha, convocada por movimientos sociales y organismos de Derechos Humanos, se reali-

zó para conmemorar el Día Nacional de solidaridad con las víctimas del conflicto armado. Indudablemente, la principal movilización –apoyada por todo el arco político colombiano excepto la ultraderecha– se vio en Bogotá, inundada de ciudadanos, la gran mayoría luciendo camisetas blancas y con letreros alusivos a la paz y de respaldo a los diálogos en La Habana. La jornada duró aproximadamente cinco horas y contó con la presencia de Piedad Córdoba, el alcalde Gustavo y también el presidente Juan Manuel Santos, marcando su posición de firme apoyo al proceso de paz en La Habana.

ller recibieron el apoyo del Sindicato Argentino de Docentes Privados (SADOP),del Sindicato de Comisarios Navales y del exdirigente de la Corriente Nacional de la Militancia Humberto Sabattini,en una cena que se llevó a cabo anoche en SADOP con la presencia de más de 170 personas. El secretario Tesorero de SADOP Héctor Neri señaló que "lo importante es construir poder desde la política, hay que darle apoyo a los que construyen política y defienden el modelo nacional y popular y por eso le damos nuestro apoyo a Taiana y a Heller".

§ Roberta Jacobson

Geografía en el baño a periodista Natasha Niebieskikwiat y la corresponsal en Brasil Eleonora Gosman –amL bas de Clarín– tuvieron una sorpresa al entrar al baño de damas del hotel Riu donde se desarrolló el Foro Empresarial de la VII Cumbre de las Américas. Allí, frente a los espejos, dos mujeres conversaban mientras se arreglaban el peinado y se retocaban el rouge. “¡Roberta, Roberta Jacobson!”, gritó excitada Natasha, y de inmediato intentó abordar a la funcionaria norteamericana coqueta que semanas atrás se despachó a gusto contra la economía argentina. “Somos comunicadoras de la Argentina, del diario Clarín”, dijo Natasha ante la mirada azorada de Jacobson quien se precipitó hacia la puerta al tiempo que vociferaba “¡Conozco muy bien dónde queda la Argentina!”.

Villarruel por su último libro (In) Justicia Mediática. Cuando el periodismo quiere ser juez, declarado de Interés Jurídico y Social para la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Frente a un salón San Martín repleto de gente, acompañaron a Villarruel los legisladores Jorge Taiana, Cristián Ritondo –vicepresidente primero de la Legislatura porteña– y Aníbal Ibarra, el periodista Víctor Hugo Morales y el productor e hijo del autor, Leandro Villarruel. Taiana destacó que “el libro nos llama la atención sobre tres problemas: el poder de los medios en formar opinión, la importancia del poder judicial que a veces parece tan distante e inaccesible y la manera en que los medios y la Justicia se articulan entre ellos”.

§ Juan Curutchet

Derecho a réplica scribo estas líneas para desmenE tir las falsas acusaciones que se han vertido sobre mi persona en el artículo del domingo 5 de abril firmado por Felipe Deslarmes en el semanario Miradas al Sur. Sin perjuicio de aclarar que las mismas han sido parte de un cúmulo de denuncias contra diferentes funcionarios del PRO, en ciernes de una contienda electoral que lo encuentra liderando la intención de voto de los ciudadanos.Respecto de la falsa imputación: “Juan E. Curutchet, vicepresidente del Banco Ciudad, logró sacar un crédito por $607.000 con una tasa súper preferencial por ser empleado del banco”. Los hechos: Juan E. Curutchet, vicepresidente del Banco Ciudad, obtuvo un crédito hipotecario por la suma de pesos $600.000 en el 2011 a pagar en un plazo de 20 años. Las condiciones fueron las que en ese momento tenía la línea Ciudad Vivienda, sin ningún tipo de excepción. La tasa fue del 18%, aun cuando los empleados tenían en ese entonces una tasa del 9%. Para su otorgamiento se cumplieron todos los requisitos formales exigidos a cualquier vecino que solicita un préstamo en la institución. Lamento que no me haya consultado antes de redactar la nota con información falsa y solicito se rectifique el dato erróneo. Desde ya, me encuentro a disposición para cualquier aclaración adicional.


ARGENTINA

sur

PEDIDO PARA QUE STIUSO SE PRESENTE A DECLARAR

12 al 18 de abril de 2015

El pasado viernes, el titular de la Secretaría de Inteligencia, Oscar Parrilli, y su subsecretario, Juan Martín Mena, presentaron un escrito ante el juzgado del juez federal Rodolfo Canicoba Corral en el que pidieron que, en caso de ser necesario, se disponga el “auxilio de la fuerza pública”, para garantizar la declaración del ex director de Operaciones de la SIDE, Antonio “Jaime” Stiuso, denunciado por presunto incumplimiento de los deberes de funcionario público.

MODELOS

Estado para todos o Estado para pocos de la construcción de bases sociales igualitarias, el responsable de diseñar las políticas industriales y de desarrollo que generaron oportunidades l papel del Estado ocupa un lugar central de trabajo digno, el responsable de la construccon vista a las elecciones presidenciales de ción de las burguesías empresariales y de la prooctubre. Los proyectos políticos en pugna, moción de las pequeñas y medianas empresas representados por el Frente para la Victoria y las que resultaron el motor de sus economías. Fue el opciones conservadoras de ocasión, representan Estado el que, a partir de medidas proteccionisdos visiones antagónicas respecto a su función y tas en favor sus sectores productivos los resguardó presencia. En tanto para el kirchnerismo su re- contra la competencia externa. Estados que a parcuperación y reparación fue fundamental para tir de mecanismos de subsidios permitió el acllevar adelante sus principales medidas econó- ceso a bienes y servicios a los sectores de menores recursos para dispomicas y sociales, el conner de las mismas servadurismo neolibecondiciones de oportural propone retornar a nidades que disponen un Estado reducido, los sectores de mejores transfiriendo la admiingresos. nistración de sus bienDesde el año 2003, es y servicios al sector con avances significatiprivado en forma de nevos y mucho por recogocios. El más mínimo rrer todavía, el Estado repaso del proceso de fue el responsable de orretiro y achicamiento denar los desequilibrios del Estado durante el productivos, sociales y período 1976 - 2003 exfinancieros heredados plica las consecuencias de décadas de experique llevaron al país a su mentos neoliberales, en abismo en 2001: desindictaduras y en demodustrialización, desemcracia. En ese aspecto, pleo, informalidad lala política de desendeuboral, pobreza y excludamiento externo fue sión social. central. Un Estado enEs el Estado donde se deudado es un Estado libra la batalla central en atado de pies y manos, términos ideológicos, el incapaz de disponer de que diseña el modelo de sus propios recursos y, país. La única garantía en consecuencia, somees que su funcionatido a los dictámenes de miento actúe en favor sus acreedores. Es el del interés nacional y en ahorro argentino, fruto defensa de los sectores del trabajo de los armás vulnerables. Los gentinos, lo que está en que gozan de mayores ES EN EL ESTADO DONDE juego. privilegios, los más riProfundizar la indecos, no necesitan del EsSE LIBRA LA BATALLA pendencia económica es tado, más aun, es un estarea inalienable del Estorbo para sus ambicioCENTRAL EN TÉRMINOS tado. La razón de la dines económicas y de ferencia entre un Estaclase. Es en su función IDEOLÓGICOS, EL QUE do fuerte, activo y soliredistributiva de la riqueza donde el Estado DISEÑA EL MODELO DE PAÍS. dario y uno inoperante le otorgará la fortaleza más incomoda. Es el Esindispensable para entado, en definitiva, el ámbito en donde se definen las variables econó- frentar al poder económico concentrado, sin concesiones a cambio de gobernabilidad. micas y sociales en una u otra dirección. Es por eso que su presencia se ubica en el cenEl diseño de políticas públicas, de desarrollo productivo y de procesos de inclusión social son tro de la disputa política e ideológica frente al moinescindibles del papel que se le otorgue al Esta- delo neoliberal que requiere de su supresión para do. Para las visiones más tilingas, que abundan que los sectores dominantes impongan sus conen los discursos modernos de los liberales crio- diciones de acuerdo a sus intereses. El lugar que llos, es recomendable observar cómo fueron los ocupe el Estado será, en definitiva, el parámetro procesos de desarrollo en los países centrales que y la medida del orden económico y social. Allí se tanto admiran y utilizan como modelos a imitar. encuentra la batalla más intensa, ordenadora de En todos los casos, el Estado fue el responsable todas las variables económicas y sociales

F. B. Miradas al Sur

E

TELAM

4

.

El papel del Estado como eje central en la redistribución de la riqueza. La Anses como herramienta principal de cambio social. Y su nuevo desafío: la gestión en la provincia de Buenos Aires. FRANCISCO BALÁZS Miradas al Sur

entro de la estructura del Estado, ¿es la Anses el organismo con mayor capacidad distributiva en la sociedad? –En término de distribución de las riquezas, estoy casi seguro que es el organismo más importante. En su discurso ante el Congreso de la Nación, el 1º de marzo, la Presidenta hizo mención a un trabajo que nosotros realizamos que demuestra el efecto distributivo que tiene Anses comparado con diez años atrás, cuando tenía un efecto neutral, es decir, los ingresos que llegaban a Anses no generaban ningún efecto distributivo en la sociedad. Sin embargo, luego de una serie de decisiones políticas, eso cambió estructuralmente y seguramente va a cambiar estructuralmente a la sociedad. Permitieron que hoy, cuando ingresa un peso a Anses y ese peso se distribuye, es decir, se invierte socialmente a partir de los nuevos derechos, tenga un efecto distributivo en los sectores más postergados, en los de menores ingresos. Y esto nosotros lo explicamos básicamente en tres medidas. La primera fue aumentar la jubilación mínima más que el resto de las jubilaciones. Esa fue una medida de carácter distributivo; también el proceso de esta segunda inclusión jubilatoria, que está teniendo un récord: el martes entregamos la jubilación número 450.000 en menos de seis meses. Y la Asignación Universal por Hijo. Luego, hay que sumarle una profundización de medidas como es el salario familiar, el plan Progresar, el Procrear, pero esas tres fueron los pilares de distribución de los ingresos. –Luego de priorizar el aumento de las jubilaciones y pensiones mínimas llegó la Ley de Movilidad Jubilatoria que elevó todas las escalas de jubilaciones. –Así es. La primera decisión fue justamente, reparar, aumentar la mínima y darle un poco más de perspectiva debido a que venía muy postergada. Luego, a partir de la Ley de Movilidad Jubilatoria hubo aumentos generalizados y fueron comunes al conjunto de los jubilados. Pero, sin duda, la decisión de aumentar la mínima fue una decisión de prioridad política. La política tiene un sentido que prioriza. Recordemos que venimos de un sistema social que bajaba el 13% las jubilaciones, que no podía jubilar a los argentinos, y que tenía 4 millones y medio de

D

aportantes. Hoy tenemos 9 millones de aportantes, que estaban sin capacidad de generar nuevas prestaciones. También hay que recordar que para jubilarse se tardaba años en la Argentina, con un sistema muy deficiente, que no actualizaba ningún tipo de jubilación. Venimos de un sistema quebrado, literalmente, que además estaba quebrado por una decisión política, porque gran parte de los ingresos del sistema eran desviados al sistema de AFJP, imperando una lógica privada, de un estado marginal que iba a la deriva. –Anses rompe con el argumento neoliberal de que el Estado es ineficiente en la gestión, transparencia y administración de los fondos públicos. A qué factores lo atribuye? –Primero, porque es una decisión política de fortalecer la inclusión. Segundo, porque la Presidenta tiene una posición contundente para que las cosas funcionen como tienen que funcionar y, naturalmente, como funcionario que respondo a ella, sigo y tengo la misma línea. Tercero, porque creemos que el Estado puede y debe ser eficiente. El martes, la Presidenta dio un dato que no es menor: la tarjeta Argenta, creada para los jubilados, es un ejemplo de eficiencia del rol del Estado y si fuera un banco estaría en el quinto lugar. Antes, los jubilados obtenían préstamos a tasas usureras de 180%, con abusos de todo tipo. ¿Qué hicimos nosotros? Pusimos un tope de tasas para que justamente siga habiendo préstamos pero reales, concretos, sanos, genuinos. Ya llevamos entregadas 1.150.000 tarjetas, y más de 10 millones de pesos en créditos. La tasa es del 26% anual para 40 meses, o sea es más de lo que rinde un plazo fijo. Tenemos recupero seguro porque se descuenta del haber jubilatorio y además se contrata un seguro por lo cual si evidentemente hay una situación no deseada, efectivamente aparece el seguro. Todo ese trabajo lo hacemos con 40 personas. Entonces, evidentemente, podemos tener eficacia, rentabilidad, utilizar inteligentemente los recursos del Estado, incorporar sistemas, cumplir un rol social. Hay gente que se jubiló por primera vez y que nunca tuvo una tarjeta de crédito, y hoy accede al crédito, como dijo una señora los otros días: “Hoy me compré un electrodoméstico, un horno eléctrico, pasé por primera vez por una vidriera y no pensé que no lo podía comprar. Fui y lo compré porque lo necesitaba y bueno, ya sé que


ARGENTINA

12 al 18 de abril de 2015

sur 5

ENTREVISTA. DIEGO BOSSIO. TITULAR DE ANSES Y PRECANDIDATO DEL FPV A GOBERNADOR BONAERENSE

tengo los recursos y lo puedo pagar en el tiempo”. –El cuestionamiento de la oposición al uso de la “plata de los jubilados” va perdiendo peso en los últimos tiempos; sin embargo hay candidatos como Mauricio Macri que insisten en que los fondos deberían volver a ser administrados por privados –Vamos por parte. Siempre hay un cuestionamiento del uso de los fondos de Anses de aquellos para quienes este tipo de política le molesta, aquellos que creen que este tipo de política son un lujo, evidentemente es una cuestión filosófica, de convicción, de origen, de historia, de valores. Evidentemente, hay una diferencia muy profunda: para nosotros no son un lujo, son una necesidad, son un derecho, es una reparación. Frente a eso, siempre el atajo es deslegitimar. Me parece que la mejor manera de combatir ese tipo de cuestiones es haciéndolo eficientemente y de manera absolutamente trasparente. Nosotros determinamos derechos, no le decimos a alguien si nos vota o no nos vota, si nos quiere o no nos quiere para otorgar una jubilación u otorgar una Asignación Universal por Hijo o un plan Progresar. En la anterior moratoria, no digo en todos los casos pero sí gran parte, los trámites de jubilaciones y pensiones se habían hecho a través de gestores. Era tan difícil y tan complejo el proceso que el trabajador tenía que venir, preguntar, se asesoraba, y no tenía otra opción que ir a un contador o un abogado para que le tramitara su jubilación. Hoy, de los 450.000 casos que ya ingresaron, el 98% lo hizo sin gestores. Hicimos las cosas sencillas, paso 1, paso 2, paso 3, si tiene aportes los trae, la deuda no lo tiene que preparar un contador, la prepara Anses, el que emite certificados es Anses. Hicimos un acuerdo con la AFIP para trabajar trasparentemente, en conjunto, de manera sistemática. En síntesis, cuando funcionan los sistemas, cuando funciona el Estado y funciona la prioridad política, se van ordenando un montón de cosas. Entonces, cuando se diseña un Estado complejo, difícil, con trabas, hay una clara intencionalidad política porque quien gana en eso es el gestor, quien pierde es el humilde. Esto lo hemos logrado en todos estos años, desde la Asignación Universal, desde el Procrear, desde la tarjeta Argenta. Otro ejemplo es el del Procrear, que funciona con un sistema transparente, a través de la Lotería Nacional, donde nadie duda que haya un solo crédito que no sea transparente, cuando antes, todos los directores del

MAFIA

“Cada peso que ingresa al Anses se distribuye entre los más postergados”

“Hoy tenemos nueve millones de aportantes, que estaban sin capacidad de generar nuevas prestaciones.” Banco Hipotecario estaban acusados de dar a dedo los créditos. –¿Cuál es el monto actual del Fondo de Garantía de Sustentabilidad? –Cuando se produjo el traspaso de las AFJP, recibimos 98 mil millones de pesos y hoy tenemos más de 500 mil millones de pesos administrados por el Estado. Aumentó de manera significativa y nos ahorramos, el conjunto de los argentinos, 72 mil millones de pesos que hubiesen ido a comisiones de los ejecutivos de las administradoras privadas. Esto es una evidencia de que se pueden lograr buenos objetivos, que no se necesita de los grandes gurúes financieros para lograr los objetivos. Lo que se necesita es poner la política por encima de los intereses económicos, cuando la política ordena las prioridades de la sociedad, porque hay legitimidad, porque hay que darle respuesta a la sociedad, porque la política es ordenadora en ese sentido, naturalmente se alinean los objetivos. La Presidenta dijo recientemente que hemos tocado intereses, pero no hemos afectado intereses por-

que han ganado muchos y aquéllos sectores que efectivamente tienen algún tipo de crítica, incluso despiadada, con un profundo odio, como se ve en algunos actores, les ha ido bien y han tenido muy buenos resultados y han cumplido los objetivos. Hay intereses concretos, hay intereses que se tocaron: básicamente haber recuperado el fondo de las AFJP tocó los intereses de los gerentes de las AFJP, y son esos 72 mil millones de pesos menos en comisiones que hoy administra el Estado. –Las políticas sociales, entre ellas la Asignación Universal por Hijo, fueron muy criticadas por amplios sectores de la oposición y resistida también por parte de la sociedad. ¿A qué atribuye que hoy casi ninguno de ellos la impugne? –Yo dudo que las acepten, uno no es lo que no siente, lo que no percibe y lo que ha sido antes; entonces, si hay alguien que cree que vienen los chicos al mundo por una designación o que alguien trae una criatura al mundo por una asignación, por embarazo, si

se cree que se consume por la droga, la canaleta de la droga y el alcohol, o si se cree que se embarazan las chicas, evidentemente no estoy diciendo cosas que no hayan dicho ellos, entonces hay un desprecio profundo de ese tipo de derechos y, naturalmente, lo que se desprecia en un momento se abandona, ¿no? –Qué respuesta da al argumento que se esgrime de que el Procrear está solamente destinado a sectores medios y que no llega a los de menores ingresos? –Por parte del Estado Nacional tenemos la política destinada para los sectores que no califican crediticiamente, que tiene que ver con los planes federales, que tiene que ver con ese tipo de políticas muy vinculadas también y transferidas a los institutos provinciales de vivienda. Y se ha avanzado mucho y entiendo que el Ministerio de Planificación, la Secretaría de Obras Públicas y Subsecretaría de Vivienda han trabajado fuertemente en avanzar en ese tipo de viviendas. Eso por un lado, y por otro lado, tenemos un crédito que justamente va a todos los sectores de trabajadores. Entiendo que el 27% de los créditos que otorga el Procrear son familias que ganan menos de $8.000, y el ingreso promedio medio de familias con $10.000, $12.000, $14.000, que tienen constancia de ingresos. Está preparado para el trabajador, hay muchos obreros, hay mucha relación de dependencia, mucho

docente, trabajadores del sector público. Además, siempre la familia tiene algún ahorro, algún ingreso extra que quizá muchas veces no está declarado. También los hay de ingresos más altos, hay familias de $25.000, $30.000 que acceden a este programa, pero la gran mayoría, cercana al casi el 60%, son de ingresos menores a los $16.000. Una de las demostraciones más contundentes de cómo funciona el plan es que de las 76.000 casas terminadas, pagando los créditos, hay sólo 32,34 casos de morosidad, de 76.000, 32 o 34 casos de quienes no pagaron. Cuando hay trabajo y la cuota es más o menos similar a la cuota de un alquiler, la cuota se paga. –Cuál es su posición respecto del actual sistema tributario y, puntualmente, de los reclamos sobre impuesto al mínimo imponible en Ganancias? –Respecto a Ganancias tengo una opinión muy concreta que es básicamente la responsabilidad que amerita llevar adelante los destinos del Anses y pagar todos los meses a 17 millones de argentinos. De cada 100 pesos, 20 que vienen al Anses son por ganancias, por lo cual, uno no puede tomar una decisión sin tener en cuenta lo que significan los ingresos. Eso con respecto al impuesto a las ganancias. Con respecto a la reforma fiscal, creo que ha habido un progresismo fiscal durante todos estos años, una gesContinúa en pág. 6 §


sur

ARGENTINA

 Viene de pág. 5

tión tributaria mucho más eficiente, mucho más eficaz. Por otro lado se han incorporado millones de trabajadores al sistema formal de trabajo, de aportes permanentes. Se ha avanzando mucho en materia de sistemas, y posiblemente haya muchas cosas por mejorar. Hay temas que suenan lindo, pero eso no significa que tengan efectos prácticos o de sustituir un impuesto por otro; por ejemplo, el impuesto a la renta financiera, en vez de ganancias, bueno, sí, suena bárbaro, cobrémosle a los bancos, hagamos todo lo que debemos hacer con el sistema financiero. No sólo evidentemente puede tener algún efecto en lo que es el ahorro, pero fundamentalmente no tienen capacidad de sustitución. Cuando uno gobierna evidentemente tiene que ser responsable con el cumplimiento de los compromisos asumidos, tiene que darle sustentabilidad en el tiempo y tiene que permitir, sí, al sistema tributario, que funcione la economía, que no la ahogue. Me parece que, más que las reformas, es importante que entremos en una conciencia de anclar la base imponible. Es decir que los 4 millones de trabajadores con trabajo informal tengan la cultura de la tributación, la cultura solidaria, que tengan los beneficios sociales que eso significa. Lo que sí está claro es que éste es un período de transición, nosotros tenemos que ir a una política de desarrollo económico, desarrollo industrial que permita mejorar la calidad del trabajo, generar más trabajo y que, producto de la generación del trabajo digno, los chicos estén contenidos en lo que es el salario familiar, la ayuda escolar y todos los derechos que significa el trabajo. Argentina, hasta el año 2030, 2035, entró en un período de transición demográfica. El envejecimiento poblacional significa que afecta notablemente la seguridad social y cuando se afecta notablemente la seguridad social evidentemente hablamos de un sector importante de la sociedad. Con lo cual, yo advierto que lo mejor es que trabajemos para una sociedad mucho más franca en el sentido de capacidad tributaria, en el sentido de los aportes, de contribuciones, de respeto y de cultura tributaria para fortalecer la cultura democrática. Me parece que ahí, entre la cultura democrática, la cultura tributaria y el concepto de solidaridad hay algo que los argentinos tenemos que replantearnos y mucho. –Su precandidatura a la gobernación de la provincia de Buenos Aires ha recibido importantes apoyos, entre ellos, recientemente, de la conducción de la CGT; las encuestas lo ubican muy bien. ¿Cómo aborda este nuevo desafío? –Hoy tengo una responsabilidad que es muy fuerte en la Anses, que evidentemente es un lugar en el que uno puede dar respuestas a cuestiones cotidianas. Para quien entiende la política como una solución de las cuestiones cotidianas, evidentemente es un lugar donde uno ratifica la tarea. Independientemente de

eso yo tengo una vocación, tengo ganas, y nos estamos preparando con un grupo de compañeros. Para mí sería un gran honor ser gobernador y tener esa responsabilidad, que es muy profunda y muy grande por la naturaleza de la provincia, de su escala e impacto en el país. Creo que lo más importante es que uno pueda ponerse a consideración del pueblo y pueda proponer desafíos y metas para movilizar a todas las instituciones, organizaciones, a todo un pueblo que realmente tiene vocación de crecer, vocación de avance. Y, en ese sentido, en el marco de un proyecto político que conduce claramente la Presidenta, que respetamos su liderazgo, su conducción, soy un hombre que trabajo con ella desde muy joven, en el marco de ese respeto y en el marco de nuestra historia, del peronismo, aunque hay muchos que no lo pueden entender, en ese marco, uno trata de ser una opción, que los com-

12 al 18 de abril de 2015

doble escolaridad en la escuela primaria, para los sectores de menos recursos. –Sin duda, y en el sector primario, fundamentalmente. La educación pública tiene que ser la verdadera opción de los argentinos. Yo me formé en la escuela pública, jardín, primaria, secundaria, universidad pública, y esa escuela pública siempre fue de calidad en la argentina, aunque hubo momentos en los que transcurrió por momentos críticos. Ya sabemos lo que pasó en el neoliberalismo, ya sabemos lo que pasó con esa impronta. Y ahí apareció el fenómeno de que los trabajadores eligen la escuela privada. Los hijos de los profesionales, para quienes antes la primera opción era la escuela pública, que brindaba toda una visión, una estrategia, una rigurosidad, pasó a suplantarse por la escuela privada, que les ofrecía doble escolaridad, que los docentes no faltaran; pautas que eran algo normal

en un proceso de doble escolaridad. Hay experiencias, hay localidades que hasta el 20, 25% dispone de escuelas de doble jornada. Todo esto implica un desafío de infraestructura, un desafío con la comunidad docente. Hay mucho por trabajar con este sistema. Se invierte mucho, la provincia hace una inversión significativa, casi un 40% del presupuesto provincial es en materia educativa. Hubo un fuerte aumento en el presupuesto, a diferencia de lo que ocurrió en la Ciudad de Buenos Aires, que se ha reducido. –Cuáles son a su juicio las medidas más importantes a llevar a cabo en la provincia? –Insisto en la educación, en línea con lo que trabajamos, con lo que destacaba antes, el tema educativo es central, porque más educación es mejor presente y mejor futuro y es igualdad de oportunidades y, aparte, la educación tiene una potencia igualadora notable. Creo que en materia de seguridad FOTOS: MAFIA

6

“Nosotros determinamos derechos, no le decimos a alguien si nos vota o no nos vota para otorgar una jubilación u otorgar una AUH.” pañeros, que el pueblo de la provincia de Buenos Aires tenga una opción con una profunda vocación transformadora, que mejore las cosas que haya que mejorar, que la provincia sea efectivamente la locomotora del tren de desarrollo de la argentina. No tengo dudas porque tiene todas las características. 20 universidades nacionales, 16 millones de cabezas de ganado, 40% de la producción de alimentos, 50% de las exportaciones industriales, más del 60% de la producción de autos, el complejo de puertos más importante que tiene la Argentina. Evidentemente, tiene una enorme potencialidad, dotada de un elevado complejo científico, y en la agroindustria, y también, a la par de todas estas ventajas, es una provincia con desigualdades muy profundas. –En términos de inclusión usted ha mencionado en varias oportunidades la necesidad de ir a un sistema de educación de

y natural en el proceso de la escuela pública. Entonces, ha cambiado; en los sectores más humildes, una familia requiere que trabaje el hombre y la mujer, y en ese sentido no sólo están desprotegidos en términos de calidad, sino en cantidad de horas, de contención. En la provincia de Buenos Aires todavía nos falta construir muchos jardines de infantes, se ha construido muchísimo, pero faltan muchos más para que los chicos de entre 4 y 5 años estén en la aulas, es una materia pendiente. –Qué cantidad estima necesaria para cubrir la necesidad planteada? –Un total de 527 jardines. Ese es el cálculo de los que no están incluidos, que no están matriculados, son muy poquitos en salita de 5 y son más en salita de 4. La ley obliga que a partir de 4 años los chicos tienen que estar en el jardín. Y básicamente, lo que estamos proponiendo es además ir

hay un tema de fondo que no se va a resolver mientras se tenga una sociedad con marginalidad, con desigualdades profundas. En el mientras tanto, la capacidad del Estado de actuar en materia de seguridad tiene que ser implacable. Y ahí me parece que hay cosas para reformar, para mejorar, hay una ley de policía judicial que está vigente pero no está en marcha, que considero que hay que ponerla en funcionamiento. También incluyo todo lo relativo al proceso penal, judicial y el proceso investigativo, que delegan en el Ministerio Público Fiscal todo el proceso de investigación, y que se encuentra en manos de la policía bonaerense como auxiliar de Justicia. –Está de acuerdo con la política de seguridad que está llevando adelante el actual gobernador de la provincia de Buenos Aires... –Yo creo que aumentar la cantidad de efectivos y descentralizar algunas cuestiones, con el in-

volucramiento serio y responsable de los intendentes, entendemos que es bueno, cuando hay una relación entre presencia policial y efectivamente la seguridad, la sensación, la prevención; ahora bien, no alcanza, no es una cuestión sólo de camaritas y de presencia policial, me parece que de fondo hay una cuestión mucho más fuerte y sí creo que hay que mejorar todo el funcionamiento, si bien ha mejorado mucho. Con lo que estamos muy entusiasmados es con una agencia provincial de delitos complejos. Creemos que ahí hay que tener los mejores cuadros policiales que tengan capacidad de investigar y combatir de manera profesional y muy equipada al delito complejo como son los casos de piratas del asfalto, trata, narcotráfico. Imagino un sistema de comisarías como una oficina de Anses, a la que se acuda y brinde seguridad, dé respuestas, organizadas en materia de trámites, donde cada denuncia o trámite se otorgue un comprobante. –Cuál será la clave para que el Frente para la Victoria triunfe en la provincia de Buenos Aires? –Hay que seguir siendo leal a nuestras convicciones y a nuestras banderas históricas, las banderas históricas del peronismo, las banderas que levantaron nuevamente Néstor y Cristina, no fallarle a los humildes. Nosotros hemos hecho un gran esfuerzo, la verdad es que nadie puede negar que éste ha sido el gobierno que ha hecho más por lo humildes desde Perón y Evita. Con la Asignación, con los jubilados, con un proceso de inclusión muy fuerte, con los trabajadores, con infraestructuras muy claras, con la vuelta de los sectores medios populosos a las vacaciones, con la incorporación de millones de autos durante todos estos años, con la posibilidad de tener un televisor, un aire acondicionado, un lavarropa, una heladera. Y esos son los sectores medios populosos de trabajadores que ha generado históricamente el peronismo y que hoy vuelven a tener un reverdecer, con sus problemas, con sus vaivenes. Cuando la sociedad advierta todos los procesos de cambio que se han realizado, y cuando advierta que la alianza opositora que se ha formado que habla de cambio, es mentira, es volver al pasado. Y, por otro lado, insisto, y no estoy haciendo terrorismo, como dicen algunos, digo lo que ellos dicen, lo que ellos expresan y lo que ellos piensan y que, evidentemente, lo han manifestado públicamente, que ahora haya un consultor, que haya un Durán Barba que diga “che, esto no lo digas porque no conviene”, evidentemente forma parte de una estrategia electoral. Pero las convicciones de ellos están intactas y tienen nostalgia por los ’90, y cuando la Argentina retrocede, achica al Estado, tiene políticas de trasferencia hacia los sectores privados de privilegio; y cuando se elije por los privilegiados y no por la inclusión, la Argentina puede sufrir un serio proceso de retroceso que nosotros no queremos

.


ARGENTINA

12 al 18 de abril de 2015

 Los números de la Anses es a mes la Administración Nacional de la Seguridad Social (Anses) viene cumpliendo con el pago de jubilaciones y pensiones (incluyendo las no contributivas) para 7.777.297 beneficiarios, a los que se suman los 450 mil nuevos jubilados incorporados por la segunda moratoria provisional. Al anunciar este nuevo logro, el pasado martes, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner destacó que de esta manera el país alcanzaba una cobertura del 97% de argentinos y argentinas en condiciones de recibir un beneficio jubilatorio, “lo que se denomina cobertura universal”, manifestó. Señaló además que “de esta convocatoria fueron 87% mujeres [las incorporadas], que son las más relegadas y las más explotadas”. Ese pago de jubilaciones y pensiones, que el sentido común establece como misión casi excluyente, se encuentra acompañado por unas series de prestaciones que hacen del organismo el motor del proyecto de inclusión social:  22.505 Pensiones a los Veteranos de Guerra del Atlántico Sur (marzo 2015).  5.148.425 Asignaciones Familiares (promedio mensual año 2014).  3.621.129 Asignación Universal por Hijo (febrero 2015).  77.355 Asignación por Embarazo (febrero 2015).  569.604 Programa de Respaldo a Estudiantes de Argentina - Progresar (diciembre 2014). Con sus 440 oficinas y 15.509 empleados, la Anses es el organismo público con mayor capacidad de alcance territorial del país, a lo que se debe sumar las plataformas multimedia como la Autopista de Servicios que ofrece su portal web, con un promedio mensual de 13 millones de entradas, y la línea 130 con sus tres millones de consultas telefónicas mensuales. Es por ello que el Gobierno

M

tomó la decisión de impulsar, a través suyo, programas que son considerados clave para avanzar en el camino hacia la igualdad de oportunidades, como son:  el Pro.Cre.Ar, con 567.280 familias adjudicadas en 11 sorteos, 157.715 viviendas en marcha y 80 desarrollos urbanísticos en Buenos Aires, Entre Ríos, Tucumán, Santa Cruz, Santa Fe, Mendoza, Córdoba, San Juan, La Rioja, Santiago del Estero, La Pampa y Chubut.  Conectar Igualdad, con 4.705.761 netbooks entregadas, en los últimos cinco años, a estudiantes y docentes de establecimientos secundarios públicos del país. Finalmente, desde la Anses se destaca el Programa Argenta, que cuenta con la adhesión de 6.028 comercios y 1.151.844 préstamos otorgados desde su lanzamiento en julio de 2012, que ascienden a la cifra de $10.158 millones. Recientemente, la Presidenta anunció el aumento del monto máximo de crédito que pasó a $30 mil. Desde algunas voces opositoras suele manifestarse preocupación por la utilización de “la plata de los jubilados” en estos programas, por lo que el Gobierno ha venido informado respecto de la composición de los recursos corrientes del organismo, destacando que sólo el 60,2% de los mismos corresponden a aportes y contribuciones, mientras que el restante 39,8% ingresan por la tributación de impuestos, entre los que se destacan IVA (17,5%) e impuesto a las ganancias (16,6%). Así se destaca que de cada $100 que ingresan, $77,7 se destinan a jubilados y pensionados. En enero, Diego Bossio anunció que el Fondo de Garantía de Sustentabilidad pasó de $80.209 millones que tenía al 5 de diciembre de 2008, cuando la Anses se hizo cargo de los fondos que administraban las ex AFJP, a $472.265 millones el 30 de diciembre de 2014, lo que significa un 381,5% de crecimiento.

sur 7


8

sur

ARGENTINA

ECONOMÍA

INVERSIÓN Y CADENAS DE VALOR

HORACIO ROVELLI Economista

omo sociedad debemos ser conscientes de nuestras propias limitaciones y a la vez, proponernos metas posibles pero de manera tal que encadenadas nos lleven a los grandes objetivos, que en economía no es otro que el desarrollo sustentable. El futuro de por sí es incierto, pero debemos prepararnos para ello con la necesaria comprensión del pasado y del presente. El nuestro es un país de un poco más de 40 millones de personas, que supo tener cierto grado de industrialización y de integración, conducido por una burguesía que no se animó a ser un país industrial en serio y que prefirió fugar gran parte del excedente producido a los paraísos financieros internacionales, que no supo confiar en su capacidad emprendedora, que temió la competencia desigual de los países centrales primero, y luego se le agregó el recelo al este asiático y a todo lugar donde se produjeran bienes y servicios con capacidad innovadora, cuando no debería haber sido así, la división electrónica de FATE (empresa nacional del grupo Madanes a la que estaba asociada José Ber Gelbard) producía a fines de la década de 1960 la máquina de calcular Cifra, mientras Corea del Sur elaboraba cestitas para los turistas. Si a esa característica propia de nuestra clase dirigente le sumamos la alta rentabilidad de la llanura pampeana, el resultado (para ellos) no podía (ni puede) ser otro que el de extraer la mayor renta posible y generar un sistema productivo y distributivo para pocos, donde no hay un destino social que nos abarque a todos, de allí que en el pasado inmediato (y quieren repetir ahora tras los gobiernos kirchneristas) se ataron al furgón del capitalismo financiero, al sobreendeudamiento, a la sustitución de la producción local por las importaciones de todo tipo, a la maximización de la tasa de ganancia con una contrapartida muy menor de inversión, al pago de deu-

A dónde mirar

C

OPINIÓN

12 al 18 de abril de 2015

El papel del Estado como agente orientador, clave en el desarrollo de cadenas productivas con segmentos de alto valor agregado.

das con valiosos activos públicos ena–jenados a precio vil, al negocio rápido y sin futuro, pero empujando a la desesperación y a la pobreza a amplias capas de nuestra población. A esa burguesía no se le puede pedir nada, si disciplinarla y hacerla responsable socialmente de los recursos que utiliza. John Maynard Keynes en su libro “La Teoría General…” afirma: “Los empresarios

son solo tolerables mientras que sus ganancias guardan relación con lo que sus actividades contribuyen a la sociedad”, y es más, como partía de que esperaba de ellos un natural egoísmo y falta de grandeza, sostenía que solo el Estado podía pensar en el bien común y en el futuro, para lo cual impulsaba los dos componentes de la Demanda Agregada, el Consumo global y la Inversión,pero

de tal manera que:“Al mismo tiempo que procuraría una tasa de inversión controlada socialmente con vista a la baja progresiva de la eficiencia marginal del capital, abogaría por toda clase de medidas para aumentar la propensión a consumir, porque es improbable que pueda sostenerse la ocupación plena, con la propensión marginal existente, sea lo que fuera lo que hiciéramos

respecto a la inversión. Cabe, por tanto, que ambas políticas funcionen juntas - promover la inversión y al mismo tiempo, el consumo, no simplemente hasta el nivel que correspondería al aumento de la inversión con la propensión existente del consumo, sino a una altura todavía mayor”. Por supuesto que si abrimos el modelo keynesiano al sector exter-

ARIEL GEANDET*

Un mundo complejo. El corto plazo no lo es todo ealizar el seguimiento de la

Rcoyuntura económica de los países

de América del Sur se ha tornado complicado. El principal motivo de dicha complicación no es un problema desde el análisis económico, sino la dificultad de establecer escenarios de corto plazo a nivel internacional. En el mundo están ocurriendo muchas modificaciones en la órbita geopolítica como para que nuestro continente no se vea afectado. Ahora sí, desde una visión economicista, los principales canales de alteración de nuestras economías son los deprimidos precios de los commodities, la reducción de los saldos de comercio exterior, y la reversión de los flujos de capitales. Nuestros países, sin embargo, tienen diferentes formas de enfrentar estos problemas. Por ejemplo, nuestro principal

socio comercial, Brasil, quien recibe el 27% de todas nuestras exportaciones y el 47% de nuestras exportaciones industriales, ha optado por acompañar su pérdida de flujos financieros (salida de capitales) con shocks devaluatorios principalmente desde Septiembre de 2014. Si se evalúa lo ocurrido durante el 2015 y los motivos de la reversión de sus flujos de capitales, entonces algunos podrían argumentar que están ligados a sus problemas de política doméstica y, tal vez, algo de eso esté pasando. Sin embargo, cuando se analizan sus movimientos de capitales de mediano plazo, queda claro que su principal justificación es la atracción de capitales por parte de EE.UU. La apreciación de la moneda norteamericana que fue cerca del 12%, sólo durante 2015, en relación con el euro y otras monedas, tiene una

estrecha relación con un escenario de recuperación del crecimiento en EE.UU. (cerca del 2,4% anual) y con los aumentos de la tasa de interés en sus bonos. La anterior era la lectura que reinaba a finales del 2014 y a principios de 2015. Sin embargo, aunque los niveles de crecimiento aún no muestran un nivel de deterioro importante, su inflación en enero y febrero de 2015 fue de cero a negativa, lo que no es una buena señal para una economía en recuperación. El cierre de toda especulación se produjo estos últimos días, cuando la Reserva Federal decidió no aumentar la tasa de interés de referencia, en una clara señal de preocupación por su ciclo económico. Consecuentemente, Brasil en la última semana apreció su moneda (recuperó valor en relación con el

dólar) en cerca del 7,2%. ¿Por qué me detengo en estas cuestiones? Bueno, porque el análisis de coyuntura no sólo es analizar los datos y los últimos índices, si no se analizan las opiniones, recomendaciones y los intentos de formar expectativas por parte de todos los referentes económicos, entonces, no se entiende correctamente el escenario global. Lo anterior me sirve para ejemplificar la consistencia de los pedidos devaluatorios por parte de un sector importante de la oposición. Nuestra relación comercial con Brasil es estratégica y se ve afectada por la competitividad vía precio (la relación bilateral entre sus monedas) pero principalmente se ve afectada por el efecto crecimiento. Es decir, nos afecta más que nuestro socio no crezca que su devaluación. Pero lo más importante es entender que la política de administración cambiaria que lleva

adelante el BCRA no puede trasladar al interior de nuestra economía las volatilidades de monedas extranjeras. Si el presidente del BCRA, Alejandro Vanoli, hubiera seguido la devaluación brasileña en estos últimos meses, nuestra moneda el 19 de marzo debería haber estado a 11 pesos por dólar (una devaluación del 25%) para luego pasar a estar a 10 pesos por dólar en sólo una semana, una apreciación del 10%. Estas recomendaciones de “sacudones devaluatorios” sirven como ejemplo para entender que la utilización del tipo de cambio para solucionar problemas estructurales es sólo un instrumento para transferir los ahorros de las clases medias y de los sectores populares hacia los sectores más concentrados y ricos del país. Al mismo tiempo, tampoco servirían para corregir el ciclo económico de corto plazo que


ECONOMÍA

12 al 18 de abril de 2015

no veremos que el impulso del Consumo sobre la Inversión (el multiplicador keynesiano), hace que en nuestro país, por la burguesía rentista que tenemos, no conforme un círculo completo de incremento de la inversión,sino que,fruto de la concentración económica y de poder de mercado de grandes corporaciones nacionales y multinacionales que operan en y con el país, una parte importante sale del circuito (fuga de capitales, sobre precios de las importaciones, sustitución de producción local por compras en el extranjero por política de la empresa trasnacional, etc.), con lo que sistemáticamente la oferta es menor que la demanda,como el Estado para no frenar el nivel de actividad sigue estimulando el Consumo,se genera un proceso inflacionario. Ese camino de fracaso recorrido parcialmente desde 1955, pero plenamente desde el “rodrigazo”y la dictadura militar, impuesto en el plan austral y en de convertibilidad, nos llevó a la implosión del año 2001, una minoría de ricos en un país pobre y devastado. Cuando uno ve lo que se hizo desde allí,poner a un país en pie, alcanzando una tasa de crecimiento económico entre 2003 y 2014 de 5,7 por ciento promedio,que la tasa de inversión fue del 19,8 por ciento del PBI en 2014, 5,5 puntos porcentuales por encima de lo registrado en 2003, y que a diferencia de otros períodos históricos,ese crecimiento se da en un contexto de suba de las exportaciones y de equilibrio en el frente externo que permitió acumular importantes reservas internacionales, política a la que se suma a una inteligente estrategia de canje de la deuda de los años 2005 y 2010 que logra desendeudar al país para que la deuda externa privada y a organismos financieros sea del 18 por ciento del PIB en la actualidad. Con el kirchnerismo el Estado, con sus avances y sus retrocesos, en planes no totalmente cumplidos, logra tener una visión estratégica nacional de mediano y largo plazo que debe servir de marco orientador de hacia dónde se puede mirar, donde está el horizonte que nos planteamos.

analizamos a continuación. Si bien en los primeros meses de 2015 el consumo en supermercados y shoppings creció al nivel de la inflación, o por encima de la misma, también se notó una baja en la venta de electrodomésticos. Nuevamente, rápido de reflejos, el Gobierno comienza a implementar el programa de canje de electrodomésticos que, además, permite mejorar la eficiencia energética. Estamos en una situación económica donde la inflación se ha apaciguado y el mercado cambiario se ha tranquilizado, lo que no implica que las autoridades nacionales deban relajarse. Estamos atravesando meses cruciales para ver cuánto será la liquidación de la cosecha record de la soja que se calcula para la temporada en cerca de 57 millones de toneladas. Justamente, hoy es más importante la especulación sobre su precio internacional, relacionada con la discusión al comienzo de la nota, que sobre la posibilidad de que se

Sabemos que la producción incorpora y combina el conocimiento técnico, impulsando el crecimiento económico con ampliación del consumo, que se basa en una relación positiva de poder adquisitivo de la población y mayor producción, elevando la productividad. Esa relación óptima de crecimiento económico se llama Desarrollo (crecimiento con equidad en el esfuerzo, con su correlativa distribución del ingreso), y si ese desarrollo se logra respetando y preservando el medio ambiente se trata de un Desarrollo Sustentable. Celso Furtado en su libro “Desarrollo y Subdesarrollo” plantea: “Cuando la capacidad creativa del hombre se aplica al descubrimiento de sus potencialidades y al empeño de enriquecer el universo, se produce lo que llamamos Desarrollo. El Desarrollo solo aparece cuando la acumulación conduce a la creación de valores que se esparcen en la colectividad. La teoría del Desarrollo alude a dos procesos de creatividad. El primero tiene que ver con la técnica, con el empeño del hombre por dotarse de instrumentos,por ampliar su capacidad de acción. El segundo se refiere al significado de la actividad humana, a los valores con los que el hombre enriquece su patrimonio existencial”. Es cierto que estamos ante una sociedad y un mundo cada vez más complejo,donde el elevado nivel técnico alcanzado en un sinfín de sectores por los países más desarrollados primero, y ahora por los llamados emergentes de fuerte tasa de crecimiento, hace mucho más difícil encontrar el rumbo dado que en promedio nuestro país tiene un nivel de productividad inferior a los nombrados.Pero eso no es ápice para que no se emprenda la tarea de especialización vertical en la que podemos estar capacitados (capacidad potencial) en el marco de un horizonte de planificación productiva por grandes corporaciones y grandes Estados-naciones como es el caso de China Se debe ver el carácter sistémico de la competitividad,que incluye toda

provoque una devaluación de nuestra moneda. Los indicadores de la construcción, tanto para 2014 como para los primeros meses de 2015, muestran que el costo de los materiales para la construcción está aumentando por encima del costo de la mano de obra (2,9% y 0,2% en lo que va de 2015), relación que hasta 2013 fue inversa. Este dato no es menor para los sectores de la economía popular que están relacionados con las changas de la construcción, aunque puede revertirse luego de la señal de las paritarias de los sectores registrados. Al mismo tiempo, la venta de cemento al mercado doméstico se estancó en los primeros meses de 2015, pero lo hizo en niveles récord de venta. Por último, existen dos problemas importantes que pueden afectar nuestro crecimiento a lo largo del año. El primero es que la venta automotor de 0km ha caído un 35% si comparamos la suma de los meses de

una red de vinculaciones entre los agentes productivos y la infraestructura física y educacional,en donde se torna fundamental la formación de recursos humanos como fórmula decisiva para la transformación productiva a mediano y largo plazo, junto con políticas tecnológicas activas que permitan la superación técnica. La industria permanece como eje de la transformación productiva, pero debe articularse con la actividad primaria y de servicios conformando cadenas productivas que incluyan al menos un segmento de alto valor, que a su vez está dado por el nivel de conocimiento técnico y científico en la producción. Para alcanzar niveles de mejoramiento y profundización de la ciencia y la técnica aplicada al proceso productivo se debe amalgamar la actividad pública y la privada, el plano nacional y el internacional en una cadena de valor que plantee como redituable desarrollarlo en nuestro país. El problema del sistema económico imperante es que el avance de la ciencia y de la técnica se subordina a la tasa de ganancia, que nos obliga a formar parte de la cadena de valor internacional, que los grados de intervención de los Estados no desarrollados son cada vez menores, en un marco en que dichos avances reemplazan horas hombres de trabajo, lo que nos obliga a replantearnos permanentemente la estrategia a seguir, pero con una cosa cierta, la riqueza se genera con producción, y la producción con un trabajo cada vez más calificado. El mismo avance de la ciencia y la técnica aplicada en el proceso productivo genera cadenas de valor en determinados lugares, pero desocupación y marginalidad en otros; una de las grandes cuestiones a resolver va a ser la creación de fuentes de trabajo genuina, para ese mundo debemos prepararnos, y para ello debemos tomar consciencia y participación, que planifiquemos nosotros y no que otros planifiquen que espacio nos dejan, si es que nos lo dejan

.

Enero y Febrero para 2015 y 2014. Un poco más tenue fue la caída del 11% para los usados. El segundo elemento a tener en cuenta es que tanto el Indec como las estimaciones privadas comienzan a señalar que la desaceleración del crecimiento se comienza a generalizar a lo largo de los sectores de la economía, algo que en 2014 no había ocurrido. Ninguno de estos inconvenientes es suficiente como para presagiar un 2015 problemático, es más, la tranquilidad cambiaria e inflacionaria ha generado una situación de estabilidad muy necesaria para poder recuperar la actividad económica. Nuestra mayor atención deberá estar orientada en el corto plazo en la liquidación de la soja y en el mediano plazo en los equilibrios macrofinancieros a nivel internacional. *Director Ejecutivo del Centro de Investigaciones Socioeconómicas de Buenos Aires –CISBA–. Docente UBA.

ARGENTINA

sur 9

Juego de pinzas El Gobierno anunció el pasado miércoles su decisión de recurrir a la Justicia con el propósito de que se “declare ilegal en Argentina el pacto de Citibank y que se declaren nulos todos los actos jurídicos del Citibank en Argentina, tomados en función del pacto con los buitres”.“La Justicia otorgó muchas medidas cautelares contra este gobierno.Sería bueno que esa vez rápidamente otorgue una cautelar a favor no del Gobierno, sino de los clientes del Citibank, y en defensa del país y del sistema legal argentino”, resaltó el ministro de Economía, Axel Kicillof. Así, el Gobierno daba respuesta a una operación a tres bandas entre el juez Thomas P. Griesa, el Citi y el fondo de Paul Singer, a raíz de la decisión de Griesa de bloquear el pago a bonistas bajo legislación argentina para el 31 de marzo y 30 de junio próximos. Gracias a ese pacto, el Citi obtenía una nueva autorización de pago, se retiraba del negocio y entregaba a Griesa (y por propiedad transitiva a los buitres) toda la información sensible respecto de las operaciones con los poseedores de títulos. En paralelo, los comentarios insidiosos que desde la administración Obama se lanzan de manera pública sobre la economía argentina vienen cobrando intensidad desde que la Corte Suprema de los Estados Unidos decidió desestimar el tratamiento de la apelación, dejando al país en manos del juez del Distrito Sur de Nueva York. Ello fue entendido desde el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner,y así lo hizo trascender,como una decisión avalada por las más altas autoridades políticas norteamericanas. La ahora rectificada declaración de “emergencia nacional” por la supuesta “amenaza inusual y extraordinaria para la seguridad nacional y la política exterior de Estados Unidos representada por la situación en Venezuela”, que emitiera el gobierno de Obama el pasado 9 de marzo, fue recibida con desagrado por buena parte de los gobiernos latinoamericanos y a ello se refirió la subsecretaria del Departamento de Estado para el Hemisferio Occidental, Roberta Jacobson, manifestando su decepción con la reacción latinoamericana. Fue allí mismo cuando consultada sobre la situación de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, más conocida como ALBA, la funcionaria norteamericana se corrió para hablar de Argentina que, aunque aclaró “no es un país del ALBA, está en muy mala forma”. Es en este contexto que las autoridades de Citibank Argentina deciden negociar con Paul Singer a espaldas de las autoridades locales, y ante la reacción de los funcionarios de Economía recibe el decidido apoyo de la Asociación Bancaria Argentina (ABA), que reúne a las entidades de capital extranjero,la Asociación Empresaria Argentina (AEA),con Clarín,Techint, Roggio y FIAT a la cabeza, y la Cámara de Comercio de Estados Unidos en Argentina (AmCham), que se sumó al repudio denunciando que la decisión de suspender al Citi para operar en el mercado de capitales local y la inhabilitación de su máximo responsable en el país “parece no haber sido tomada en base a elementos de juicio objetivos que pudieran determinar que el accionar del Sr. Gabriel Juan Ribisich haya vulnerado norma alguna o comprometido derechos de los usuarios financieros pertinentes”. Repasando su investigación sobre la historia del Citibank en la Argentina –que realizara junto a Luis Balaguer– el periodista Marcelo Zlotogwiazda destacaba que “fue a partir de 1976 que el Citi disfrutó en la Argentina de un cuarto de siglo glorioso. Durante la dictadura aprovechó como ningún otro la liberalización financiera, la fuga de capitales y, fundamentalmente, el endeudamiento externo, y se convirtió en el principal acreedor del país. Eso llevó a que una vez restablecida la democracia, el Citi jugara un rol político decisivo como líder del Club de Acreedores que, con William Rhodes manejando la batuta, tuvo a maltraer a un alfonsinismo que vivió ahogado por la deuda externa” (Veintitrés, 19 de marzo de 2014).Una historia que continuaría con el desguace del Estado,las maniobras del Federal Bank y el Citicorp Equity Investment (CEI) y la fallida Comisión Investigadora que condujera Elisa Carrió. Quien conoce al Citi por dentro es Hernán Arbizu, para el que trabajó en operaciones de fuga de divisas.“Cuando trabajaba en Citibank usaba toda la red de sucursales que tiene el Citi en Argentina para buscar clientes para que abrieran cuentas en el exterior. Tal es así que pedíamos a todas las sucursales los listados de clientes con más de 3 millones de dólares, y obligábamos a los gerentes de las sucursales Morón, Córdoba, o lo que fuera, a que generaran reuniones entre esos clientes y nosotros para ofrecerles los servicios offshore”, le aseguró al periodista Gustavo Sylvestre.Arbizu tiene una causa en el juzgado de Sergio Torres en la que se autoincriminó por este tipo de operaciones.“La causa está totalmente parada y el fiscal Marijuán, en siete años que tiene la causa presentó solamente dos o tres escritos”,manifestó a los pocos medios que lo quieren escuchar. El ex ejecutivo financiero señaló además que en el año 2000 su colega en el Citi, Gabriel Holand, fue contratado por el HSBC para replicar el modelo de captación de clientes predispuestos a la fuga. Para no sentirnos aislados del mundo, actualmente en México la filial del Citigroup, Banamex, se encuentra inmersa en una denuncia por fraude, en lo que se conoce como el caso Oceanografía, que involucra a la petrolera Pemex y llevó a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores a imponerle una multa por 2 millones de dólares,mientras estudia nuevas sanciones adicionales. Aún tienen muy presente en ese país cuando, a fines de la década de los ’90, el Citibank fue denunciado en EE.UU. por lavado de dinero ilícito del hermano del presidente Carlos Salinas

LEANDRO ETCHICHURY Miradas al Sur

.


10

sur

ARGENTINA

CIUDAD

12 al 18 de abril de 2015

terial rodante en la historia, y todavía están en tareas de ensanche de paredes para que quepan,con el agregado de que hay tramos donde el Arroyo Maldonado se lo impide.

F.D. Miradas al Sur

a “Carta abierta a (Horacio) Larreta”, lanzada por la senadora del PRO y precandidata a jefa de Gobierno,Gabriela Michetti, como un desafío, propone hacer 15 debates,en las 15 comunas,sobre 15 temas de la ciudad. En clubes de barrio,sociedades de fomento o en plazas junto a los equipos de cada uno. Con decisión,le marcó al jefe de Gabinete y “elegido”de Macri,una agenda que incluye temas como educación y cultura, desarrollo social, salud y seguridad,“que son prioritarios. Luego –sugirió– podemos recorrer todos los temas que interesan a los vecinos”.

L

CON TODAS LAS LUCES. El legislador porteño del Bien Común, Gustavo Vera, reveló que el PRO destinó $8 millones de su presupuesto 2015 a la compra de luces navideñas para el microcentro,$3 millones para los bares en los parques, $35 millones para Puerto Madero, $6 millones para el traslado del monumento a Cristóbal Colón. El ministro de Hacienda PRO, Néstor Grindetti, presentó el presupuesto más alto de la historia de la Ciudad, $85 mil millones, es decir, aumentó un 42% respecto del año anterior y es nueve veces mayor al del año que asumió.Año tras año,todos los aumentos que otorga a los trabajadores del Estado son inferiores a los aumentos por ajuste por inflación que permite a las empresas proveedoras.

LOS 100 BARRIOS. Si llegasen a re-

correr los barrios y no les importase desangrarse en público, el listado se ampliaría para incorporar una serie de áreas,procesos,contrataciones que los publicistas de fondo amarillo se ocupan de tapar o se olvidaron y que el blindaje de los grandes medios impide que salgan a la luz con la fuerza que ameritan. Por ejemplo, una parada a la altura de Mendoza 5030, casi Triunvirato, en Villa Urquiza, les permitiría ver los corazones sangrantes que representan a Maximiliano Salgado,de 18 años; Guillermo Fede,de 37,y Luis Lu, de 23. Todavía están en las rejas frente a los pozos que dejaron con el derrumbe del Orion Gym el 10 de agosto de 2010. Raúl Ríos, entonces presidente de la Agencia Gubernamental de Control de la Ciudad –responsable de los controles para evitar derrumbes– era además vocal en Boca y mientras caía el gimnasio que mataría a tres personas,negociaba el contrato de Riquelme en su club.Datos como éstos podrían presentarse en un juicio que analice la responsabilidad de Mauricio Macri en esas muertes. DERRUMBE Y MUERTES. La em-

presa constructora José Pataro SRL había comenzado a excavar en el lugar, arrancando por lo que sería el estacionamiento de un futuro edificio de 10 pisos. Los controles fallaron y se vino abajo el gimnasio de al lado. “El caso del derrumbe del gim-

ALEJANDRO OTERO Y ALFREDO IÑÍGUEZ Frente Grande (FPV) Especialistas en temas fiscales

l impuestazo de la ciudad en los dos mandatos PRO no registra antecedentes y se refleja en el aumento de la recaudación: 600% entre 2007 y 2014. En todos los impuestos la gestión Macri aumentó tasas y/o amplió su base imponible. Los cambios más radicales fueron en el Inmobiliario (ABL) y en Sellos, pero también se elevaron las alícuotas en varias actividades de Ingresos Brutos y en las patentes de los automotores. Se completa así el cóctel de impuestazo y endeudamiento que en materia fiscal caracteriza a la ciudad desde que Macri asumió como jefe de Gobierno. El caso de Sellos es paradigmático: en los años ’90 el gobier-

E

QUE LOS QUIERO VERDES. Este año,

GESTIÓN CABA

Descontrol.PRO Una característica fuerte de la gestión PRO es la falta de control de los procesos administrativos. Se suma a eso las denuncias por supuesta facilitación de “negocios para amigos”. nasio en Villa Urquiza demuestra una cadena de encubrimiento del Gobierno de la Ciudad, donde hay actas que son una vergüenza,donde las pericias policiales son muy claras respecto de las actas y revelan el encubrimiento absoluto por parte de los funcionarios del Gobierno de la Ciudad”,explicó a Miradas al Sur el inspector ingeniero Edgardo Castro.“En muchas obras, donde se clausuraba a las 9 am,luego de un llamado a una oficina, salía una camioneta y dos horas después estaba levantada la

clausura”, revela. La corrupción y la falta de control cuestan vidas humanas. “No se trata de un pago que se hizo a alguien para que agilice un trámite; se trata de un pago para mirar para otro lado”, el costo lo pagaron los muertos y sus seres queridos. El mismo Castro clausuró Iron Mountain en 2008 y el gobierno porteño ignoró su decisión, ocultó –y hasta subvencionó a la empresa– que, según peritajes, generó el incendio que costó la vida de ocho bomberos y dos rescatistas,a causa de ese “Fue-

go que asesina y lava”, como tituló Miradas. Sería otro Cromañón que todavía no incendió a la gestión Macri, igual que Orion Gym. ESTÚPIDOS. “Si no podemos hacer

10 km.de subte por año,somos unos estúpidos”, decía el candidato Macri. El jefe de Gobierno Macri no hizo 10 km por año..., ni a lo largo de sus dos mandatos. Los coches que se compraron para ese transporte tienen una altura que roza el techo,convirtiéndose en la peor compra de ma-

GOBIERNO PRO

Entre los dichos y los hechos imponibles no de Menem lo redujo a su mínima expresión e intentó que las provincias lo eliminen por considerarlo distorsivo; durante la gestión de Aníbal Ibarra se logró el traspaso al ámbito de la Ciudad de este gravamen, lo que significó una mejora en la recaudación directa de la Ciudad sin afectar los bolsillos porteños, que ya pagaban este impuesto pero lo embolsaba la Nación. Con Macri se extendieron sin parar los hechos imponibles alcanzados y se elevaron las alícuotas, a tal punto que

el impuesto de Sellos le disputa el segundo lugar al inmobiliario en materia de recaudación. Entre 2007 y 2014 éste fue el impuesto con mayor aumento de recaudación: 1.420%, más del doble que el alza del conjunto de recursos tributarios propios. Contra lo que se esperaba y se anunció, el cambio más regresivo fue la reforma instrumentada en el inmobiliario (ABL), que fue presentada como un avance para ganar progresividad en el sistema, pero que resultó todo lo contra-

rio. Dos son las razones que desmienten el argumento macrista En primer lugar, se impuso una contribución mínima de $600 anuales ($300 para el impuesto y $300 para el ABL), lo que significó aumentos muy elevados en las propiedades de menor valor, que por ende contribuían menos. En muchos casos este incremento superó el 500%. En segundo lugar, se estableció una reducción de tramos sobre los que se aplica la alícuota, pasando de 15 a 7, junto con una reducción en la brecha exis-

el gobierno de Macri destinará para la “recuperación y mantenimiento del espacio público y los espacios verdes”$567 millones, una cantidad similar que para obras de urbanización en villas,que ronda los $659 millones. Ese monto se gasta en un mecanismo que, por lo menos es extraño. El parque Avellaneda fue siempre el “vivero”de la ciudad; desde sus 6 hectáreas produce los árboles y las flores que ornamentan los espacios verdes; la gestión PRO decidió tercerizar el “mantenimiento integral”de aquellas actividades, a través de Mantelectric S.A., Ecología Urbana S.R.L., Casa Macchi S.R.L. y Zona Verde, empresas que compran árboles y plantas al “vivero municipal”y luego se los venden a la Ciudad. REFRESCA MEJOR. Mauricio Macri vetó la norma que disponía el control y ponía topes a los gastos en publicidad, impedía que se confundieran publicidades de obras de la ciudad con publicidades partidarias y obligaba a presentar para su aprobación en la Legislatura un plan de difusión y detalle de los medios a los que se asignaban los fondos, con es-

tente entre la alícuota mínima y la máxima: se duplicó la mínima (de 0,2% a 0,4%) y se bajó a la mitad la máxima (de 1,5% a 0,7%). Ambos factores restan progresividad al tributo: los propietarios e inquilinos de inmuebles de menor valor hacen el mayor esfuerzo. De modo que las históricas asimetrías e inequidades verticales y horizontales de este impuesto no solo no se han resuelto, en muchos casos se han agravado. En tanto no se realice un cambio profundo tanto en las características del impuesto como en el método de valuación de los inmuebles de la Ciudad los problemas persistirán. Otra brecha notable entre los dichos y los hechos en materia de los ingresos de la Ciudad está en las Transferencias de recursos desde el Estado Nacional. Durante muchos años, la Ciudad fue la convidada de piedra de Nación, con una suma fija anual. En la mi-


CIUDAD

12 al 18 de abril de 2015

pecificación de los montos; una propuesta que su mismo partido acompañó en la Legislatura Gracias a esa traba,en un año electoral el PRO aumenta los gastos en publicidad en casi un 80% (de $311 millones en el 2014 a $706 millones, este año) y reduce el porcentaje para obras destinadas a Viviendas,para las que el IVC tiene un presupuesto que apenas cubre los salarios.Además de bajar el porcentual destinado a Salud (del 21,2 al 19,5%) y el de Educación (del 23,4 al 22,3%). PROSTÍBULOS CIUDADANOS. Se

estima que en CABA todavía hay 1200 prostíbulos y muchos protestan porque el Gobierno “hace la vista gorda”. La Alameda, junto a otras ONG, denunció ante la Justicia porteña a 616 prostíbulos por trata de personas. El Jefe de Gobierno cerró el Programa de Atención a Víctimas de Delitos Sexuales, un espacio que daba asistencia estatal a decenas de personas víctimas de abusos sexuales, y echó a los profesionales que coordinaban el programa, a principios de 2014. María Elena Leuzzi, presidenta de la ONG Ayuda a Víctimas de Violación (Avivi), afirmó entonces que “en cinco años de trabajo en el gobierno de la CABA, atendimos a más de 3.000 mujeres y varones abusados”. BASURA. Otro de los rubros que con-

vocan la atención de los especialistas en maniobras fraudulentas es el presupuesto dedicado a “Medio Ambiente” que, por el servicio de recolección de residuos que realizan empresas privadas, que supera los $6 millones, casi $1.000 por cuadra por día. También se compraron 6.600 campanas verdes para residuos reciclables por más de $107 millones, otra licitación donde se presentó una sola empresa Teylem S.A., que en su página web anuncia que,en realidad, es especialistas en “servicios de alimentación institucional”. Hasta acá algunos botones de muestra por los que podían transitar el Bus Turístico amarillo, del debate de Horacio o Gabriela en la Ciudad, mientras Mauricio, que así gobierna a los porteños, promete hacer todo lo contrario para gobernar el país

.

tad de la gestión de Aníbal Ibarra se acordó que la Coparticipación se determinarse como el 1,4% de la masa coparticipable. Lo cual representó una mejora inteligente en materia de recaudación: sin que ningún porteño ponga un peso más la Ciudad recibió más. El crecimiento fenomenal de la recaudación producto de la bonanza económica que impulsaron los gobiernos de Néstor y Cristina Kirchner devino en un crecimiento acelerado de las Transferencias desde Nación a las provincias y la ciudad. Para el GCBA la combinación del cambio en la determinación y la expansión de la masa coparticipable hizo que las remasas desde Nación crecieran exponencialmente: en 2014 alcanzaron a $6.700 millones, monto 2.692% superior al del promedio 2000-02. Otro mito macrista en la materia se encuentra en las mal lla-

ARGENTINA

sur 11

PISTOLAS TASER

La Corte deberá decidir VIOLETA BURKART NOE / DEMIAN KONFINO*

esde el Observatorio de Derechos Humanos de la Ciudad de Buenos Aires,junto con el defensor general Dr. Horacio Corti se presentó un recurso extraordinario contra la sentencia del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) que autoriza a las fuerzas de seguridad porteñas a utilizar las neopicanas Taser X26. El objetivo es que sea la Corte Suprema de Justicia de la Nación quien resuelva el tema. Desde el ODH y la Defensoría sostuvieron que los fundamentos esgrimidos en la sentencia del TSJ del 16 de marzo de 2015 son repulsivos y contrarios a diversos derechos de la Constitución, entre ellos el derecho a la salud, a la integridad física y a la vida de los habitantes de la Ciudad de Buenos Aires. A partir de la prueba del expediente presentado, queda demostrado que la utilización de las neopicanas Taser X 26 por parte de la Policía Metropolitana, por el intenso dolor que provocan y el efecto letal que generan, conlleva un peligro inminente para cualquier sujeto que pueda verse sometido a las fuerzas de seguridad de la Ciudad de Buenos Aires. En esta línea, los agentes de seguridad no podrían prever –aun mediando un protocolo de uso que aún no existe– el efecto letal sobre el universo de personas vulnerables (aquéllas que tengan dolencias cardíacas, mujeres embarazadas o bajo el efecto de drogas). Conforme la página oficial de Taser International –compañía que introdujo los dispositivos Taser al mercado mundial–, el Taser X26 es un inmovilizador temporal disuasivo que utiliza un cartucho reemplazable de nitrógeno comprimido para disparar a presión dos dardos que quedan unidos al Taser X26 por dos cables conductores aislados de hasta 7,6 metros de distancia. A continuación, el Taser X26 transmite pulsos eléctricos a través de los cables hacia el cuerpo inmovilizando las funciones sensoriales y motoras del sistema nervioso periférico y paralizando temporalmente a la persona. La energía puede penetrar hasta cuatro centímetros de ropa, dos centímetros por dardo. “En otras palabras, se trata de picanas portátiles, inalámbricas. Si la utilización de las picanas es ilegal y repudiada por la sociedad cuando se las emplea en un interrogatorio en un sótano policial, también lo es cuando se la utilice para reducir a un delincuente o manifestante”, se señala desde el Observatorio. Para estos orga-

D

nismos, la autorización de estas armas significaría legalizar la tortura.“Creemos que es inadmisible, aun en nombre de la eficacia de la seguridad”, afirman. En este sentido, la adquisición de estas armas para el personal policial es contrario a lo dispuesto por el Comité contra la Tortura, órgano de la Convención contra la Tortura con rango constitucional que establece que el uso del arma Taser implica una violación a los derechos humanos. Cabe recordar que mediante la Resolución 20/MJYSGC/2010, el GCBA había autorizado la contratación directa para la adquisición de armas denominadas “no letales” con destino a la Policía Metropolitana, entre ellas cinco dispositivos Taser X26, cuya comercialización era exclusiva de la firma Buccello y Asociados S.R.L.

neopicanas SE TRATA DE PICANAS PORTÁTILES, INALÁMBRICAS. SI LA UTILIZACIÓN DE LAS PICANAS ES ILEGAL Y REPUDIADA POR LA SOCIEDAD CUANDO SE LA EMPLEA EN UN INTERROGATORIO EN UN SÓTANO POLICIAL, TAMBIÉN LO ES CUANDO SE LA UTILICE PARA REDUCIR A UN DELINCUENTE O MANIFESTANTE.

Allí fue que desde el ODH se decidió presentar un amparo con la firma de Carlos Pisoni contra el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires para que “se impida la utilización de las armas denominadas no letales Taser X26, por parte de las fuerzas de seguridad del gobierno local, por consistir las mismas un– elemento de tortura”. Esta medida logró dos fallos judiciales favorables: en primera y segunda instancia. Hace dos semanas un fallo del Tribunal Superior de Justicia porteño revocó la resolución que impedía su uso y autorizó a equipar a la Policía Metropolitana con las mismas. Los jueces Luis Francisco Lozano, Inés M. Weinberg, Ana María Conde y José Osvaldo Casás coincidieron en que el accionante “carece de legitimación para cuestionar la validez de las resoluciones”. Según ellos, habría que esperar un hecho concreto de

Transferencia de Nación al Gobierno de la Ciudad

muerte o tortura, para dar lugar al amparo. De esta forma, el TSJ modifica, y por su propia voluntad, la letra de la Constitución que permite el ejercicio de la acción de amparo, también cuando el daño sea inminente. Tal es el caso de las Taser, ya que al haberse aprobado la adquisición, la portación y el uso de las neopicanas por parte de la Policía Metropolitana era inminente cuando se planteó la acción judicial. Sin embargo, el TSJ ha preferido irse por la tangente, negando que haya un daño actual. La situación resulta de extrema seriedad porque pone en amenaza los derechos humanos de la vecindad porteña. Ante ese fallo, desde la ODH y la Defensoría se preguntan si la Justicia sólo va a actuar cuando haya un muerto o un torturado. “La Justicia tiene una función preventiva que es insoslayable. El recurso de amparo tiene, entre otras, esa función específica. Amparar a las personas para que no sean violados sus derechos humanos, cuando el daño sea actual o inminente. El TSJ ha borrado la letra de la Constitución de un plumazo. Por ello, resulta urgente la intervención de la Corte Suprema Nacional, para volver a la senda del Derecho”, destacan en la presentación. Ante el sólido Recurso Extraordinario presentado la semana pasada, el Tribunal Superior de Justicia tiene la potestad de concederlo para que lo resuelva la Corte o rechazarlo,potenciando el escándalo jurídico que implicó su sentencia. En este caso, si lo rechaza, los organismos que firmaron el escrito prometieron ir directamente a la Corte por Recurso de Queja. E, inclusive, se han comprometido a llevar el caso a instancias internacionales, si fuera necesario. En el contexto de nuestro país, donde la picana nos ha hecho tristemente célebres en el mundo, no es posible concebir que se legalice la tortura. Por eso, el CELS, Amnistía Internacional, H.I.J.O.S., APDH, CHA, ATE, UTE, UEJNCapital, entre otras organizaciones, han acompañado la presentación del ODH. “No estamos dispuestos a retroceder en la vigencia de los derechos humanos. Ante la intentona de introducir la picana legal en las fuerzas de seguridad, una sola voz se escuchó entre las organizaciones que luchan por la humanidad: ¡No pasarán!”, afirmaron desde el Observatorio de Derechos Humanos de la Ciudad

En millones de $ corrientes

Fuente: Cuenta de Inversión de cada año y Ejecución Presupuestaria 2014 del GCBA.

.

*Observatorio de Derechos Humanos de la Ciudad (ODH).

madas transferencias discrecionales. Mientras hasta 2002 casi no recibía recursos por estos conceptos, en 2014 la Ciudad recibió Transferencias presupuestarias por $956 millones, entre las cuales se destacan $278 millones por Incentivo Docente, $350 millones del Fondo de la Soja y $153 millones para la construcción de Viviendas. Hoy los porteños financiamos el presupuesto más alto de la historia de la Ciudad, casi 90.000 millones de pesos previstos para 2015, sin que ninguno de los grandes problemas se vean resueltos. En efecto, vivienda, salud, educación, transporte, higiene, inundaciones y seguridad perduran en la agenda de las cuestiones irresueltas a pesar de que los impuestos que pagamos y el endeudamiento crecen año tras año. Es la ciudad del PRO: más cara y peor

.


12

sur

ARGENTINA

12 al 18 de abril de 2015

LAS PASO EN SANTA FE

Tres candidatos, dos modelos El 19 de abril tendrán lugar en la provincia de Santa Fe las Primarias Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO). De las tres fuerzas que cuentan a priori con mayores posibilidades en las generales, sólo en una se dirimirán candidaturas definitivas y, según sondeos, aun en ese caso las postulaciones se resolverán casi formalmente, dada la distancia entre una y otra listas. HORACIO ÇARÓ Desde Rosario

l viernes pasado se cumplieron los dos años de aquel momento que sacudió al mundo pero especialmente a los argentinos: la fumata blanca ponía a un Papa peronista en el Vaticano. Jorge Bergoglio, Francisco desde entonces, no deja de sorprender con sus acciones y sus declaraciones. A fines de febrero, sacudía una breve y lacónica frase sobre el estado del narcotráfico en la Argentina: Estamos a tiempo de evitar la mexicanización. Por supuesto, rápido de reflejos, el Papa se mostró ecuménico con el disgusto del presidente de ese país, Enrique Peña Nieto, cuya esposa Angélica Rivera es una estrella de las telenovelas de Televisa. Dicho sea de paso, la poderosa cadena televisiva “donó” una de las dos mansiones del matrimonio presidencial. El Papa peronista decidió, para celebrar sus dos años en la silla de Pedro, concederle una entrevista a la vaticanista de Televisa

E

Valentina Alazraki. Entre las tantas cosas que Francisco le confió a la periodista mexicana hay una frase que no puede pasarse por alto: “Yo tengo la sensación de que mi Pontificado va a ser breve. Cuatro o cinco años. No sé, o dos, tres. Bueno, dos ya pasaron. Es como una sensación un poco vaga”. La continuación resulta más excéntrica, en el sentido que parece más una frase para el confesionario o la sesión de psicoanálisis que para el jefe de una confesión religiosa de tanto peso como el catolicismo: “Es como una sensación un poco vaga. Le digo, capaz que no. Por ahí es como la psicología del que juega y entonces cree que va a perder para no desilusionarse después.Y, si gana, está contento ¿no? No sé qué es. Pero tengo la sensación que el Señor me pone para una cosa breve, nomás y... Pero es una sensación. Por eso tengo siempre la posibilidad abierta ¿no?” Algo raro pasa con el catolicismo, cuando los protestantes an-

OPINIÓN

glosajones, los cristianos ortodoxos rusos, los judíos y los musulmanes –otras cuatro vertientes del monoteísmo– tienen a sus jefes políticos y religiosos envueltos en conflictos bélicos de proporciones impredecibles en Ucrania, Siria e Irak, entre otros puntos calientes del planeta. ¿Se está quedando sin interlocutores de peso el diálogo interreligioso impulsado por Francisco para que la paz prospere en la Tierra? Algunos recuerdan cuando el Papa les sugirió a los legisladores católicos norteamericanos, cuando Barack Obama –premio Nobel de la Paz

2010– propuso al Congreso de su país bombardear Siria. Corría septiembre de 2013 y el Papa peronista llevaba apenas seis meses al frente del Estado Vaticano.No puede pasarse por alto el peso que tuvieron en aquella fumata blanca los votos de los cardenales de Estados Unidos. Menos aún los aplausos a Benjamín Netanyahu la semana pasada cuando el presidente de Israel fue a hacer campaña a Washington en contra del tratado que Obama impulsa sobre el plan nuclear iraní,una de las llaves para evitar las escaladas bélicas en la región. El Papa trabajó mucho para llegar este año a

GERARDO RICO Diputado provincial. Miembro del Ejecutivo Nacional del Movimiento Evita

Una lista ganadora, con proyecto nacional, provincial y para Rosario ntramos a la recta final del camino hacia

Elas Primarias Abiertas, Simultáneas y

una gran convocatoria para hacer memoria sobre el genocidio armenio a un siglo de las tremendas matanzas del régimen de los Jóvenes Turcos. Como inicio de ese proceso criminal los historiadores fijan el 24 de abril de 1915, cuando se inició la deportación de armenios a Anatolia Suroriental. Se trataba de un falso extrañamiento, en realidad, los Jóvenes Turcos iniciaban el exterminio de no menos de un millón y medio de armenios. Faltan apenas 40 días para que las comunidades armenias de todo el mundo reclamen, una vez más, que el Estado de Turquía asuma esta historia, nega-

Obligatorias (PASO) en la provincia de Santa Fe. Como militante del Movimiento Evita, me siento orgulloso de estos candidatos que nos representan en innumerables ciudades y comunas de toda la provincia. Hemos establecido una estrategia electoral junto al resto de los espacios peronistas kirchneristas y aliados del campo nacional y popular, que nos permite competir dese el compromiso de bancar el proyecto inaugurado por Néstor y Cristina Kirchner en mayo de 2003 y no desde la mera especulación electoralista. Apoyamos la fórmula que postula a gobernador y vice a los compañeros Omar Perotti y Alejandro Ramos y la lista de candidatos a diputados provinciales que encabeza Héctor El Tigre Cavallero e integra la responsable territorial del Movimiento Evita de Rosario, Alejandra Fedele.

Se conciliaron criterios, tácticas y estrategias entre los compañeros de La Cámpora, Miles, Kolina, Encuentro, Peronismo Militante, CTA, el Evita y el Partido Comunista, entre otros sectores convencidos de que la unidad se construye a partir de un proyecto. En el departamento Rosario en particular, acompañamos a nuestro candidato a senador provincial, el compañero Cristian Recchio, actualmente a cargo de la regional del sur santafesino de la Gerencia de Empleo del Ministerio de Trabajo de la Nación. En la ciudad de Rosario, tenemos como candidato a intendente al doctor Fernando Chino Rosúa, prestigioso abogado criminalista, ex concejal y con experiencia de gestión, ya que fue director del Servicio Penitenciario y subsecretario de Seguridad entre 2003 y 2007. Rosúa, quien además es secretario político del Movimiento Evita de la provincia de Santa Fe, propone un programa

serio para combatir el delito, elaborado junto a un prestigioso equipo de profesionales. El primer candidato a concejal de la nómina es el Dr. en Ciencia Política Eduardo Toniolli, histórico militante de Hijos, actual diputado provincial y secretario general de la Departamental Rosario del Partido Justicialista y, sobre todo, compañero con sensibilidad y compromiso militantes. Queremos para la provincia las políticas de inclusión social que, desde el 25 de mayo de 2003, son puestas en práctica en la Argentina, por convicción y porque allí donde existe una necesidad nace un derecho, como decía Eva Perón. Esa inclusión de millones de mujeres fue posible gracias al impulso vigoroso de Néstor en procura de cambiar rápidamente el modelo de país que dejaban hecho escombros los ejecutores de las políticas neoliberales hasta 2002. La continuidad que la Presidenta lleva

adelante desde 2007 no está en riesgo si asumimos como propia la responsabilidad de ganar en cada distrito donde se presenten nuestras candidatas y candidatos. Queremos ganar para que también la provincia de Santa Fe reciba, sin interferencia alguna, los beneficios del modelo nacional y popular. Las grandes mayorías tenemos sobrados motivos para defender con alegría este proyecto; en cada recorrida le decimos a jóvenes, mujeres y hombres que los acompañaremos, que nos duele en lo más profundo ver la desazón que les produce comprobar que “los buenos tiempos” prometidos por el socialismo hace ocho años son en realidad una pérdida de tiempo y un retroceso imperdonable. Nos motiva y compromete haber construido candidaturas propias o en alianza, en localidades de toda la provincia de Santa Fe. El próximo 19 de abril, votaremos a nuestras candidatas y candidatos, con la seguridad de que llegaremos a las elecciones generales con fuerza, compromiso y voluntad. Vamos a ganar por la fuerza de nuestras convicciones, por militancia, porque tenemos un proyecto que es nacional, para la provincia y para Rosario. Vamos a ganar porque nos llena de felicidad la felicidad de nuestro Pueblo.


ARGENTINA

12 al 18 de abril de 2015

da durante cien años. Francisco, en agosto de 2014, fijó una fecha anterior incluso –el 12 de abril próximo– para concelebrar con la Iglesia Armenia Católica una misa en memoria de esta tragedia. Los líderes políticos y religiosos europeos parecen más preocupados por las encuestas que muestran rebrotes de xenofobia y fallas en la seguridad en sus países que por acongojarse por las fechas que permiten reflexionar sobre los abismos existentes de cara a una nueva guerra mundial. Tal vez esta extensa entrevista sirva para llamar la atención a quienes toman decisiones en el Planeta. Pero el Papa no fue ambiguo a la hora de dejar en claro que carga con la cruz de sus convicciones y no con un compromiso de por vida con el oro y el bronce vaticanos: “Yo –dijo Bergoglio a la periodista de Televisa– no soy de la idea de poner un límite de edad, pero sí soy de la idea de lo que hizo Benedicto”.Más claro que el agua clara: Joseph Ratzinger,elegido Papa número 265 de la historia, fue el primero en renunciar al trono, Francisco, el número 266, lo muestra como una salida viable y no sólo una excepción.Aunque suene dramático,la idea del renunciamiento no puede ser asociada a la falta de logros ni a su vitalidad contagiosa. Parece más bien, un rechazo violentamente pacífico del jefe de la Iglesia Católica a no respirar los aires bélicos del capitalismo financiero exacerbado que denuncia a cada rato. LA DROGA EN EL PATIO TRASERO.

Mientras volvía de Filipinas, el Papa dijo que le gustaría entrar a Estados Unidos por la frontera mexicana. En la entrevista a Alazraki, emitida el viernes pasado, Francisco dijo: “Volviendo a la migración en esa frontera, es una zona de muchos de problemas de narcotráfico ¿no? Los Estados Unidos, me decían –no quiero tirar estadísticas que después me crean un problema diplomático– están entre los primeros consumidores de droga en el mundo, y que la principal frontera por la que entra la droga es la mexicana. Entonces ahí también se sufre ¿no? Morelia, toda esa zona, es una zona de mucho sufrimiento donde también las organizaciones de traficantes de droga no se van con chiquitas, ¿no? Son mensajeros de muerte, sea por la droga o sea por limpiar –entre comillas– a aquellos que se oponen a la droga. Los 43 estudiantes desaparecidos en Iguala, de alguna manera,están pidiendo no digo venganza, sino justicia, y que se los recuerde”. La periodista mexicana le recordó la carta enviada en febrero a su amigo Gustavo Vera, legislador porteño y presidente de la Fundación La Alameda. La vaticanista de Televisa se refirió a Vera como “un chico” y Bergoglio le contestó con énfasis: “Este chico es un dirigente, amigo mío, que viene de las izquierdas, del trotskismo. Es un hombre que encontró a Jesús y trabaja por la justicia social y él me cuenta. Me contaba allí cómo habían logrado descubrir algunas redes de narcotráfico, y que habían cerrado también una cadena de prostíbulos. Él trabaja mucho en lo que es esclavización de personas, o sea, fábricas esclavas, con migrantes donde les sacan el pasaporte y los tienen de esclavos ahí, prostitu-

l Movimiento que

Alcorta, Diego de Alvear, San Guillermo, Suardi, Santa Fe capital, San Lorenzo, Teodelina, Funes, Vera, Reconquista, Avellaneda, Tostado, Empalme Villa Constitución, María Teresa, Grutly, Piñero, Gaboto, Tortugas, Totoras, Villa Gobernador Gálvez, Los Quirquinchos, Máximo Paz, Luis Palacios, Bustinza, Chañar Ladeado, Chovet, Cañada de Gómez, Ibarlucea, Godeken, San Genaro, Hughes, entre otras.

Elidera Gerardo Rico El Evita sembró parejo en Santa Fe, presenta candidatos propios o en alianza en las PASO de muchas localidades de la provincia, como Rosario, Laguna Paiva, Recreo, Villa Constitución, Santo Tomé, Monte Vera, Esperanza, Felicia, Humboldt, La Pelada, Helvecia, Cayastá, Colonia Macías, Cayastacito, San Javier, Coronda, Fray Luis Beltrán, Rufino, Villa Ocampo, Villa Amelia,

ción, drogadicción. Y entonces me dijo ‘bueno, no queremos llegar a la mexicanización de Argentina’. Así me ponía, ¿no? Evidentemente es un término, permítaseme la palabra,‘técnico’. No tiene nada que ver ya con la dignidad de México. Como cuando hablamos de la ‘balcanización’, ni los serbios ni los macedonios ni los croatas se nos enojan. Ya se habla de ‘balcanizar’ algo y se usa técnicamente y los medios de comunicación lo han usado muchas veces ¿no?”. Bergoglio logró hacer las fintas necesarias para bajarle el precio al enojo de Peña Nieto y de muchos mexicanos. Lo que todavía resuena es la polémica desatada en la Ar-

gentina sobre si acá hay más consumo y, además, producción. La cuestión no es semántica sino que incluye una disputa entre los curas villeros (ver nota de Graciela Pérez en páginas 34 y 35), que tienen una fuerte adhesión a Bergoglio,y las políticas oficiales que, por coincidencia, tienen al sacerdote Juan Carlos Molina al frente de la Secretaría de Prevención y Lucha contra el Narcotráfico (Sedronar). Tienen diferencias en sus visiones y en las maneras de abordar tanto la atención a los consumidores como el hacer frente a los grupos narcos.Pero,unos y otros están desbordados por una realidad que los supera: los sectores sociales más vulnerables requieren

muchísimos más recursos y las fuerzas de seguridad muchas veces están de los dos lados del mostrador. El problema del narco en la Argentina quizá no tenga la dimensión que tiene en México y en varios países centroamericanos, pero eso no le resta gravedad, más allá, obviamente, que producir clorhidrato de cocaína demasiado lejos de una plantación de coca parece ser como poner un molino harinero a miles de kilómetros de los trigales. POLÍTICOS ARGENTINOS. Quizá

vinculado a los chisporroteos sobre el tema del narco, pero además por otros factores que no son fáciles de conocer, llama la atención que Fran-

sur 13

cisco haya tenido una frase ácida para referirse a “los políticos argentinos” con la periodista mexicana a dos años de haber llegado al Vaticano. Para relativizar su correspondencia con Gustavo Vera, Francisco dijo que “su amigo le juraba y rejuraba que no lo iba a publicar”porque era correspondencia privada. Entonces, la periodista le preguntó “¿Y sigue siendo su amigo?”. La respuesta fue sin vueltas: “Y sí, sigue siendo mi amigo. Porque, además, lo hizo como diciendo ‘hasta el Papa está luchando contra la droga, ¿no?’. Es verdad que el hecho de tocar un tema tan delicado me puede traer consecuencias. Pero lo tengo que decir: a veces yo me he sentido usado por la política del país. Políticos argentinos que pedían audiencia…”. Para suavizar semejante afirmación, el Papa peronista dijo:“Claro, los argentinos, cuando vieron un Papa argentino se olvidaron de todos los que estaban a favor o en contra del Papa argentino.Y los argentinos que no somos humildes, somos muy engreídos… ¿Usted sabe cómo se suicida un argentino?” –la interpeló Francisco–.“No”, contestó la mexicana. “¿No? –dijo el Papa–: ¡Se sube arriba de su ego, y de ahí se tira abajo!”

.

PANORAMA EN ROSARIO ANTES DE LAS PASO

Un acuerdo en el centro de la escena H.Ç. Desde Rosario

l armado electoral rosarino tal vez sea el más resonante dentro del peronismo. Sus características pueden, incluso, arrimar un ladrillo al desarrollo de un modelo de construcción electoral por encima de los límites locales y provinciales. Dejando de lado ombliguismos de cualquier tipo y superando contradicciones menores, el Movimiento Evita, La Cámpora, Kolina, Peronismo Militante, Encuentro, Miles y el Partido Comunista, entre otras fuerzas, configuraron una lista competitiva en lo electoral y con coherencia en lo ideológico. Insospechadamente, el acuerdo en sí mismo se ubicó en el centro de la escena política previa a las PASO del 19 de abril. Hacia afuera del peronismo, se observa un oficialismo que busca la reelección de la actual intendenta Mónica Fein. El desgaste que produce la gestión se nota y es producto de los más de 20 años que el socialismo viene gobernando Rosario. El macrismo, por su parte, intenta llevar al Palacio de Los Leones a Anita Martínez, ex presentadora televisiva, electa concejala en los comicios de 2011, pero que no ha logrado presentar un programa de gobierno.

E

PERONISMO REVELACIÓN. La nómina surgida del acuerdo entre las más importantes agrupaciones peronistas de la ciudad postula para intendente a Fernando Chino Rosúa, abogado criminalista, ex concejal, ex director del Servicio Penitenciario y subsecretario de Seguridad de la provincia entre 2003 y 2007, que parece haber dado en la tecla al elaborar junto a un reconocido equipo de profesionales un programa serio para combatir el delito, una de las principales preocupaciones de los santafesinos en general y, en particular, de Rosario. El candidato parte de la premisa de que “El delito, las bandas organizadas, el narcotráfi-

El peronismo no gobierna Rosario desde que Rodolfo Ruggeri fue derrocado y detenido por la dictadura en 1976. co, pueden ser controlados y erradicados con la ley en la mano y los rosarinos como protagonistas de esa lucha fundamental”. Junto a Rosúa, se mueve en la campaña el primer candidato a concejal, el actual diputado provincial Eduardo Toniolli, Secretario General de la Departamental Rosario del Partido Justicialista.“Necesitamos una nueva policía, con control social y conducción política”, plantea el histórico militante de Hijos, y adelanta la previsión de crear 100 comisarí-

as y 30 fiscalías en la ciudad. El peronismo no gobierna Rosario desde que Rodolfo Ruggeri, primer intendente de Rosario electo por voto popular, fue derrocado y detenido por la dictadura en 1976; sin embargo, en esta oportunidad, logró concitar la atención de los rosarinos a partir de la presentación de un plan de convivencia ciudadana razonable y con posibilidades de eficiencia, a partir de las fiscalías barriales, que “funcionarán con efectivos de la Policía Judicial exclusivamente abocados a investigar y recolectar pruebas que garanticen la desarticulación de las bandas delictivas”, según la explicación de Rosúa. Sin especulaciones desmesuradas, en el entorno de Rosúa y Toniolli expresan la convicción de que “el peronismo esta vez tiene una oportunidad que va de la mano de un proyecto fuerte y con la mira puesta en el Pueblo rosarino”

.


14

sur

ARGENTINA

12 al 16 abril de 2015

ECONOMÍA POPULAR

CAUSA AMIA

Llamadas sin respuestas

Pobreza, exclusión y violencia JUAN GRABOIS*

Cuando estauando uno WALTER GOOBAR Miradas al Sur lló la AMIA, el lee el interexpediente se cambio de convirtió en una cartas entre el fiscal prueba comproAlberto Nisman y el metedora: era la ex espía Antonio constancia de la Stiuso, reclamando intervención. Enlos entrecruzamientonces se abrió tos de llamadas inuno nuevo y toternacionales nunca das las actuaciorealizados sobre el nes fueron repliperíodo previo y cadas, como si reposterior a la volacién ocurriesen. dura de la AMIA, comprende mejor por qué dos notas pu- La causa original se inició el 4 de abril blicadas en Sur en 2014 desataron la ira de 1994 –es decir, tres meses antes del y la paranoia del fiscal muerto y del es- atentado–, cuando un ciudadano de nacionalidad iraní con importantes vinpía denunciado ante la Justicia. En una contratapa publicada el 12 de culaciones dentro de la representación enero de 2014 bajo el título “AMIA: Los diplomática de Irán en Buenos Aires, inasesinos que jugaron al Amigo Invisible”, tentó salir en un vuelo de la compañía se narraba la historia de una secuencia de aérea Canadian Airlines con destino al tres avisos idénticos aparecidos los días Canadá, utilizando un pasaporte roba14, 15 y 16 de julio de 1994 bajo el título do a nombre de Scott Gregory Hall. El verdadero nombre del impostor que “El amigo invisible”. El texto decía: “CAT 1er. Club de Amigos Telefónicos. Cientos quedó detenido era Khalil Ghatea y, sede Amigos con los que podes charlar y gún informes de la inteligencia canadiense, compartir alegrías, tristezas, salidas, etc. era un miembro activo de los servicios de abre sus puertas el 18/07. Sumate a esta inteligencia iraníes. El 12 de mayo, el juez Santamarina propuesta. 951-7622/7595”. El anuncio –que no volvió a aparecer después del dispuso la intervención del aparato teleatentado– podía ser obra de la casuali- fónico correspondiente al domicilio de dad, pero uno de los teléfonos conducía Khalil Ghatea, el que, según se descua la calle Pasteur 223, a escasas cuatro cua- brió, se encontraba viviendo junto a un dras de la sede de la AMIA, y la titular de funcionario de la Embajada de Irán, llala línea –que figuraba en la primera lista mado Ali Halvaei. El 11 de julio –es decir, siete días antes de muertos confeccionada por el juzgado a cargo de Juan José Galeano– estaba del atentado–, Khalil Ghatea es autorizavivita y coleando, aunque negó todo co- do por Santamarina a viajar a Irán, aunnocimiento del aviso. Si se hubiese hecho que había estado viviendo en el departael entrecruzamiento de llamadas que Nis- mento 5º B de Tapiales 1420, de Vicente man burocráticamente le reclamó a Stiu- López, que fue allanado ese mismo día por so en varias oportunidades, tal vez se ha- la Policía Federal junto con la Fuerza Aébría podido comprobar que allí funcionó rea. Pese a que durante la época del atenun centro de comando y control del aten- tado se alojaron varios sospechosos y dutado. Pero esto nunca se hizo y la dupla rante la semana del atentado Rabbani llaNisman-Stiuso se ocupó –en cambio– en mó dos veces por teléfono a ese investigar, porque se había publicado la departamento, la vivienda fue nuevamenembarazosa contratapa sobre un tema que te allanada recién cuatro años después. El 1º de septiembre –es decir, un mes y el autor de esta nota había aportado a la medio después del atentado–, Santamarina Justicia dos décadas antes. La segunda investigación titulada “La abre una nueva causa y vuelve a ordenar la antesala de un atentado” fue publicada intervención de los abonados que ya veníen julio de 2014, en el vigésimo aniver- an siendo escuchados por la SIDE, es decir, sario de la voladura de la AMIA. Allí se los de Khalil Gatea y otros sospechosos. sostenía que los organismos de inteli- Ebrahim, un iraní de 30 años que trabajagencia de Argentina, EE.UU. e Israel sa- ba como barman en Top Secret, un boliche bían que había un atentado en marcha del agente de la SIDE Raúl Martins, ofició desde varios meses antes y tenían infil- de traductor de esas y otras comunicaciotrada a la célula iraní que lo perpetró, nes previas y posteriores al atentado. En las 15 notas que intercambiaron pero en lugar de abortarlo inmediatamente, prefirieron montar lo que se de- Nisman y Stiuso se percibe que había nomina en la jerga una “operación con- una suerte de inacción concertada, portrolada”, acompañando a los perpetra- que las cartas se repitieron todos los dores para abortar la operación terrorista años, hasta la firma del Memorándum, en el último minuto, pero algo salió mal en 2013. Nisman no hubiese resistido un careo en Teherán donde Mohsen Raby 85 inocentes murieron. Desde el 4 de abril de 1994, 104 días an- bani le recordara el papel que jugo la tes del atentado, había un grupo de sirios, SIDE en el atentado. Pero lo más grave iraníes y argentinos monitoreados por la es que los CD donde estaba guardada SIDE. Eran seguidos y tenían sus teléfonos esa información han desaparecido, lo intervenidos, según consta en un expe- que la hace irrecuperable. En las horas finales, previas a la muerdiente secreto que se mantenía oculto en el juzgado federal de Lomas de Zamora a te del fiscal, el espía que poseía 275 líneas telefónicas a su nombre tampoco cargo del juez Alberto Santamarina. Ese expediente –que lleva el núme- atendió las llamadas de Nisman reclaro 1.223 y fue bautizado “células dor- mando las demoledoras pruebas para su midas”– brindó la cobertura legal para denuncia que –como tantas otras veces– seguir, infiltrar, proteger y mantener un le habían prometido y nunca llegaron. control remoto sobre las acciones de la Todo un mensaje en un submundo poblado de intrigas y escuchas célula terrorista.

C

.

Durante la última cadena nacional,la Presidenta advirtió que una reducción de las políticas sociales podría aumentar los índices de violencia en la Argentina.Asimismo, afirmó no ser partidaria de las teorías que justifican la delincuencia apelando a la pobreza. Su frase bien pudo ser disparador de un debate serio. Sin embargo, la estupidización en masa a la que nos somete la mafia mediática la redujo a objeto de sorna y chicanas. No me interesa analizar lo dicho por la principal dirigente política del país en base a su declaración patrimonial sino en torno al tema central que aborda: la relación entre pobreza y violencia. En un mundo donde los hijos de pacíficos migrantes musulmanes por décadas sometidos a la más humillante exclusión escapan por millares de Londres,París o Roma para entregarse al brutal festín de sangre que propone –al servicio de la geopolítica imperial– el llamado Estado Islámico,la cuestión adquiere renovada importancia. En nuestra Patria Grande que ostenta el triste récord de aportar 16 de los 20 países con mayor tasa de homicidios, donde el narcotráfico se entroniza penetrando el territorio y las estructuras estatales, el tema no es materia de análisis académico sino una cuestión de supervivencia continental.En nuestro país,cuando las chances de avance popular se desvanecen en la atomización política del campo popular, cuando incluso la continuidad del precario equilibrio social que garantiza este gobierno está en serio riesgo,los índices relativamente bajos de violencia que Argentina comparte con Chile y Uruguay pueden dispararse de la noche a la mañana.Los que pondrán la sangre y casi todas las lágrimas serán,fundamentalmente,los pobres.Aunque,sabemos, la clase media e incluso algunos sectores de altos ingresos no serán inmunes a la debacle. Se discute a menudo la relación entre pobreza y violencia.Los estudios criminológicos más serios demuestran que, en realidad, tal relación no existe. La correlación empíricamente comprobada es otra: la violencia crece con la desigualdad. En mi opinión, este cruce entre el índice Gini y la tasa de homicidios oculta un aspecto más profundo de la tragedia.

Lo que cataliza la violencia no es una desigualdad estadística, sino la humillación a la que se somete al excluido. Lo que lleva a un pibe a un estado de frustración tal que puede dar la vida por nada es un sistema que bombardea con sofisticadas técnicas de manipulación psicoemotivas elegantemente denominadas “marketing”,lo hipnotiza para que desee unas yantas Nike pero no le da los medios para ganárselas laburando.Le ofrece, en cambio, alcohol y paco para destruir su autoestima y amor por la vida. Desde luego, el Capital aplaude complacido este proceso higiénico que le permite ralear la masa de indeseables y sobrantes. Al gatillo fácil se suman nuevas estructuras “civiles” de violencia endogámica que se expanden carcomiendo desde adentro a los propios sectores populares.No se trata sólo del narco: en los procesos económicos populares,entre los manteros,carto-

neros o feriantes, cuando no median instancias de organización comunitaria, la lucha por la subsistencia se transforma en una brutal marchanta. La inoculación de la violencia fratricida en la cultura de las periferias tiene,asimismo, otras ventajas para el sistema: lleva la justa bronca del excluido por el camino de la autodestrucción. Sabe que los de abajo, unidos, son una fuerza indomable que puede hacer temblar el status quo y dar vuelta la tortilla. Por eso, divide para reinar. La inequidad que genera violencia no es sólo una consecuencia económica de la globalización capitalista,es una forma de control social. Lo vimos en Rosario, en La Carcova, en Fiorito: el narcotráfico se encarniza con los vecinos pero, muy especialmente, con la militancia que lo enfrenta proponiendo un proyecto distinto. Ello, sin hablar de la nada desdeñable importancia macroeconómica de la violencia en ciertas industrias criminales globales que aplican una estricta división internacional del trabajo: la sangre queda en el sur, la guita se va pa’ el norte. La Presidenta dijo algo que no por obvio deja de ser sig-

nificativo. Sugirió que si el próximo gobierno retrocede en las políticas sociales, los pobres reaccionarán.Así será. Un crecimiento en la ya escandalosa desigualdad que existe en la Argentina no puede generar otra cosa que una reacción o, mejor dicho, una serie de reacciones que no serán precisamente la firma de un petitorio a las nuevas autoridades. Reacciones individuales o colectivas; acciones de resistencia organizada o actos desesperados de individuos aislados; aumentarán los homicidios y suicidios. Ya lo vivimos.Un recorte en las insuficientes pero imprescindibles políticas sociales que el campo popular conquistó en las calles y en el Estado no puede sino terminar en tragedia. Los fierros están. Casi como un globo de ensayo, uno de los candidatos con más chances de acceder a la presidencia realizó un cinematográfico operativo de desalojo sobre La Riberita,una feria popular ubicada en el barrio de La Salada. Más de 10.000 puestos,más de 30.000 trabajadores de la economía popular vieron las topadoras arrasar no con los “bunkers” del paco, sino con sus puestos laborales.Que son mafiosos,que venden cosas truchas, que ocupan el camino de sirga, que evaden impuestos… Los argumentos pro-desalojo son infinitos y, en ocasiones, contradictorios entre sí. La feria desalojada es, paradójicamente, la menos estructurada de las que existen en La Salada, las otras tienen protección.Festejó la CAME, la embajada norteamericana, hasta el gordo Castillo.El trasfondo del desalojo es, naturalmente, económico: así se concentra un multimillonario mercado en menos manos. Eso no se dice.Violencia también es mentir… y la violencia engendra violencia. La discusión sobre la compleja realidad de La Salada da para largo y no es el tema de hoy pero,sin lugar a duda,esta acción barbárica del Estado es un excelente ejemplo de cómo generar violencia social. ¿Qué van a hacer esos compañeros? ¿Dónde van a armar sus puestos? ¿Dónde van a vender sus cositas? ¿El desalojo vino con alguna alternativa laboral para ellos? ¿O qué pretenden que hagan? Lo dijo el cantor,que no se calla:“Que se maten nomás, en el Gran Buenos Aires, en la parte de atrás; háganse su gueto, quédense en su barrio y que no se ajuste el cinturón de Rosario; pongamos policías; que se maten nomás…” (“Pistolas”, Los Piojos)

.

* Referente CTEP


16

sur

AMÉRICA LATINA

PARAGUAY. Según datos que se manejan en el Foro de Gestión ambiental, energía alternativa y manejo de recursos naturales que se realiza en Asunción, en la campaña agrícola 2012-2013 sólo el 8% de las tierras se utilizaron para cultivar alimentos.

os presidentes respetaron el lugar pautado por el ceremonial panameño, interpretaron un saludo imaginario levantando la mano a medias y sonrieron de forma mecánica ante los flashes. Como suele ocurrir en los últimos foros interamericanos, salvo la predisposición diplomática para cumplir en tiempo y forma con la foto final, los jefes de Estados que integran la Organización de Estados Americanos no lograron converger políticamente de forma plena en la Cumbre de Panamá. El país anfitrión, creación de un levantamiento separatista que fue financiado y tutelado por los Estados Unidos, y geográfica y culturalmente a mitad de camino entre los miembros de la Norteamérica anglosajona y las naciones del Cono Sur latinoamericano, parecía el lugar perfecto para que ningún gobierno se sintiera políticamente visitante. Sin embargo, el plenario final de Cancilleres evidenció la falta de denominadores comunes entre la Casa Blanca y la región. Fueron tales los desencuentros entre los responsables de la política exterior en temas clave como salud, educación, medio ambiente y seguridad que la Cumbre hemisférica, tal como ocurrió en la última edición de Cartagena volvió a quedar huérfana de un documento de cierre que reuniera la firma de los 34 mandatarios. Según informó la delegación del Palacio San Martín encabezada por el Canciller Héctor Timerman, Argentina y los demás países latinoamericanos discreparon abiertamente con sus pares de Estados Unidos y Canadá sobre el enfoque de la Declaración Final: mientras los países del Nafta proponían una visión técnica enfocada en el desarrollo, integrantes de la Unasur replicaban con la necesidad de priorizar una mirada política para discutir los problemas de la región. El presidente Barack Obama se desplazó por las calles de Panamá montado en una limosina colosal, diez toneladas de peso y aleación de acero a prueba de bombas y misiles, apodada sin ningún toque metafórico como La Bestia. Evidentemente,Obama no quería correr riesgos de sufrir ningún tipo de atentado en su periferia de influencia más cercana. En paralelo, el primer presidente afroamericano en llegar a la Casa Blanca pretendía convertir la cita panameña en un evento para edulcorar su legado como un mandatario progre y amigo del sur. Para ello, el Departamento de Estado intentó confirmar el buen presente de las relaciones con Cuba y, además, bajar los decibeles al diferendo con Venezuela tras la firma del decreto presidencial que rotuló, llamativamente, al Palacio Miraflores como un contendiente de riesgo de la principal superpotencia militar del planeta. Al cierre de esta edición, los presidentes discutían abiertamente, y sin la presencia de la prensa, sobre estos temas y otros de candente actualidad, como la Cuestión Malvinas y la independencia de Puerto Rico, para evidenciar la per-

L

12 al 18 de abril de 2015

HONDURAS. Al mismo tiempo que se realizaba en Tegucigalpa una Conferencia sobre Seguridad Centroamericana, con la participación del comandante del Comando Sur de los EE.UU., aparecían asesinados cuatro jóvenes en una acción criminal de la ultraderecha.

ENCUENTRO CONTINENTAL DE PRESIDENTES EN PANAMÁ

Cimas y abismos de las Américas EMILIANO GUIDO Miradas al Sur

Indocumentada LOS JEFES DE ESTADO NO LLEGARON A UN CONSENSO PARA RUBRICAR UN DOCUMENTO FINAL DEL CÓNCLAVE. LA MISMA SITUACIÓN SE DIÓ EN LA ÚLTIMA CITA DE CARTAGENAS. LA PRESIDENTA ARGENTINA INSISTIÓ CON EL RECLAMO DE MALVINAS.

sistencia de conflictos de índole colonial en la región. Recapitulando, el ambivalente peso vinculante para los Estados miembro de las resoluciones adaptadas en la Declaración Final de Panamá y los casi nulos consensos continentales alcanzados en políticas significativas, como en el capítulo migratorio y antinarcóticos, en la nueva edición de la Cumbre de las Américas confirma el ambiguo presente de las relaciones diplomáticas interamericanas. Ambiguo, inestable, transicional. Las cumbres regionales de este tipo tienen el formato y el padrinazgo institucional de la declinante, en cuanto a peso y tutelaje vecinal, de la Organización de los Estados Americanos (OEA). Su primera edición tiene un con-

texto significativo en cuanto a fecha y lugar: Miami (capital de la derecha regional más furiosa),1994 (apogeo del denominado Consenso de Washington). La idea de Washington, entonces, durante la presidencia del saxofonista amateur Bill Clinton,era utilizar la tribuna de la Cumbre de las Américas para reeditar la Doctrina Monroe con una estrategia de libre comercio anexionista que recibió el nombre de ALCA. El resto de la historia es conocida: la posibilidad de concretar el proyecto del ALCA creció durante los noventa pero, a medida que la relación de fuerzas entre gobiernos progresistas y conservadores cambió notoriamente, la iniciativa estadounidense fue agonizando hasta que fue enterrada definitivamente en la

Cumbre de Mar del Plata del 2005. Post-Mar del Plata, la Cumbre de las Américas comenzó a ser una orquesta a dos voces, pero totalmente desacoplada: la voz anglosajona (Estados Unidos y Canadá) decía A (libre comercio, militarismo) y la voz latinoamericana le respondía B (integración, retiro de bases militares). Además, en el medio, nació la Celac (Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe), una OEA sin la presencia de papá Estados Unidos ni mamá Canadá. La Celac avanzó en grados de autonomía pero, sin embargo, no forjó ningún tipo de arquitectura institucional propia. Evidentemente, ni el viejo armazón inter- americano de la OEA termina de morir ni el nuevo ropaje continental (la Celac) logra nacer. En este particular momento parteaguas del vínculo entre Estados Unidos y la región, el experimentado analista regional panameño Nils Castro, ex asesor del presidente Martín Torrijos, propone una suerte de división de categorías entre la OEA y la Celac para sincerar las relaciones interamericanas: “En la medida en que la Celac deje de ser un foro y pase a ser un organismo internacional, ¿qué le queda a la OEA? Ser un lugar donde Estados

Unidos y Canadá se sienten a dialogar con los países de América latina y el Caribe. Me parece que entonces será la OEA la que debe convertirse en un foro, algo así como lo que venimos proponiendo hace años: un lugar del diálogo nortesur”. Por otro lado, el prólogo de la Cumbre de Panamá estuvo partido al medio. Una grieta, ideológica, dividió la ciudad sede del emblemático canal interoceánico en dos enclaves, uno de espalda al otro. En concreto, dos cumbres o foros paralelos lograron converger por separado a universos sociales bien diferenciados: la crema de los negocios regionales se dio cita en el denominado Foro Empresarial, y los movimientos sociales clasistas y combativos se agruparon en la clásica Cumbre de los Pueblos. Además, varias oeneges y agrupaciones cívicas latinoamericanos de aceitados vínculos políticos y financieros con la Usaid y la NED (dos organismos norteamericanos que trabajan la agenda civil de la CIA), levantaron en Panamá la bandera del Foro de la Sociedad Civil. Dicha reunión, que prometía ser una cumbre copada por la ultraderecha regional, se deshilachó cuando los diputados cubanos y venezolanos se retiraron de la misma para criticar la presencia en el Foro del ex agente de la CIA Félix Ismael Rodríguez Mendigutia, más conocido como el asesino de Ernesto Che Guevara por haber comandado la operación antiinsurgente que liquidó la experiencia guerrillera en Bolivia. En paralelo, el Foro Empresarial –que contó con el auspicio del Banco Interamericano de Desarrollo, del gobierno anfitrión panameño y el notorio lobby de la Casa Blanca– agrupó a varias estrellas del sector privado continental, como el magnate Carlos Slim; el dueño de Facebook, Marc Zuckerberg, y el ya no tan influyente sojero argentino Gustavo Grobocopatel, y también dio lugar a una significativa conferencia que simboliza el cambiante status de la economía cubana.“Nuevas Oportunidades de Comercio e Inversión en Cuba”, a cargo de Rodrigo Malmierca Díaz, ministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera de la República de Cuba, rezaba el tríptico del programa. En el Foro Empresarial coincidieron los mandatarios de Estados Unidos, Brasil y México. La presidenta argentina, Cristina Fernández, no participó del convite y dicha situación fue utilizada por el diario Clarín para titular que “La Presidenta reduce su visita a Panamá para eludir críticas del sector empresario”. En concreto, la abultada brecha ideológica de las dos instancias paralelas que arroparon el ethos militante de la Cumbre de las Américas –el Foro Empresarial y la Cumbre de los Pueblos– y los casi nulos nuevos denominadores comunes anudados en Panamá evidenciaron el poco sabor del encuentro que persiste entre Estados Unidos y la región

.


AMÉRICA LATINA

12 al 18 de abril de 2015

FERNANDO RAVSVERG Público.es

uis Suárez Salazar es Doctor en Ciencias Sociológicas, escritor, profesor del Instituto de Relaciones Internacionales de la Facultad de Filosofía; ha sido autor, coautor, compilador y editor de cerca de cinco decenas de libros y de más de un centenar de artículos y ensayos. Es también uno de los más reputados investigadores de Cuba sobre temas latinoamericanos, ya ha concedido una entrevista a Público respecto de la Cumbre de Las Américas, que se celebrará en Panamá los próximos 10 y 11 de abril. Desde su óptica, este evento “va a ser un campo de batalla, marcado por Venezuela más que por Cuba”. “La política norteamericana contra Venezuela –declarándola un peligro para la seguridad nacional de los EE.UU. –colocó a Cuba en un segundo plano, porque la reacción que ha provocado en toda América latina es muy fuerte”, explica. Lo acaba de reconocer la subsecretaria del Departamento de Estado de EE.UU., Roberta Jacobson, quien dice sentirse “decepcionada” por la reacción latinoamericana contra la política de su país. Luis Suárez pronostica también que ese campo de batalla se extenderá a las cumbres populares convocadas para el mismo momento en Panamá. En el caso de Cuba afirma que “hay un plan que viene de los EE.UU. y de algunos países europeos para financiar los viajes de lo que ellos llaman los disidentes cubanos”. “La respuesta de Raúl Castro fue que si quieren que vaya la sociedad civil cubana irán los ecologistas, las asociaciones de los negros, las mujeres, los jóvenes...”, recuerda Suárez. Podría pensarse que se trata de una paranoia de Cuba, pero se ha hecho pública una grabación de la argentina Micaela Hierro, la organizadora de la Cumbre, en la que se habla con mucha claridad de estas intenciones y del financiamiento del gobierno de EE.UU. “En Panamá va a ser distinto, porque vamos a ser nosotros los organizadores del evento grande de la Juventud y Democracia. Eso es lo que voy a hablar mañana bien con Karla, de

L

Cumbre de las Américas, un campo de batalla Para el doctor Luis Suárez Salazar, uno de los más respetados sociólogos de Cuba, la reunión multilateral de Panamá se convertirá en “un espacio de negociación entre el sur y el norte”, entre Latinoamérica y el Caribe y EE.UU. y Canadá.

sur 17

“hay temas que se enfocarán como grupo de naciones, de Latinoamérica y el Caribe, temas que nos interesan a todos negociar en bloque frente a EE.UU. y Canadá. Va a ser un espacio de negociación entre el sur y el norte del continente. De la misma forma en que nos reunimos con Europa o China”. Entre los puntos de vista comunes “pueden estar el caso de Venezuela, el de los fondos buitre, Las Malvinas, la política contra el narcotráfico, que se saque a Cuba de la lista de países terroristas y se elimine el bloqueo económico”. LA PRIMERA CUMBRE DE CUBA.

Freedom House, y estoy viendo también con el donante ver si nos dan algo de dinero extra del Departamento de Estado, porque ellos quieren armar algo grande…”, señaló. Según Suarez, EE.UU. se ha estado preparando para conseguir aliados en la región de cara a la Cumbre: “El 26 de enero se realizó una cumbre en Washington para la seguridad energética del Caribe, enfocada contra Venezuela y Petrocaribe. Trabajan en el Plan Biden para Centroamérica, dotado con alrededor de 1.000 mi-

llones de dólares americanos. EE.UU. participará de la reunión del Sistema Centroamericano (SICA) previo a la de Las Américas y Obama, antes de llegar a Panamá, se reunirá con los países integrantes del Caricom en Jamaica”. “No se trata de tirarle la puerta en la cara a Obama, sino de plantearle negociar en los puntos que ya ha habido consenso en América latina” América latina sigue estando entre las prioridades de EE.UU., “en la segunda etapa de esta ad-

ministración quien conduce directamente la política hacia la región es el vicepresidente Joe Biden. Se ha reunido prácticamente con todos los presidentes latinoamericanos, hasta con Maduro tuvo un encuentro. Biden explicó en Panamá que ya la región no era su patio trasero sino “el borde delantero” de su política”, continúa Suárez. Sin embargo, la estrategia de “América latina será actuar en colectivo para incrementar su poder de negociación con EE.UU.”, dice el catedrático y explica que

Esta es la primera Cumbre de las Américas a la que asiste Cuba y, según el profesor Suárez, el papel de Latinoamérica fue “decisivo” no sólo para la presencia de La Habana en Panamá, sino también de cara al cambio de política de Washington. “Esta negociación no se podría explicar si no hubiese sido porque todos los gobiernos latinoamericanos le estaban exigiendo a EE.UU. que tenía que cambiar su política hacia Cuba. El propio Obama reconoció públicamente el 17 de diciembre que intentando aislar a Cuba terminó aislado EE.UU.”. Lo curioso es que entre estos gobiernos hay algunos muy cercanos aliados de Washington, como México o Colombia. El catedrático cubano cree que eso se explica porque “existe una diferencia en la interpretación que hace América latina de la Carta Democrática Interamericana y la que hacen EE.UU. y Canadá. Los primeros creen que hay que respetar la democracia que cada país se da a sí mismo, mientras que los norteamericanos consideran que sólo hay un tipo de democracia: la suya”. Pero a esar del cambio en la región, Suárez es categórico: “Cuba no va a solicitar su ingreso a la OEA”, a pesar de que incluso “EE.UU. acepta la integración de Cuba si esta asume todo el sistema interamericano”. Explica que aceptar eso “sería como meterse en una enorme telaraña de acuerdos, pactos, resoluciones y protocolos. “Es un tejido político-jurídico del que forma parte hasta la Junta Interamericana de Defensa”, concluye

.


18

sur

AMÉRICA LATINA

12 al 18 de abril de 2015

UNA NUEVA DOCTRINA MONROE

FERNANDO ARELLANO ORTIZ Cronicón.net

Un análisis desde Suramérica E de la Estrategia de Seguridad Nacional 2015 de EE.UU. MIGUEL BARRIOS Cronicón.net

l pasado 6 de febrero de 2015, la Casa Blanca presentó la Segunda Estrategia Nacional del Presidente Obama. Algo menos, de cinco años después de su Primera Estrategia de Seguridad Nacional (ESN),mayo de 2.010, y con dos años más de presidencia, Obama quiere reafirmar su papel en un sistema-mundo en transición hacia un nuevo “orden” mundial. Ponemos acento que una Estrategia posee valor según el resultado de sus objetivos. Y evidentemente los Estados Unidos se hallan atravesando una grave crisis estratégica, pero el documento tiene enorme valor ya que se trata de la Estrategia máxima de la Casa Blanca, la Estrategia Nacional de Seguridad; es un documento oficial y contiene un gran peso en el factor psicológico y de la política informativa-desinformativa y donde podemos analizar cuál es el rumbo del liderazgo del imperio estadounidense. EN el 2010, cuando la Primer Estrategia de Seguridad Nacional de Obama, los EE.UU. estaban en el pantano de dos guerras perdidas: Afganistán e Irak, con una grave recesión, un desempleo que superaba el 10% y un déficit que había alcanzado el billón de dólares. Podríamos decir que, siguiendo las categorías del Pentágono, se trata de un imperio fallido. En 2015,si se mira superficialmente –como lo hacen algunos, interesadamente– se observa un EE.UU. supuestamente más potencializado internamente, con la reducción del déficit, con mejores cifras macroeconómicas y con la disminución del desempleo a un 5,5% actual, con la creación de más de once millones de puestos de trabajo. En apariencia se ha retirado de los escenarios conflictivos –Irak, por ejemplo– y se han entablado negociaciones con los talibanes en Afganistán. Pero esto es un engaño geopolítico, una falsedad estratégica en la que no deben caer los latinoamericanos, la nueva Estrategia de Seguridad Nacional reafirma la centralidad de EE.UU. como nación indispensable frente a las “amenazas” mundiales. La crisis de Ucrania en el límite del Estado continental industrial de Rusia y el intento de los EE.UU. de avanzar, tomando a Europa como plataforma, a partir de un golpe de Estado neonazi apoyado por la diplomacia norteamericana y el avance del terrorismo del “Estado Islámico” con su califato, que precisamente no es Estado ni es Islámico, sino un enjambre de mercenarios financiados por EE.UU., Arabia, Qatar, Israel para aniquilar todo punto de reafirmación de un bloque islámico, se encontraron ante la valla impuesta por el presidente de Rusia,Vladimir Putin, ya que perder Crimea era perder el talón de Aquiles de su continentalismo; el triunfo por el 80% en Siria de Assad y la fortaleza de Irán de plantear un diálogo poniendo como única condición la soberanía nacional en lo que respecta al tema nuclear se convirtieron en derrotas aplastantes de Washington. La “agresión rusa”, como llama el documento, es un fracaso de lo planificado en el documento de 2010, ya que allí se habla de la cooperación con Rusia, tal vez pensando en

E

quebrar la dupla Medvedev y Putin, lo que no ocurrió. Fallaron en sus previsiones. Además, la aparición de un actor en la política internacional como el Papa Francisco, latinoamericano y partidario de un sistema multipolar y de la Patria Grande como lo deja en claro en su primer encíclica “El evangelio de la alegría”, la irrupción de Alexis Tsipras en Grecia y su visita a Putin en su primer viaje cuestionando una Europa hegemónica de Alemania, son la demostración elocuente que la historia fluye, y que no es un tablero electrónico manejado desde un comando.Y el efecto Tsipras puede generar una geopolítica del dominó en Europa empezando

Desde América latina se debe tener una lectura muy atenta, habida cuenta que EE.UU. es un león herido y por eso muy peligroso. por España. China, vuelve a ser ratificado como un binomio que encierra una extraña bipolaridad cooperación-competición, al tiempo que Washington rehuye a la inevitabilidad de una confrontación. Para ello, pretenden valerse de la India, en una política de contención con respecto a China. En esta visión multidimensional de la seguridad, el documento expresa la obsesión de no perder en ningún campo de acción y en especial en el campo cibernético. Por otro lado, llamativamente realiza un especial énfasis en la importancia de la educación, cuestión que no debe sorprender porque EE.UU. es un islote de universidades de elite y de un sistema quebrado que no conduce a la cohesión social y nacional. La crisis educativa en los EE.UU. es profunda y en el fondo es una crisis de demo-

cracia en un país donde el 1% de la población posee casi el 40% de la riqueza. Un aspecto altamente preocupante es el apoyo que brinda a la doctrina sui generis creada por Kofi Annan en las Naciones Unidas sobre la “Responsabilidad de Proteger”, como ocurrió en Libia, la capacidad de intervenir ad-hoc por causas “humanitarias” en regiones, áreas o Estados fallidos, en la conceptualización geopolítica del Pentágono, y esto se vuelve fuente de inseguridad mundial. No está demás decir que el colaborador de la CIA, Gene Sharp, sostiene que la naturaleza de la guerra en el siglo XXI ha cambiado, y que ahora se combate con armas psicológicas, sociales, económicas y políticas. Sharp es autor de un ensayo titulado “De la dictadura a la democracia”, que describe 198 métodos para derrocar gobiernos mediante lo que se conoce como golpes suaves, es decir, desde el debilitamiento gubernamental hasta la fractura institucional. Desde América latina se debe tener una lectura muy atenta sobre la implementación de la Estrategia de Seguridad de Washington, habida cuenta que EE.UU. es un león herido y por eso más peligroso. EE.UU. necesita de la doctrina Monroe, una declaración unilateral, en pleno funcionamiento.Ya lo dijo el secretario de Estado, John Kerry, sin tapujos en el Senado norteamericano. Las denominadas guarimbas en Venezuela, en realidad terrorismo urbano paramilitar financiado desde afuera, el crimen organizado y su exportación, el espionaje electrónico, una campaña “moral” de criminalización del Partido de los Trabajadores en Brasil, el auge de los fondos buitre y una campaña difamatoria contra la Argentina, obliga a Latinoamérica a contar con un pensamiento estratégico a la altura del siglo XXI, a distinguir el largo plazo de la inmediatez electoral, y convencerse de la necesidad de consolidar la Patria Grande. Si esto no se tiene claro, hay que parafrasear al pensador brasileño Helio Jaguaribe, “nos merecemos ser basureros de la historia”.

.

n efecto, el “enviado especial” de la Casa Blanca, Bernie (Bernard William) Aronson, no viene a cumplir una misión desprendida, filántropa y de buena voluntad. No, por el contrario, este banquero de inversión tiene puestos sus ojos en Colombia por sus codiciosos intereses corporativos, habida cuenta que su entramado empresarial posee inversiones en este país en renglones como petróleo, servicios públicos y finanzas. El interés personal de Aronsonen el sentido de que en Colombia se logre concretar una negociación de paz, es el mismo en el ámbito político de Washington, que hace algunos años decidió que para su conveniencia geoestratégica es necesario ponerle fin al conflicto con la guerrilla de las FARC no por cuestión humanitaria, ni mucho menos, sino por la necesidad de consolidar a este país como su principal plataforma en América latina de transnacionalización del capital especulativo. Hay que tener presente que a partir de finales de los años ’80 con el gobierno de Virgilio Barco y posteriormente con la total complacencia de un presidente como César Gaviria (y de ahí en adelante de todos sus sucesores), Colombia se convirtió para Estados Unidos en la plataforma económica para los negocios de sus transnacionales y el capital especulativo, así como en un importante punto geoestratégico que le sirve al Pentágono y al Departamento de Estado como base militar. Dada la crisis económica mundial y la declinación hegemónica estadounidense, a Washington le interesa consolidar su plataforma económico-militar en que convirtió a Colombia y por eso considera que es importante disminuir las interferencias (el conflicto con las guerrillas) para aprovechar de mejor forma las oportunidades de negocio, inversión y especulación financiera. Por eso el empeño del presidente Juan Manuel Santos de lograr concretar un acuerdo de paz con la insurgencia de las FARC está sustentado en esa estrategia de Estados Unidos. Hay que tener en cuenta que desde comienzos del siglo XX, Colombia tiene como doctrina en materia de relaciones internacionales, la consigna del “Respicepolum” formulada por un nefasto canciller que posteriormente fue presidente de la República: Marco Fidel Suárez, y que no es más que seguir y obedecer de manera obsecuente los dictámenes del gran polo imperial del norte. En Colombia no se mueve una hoja sin el consentimiento de Washington. Se asimila a un protectorado como en Bolivia, antes del gobierno del presidente Evo Morales. La decisión de Washington de ponerle fin al conflicto con las FARC en Colombia, la explica en forma contundente el analista económico Aurelio Suárez Montoya, en una columna periodística del 17 de junio de 2014 en El Tiempo de Bogotá, (http://bit.ly/1MRrBM5) al citar a Stephen M. Walt (2010), de Harvard, quien reitera que “por razones simples de costo-beneficio, los ‘realistas’ no creen que el esfuerzo de estas guerras valga la pena”. Para ellos, primero es la economía, y “el dinero a perder en aventuras extranjeras o en excesivo gasto militar no hace al país más fuerte y seguro”. Suárez Montoya también cita a otro autor: Max Boot (2013), quien en Evolución de la guerra irregular, sobre varios conflictos, incluido el de las FARC


AMÉRICA LATINA

12 al 18 de abril de 2015

sur 19

COLOMBIA

Los intereses corporativos del enviado especial de Obama Aquella frase según la cual los gringos “no dan almuerzo gratis” cae como anillo al dedo ahora que EE.UU., por expresa solicitud del presidente Santos, designó un “enviado” a las negociaciones de paz de Colombia en La Habana. en Colombia, dice que “no se debe entrar en esa guerra contrainsurgente” y agrega que “estas luchas deben ser evitadas si es posible”. La táctica de las guerrillas ha probado “ser efectiva, aún contra superpoderes”. Concluye entonces que conflictos de baja intensidad “pueden traer en el futuro mayores problemas para los poderes líderes que en el pasado”. “A la relación beneficio-costo y de amenaza potencial de tales conflictos se suman las cuentas del mercado de armas convencionales”, agrega Suárez, y trae a colación la reflexión de Caverley y Kapstein (2012) para quienes “la participación norteamericana cayó del 60 por ciento al 30 por ciento en 1990, reemplazada por proveedores como China, Israel, Brasil y Corea del Sur. La era de oro de grandes contratos del Pentágono pasó y el foco recae sobre armas tecnológicamente sofisticadas. Los conflictos de baja intensidad ya no son nicho. Por lo anterior, Estados Unidos decidió terminar el conflicto con las FARC en Colombia”. Adicionalmente, es preciso señalar como lo hace en su documentado informe para la Comisión Histórica del conflicto y sus víctimas el profesor e investigador social Renán Vega Cantor (http://bit.ly/1JLYJWK) que “Estados Unidos no es una mera influencia externa, sino un actor directo” en

n el ajedrez estratégicamente injerencista de Washington, los peones son presentados históricamente como reyes y reinas. En el caso del jaque mate al peón/rey, Ollanta Humala está sentenciado.El fracaso,no de la gestión,sino del modelo económico es inobjetable. La transformación del otrora candidato de los frentes progresistas y amigo cercano de la orientación bolivariana fue sin lugar a dudas una de las últimas estafas que ha sufrido el pueblo peruano que confió en el mandatario castrense. El mandatario neoliberal Humala ha sido expectorado por la derecha burguesa peruana a la cual él y familia no pertenecen. Sus incapacidades personales y de liderazgo político no sólo juegan en contra del agobiante modelo, sino exacerban y empoderan las fuerzas opositoras progresistas, las cuales claramente se perfilan contrarias a los planes de la Casa Blanca y asociados. Fracasó el contexto peruano, llevado a la deriva por un régimen que traicionó sus planes electorales, por más que, contra toda lógica, el flamante presidente del Consejo de Ministros, Pedro Cateriano Bellido, sostiene que el mandatario Humala respetó la ruta de la Gran Transformación propuesta en el inicio de la campaña.Obscena mentira y grotesco insulto a la confianza de las millones de personas y cientos de

E

la confrontación armada colombiana, “debido a su prolongado involucramiento durante gran parte del siglo XX”. “NO ES NADA PERSONAL, SON SÓLO NEGOCIOS.” Al más genuino estilo de El Pa-

drino, a Washington y su “enviado especial”, BernieAronson, les tiene sin cuidado la suerte que corran los colombianos durante y después de las negociaciones con las FARC. Su mira está puesta en los negocios y en la oportunidad de inversiones que puedan hacer. Por ello es muy llamativo pero a la vez ilustrativo el perfil de negociante y especulador de Aronson que hace la directora del portal web de información política colombiana La Silla Vacía, Juanita León. (http://bit.ly/1JuPPN5). El enviado especial de Estados Unidos a las negociaciones de paz en La Habana, de acuerdo con la nota periodística de León, ha estado vinculado a la especulación financiera, que en el lenguaje eufemístico neoliberal se denomina “banca de inversión”. Trabajó nada menos que en la cuestionada firma Goldman Sachs durante tres años, como asesor para América latina,“y en 1996 fundó su propia compañía de capital privado, AconInvestments. Tanto Aronson como sus socios Ken Brotman y Jonathan Ginns son los socios gerente de ACON, fir-

ENVIADO. BERNARD WILLIAM ARONSON.

ma que tiene oficinas en Washington, Los Ángeles, Sao Paulo, México DF y Bogotá”. “Esa relación con Colombia –agrega la nota periodística de León– también ha estado presente en el trabajo de Acon. El fondo de Aronson invirtió en Almacenes Vi-

vero –de la familia Azout– justo antes de que ésta se fusionara con Carulla en 2000. En ese momento, Acon jugó un papel clave en financiar la transacción y cuando vendió en 2006 a Almacenes Éxito, realizó una ganancia del 400 por ciento”. “Hoy es el principal accionista de la petrolera Vetra, que tiene pozos en Putumayo (donde produce sus principales ingresos) y el Meta; desde 2011, lo es del Grupo Sala, uno de los principales jugadores en el sector del aseo e inversiones en agua y alcantarillado en Colombia, y desde 2010, de las empresas financieras Credivalores-Crediservicios y Credifinanciera, que se especializan en libranzas”. “En Bogotá, uno de sus socios hasta hace relativamente poco fue Gabriel Silva, el ex ministro de Defensa de Uribe y ex embajador de Colombia en Washington. Silva es uno de los mejores amigos de Santos y una de las pocas personas a las que defiende públicamente en su columna en El Tiempo”. Con esos intereses corporativos es entendible que Aronson busque sacar el mejor y mayor provecho personal al proceso de paz de Colombia que se cocina en La Habana, y el máximo beneficio económico para Estados Unidos, cuyo único propósito es consolidar el latrocino y explotación en este desheredado país andino

Perú, el perfecto peón organizaciones que apostaron por un rumbo político diferente al modelo existente. Insistimos, la gestión o los gestores no son aquellos que fracasan sino el modelo económico.Agenda política anquilosada por deficiente, inicua e inmoral. En el plan A la partida de ajedrez entre Keiko Fujimori y Ollanta Humala, sin lugar a dudas,Washington apostó por Fujimori contra viento y marea. La millonaria campaña demoledora del grupo El Comercio, a través de su emporio comunicacional (Tv, periódicos y radios), de igual forma que las aliadas Confied y ADEX, así como de políticos como Pedro Pablo Kuczynski Godard, ensayaron una mediocre y grosera revolución de colores al mero estilo del Este Europeo. En ese contexto, las órdenes de Washington eran eliminar cueste lo que cueste a Humala por representar el camino contrario al modelo del nefasto capitalismo popular. Dentro del esquema del plan B, la consigna fue anular a los representantes de las fuerzas progresistas como Salomón Lerner,Aida García Naranjo, Sinesio López, y emprender la cacería contra líderes regionales. Anular

JOSÉ TOLEDO ALCALDE Alainet

el plan de la Gran Transformación reemplazándolo por la colonizadora agenda impuesta por Washington y robotizar ideológicamente al mandatario y cía.con el guión “apolítico”, “antiideológico”y tecnócrata que caracteriza la posmoderna retórica demagógica de los leales peones del modelo.Así fue,como buen militar cumplió las órdenes impuestas por sus “superiores”,actitud sofisticadamente reforzada en la Escuela de las Américas. Ahora llegó el momento de cambiar el peón obedeciendo las mismas reglas de juego.En el marco electoral de posibles peones y peonas, el peón perfecto sería Alan García Pérez. Siervo idóneo y contrario al creciente empoderamiento del proyecto Bolivariano,así como un claro defensor de los planes de saqueo de los recursos naturales y aliado acérrimo de la farsa lucha antidrogas militarizando el territorio nacional y regional. El plan C está claramente definido por la jugada estratégica, al querer limpiar el amplio prontuario judicial que arrastra el ex mandatario

García. Una larga lista de acusaciones por corrupción se encuentra en las comisiones de investigación del Congreso de la República. Acusaciones que serían eliminadas en caso que el Congreso –en los próximos treinta días– niegue el voto de confianza al actual gabinete ministerial y Ollanta Humala decida disolver el Congreso convocando a nuevas elecciones, hecha la ley, hecha la trampa. A todas luces, entre los peones Fujimori,García y Toledo –por mencionar los que abrieron las puertas de par en par a Washington–,el peor de todos, por lo tanto menos útil, desde todo punto de vista, es el actual mandatario. Sin olvidar, dentro del un marco geoestratégico más amplio, que el Perú es el peón fundamental dentro los planes expansionistas y conspiratorios de la región. La Casa Blanca juega a la disolución del Congreso.Su vocero “oficial” el diario El Comercio, ya emitió pronunciamiento incidiendo en la disolución del Congreso. No olviden que la idea es limpiar al peón García y postularlo a los comicios presidenciales del 2016.La astucia del juego es que al disfrazar de rey al peón (principal) en el momento del es-

.

cándalo hacen caer al peón o peona sin disfraz, en este caso, la ex presidenta del Consejo de Ministros Ana Jara. El que debiera dar un paso al lado es el mandatario Humala y ser censurado por responsabilidad directa de los actos de espionaje del la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI) de los cuales es acusada de complicidad Jara. Actos de los cuales el mandatario está perfectamente al tanto despachando reuniones con sus altos directivos.Verbigracia, como lo estuvo en su gestión el otrora mandatario y reo por crímenes de lesa humanidad Alberto Fujimori y su irrefutable relación con el ex Servicio de Inteligencia Nacional conducido por su brazo derecho,Vladimiro Montesinos. Todos estos peones con disfraces de reyes, perfectos mientras duran, en un juego en donde, paradójicamente, siempre pierden y nunca ganan aquellos que juegan. Esperemos ver la entrada en escena del peón perfecto y al mismo tiempo acompañemos la reactivación de las fuerzas progresistas,quienes asumirían el reto de plantear las reglas del juego en donde el único soberano debe ser el pueblo, por siglos saqueado y vejado en todos sus derechos, el cual se alinee con las necesidades del pueblo peruano y con las esperanzas en construcción ya lideradas en la región por Unasur, ALBA-TPC Y Celac

.


20

sur

AMÉRICA LATINA

12 al 18 de abril de 2015

ENTREVISTA. EMIR SADER. CIENTÍFICO SOCIAL

“EE.UU. nunca estuvo tan aislado como ahora en América latina” Entrevista con el filósofo y sociólogo brasileño Emir Sader sobre los movimientos sociales, los gobiernos progresistas y las nuevas alianzas en América latina. MARÍA JOSÉ CASTRO LAGE Cronicón/Diagonal (España)

ader se refirió a la fuerza de los gobiernos progresistas en Suramérica. “Los gobiernos son fuertes –dijo–, porque su prioridad son las políticas sociales. América latina es el continente con mayor desigualdad del mundo, y Brasil el país con más desigualdad del continente. La política social es la prioridad porque su enorme repercusión popular es el voto fundamental que asegura la continuidad desde sus comienzos, y eso es lo que garantiza el apoyo a esos gobiernos”. Profesor de filosofía de la Universidad de São Paulo, sociólogo e investigador, ex secretario ejecutivo del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (Clacso), este científico social mantiene actualmente una columna de opinión semanal muy leída en diversos medios de comunicación tanto de Latinoamérica como de España. –¿Qué indicios hay de que los gobiernos neoliberales de América latina estén agotados? –Las tres grandes economías latinoamericanas, México, Argentina y Brasil, tuvieron crisis arrasadoras en los años ’90 y principios de los 2000. Ya previamente comenzaba la elección de gobiernos antiliberales, pero antes se percibió un agotamiento claro. El ejemplo de México es evidente. Siempre digo que este país se casó con EE.UU. pensando que se casaba con una viuda rica y se casó con una viuda en quiebra. Lo que llegó fue capital para explotar mano de obra barata en la frontera, mujeres y niños, no grandes inversiones para modernizar el país. El modelo tuvo un apogeo fuerte, rápido, amplio, y después una caída muy acentuada. –Y en la actualidad, ¿se percibe una derechización de los gobiernos? –No. Creo que México, por ejemplo, aunque siguió siendo promovido como la alternativa lati-

S

noamericana, basta con ver cómo está. Perú es un país que siguió con un nivel de desarrollo económico elevado, pero con explotación extranjera de riquezas naturales y sin mejorar la situación social. Por otro lado, a pesar de la recesión internacional, los gobiernos progresistas de América latina consiguieron mantener un desarrollo alto y, principalmente, disminuir la desigualdad, la pobreza, la miseria, la exclusión social. Eso se mantiene, las políticas sociales son lo más importante de esos gobiernos. Y aunque se sintió el efecto de la recesión en el centro del capitalismo (Europa, Japón, EE.UU.), no se entró en crisis porque hay mucho comercio entre estos países y mucho intercambio con China. –¿Ese equilibrio entre EE.UU. y China que define el siglo XXI en términos económicos es duradero? –Cabe una sospecha muy fuerte de que el siglo XXI será el de China.Ahora, no significa que vaya a haber una decadencia irreversible de la hegemonía norteamericana, porque sigue siendo la única superpotencia en el mercado mundial en lo político, en lo militar, en lo tecnológico, aunque debilitada. Probablemente esto se sustituirá un día por un mundo multipolar. Por eso es importante lo que hicieron los Brics –Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica– el año pasado durante su reunión en Brasil: crear un Banco de Desarrollo en lugar del Banco Mun-

dial, un Fondo de Reservas en lugar del Fondo Monetario Internacional… Ya hay síntomas de que se está construyendo un mundo multipolar, pero la hegemonía estadounidense sigue siendo determinante. Lo más importante no es lo político, lo económico o lo militar, es lo ideológico. Los valores globalizados son el modo de vida norteamericano, el estilo del centro comercial, el todo es mercancía… Ese estilo de consumo está en China, está en la periferia de nuestras grandes ciudades... Eso es hegemonía, cuando los que compiten contigo son tus víctimas e imponen tus valores. –¿Cómo afecta todo esto a América latina? –En América latina, EE.UU. nunca estuvo tan aislado. Se construyó la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), por primera vez una institución de integración que no tiene la huella de EE.UU., y China convocó una reunión con los 33 Estados de la Celac para negociar acuerdos comerciales e inversiones. Ahora China tiene una política que les conviene: intercambios comerciales, compra de recursos naturales, energéticos, compra de soja, que infelizmente muchas veces se cultiva con transgénicos, pero que los países no pueden dejar de plantar porque China va a seguir comiendo cada vez más y, por tanto, también comprando cada vez más. Hoy en día la presencia de China es más importante que la de EE.UU. Es el

primer socio de muchos países importantes de América latina. –¿Cuál es la figura de Brasil? ¿Ha asumido cierto papel de imperio frente a países como Ecuador o Bolivia? –Hoy sería difícil darle esa categoría porque la política internacional brasileña choca con la política norteamericana, son distintas, por intereses y alianzas diferentes. A la derecha no le gusta nada la política exterior brasileña, que por primera vez es relativamente solidaria.Ahora hay una presencia muy fuerte de empresas brasileñas en países como Paraguay, Argentina o Uruguay, y si no hubiera una política exterior más o menos solidaria sería un desastre porque los elementos del subimperio (Banco do Brasil, Petrobras) están presentes. Hoy la relación es más o menos equilibrada, y aunque puede haber problemas, la actitud de colaboración es más importante que la de explotación. –¿En qué situación se encuentran los movimientos sociales en América latina tras la llegada de estos gobiernos progresistas? –Los movimientos sociales sufrieron mucho con el neoliberalismo: desempleo, subempleo, represión… Cuando ganan a esos gobiernos, no ganan por la vía de las grandes movilizaciones, salvo en Ecuador y Bolivia, donde habían tumbado cinco gobiernos y decidieron crear un partido político, presentarse y ganar. Además, en Ecuador, Bolivia y Venezuela no

hubo una continuidad del neoliberalismo: fracasó y se cayó, lo que facilitó tener gobiernos más avanzados. En países como Brasil o Argentina, el neoliberalismo fue devastador. Entonces, con gobiernos, digamos, que no reprimen, se mantiene una relación buena, pero hay herencias negativas: por ejemplo, la presencia de los agronegocios perjudica la política de reforma agraria en Brasil y Argentina, y hay políticas energéticas que chocan con los pueblos indígenas y movimientos ecologistas. Pero los movimientos sociales son conscientes de que la alternativa a esos gobiernos está siempre a la derecha, en ninguno de esos países existen partidos más radicales con fuerza. En Brasil hacen críticas justificadas respecto a la política agraria, pero aun así apoyan al gobierno amenazado por la derecha, porque saben que políticamente sería peor el cambio. Los movimientos sociales en América latina no están viviendo un auge. Incluso en Bolivia y en Ecuador, a pesar de los conflictos, cuando llegan las elecciones se dice que hasta los indígenas votan a Morales y Correa. Tampoco los partidos, tanto los que ya existían como los nuevos, encuentran su lugar en relación a los gobiernos. Alianza País en Ecuador, Mas-IPSP en Bolivia, el Partido Socialista en Venezuela, no tienen demasiado protagonismo. Y depender demasiado del gobierno es un problema, porque entonces éste no tiene una presión organizada de la izquierda

.


TIERRA, TRABAJO, DIGNIDAD

§

LA SALUD DE LOS ALIMENTOS

§

PERAS Y MANZANAS A BRASIL

§

LECHONADA DE TODOS

El mundo vive un creciente uso de barreras no arancelarias por razones sanitarias muy difíciles de rebatir sin argumentos científicos suficientes.

El Gobierno Nacional considera que en pocos días se resolverá la situación que bloqueó temporalmente la exportación de manzana, pera y membrillo a Brasil.

Cooperativas, productores y funcionarios discutieron las ventajas del trabajo asociado, en el municipio bonaerense de Navarro. Hubo fiesta.

§ Página 24

§ Página 25

§ Página 26

ROBERTO MAMANI MAMANI

PRODUCCIÓN PERIODÍSTICA HERNÁN VIUDES


22 Campo Sur

12 al 18 de abril de 2015

BREVES DEL CAMPO

§ Noticias para la soja

La liquidación de divisas evidenció el fracaso del paro del agro a liquidación de divisas del L sector agropexportador alcanzó la semana pasada los $238,09 millones, lo que constituye un indicador del fracaso del cese de comercialización declarado por la Sociedad Rural Argentina (SRA), Confederaciones Rurales Argentinas (CRA) y la Confederación Intercooperativa Agropecuaria (Coninagro). De acuerdo con la información suministrada por la Cámara de la Industria Aceitera de la República Argentina (Ciara) y el Centro de Exportadores de Cereales (CEC), la liquidación de la semana pasada estuvo leve-

mente por encima del promedio de lo que va del año, que es de $234,09 millones. De todos modos, el nivel registrado es escaso frente a la magnitud de la cosecha, récord para el último año y 15% superior a la de 2013. El acumulado se ubicó en $2.575,095 millones, 30% por debajo del registrado en el mismo período del año anterior, lo que evidencia la persistencia de la especulación por parte de los productores. Esto llevó a las liquidaciones por exportaciones de granos a los valores más bajos de la última década; desde 2007 que no registraban un nivel acumulado

inferior al actual. De acuerdo con los valores actuales, si persiste la tesitura especulativa, los productores perderán dinero, como sucedió el año pasado. El 9 de diciembre último la soja cotizó a US$ 385,50 la tonelada, y actualmente se ubica en US$ 356,69, con una pérdida de US$ 28,81 por cada mil kilos, es decir, 7,5% menos de valor en tres meses. La cosecha de soja fue en la última campaña de 55,6 millones de toneladas, récord histórico, superando en 14,6% los 48,5 millones de 2013 y en 39% los 40 millones de 2012.

§ Banco Mundial

§ San Juan

Financiamiento para obras agrícolas

Las organizaciones agrarias tienen lugar partir de la sanción de Ley Provincial N° 8522 A de Desarrollo Rural Integral de la Agricultura Familiar de San Juan,sancionada el año pasado,los

§ Reintegros

Estímulo a pequeños productores de granos l Ministerio de Economía estableció el mecanisE mo de cálculo de los reintegros previstos en el Programa de Estímulos para los Pequeños Productores CARLOS CASAMIQUELA, LAURENT MSELLATI Y RENATO NARDELLO.

l apoyo, tramitado por el GoE bierno Nacional, está destinado a proyectos productivos relacionados con sistemas de riego, obras de infraestructura, capital de trabajo, sistemas fluviales y mejora de la capacidad productiva local. El gerente regional de agricultura del Banco Mundial, Laurent Msellati, expresó ante el ministro de Agricultura de la Nación, Carlos Casamiquela, que la Argentina es un país líder en la producción mundial de alimentos, y resaltó la política de estímulo para el agregado de valor en cada una de las cadenas productivas y el desarrollo de las economías regionales. En la Fase 2 del Programa de Servicios Agrícolas Provinciales

(Prosap), financiado por el Banco, Mundial, se interviene con obras de infraestructura pública en nueve provincias, y en otros distritos con obras menores.“Podemos afirmar que es un programa nacional”, afirmó el jefe de proyectos del Prosap en el BM, Renato Nardello. Desde el Banco Mundial remarcaron que se iniciará el proceso de evaluación correspondiente del Prosap para avanzar en la formulación de un nuevo tramo del Programa. Además, se acordó elaborar un documento que establezca en qué espacios y de qué características deberían ser las inversiones que promueva el gobierno argentino en conjunto con el BM.

de Granos. Para acceder al beneficio, los interesados deberán completar la información, conforme al modelo de declaración jurada establecido, hasta el 30 de octubre próximo. Los pagos a los beneficiarios se realizarán en forma mensual, mediante resolución de la Secretaría de Comercio y a través de transferencias bancarias del Banco de la Nación Argentina. El primer reembolso –correspondiente al primer trimestre de este año– se realizó hasta el 5 de abril para aquellos que hayan cumplido a esa fecha con los requisitos establecidos; el segundo pago, para el mismo período, para quienes presenten la información requerida entre el 5 y el 15 de abril, y posteriormente los reintegros se realizarán en forma mensual, a mes vencido; y quienes cumplan con los requisitos entre el 15 de abril y el 30 de octubre próximos recibirán como primer pago el acumulado hasta el mes de cumplimiento. La resolución recuerda que el beneficio contemplado en el programa “consiste en la multiplicación de un monto estímulo por tonelada, progresivo por estrato de producción”, para cosechas de hasta 700 toneladas trigo, soja, maíz y/o girasol en la campaña 2013-14.

productores cuentan con un espacio político donde discutir y participar en la implementación de políticas públicas para el sector. El primer paso se dio con la firma en la Casa de Gobierno de la Carta de Intención,que establece líneas de trabajo conjuntas entre el Ministerio de Agricultura provincial y la Subsecretaría de Ejecución de de Programas y Proyectos de la Nación. Se acordó desarrollar un programa de abastecimiento local, avanzar en programas de facilitación de acceso a la tierra, el agua y otros recursos productivos y en la infraestructura necesaria para la producción agrícola. En el marco de la misma ley, se realizó la primera sesión del Consejo Consultivo provincial presidida por el ministro Marcelo Alós y que tuvo como invitado al subsecretario de Ejecución de Programas de la Nación, Osvaldo Chiaramonte, un organismo donde las organizaciones son miembros permanentes y junto al Ministerio de la Producción discuten las problemáticas del sector. El coordinador técnico de la delegación de San Juan de la Secretaría de Agricultura Familiar de la Nación, Ariel López, consideró que este acuerdo implica “transitar los problemas históricos y estructurales,como el acceso a la tierra y al agua.El abastecimiento local es fundamental para construir una nueva ruralidad que nos incluya a todos”.


Campo Sur 23

12 al 18 de abril de 2015

ENTREVISTA. RAMIRO FRESNEDA. SUBSECRETARIO DE FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

TIERRA PARA LOS QUE NO TIENEN TIERRA HERNÁN VIUDES Miradas al Sur

uestro Estado Nacional y Popular intenta generar un modelo agrario donde nadie quede excluido y todo el mundo tenga voz; por eso creemos que es muy importante que la Argentina sea hoy sede del “VI Congreso de la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo-Vía Campesina (CLOCVC), enfatiza Ramiro Fresneda, subsecretario de Fortalecimiento Institucional de la Secretaría de Agricultura Familiar, dependiente del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación. Agregó que la reunión continental “marca un punto de inflexión en las luchas por el derecho a la tierra, al agua, la producción y la justicia, reflejo de los pasos que, desde un Estado presente, se dieron en el establecimiento de derechos para los campesinos y campesinas de todo el territorio nacional”. “Es fundamental generar unidad de acción, estrategias de intervención en clave de organizaciones populares en defensa de recursos naturales, porque el capital financiero internacional, las multinacionales que manejan los dispositivos macroeconómicos, les ponen palos en la rueda a los Estados progresistas latinoamericanos” señala Fresneda. “Uno de los aciertos fue pensar políticas públicas no para el sector, sino junto al sector; un ejemplo es que la Ley de Agricultura Familiar considere a la tierra como bien social, y el derecho al agua jerarquiza y pone a la agricultura familiar campesina indígena en un lugar que en la Argentina nunca había tenido”, explica el funcionario al referirse a la metodología de trabajo desde el Estado para “proteger los derechos de los campesinos y agricultores fa-

N

ilma Román Nogueiras, de la Asociación

RNacional de Agricultores Pequeños

(ANAP) de Cuba, explica la importancia del VI Congreso de la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo-Vía Campesina (CLOC-VC) y lo que será su participación en defensa de “la integridad y la unidad en la lucha común, por una vida digna y segura para todos los pueblos de América latina, como en el pueblo cubano tenemos hoy”. Remarca que en su país, “la realidad de los campesinos es muy diferente a la que viven muchos en el mundo, con un reconocimiento y apoyo de nuestro gobierno a nuestro sector, con el acceso a la tierra, con la primera Ley de Reforma Agraria propiciando cada vez más el acceso gratuito a producir la tierra” Por su parte, Marina dos Santos, del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) de Brasil, consideró que el encuentro “es muy importante, porque nos vamos a reunir la representación de la gran mayoría de los movimientos indígenas,

miliares y colaborar con el fortalecimiento de sus organizaciones”. Remarcó que es la primera vez que en el Ministerio de Agricultura hay, “no sólo una Secretaría dedicada específicamente al sector, como es la de Agricultura Familiar, sino que las propias organizaciones ocupan espacios institucionales conduciendo distintas direcciones, como la de Pueblos Originarios. Sentamos el precedente dentro del Ministerio, que históricamente estuvo en manos de los sectores más poderosos y concentrados de la economía argentina, de institucionalizar herramientas de participación activa de las organizaciones del sector, como el Consejo Nacional de la Agricultura Familiar Campesi-

TODAS LAS VOCES CAMPESINAS campesinos, afrodescendientes, pescadores y mujeres, que en esos días haremos un proceso de intercambio, de estudios, de luchas y planificación de actividades conjuntas para enfrentar el enemigo, que es común en todo el continente y a nivel mundial”, completa Según Juana Ferrer Paredes, de la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas de la República Dominicana (CoNaMuCa), el país caribeño “tiene muchos recursos que por muchos años han estado secuestrados por el capital nacional y extranjero; han destruido y cerrado el Consejo Estatal del Azúcar y privatizado los ingenios azucareros del país; en consecuencia, estamos importando este producto fundamental de la canasta básica”. “En Brasil, los campesinos tenemos acceso a sólo el 24% de las tierras y al 14% de los créditos, a pesar de que somos responsables

de cerca del 40% del PBI agrícola, del 70% de la producción de alimentos y del 74% de los puestos de trabajo en el campo”, enumera Valter Israel da Silva, del Movimiento de los Pequeños Agricultores de Brasil. Agrega que, pese a las particularidades de

no Indígena y la Mesa Nacional de Diálogo”, un espacio de articulación entre los representantes de las cámaras empresarias, las organizaciones campesinas, la Iglesia y el Estado para evitar situaciones de desalojo y violencia”, destacó en diálogo con CampoSur. “Las políticas agrarias se cimentaron sobre la base de genocidios y de la invisibilización de las mayorías rurales, y en estas últimas décadas, en Argentina y en Latinoamérica han sido los gobiernos progresistas los que empezaron a darles voz a los que no tenían voz, a darles tierra a los sin tierra”, aseguró el subsecretario de Fortalecimiento Institucional. Ramiro Fresneda consideró que los objetivos del Estado, en la actualidad, son similares a los de las organizaciones campesinas y se plantea continuar con el trabajo junto al sector campesino, y agregó que “queremos tierra para el que la trabaja, ordenamiento territorial participativo, bancos de tierras para poder generar arraigo rural, queremos que nuestros jóvenes campesinos y de los pueblos originarios no se tengan que ir a las ciudades, queremos ocupación armónica del territorio nacional, una reforma agraria integral, soberanía alimentaria y, en lo inmediato, seguir ampliando derechos”. Esto se logra con un Estado presente y con organizaciones territoriales fuertes y unidas, en síntesis, con un proyecto agrario nacional y popular, sustentable en términos económicos, sociales y ambientales”, sentenció el subsecretario con orígenes en la defensa de los intereses del Movimiento Campesino Indígena e hijo de los abogados laboralistas Tomás Fresneda y María de las Mercedes Argañaraz, secuestrados en julio de 1977 durante La Noche de las Corbatas en Mar del Plata n

cada pueblo y país, “hay muchos elementos que caracterizan a la agricultura campesina, comunes en todas estas realidades”, entre los que se destacan “el acceso a una base de recursos naturales que permita la reproducción social campesina; la producción diversificada, con énfasis en la producción de alimentos; el enfrentamiento al proyecto extractivista dominante, con agronegocios, hidronegocios y minería, que presiona a los territorios campesinos e indígenas; fortalecimiento de la articulación continental con interlocución con los gobiernos y órganos multilaterales y la afirmación de la agricultura campesina”. Su compatriota Dos Santos cierra la charla expresando que “así como los enemigos y los proyectos de los agronegocios son comunes, comunes también tienen que ser nuestras luchas, nuestras acciones de enfrentamiento, y la propaganda de nuestro proyecto tiene que ser unificada e internacionalizada. Por eso, nuestro grito llama a internacionalizar la lucha y la esperanza” n


24 Campo Sur

12 al 18 de abril de 2015

BARRERAS DE PROTECCIÓN COMERCIAL

LA SALUD DE LOS ALIMENTOS RICARDO PALMA Especialista en Inocuidad Alimentaria

esde la creación de Naciones Unidas, D un aspecto muy importante de su accionar fue la liberalización del comercio de los alimentos. El primer comité científico que creó la ONU fue, precisamente, el Comité de Expertos en Aditivos Alimentarios, dedicado a armonizar las distintas normativas nacionales. El Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT, por sus siglas en inglés), precursor de la Organización Mundial de Comercio (OMC), logró la firma del acuerdo sobre Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF) y la creación del Comité MSF para supervisar su aplicación.El control de la inocuidad de los alimentos no es nuevo, el nombre “bromatología” proviene del control de un aditivo alimentario, el bromato de potasio, que se adicionaba al pan –alimento occidental por excelencia– y tenía límites muy estrictos para evitar sus efectos tóxicos. Por muchos años esta palabra incluyó todo el estudio de la inocuidad de los alimentos. Naciones Unidas intensificó la armonización de las normas de inocuidad de alimentos; la denominación evolucionó de seguridad alimentaria a protección de alimentos, y podría volver a cambiar. Hoy se denomina inocuidad y hay un debate entre lo inocuo y lo nutritivo. En este campo, la OMC reconoció tres organizaciones para referencias normativas sanitarias y fitosanitarias en el campo agrícola y alimentario: para las enfermedades en los animales y las normas para evitar sus riesgos

en el comercio de animales la antigua Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), anterior a la Segunda Guerra Mundial, hoy denominada Organización Mundial de Salud Animal; para los vegetales,la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF), y, para los alimentos, elaborados o in natura, el Codex Alimentarius, conformado por la FAO y la Organización Mundial de la Salud. Escapa a este artículo la descripción de estas complejas entidades,pero corresponde aclarar que son organismos o entidades integrados por representantes oficiales de los países miembros de Naciones Unidas. Es en este espacio en el cual se dirimen distintas posturas nacionales y regionales que afectan intereses económicos. Hoy en día, si un país desea exigir una norma sanitaria más estricta que las armonizadas por estas instituciones, debe justificarlo científicamente, caso contrario el país afectado puede denunciarlo a la OMC. Durante la etapa previa a la OMC se promovió la creación del llamado Grupo Cairns, concretada en 1986 por impulso de un grupo de países productores y exportadores de productos agrícolas reunidos en la ciudad australiana de la que tomaron su nombre. 19 naciones de África,América,Asia y Oceanía actúan en conjunto ante distintos foros internacionales con el objetivo de alcanzar la liberalización del comercio internacional de productos agroalimentarios. Para ello piden la eliminación de los subsidios a la exportación y a la importación que sean más distorsionantes y reclaman mayores facilidades de entrada de sus productos a los mercados de países como Estados

Unidos, Japón, Noruega, Corea del Sur, Suiza y a la Unión Europea. Tres décadas después de la constitución del Grupo, aún no se logró esa liberación total del comercio agrícola. Una causa fue la crisis del petróleo del año ’73, que hizo temer a las economías desarrolladas, particularmente a Europa,del riesgo del corte de suministro de alimentos por parte de países proveedores.Así nació la Política Agraria Común de la entonces Comunidad Económica Europea. Sí se logró fácilmente, en una época en que la mayoría de los gobiernos de América latina no eran democráticos, la liberalización de los servicios de la banca y seguros. La OMC nació en un momento de apertura imperfecta del comercio mundial agrícola y de alimentos, con niveles de protección altísimos en los países desarrollados y férreamente defendidos por los sectores agrícolas internos. Llegará el día en que se alcance la libertad del comercio agrícola y de alimentos. Pero la investigación sobre los aspectos sanitarios de los alimentos ha tenido desde entonces un llamativo incremento, así como la diferenciación cualitativa de los alimentos. El proceso, cumpliendo con la teoría de la complejidad, tiene varias causas y fuerzas contrapuestas. Se ha generado en la población una conciencia sanitaria tan minuciosa que, por pudor, muchos científicos ni siquiera quieren analizarla. Estamos viviendo un creciente uso de barreras no arancelarias por razones sanitarias muy difíciles de rebatir sin argumentos científicos suficientes n

l Gobierno Nacional está pidiendo al Brasil que levante la suspensión de importación de peras y manzanas ; para eso vamos a trabajar en conjunto con los brasileños en una auditoría del 8 al 17 de abril y a hacer los ajustes que sean necesarios para solucionar los inconvenientes. Si bien la situación es compleja, soy optimista.” Quien habla es el director nacional de Protección Vegetal del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa), Ing. Agrónomo Diego Quiroga. El funcionario evaluó para CampoSur la situación planteada por la decisión del Ministerio de Agricultura del país vecino de “suspender, temporalmente, la importación de frutas frescas de manzana, pera y membrillo producidas en Argentina, hasta la revisión del sistema integrado de medidas fitosanitarias de mitigación de riesgo, ante la presencia de la plaga Cydia pomonella”. Las larvas, también conocidas como Carpocapsa, pasan el invierno escondidas debajo de la corteza de árboles, transformadas en pupas que es el estado por el que pasan algunos insectos en el curso de la metamorfosis que los lleva del estado de larva al de adulto, miden de 9 a 10 mm, son de color marrón y se transforman en mariposas adultas. En el mes de septiembre, en la región del Alto Valle de Río Negro y Neuquén, emergen los adultos, machos y hembras, que copulan, y éstas últimas colocan los huevos en forma aislada, dañando los frutos, que pierden su valor comercial. En el país hay aproximadamente 54.850 hectáreas dedicadas a la producción de peras y manzanas, en las que unos 3.600 agricultores producen anualmente un millón y medio de toneladas. El 60% de las peras y el 25% de las manzanas producidas se destinan a la exportación y el primer destino es Brasil, que recibe el 34% de las peras y el 28% de las manzanas argentinas. Nuestro país es el primer exportador mundial de peras y está en el “top ten” de manzanas. Diego Quiroga explicó que Brasil tenía cir-

E

OPINIÓN. ELENA MINGO ACUÑA*

VALORIZAR EL ROL DE LAS TRABAJADORAS pesar de la creciente modernización y A tecnificación del sector agrícola y agroindustrial, sus mercados de trabajo se organizan sobre la base del empleo temporario en el que se expresan formas de trabajo precarias, con bajos niveles salariales y con una marcada tendencia a desvalorizar los saberes de las/os trabajadores/as involucrados/as. Las mujeres han estado presentes históricamente como mano de obra en el sector, pero recientemente adquirieron mayor visibilidad a partir de algunos cambios productivos que requieren de destrezas específicas.Por este motivo,encontramos a las mujeres en puestos de trabajo críticos para lograr determinados parámetros de calidad en los productos. Lejos de ser reconocidas como mano de obra especializada,los requerimientos de los puestos de trabajo ocupados por las mujeres apelan a saberes que son considerados como parte de la “naturaleza femenina”.Esto hace que se desconozca el aprendizaje y la experiencia necesarios para ocupar estos puestos de trabajo. En la tarea de “selección” que se realiza en los empaques de frutas frescas, encontramos un ejemplo de esto. Allí las trabajadoras son capaces de clasificar la fruta según el destino que tendrá: exportación,mercado interno,industria, etc. La clave de esta tarea es la velocidad a la que hay que realizar la selección ya que de esto depende,no solamente la calidad del producto final, sino también el ritmo de

trabajo de toda la planta de producción. Sin embargo, a pesar de ser un puesto central en el proceso, es el de menor jerarquía y el más bajo en la escala salarial. La valorización de la fuerza física y el manejo de maquinarias y herramientas expulsan a las mujeres donde el ciclo de empleo es más prologado, y las conmina a la realización de las tareas manuales asociadas con ciclos más cortos.

La profundización de la temporalidad del empleo en el caso de las mujeres explica otra característica fundamental de su participación como trabajadoras.En esta línea,los enfoques de género hicieron su aporte para comprender la importancia de las dinámicas de la división del trabajo dentro de los hogares. Analizar la forma en que las familias de los/as trabajadores/es organizan el trabajo reproductivo y cómo este se articula con

el trabajo asalariado es una clave para comprender el lugar que ocupan las mujeres en estos mercados de trabajo. Así, los discursos de los empleadores refuerzan la idea de que las mujeres trabajan en el sector por breves períodos porque su “verdadero trabajo” está en el hogar y en la crianza de sus hijos. Aun en el medio rural han aumentado los hogares con jefatura femenina. De esta forma resulta fácil asociar la idea de trabajo femenino con inserciones cortas y discontinuadas y en tareas manuales, reiterativas y con poco reconocimiento de la capacitación necesaria para realizarlas. En definitiva, las mujeres realizan tareas cotidianas en la que sus “herramientas de trabajo” no son reconocidas como producto de aprendizajes logrados en las trayectorias laborales. Esto impacta en sus salarios y en la discontinuidad de sus trayectorias laborales cercadas por los momentos del ciclo productivo donde se requiere del trabajo manual. Además, la desvalorización con la que se califica el conocimiento de las trabajadoras favorece procesos de acumulación de capital, ya que se ponen en manos de las mujeres aquellas tareas vinculadas al control de la calidad de la producción, que en estos contextos son fundamentales para el acceso de los productos frescos al mercado internacional n *Investigadora en el Centro de Estudios e Investigaciones Laborales (CEIL-Conicet)


Campo Sur 25

12 al 18 de abril de 2015

SE ESPERA RÁPIDA SOLUCIÓN AL PROBLEMA DE LAS PLAGAS

RESTABLECER LA EXPORTACIÓN DE PERAS Y MANZANAS A BRASIL

LO SECO VALE MÁS

CIRUELAS MENDOCINAS nas 200 familias del Departamento mendocino de General Alvear, vinculadas a la producción de ciruelas y organizadas alrededor de la Asociación de Pequeños Productores del Sur (Approsur), lograron incrementar el precio que se paga por el producto fresco, formato en que lo vendían antes, al hacerlo en estado seco. “Esto nos permite levantar la producción, darle valor agregado a nuestro producto y no tener que vender al precio que pone el mercado hoy”, explica Lucía Del Río, presidenta de la Cooperativa Cosecha. A través de una asistencia crediticia a productores agrícolas,se solventan los gastos de cosecha y acarreo de ciruela fresca de la temporada 2014-15, para su posterior secado, acopio y venta en las épocas del año en que mejor precio se obtiene. Esta dinámica invierte la lógica más común de operatoria,apoyando la producción e incentivando la industrialización de los pequeños agricultores, en lugar de poner los recursos en la gran industria. El esquema abarca al universo de pequeños productores, ya que se llega hasta los 40 mil kilos por productor, unos $ 28 mil, y a quienes tengan entre 1 y 1,5 hectáreas. Raimundo Laugero, director de Producción Artesanal y Agroecología del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, afirmó que este financiamiento destinado a agricultores familiares, “contempla la posibilidad de la cosecha y

U

acarreo para que no tengan que malvender su producción”. Se destinaron al proyecto $ 6 millones que son entregados al pequeño productor. El 100% deberá ser reintegrado a Approsur en ciruela seca al valor del mercado, hasta 60 días después de haber percibido el primer desembolso. De ese modo cada productor obtiene $6 por kilo de ciruela seca, contra $1,80 que recibía antes, si era fresca. Los diferenciales son significativos, teniendo en cuenta que los costos entre cosecha y acarreo rondan $0,70; su ganancia era de $1,10 y le resultaba insuficiente. El próximo paso del modelo será el “descarozado y tiernizado”.“Logramos aumentar en un 80% el costo del valor de la fruta en fresco y que el productor decida el momento adecuado para comercializarla, incorporando el secado como alternativa de valor agregado”, comentó la Lic. Cecilia Galdámez, secretaria de Desarrollo y Promoción del Departamento de General Alvear. Para realizar este trabajo en conjunto, el municipio mendocino, el gobierno provincial, la Secretaría de Agricultura Familiar de la Nación y los productores de Approsur debieron alquilar “secadores” y pagar el servicio. Incluso acondicionaron un campo que estaba abandonado y lo transformaron en un “secador”. Para el intendente de Alvear, Ing. Juan Carlos De Paolo, esta dinámica “permitirá llegar a otra temporada con nuevas herramientas, para

fortalecer el sector productivo generando el valor agregado necesario cubriendo costos y obteniendo ganancias”. Por su parte, el secretario de Agricultura Familiar de la Nación, Emilio Pérsico, agradeció que “sean los productores junto a los funcionarios los que militen estas ideas, gestionen y concreten estas herramientas” n

cunscripta la plaga a ciertas zonas y la erradicó a fin del año pasado y agregó que “nosotros la tenemos en zonas productivas” y con el acuerdo bilateral de mitigación de riesgo se baja la probabilidad de presencia de la plaga en la fruta. Se estableció, además, un mínimo de una auditoría anual, a partir de las cuales ya se obtuvieron resultados positivos. “De hecho –señala el director del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca–, ya estaba pautada una visita para el próximo 8 de abril, pero en el medio surgió la Instrucción Normativa Número 5 de Brasil que suspende la importación y lo fundamenta en la detección en frontera, lo que es cierto, pero en la cantidad de envíos es prácticamente igual que el año pasado, por eso decimos que no se justifica una decisión tan drástica como la suspensión de las importaciones de estas frutas”. Con algunos ajustes no debería haber mayores problemas en pasar satisfactoriamente la auditoría, considera el funcionario del Senasa. Por ahora,los exportadores que tenían aprobadas sus licencias con fecha anterior a la suspensión quedaron exentos y pueden vender peras y manzanas a Brasil. Pero es necesario dar una solución de fondo, para que en el primer semestre, cuando se concreta el grueso de las exportaciones, no haya inconvenientes. Un productor de la zona del Alto Valle, Luis Genga, aporta otro enfoque al tema y considera que el problema real no es la plaga, que “siempre existió, y ahora también, pese a las fuertes inversiones en remedios, el nudo está en la sobreproducción de peras Williams, en función de la demanda actual del mercado y el excedente quedó en la planta porque no había precio de referencia. Se perdieron mercados porque los rusos no compran, en Europa tampoco... y ahora a Brasil no le interesa comprarnos”, afirma el productor. Completa su diagnóstico afirmando que el mercado “pone las reglas y dice que hay que comprar menos y a menor precio; no hay dónde colocar esa sobreproducción.Tampoco se puede confiar en el mercado interno, deprimido y muy descuidado”. A juicio de Genga, “nadie va a responder por las pérdidas, es casi seguro que muchos productores de los que hasta hoy estaban resistiendo bajen los brazos y renuncien a seguir trabajando a pérdida. Por eso, para mí lo de la Carpocapsa es un cuento. Habrá que esperar la auditoría de la semana próxima y que los gobiernos brasileño y argentino lleguen a un acuerdo feliz”. Lo cierto es que pueden existir otros motivos más de fondo por detrás de la detección de la plaga, como el lobby de los productores brasileños para “cerrar la importación”, como sucede con los cítricos. Según el especialista en Inocuidad Alimentaria,Darío Palma,las razones de la suspensión de las importaciones de peras y manzanas argentinas en Brasil,“aunque tienen una base fitosanitaria real, lo llamativo es por qué sucede justo en el momento en que el Ministerio de Agricultura del Gobierno del país hermano pasó a manos de los representantes del agro”. Mientras tanto, los técnicos argentinos se preparan para recibir a la delegación de Brasil y solucionar el inconveniente.Ese es el mensaje oficial que adelantan desde Brasil, con la posibilidad de un encuentro entre los ministros de Agricultura de ambos países tras la auditoría para restablecer el comercio n


26 Campo Sur

12 al 18 de abril de 2015

ENCUENTRO DE COOPERATIVAS DE PRODUCTORES PORCINOS

UNA LECHONADA, CON LA ORGANIZACIÓN DE SOBREMESA LOLI GORRITI Periodista

ás de 20 mil asistentes, 1.004 lechones asados a la cruz,el entusiasmo del Chaqueño Palavecino, junto a productores, carniceros, comerciantes, cooperativistas y funcionarios, discutiendo sobre el sector porcino y participando de distintas actividades relacionadas con la agricultura familiar, junto al “Encuentro de cooperativas de productores porcinos.Hacia una Federación”,constituyeron el marco en que CampoSur entrevistó a alguno de los asistentes más importantes a la “4ª Fiesta Provincial de Productores de Cerdos - La Lechonada 2015”, realizada entre el 21 y el 23 de marzo en el municipio bonaerense de Navarro. “Todos los productores porcinos tenemos los mismos problemas: los costos de la alimentación de los animales y los vinculados a la genética, así que empezamos a ver que el camino del asociativismo era el que nos iba a garantizar mantener esta actividad a futuro, una forma de hacer las cosas que es la que nos gusta,la fuerza de la cooperativa que,desde lo institucional, a nosotros nos fortalece”. En medio de la “Lechonada” organizada junto a la Mu-

M

FE DE ERRATAS En el Panorama “La mesa desenlazada”, publicado en la edición de CampoSur Miradas al Sur 356, 15 de marzo de 2015), (M se produjo un error. Donde dice “machista”, debe leerse “macrista, condición necesaria pero no suficiente para ser PRO”.

nicipalidad de Navarro,Daniel Yusé,presidente de la Cooperativa de Productores de Cerdos,explicó los inicios de la cooperativa,la importancia de la organización y de celebrarlo con los vecinos del municipio y de innumerables turistas que no quisieron perderse las delicias asadas ni las discusiones. Por su parte,el secretario general de la Confederación de Trabajadores de la Economía Popular (CTEP),Esteban Castro,remarcó que “la cuestión cooperativa históricamente ha logrado desarrollo en los pueblos, sobre todo con la compra del alimento para los animales en forma colectiva y obtener así mayores ganancias. Que el productor pueda pensar que juntán-

dose con otros tiene una mejor salida es importante, pero el rol del Estado como motivador es fundamental”, agregó. Consideró además que con el fortalecimiento de las organizaciones populares “ganamos todos, porque frente a los grupos concentrados, somos quienes podemos garantizarles el alimento a los argentinos”. Para profundizar la organización, el presidente de la Cooperativa comentó que “hay un proyecto presentado en el 2012 por Emilio Pérsico –secretario de Agricultura Familiar de la Nación– para tratar de que el productor pueda ir manejando toda la cadena,que incluye lo productivo y lo comercial y que no caiga en manos

de terceros. Hoy estamos ejecutando una planta elaboradora de alimentos, un matadero móvil y una carnicería propia de la Cooperativa, un megaproyecto que nos fortalece mucho”. Por su parte, la CTEP busca garantizar que los agricultores familiares tengan “las mismas posibilidades que tienen las multinacionales, y para eso es fundamental el papel del Estado” en el apoyo a los productores más pequeños. “Necesitamos volver a lo rural, necesitamos que todas estas localidades, como Navarro, sean de vuelta pobladas por el campesinado, que se tuvo que ir porque no había un Estado que los protegiera”, remarcó Castro. En ese punto están hoy Yusé, la Cooperativa, y la CTEP. A juicio del dirigente se necesita “un millón de personas que vuelvan al campo a ser productores y a garantizar la alimentación para todo el país”. Para ello, desde la Confederación que lidera reivindica “la continuidad del Proyecto Popular iniciado en 2003” y considera que “el proceso de profundización que tenemos que discutir ahora es cómo recuperar las tierras que concentró la oligarquía durante años, y cómo formalizar a los trabajadores de la economía popular, que son los que el capitalismo ha dejado afuera de la producción”. En la 4ª Fiesta del Lechón también estuvo presente el intendente de Navarro, Santiago Maggiotti, quien consideró que “es una demostración de que los pequeños productores se pueden asociar. Y también le sirve a nuestra localidad porque los turistas vienen atraídos por esta fiesta”. Agregó que “a partir de las asociaciones de la economía familiar, podemos ir planteándoles desafíos a los pequeños productores; tenemos que seguir sumando a sectores, como a los ‘quinteros’, que puedan aportar al consumo de nuestra localidad y también servir a los mercados de consumo” n


Campo Sur 27

12 al 18 de abril de 2015

EN DEFENSA DE LAS SEMILLAS

JUNTOS Y EN MALLA CONTRA LOS PULGONES e acuerdo con la definición del Instituto Nacional de Semillas (Inase), los clusters constituyen una “agrupación de empresas e instituciones relacionadas entre sí, pertenecientes a un mismo sector o segmento de mercado, que se encuentran próximas geográficamente y que colaboran para ser más competitivas”. Por eso las iniciativas de desarrollo de un cluster involucran decisiones consensuadas y el esfuerzo común entre el sector público y privado en sus diferentes niveles –instituciones técnicas, académicas, cámaras empresariales, proveedores de insumos, cooperativas de productores, entre otros–, con el objetivo de aprovechar las ventajas competitivas. En San Pedro, provincia de Buenos Aires, muchos productores tienen experiencia en los clusters debido a que se formó hace pocos años el “Cluster Florícola del AMBA y San Pedro”, que cuenta ya con seis proyectos en ejecución, de los cuales el de “Reconversión de la Producción Familiar de Plantas Cítricas de San Pedro” es el más avanzado, a partir del impulso brindado desde el Inase. Los productores que participan del Cluster fueron beneficiados con “Apor-

D

tes No Reembolsables” y otras herramientas de financiación para la construcción de invernaderos de producción de plantas cítricas de viveros. De ese modo, los productores pudieron llevar adelante las inversiones necesarias para cumplir con la obligatoriedad de la pro-

ducción de plantas cítricas bajo invernadero. Los productores sampedrinos, con tradición en la producción de plantas cítricas, se vieron obligados a dos cambios fundamentales en la forma de producir. Por un lado, empleando materiales certi-

ficados (semillas, plantines y yemas) fiscalizados por el Inase; por el otro, más recientemente, a producirlas bajo cubierta en invernaderos con malla “antiáfido” que exige el Senasa. La manera más natural de intervenir en un cultivo, sin el uso de químicos que pudieran tener efectos secundarios, es usando las mallas “antiáfidos” de uso preventivo contra insectos, permitiendo ahorrar en pesticidas. De esta manera, se obtiene un beneficio, tanto para el ambiente como para el mercado: frutas y vegetales que son producidos de forma natural. A diferencia de las pantallas de malla más amplia que se usan para mantener los mosquitos y moscas fuera del invernadero, los “áfidos” peligrosos –vulgarmente conocidos como pulgones– se tratan con mallas especialmente diseñadas de tejido muy fino. De esta manera se evita propagación de microorganismos, como virus. Las mallas se usan tanto en cultivos a campo abierto como en los lados de los invernaderos para su ventilación. A diferencia de otros productos menos efectivos, las mallas se fabrican con polietileno transparente y permiten hasta un 50% de circulación del aire.

Aunque a veces por cuestiones económicas o climáticas pueda resultar complejo instalar las mallas, la importancia de producir material certificado que garantice identidad varietal y sanidad, como puede ser la práctica de producir en invernaderos, en la actualidad resulta vital. Abel Gaido, viverista de tradición familiar de San Pedro, participa en el “Cluster Florícola del AMBA y San Pedro” y gracias a la colaboración del Programa de Servicios Agrícolas Provinciales (Prosap) pudo llevar adelante la construcción de un invernáculo. De esta manera cumple con la obligatoriedad de producir plantas cítricas certificadas bajo cubierta con malla “antiáfido”. A juicio del experto, los beneficios que trae este trabajo asociado pasan por la sanidad que se logra y por la reducción de costos, al verse simplificada la mano de obra. Agregó que se preocupa por “encontrarle la vuelta a cómo producir plantas con la misma robustez que se obtiene en campo, porque la gente que no es entendida en el tema asume equivocadamente que lo más importante es el tamaño de los árboles, desconociendo la importancia de su sanidad” n

DEL “RECETARIO: LAS COCINERAS Y SUS HISTORIAS” EDITADO POR EL MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA DE LA NACIÓN

EL REVIRO, IDEAL PARA EL MATE 2 tazas de agua. 1 huevo (optativo). n Aceite o grasa para freír (cantidad necesaria).

ico, crocante y sabroso es “el pan nuestro de cada día” de muchísimos misioneros. Fácil de elaborar, no deja de tener su secreto de fuego y cacerolas.

n

Un poco de historia El reviro, una especie de pan “a la cacerola”, es una comida de raigambre popular en toda la provincia de Misiones y fácil de preparar, pero tiene sus secretos para cocinarlo rico y crocante. No falta en las chacras, los obrajes ni en ningún hogar misionero que se precie de tal. El reviro se puede acompañar con un mate cocido o un buen mate caliente y espumoso. Además, se lo puede comer dulce, por eso algunos le echan azúcar, otros prefieren agregarle queso rallado o huevo frito y también para acompañar con un preparado de carne llamado Ticue-í. María Duarte, compañera del Movimiento Agrario de Misiones (MAM), nos invita a conocer esta receta preparada junto a su familia: “El reviro era la comida de mis abuelos, era el reemplazo del pan, ya que es económico y rápido de preparar y contiene muchas calorías. Mi abuelo era tarefero (cosechero de la yerba mate) y mi abuela le preparaba el reviro para llevar a la cosecha”.

Se mezcla la harina, con la sal y el agua, hasta formar una masa más bien blanda y húmeda. Continuar mezclando y formar un bollo. Es opcional agregar un huevo. Calentar una ollita preferentemente de hierro y agregarle un poco de grasa o aceite. Cuando esté caliente, tirar el bollo de masa dentro de la olla. Una vez dorada la parte de abajo, dar vuelta, y con una cuchara de madera golpear despacito la masa hasta que se vaya partiendo en pedacitos chiquitos. De esta manera se va cocinando el resto de la masa. Una vez que se formen pequeños bollitos de masa, dejar un ratito más en el fuego hasta que se cocine por completo y adquiera un color moreno. “¡No hay nada más rico para acompañar un buen mate o un mate cocido calentito!”, nos dice María, alegre de compartir este secreto misionero n

R

INGREDIENTES: n n

1 kilogramo de harina común “000”. Sal (cantidad necesaria).

n

PREPARACIÓN:

“Terminó la zafra y nada ha cambiado, seguís igual con tu karaya, reviro y cocido hasta la carpida de un mandiocal, o algún maizal.” “Tarefero de mis pagos” Héctor y Félix Chávez.


28 Campo Sur

12 al 18 de abril de 2015

HOMENAJE A 33 AÑOS DE LA GUERRA

NUEVE HÉROES DE MALVINAS TRABAJAN EN EL INTA

or primera vez en 33 años de posguerra, el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria reconoció a nueve combatientes que participaron en la guerra por la recuperación de las islas y actualmente trabajan en la institución, dependiente del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación. El acto contó con la presencia del Presidente del INTA, Francisco Anglesio. El reconocimiento tuvo lugar el 1º de abril en la sede porteña del INTA, donde se destapó una placa que lucirá en la sede central del instituto.“Es una alegría compartir con ustedes y sus familias este momento”, dijo el presidente del INTA, Francisco Anglesio, para quien “la institución siempre piensa en Malvinas, ya que existen distintos proyectos que tienen como objetivo su desarrollo territorial”. En esa línea, anunció que el Instituto en Investigación y Políticas Públicas del INTA presentó la primera convocatoria para “Malvinas en la Universidad”, un espacio de investigación llevado a cabo junto con el Instituto de

INDICADORES

P

Ciencias Sociales y Administración de la Universidad Arturo Jauretche. La propuesta busca identificar el potencial económico, social y político de las islas Malvinas en el marco de un escenario de prospectiva al año 2050. “Este homenaje es posible gracias a que este Gobierno le permite al INTA el desarrollo de políticas públicas en el territorio”, expresó el coordinador regional del programa Prohuerta, Francisco Zelaya, en representación de los trabajadores homenajeados. Destacó que esta sea la la primera vez que se reconoce a los ex combatientes. Junto a Zelaya, se encontraban sus compañeros Rubén Sixto Zerrizuela, Diomedes Torres, Jorge Martínez, Jorge Romero, José Eduardo Pianca, Luis Roberto Hansen, Mario Alberto Romero y Manuel Linch. Todos ellos recibieron una medalla recordatoria de la gesta de la que fueron protagonistas. Zelaya recordó la “instrucción militar” que recibieron para ir a una guerra contra uno de los ejércitos más poderosos del mundo y con una experiencia de dos guerras mun-

diales encima. “Estuvimos dos meses haciendo la instrucción básica, que de por sí era dura por las condiciones de vida, y de ahí nos dieron el pase, en mi caso, a Bahía Blanca, a Puerto Belgrano”, inició el recorrido. A lo que Hansen agregó que “a partir de ese momento todo fue un derrotero; la guerra terminó el 14 de junio, pero nosotros habíamos perdido la noción del tiempo y no sé qué día llegué a mi casa”. En uno de los momentos cargados de mayor emotividad, el coordinador de Prohuerta agregó que “es humillante, salir en medio del enemigo que estaba ahí; el desfile de la derrota, era una cosa terrible”.“Nos hicieron formar –continuó–, vimos cómo bajaban la bandera argentina e izaban la inglesa. Nos hicieron desarmar todos los pozos de zorros y acomodar una a una las armas, las municiones y los cascos. Fue terrible, muy doloroso”, completó Mario Romero, quien había ingresado al INTA a los 18 años como cafetero y ahora les agradece a sus compañeros de trabajo que lo hayan ayudado en su rein-

serción social.“La vuelta al INTA no fue fácil –describió–, fueron ellos los que me impulsaron a terminar el colegio secundario en la escuela nocturna, gracias a ello pude superar muchas cosas”. Este grupo de ex combatientes considera que cada uno de ellos pudo reinsertarse en la sociedad y rehacer sus vidas. “Hemos pasado experiencias malas, pero por suerte esa etapa ya la dejamos atrás, yo pude volver a mi pueblo, casarme y formar una familia”, destaca Piana. Zelaya trabajó desde 1983 en Ferrocarriles, “pero después de 10 años cerraron y ahí vine a trabajar al INTA, porque se abría un programa por unos meses, que era el Prohuerta”, explicó un técnico que no sólo desplegó sus conocimientos en territorio nacional, sino que coordina las acciones que el Ministerio de Desarrollo Social y el INTA desarrollan en Haití, una de las naciones del mundo con mayores problemas alimentarios y con algunos de los índices de desnutrición infantil profunda más altos n


30

MUNDO

sur

PÁG. 32

12 al 18 de abril de 2015

ESTADOS UNIDOS. El próximo martes, la bancada republicana en el Congreso presentará un proyecto de ley que busca torpedear el histórico preacuerdo energético firmado por Washington y Teherán. Por E. Guido.

PÁG. 33

LA TRAMA DEL ACUERDO. El prestigioso analista francés Thierry Meyssan detalla cómo se gestó dos años atrás en una cumbre secreta en Omán el acercamiento diplomático entre Estados Unidos y el país de los ayatolá.

El futuro agrario de África y el doble discurso de Londres La idea de “desarrollo” ha sido secuestrada por las grandes empresas y el concepto de pobreza, despolitizado y separado de las relaciones de poder arraigadas estructuralmente. COLIN TODHUNTER Sinpermiso.info

nos 600 millones de libras del dinero que Reino Unido destina a la ayuda al desarrollo, cortesía de los contribuyentes, están siendo aprovechados por las grandes empresas para incrementar sus beneficios en África a través de la Nueva Alianza para la Seguridad Alimentaria y la Nutrición. A cambio de recibir ayuda económica e inversiones empresariales,los países africanos tienen que cambiar sus leyes para facilitar a las empresas la adquisición de tierras, el control del suministro de semillas y el de los productos de exportación. El año pasado, el director de Global Justice Now, Nick Dearden, dijo: “Es escandaloso que el dinero que Reino Unido destina a la ayuda al desarrollo se esté utilizando para repartir África en beneficio de las grandes empresas. Esto es exactamente lo contrario de lo que se necesita, que es apoyar a los pequeños agricultores y una distribución más justa de la tierra y los recursos para dar a los países africanos mayor control sobre sus sistemas alimentarios. África puede producir suficiente comida para alimentar a su población. El problema es que nuestro sistema alimentario está orientado hacia los gustos superfluos de los ricos, no hacia las necesidades de la gente corriente. El gobierno británico está utilizando la ayuda al desarrollo para empeorar el problema”. Etiopía, Ghana, Tanzania, Burkina Faso, Costa de Marfil, Mozambique, Nigeria, Benín, Malawi y Senegal participan en la Nueva Alianza. En un artículo de enero de 2015 publicado en The Guardian, Dearden continuaba diciendo que el desarrollo fue una vez considerado un proceso de ruptura con la explotación colonial y de transferencia del control de los recursos desde el “primer” al “tercer mundo”, que supuso una lucha revolucionaria por los recursos mundiales. Sin

U

embargo,el actual paradigma se basa en el supuesto de que los países en desarrollo necesitan adoptar políticas neoliberales y que el dinero público,bajo el disfraz de las ayudas, debería facilitar este proceso. Para ver los resultados,no hay que mirar más allá de la conferencia celebrada el pasado lunes 23 de marzo en Londres, y organizada por la Fundación Bill & Melinda Gates y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo (Usaid, por sus siglas en inglés). En esta reunión confidencial entre donantes de ayuda y grandes empresas, a la que sólo se podía asistir con invitación, se debatió una estrategia para facilitar la venta de semillas patentadas en África y aumentar así el control corporativo sobre las semillas. Durante generaciones, los agricultores han estado guardando e intercambiando semillas entre ellos. Esto les ha proporcionado un cierto grado de

Occidente ve la agricultura africana como una “oportunidad de negocio”. independencia, y les ha permitido innovar,mantener la biodiversidad, adaptar las semillas a las condiciones climáticas y defenderse de las enfermedades vegetales. Sin embargo, las grandes empresas de semillas, con la ayuda de la Fundación Gates,del gobierno estadounidense y de otros donantes de ayuda, están contemplando nuevas formas de aumentar su nivel de penetración en el mercado, desplazando los sistemas de semillas de los propios agricultores. Las semillas híbridas comercializadas por estas empresas a menudo producen mayores cosechas la primera vez que son plantadas, pero con la segunda generación de semillas se obtiene una cosecha menor y los cultivos desarrollan ca-

ROBERTO MONTOYA Desde Madrid

El presidente Tsipras se acerca a Rusia y exige a Alemania 279.000 millones de euros por los crímenes nazis. an pasado dos meses y medio desde el triunfo de Syriza en las elecciones griegas, y de las presiones del FMI, el Banco Central Europeo y la Unión Europea para que el gobierno de Alexis Tsipras mantenga al pie de la letra los planes de ajuste ultraliberales que le impusieron al gobierno anterior no cesan. El acoso político, económico y mediático al que se somete al joven gobierno de la izquierda griega no tiene precedentes, se pretende obligarle a arrodillarse, a desdecirse de todo su programa de reformas sociales planteado durante la campaña electoral que le llevó al poder. Días atrás se filtraba un informe del FMI en el que este organismo mostraba su “gran preocupación” ante el riesgo de que Grecia no le pagara 459 millones de euros al vencimiento de uno de los numerosísimos tramos de la deuda contraída por el gobierno conservador anterior griego. Las especulaciones se dispararon, los mercados financieros y fondos buitre acechaban, esperaban en tensión el día que vencía el plazo, el pasado jueves 9. “Grecia entra en bancarrota” titularon ya algunos medios. El gobierno de Atenas desembolsó ese día los 459 millones de euros al FMI, para sorpresa de muchos, pero la espada de Damocles sigue alzada, la nueva fecha clave ahora es el día 24, el plazo límite para que Grecia llegue a un acuerdo con sus acreedores y los ministros de finanzas de la zona euro y les convenza que las reformas que se propone impulsar en el ámbito económico y fiscal pueden ser efectivas para sanear su economía sin recurrir a ajustazos sociales, a políticas austericidas. De ese acuerdo depende que las arcas helenas reciban 7.200 millones de euros que forman parte del segundo rescate que en su momento solicitó Grecia. Este país llegó a endeudarse en pocos años por un monto de 240.000 millones de euros, una cifra imposible de pagar en décadas. En mayo se tendría que pagar otra amortización de la deuda de 747 millones y en julio y agosto otras que suman 6.600 millones más.

H

racteres imprevisibles, que los hace inadecuados para su conservación y uso posterior. Como afirma correctamente Heidi Chow, de Global Justice Now, en lugar de guardar las semillas de sus propios cultivos, los agricultores que utilizan semillas híbridas se vuelven absolutamente dependientes de las empresas de semillas, fertilizantes y pesticidas, lo cual, a su vez, puede provocar (y provoca) una crisis agraria en torno de la deuda, daños medioambientales y problemas de salud. La conferencia de Londres tenía como objetivo compartir los hallazgos de un informe de Monitor Deloitte sobre cómo desarrollar el sector comercial de las semillas en el África subsahariana.El informe recomienda que en aquellos países donde los agricultores están usando sus propias redes de semillas, las ONG y los donantes deberían animar a los gobiernos a introducir derechos de propiedad intelectual en la reproducción de semillas y ayudar a convencer a los agricultores para que compren semillas comerciales patentadas en vez de recurrir a sus variedades tradicionales. El informe también sugiere que los gobiernos deberían eliminar las normativas legales para que el sector de las semillas se abra al mercado internacional. La lista de invitados incluía empresas, organismos de desarrollo y donantes de ayuda,entre los que se encontraban

Syngenta, el Banco Mundial y la Fundación Gates. Dice mucho que ninguna organización agraria fuera invitada. Durante miles de años los agricultores han estado imbuidos de espíritu emprendedor.Han sido “científicos, innovadores,administradores de recursos naturales, guardianes de semillas y expertos en hibridación”, que progresivamente han visto reducido su papel al de receptores de soluciones técnicas y consumidores de productos envenenados procedentes de una creciente industria de insumos agrícolas. Así que, ¿quién mejor que ellos para discutir los asuntos que tienen que ver con la agricultura? Sin embargo, la razón de ser de una conferencia de este tipo es que Occidente ve la agricultura africana como una “oportunidad de negocio”, aunque venga envuelta en arrullos como “alimentar África” o “sacar de la pobreza a millones de personas”. El legado de Occidente en África (y el resto de lugares) ha sido hundir a millones de personas en la pobreza. La imposición de reformas estructurales en beneficio de las grandes agroindustrias y sus insostenibles y tóxicos insumos transgénicos/petroquímicos representa la continuación del saqueo neocolonialista de África. Estados Unidos hace décadas que identificó la agricultura como un elemento clave de su política exterior para asegurar la hegemonía mundial

.

TSIPRAS SE ACERCA A PUTIN. El primer ministro Alexis Tsipras no se queda cruzado de brazos mientras su superministro de Finanzas, Yanis Varoufakis, batalla aquí y allí en los frentes financieros. Tsipras viajó estos días a Moscú, adelantando el viaje que proyectaba hacer dentro de un mes, el 9 de mayo, para asistir a los actos por el 70ª aniversario del fin de la II Guerra Mundial, unas celebraciones a las que no piensan acudir ni Angela Merkel ni otros de los principales líderes europeos como desaire a Rusia por su implicación en la guerra de Ucrania. Tsipras, contrario a las sanciones de la UE a Rusia, adelantó el viaje precisamente para intentar consolidar acuerdos económicos y energéticos con Vladimir Putin, algo que ha provocado grandes recelos en el seno de la UE. Aunque en la Unión Europea, y especialmente en Alemania, cada vez se escuchan más declaraciones de partidarios de dejar a Gre-


MUNDO

12 al 18 de abril de 2015

sur 31

TENSIÓN EN LA UNIÓN EUROPEA

La izquierda griega no se rinde cia fuera de la zona euro si persiste en su intento de cambiar las reglas de juego y rechazar las recetas ultraliberales, nadie quiere que caiga bajo la influencia de Rusia. Y Putin sabe aprovechar bien esas fricciones en el seno de la UE. Al igual que Tsipras intenta recuperar e intensificar el intercambio comercial entre los dos países, muy deteriorado en los últimos años, y posiblemente ofrecerle el gas ruso a precio preferencial a cambio de alguna otra medida que beneficie a Rusia. Pero el plato fuerte que le sirve Putin en bandeja a Tsipras es que Rusia ha suspendido recientemente el proyecto de construcción del gasoducto South Stream, que preveía llegar directamente a Alemania a través de Bulgaria, y ha diseñado el “Blue Stream”, que pasaría bajo el Mar Negro y convertiría a Grecia en un punto clave de distribución gasística para Europa. Otros países europeos, como Hungría, Turquía, Serbia y Macedonia, se han sumado –para irritación de la UE– al proyecto de cooperación energética impulsado por Gazprom, el gigante energético ruso. INDEMNIZACIÓN POR LOS CRÍMENES DE HITLER. Cuando Tsipras llegó a Moscú a en-

trevistarse con Putin recibió del presidente ruso un regalo muy particular, de alto valor simbólico, una imagen de “San Nicolás el Milagroso y San Espiridón”, una obra robada por los nazis que pudo ser recuperada por un mecenas ruso. El regalo no era casual; por un lado quería mostrar la común influencia de la Iglesia ortodoxa griega en los dos países, pero por otro lado era un guiño a Tsipras por la demanda que ha planteado a Alemania por los crímenes y robos cometidos por las tropas nazis en Grecia durante su ocupación en los años ’40. Poco antes de emprender su viaje a Moscú, el gobierno griego dio a conocer que la Oficina General Contable del Estado había cuantificado las reparaciones de guerra que reclama al Gobierno de Angela Merkel en 278.700 millones de euros, una cifra superior incluso al total de la deuda que Grecia tiene contraída con sus deudores. Esa cifra incluye tanto las indemnizacio-

MOSCÚ-ATENAS. EL PREMIER GRIEGO, ALEXIS TZIPRAS JUNTO A SU PAR RUSO, VLADIMIR PUTIN SELLAN SU ACERCAMIENTO.

nes a las víctimas griegas reclamo es justo y realista. como la devolución del créMerkel no quiere ni oír Vladimir Putin dito que Hitler obligó a hablar de esa reclamación, Grecia a concederle. Alepero Tsipras está empeñaEL KREMLIN RECIBIÓ CON mania pagó en 1990 una do en persistir en ella. LOS BRAZOS ABIERTOS AL cantidad relativamente peEl FMI, el BCE, la UE, DÍSCOLO GOBIERNO GRIEGO queña a Grecia como comal igual que los mercados CON LA INTENCIÓN DE pensación a las víctimas, financieros y fondos buiFRACTURAR BRUSELAS. pero no sólo el gobierno de tre se irritan ante iniciatiTsipras sino muchos, invas como esta con que los cluso en Alemania, los Versorprende el gobierno griedes, y líderes socialdemógo. cratas –que cogobiernan con Merkel– e hisQuieren que Grecia pague escrupulosatoriadores alemanes, coinciden en que el mente durante las próximas décadas y déca-

CRISIS EN LA ULTRADERECHA FRANCESA

Le Pen corre por derecha a su hija REDACCIÓN Agencias

l fundador y presidente de honor del partido francés Frente Nacional (FN), Jean-Marie Le Pen, ha acusado a su hija Marine, actual líder de la formación ultraderechista, de someterse al sistema y “dinamitar” su propia formación. “No llego a entender los motivos de su acción. La señora Le Pen está dinamitando su propia formación”, indicó en una entrevista concedida a la emisora RTL un día después de que se anunciara que deberá comparecer ante la ejecutiva del partido para someterse a un “proceso disciplinario”, aún sin fecha. Marine Le Pen decidió abrir ese proce-

E

so ante los continuos exabruptos de su progenitor, el último de ellos en una revista en la que este defendía al mariscal Pétain, líder de la Francia colaboracionista con los nazis. Le Pen padre aseguró que acudirá a ese comité ejecutivo con la intención de defenderse y “probablemente de atacar”. El fundador del partido, cabeza visible de las ideas más antisemitas y extremas de la formación, planteó la posibilidad de que su hija pueda llevar a cabo una maniobra “deliberada” para atraer simpatías y ganarse la indulgencia del sistema. “Cuando ella sea otra cosa, no será nada”, advirtió Le Pen padre, quien consideró que sus declaraciones no justifican el anunciado comité disciplinario, que estará in-

tegrado por nueve personas, entre ellas el fundador y la presidenta. En una nueva aparición desde la crisis desencadenada este miércoles, y ante la sucesión de opiniones en sus propias filas, Marine hizo en su cuenta oficial de Twitter un llamamiento a la calma. “En este momento doloroso para el @FN_officiel, insto a todo el mundo a la unidad, la decencia y el respeto mutuo entre patriotas”, indicó la presidenta. El número dos del partido, Florian Philippot, había asegurado este miércoles que todas las opciones estaban sobre la mesa, en referencia a la hipotética expulsión de Jean-Marie Le Pen, y otros militantes han aprovechado las redes sociales para solicitar de forma vehemente su salida

.

das aquellos “rescates” que ellos mismos le impusieron a los gobiernos dóciles anteriores, aunque eso suponga llevar al precipicio a millones de personas. No es sólo el dinero lo que les preocupa, sino también que Grecia demuestre que otra gestión, que otra política económica y social es posible. Una demostración de ese tipo sentaría un precedente peligroso, que podría ser emulado por otros países, afectando de lleno las reglas de juego fijadas desde hace tanto tiempo por los mismos que hoy acechan al gobierno de Syriza. Por eso, el pulso será cada vez más duro

.


32

sur

MUNDO

12 al 18 de abril de 2015

Hace dos años que Washington venía negociando en secreto una tregua regional con Teherán: dos enviados del presidente Obama, Jake Sullivan y William Burns, encabezaron en marzo de 2013 la misión diplomática que comenzó a acercar posiciones durante una cumbre secreta en Omán. THIERRY MEYSSAN Red Voltaire

BARACK OBAMA. EL PRESIDENTE DESTRABÓ UN ENFRENTAMIENTO DE 35 AÑOS CON LA REVOLUCIÓN ISLÁMICA.

E

TENSIÓN EN EL CAPITOLIO

La tregua nuclear con Teherán calienta la política de los EE.UU. EMILIANO GUIDO Miradas al Sur

os halcones norteamericanos, amos y señores del Capitolio, ejecutarán el próximo martes una forzada interpretación de su competencia legislativa en política internacional para torpedear el preacuerdo energético con Irán sellado una semana atrás en Lausana. En concreto, el senador republicano Bob Corker, presidente del Comité de Asuntos Exteriores del Senado,presentará este martes un inédito proyecto de ley que implicaría dotar al Congreso de un período de sesenta días para estudiar a fondo, y en todo caso darle o no su aprobación, al supuesto entendimiento final que las potencias occidentales del Grupo 5 + 1 (es decir, el Consejo de Seguridad más Alemania) y el país de los ayatolás estarían rubricando el 30 de junio sobre los límites del plan atómico iraní. Además, Corker, que esta semana contó con el apoyo más que explícito del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu a su iniciativa, intentará ganar el visto bueno de algunos colegas demócratas para alcanzar la cifra mágica de 67 legisladores encolumnados tras su proyecto; de esa manera, según Corker y el propio Netanyahu, el Capitolio estaría facultado de bloquear cualquier veto presidencial a la lupa examinadora del Poder Legislativo. Evidentemente, la derecha republicana está convirtiendo el deshielo diplomático con Irán en un eje cardinal de la, aún en penumbras, campaña presidencial. Todas la corrientes del Partido Republicano, desde el furiosamente nacionalista Tea Party hasta las espadas legislativas más componedoras a la hora de tejer acuerdos parciales con el presidente Barack Obama, buscarán instalar en la opinión pública local la idea de que los sueños de contar con la bomba atómica propia aún no se han evaporado en Irán. Mitch McConnell, otra de las estrellas republicanas en la Cámara alta, advirtió, por ejemplo, este fin de semana a The Washington Post que: “La Administración debe explicar al Congreso y a los estadounidenses por qué un acuerdo preliminar culmina en una reducción de la pre-

L

sión contra uno de los Estados que más apoyan al terrorismo”. En paralelo a la avanzada republicana contra el acuerdo marco internacional sellado en Suiza, el presidente Barack Obama decidió reconfigurar su agenda para recibir en su despacho a celebrities del periodismo local y así poder explayarse mediáticamente sobre las bondades estratégicas de la vía diplomática tendida con Teherán, un camino que “descriminaliza” el plan atómico iraní y reinterpreta con música propia el militarismo vigente en la política exterior de la Casa Blanca. En concreto, el primer presidente afroamericano de los Estados Unidos justificó su política de entendimiento con Irán en la entrevista concedida a Thomas Friedman, columnista estrella del The New York Times, con criterios de autobombo para su novedosa estrategia de política global conocida en la prensa como “Doctrina Obama” o “Poder Inteligente”, un manual de estilo híbrido que combina criterios clásicos de distintas bibliotecas de las relaciones internacionales, tanto la dialoguista como la que hace hincapié en el unilateralismo gracias al poder de los fierros. “Ahora estamos probando la posibilidad de un acuerdo que tenga resultados positivos para el pueblo cubano y sin demasiado riesgo para nosotros. Cuba es un país diminuto. No es un país que amenace nuestros intereses centrales en materia de seguridad, y por lo tanto no hay razón para no intentarlo. Lo mismo respecto de Irán. Un país grande, peligroso, que ha tomado parte en actividades que han resultado en la muerte de ciudadanos norteamericanos, pero lo cierto es que el presupuesto de defensa de Irán es de 30 mil millones de dólares, y el nuestro está cerca de los 600 mil millones. Irán sabe que no puede pelear contra nosotros. Usted me preguntó sobre la doctrina Obama. Esa doctrina es sencilla: nos comprometemos, pero sin perder ninguna de nuestras capacidades”, detalló Obama cuando conversó mano a mano con Friedman, quien sin embargo puso reparos al acuerdo con Irán cuando editorializó sobre el caso en el matutino más afamado de la Gran Manzana.

stados Unidos e Irán vienen conversando en secreto desde marzo de 2013. Esos contactos secretos se iniciaron en Omán.Ahogados por un asedio económico y monetario sin precedente en la historia, los iraníes no tenían intenciones de ceder ante el imperialismo sino de obtener varios años de tregua, un tiempo para respirar y recuperar fuerzas. Para Estados Unidos,que quiere desplazar sus tropas del Medio Oriente hacia el Lejano Oriente, esta oportunidad tenía que venir acompañada de garantías precisas de que Teherán no aprovechará ese respiro para seguir extendiendo su influencia. Dos negociadores excepcionalmente hábiles,Jake Sullivan y William Burns, encabezaban el equipo estadounidense. Se desconoce la composición de la delegación iraní. Sullivan había sido uno de los principales consejeros de la secretaria de Estado Hillary Clinton, con quien no compartía sin embargo ni el respaldo incondicional a Israel ni la fascinación por los Hermanos Musulmanes. Cuando el presidente Obama decidió deshacerse de la señora Clinton, Sullivan se convirtió en Consejero de Seguridad Nacional del vicepresidente Joe Biden y fue desde ese puesto que inició los contactos con Irán.William Burns, por su parte, es un diplomático de carrera, se dice que uno de los mejores de Estados Unidos, y se unió a las conversaciones a título de adjunto del secretario de Estado John Kerry. De esos contactos salieron,al menos,dos decisiones. En primer lugar, el Guía de la Revolución, ayatolá Ali Khamenei, se ocuparía de excluir de la carrera presidencial a Esfandiar Rahim Mashaie, ex responsable del servicio de inteligencia de los Guardianes de la Revolución,y luego convertido en jefe de la oficina del entonces presidente iraní Mahmud Ahmadinejad. El objetivo era garantizar que Irán bajara el tono en las instancias internacionales.Posteriormente,Estados Unidos se ocuparía de que sus aliados antiiraníes también bajaran el tono y desbloquearan las negociaciones con el grupo 5+1 sobre el tema nuclear, para preparar el fin de las sanciones. De hecho,para sorpresa general,el Consejo de los Guardianes de la Constitución (la mitad de sus miembros son nombrados por el ayatolá Khamenei) rechazó la candidatura de Esfandiar Rahim Mashaie, a quien los sondeos de opinión daban como ganador desde la primera vuelta de la elección presidencial iraní. Fue gracias a la división así creada en el campo de los revolucionarios, y hábilmente alimentada por el Guía, que el líder Hassan Rohani ganó la elección.

Por último, no todas las repercusiones domésticas sobre la Cumbre de Lausana fueron un dolor de cabeza para el presidente Barack Obama. Tres grupos de presión estadounidenses, de judíos, árabes e iraníes, celebraron esta semana en un comunicado conjunto el acuerdo marco alcanzado entre las grandes potencias y Teherán sobre su programa nuclear y estimaron que podría solucionar los conflictos en Medio Oriente. “Felicitamos al presidente Barack Obama, al secretario de Estado, John Kerry y a los negociadores estadounidenses por haber alcanzado un acuerdo histórico que brinda un marco para impedir a Irán dotarse del arma nuclear y evita una guerra catastrófica”, indicaron la organización Arab American Institute, el grupo judío americano progresista J Street y el National Iranian American Council. Evidentemente, las colectividades citadas no cuentan con el peso político de la bancada republicana, que, en su momento, hasta forzó una inédita parálisis administrativa estatal por su encono con las reformas en salud puestas en marcha por Obama; pero, igualmente, dichos pronunciamientos amortiguan el clima político de rechazo nacional antiiraní que buscan sembrar los halcones en las pantallas mediáticas. Además, el número uno de la Casa Blanca cuenta con otro argumento a su favor. El gobierno israelí y la oposición legislativa norteamericana intentaron en los últimos días pintar un escenario iraní atomizado, donde el Congreso –supuestamente, en manos de la línea dura del régimen– haría palidecer con su oposición al acuerdo, según esa hipótesis abierta, el rostro diplomático y dialoguista mostrado por Irán en Lausana. Sin embargo,el vocero del Majlís (Parlamento) iraní Behroz Nematí advirtió el último jueves que los legisladores expresaron su satisfacción por las explicaciones vertidas por el canciller Mohamad Zarif sobre los alcances del acuerdo de Lausana. “Todos en la República Islámica queremos mantener y proteger los logros nucleares del país, y gracias a Dios esos asuntos estuvieron en las conversaciones de Lausana y fueron plasmados en la declaración final”, aclaró Nematí

.


MUNDO

12 al 18 de abril de 2015

sur 33

ESTADOS UNIDOS - IRÁN

La trama secreta del acuerdo Rohani era el hombre de la situación. Este religioso nacionalista había sido negociador en jefe sobre la cuestión nuclear desde 2003 hasta 2005. Había aceptado todas las exigencias europeas antes de que Mahmud Ahmadinejad,al llegar a la presidencia,decidiera sustituirlo.Rohani había estudiado derecho constitucional en Escocia y fue el primer contacto iraní de Israel y Estados Unidos en el escándalo Irangate. En 2009, durante el intento de revolución de color organizado por la CIA con ayuda de los ayatolás Rafsanjani y Khatami, Rohani se puso del lado de los prooccidentales en contra del presidente Ahmadinejad. Y de paso, el estatus clerical de Rohani permitía reconquistar el Estado iraní de manos de los Guardianes de la Revolución. Por su parte, Estados Unidos impartía instrucciones a sus aliados sauditas para que también bajaran el tono y aceptaran la mano tendida del nuevo gobierno iraní. Durante varios meses hubo sonrisas entre Riad y Teherán, mientras que el líder Rohani se ponía personalmente en contacto con su homólogo estadounidense. EL PLAN DE LA CASA BLANCA. La idea de la Casa Blanca era tomar nota de los éxitos iraníes en Palestina, Líbano, Siria, Irak y Bahréin y permitir que Teherán goce de su influencia en esos países a cambio de que renuncie a seguir expandiendo su revolución. Después de abandonar la idea de compartir Medio Oriente con los rusos, Washington preveía distribuirlo entre Arabia Saudita e Irán antes de retirar sus propias tropas de esa región. El anuncio de esta posible división fortaleció abruptamente la lectura de los acontecimientos regionales como un conflicto entre sunnitas (sauditas) y chiítas (iraníes), lo cual resulta absurdo ya que la religión de los líderes a menudo no corresponde con la de quienes los apoyan. Pero, esa división devolvía el Medio Oriente a la época del Pacto de Bagdad, o sea a los tiempos de la Guerra Fría, con la diferencia de que Irán ocuparía el lugar que antes tenía la URSS y que la repartición de las zonas de influencia sería diferente. Además de que eso obligatoriamente molestaría a la actual Federación Rusa, esta nueva repartición devolvía Israel a la época en que no disponía del paraguas estadounidense. Algo inaceptable desde el punto de vista del primer ministro Benjamin Netanyahu, partidario de la expansión de Israel “desde el Nilo hasta el Éufrates”. Así que Netanyahu hizo todo lo posible por sabotear la continuación del programa. Es por eso que, a pesar de que a principios de 2014 ya se había alcanzado en Ginebra un acuerdo sobre la cuestión nuclear, la negociadora estadounidense Wendy Sherman utilizó las exigencias israelíes para tratar de obtener más concesiones y afirmó sorpresivamente que Washington no se conformaría con eliminar la posibilidad de que Irán obtuviese la bomba atómica, sino que también exigía que Teherán renunciara a desarrollar sus misiles balísticos. Esta sorprendente exigencia fue rechazada por China y Rusia señalando que no tenía absolutamente nada que ver con el Tratado de No Proliferación nuclear ni entraba en el campo de competencia de los 5+1. Eso demuestra que la bomba atómica nunca fue la preocupación de Estados Unidos en todo este asunto y que Washington sólo utilizó ese pretexto para contener a Irán imponiéndole un terrible cerco económico y monetario. Lo más interesante es que el propio presidente Obama lo reconoció implícitamente en su discurso del 2 de abril, cuando

RELOJERÍA. LOS NEGOCIADORES HICIERON GALA DE LA PRECISIÓN SUIZA PARA LLEGAR A BUEN PUERTO.

mencionó la fatwa del Guía de la Revolución prohibiendo el arma atómica. En realidad, la República Islámica de Irán puso fin a su programa nuclear militar poco después de la declaración del ayatolá Khomeini contra las armas de destrucción masiva, en 1988. A partir de aquel momento, Teherán se ha limitado a la investigación nuclear de carácter civil, que en algunos casos puede tener implicaciones militares, como –por ejemplo– garantizar la fuerza motriz en navíos de guerra. La decisión del imam Khomeini adquirió fuerza de ley con la fatwa del ayatola Khamenei, el 9 de agosto de 2005. En todo caso, como en Washington estiman que Benjamin Netanyahu es un “fanático histérico”,los estadounidenses pasaron todo el año 2014 tratando de llegar a un acuerdo con el Tsahal [las fuerzas armadas de Israel]. Poco a poco,fue imponiéndose la idea de que, en la repartición de la región entre Arabia Saudita e Irán, habría que imaginar un sistema de protección para la colonia judía. De ahí surgió el proyecto de crear una especie de nuevo Pacto de Bagdad, algo así como una OTAN regional, presidida oficialmente por los sauditas –para que fuese aceptable para los árabes–,pero dirigida en realidad por Israel,como el antiguo Pacto presidido de facto por Estados Unidos a pesar de que este país no era miembro. El presidente Obama hizo público este proyecto en su Doctrina de Seguridad Nacional, el 6 de febrero de 2015. Así que el acuerdo nuclear y el fin de las sanciones fueron pospuestos.Washington organizó la rebelión del Tsahal contra Netanyahu,creyendo que al primer ministro no le quedaba mucho tiempo en el poder. Pero, a pesar de la creación de Commanders for Israel’s Security y de los llamados de casi todos los ex oficiales superiores a no votar por Netanyahu, este último logró convencer a sus electores de que él es el único defensor de la colonia judía y acabó siendo reelecto. En lo tocante a Palestina, Washington y Teherán habían previsto congelar la situación de Israel y crear un Estado palestino, conforme a los acuerdos de Oslo. Netanyahu, que estaba espiando no sólo las negociaciones de los 5+1 sino también las conversaciones bilaterales secretas, reaccionó anunciando públicamente que mientras él esté

vivo Israel nunca aceptará que se reconozca un Estado palestino. Al hacer esa declaración, Netanyahu reconocía implícitamente que Tel Aviv no tiene intenciones de respetar la firma israelí estampada en los acuerdos de Oslo y que ha venido negociando con la Autoridad Palestina durante veinte años únicamente para ganar tiempo. LA FUERZA COMÚN ÁRABE. Apurados por

completar su plan,Washington y Londres decidieron utilizar la rebelión yemenita para concretar todo el asunto. Los chiítas hutis, aliados a los soldados fieles al ex presidente Saleh, habían exigido y obtenido la renuncia del presidente Hadi, quien a última hora decidió tratar de recuperar su puesto. Aunque la verdad es que su estancia en el cargo ya no era ni legal ni legítima desde hacía mucho tiempo. Hadi se había mantenido en el poder después de terminar su mandato sin haber cumplido ninguno de los compromisos que había contraído sin intenciones de respetarlos. Ni Estados Unidos ni el Reino Unido tenían ningún tipo de simpatía por ninguno de los dos bandos, después de haberlos respaldado alternativamente en diferentes momentos. Por eso permitieron que Arabia Saudita afirmara que la revolución era un golpe de Estado. Londres montó una operación militar para respaldar a Adén desde el Estado pirata de Somalilandia. Al mismo tiempo, con el pretexto de la crisis yemenita, la Liga Árabe hizo pública la parte árabe de la nueva OTAN regional: la Fuerza Común Árabe. Tres días más tarde, también se hacía público el acuerdo de los 5+1 negociado un año antes. Sin embargo, el secretario de Estado, John Kerry, y el ministro iraní de Relaciones Exteriores, Mohammad Javad Zarif, dedicaban todo un día a pasar revista a todos los puntos políticos en discusión. Se decidió que Washington y Teherán reducirán la tensión en Palestina, Líbano, Siria, Irak y Bahréin durante los próximos tres meses y que el acuerdo de Ginebra no se firmaría hasta finales de junio y por 10 años si ambas partes respetaban su palabra. CONSECUENCIAS. Es probable que Netanyahu trate, nuevamente, en los tres próximos meses de hacer fracasar el plan estadouni-

dense. No sería por lo tanto sorprendente que veamos toda una serie de actos de terrorismo o de asesinatos políticos no reivindicados pero cuya responsabilidad será atribuida a Washington o a Teherán para impedir la firma prevista para el 30 de junio de 2015. Lógicamente, Washington estimulará en Israel una evolución política que limite los poderes del primer ministro. Eso es lo que se desprende del durísimo discurso que pronunció el presidente israelí Reouven Rivlin cuando encargó a Netanyahu la formación del próximo gobierno. La cuestión de Yemen nunca llegó a mencionarse en las discusiones bilaterales.Si se firma el acuerdo, ese país podría mantenerse como único punto de conflicto en la región durante los próximos diez años. Al concluir un acuerdo con Teherán y promover una alianza militar en torno de Arabia Saudita,Washington favorece,por un lado,una división de la región entre Estados. Por otro lado,fragmenta las sociedades utilizando para ello el terrorismo e incluso acaba de crear un sub-Estado terrorista: el Emirato Islámico,también conocido como “Daesh”. Estados Unidos había previsto originalmente conformar la Fuerza Común Árabe con las monarquías del Golfo y Jordania, con la posibilidad de incorporar posteriormente a Marruecos. Existe en ello una coherencia entre los regímenes implicados. Sin embargo, Omán se ha mantenido al margen, a pesar de ser miembro del Consejo de Cooperación del Golfo, mientras que Arabia Saudita está tratando de utilizar su influencia para incluir a Egipto y Pakistán, a pesar de que este último no es un país árabe. En el caso de Egipto, El Cairo no dispone de ningún margen de maniobra y tiene que plegarse a todas las presiones sin implicarse en materia de actuación. El país no dispone de medios sustanciales y sólo puede alimentar a su población gracias a la ayuda internacional, o sea gracias a Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Rusia y Estados Unidos. Egipto se ve implicado en la operación “Tempestad Decisiva” contra Yemen, nuevamente junto a la gente del sur, como en la guerra civil (1962-1970), con la diferencia de que en vez de estar con los comunistas ahora está del lado de los miembros de Al Qaeda y que El Cairo es ahora aliado de la monarquía saudita.Es evidente que Egipto debería tratar de salir de ese enredo lo más rápido posible. Más allá del Levante y del Golfo, la evolución de la situación regional planteará problemas a Rusia y a China. Para Moscú, el cese del fuego de diez años es una buena noticia pero le resultará amargo tener que renunciar a sus esperanzas mientras que Irán se beneficia únicamente porque la dirigencia rusa tardó en reconstituir sus fuerzas después de la disolución de la URSS. Esto explica el acuerdo concluido con Siria para desarrollar el puerto militar de Tartús. La marina de guerra rusa debería implementar de forma duradera su presencia en el Mediterráneo, tanto en Siria como en Chipre. En cuanto a China, el cese del fuego entre Estados Unidos e Irán se traducirá rápidamente en un traslado de las tropas estadounidenses hacia el Lejano Oriente. El Pentágono ya se plantea la construcción de la mayor base militar estadounidense del mundo en Brunei. Para Pekín, poner sus fuerzas armadas al nivel de esa amenaza se convierte desde ahora en una carrera contra reloj: China debe estar lista para hacer frente al Imperio estadounidense antes de que este último esté en condiciones de atacarla

.


34

SOCIEDAD

sur

ROZANSKI DENUNCIA AMENAZAS POR EL JUICIO DEL C.C.D. LA CACHA

12 al 18 de abril de 2015

El presidente del Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 1 de La Plata, Carlos Rozanski, denunció el viernes pasado “graves amenazas e intimidaciones” tanto contra él como contra sus colaboradores. Las amenazas, según la denuncia de Rozanski, comenzaron este año tras la lectura de los fundamentos en el juicio que condenó a quince represores por crímenes de lesa humanidad ocurridos en el centro clandestino La Cacha durante la dictadura cívico militar.

EL METROBÚS EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

Rompé, Mauri, rompé De notoria utilización para su campaña política, el gobierno de Mauricio Macri sigue destruyendo la ciudad para instalar el Metrobús. Las mentiras con las que el PRO intenta convencer a la sociedad sobre los supuestos beneficios de un sistema que hace agua por todos lados.

LAILA ROBLEDO Urbanista

ada que poner en la balanza, ninguna confusión sobre las ideas rectoras del gobierno porteño. Durante estos últimos años, los dirigentes del PRO, a cargo de la gestión de la Ciudad de Buenos Aires, instalaron, y con mucho éxito, la idea de que con el Metrobús se lograron mejoras sustanciales en términos de movilidad. Puras falacias.

N

FALACIA 1. La primera de ellas consiste en apelar a la ignorancia,es decir,defender la verdad de un enunciado basándose en la idea de que nadie pudo probar lo contrario.Cabe aclarar que el sentido de este ejercicio no consiste en entrar en la absurda dicotomía “Metrobús sí, Metrobús no”, sino en deconstruir un concepto que,paulatina e insistentemente,pretenden instalar los precandidatos Horacio Rodríguez Larreta,María Eugenia Vidal o los primos Macri,refiriéndose al Metrobús como un hallazgo en sí mismo,como una solución a los problemas de movilidad replicable a cualquier arteria de la ciudad. No les interesa si funcionará o no, ni el cómo, sino su visibilidad

Se torna necesario, entonces, llamar a las cosas por su nombre.Es cierto,suena bien para una campaña electoral, pero no existe tal Metrobús, muy lejos está de serlo. De ninguna manera es Metrobús lo que se construye en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sino carriles exclusivos con separadores de tráfico de colectivos convencionales que, a base de propaganda exhaustiva, pretende venderse como BRT (Bus Rapid Transit). Es más, la palabra “metro” es apócope de “metropolitano”, y el metro más antiguo en el dominio lingüístico español se denomina “subterráneo”. Entonces,ni BRT ni RIT (Red Integrada de Transporte) es lo que tienen los porteños. Sistemas que, por cierto, tienen más de sesenta años en el mundo y treinta en América latina, a partir de las experiencias llevadas a cabo en ciudades como Curitiba o Bogotá. Hacer carriles exclusivos para diferentes líneas de transporte público de pasajeros, obligando a que, en muchos casos, los mismos deban desviar sus recorridos habituales, implica anular la versatilidad del sistema. Precisamente, la función de los colectivos es la de interconectar centros urbanos,subcentros y barrios a partir de la utilización de redes tanto tron-

cales como secundarias. En cambio, los BRT utilizan móviles de grandes dimensiones, funcionales y adaptados a sus estaciones. En estas últimas se paga el boleto para que luego los coches, al abrir todas sus puertas, contribuyan a facilitar los flujos y desplazamientos. CRITERIO CERO. Otra de las cuestiones escasamente contempladas fueron las necesidades reales y concretas de la población, las condiciones y los tiempos de espera, los factores climáticos.Concretamente,cuando se cuenta con una única parada y un único carril para distintas líneas de colectivos, los pasajeros, por más aplicaciones instaladas en los celulares,no pueden adivinar cuál de ellos llegará primero. En esos casos,resulta imposible mantener una fila, y cuando la misma es demasiado larga, la espera se produce bajo el sol o la lluvia. Asimismo, cuando los colectivos tienen desperfectos y quedan parados, se impide el avance del resto de las unidades. Por lo tanto, la supuesta rapidez que se le asigna al sistema se explica fundamentalmente por tener una parada cada 400 o 500 metros en zonas que, por sus características comerciales o de servicios, no terminan de justificarse. El criterio es nulo,

como si todas las arterias tuvieran las mismas necesidades, los mismos flujos, los mismos comportamientos, las mismas lógicas. Por su parte, la RIT es un plan integral de transporte masivo que incorporó los conceptos del transporte ferroviario o subterráneo, y que además reorganizó gran parte del transporte público urbano, reconvirtiendo las líneas a troncales o locales. La ventaja inicial del sistema fue su costo, mucho más económico que construir, desde cero, una línea o red de subterráneos. ¡Momento!,una mínima anécdota al pasar: la Ciudad de Buenos Aires cuenta con una red de subterráneos.Y la tiene desde principios del siglo pasado, la primera de Latinoamérica. Sí, la misma red que Mauricio Macri prometió extender a razón de diez kilómetros anuales. Su gestión no sólo incumplió la promesa construyendo menos de 1 kilómetro por año, sino que, además, desde que asumió, el servicio aumentó en un 410% el valor del boleto. En compensación, tiró y dejó que se arruinaran vagones de valor patrimonial reemplazándolos por otros, caros y usados. Ahora bien, si la idea que se pretende instalar es la de la sustentabilidad,y sabiendo que


SOCIEDAD

12 al 18 de abril de 2015

es casi hasta de sentido común que el subte es poco contaminante, que no actúa como barrera urbana, que posibilita y facilita los desplazamientos en superficie, que traslada a un número muy amplio de personas, que no genera ruidos, que favorece la implementación de un sistema de áreas verdes en superficie, entre otros. ¿Por qué entonces los fondos fueron y son destinados hacia un sistema que genera todo lo contrario? La última de las “salidas geniales” fue la siguiente: pintar de colores el interior de las estaciones de subte, colores que buscan generar un efecto PRO: “Para que tu viaje sea más divertido”. LO QUE DEFINE AL METROBÚS ES LA IMPROVISACIÓN. Como ejemplo, se puede ver

lo que sucede en la Avenida 9 de Julio. Como se dijo, lo importante es la visibilidad de las obras. ¿Existe algo más visible, un hito más reconocible? Haciendo cualquier intervención, la notoriedad y la propaganda están garantizadas. Lo lamentable es que hayan intentado imitar la osadía del arquitecto Claude Della Paolera sobre su propia intervención,con consecuencias costosas y antiestéticas para la ciudad. Sólo se logró ordenar el tránsito de colectivos a partir de la segmentación de un carril. En ese caso, hubiera sido suficiente con pintar una línea y realizar un control. Se improvisó sobre la marcha en una de las avenidas más importantes de la Ciudad, a partir de una política urbana que poco respetó el patrimonio cultural y simbólico. El resultado es una obra poco ingeniosa,riesgosa e inútil con la que se perdió mucho más de lo que se ganó. Es que no sólo se desvalorizó el patrimonio tangible e intangible,sino que, además, se redujeron los espacios verdes, y se desperdiciaron fondos en la reparación de las cañerías de gas y cloacales destruidas.En fin,en paradas, que hoy son más bien una hilera de carteles propagandísticos donde es posible disfrutar de un excelente momento, en el medio exacto del ruido y el caos vehicular. En la avenida Cabildo, mientras tanto, se destruyó un boulevard que el propio Gobierno de la Ciudad había construido en el lugar y que nunca llegó a inaugurar. Se quitaron luminarias, adoquines y los árboles que habían colocado en el centro de la calzada para que en su lugar queden los carriles exclusivos para transporte colectivo. Ninguna de las obras fue consultada. Ni a los vecinos, ni a los comerciantes. Tampoco fue realizado un estudio de impacto ambiental.Por ejemplo,cualquier elevación en el nivel de la avenida Cabildo podría impactar en el escurrimiento superficial de las aguas de lluvia, llevando a situaciones de riesgo por inundación.Realizando una simple superposición de mapas con Sistemas de Información Geográfica (SIG) no es muy difícil darse cuenta de que la obra se sitúa en la cuenca y en las zonas inundables del Arroyo Medrano. Pero, eso sí, el desarrollo del subte está completamente abandonado. “Se pintan murales sobre la humedad.” Lo que sucede sobre la avenida Cabildo es paradójico. Se removieron las vías por donde circuló hasta hace poco más de medio siglo el tranvía que dio origen al dicho “me quedé en Pampa y la vía”. Se hizo todo a la inversa: se sacaron los tranvías por molestar al tránsito particular y se inundó de colectivos. Ahora, se segrega el tráfico haciendo la infraestructura de un medio férreo pero para colectivos. Con el Metrobús se vuelve a un sistema de carriles exclusivos, las típicas incongruencias de los paradigmas urbanos.Uno de los argumentos para sacar a los tranvías de servicio fue su obsolescencia. Se cuestionaba que fueran sólo por su carril.Hoy se busca justamente eso.La otra paradoja: se construyen los carriles exclusivos precisamente en un tramo de 20 cuadras donde está demostrado que conlleva un menor tiempo de viaje respecto del total de la avenida. FALACIA 2. La segunda de las falacias utiliza-

das es la de generalización apresurada,que consiste en levantar una generalidad basándose en unos pocos hechos puntuales,específicos,y en

Más allá del “qué”, en la ciudad lo importante es el “para qué y el “para quién”. Por eso es falaz la afirmación de que un modo de transporte resulte mejor que otro per se.

utilizar incorrectamente el razonamiento inductivo, enunciando una regla general a partir de las excepciones Este es el razonamiento que llevó a la idea de que es factible el Metrobús Corredor Norte sobre la avenida Maipú en Vicente López. El mismo, fruto del Convenio Específico N° 15.811 entre las ciudades gobernadas por los primos Mauricio y Jorge Macri, dice, básicamente, que el mayor de ellos es el que pondrá la mayor parte de los fondos mientras que el menor aceptará lo que sea,desconsiderando las necesidades, problemáticas, identidad y costumbres de los vecinos de Vicente López. Según el PRO, el Metrobús es tan bueno que, por lo tanto, sus resultados serán buenos en todos los casos. La falacia se conjuga con la del “efecto dominó o pendiente deslizante”, que consiste en que, una vez realizado el primer movimiento en una dirección,se continuará inevitablemente en la misma dirección. Esa es la idea que pretenden instalar detrás de una clara búsqueda de rédito electoral, sin importar a costa de quién, en este caso, la población.El proyecto no contempla la lógica comercial ni la dinámica histórica de la avenida. No se resolvieron los giros a la izquierda, se angostaron las veredas, no se resolvió el espa-

cio,para bicicletas y las paradas cada 4 o 5 cuadras condicionan a las personas mayores o con dificultades motrices. En este caso, tampoco se consultó a la población. Es decir, se consideró a este importante eje viario como a un envase circunstancial. En el Metrobús del sur sólo 5 de las 25 líneas contempladas transitan por los carriles exclusivos.Hacen más uso de estos carriles automóviles,camiones y taxis que los propios colectivos. Se trata de un carril exclusivo que no existe en la práctica. Se inauguró en 2013, pero hasta hoy carece de una buena señalización. Tampoco hay agentes de tránsito como en la avenida 9 de Julio. Y, como corolario de todo esto, marean a la gente. En este caso también se eliminó la bicisenda existente y se removieron cientos de árboles, ya que los carriles se construyeron dentro del boulevard. Sin embargo, la estrategia de marketing es la de “renovación urbana”,la puesta en valor de la zona a partir de “mayor seguridad y mayor iluminación”. Sería interesante que, primero, se dedicaran a abrir calles, iluminar y dotar de los servicios básicos a los barrios linderos a estas obras.

sur 35

En definitiva, el criterio para todos los carriles exclusivos fue el mismo. Con algunas mínimas variantes en el diseño, pareciera que la solución a los problemas de movilidad se resolvieran con Metrobús en el centro, al norte y al sur sin cerrar un plan integral que desestimule el uso del automóvil y resulte funcional a la peatonalización del microcentro y a las bicisendas. Hoy, el gobierno porteño no ofrece una alternativa de movilidad completa y articulada. Se trata más bien de variantes inmediatistas, sin inversiones de fondo o de largo plazo. No se resuelven cuestiones fundamentales, como la de prever estacionamientos disuasorios. La movilidad aún no es vista en relación con la cuestión de la densidad, con los incrementos en la demanda, ni con los problemas de tránsito y estacionamiento generados por la dinámica urbana. En este sentido, los nuevos carriles exclusivos fueron concebidos como un proyecto estrictamente del sector transporte y, hasta ahora, sin vinculación alguna con la política urbana. Es preciso avanzar hacia un sistema de transporte integrado y hacia una integración tarifaria,evaluando los distintos modos de transporte como el tranvía o tren ligero. Más allá del “qué”, en la ciudad, lo importante es el “para qué” y el “para quién”. Por eso, es falaz la afirmación de que un modo de trasporte resulte mejor que otro per se. Se trata, en cambio,de una circunstancia en la que,en función de la ciudad, sus características, y sus necesidades, se tendrá que establecer un sistema complejo y multidimensional. Como mínimo, el sistema debería contar con bicisendas en buen estado, libres de containers para residuos ocupando los carriles y relacionadas con los sistemas de subtes y trenes. Las mismas no resultan funcionales si se encuentran disociadas del sistema urbano.Sin embargo, no está de más recordar que la mayor parte de los servicios de bicicleta compartida en el mundo son concesiones a empresas publicitarias que atesoran una cantidad de datos sobre costumbres de la ciudadanía como no tiene ninguna otra empresa. El supuesto éxito del “bicing” se basa en el concepto “bajo costo”,que siempre triunfa.La democracia participativa, negada en estas obras, es esencial para interpelar al cumplimiento del rol social del servicio de transporte público, que no necesariamente coincide con el empresarial. Es necesario asociar las nuevas medidas a una verdadera estrategia de rescate de la urbe y fomentar una oferta de transporte público de calidad. El Metrobús es la opción más barata y más visible de todas, pero la menos útil. Para una solución definitiva resulta fundamental trazar una política de acción metropolitana que comprometa a los distintos poderes y que considere a la ciudad como sistema complejo. Deben asumirse los nuevos desafíos que se aproximan, examinar los distintos procesos de transformación urbana que están sucediendo, tales como el soterramiento de la Autopista Ribereña, la necesidad de un sistema de áreas verdes, el desarrollo de nuevas vialidades, la disminución de las barreras urbanas, la incorporación de los barrios aislados de la ciudad, la urbanización de villas y asentamientos y generar los instrumentos apropiados para orientar estos cambios en pos de contrarrestar la fragmentación sociourbana existente. Claramente, el PRO, en su estrategia electoral, aspira a llenar la ciudad de carriles exclusivos, pero lo peor es que pretende instalar la idea de que son lo mejor que pudo ocurrirle a Buenos Aires. Impera la lógica de la campaña y la visibilidad en detrimento de la planificación de la ciudad y el transporte. ¿Quiénes ganan con estas ideas rectoras del gobierno porteño? Ganan las empresas,que siempre terminan cobrando más de lo presupuestado y que maximizan beneficios sin que se les exija contraprestación alguna. Gana el sector inmobiliario, que se beneficia cuando aumenta el valor de las propiedades al tener un Metrobús en la puerta. ¿Quiénes pierden? Bien simple: la ciudad y la población

.


36

sur

SOCIEDAD

12 al 18 de abril de 2015

LA RECORRIDA § Avellaneda

§ Celíacos

Tenemos un poeta, un poeta peronista

Coto promete góndola especial

on motivo de celebrarse el 163º aniversario de la ciudad, funC dada con el nombre de Barracas al Sud el 7 de abril de 1852, la Municipalidad de Avellaneda realizó una multitudinaria reunión en la Casa del Bicentenario del Centro Cultural Antonio Hugo Caruso. Allí se congregaron personalidades, vecinos e instituciones destacadas por su aporte a la comunidad, quienes recibieron distinciones de parte del jefe comunal, Jorge Ferraresi. El centro cultural Carlino fue designado Punto Cultural de la Municipalidad y, por ese motivo, Eduardo Martínez, director del centro, fue invitado a recibir el convenio que así lo acredita. Al finalizar el acto, Ferraresi comunicó a los presentes que, en breve, una calle de Avellaneda llevará el nombre del poeta Alfredo Carlino.

§ Promoción Científica y Tecnológica

§ Presentación

Combustible derivado de residuos sólidos

Cielo libre

l presidente de la Agencia Nacional de Promoción Científica E y Tecnológica, dependiente del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, Fernando Goldbaum, firmó el contrato de adjudicación de un subsidio de $10.000.000 para financiar la producción de combustible derivado de residuos (CDR). El mismo será elaborado a partir de la fracción segregada, triturada y deshidratada de los residuos industriales no especiales y de los residuos domésticos provenientes de los planes de recolección diferenciada municipales. ARX Arcillex S.A. y la Universidad Nacional de General Sarmiento (UNGS) integran el consorcio público privado que llevará adelante el proyecto aprobado en el marco de la convocatoria “Fondo de Innovación Tecnológica Regional (FITR) –Ambiente y Desarrollo Sustentable– 2013” que administra el Fondo Argentino Sectorial (Fonarsec) de la Agencia. La iniciativa persigue la disminución de los volúmenes de residuos dispuestos en los rellenos sanitarios, el desarrollo de una planta piloto para la producción de 150 toneladas/día de CDR y la posibilidad de optimizar la transformación de desechos en combustibles alternativos, para su utilización en procesos productivos industriales de fabricación de arcilla expandida.

amiliares de Desaparecidos y DeF tenidos por Razones Políticas presenta el próximo 14 de abril,a las 17.30, en la sala Catalina Guagnini del edificio,“30.000 compañeros presentes”,ubicado en el Espacio para la Memoria (Del Libertador 8151, CABA), la edición bilingüe castellano-italiano del libro Cielo libre, imaginar la libertad, compilación de poesías de presos políticos argentinos, publicado por primera vez en 1981 en Buenos Aires y un año después en Italia. La actual edición de Cielo libre se enriquece con un prólogo del escritor Osvaldo Bayer, una presentación de Lita Boitano (presidenta de Familiares) y una introducción del curador de la publicación, José Luis Tagliaferro. Otra novedad de esta edición son las ilustraciones del artista italiano Christian Mirra,quien también realizó la historieta “El Caramelo” para explicar cómo, durante la represión, los presos y las presas lograban hacer salir de las cárceles sus poesías e “imaginar la libertad”. Además, el diseñador italiano Gabriele Candelori anticipará en la sala “Catalina Guagnini” las tapas en cuero que preparó para la Carpeta de Ilustraciones oficial de Cielo Libre, que integra el proyecto expositivo internacional cuya primera cita será en Italia antes de fin de año.

§ UNLP y Cascos Blancos

Capacitación a vecinos en contextos de emergencia a Universidad Nacional de La Plata y Cascos Blancos, el orgaL nismo de ayuda humanitaria dependiente del Misterio de Relaciones Exteriores de la Nación, firmaron un convenio de cooperación mutua para lanzar el primer curso de capacitación dictado por Cascos Blancos y organizado con la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la UNLP. Se trata de la capacitación gratuita y abierta a toda la comunidad: “Cómo actuar en contextos de emergencia. Acciones en caso de inundaciones”. El curso, de cuatro clases de duración, estará a cargo de voluntarios de Cascos Blancos y formarán a los vecinos para saber qué hacer antes, durante y después de una inundación. El objetivo es informar, prevenir y difundir acciones y medidas básicas para garantizar una preparación adecuada y una evacuación segura. El fin último es aprender a protegerse y reducir pérdidas con acciones comunitarias.

iembros del grupo Celíacos M y celíacas de la Argentina tuvieron una audiencia de conciliación con un representante de la cadena de supermercados Coto. Allí le transmitieron la necesidad de una góndola especial para sus alimentos, mayor accesibilidad en los precios y también una mayor variedad de productos.Y el acuerdo llegó: en el plazo de cinco días, el representante de Coto se comprometió a colocar la góndola pedida con la variedad de productos. En cuanto al tema de los precios, todavía no hubo acuerdo, pero seguirán las negociaciones. Otra de las cosas acordadas es que la góndola específica no se sacará durante las fiestas.

§ Débora Giorgi

El entramado productivo a ministra de Industria, Débora Giorgi, afirmó que la carL tera fabril dispone de 16.000 millones de pesos destinados a fortalecer todo el entramado productivo del país, a través de programas de financiamiento, asistencia técnica y capacitación, desarrollo de parques industriales, promoción del asociativismo y del emprendedurismo. Giorgi encabezó el primer Consejo Federal de la Industria 2015. Durante el encuentro, que dos veces al año reúne a los ministros y funcionarios vinculados a la producción de todas las provincias, se trataron las políticas industriales que lleva adelante el Estado Nacional y se impulsó su articulación con los gobiernos provinciales.


SOCIEDAD

12 al 18 de abril de 2015

sur 37

ENTREVISTA. JULIO MONTANER. MÉDICO E INVESTIGADOR

“El tratamiento frena el VIH” Descubrió la triple terapia que disminuye la mortalidad y el contagio del virus. Su trabajo, ahora, se enfoca a llegar al 90% de los infectados y convertir esta epidemia global en una enfermedad esporádica inusual. GRACIELA PÉREZ Miradas al Sur

stamos involucrados en una vacuna que necesita desarrollarse más en el tiempo. Creemos en el tratamiento químico para frenar la epidemia del VIH”, explicó categórico el médico argentino Julio Montaner, quien dedicó sus últimos veinte años de vida científica a investigar el virus. Lejos de conocer cuándo podría estar lista una vacuna contra el VIH, el investigador destacó que lo importante es seguir construyendo a través de la evidencia que se vaya logrando con las investigaciones. Radicado hace más de treinta años en Vancouver, Canadá, Montaner descubrió que a través de la combinación de tres fármacos, el llamado “cóctel de triple terapia”, se puede controlar la propagación del virus. Este paso científico fundamental, en manos de Montaner y su equipo, desarrollado entre la Universidad de British Columbia (UBC) y el Hospital St. Paul’s, ambos en Vancouver, transformó el manejo de la enfermedad del VIH/sida en el mundo entero. “Vimos que había una caída muy significativa de la mortalidad en los pacientes que estaban bajo los antirretrovirales. A su vez, estas disminuciones se vinculaban con una baja en la transmisión del VIH”, indicó el investigador. El objetivo trazado por la ONU para 2030 es llegar al 90% de los portadores mundiales diagnosticados, medicados gratuitamente y con sus cargas virales indetectables. A mediados de marzo, Montaner mantuvo una reunión con autoridades del Vaticano, incluido el papa Francisco, para llevar los tratamientos y los tests de prevención a los países más pobres del mundo, donde aún hoy es difícil bajar las cifras de enfermos e infectados. “Es importante la visita que tuvimos en el Vaticano con el ministro de Salud Pública del Estado Pontífice, quien está previendo hacer una experiencia de campo en Tanzania”, comentó el médico. –¿Por qué se interesó en investigar el virus del VIH? –El director de Investigación Pulmonar del Hospital St. Paul’s, en Vancouver, me invitó a trabajar con él y no dudé en aceptar. Fue una oportunidad y llegué allí a trabajar en medicina respiratoria; era el año 1981 y aún no se sabía nada del VIH/sida en Canadá. Como neumólogo, tuve que atender a gran parte de esos primeros pacientes. La neumonía por Pneumocystiscarinii era la complicación número uno de los infectados por VIH. Los mataba rápido y de forma devastadora. Los tratamientos para la enfermedad funcionaban poco y mal. En 1984, Françoise Barré-Sinoussi (Nobel de Medicina en 2008) identifica el VIH y, de esta manera, nos dimos cuenta que curar la neumonía no solucionaba el problema, sino un epifenómeno. La búsqueda de fármacos frente al virus pasó entonces a convertirse en la máxima prioridad. Ofrecieron a nuestro hospital liderar en Canadá la investigación clínica con el primer fármaco, el AZT. Mi jefe me preguntó si me interesaba y yo acepté, aun dejándole en claro que quería seguir en neumología. Al poco tiempo se me ocurrió adaptar las estrategias que habían sido efectivas en la tuberculosis:

E

–Usted dijo que se preterapia combinada, trata- “Podemos hallar vé una experiencia de miento precoz, búsqueda campo en Tanzania. En activa de afectados. En el la vacuna contra la Argentina, los enfermos año ’95 tuvimos los pricon VIH pueden obtener meros datos que nos mos- el VIH mañana la medicación gratuitatraban que con terapias o nunca. Lo mente. Esta política, ¿es químicas podíamos suprifactible en países pobres mir la carga viral. La com- importante es del África subsahariana? binación de tres medica- continuar con el –Es muy fácil hacer el mentos (AZT, DDI y nevipostulado público, pero el parina) consiguió controlar trabajo y las hecho es que queremos la replicación del virus del transformarlo en una reasida. El descubrimiento fue investigaciones.” lidad, porque si nos quevalidado por investigadores de los Estados Unidos, que comprobaron damos en las propuestas políticas, el resultacómo la terapia triple podía poner a la en- do no va a ser el deseado. Por eso, es imporfermedad en regresión. Muy rápidamente, tante la visita que tuvimos en el Vaticano con para el año 1999, vimos que había una caída el ministro de Salud Pública del Estado Ponmuy significativa de la mortalidad en los pa- tífice, quien está previendo hacer una expecientes que estaban bajo los antirretrovirales. riencia de campo en Tanzania, con un núA su vez, estas disminuciones se vinculaban mero muy elevado de pacientes; para lograr con una baja en la transmisión del VIH. El optimizar la prevención en áreas de recursos tratamiento no estaba sólo actuando como muy reducidos. –¿La única manera de terminar con el un arma de detención de la mortalidad y morbilidad, sino también del contagio. A raíz de sida es a través de una vacuna? –Nuestro enfoque está en la prevención. estos datos empezamos una campaña para controlar la enfermedad, que finalizó en 2001. Estamos involucrados en una vacuna que neAl poco tiempo, logramos el apoyo de las Na- cesita desarrollarse más en el tiempo. Creeciones Unidas.A través de la triple terapia as- mos en el tratamiento químico para frenar la piramos a que, en el año 2030, el 90% de los epidemia del VIH. –¿Cuánto tiempo puede demorar eninfectados a nivel global sean diagnosticados; que ese mismo porcentaje tenga acceso al tra- contrar una vacuna contra el VIH? –Puede pasar mañana o nunca. Si esta pretamiento sin costo, y, también, que el 90% tenga una carga viral no detectable. De ser así, gunta me la hubiesen hecho en 1990, hubiepara el año 2030, podemos transformar el se contestado lo mismo, como también en sida de epidemia global en una enfermedad 1995, cuando ya observamos que la triple teesporádica inusual. Día a día aumenta el nú- rapia servía para bajar la carga viral. Lo immero de países que abrazan el plan denomi- portante es continuar con las investigacionado 90-90-90. Esta es una decisión política nes. La mejor receta es seguir construyendo a través de la evidencia que se va logrando. de salud pública.

–Dado que el VIH dejó de ser tremendamente mortal, muchas personas dejaron de temerle y ya no usan preservativo. ¿Qué piensa de este comportamiento? –En general, las conductas de comportamiento son muy difíciles de cambiar. Esto es cierto para cualquier aspecto de la vida del ser humano, ya sea la dieta, el ejercicio, el tabaco o el alcohol. No me caben dudas de que en los ’90, cuando el sida tenía una presencia tan dramática, en Vancouver morían dos personas por día y teníamos las camas repletas de pacientes. El impacto fue tan fuerte en la sociedad que se modificaron algunos hábitos. Pero los comportamientos son difíciles de mantener en el tiempo. Esto sucede en Canadá, en los Estados Unidos, en Europa o en Latinoamérica. Estas conductas no sólo son difíciles de cambiar en la vida sexual de las personas, sino en todos los aspectos humanos.Aun así, muchas personas son conscientes y se protegen. –¿Pensó en regresar al país y continuar con sus investigaciones en la Argentina? –Hace treinta y pico de años que estoy fuera del país. Me encanta la Argentina, tengo mis hermanos, veinte sobrinos y mi madre en mí país. Pude colaborar con mis colegas argentinos, con quienes tengo una relación muy estrecha.Vine a Canadá para poder perfeccionarme y encontré una oportunidad excepcional para hacer lo que me gusta, lo que me motiva y entusiasma. Logré ayudar a mi país desde donde estoy, como no lo podría haber imaginado desde otra posición. Además, mi mujer e hijos son canadienses.A ellos les encanta visitar la Argentina, pero su vida la tienen aquí. Hoy por hoy, estoy muy apegado a mi nueva realidad y muy contento de que así sea

.


38

CULTURA

sur

POESÍA. El libro La niña que sueña con nieves de Luisa Marta Córica, se presentará el martes 14 a las 18.30 hs. en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de La Plata (51 entre 124 y 125, Ensenada), con la presencia de la autora e invitados especiales.

12 al 18 de abril de 2015

ARTES PLÁSTICAS. La exposición Territorios, con obras de Clorindo Testa, León Ferrari, Luis Felipe Noé y Diana Dowek entre otros, puede visitarse hasta el 10 de mayo en la Casa Central de la Cultura Popular (Av. Iriarte 3500, Barracas), con entrada libre y gratuita.

ENTREVISTA. CÉSAR GONZÁLEZ/CAMILO BLAJAQUIS. POETA, GUIONISTA Y DIRECTOR DE CINE

“Hay justicias diferentes: una para Papel Prensa, otra para los pibes chorros”

ROBERTO PERSANO

Con dos largometrajes realizados y un tercero en producción; dos libros de poemas y decenas de cortos, entre los que se destaca Corte Rancho, que pueden verse en Youtube, César González, alias Camilo Blajaquis, dio una charla maestra sobre humanidad y cultura en el ECuNHi, en el ciclo que todos los viernes a las 19.30 ofrece gratis una nueva película con invitados especiales para debatir.

FELIPE DESLARMES Miradas al Sur

a cita estaba programada desde el año pasado. La noche prometía un encuentro ideal con el poeta, guionista y director de cine César González, alias Camilo Blajaquis, luego de la proyección de su segunda película, ¿Qué puede un cuerpo?, en el microcine del ECuNHi (Av. Libertador 8151, Núñez, CABA).La película formaría parte del ciclo de cine+debate que este año cumple su sexta temporada consecutiva y que cuenta como organizador al sociólogo Walter Bosisio, integrante de la flamante oficina de DDHH del Banco Central. Siempre con entrada libre y gratuita y siempre con invitados especiales, cada viernes, desde las 19.30 se presenta un documental que, según señala su organizador, “pretende contribuir a generar un espacio de encuentro donde reflexionar y compartir experiencias personales o puntos de vista tomando de base el film exhibido”.

L

Marzo es un mes especial en el ECuNHi: el mes dedicado a la Memoria. Por eso, este ciclo se focalizó en la proyección de películas vinculadas con Memoria, Identidad y lucha por los Derechos Humanos. ¿Qué puede un cuerpo? es una película estrenada en 2014, donde el director dispara ejes de debate sobre la más cruel discriminación, la inhumanidad, y la pone a dialogar con eternos ejes en disputa entre sueños y realidad que resultan metáforas del capitalismo a través de un humilde trabajador villero, de pibes chorros en el amanecer de la violencia, un presente duro y un carro que avanza recolectando los desechos de la ciudad posmoderna. Sus dos películas refieren a experiencias cercanas a su niñez y adolescencia donde, en medio de un panorama asfixiante presentado por actores que en la vida real son habitantes de la villa Carlos Gardel, de Morón, dejan un lugar a la esperanza. Cuando César ingresó al microcine Che Guevara acompañado de un actor del film, los concurren-

tes que ya habían ocupado todas las butacas y comenzaban a sentarse en el piso de los laterales, explotaron en un aplauso. Luego de la proyección, fue el turno de las preguntas. De alguna manera, esta entrevista es el resultado de las inquietudes colectivas que surgieron en esa charla. –¿El título de su segunda película refiere a Gilles Deleuze? –Refiere a Baruch Spinoza, un filósofo racionalista holandés del siglo XVII, más que a Deleuze; aunque es a quien más estoy leyendo últimamente y es él quien recupera a Spinoza y lo reivindica sobre el final de su obra. La frase más famosa de Spinoza es “nadie sabe lo que puede un cuerpo”. Y las preguntas que surgen son de qué experiencia se es capaz, qué soportamos y qué hacemos. Hoy lo vemos, acá. Un pibe de una villa presentando una película en una sala llena como esta, con la historia que carga este lugar tan especial... parece un cuento de un escritor muy optimista. En la película, el título refiere a qué pasa por los cuerpos de los villeros

y de los no tan villeros. La frase de Spinoza no está en ninguno de sus libros sino en una carta. Nadie sabe lo que puede un cuerpo... y no sólo en la villa, en todas las clases sociales. La mayoría de los actores hablan de lo que les tocó vivir personalmente o a gente cercana. En mi caso, yo estuve preso, recibí cinco balazos. La Policía me torturó, como también la Gendarmería y el servicio penitenciario. Algo en lo que quise hacer hincapié fue en cuáles son las propuestas laborales para los pibes de la villa, para mostrar la violencia con la que se convive pero también para contrarrestar el preconcepto de esta sociedad que señala que el villero es vago, que le gusta vivir de los planes del Gobierno o que tiene hijos por tener o para tener más Asignación Universal por Hijo. –¿Son esos los mandatos que identifica de los medios? –Son mandatos de los medios pero estos también reflejan la cultura de la sociedad. Porque desde los medios lanzan conceptos y la sociedad los toma y obedece. Y


CULTURA

12 al 18 de abril de 2015

nadie está obligado a obedecerlos. Todos los días vengo a la CABA y todos los días espero no escuchar la frase que en algún momento escucho: “Negro de mierda”, “¿viste que son unos negros de mierda?” o hasta como un consejo de un amigo a otro, “¡No seas negro!”. Pareciera que no ser un negro de mierda es ser una buena persona. Y yo siento que me lo están diciendo a mí, que soy morocho, de descendencia indígena, que vivo en una villa y que estuve preso. El prejuicio indica que en la villa no hay trabajadores. Y yo me pregunto cómo puede ser que nos digan vagos si las fábricas rebalsan de villeros, si a las cuatro de la mañana las paradas de colectivos desbordan de mujeres y hombres que va a trabajar. Mi abuela tiene 70 años y desde hace 40 que labura haciendo limpieza para otros sin faltar nunca. Sin estadísticas pero con el conocimiento de verlo desde adentro aseguro que en una población de la villa, menos del 0,5% está en el robo; el resto trabajan todos. –¿Qué lazos encuentra entre la estigmatización y la colonización cultural? –Muchos. Estamos muy acostumbrados a una forma narrativa cinematográfica norteamericana que nos hizo mucho daño, donde los buenos son buenísimos y los malos, malísimos. En su mundo de héroes y malvados, los malos son los negros y latinos, que acá serían los villeros. Por eso creo que en los planos fijos hay mucho más movimiento que en una cámara moviéndose. Por eso muestro los cuerpos de la villa que hacen esos trabajos que nadie quiere hacer o están quienes, como me pasó en algún momento, piensan que está todo perdido, que llegó el momento de asumir que la vida que queda será corta, que puede durar un día o un año, pero que con violencia y robando accederá a las cosas materiales que tenés privadas. Sería ingenuo negar que somos una sociedad materialista. Y ahí aparece de nuevo el prejuicio: “el negro de mierda labura todo el día para comprarse un LSD”. ¿Y por qué el negro de mierda no puede tenerlo?, como tampoco puede tener un equipo de música ni nada... sólo tiene derecho a sufrir. Por eso el título. –En su primera película está más presente que la violencia y el robo no es exclusividad de un sector o clase social marginada. ¿Intenta, de alguna manera, cuestionar la pirámide que pone el eje en lo económico para diferenciar las clases sociales por una centrada en el compromiso con el otro? –Es cierto eso de la pirámide, pero también hago hincapié en la cadena de responsabilidades. Porque recuerdo que en la cárcel, el discurso institucional de los psicólogos y de los trabajadores sociales era que si yo robé fue porque quise. Que eso había sido una decisión individual. Y si yo hablaba del contexto social, inmediatamente me replicaban que eso era una forma de victimizarme. Que eran excusas. Que yo era el único responsable. Negando que, en esta sociedad en la que ser es tener, algunos pibes roben justamente para sentirse que existen. –Esteban Rodríguez Alzueta, autor del libro Temor y control, reflexiona que “si un pibe chorro con lo que roba se compra zapatillas, es más pibe que chorro”. –Se mejoró mucho en estos años, de eso no hay duda; y celebro el progreso, pero no cambiamos tan rápido culturalmente y seguimos marcados por el consumo. No podemos comprender hacia adónde nos lleva potenciar sólo el consumo; y eso es lo central del capitalismo. Y hablemos de economía y revisemos la Teoría de la escasez: hay algo que no habrá para todos porque hasta matemáticamente es imposible esa posibilidad. Pero nos venden lo contrario, y peor, te dicen que depende de vos que lo consigas o no.Y no digo que determine, porque sino yo no estaría acá. Pero, ¿cómo creen que vive el pibe que ve todo lo que le cuesta acceder a algo que antes jamás lo hubiera siquiera pensado, pensemos en una tablet, y de repente

ve pasar un Mercedez Benz, un Alfa Romeo? Por eso digo que el tema del robo, el de los pibes chorros, se soluciona fácilmente, porque está ligado al consumo. Sin embargo no es así, porque tal vez los que estemos acá soñemos más o menos parecido con un mundo más justo y más igualitario, pero esta sociedad está llena de luchas constantes. Por algo vamos camino a la sociedad de “total control” de la que hablaba Deleuze, donde hasta en el baño nos encontraremos una cámara registrándonos. Y muchos lo aplaudirán porque creerán que eso es por su “seguridad”. Estamos creando una sociedad cada vez más aislada, y ni siquiera en el individuo, que podría ser interesante por pensar en una sociedad preocupada por el ser interior. Pero no, nada de eso. La gente hoy está cada vez más alienada y más aislada pensando sólo en su montículo de cosas. Sale de su casa y se aferra a su cartera o el celular y si ve a unos pibes cruza de vereda. Antes, la gente estaba a las corridas, alienada. Pero ahora, además de eso, está aislada. –¿Cómo ve la incorporación de nuevas Policías presentadas como si la única solución para dar “trabajo digno” que puede ofrecer la gobernación de la provincia fuera puestos de policía? –Perdón, pero yo me quedo con que Scioli es de derecha. Yo veo que Morón, que está a la izquierda, que era un municipio de vanguardia, desde lo discursivo, desde el cuidado de los Derechos Humanos hasta la construcción de las casas que yo muestro en mis películas donde antes había sólo casillas de chapa y cartón en las que viví 21 años. Pero el municipio de izquierda perdió las últimas elecciones y ganó Massa diciendo “seguridad, seguridad, seguridad”. Y cambiaron las políticas, total “a quién le importa que maten a un pibe... tal vez sea mejor y la gente está contenta”, deben suponer. Ojo con eso porque es un discurso que se apropiaron los dos. En las próximas elecciones, yo espero que siga este gobierno, porque sabemos que la derecha será 10 mil veces peor... ni me quiero imaginar... En Tigre, Massa alambró villas, hizo muros y yo no quiero que mi barrio termine así. Pero ahora me pregunto si a los políticos en campaña les interesan en serio los pibes de la villa. Hoy lo dudo. Y hay que dar la discusión en estos temas. Los reclamos por inseguridad son contra “los negros”.Y si no, hacé una marcha por el robo del HSBC y veamos cuántos van. Y en un caso hablas de un celular y en el otro de 3.500 millones de dólares. Esa es la realidad.

–¿Cómo ve la Justicia? –Hay justicias diferentes: una para Papel Prensa, otra para los pibes chorros. En el caso Papel Prensa, el juez desestimó todos los pedidos del fiscal de un día para el otro. Y tal vez ese mismo juez agarra a un pibe que robó un celular y le da 5 años. Y eso lo puse en un poema. El juicio a un pobre dura minutos. Llegás y te dicen: “7 y 8. El que sigue: 9 y 2. El que sigue: 10 y 4”. Y vos mirás a tu defensor y le decís: “¿Vos no eras mi defensor?”, y resulta que ni sabe tu nombre, menos tu caso. Y te dice: “Perdoná, es que se me mezcló con los otros 10 mil legajos; es que soy defensor

¿QUÉ PUEDE UN CUERPO? César González Todo Piola Producciones

oficial”. Pero un rico va a juicio y va la televisión y su juicio tarda meses: alegatos, cuarto intermedio, pasa al mes que viene, el proceso se estira 4 años, otros 4 más y, después, queda absuelto o prescribe. –Pero el prejuicio instalado por los medios habla de la puerta giratoria... –¿Puerta giratoria? ¡Díganme dónde está, por favor! Porque yo caí con 16 años y me comí 5 años adentro. Si existe una puerta giratoria es para adentro, porque te vuelven a meter. La gente, cuando agarran al que robó

sur 39

un celular, pide que vuelva la Edad Media y despellejarlo vivo, sin problema. Si hacés un plebiscito pidiendo que vuelva la hoguera para los pibes chorros, ganan. Así aparece el circo de “corta la bocha”; pero a mí me preocupa cuando los propios candidatos progresistas se embanderan con “darle seguridad a la gente”... y ni siquiera es que dicen hacerlo con educación, con cultura, con trabajo más digno. Nada de eso. Esto lo planteo puertas adentro.Y pido que nos hagamos cargo de estos debates o que nos sinceremos y reconozcamos que no nos importan. Juntémonos a debatir cuando se habla de profundizar y revisemos qué, cuándo, dónde y cómo. Porque del otro lado ya sabemos qué dicen. Hace poco lo escuché a Darío Giustozzi que decía “mano firme contra el delito”, un eufemismo para no decir “mano dura”. ¿Se referiría a mano dura con el HSBC, con Papel Prensa, con los supermercados, con el gatillo fácil? –En la escuela de Policía de Tres de Febrero, hoy pasan y se debate con Corte rancho, los cortos que realizó para Canal Encuentro. Muchos de quienes hoy ingresan ahí llegan desde villas y están fascinados con sus trabajos. Los ayudó a reflexionar mucho. Quieren que vaya a la escuela a charlar con ellos. –“Donde hay poder hay resistencia”, decía Foucault. Aunque no dijo cómo se hacía esa resistencia. Y bueno, me alegra eso porque renueva mis esperanzas. Tengo 5 balazos de la Bonaerense y que ahora quieran escucharme es un buen indicio. Las vueltas de la vida. La charla con César González-Camilo Blajaquis en el ECuNHi se pobló de participación del público. Uno de los participantes contó que, hace un tiempo, se cruzó con un pibe en una calle de Tigre que estaba medio mal y se pusieron a hablar: “Por esas cosas de la vida, me lo fui cruzando varias veces y nos hacíamos un tiempo para tomar un café y revisar en qué andábamos por la vida y esas cosas. Hace poco, supe que había sido asesinado en una comisaría. El caso se llenó de irregularidades, desde la elección de fiscal, hasta cómo se plantaron pruebas. Cosas que ya tenemos naturalizadas, lamentablemente. Yo también soy negro. Y a pesar de ser fotógrafo y bioquímico, cuando camino por el barrio no hay un sólo día en el que la Policía no me pare y me cachee”. En ese sentido, lanzó sus preguntas: ¿cómo se piensa el cambio? ¿Qué se hace con el odio? César-Camilo no esquivó el bulto:“La discriminación no es patrimonio de un país, como tampoco es contra uno en particular. Si vas a Europa, aparece con el inmigrante, y en cada lugar hay un chivo expiatorio. Eso tiene que ver con el ser humano. Y lo primero es reconocerlo. Así como tampoco va a ocurrir ‘el cambio’, o no creo que lleguemos a verlo nosotros. Alain Badiou, un filósofo francés, decía que debemos dejar de esperar la revolución, el gran acontecimiento y que empecemos a valorar las pequeñas victorias. Victorias que en realidad sólo parecen pequeñas y son grandes cambios. Un pibe de una villa de Tigre que haya podido ser fotógrafo y bioquímico, que otro salga en una película actuando o dirigiendo. No es poca cosa. Somos muchos seres humanos y si nos cuesta ponernos de acuerdo en cosas simples, ¿cómo vamos a coincidir en cosas más profundas? En ese sentido, no creo en ‘el cambio’, porque además nos hace caer en la trampa de poner las expectativas afuera. Yo creo que el cambio es para adentro, y somos nosotros los que tenemos la responsabilidad de generar el hombre nuevo del que hablaba el Che. Respecto del odio, es difícil, pero no hay que darle importancia. El odio se cura amando. Yo me curé así. El odio destruye y nosotros tenemos razones de sobra para odiar. No podemos dejarnos llevar por el odio. En un poema, yo escribí que ‘somos humanos a pesar del ser humano’. Y es así: a pesar de nosotros mismos, el amor sucede”

.


40

sur

CULTURA

12 al 18 de abril de 2015

ZONA CRÍTICA

POR MIGUEL RUSSO Y GUILLERMO E. PINTOS

ï=Luces y sombras de un artista maldito EL PICASSO DE PERSIA Mitra Farahani En cartelera.

l hombre mayor se presenta

Ealgo indigno, marginal,

provocador, misántropo y autodestructor. Bahman Mohasses (1931-2010), pintor iraní homosexual, suerte de Francis Bacon oriental que pasó gran parte de su vida en Italia luego de irse de su país cuando los Ayatolás tomaron el poder en 1979, es el protagonista de El Picasso de Persia. Así se titula

uno de sus cuadros, por cierto: una figura roja con la boca negra bien abierta, que podría ser interpretada como una relectura primitiva de El grito de Munch. La película, ganadora de la Competencia Internacional del Bafici en 2014, es una suerte de biopic documental, o bien puede ser tomada como una visita guiada a una obra poco conocida en Occidente, que sin embargo enloquece en la búsqueda a millonarios coleccionistas árabes. De hecho, arranca desde ese lado: coleccionistas de Dubai y la

ï=Un universo cultural en la web

ï=Retrato fiel de un grupo

que se levantó y anduvo

NODAL CULTURA Director: Pedro Brieger www.nodalcultura.am

ï=La magia de Murakami en siete relatos

ranquilamente

T puede perderse la

mérica latina y el Caribe

A en su literatura, música,

teatro, cine, pensamiento, tradiciones: todo eso, pero siempre un poco más es lo que ofrece el portal Nodal Cultura, dirigido por uno de los más serios periodistas argentinos, Pedro Brieger. Toda la región, expresada y expresándose a sí misma, en un mismo sitio como para conocer un poco más sobre aquello que la regla del mercado hegemónico deja de lado. Noticias que no están en ningún otro lado, entrevistas a fondo a personajes imprescindibles, debates para pensar y coleccionar y un largo etcétera de novedades en el maravilloso universo cultural latinoamericano.

ï=Una pequeña diferencia MASTERCHEF Telefé Miércoles a las 21 hs.

directora del film parten en búsqueda del mítico artista, de quien poco se sabe (en su país, hasta lo creen muerto). El resultado, fruto del talento de la realizadora y artista plástica iraní Mitra Farahani, es un documental desestructurado y sutil, aparentemente inconexo, lleno de imágenes y de citas sugeridas por el pintor. Cuando finalmente lo encuentran y entrevistan en un pequeño departamento de Roma, queda expuesto el contradictorio encanto del artista maldito.

olvió el show de cocina más

V popular del mundo, una

franquicia global que atrae a millones de espectadores. Para buceadores de cable y otras plataformas televisivas, Televisión Española para América Latina estrenó este martes su temporada 2015 (va a las 21.30 todas las semanas). Lo mismo sucedió, al día siguiente, en Argentina a través de Telefé. Las formas son más o menos iguales, El fondo, radicalmente distinto. En España hay un jurado de notables con buen humor y paciencia didáctica hacia los llamados “aspirantes”. En Argentina, en cambio, los señores Germán Martitegui, Donato de Santis (uno que trabaja de italiano) y Christophe Krywonis (otro que trabaja de francés) juegan a ver quién es el más despectivo y canchero con los concursantes. Feo... Ah, pequeño detalle: dos de los jurados españoles, Jordi Cruz y “Pepe” Rodríguez suman 5 estrellas Michelin, el máximo galardón mundial para un restaurante y su cocinero. Los de acá, tienen restaurantes en Palermo como todo logro.

cuenta de cuántos discos en vivo editaron los Paralamas. Son varios, no hay problema. Aquí hay uno más : grabado en octubre de 2013 como un especial televisivo celebratorio de sus 30 años, la banda brasileña más popular en la Argentina transmite aquí la energía única de su performance en OS PARALAMAS DO SUCESO 30 años - Multishow ao vivo directo. Y también el Universal sabor de una alquimia inevitable y felizmente brasileña, capaz de combinar en perfectas canciones de 3, 4 minutos como máximo, años de cultura rock, pop, reggae y samba. Todo combinado con letras picantes, sensibles, socialmente incisivas. Mérito supremo de un trío que supo reinventarse tras el grave accidente que sufrió su guitarrista-cara visible-alma mater Herbert Vianna en 2001. Ahora que son hombres en la mediana edad, los tres músicos cariocas siguen dando rienda suelta a un entusiasmo contagiante sobre el escenario, el motor impulsor de perlas como Uma brasileira, Quase um segundo, Alagados y Caleidoscopio. Volver a escucharlas, vitales como la primera vez, gratifica el corazón.

ï=Cuatro artistas en escena rnesto Pesce, Jorge Garnica,

E Diego Perrotta y Matías

Waizmann fueron convocados por la Galería Gráfica Gestual (Arce 730, CABA) para la muestra que se extenderá hasta el 9 de mayo. La naturaleza supraterrestre de Garnica, con sus grafismos conscientes, relata el testimonio escrito de un folklore pasado, próximo o aún lejano. Los personajes de Perrotta provienen de mundos donde el RELATOS GRÁFICOS Pesce, Garnica, Perrotta y Waizmann.

artista conjuga cierta violencia social, clavos, armas y rostros enmascarados vociferando con angustia. Waizmann incomoda con la percepción de nosotros mismos y desafíos que mezclan la sensación de caos y el control. Todos confluyen en los relatos de Pesce. Los enlaces de la naturaleza y la sensualidad no se disimulan en su obra y quedan abarcados en una conjugación que devuelve el sentido más profundo de estos cuerpos, inmersos en una delicada armonía.

HOMBRES SIN MUJERES Haruki Murakami Tusquets Editores

ratar de conciliar éxito de

T ventas con éxito de crítica es

una de las cosas más difíciles en la literatura una vez que se hizo libro. Cuando la literatura todavía es el original que se emborrona y se corrige, lo más difícil es tratar de aunar la eliminación de todo “relleno”, como pedía el narrador minimalista norteamericano Raymond Carver, con la dureza detallista y metódica del checo Franz Kafka y el vértigo discursivo al que llevan las novelas del portugués José Saramago. Con la suma de esos imposibles, es que escribe y publica el japonés Haruki Murakami. Esta vez lo demuestra en los siete relatos que –en honor a otro grande, Hemingway– tituló Hombres sin mujeres. Por ellos, Murakami mueve a sus personajes con la certeza de un malabarista: diálogos absolutamente creíbles (otro de los grandes desafíos de la literatura), descripciones mínimas que lo demuestran todo y finales que, como cuenta la leyenda que hacían las balas dum-dum, estallan segundos después de haber terminado de leerlos.


42

sur

CULTURA

12 al 18 de abril de 2015

LOS HERMANOS QUERIDOS Y MI HIJO SÓLO CAMINA UN POCO MÁS LENTO

Familia, ese infierno conocido isto el tema central, reiterado de mil maneras distintas, pero siempre sobre el mismo eje, el teatro argentino de los últimos decenios aparece afiliado en la línea del “gris con pintas de sangre” que definía a la dramaturgia de Antón Chejov, aquel que se desligó de los sufrimientos y contradicciones de los príncipes para dedicarse a los sufrimientos y contradicciones de los tenderos, siempre un poco más opacas o minúsculas. ¿El tema? Amor, odio, rencor. ¿Espacio? La familia. Por cierto que Hamlet y casi toda la obra de Shakespeare no se ocupa de otra cosa, sólo que sus personajes no viven en un barrio cualquiera, o en un country, sino en palacios, con lo que tienen el prestigio de lo exótico, aunque en el fondo sean iguales. Reflexionar sobre Los hermanos queridos, de Carlos Gorostiza, y Mi hijo sólo camina un poco más lento, de Ivor Martini, condujo al cronista a la sospecha de que el Infierno del Dante reside en un lugar cercano: la familia. Aun teniendo en cuenta, parcialmente, la diatriba racionalista de El origen de la familia,

V

la propiedad privada y el Estado, de Friedrich Engels, el socio de Carlos Marx, no termina de ser explicable la fe puesta durante siglos en la posibilidad de alcanzar algo parecido a la felicidad en una estructura de interdependencia como es la familia occidental, tal como se la conoce hoy, que mañana tal vez sea otro día. Cierto es que ya con buscar “la felicidad” se entra en el terreno de la frustración segura, pero eso ya es otra cuestión, tal vez motivo para otra nota sobre el teatro y sus adyacencias. Las obras del argentino Gorostiza y el croata Martinic ponen en juego la resistencia de cada uno, del individuo al fin, a resignar lo suyo; y la imposición de la pertenencia para no ser castigado con la exclusión. Tal como hacía el dibujo el estructuralismo, el rol de participación determina qué se puede esperar y cuánto hay que pagar por ello. Algo así como que la familia es el mejor invento para hacer una resignación de la libertad, y que, de tanto en tanto, como un acto de rebeldía, aparezca la agresión hacia nuestro igual, se llame hermano, padre o hijo.

RAÚL ARGEMÍ Miradas al Sur

sta obra de Carlos Gorostiza, E estrenada en 1978, reclama espectadores exigentes, degustadores del teatro y una sala acorde, tal como La Máscara, en el corazón de un San Telmo teatrero desde siempre. Su arquitectura, el contrapunto en el que instala la narración el dramaturgo, seguramente confundiría a quien esté anestesiado por la linealidad de las series televisivas.Y comenzar esta crónica por lo formal y no por lo que se cuenta no es una casualidad, que forma y contenido son una unidad indisoluble queda más claro que nunca con Los hermanos queridos. En un mismo escenario tierra de nadie, un patio, tal vez el del fondo, seguramente el de planta baja al que dan los balcones de los pisos superiores, y una mesa a medio montar para una comida que no se celebrará. En torno de esa mesa, un sillón que al fin son esencialmente dos, y un tablero de ajedrez, se mueven dos grupos humanos, dos hermanos enfrentados, dos historias de desencuentro que, no lo saben, otra vez se están desencontrando porque cada uno de ellos espera la llegada del otro, con lo que nadie va a llegar. Dos grupos de fantasmas que se nombran

Arquitectura del desencuentro sin verse y se hacen visibles al espectador en el cuerpo de actores a la altura de Gorostiza. La estructura es el desencuentro. Pipo y Juan hace tiempo que no

se hablan. Juan y Pipo dependen uno del otro por el amor y por el odio. La excusa es una traición, que cada uno enrostra al otro. Pero, en ese juego de reproche a los oídos

de otro, en ese relatar al otro, cada uno de los hermanos se retrata a sí mismo, sin quererlo y sin piedad. Toda obra genera lecturas propias en el espectador, y Los herma-

De Croacia a Balvanera, las cosas de casa R.A. Miradas al Sur

a aparición de la muerte o la enfermeL dad, más la segunda que la primera, porque la muerte suele agotarse en sí misma en tanto que es irreversible, y la enfermedad siempre viene acompañada del cultivo de esperanzas muchas veces irrealizables, actúan como disparadores de conflictos personales que alteran las relaciones entre aquellos que pertenecen a la misma estructura, en este caso, la familia. Mi hijo sólo camina un poco más lento, la obra del croata –ex yugoslavo, para quienes aún no han actualizado su geografía mundial– Ivor Martinic sintoniza con el espectador argentino sin problemas porque podría suceder en Lanús, Rosario o Resistencia. Probablemente la sintonía se refuerza desde la dirección de Guillermo Cacace, que demostró con su A mamá, segunda parte de

una Orestíada vernácula un pulso afinado para pintar esos personajes tragicómicos. La obra centra su ojo sobre el entorno de Branko, un joven que por alguna razón no precisada se desplaza en silla de ruedas, con lo que su tendencia a la inmovilidad –podría llamarse de esa manera– cuestiona lo que esperan los otros. Al fin, si el ejercicio de la bondad hacia el otro es en beneficio del bondadoso –Sigmund Freud dixit–, el deseo de que el otro supere su enfermedad concurre a evitarle dolores a quien desea. Dicho fácil: se hace difícil soportar a un enfermo querido, siempre jode. Como un jugador de fondo que siempre devuelve la pelota, Branko, aquel al que su madre define como el que camina lento, es el frontón sobre el que se define cada uno que se le acerca. Desde la indiferencia, desde el ardor del sexo, desde la envidia o desde el rencor. Con una puesta despojada, que en muchos casos “relata” el movimiento des-

de el recurso a un rol poco frecuentado, el conductor, la voz de la didascalia, que podemos remontar al origen del teatro occidental en Grecia, la dirección pone el acento en la construcción de los personajes. Así, las confesiones personales y los desencantos encuentran en las raíces del grotesco los colores para narrar los pequeños infiernos. Forman el elenco Juan Tupac Soler (Branko), Paula Fernández Mbarak (Mia), Antonio Bax (Roberto), Romina Padoan (Doris), Elsa Bloise (Ana), Luis Blanco (Oliver), Clarisa Korovsky (Rita),Aldo Alessandrini (Miguel), Pilar Boyle (Sara) y Gonzalo Tillan (Tin). Asistente de dirección y voz en las didascalias: Juan Andrés Romanazzi. Directora asistente: Julieta Abriola; escenografía y luces: Alberto Albelda y David Seldes; música y producción: Francisco Casares y China Ross. Fotos para esta nota: Vivian Porras. En Apacheta Sala-Estudio, Pasco 423 (CABA), los domingos a las 11.30.

nos queridos sugiere dos. Una social. Que Gorostiza estrenara en 1978, cuando no era un secreto para nadie que gente desaparecía, no es casual. Todos los escritores traducen, por voluntad o no, el tiempo en que viven y sus circunstancias. Así, la imposibilidad de diálogo entre esos dos hermanos, el enfrentamiento, se lee como una metáfora de aquella realidad. Sólo que tal vez no se hable –que aquello de lo que se habla es el alma de lo que se cuenta– tan sólo de aquel tiempo “entre bombas y prohibiciones”, como lo definió Gorostiza, sino de algo más permanente. Para el cronista, observar los antagonismos políticos que practican los argentinos, es otro dibujo para los mismos hermanos queridos. La otra lectura posible sería el viejo juego de Quijote y Sancho, la partición en dos, dialéctica, de la persona. Enfrentar al audaz y al pusilánime, al principista y el “da igual”, al beato con el corrupto, que cada ser humano lleva adentro. Norberto Gonzalo, Alejandro Fain, Nora Kaleka, Silvana Sabetta, Marianela Avalos y Gabriel De Coster son los actores, con la dirección de Lizardo Laphitz y escenografía y vestuario de Lucia Trevisacce y Carlos Bustamante; en el escenario de La Máscara, Piedras 736, los sábados a las 20.30.


CULTURA

12 al 18 de abril de 2015

sur 43

CARTAS DESDE LA CÁRCEL

No todos los papeles son llevados por el viento Un rescate de aquellas prisioneras que caminaban buscando un poco de sol cada día. a propuesta de Charo Moreno titulada Cartas desde la cárcel puede abordarse desde distintos puntos de vista,desde distintas disciplinas, porque puesta en escena forma parte del teatro, pero es, al mismo tiempo, un testimonio de vida, lo que la convierte en parte de la Historia. Sólo que su autora ha elegido la puesta en escena,el juego de cuatro mujeres jóvenes para traer los sentimientos, el respirar cotidiano, los sueños y los despertares, de otras mujeres jóvenes que vivían entre rejas. Dicho apretadamente, Moreno nació en Uruguay,cruzó el río por la represión,se sumó a una revolución que no reconocía fronteras, y le tocó caer en Argentina. Como la mayoría de los que miran su pasado a los ojos, resume sencillamente:“El 4 de noviembre de 1975 fui detenida por el gobierno de Isabel Perón y una

L

madre. Años, dolores y esperanzas contadas en 140 cartas, algunas con dibujos y cuentos para su hijo, nacido en la cárcel, que se criaba con su familia. Ante ese material su autora entendió que darlo a conocer era una manera de narrar,contar, compartir, la vida y avatares de más de 1.500 presas políticas de las cárceles argentinas durante el tiempo de terror de Estado. Su punto de vista, porque no se lo contaron sino que estuvo allí, no hace el panegírico de los héroes. Lo que muestra son personas. Personas como todas. Mujeres que, cuando podían, caminaban y caminaban para fortalecerse compartiendo sus sueños. Los caminos podían ser muchos,pero la autora eligió el teatro. Una manera de compartir desde los sentimientos y el entendimiento.Tam-

CONTROL. INOCENTE DIBUJO CENSURADO.

bién, una manera de mirar el pasado y no olvidarlo. Con dirección de Charo Moreno y la actuación de Carolina Hortiguela, Mariela Lacuesta, María Moggia y Ana Clara Ochoa. Diseño de luces: Fernando Chacoma; asistencia de dirección: Luciano Ledesma, con la colaboración en coral, coreografía y dramaturgia de Flora Younguerman,Virginia Leanza y Héctor Levy-Daniel. Cartas desde la cárcel se puede ver los viernes a las 21 en Teatro El Mandril, Humberto Primo 2758, CABA

.

IGNACIO Y MARÍA

EL CASAMIENTO DE ANITA Y MIRKO

Yo te quiero, yo tampoco

En Barracas: última temporada última

uenos Aires esconde un mundo de salas de teatro, la mayor parte arrancadas a caserones que perdieron alguna pared del salón familiar y se ganaron una pintada de negro para crear, desde el minimalismo, un nido para la representación teatral; esa cosa que tiene tanto de ceremonia inexplicable. Inexplicable por doble vía, porque, como bien revive un cuento de Borges, la mirada de alguien que no sabe qué es el teatro seguiría sin entender que le pasa a esa gente que sufre o ríe ante otra gente que permanece en silencio abstraído. Tal vez podría aplicarse la cursilería “exuperiana” que asegura que lo esencial es invisible a los ojos. Cada uno sabrá lo suyo, pero el juego del teatro, desde la escena o desde la sala, es la introspección. Ignacio y María, texto de Nara Mansur, es pura introspección, pensamiento vuelto sobre sí mismo con aura de poesía. Como bien señala su directora, Corina Fiorillo,“habla de la soledad, del amor, de la incomprensión, de la cotidianidad, del hallazgo del otro, del rayo que nos fulmina, del deseo, de la separación (geográfica o no), del exilio, del estar lejos de la tierra de uno, de las diferentes posturas frente a un ser social, frente a un decir de vida”. La pareja de actores que presentan esos personajes, tan similares a todo el mundo, tan poco “originales” que se hacen universales, son Violeta Zorrilla y Camilo Parodi; nombrados en orden inverso al título de la

B

represión que estaba en marcha.Estuve 12 días en el campo clandestino de tortura ‘Proto Banco’, en los alrededores de Puente 12, luego en las brigadas de Quilmes y Avellaneda (semiclandestina), llegando a la cárcel de Olmos ya oficialmente legalizada. En abril de 1976 parí a mi hijo en la cárcel de Olmos,y a los seis meses tuve que sacarlo. Salí en libertad en agosto de 1984”. Si alguien quiere sacar la cuenta entre dos fechas, debería saber que muchas veces los días,según como vengan,pueden contarse por “medio”, o multiplicarse por mil. No todos los días son iguales, y haciendo un poco de parodia, los días de cárcel suelen ser menos iguales que los otros. De ese tiempo sobrevivieron un puñado de cartas escritas por Charo Moreno a su

obra por evidente cortesía. Para el cronista, que no pudo sustraerse de las situaciones o sentimientos especulares que los personajes devuelven a la platea, volvió a quedar claro que hombres y mujeres podrían ser especies distintas, unidas por la simbiosis. La mirada, el relato, la articulación de los temas y los lazos relacionales que muestra Ignacio y María son absolutamente femeninos. María, en la mirada y la voz de Violeta Zorrilla, lleva el canto, es la protagonista de un conflicto en el que aparece como Túpac Amaru, tironeada por cuatro caballos en direcciones distintas. Ignacio, en la voz y la guitarra de Camilo Parodi, como suele suceder a los hombres, rebota como pelota de goma ante la complejidad de lo que tiene delante. Hace el esfuerzo, pero la subnormalidad afectiva masculina –compartida por el cronista– hace que todas las respuestas lleguen cuando ya es tarde. O sea, lo de siempre, más o menos desde Adán, Eva y comete esa manzana, pero dicho y mostrado con arte, con belleza. Como pocas veces el teatro es cosa de solitarios, el grupo: el diseño escenográfico y de vestuario es de Corina Fiorillo, asistencia y realización escenográfica de Eliana Sánchez y Mariana Pérez Cigoj. Iluminación: Soledad Ianni y Carolina Rabestein. Teatro El Ópalo Espacio Teatral, Junín 380, CABA, y las funciones son los sábados a las 21 y los domingos a las 19 horas

.

tra vez vuelve al escenario de avenida Iriarte 2165 el acontecimiento del barrio, el casamiento más largo de la historia, ya por su temporada número quince. Como este año, cuando se cumplirán las 500 representaciones de El casamiento de Anita y Mirko –una obra de teatro comunitario que convoca a más de 60 actores de todas las edades– se anuncia como el último, tal vez como las propaladoras un poco mentirosas de los circos que van por los pueblos, mejor no perdérselo; no vaya a ser que sea de veras. La propuesta del Circuito Cultural Barracas, para todos los sábados a las 21, es una puesta en escena de Corina Busquiazo, con la dirección musical de Néstor López y la dirección general de una de las figuras más reconocidas de la escena nacional, Ricardo Talento. Si alguien se pregunta para qué un director musical es que nunca estuvo en un casamiento de barrio, donde a cierta hora se cambian los tacos altos por las chatitas y se baila hasta que salga el sol. En este caso los espectadores son advertidos de que asistirán a la consagración de la “Guaracha Barraquense” y su cantante estrella Angélica Valdemar, de regreso de su “tórrida” gira por las cálidas tierras del Caribe. Sólo que un casamiento de barrio es más que una boda, es un acontecimiento social en el que todos quieren ser protagonistas, incluso más que Anita y Mirko, retoños de

O

dos familias diferentes, que para la fiesta se congregan en una sala de fiesta de tres cuñadas,Alegría, Irma y Olga, que en busca de toque de fineza afrancesada la han bautizado “La Taffié de tu Barrió”. Si el espectador va dispuesto a ser sólo impasible espectador, tiene un problema, porque la propuesta es jugar durante dos horas a que todos son parientes, y sin límites muy claros entre actores, vecinos y forasteros y compartir comida, bebida, chismes y secretos familiares; que para eso están los casamientos, en segundo lugar detrás de los velorios. Se puede discutir, y se discute, si el teatro comunitario es propiamente teatro, arte al fin, pero la historia de las celebraciones populares, incluso las que desde las religiones homenajearon los ciclos de siembras y cosechas, desde los antiguos ditirambos griegos a las comparsas de carnaval, no hacen caso de discusiones y ahí están, convocando el disfrute de ser otro por un rato, la máscara y el juego. En ese sentido los vecinos-actores de Barracas parecen tener claro que la alegría y la celebración colectiva son un elemento de resistencia, construcción y transformación social. En síntesis, cada sábado, a las 21, El casamiento de Anita y Mirko en la sala del Circuito Cultural Barracas, Av. Iriarte 2165, para empezar a disfrutar este otoño de teatro

.


44

sur

CULTURA

12 al 18 de abril de 2015

WALSH ENTRE TODOS. EL NUEVO TRABAJO DE CARMEN GUARINI SE ESTRENA EN BAFICI 2015.

JULIETA MORTATI Miradas al Sur

a Competencia Derechos Humanos del Buenos Aires Festival de Cine Independiente (BAFICI) es una de las secciones más sólidas y sustanciosas del Festival que comienza este miércoles 15.Allí, este año se presentarán 14 películas sobre distintas realidades sociales y políticas alrededor del mundo, que son a la vez distintas maneras de entender qué son los derechos humanos según cada idiosincrasia. Desde Irán llega Profession: documentarist, un documental sobre siete mujeres iraníes que cuentan los obstáculos que tuvieron que sortear para dedicarse a su profesión después de la Revolución Islámica de 1979. En Finding Phong un joven atormentado que vive en una aldea de Vietnam tiene el sueño de viajar a Hanoi y cambiar de sexo, y en Cinema: a public affair se puede vislumbrar el debate de las políticas públicas del arte en la Rusia de Putin. En Caricaturistes - Fantassins de la démocratie se podrá conocer más sobre la profesión de los caricaturistas, en Jade miners se puede ver cómo es el trabajo de los mineros en Birmania, y en El botón de nácar Patricio Guzmán ofrece un ensayo fílmico sobre la relación de Chile con el agua. También resultará interesante ver Esto es lo que hay, un documental sobre el grupo de hip hop cubano Los Aldeanos, compuesto por un grupo de jóvenes incorformistas entre los que está el mismísimo hijo de Silvio Rodríguez. La única película argentina de la competencia es Walsh entre todos, de la documentalista y fundadora de “Cine Ojo” Carmen Guarini. En su planteo, la película pareciera ser una conjunción entre Calles de la memoria (2012), sobre las baldosas que recuerdan

L

EL RUIDO DE LA MEMORIA. ES LA NUEVA PELÍCULA DE MARCOS BECHIS (GARAGE OLIMPO).

DERECHOS HUMANOS EN BAFICI

Walsh, las madres y todo lo que sucede en un mundo difícil El festival de cine que comienza el miércoles presenta una buena sección de documentales sobre la realidad. a los desaparecidos por el terrorismo de Estado y Gorri (2010), sobre el montado de una muestra del pintor Carlos Gorriarena. En Walsh entre todos, Guarini sigue y filma por cuatro años el trabajo del colectivo “Arte memoria” encabezado por el artista plástico Jorge González Perrín en el que pintan retratos de desaparecidos con una particular técnica de cuadritos, que posibilita que la obra pueda ser realizada por muchas personas. “Me interesa la rememorización no sólo desde las voces sino de las acciones. La memoria no es sólo palabra sino cuerpo. Los cuadros tiene que ver con la figuración del desaparecido y cómo reaparecen a través de esta acción colectiva. Hay una materialización de la memoria y una presencia de la gestualidad y una materialidad depositada en un objeto concreto. Lo interesante del trabajo de este colectivo es que partiendo de una técnica artística construyen un imaginario y una ac-

ción manifiesta y consciente en un gesto colectivo de memoria único e inédito”, le dijo la directora a Miradas al Sur. En la película Walsh no es la figura central, aunque puede serlo.“Simboliza a la figura del desaparecido en Argentina y es ampliable a cualquiera. Es la idea de que todos somos Walsh de alguna manera”, dice Guarini y agrega: “La película es una especie de gran performance en la que se muestra cómo este grupo trabaja durante estos cuatro años. Me interesaba mostrar el proceso desde adentro y que el espectador se sienta instalado en esa realidad. Hay mucha gente que desconocía completamente esta acción concreta de la memoria. De una memoria con color.” Por otra parte, es un ejemplo más de cine observacional. “Uno es una cámara participativa que se mete en las situaciones de la vida de las personas y en esas instancias trata de descubrir los gestos mínimos que cons-

truyen el día a día. El cine me permite explorar esos pequeños momentos y gestos, esos cuerpos y frases dichas al pasar que son las que construyen desde abajo lo que se ve desde arriba”, razona la directora. Durante el desarrollo del documental, hay varios momentos importantes. Dos de ellos son ocupados por las marchas de la memoria del 24 de marzo en donde se ve concretamente la acción de pintura colectiva en que la gente anónima pasa, pinta y se va. “El arte irrumpe en el discurso de la memoria y va ganando su espacio. Hay cosas que son difíciles de expresar de otros modos”, concluye. Casi como si fuese argentina, la nueva película de Marco Bechis, el director chilenoitaliano de Garage Olimpo (1999) presenta una historia vivida en el país. Se trata de El ruido de la memoria, cuya protagonista es Vera Vigevani Jarach, una italiana de 86 años que perdió a su abuelo en Auschwitz en 1944, y a su hija Franca, de apenas 18 años, en la ESMA en 1977.“A Vera la conozco hace veinte años –dice Bechis desde Italia–, estuvimos juntos en varios juicios que se hicieron en Italia contra militares argentinos y sucedió que a fines de 2013, el diario italiano Corriere Della Sera me llamó para pedirme si quería hacer una web serie y una película sobre Vera, un personaje que habían descubierto porque sintetiza en su persona dos grandes historias: la de los desaparecidos y la del Holocausto.” De esta manera, relata su historia: “Ella se va a Argentina a los 9 años escapando del fascismo junto a su padre y hermano, pero su abuelo decidió no partir y fue transportado a Auschwitz”. La película narra el viaje que Vera y Bechis hicieron a Buenos Aires, en donde visitaron la ESMA (“un viaje en el tiempo”), hasta llegar a Auschwitz luego de haber atravesado Italia

.

Houellebecq superstar y otros clásicos J.M. Miradas al Sur

n la competencia “Vanguardia y Género”, la dupla francesa compuesta por Benoît Delépine y Gustave Kervern lleva a la pantalla al polémico escritor francés Michel Houellebecq en la película Near death experience (“Una experiencia cercana a la muerte”). Allí el hombre se pone en la piel de Paul, un padre de familia. Así de raro. Pero no termina ahí. Porque aburrido de su rutina, un viernes 13, decide ponerle fin a su vida. Así se lo ve recorrer un paisaje rupestre disertando junto a su soledad, y en ropa deportiva. También desde Francia y sobre Houllebecq, el director Guillaume Nicloux centra su ficción en el supuesto secuestro del famoso autor. Es una comedia absurda basada en un presunto hecho real: luego de que se hubiese ausentado de varios compromisos, se dijo que lo habían secuestrado. En L’enlèvement de Michel Houellebecq, un trío compuesto por un

E

ACTOR. EL POLÉMICO ESCRITOR PROTAGONIZA DOS PELÍCULAS.

ex soldado del ejército israelí, un fisicoculturista y un hombre que se dedica a la lucha libre encierra al autor de Las partículas elementales en una casa.Allí termina generándose una curiosa relación entre todos los que se van sumando al secuestro y el famoso rehén. Para tener en cuenta, además: en “Cine Planetario” (en la sala de cine fulldome del edificio) se puede ver Bella Gaia, un espectacular vuelo espacial alrededor del planeta Tierra de Kenji Williams. Y en otras secciones, se presentan clásicos restaurados como Actua 1 de Philipe Garrel, un corto de seis minutos que se creía perdido sobre el Mayo Francés con tomas suyas en 35 mm y otras en 16 mm registradas por los estudiantes de cine que participaban en las revueltas. También se verá Amalia, versión cinematográfica de la novela de José Mármol que el exitoso dramaturgo Enrique García Velloso estrenó en 1914. Posiblemente éste sea el primer largometraje argentino de la historia. Como plus, se va a proyectar con música en vivo de Adrián Iaies Trío

.


CULTURA

12 al 18 de abril de 2015

sur 45

PABLO BERNABA, BANDONEONISTA.

Tangos libertarios de memoria y lucha Con el Quinteto Negro La Boca y la música de los inmigrantes. RAÚL ARGEMÍ Miradas al Sur

ablo Bernaba es bandoneonista y forma parte del Quinteto Negro La Boca, un grupo de música tanguera, y algo más, una propuesta, un compromiso social. En estos días caminan la calle con su nuevo trabajo, Tangos Libertarios, producido en colaboración, o complicidad, con Osvaldo Bayer. Para la presentación en directo habrá que esperar a mediados de abril. Mientras tanto, Miradas al Sur dialogó con el músico, para explorar qué hay detrás de un material que recuerda las luchas obreras y anarquistas más emblemáticas, como el levantamiento de peones en la Patagonia o los vengadores de los reprimidos en la Semana Trágica y el sur. –El Quinteto Negro La Boca,

P

más allá de su marca de origen, es parte de un movimiento cultural y social. ¿Cómo entronca una cosa con la otra? –Vemos al tango como una actitud estética y social, por eso impulsamos la autogestión y las propuestas culturales, como el Festival de Tango Independiente o la Escuela Popular de Tango de la Boca. –¿Es una manera de preservar la libertad del músico? –No pasa por la libertad estética, sino por generar espacios expresivos donde podamos ser nosotros, en relación con otros grupos similares, por ejemplo de Barracas. Venimos empujando hace tiempo, pero no estamos solos. Desde hace unos diez o quince años esa corriente no se detiene. –Para hablar de identidad recurro a declaraciones suyas anteriores, donde se reconoce anarquista y “cabecita negra”, algo que

vinculo con lo de quinteto negro. ¿Es así? –Por supuesto. Soy cabecita negra por origen y anarcoperonista, aunque para algunos pueda parecer contradictorio, por una mirada social. Es como adherir a un manifiesto, a una declaración de principios. La Boca fue una de las cunas del tango y barrio de inmigrantes, que le dieron lo que traían,de su música y de sus vidas. Ahora también, sólo que ha ido cambiando la inmigración. Si antes era italiana o española o rusa, ahora es de los países hermanos de Latinoamérica,de Bolivia, de Paraguay. Y ahí aparece esa mirada que expulsa y te llama cabecita negra. –En algunos de los temas de Tangos libertarios hay estribillos y partes con la oratoria declamativa del rapp. ¿Es parte de las nuevas influencias? –Es parte, y también que algu-

BOQUENSE. UNA TOMA DE POSICIÓN CLARA: SER “CABECITA NEGRA”.

nos temas son una llamada, un discurso como de barricada, y el tono del rapp tiene eso: cuestiona, increpa, reclama. –Es llamativo que las voces son provocadoras, se alejan de la sonoridad o el color tradicionalmente reconocido para el tango. Yo diría que, tal vez como el rap, tienen un sonido más agresivamente urbano; voces de murga. –Justamente, contamos para la grabación con una de las murgas uruguayas más reconocidas, como

ANARQUISMO

Desde la raíz de las luchas sociales al rap del siglo XXI svaldo Bayer es un incansable desmitificador del

O “satanismo” anarquista, con lo que Severino Di

OSVALDO BAYER. INCANSABLE.

Giovanni y la Patagonia fusilada se encontraron en la música del quinteto tanguero boquense. Tangos libertarios se compone de once temas originales (la mayoría compuestos por Osvaldo Bayer y el director del quinteto, Pablo Bernaba). Nació a partir de una milonga en homenaje al militante anarquista Severino Di Giovanni, con música de Bernaba y Bayer. El proyecto creció y se transformó en este álbum de once canciones y un texto introductorio, que explora el anarquismo en Argentina, los albores del movimiento

obrero nacional y sus figuras más prominentes. El Quinteto Negro La Boca está integrado por Pablo Bernaba (dirección y primer bandoneón); Oscar Yemha (segundo bandoneón); Santiago Cursach (guitarra); Oscar Pittana (contrabajo) y Mariano Barreiro (piano). Participan en Tangos libertarios : Osvaldo Bayer, Murga Falta y Resto, Rubén Lobo, Malena D’Alessio (ex Actitud María Marta), Pablo Agri, Agustín Guerrero, Limón García, Victoria Di Raimondo, Natalí Di Vincenzo, Lucas Furno, Dema, Orquesta Típica Pedro Laurenz, Tangópolis, Andrés Vázquez, Cholo Castelo, Rodrigo Perelsztein, Hernán Fernández, Federico Arceno y Lucas Pereira, entre otros.

es la “Falta y resto”; otra de las fuentes que no podemos desconocer en el tango, la murga uruguaya. –La voz de Andrés Vázquez,que tiene una afinación perfecta, casa perfectamente lo murguero con el reclamo social, es imposible permanecer indiferente. –No puede quedar afuera, porque la murga, como fue el candombe, es parte de nuestra identidad territorial. Tal vez a alguno no le guste esto, pero nuestra identidad musical, y más, es el Río de la Plata. –Volviendo a Tangos libertarios. ¿Cómo fue trabajar con Osvaldo Bayer? Porque este proyecto surgió como resultado de colaborar en una milonga homenaje al anarquista Severino Di Giovanni. –Trabajamos de muchas maneras. Acá, en Buenos Aires, y muchas veces a la distancia, por mail, porque Bayer estaba en Alemania. Podría decir que fue una relación creativa dialéctica. Bayer nos proponía un texto,una letra,nosotros una música, y así íbamos sumando. Eso, los medios, las redes que hoy nos conectan con todo el mundo, también nos hace permeables a las influencias; ya no es sólo el inmigrante,también la música de cualquier parte que uno termina escuchando

.


46

sur

CULTURA

12 al 18 de abril de 2015

ANA FOUROULIS Directora de Fedra, de Y. Ritsos

l monólogo forma parte del libro de poemas Cuarta dimensión, escrito por Yannis Ritsos entre 1956 y1975, y editado en Atenas en 1978, con este epígrafe sacado de Hipólito Coronado, de Eurípides. “Cuando los dioses lo disponen, es natural que los humanos se equivoquen”.

E

SOBRE EL AUTOR. Ritsos, uno de los poetas más importantes y representativos de la poesía griega moderna, pertenece a la llamada generación del 30 junto a Elytis, Cavafis y Seferis. Nació en monembasia, peloponeso, en 1909, y murió en Atenas. En 1990. A lo largo de su vida escribió más de noventa títulos entre poesía, ensayos y obras de teatro. Pintor, actor y traductor entre otros de Maiakowsky, Bloch, Neruda y Guillén. Ritsos es un puente entre el pasado y el futuro; buscó la humanización del hombre, en un mundo donde antigüedad y modernidad, cotidianeidad y sueño estarán reconciliados. Su honda preocupación por la dimensión humana es uno de los ejes fundamentales de su obra. Su activa participación en la resistencia durante la ocupación alemana y su militancia política de izquierda durante la guerra civil que le siguió, le valieron el exilio y sus obras fueron prohibidas. Desde 1948 a 1952 vivió recluido en distintos campos de concentración ubicados en islas remotas. Más tarde, cuando la dictadura subió al poder (1967) fue nuevamente deportado y no fue sino hasta 1970 que volvió a Atenas, al levantarse el arresto domiciliario en que vivía en la isla de Samos. Su vasta obra ha despertado varias y encontradas posiciones tanto en sus lectores como en la crítica especializada de Grecia, pero sin lugar a dudas Ritsos es un poeta de intensísima vena y aliento lírico. Extrajo del caudal trágico griego una serie de héroes y con ellos plasmó monólogos, donde el teatro y la poesía se amalgaman naturalmente. En su obra, las fronteras del tiempo son abolidas, Cristo y las divinidades del Olimpo coexisten. Un “amor crucificado”, para tomar el título de un cuadro de Yannis Tsarouchis, a quien Ritsos dedicara su Fedra. Esta es la llave sutil para la comprensión del misterio del poema. Queda claro que Ritsos ha querido dedicar esta Fedra a todos los hombres o mujeres que han sido víctimas de amores ardientes y prohibidos. “Sin duda, nuestro pensamiento personal, aún el más ínfimo, nos atormenta mucho más que todo el sufrimiento del mundo”. Ritsos vuelve a las fuentes de la antigüedad, cuando vuelve a la vida esas estatuas que son “Fedra”, “Ismene”, “Filoctetes”, “Crisotemis” y “Orestes”: lo hace no solamente para recrearlas, sino para reinterpretarlas, para hacer una mise en scene original. Utilizar el molde para refundir esa estatua, en un material más moderno, de su tiempo, y animar sus personajes de leyendas de su propio caudal poético. Ritsos, una de las voces más

REFLEXIONES SOBRE FEDRA

El largo lamento de un cuerpo ebrio de pasión grandes de la lírica europea, supo plasmar estos monólogos de excepcional sutileza, en que cada palabra surjida de un fondo lejanísimo se traslada a nuestro tiempo con mágica ductilidad. ¿Por qué Occidente vuelve una y otra vez a los clásicos, por qué esta fascinación por el mito? Porque la literatura griega siempre tuvo un vivo interés por el hombre, por sus conflictos, vida y sentimientos, los cuales en esencia no han variado demasiado desde aquellos tiempos a hoy. La tragedia griega en particular, indaga los móviles de la acción humana y como dice Octavio Paz:“La seducción que ejerce sobre nosotros el mito, no reside en el carácter religioso de los mismos, esas creencias no son nuestras, sino que en todos ellos la fabulación poética transfigura el mundo y la realidad”. Fedra es el largo lamento de un cuerpo ebrio de pasión que se sabe despreciado y perdido, pero que, al límite de sus fuerzas pelea para compartir con el amado inflexible sus últimas obsesiones acerca de Eros y Thanatos –el amor y la muerte–. A diferencia de las Fedras de Eurípides y Racine, esta Fedra confiesa su amor a Hipólito como una mujer moderna podría hacerlo, y con sus hirvientes palabras que son poéticas, porque nos remiten al fuego original de la vida, de su sepultada memoria prehistórica, impre-

cisas palabras de antes de que existan las palabras o de que se transformasen en órdenes y leyes claras y concluyentes. Al escuchar a Fedra nos queda el estremecedor clamor lírico, rebosante de orgullo, de la incestuosa reina gritando a quien quiera escuchar, la sagrada memoria de lo olvidado. Ella tiene el coraje y el impudor de hablar del sexo, la sangre, los sentidos, la eternidad de ese deseo, la muerte, pero también de su gran sufrimiento. SINOPSIS ARGUMENTAL. Afro-

dita, enojada porque Hipólito, hijo de Teseo y Antiope, rinde culto solamente a Artemisa, decide vengarse. Para lograrlo, hace que Fedra, la madrasta de Hipólito, se enamore perdida e incontrolablemente de él.“El amor es un amor inmediato, nace bruscamente, surge a la manera de un acontecimiento absoluto. El héroe está apresado por él y ese apoderamiento es siempre de orden visual. En Fedra amar es ver” (Roland Barthes). Fedra, conocedora de su destino, toma la palabra y decide compartir con el amado su deseo y sufrimiento. Con la fuerza y el fuego de la heroína de Eurípides, más provocadora que la de Racine, la heroína de Ritsos no puede contener ese deseo tanto tiempo contenido, y

que sólo la muerte, ella lo sabe, podrá liberarla. En el epílogo seco y brutal, Fedra dejará a Teseo la carta que condena a Hipólito a muerte y ella se colgará bajo las sombras en cruz de Afrodita y Artemisa, esas dos presencias antagónicas que el orden del mundo y de la conducta humana debieran conciliar. Teseo entregaría a su hijo a la furia de Poseidón, quien envía un monstruo marino que espanta los caballos de Hipólito, que es arrastrado por ellos y así encuentra la muerte. “…quizás tú también los sepas”, le increpa Fedra a Hipólito en un momento de su recitativo:“Las cosas más bellas del mundo las decimos cuando queremos evitar decir una verdad; y tal vez esa verdad silenciada sea la que le da gran hermosura e imprecisión a las trilladas palabras ajenas –ley eterna de la belleza,dicen–. La imprecisión siempre es testimonio de algo profundo y probablemente trágico o anima un deseo sacrificado…” Ni por un momento este monólogo deja de lacerar nuestra curtida piel hasta hacerla sangrar. Fedra, princesa cretense hija de Minos y Persifae, hermana de Ariadne, fue raptada por Teseo, príncipe de Atenas, hijo del rey Egeo,después que éste abandonase a su hermana Ariadne. Gracias a la ayuda de ella, Teseo había podido

vencer, matar al minotauro y salir del laberinto. De la unión de Fedra y Teseo nacen dos hijos: Acamante y Demofonte. El desafío de llevar a escena este gran grito poético que es Fedra, implica dejarse conducir por el texto de Ritsos a través de su discurso. Si estamos atentos, nos va indicando el camino a recorrer. Avanzamos, muchas veces volvemos atrás para volver a recomenzar y después ayudados por la intuición, continuamos avanzando por las diferentes vías que el texto nos propone. Durante la primera etapa del proceso de poner la obra en escena, somos bombardeados por un sinfín de imágenes e ideas que la imaginación nos propone. Pero poco a poco, a medida que la obra avanza, una gran parte de ellas se va autoeliminando, hasta quedar solamente aquellas primordiales para la obra en particular.Y vamos a llegar sin darnos cuenta a la síntesis de la obra. Personalmente creo que una puesta en escena lograda, es precisamente llegar a esa síntesis. Síntesis que las demás artes escénicas, escenografía, vestuario, música, iluminación, etc. deben acompañar

.

Funciones: los miércoles a las 20.30hs. en Teatro El Kafka, Lambaré 866.


CULTURA

12 al 18 de abril de 2015

sur 47

SEÑALADORES § Goscinny y Uderzo

§ Gabo, el documental

Asterix, el Galo

El superhéroe de Aracataca llevado a una escala global

sperada reedición de un clásico del cómic y, por qué no, de la historia. La primera historieta del personaje Asterix y los endiablados habitantes de la Galia en su permanente lucha contra los romanos. Año 50 antes de Cristo, el imperio romano ocupa casi todo el continente, menos la aldea desde donde se resiste al invasor.

E

§ Ralph Miliband

El Estado en la sociedad capitalista asado en documentación sociológica y

Ben análisis, más que en abstracciones, el libro de Miliband es un intento para explicar cómo la sociedad se las arregla para evadir el socialismo y cómo sus pretensiones parecen menos insistentes y persuasivas para muchos.

or qué Gabo? Porque -sorprendentemente- no existe

Pun documental sobre él creado para una audiencia

global. Digo sorprendentemente, porque no solo es un autor universal, con 50 millones de libros vendidos, sino porque su vida es una historia apasionante y reveladora que abarca casi todo el siglo XX. Y porque todos hemos experimentado la magia de leer un libro suyo por primera vez”, dice Justin Webster, inglés director de Gabo, el documental sobre la vida de García Marquez que se estrena este domingo a las 22 hs. por Discovery (repite el viernes 17). Narrado por el novelista colombiano Juan Gabriel Vásquez, el programa recorre locaciones de Colombia, Francia, México, Cuba y España, y reúne entrevistas inéditas a familiares, amigos y personajes relevantes relacionados con García Marquez. Entre ellos Bill Clinton; Gerald Martin, su principal biógrafo; Jaime García Márquez, su hermano de García Márquez; Plinio Apuleyo Mendoza, escritor y amigo; y el ex presidente de Colombia César Gaviria.

§ La Guerra de las Galaxias

La Fuerza está contigo en HD or primera vez, las seis películas de la saga de los Jedis y el lado oscuro están

Pdisponibles en Alta Definición Digital, a través de plataformas de alquiler y

§ Rosa Montero

El peso del corazón a vuelta de la detective Bruna Husky,

Lesta vez enfrentándose a una trama

de corrupción internacional. Anunciada como thriller, novela de aventuras, relato de ciencia ficción, reflexión sobre la actividad creativa y, como si todo esto fuera poco, historia de amor, El peso del corazón se caracteriza por la siempre fantástica potencia narrativa de esta autora española.

§ Debra Satz

venta I Tunes y Google Play, así como también para dispositivos X Box y PlayStation. Es decir, la saga de aventuras espaciales más grande la historia llega al formato en boga. Terminó la era de las salas a oscuras y el silencio expectante apenas cortado por alguna tos inoportuna. Las espadas láser y los clones están listos para ser vistos en teléfonos, tabletas y televisores inteligentes. Previo pago, obvio : ¿o creían que la revolución era gratuita?

§ Festival de Cine Francés

§ 5to Festival de Tango en EcuNHi

El discreto encanto de la eterna francofonía

Cuatro intensos días de poesía y música urbana

Por qué algunas cosas no deberían estar en venta

ita con el tango en el Espacio Cultural Nuestros

CHijos, de la Asociación Madres de Plaza de Mayo,

iscrepando con el enfoque económico,

Dque pone en primer lugar la eficiencia

como rasgo inherente a los mercados, Satz presenta su teoría acerca del carácter pernicioso de ciertos mercados, capaces de malograr capacidades humanas o de fomentar la existencia de relaciones jerárquicas.

asta el miércoles 15, el mejor cine francés del

§ Thomas Harding

Hanns y Rudolf n el invierno de 1946, el judío/alemán

EHanns Alexander se propone encontrar a Rudolf Höss, comandante de Auschwitz y responsable de la muerte de más de dos millones de personas. A través de las vidas de ambos, este libro –basado en hechos reales– describe la derrota del nazismo y saca a luz por primera vez el relato de la captura del genocida Höss.

Hmomento está en Buenos Aires. En Cinemark de

Palermo, para ser más exactos. Allí se desarrolla la séptima edición del Festival de Cine Francés, Les AvantPremières, con la presentación de 16 películas de la más reciente producción francófona. En el variado menú de programación se destaca Dos días, una noche de los hermanos belgas que nunca decepcionan, Jean-Pierre y Luc Dardenne, con la bella Marion Cotillard como protagonista (por este trabajo mereció una nominación al Oscar como “mejor actriz”). También se podrán ver otras pequeñas joyas como La venus de las pieles de Roman Polanski, La espuma de los días dirigida por Michel Gondry y con Audrey Tautou, y Une nouvelle amie de François Ozon. Todas, una exquisitez.

desde el próximo 16 de abril hasta el domingo 19. El 5to Festival de Tango en el ECuNHi ofrecerá gratuitamente conciertos, talleres, exhibiciones de danza, peña de cantores, milonga con orquestas de diferentes estilos, representantes de la escena actual y un encuentro de poetas de la música ciudadana. En el rubro música, el festival apadrinado por Susana Rinaldi y José Colángelo pone en escena la Orquesta de Beba Pugliese, Sexteto Mayor, José Colángelo Trío, la Orquesta “La Juan D’Arienzo”, la Orquesta Nacional de Música Argentina “Juan de Dios Filiberto” (dirigida por los maestros Atilio Stampone y Oscar De Elía), Amores Tangos, Rita Cortese y Guillermo Fernández, además del clásico encuentro de poetas, que contará con la presencia de Héctor Negro, Raimundo Rosales, Matías Mauricio, Antonio Libonati, Bibi Albert, Paula Castro y muchos más. Desde el jueves 16 en Av. Del Libertador 8465.


L A MIGUEL RUSSO Miradas al Sur

a muerte de Nisman se conoció en la madrugada del lunes 19 de enero, de modo que no dio mucho tiempo para las tapas de los diarios de ese lunes, pero sí el indispensable para que los periodistas, con toda una jornada de por medio, se hicieran un festín con las del martes 20. Y, desde entonces, no pararon. Desde entonces, todo el mundo –los argentinos cuando hablan de sí mismos suelen usar el término “todo el mundo”– lo decía: la muerte de Nisman, todo lo que rodeaba el hallazgo de su cadáver en el baño de la unidad 4 del piso 13 del edificio Le Parc de Puerto Madero, daba, en estos tiempos de ficción hecha realidad por la televisión (y viceversa), para una novela infartante. “A la Le Carré”, decía todo el mundo. Y la novela llegó. Que sea infartante o no es atributo de los lectores. Al fin de cuentas, el británico John Le Carré, que se sepa, además de tener 84 años y estar bastante ocupado con el espionaje británico,no vive en Buenos Aires ni,acaso,se haya enterado de la muerte del fiscal Nisman. La cosa es que esa novela, llamada justamente El fiscal, apareció esta semana, editada por Emecé (sello perteneciente al Grupo Planeta) para su colección Grandes novelistas,firmada por un enigmático R. S. Pratt. La solapa, obvio, no trae foto de autor con cara de foto de autor de solapa, y sólo aporta un delicadísimo “R. S. Pratt es el seudónimo de un escritor argentino”. La celeridad de Planeta, a contramano de los tiempos editoriales, fue proverbial: entre la noticia de la muerte de Nisman y la salida del libro pasaron, apenas, 76 días. En poco menos de once semanas, en las cuales todavía, con todos los equipos de investigación del país en funcionamiento, no se sabe siquiera si fue o no fue suicidio, Planeta decidió y eligió autor, el autor pensó la trama y los nombres que cambió de todos los personajes reales y escribió y entregó el original, los trabajadores de la editorial compusieron el libro, los correctores corrigieron erratas (las que encontraron, al menos), el departamento de arte creó la tapa y la discutió con el autor, los imprenteros imprimieron, los encuadernadores encuadernaron, los operarios de expedición lo empaquetaron y el camioncito de reparto lo depositó en todas las librerías del país listo para ser vendido. Pan caliente. Todo un récord. Milagro argentino. Miradas al Sur, que no será ni la CIA ni el Mossad, pero que investigar investiga, salió decidido a dilucidar el enigma. No, el de la muerte de Nisman no, el del autor del libro.

L

C O N T R A

con permiso de la policía. 3. El propósito de la investigación policial es ocultar la verdad. 4. La misión de la Justicia es encubrir a la policía. 5. Las pistas e indicios materiales nunca son confiables: la policía llegó primero. No hay, por lo tanto, base empírica para el ejercicio de la deducción. 6. Frecuentemente, se sabe de entrada la identidad del asesino y hay que averiguar la de la víctima. 7. El principal sospechoso (para la policía) es la víctima. 8. Todo acusado por la policía es inocente. 9. Los detectives privados son indefectiblemente ex-policías o ex-servicios. La investigación, por lo tanto, sólo puede llevarla a cabo un periodista o un particular, y 10. El propósito de esta investigación puede ser el de llegar a la verdad y, en el mejor de los casos, hacerla pública; nunca el de obtener justicia”.

Una muerte de novela

LA PISTA EDITORIAL. Otro bar, Independencia y Entre Ríos. Ignacio Iraola, director editorial del Grupo Planeta, revuelve el café y dice por sexta vez “no, no puedo dar el nombre verdadero del autor”. Y esta vez agrega algo que ya se sabe teniendo el libro en la mano:“Firma como R.S.Pratt”.¿Una pista? Simplemente que,ni más ni menos,“es uno de los diez mejores escritores argentinos”. ¿Hombre o mujer? “No puedo decirlo”.¿Cuánto cobró? “No puedo decirlo”.Se hace innegable aquella definición de Osvaldo Soriano: “Cuando a un editor le hablás de literatura, él te habla de guita; y cuando le hablás de guita, te habla de literatura”. Iraola sonríe y corre la tacita de café para poder golpear a gusto con el dedo índice sobre la mesa de nerolite: “Lo único que puedo decir es que el 21 de enero, acá mismo, en este mismo café, charlaba con R. S. Pratt sobre la trama novelesca que tenía la muerte de Nisman. Una trama a lo Le Carré. Y ahí nació la idea. Pratt tardó un mes en escribirlo. Ah, la tapa es un homenaje a The Next Day, el último disco de David Bowie”. SERÁ JUSTICIA. Al abrir la novela El fiscal, la

LA PISTA ESPAÑOLA. El lugar es Barcelona,

donde del 29 de enero al 7 de febrero de este año se desarrolló la décima edición del festival de novela negra BCNegra en el Conservatorio del Liceo Catalán, con Buenos Aires como ciudad invitada, bajo la atenta supervisión del comisario de esa entidad, Paco Camarasa.Allí, en tierras catalanas, tres escritores argentinos que cultivan el policial se despacharon a gusto en la mesa redonda que los acogía. “Creo que no hay argentino que no tenga en su cabeza una novela negra con la muerte del fiscal Nisman. A los lectores argentinos nos urge encontrar siempre un culpable muy rápido para tranquilizarnos, lo que Ricardo Piglia llamaba la ficción paranoica”, dijo Claudia Piñeiro (Burzaco, 1960).“Ese tipo de lector y la mirada de las instituciones, del gobierno, del poder como productores de crimen, conformarían el ecosistema negrocriminal literario argentino”, dijo Ernesto Mallo (La Plata, 1948). Y Tatiana Goransky (Buenos Aires, 1977), después de citar al dúo Borges-Bioy Casares con el alias Bustos Domecq, a Rodolfo Walsh con su comisario Laurenzi y a Roberto Arlt con su Un crimen casi perfecto, recitó el decálogo del relato policial argentino creado por Carlos Gamerro:“1. El crimen lo comete la policía. 2. Si lo comete un agente de seguridad privada o –incluso– un delincuente común, es por orden o

a la calle y mezclarse en los ambientes donde están los que saben. ¿Quiénes son los que saben? Los criminales y los policías. ¿Cómo conozco ese mundo? Bueno, durante la dictadura fui un ‘delincuente subversivo’ y eso me llevó a relacionarme con otros delincuentes, subversivos o no”. Repasa los conceptos de Mallo: “Muchas obras se hacen en situaciones de mucho estrés. La comodidad no es buena para los artistas. Lo que es malo para la humanidad es bueno para la literatura.Y los personajes son como mosaicos de gente que conozco, de mí mismo, de personajes de historietas, de novelas”.Y repasa, Hax, los miedos de Mallo:“Tengo miedo ante eso de meterse con gente pesada. No escribo denuncia. Mientras no ponga nombre y apellido y no señale, no pasa nada. Por eso la ficción puede decir la verdad. La gente necesita entender qué es lo que pasa. Y no puede confiar en eso ni en los medios ni en los políticos. Porque ninguno de los dos puede decir la verdad. Ninguno puede revelar las complicidades y de qué manera están entrelazado el crimen con los gobiernos y con los medios. Y la novela policial, esencialmente la novela negra, que se mete con temas políticos y sociales, es la que dice la verdad. La dice a través de la mentira, a través de una ficción. Pero como es una ficción, puede decir cosas que los demás no pueden decir”.

LA PISTA PERIODÍSTICA. Un barcito en Tacuarí y Caseros,

agosto de 2012. El periodista Andrés Hax, de la revista Eñe, repasa las notas del reportaje que le realizó al escritor Ernesto Mallo por la reciente aparición de Los hombres te han hecho mal, su tercera novela de la saga protagonizada por el ex policía El Perro Lascano. Repasa, Hax, la infancia de Mallo: “Yo tenía nueve años, era muy mal alumno.A la mala conducta sumaba que a aquellas materias que no me interesaban no les prestaba atención. Un día citaron a mi vieja a la escuela, cosa frecuente. ‘¿Que hiciste ahora?’, gritó mi vieja. Yo no sabía. La cosa es que querían felicitarla por una composición que había hecho y le pedían permiso para leerla en un acto. Ahí descubrí que había algo en lo cual era bueno”. Repasa, Hax, las confesiones de Mallo:“Cada escritor hace su camino, pero hay una cosa segura y es que hay que salir

distorsión de los nombres de los protagonistas apenas oculta a las personas referidas. Nisman es Antonio Lerman, Jaime Stiuso es Trusso, Sandra Arroyo Salgado es Agustina López Machado, Lagomarsino es Castagnino,Andrés Cuervo Larroque es Cóndor San Roque, Luis D’Elía es De María, Esteche es Arteche, Laura Alonso es Laura Alfonso, Lilita Carrió es Lalita Carrizo. Los periodistas también varían sus nombres para no incomodar: Leuco es Dulko, Majul es Marul, Bonelli es Gonelli, Joaquín Morales Solá es Fermín Gómez del Solar y Jorge Lanata es el Gordo Lanari. Y hasta la Presidenta y el canciller se transforman en Cristina Hernández de Larcher y Horacio Mariano Tenembaum. La historia real es demasiado conocida, tanto como que ningún canal de televisión (aire o cable) pasa un cuarto de hora sin dar alguna información de último momento o un análisis detectivesco de algún pormenor recién llegado.“Construir la realidad”, lo llaman. La ficción, apresurada o no, es ficción. Y a veces poco importa la trama. Un desquiciado por la lectura de novelitas se chanta una escupidera en la cabeza y sale a destruir edificios públicos hasta que a Cervantes en 1605 primero y en 1615 después se le ocurre escribir el Quijote. Un pequeñoburgués anodino recorre durante el 16 de junio de 1904 las calles de una ciudad anodina hasta que a Joyce se le ocurre en 1922 escribir el Ulises. Por suerte no existía entonces ningún Ricardo Canaletti que diseminara sus hipótesis sobre esos hechos

.

STAFF Director Editorial Eduardo Anguita · Director Periodístico Daniel Cecchini · Jefe de Redacción Miguel Russo · Secretario de Cierre Alberto Elizalde Leal · Editores Francisco Balázs, Walter Goobar y Guillermo Pintos · Subeditor Emiliano Guido · Redactores Felipe Deslarmes, Julieta Mortati y Graciela Pérez · Jefa de Arte Silvina Sosa · Diagramación Luciana Etcheverri, María Eugenia Molina Gallardo, Camila Murphy · Editor fotográfico Nicolás Anguita · Retoque fotográfico Martín Katz · Sistemas Marcelo Llanos · Pre-prensa Julio Scalisi · Corrección Adolfo González y Fernando Orecchio · Redacción Amenábar 51 (CP 1426), CABA, teléfono 5197-5159 · Impresión Rotativos Patagónicos. Araóz de Lamadrid 1920. CABA · Distribución en Capital Federal y Gran Buenos Aires New Site. Baigorria 103, CABA · Distribución en el Interior DGP S.A. Alvarado 2018, CABA · ISSN: 1853-0443 · RNPI: 5115696 · MIRADAS AL SUR es una publicación propiedad de ULTRAKEM S.A. · Publicación auditada por:

Miradas al sur edicion 360  

Miradas al sur edicion 360

Miradas al sur edicion 360  

Miradas al sur edicion 360

Advertisement