Page 1

Gratis zum Mitnehmen!

Gewerbe- und Vereinsmagazin o f Region Langenthal n i s n i e ver

2 016

o f n i s n i e r ve

SC Langenthal

Langenthal

RE/MAX Oberaargau Farbgasse 22 4900 Langenthal Tel 062 923 44 88 info.oberaargau@remax.ch

www.vereins-info.ch

JETZT GRATIS DOWNLOADEN!

ERHÄLTLICH FÜR IOS UND ANDROID SMARTPHONES SOWIE TABLETS. DOWNLOADEN IM APP STORE ODER GOOGLE PLAY STORE MIT DEM SUCH BEGRIFF «2GO! LANGENTHAL», ODER «MIPLAN AG».


Vorwort: Bitte engagiert Euch! Christian Giesser Präsident Gewerbeverein Langenthal

Mit Vereins-Info erhalten wir Übersicht über das Vereinsleben in unserer Region und finden bestätigt: es gibt etwas für jeden Geschmack, sprichwörtlich «nichts, was es nicht gibt» und wenn doch, wird flugs ein neuer Verein gegründet. Ob sportlich orientierte, musikalische oder ornithologische Vereine, Fasnacht- oder Wandergruppen, Clubs für spezielle Hobbys, berufsnahe Verbände oder politische Interessengemeinschaften, solche Verbindungen haben alle etwas gemeinsam: Mitmachen und sich engagieren ist freiwillig. Deshalb macht es doppelten Spass, die Freizeit mit Gleichgesinnten zu verbringen, Freundschaften aufzubauen und sein Beziehungsnetz zu pflegen. Zum Dabeisein gehört auch die Herausforderung, sich zum Wohl seines Vereins zu engagieren. Neue Mitglieder zu finden ist für die wenigsten Vereine ein Problem, nur solche die dazu bereit sind, Verantwortung und einen Teil der Arbeit zu übernehmen, scheinen eine Seltenheit zu sein.

Wenn ich sage, dass es Leute braucht, die stark genug sind, nebst ihren beruflichen und privaten Verpflichtungen auch im Verein eine Aufgabe zu erfüllen und ihr Mitspracherecht zu verdienen, spreche ich im Interesse aller Vereine, die etwas mehr bieten wollen als nur sporadischen Zeitvertreib und aus meiner persönlicher Erfahrung, gesammelt durch meine Zugehörigkeit und Tätigkeit in verschiedenen Gremien.

Deshalb appelliere ich an euch, liebe Leserinnen und Leser, Vereinsmitglieder und solche, die dank vereinsinfo jetzt ihren neuen Verein gefunden haben: ENGAGIERT EUCH, es lohnt sich! In diesem Sinne wünsche ich allen viel Spass, Erholung und Erfüllung mit Gleichgesinnten.

Bereits mussten einige Vereine auf die vermehrte Erscheinung mangelnden Engagements reagieren, indem sie mit anderen Vereinen fusioniert, Büroarbeiten ausgelagert und tragende Funktionen professionell besetzten. Solche Lösungen sind selten optimal, dafür meistens kostspielig.

M ERKUR DRUCK

MERKUR DRUCK – PERSÖNLICH UND KOMPETENT HIER DRUCKT DIE SCHWEIZ

Merkur Druck AG Langenthal // Burgdorf // Unterseen

www.merkurdruck.ch

mdl_vereins_info_2016_190_60.indd 1

Ausgabe 2016

3

10.03.16 17:11

Vorwort


Ihr Wohnbedürfnis - unsere Kompetenz. Zielorientiert, persönlich und engagiert! Kontaktieren Sie uns!

RE/MAX Oberaargau Farbgasse 22 CH-4900 Langenthal, T 062 923 44 88 info.oberaargau@remax.ch

Meine Immobilie. Mein Zuhause.

MOBILER REGIONALFÜHRER

Immobilien

DIE NEUE APP FÜR DIE REGION LANGENTHAL!

Langenthal

FREIZEITTIPPS | LOKALE FIRMEN DIE BESTEN EVENTS | ANGEBOTE NÜTZLICHE INFOS | ROUTENPLANER

S GRATIEN T Z T JE LOAD DOWN


Inhaltsverzeichnis:

06

Notfallnummern

43

Roggwil

07

Vereinsverzeichnis

46

Thunstetten-Bützberg

18

Aarwangen

49

Wynau

23

Langenthal

51

Gastroführer

39

Lotzwil

54

Veranstaltungen

41

Melchnau

57

Firmenverzeichnis

Gastroführer S. 51

Ausgabe 2016

Veranstaltungen S. 54

Firmenverzeichnis S. 57

Inhaltsverzeichnis

5


Notfallnummern: Hier finden Sie alle wichtigen Nummern auf einen Blick. Internationale Notrufnummer 112

Strassenzustand 163

Feuerwehr 118

Rega, Rettungsflugwacht 1414

Polizei 117

Strassen-Pannenhilfe 140

Tel.-Seelsorge, Dargebotene Hand 143 Sanitär, Ambulanz 144

Giftinfos, Notfallberatung 145 Kinder-/Jugendnotruf 147

Lawinenbulletin 187 Air-Glacier 1415

Elternnotruf 044 261 88 66

Tropeninstitut 061 284 81 11

Tierrettungsdienst 044 211 22 22

swissportrait

BEST OF

www.bestofbern.ch

6

Notfallnummern

BERN


Vereinsverzeichnis: Finden Sie hier Ihren Verein zum Mitmachen. Aarwangen Altersturnen, Fit Gym Kitty Hagmann Winkelstrasse 34, 4913 Bannwil 062 963 10 20 art-design-vision.ch Jürg Bärtschi Eyhalde 18, 4912 Aarwangen 062 922 63 83, www.art-design-vision.ch Club Bannfestivale Thomas Beutler Meiniswilstrasse 62, 4912 Aarwangen 062 922 00 24, www.bannfestivale.ch Cubaila S. 21 Pascal Geiser Industriestrasse 30, 4912 Aarwangen www.cubaila.ch Feldschützengesellschaft Ernst Lanz Sonnhaldenstrasse 61, 4912 Aarwangen 062 923 01 27, lanz.ernst@bluewin.ch Feuerwehr Veteranen Aare Markus Grab Hogerrütiweg 10, 4913 Bannwil 062 963 00 64, www.fw-veteranen-aare.ch Fitness-Club Silvia Furrer Gartenstrasse 10, 4912 Aarwangen 062 922 22 76 Frauengruppe Eva Kammermann Langenthalerstrasse 36, 4912 Aarwangen 079 374 45 03, kaemu@gmx.ch

Ausgabe 2016

Fussballclub René Ledermann Hardmattweg 6, 4912 Aarwangen 079 332 95 16, www.fc-aarwangen.ch Gemeinnütziger FrauenvereinAarwangen S. 22 Yvonne Jufer Sonnhaldestrasse 30, 4912 Aarwangen www.frauenverein-aarwangen.ch Hobbyköche Schlosschuchi Hansruedi Leuthold Moosbachstrasse 6 4911 Schwarzhäusern 062 923 28 66 Hornussergesellschaft Schwarzhäusern- Aarwangen Daniel Rentsch Mumenthalerstrasse 20a, 4912 Aarwangen 062 923 34 77, www.hg-schwarzhaeusern.ch Infanterie- Schützengesellschaft Werner Schulthess Falkenstrasse 3, 4900 Langenthal 079 644 05 32, w.schulthess@besonet.ch Jodlerclub Karl Rentsch Brunnenstrasse 17, 4912 Aarwangen 062 923 48 02 Kegelclub Schlosskegler Hans Wyss Wiesenstrasse 17, 4912 Aarwangen 062 922 80 63 Kirchenchor Aarwangen Elisabeth Matter, Haldenstrasse 10, 4912 Aarwangen 062 922 73 32

KITA Kindertagesstätte Beerihuus Wynaustrasse 10, 4912 Aarwangen 062 530 10 15, www.beerihuus.ch Kulturkreis der Kirchgemeinde Hansjürg Lädrach Hardstrasse 30, 4912 Aarwangen 062 923 23 79, hjlaedrach@bluewin.ch Laientheater Lindenblatt Andrea Moret Allemann Bielstr. 29 4537 Wiedlisbach 032 636 15 45, www.laientheater.ch Landfrauenverein Susanne Rentsch Mumenthalerstrasse 20a, 4912 Aarwangen 062 923 34 77 www.landfrauenverein-aarwangen.ch Lustiges Döfffahren LDF Jan Tschudin Sonnenweg 1a, 4912 Aarwangen 062 923 33 53 Männerchor cantAare Heinz Marti Bläuenrainstrasse 3, 4912 Aarwangen 079 654 83 62 Muemetu-Chilbi Verein Daniel Andres 079 542 49 29, daniel.andres@ch.bp.com MUGA (Mac User Gruppe Aarwangen) Simon Böll Blumenstrasse 32, 4900 Langenthal 079 710 15 22 Musikgesellschaft und Jugendmusik Marianne Gasser Haldenstrasse 39, 4912 Aarwangen 079 481 65 16, www.mgaarwangen.ch

Vereinsverzeichnis

7


Natur- und Vogelschutzverein Aarwangen S. 19 4912 Aarwangen kontakt@vogelschutzaarwangen.ch www.vogelschutzaarwangen.ch

Sportschützen Mathias Brand Friedhofstrasse 7a, 4912 Aarwangen 079 676 22 77 www.sportschuetzen-aarwangen.ch

Obst- und Gartenbauverein Ursula Zerbini Lysser Hardstrasse 13, 4912 Aarwangen 079 688 52 19 www.gartenbauverein-aarwangen.ch

Tennisclub Holzmatte Jonas Kummer Sonnhaldenstrasse 12, 4600 Olten 079 755 39 62, www.holzmatte.ch

Ornithologischer Verein Marco Hirschi, Baumgarten 57, 3376 Graben 079 713 83 84 Pfadi SIWA Jan Schär, Hinterfeldweg 13, 4914 Roggwil 079 298 32 69, www.pfadisiwa.ch Pistolenschützengesellschaft Fritz Reinmann Waldhofstrasse 15, 4900 Langenthal 062 923 38 83, fritz.reinmann@besonet.ch Pontonier- Sportverein Michael Schenk Waldhofstrasse 7, 4900 Langenthal 062 922 24 49, www.pontoniere-aarwangen.ch Samariterverin Aarwangen- Schwarzhäusern Rosmarie Marti, Inseli 3, 4932 Lotzwil 062 922 11 92 SATUS Aarwangen Helena Keller Sonnhaldestrasse 15, 4912 Aarwangen 062 922 89 78, hel.keller@bluewin.ch Schlossgeischter Aarwangen Christian Schmid Haldenstrasse 14A, 4912 Aarwangen 062 922 00 86, www.schlossgeister.ch Schnoregygeler vo Aarwange Mario Wyss Steinbruchstrasse 28, 4622 Egerkingen 062 398 26 79, www.schnogys.ch Schwimmclub Ruth Gwerder-Berchtold Friedhofstrasse 39, 4912 Aarwangen 062 923 17 72 Sekundarschulverein Andrea Röthlisberger Haldenstrasse 36, 4912 Aarwangen 062 922 23 47, andrea.roethlisberger@bluewin.ch

8

Vereinsverzeichnis

TV Aarwangen S. 20 Sabrina Egli sabe-egli@hotmail.com www.tvaarwangen.ch. ULA (Unihockey Langenthal Aarwangen) Lorenzo Cassani Krippenstrasse 22, 4900 Langenthal www.ula.ch Velo- + Mountainbike-Club Aarwangen (VMCA) Niklaus Wüthrich, Hauptstrasse 16 4542 Luterbach 076 346 54 19, www.vmcaarwangen.ch Verein «Freunde der Stadt Vodnany» Hans Wüthrich Birkenweg 1, 4912 Aarwangen 062 922 27 22, hwaarwangen@bluewin.ch Verein Hunde-Gymkhana Beat Käser Langenthalstrasse 69, 4912 Aarwangen 079 302 47 62, b-kaeser@bluewin.ch Verein Ischbahn Muemetu Margot Jenzer, Waldweg 13, 4912 Aarwangen 062 922 25 29, ma.jenzer@sunrise.ch Waldspielgruppe Zauberwald Aarwangen Miriam Murmann Sonnhaldestrasse 19, 4912 Aarwangen 062 963 03 77 www.waldspielgruppe-zauberwald.ch Whisky & Dart Club Pascal Burri, Quellenweg 13, 4912 Aarwangen 079 955 84 68 www.whiskydartclubaarwangen.ch Young Voice Aarwangen Susanne Eggimann Schützenweg 7, 4913 Bannwil 062 963 28 20

Langenthal A.S. Italica - Fussballverein Langenthal Emanuele Prete, 4900 Langenthal 079 302 99 11, www.asitalica.ch acj - Arbeitsgemeinschaft für offene christliche Jugendarbeit Tom Wildi, Grubenstrasse 29, 4900 Langenthal 076 761 11 29, www.acj.ch AiKiDo-Schule Langenthal Fritz Heuscher Gaswerkstrasse 66, 4900 Langenthal 079 448 17 51, www.aikido-langenthal.ch Akkordwürger Langenthal Erich Anliker, 4900 Langenthal 079 686 18 83, www.akkordwuerger.ch Alumni Gymnasium Oberaargau Stefan Jufer 4901 Langenthal, www.alumni-gymo.ch Arbeiter-Schützengesellschaft Langenthal (ASGL) Beat Schütz Gurtenenfeldweg 19, 4900 Langenthal beat.schuetz@mamabe.ch ATB Verband für Sport-Freizeit-Verkehr: Sektion Huttwil - Langenthal Fritz Siegenthaler Allmendstr. 27, 4950 Huttwil 062 962 14 88, www.a-t-b.ch B4 - der alkoholfreie Treffpunkt in Langenthal Elisabeth Weber Ringstrasse 36, 4900 Langenthal 032 681 03 46 Badmintonclub Langenthal Adrian Marending Schorenstrasse 31, 4900 Langenthal 079 305 43 25, www.badmintonlangenthal.ch Bogenschützen Oberaargau Markus Ischi Sportstadion Hard, 4900 Langenthal 079 687 51 18, www.bs-oberaargau.ch Bowlsclub Dragons Langenthal Chris Kormann Gartenstrasse 8, 4900 Langenthal 079 369 06 57, www.bc-dragons.ch


Bridge Club Langenthal Karin Gerber Badmattstrasse 9 4932 Lotzwil 079 358 44 20, karin.gerber@langenthal.ch Briefmarkensammlerverein Langenthal und Umgebung Rudy Fahrni, Nelkenweg 8, 4533 Riedholz 079 358 44 20, www.philatelie-langenthal.ch civic-garden Daniel Rade St. Urbanstrasse 41, 4900 Langenthal 079 704 11 20, www.civic-garden.ch claro-Weltladen S. 36 Maria Olivera Farbgasse 17, 4900 Langenthal www.claro.ch cubaila - Tanzschule für cubanische Tänze Roland Bissig 079 475 46 73, www.cubaila.ch Curling Club Langenthal S. 37 Stefan Heilmann Dorfgasse 101, 4900 Langenthal www.cclangenthal.ch Dance Center Langenthal Bleienbachstrasse 26, 4900 Langenthal 062 922 77 62, www.dancecenter-langenthal.ch

Einrad Team Oberaargau Roger Minder, Juraweg 4, 4932 Lotzwil 061 923 79 66, www.einradteam.ch Elternarbeitsgruppe Region Langenthal Sandra Kämpf, Ringweg 13, 4933 Rütschelen 062 923 81 09, www.eaglangenthal.ch FC Langenthal S. 34 Guido Bardelli Postfach 1603, 4900 Langenthal www.fclangenthal.ch Feuerwehrverein Langenthal Christian Fankhauser, 4900 Langenthal 062 922 65 35, www.fwv-langenthal.ch Fischereiverein Oberaargau Beat Bertolosi, 4900 Langenthal 079 214 22 17, www.fv-oberaargau.ch Fisherman›s Friends Thomas Zbinden, 4900 Langenthal 062 922 68 72, www.ff-club.ch Förderverein Oberaargauische Musikschule Lilo Luder, 4902 Langenthal 062 922 69 07, info@musikschule-langenthal.ch Frauenchor Langenthal Beatrice Kuert Oberfeldstrasse 15, 4900 Langenthal 062 923 20 63, www.frauenchor-langenthal.ch

Discgolfclub Walkabout Langenthal Heinz Leu Oberhardstrasse 21, 4900 Langenthal 062 922 02 60 www.langenthalopen.homepagestart.de

Freiwilliger Schulsport Langenthal S. 30 Bernhard Bühler Allmengasse 28, 4900 Langenthal www.langenthal.ch

Downtown Brass Wim Christen, Farbgasse 32, 4900 Langenthal 078 830 77 98, www.downtown-brass.com

Fürobe Kickers Langenthal Mario Rotzetter 079 275 39 07, www.fklangenthal.ch

Ausgabe 2016

Fun UHC Oberaargau Urs Moser Zeieweg 4, 4900 Langenthal 079 788 58 10, www.fun-uhc.ch Galerie Leuebrüggli Langenthal Bianca Trento Jurastrasse 29, 4900 Langenthal 062 916 14 14, www.leuebrueggli.ch Gemeinnütziger Frauenverein Christina Keller Haldenstrasse 45, 4900 Langenthal 062 922 75 53, www.frauenverein-langenthal.ch Gemischter Chor Langenthal Hans Moser, 4900 Langenthal 062 830 18 54 Gentlemen's Club Oliver Moor, Seilereistrasse 3, 4900 Langenthal 079 517 93 92, oliver.moor@live.com Gewerkschaft Unia Jörg Andres Bahnhofstrasse 30, 4900 Langenthal 062 787 78 42, www.bern.unia.ch Guggem1usig Pflotschdäppeler Langenthal Alain Züger, 4900 Langenthal www.pflotschdaeppeler.ch Handballverein Langenthal Christoph Ambühl, 4900 Langenthal 062 963 11 45, www.hvl.ch Hochwasserchuchi Langenthal Hans Gerber Schützenstrasse 17, 4900 Langenthal 062 922 68 51, hs.gerber@bluewin.ch

Vereinsverzeichnis

9


Hornussergesellschaft Langenthal-Wynau Karin Martini Dennliweg 53, 4900 Langenthal 079 350 45 24, www.hglangenthal-wynau.ch

Konzertchor Oberaargau Marianne Bühlmann-Studer Wiesenstrasse 7B 4950 Huttwil 062 962 21 31, www.konzertchoroberaargau.ch

Modellfluggruppe Langenthal (MG-LA) Martin Michel Harzacher 53f, 4955 Gondiswil 079 239 88 91, www.mg-la.ch

Hornussergesellschaft Schoren Thomas Meyer Dorfgasse 88e, 4900 Langenthal 062 923 25 30, www.hgschoren.ch

Kulturverein Chrämerhuus Markus Heiniger Jurastrasse 12, 4900 Langenthal 062 923 15 50, www.chraemerhuus.ch

Modellrennsport Club Langenthal Christian Kurzbuch Allmendgasse 48, 4900 Langenthal 062 396 13 13, www.mrcl.net

HVL Hansenverein Langenthal Hansrudolf Christen Brunnbachweg 4, 4900 Langenthal 062 922 15 39, therese.christen@besonet.ch

Kunstverein Langenthal Magdalena Sutter St. Urbanstrasse 67, 4900 Langenthal 062 916 31 16, www.kunsthauslangenthal.ch

Motorfluggruppe Langenthal Christian Arn, Bergwinkel 12, 4912 Aarwangen 079 790 13 13, www.mfgl.lspl.ch

Jodler-Doppelquartett Langenthal Mathias Schüpbach Südstrasse 24b, 4900 Langenthal 078 865 70 19, mathias.schuepbach@besonet.ch

Kyn Verein Langenthal Esther Reist, Eggen 2 3365 Grasswil 079 489 45 19, www.hunde-langenthal.ch

Jodlerklub Echo Langenthal Theres Greub , Bleienbachstrasse 42 4932 Lotzwil 062 923 14 39, www.echo-langenthal.ch Judo Club Langenthal Cyrill Mori, 4900 Langenthal 079 746 85 07, www.judoclub-langenthal.ch Kammermusik-Konzerte Langenthal S. 28 Hanspeter von Flüe Oberer Schmittenweg 20A, 4914 Roggwil www.kk-langenthal.ch Karasunaki Dojo Samuel Hubacher, Krippenstrasse 8, 4900 Langenthal 079 378 87 55, www.karasunaki.ch Karateschule Kiaido Langenthal Ronald Horisberger Farbgasse 63, 4900 Langenthal www.kampfsport-langenthal-oberaargau.ch Kavalleriereitverein (KRV) Langenthal Petra Braun- Ziemer, Brunnrain 16, 4853 Riken 079 661 51 91, www.krv-langenthal.ch Kirchenchor der RömischKatholischen Stadtpfarrei St. Maria Königin Langenthal S. 29 Daninela Hollenstein daniela.hollenstein@gmx.ch Kiwanis Club L1angenthal Hans Aebi, nterdorfstrasse 5, 4934 Madiswil www.kiwanis-langenthal.ch

10

Vereinsverzeichnis

Lacrosse Club Langenthal Patrick Schär, Haldenstrasse 51, 4950 Huttwil 079 311 45 46, paedu.schaer@hotmail.ch Langenthaler Fasnachtsgesellschaft LFG Markus Gfeller, 4901 Langenthal 062 919 91 11, www.lfg.ch Leichtathletik-Vereinigung Langenthal (LVL) Hans Rudolf Wyss, 4900 Langenthal 062 922 10 16, www.lvl.ch LongValley Bikers Andrea Niederberger Langenthalstrasse 17 4932 Lotzwil 062 963 08 10, trutti@gmx.ch Ludothek Langenthal Jacqueline Mühlematter Käsereistrasse 5, 4900 Langenthal 062 923 01 50, www.ludo-langenthal.ch Männerchor Langenthal Paul W. Beyeler Waldhofstrasse 4, 4900 Langenthal 079 277 63 13, www.mclangenthal.ch Mandolinenorchester Langenthal Fritz Kuert, 4902 Langenthal 041 620 21 81, www.mo-langenthal.ch Megadüdler Fabian Ingold 076 364 70 39, fabian.ingold@gmx.ch Modelleisenbahnclub Langenthal (MECL) Reto Hunziker Ahornweg 8 3315 Bätterkinden 032 665 28 05, www.mecl.ch

Naturfreunde Schweiz, Sektion Langenthal Rolf, 4901 Langenthal 062 923 04 22, www.naturfreunde-langenthal.ch Ninjutsu-Dojo Langenthal Gabriela Gehringer Lischmattstrasse 21 5746 Walterswil 079 787 25 79, www.ninjutsu-langenthal.ch Oberaargauisch-Emmentalischer Schiedsrichter-Verband Andi Jost Aarwangenstrasse 67, 4900 Langenthal 079 481 24 12, www.oesv.ch Oberaargauische Musikschule Langenthal Rainer Walker Turnhallenstrasse 22, 4900 Langenthal 062 922 69 07, www.musikschule-langenthal.ch Obst- und Gartenbauverein Langenthal Hans-Peter Ryf St. Urbanstrasse 70, 4900 Langenthal 062 922 51 56, ha.ryf@besonet.ch Offiziersgesellschaft Langenthal und Umgebung Christian Schneider, 4900 Langenthal 062 916 68 02, www.oglangenthal.ch OLV Langenthal Friedrich Sommer-Recrosio Stauwehrweg 15, 4852 Rothrist 062 794 35 37, www.olv-langenthal.ch Ornithologischer Verein Langenthal (OVL) Alfred Howald Melchnaustrasse 59b, 4900 Langenthal 079 256 63 26, fhowald@besonet.ch PÄNG! Feuerkunstwerk Urs Moser 079 788 58 10, www.feuerkunstwerk.ch


Pfadi Abteilung Dreilinden Stephanie Sommer, 4900 Langenthal 079 217 92 62, www.pfadi-langenthal.ch

Reitclub Langenthal Remo Masanti, Hofmattstrasse 17, 4900 Langenthal 062 922 60 78, rmasanti@bluewin.ch

Pouseblooser Guggenmusik Nicolas Lanz Gurtenenfeldweg 15, 4900 Langenthal 062 922 71 62, praesi@pouseblooser.ch

RyuKoKan Karate-Do Langenthal Mario Godel, 4901 Langenthal 077 212 09 15, www.karatedo-langenthal.ch

Pro Natura Oberaargau Andreas Steinmann Stadthof 3c 3380 Wangen a.d. Aare 032 631 26 81, www.pronatura.ch/be

Samariterverein Langenthal Claudia Kölliker Schwarzenbach 23 4916 Untersteckholz 079 252 76 64, www.samariter-langenthal.ch

Pro Senectute Emmental-Oberaargau Markus Schneeberger Bützbergstrasse 19, 4900 Langenthal 062 916 80 90, www.pro-senectute.region-eo.ch

SATUS Turnverein Langenthal Susanne Ryf Blumenstrasse 22, 4900 Langenthal 062 922 55 85, www.satuslangenthal.ch

Pro Velo Oberaargau Bernhard Bossi, 4900 Langenthal 079 731 49 20, www.provelo-oberaargau.ch

SC Langenthal AG S. 32 Jurastrasse 18, Postfach 1083, 4901 Langenthal info@sclangenthal.ch, www.sclangenthal.ch

Procap Sport Langenthal-Huttwil Priska Zimmermann Mösliweg 7 4932 Lotzwil, 076 575 29 36 www.procapsport-langenthalhuttwil.ch

Schachklub Langenthal Hanspeter Luginbühl Hasenmattstrasse 36, 4900 Langenthal 062 922 61 47, www.schachklub-langenthal.ch

Qi Gong Schule Langenthal Esther Bammert Gaswerkstrasse 66A, 4900 Langenthal 062 927 29 30, www.qigong-langenthal.ch

Schlittschuh-Club Langenthal AG Gian Kämpf, Jurastrasse 18, 4900 Langenthal 062 919 00 28, www.sclangenthal.ch

Reformierter Kirchenchor Langenthal Marianne Guggenbühler Melchnaustrasse 55A, 4900 Langenthal 062 922 21 61, www.kirchenchor-langenthal.ch

Schlittschuhclub Old Boys Langenthal Heinz Schär, 4901 Langenthal 079 743 51 61, heinz.schaer@swisscom.com schluchbar Thomas Marchesi Kleinroth 11, 4916 Untersteckholz 079 264 22 80, www.schluchbar.ch

Schützengesellschaft Langenthal Willi Lanz, 4901 Langenthal 062 923 43 79, www.sglangenthal.ch Schweizerische Lebensrettungsgesellschaft (SLRG) Sektion Oberaargau Caroline Jäggi Stöckenstrasse 20, 3380 Wangen a.d. Aare 032 631 20 64, www.slrg.ch/oberaargau Schwimmklub Langenthal S. 26 Nicole Landolt www.skla.ch, schwimmschule@skla.ch Schwimmschule Oberaargau / Langenthal Marianne Dill, 4901 Langenthal 062 922 81 17, m.dill@solnet.ch Schwimmschule Schwimmklub Langenthal Nicole Landolt, 4900 Langenthal 079 784 12 66, www.skla.ch Schwingklub Langenthal Ueli Widmer, Braunloch, 4924 Obersteckholz 079 752 33 65, www.schwingklub-langenthal.ch Sekundarschulverein Langenthal André Sommer Melchnaustrasse 1, 4901 Langenthal 062 922 09 87, andre.sommer@ad-vocate.ch Slow Food Oberaargau Werner Stirnimann, 4901 Langenthal 062 923 50 83, www.slowfood-oberaargau.ch Spitex Oberaargau AG S. 38 Murgenthalstrasse 14a, 4900 Langenthal www.spitexoberaargau-ag.ch

GLB wenn bauen Freude macht! 4900 Langenthal Murgenthalstr. 70a 70 Tel. 062 916 09 00 00 www.glb.ch www.glb.ch

Massagen – Therapie - Wellness – Gästezimmer Melchnaustrasse 28 Tel.: 062/923 53 62

Ausgabe 2016

4924 Obersteckholz www.wellness-kneipp-park.ch

Vereinsverzeichnis

11


Stadtmusik Langenthal Beat Friedli, 4900 Langenthal 062 922 13 08, stadtmusik-langenthal.ch Stadtorchester Langenthal René Merz, Kirchgässli 15, 4934 Madiswil 062 965 04 51 www.stadtorchester-langenthal.ch Stadtvereinigung Langenthal (SVL) S. 24 Marktgasse 19, 4900 Langenthal sekretariat@stadtvereinigung-langenthal.ch www.stadtvereinigung-langenthal.ch Streethockeyclub Langenthal Devils Jonas Röthlisberger, 4901 Langenthal 079 657 45 97, www.langenthaldevils.ch Streichensemble Incanto Lea Meier, Elisabethenstrasse 24A 3014 Bern 078 828 74 49, incanto@gmx.ch Swing Voices Janine Kuster, Dorfstrasse 124, 4624 Neuendorf 062 398 60 03, www.swing-voices.ch Tambourenverein Langenthal Christoph Jost Wiesenstrasse 2 9, 4900 Langenthal 079 242 06 77, www.tambouren-langenthal.ch Tamilischer Kulturverein Thamil Shangam K. Puvinathan 4900 Langenthal 062 923 19 77, puvinathan@bluewin.ch Tennisclub Holzmatte Aarwangen Markus Meier Mossbergstrasse 7a, 4912 Aarwangen 062 922 44 16, www.holzmatte.ch Tennisclub Langenthal Hanspeter Stucker Bahnhofstrasse 26, 4900 Langenthal 032 681 33 71, www.tclangenthal.ch Theatergruppe Shnawaria Nadine Wasem, Allmengasse 9, 4900 Langenthal 079 722 84 84, www.shnawaria.ch Tierschutzverein (TSV) Oberaargau Cornelia Zaugg, 4954 Wyssachen 079 669 96 06, www.tierschutzverein-oberaargau.ch Tischtennisclub Langenthal Urs Blunier, 4901 Langenthal 062 922 49 02, www.ttc-langenthal.ch

12

Vereinsverzeichnis

Töffclub «Roadrunner» Silvia Wallerbosch Hofstrasse 19, 4912 Aarwangen 079 237 14 13, www.roadrunners.ch Trachtengruppe Langenthal und Umgebung Esther Mühlemann Hubelweg 30, 3360 Herzogenbuchsee 062 929 01 20 www.trachtengruppe-langenthal.ch Unihockey Langenthal Aarwangen (ULA) Urs Wieder Talstrasse 15, 4900 Langenthal 062 922 02 46, www.ula.ch

Lotzwil Abendmusiken Lotzwil Ernst Grossenbacher Huttwilstrasse 46, 4932 Lotzwil 062 922 37 03, grossenbacher-4932@bluewin.ch Altersturnen Margrit Horisberger, Blumenweg 14, 4932 Lotzwil, 062 922 54 31 Arbeiter-Touring-Bund ATB Jean Pierre Gygax, Elzweg 4, 4900 Langenthal

Union Schweizerischer Kurzwellenamateure, Sektion Oberaargau, HB9ND Heinz Ruef Bachweg 7, 4803 Vordemwald, www.hb9nd.ch

Arbeiterschützen Meinrad Zeltner Wolfwilerstrasse 90, 4626 Niederbuchsiten 079 410 24 58, martha.zeltner@ggs.ch

Unteroffiziersverein Langenthal Eric Stöckli, 4900 Langenthal 062 922 26 79, uov.langenthal@besonet.ch

Bauchtanzgruppe Aurora Schärer, Winkelweg 18, 4932 Lotzwil 062 923 09 84, www.tanzkult.ch

Verein für Pilzkunde Alfred Jörg Bützbergstrasse 95, 4900 Langenthal 062 922 61 75

Christliches Begegnungszentrum Karin Müller Hintergasse 8, 4932 Lotzwil 062 923 64 46, www.traeffpunkt-lotzwil.ch

Verein Lebendiges Rottal S. 27 Manfred Steffen Kohlplatzstrasse 33, 4932 Lotzwil www.lebendigesrottal.ch

Contactions Bernhard von Allmen Huttwilstrasse 44, 4932 Lotzwil 062 965 22 74, www.contactions.ch

Verschönerungsverein & Tierpark Langenthal S. 25 Stefanie Barben Schützenstrasse 28, 4900 Langenthal www.vvl-langenthal.ch

Einradteam Samuel Stirnemann Ringstrasse 6 3777 Walliswil b.W. 079 225 66 45, www.einradteam.ch

Vespa Club Langenthal Marco Leo, 4900 Langenthal www.vespa4900.ch Volleyballclub Langenthal Christian Kunz, 4901 Langenthal www.vbclangenthal.ch Zauberlaterne Langenthal Birgit Schneeberger Schönauweg 8, 4900 Langenthal

FC Lotzwil-Madiswil Peter Schüpbach Zielackerstrasse 13, 4934 Madiswil 062 923 50 80, www.fc-lotzwil-madiswil.ch Frauengymnastik Antonia Scheidegger Oberhardstrasse 39, 4900 Langenthal 062 923 27 13, fam.scheidegger@besonet.ch Frauenturnverein Sandra Fuhrimann Alleeweg 23, 4932 Lotzwil 062 923 41 80, dani-sandra@besonet.ch Frauenverein Lotzwil Monika Ofner-Nellen Gitziweid-Strasse 9, 4932 Lotzwil 062 922 42 84, www.frauenverein-lotzwil.ch


Füürobepikett Lotzwil-Rütschelen Urs Sägesser, Hopfenweg 8, 4932 Lotzwil 062 923 09 06, www.fuerobepikett.ch Gewerbeverein Lotzwil und Umgebung Bruno Jordi Marktgasse 34, 4900 Langenthal 078 843 51 87, www.gewerbeverein-lotzwil.ch Hornussergesellschaft Christian Rippl, Badmattstrasse 9, 4932 Lotzwil 076 314 69 80, c.rippl@bluewin.ch Jodlerclub Simon Grossenbacher Huttwilstrasse 46, 4932 Lotzwil 079 358 76 42, www.jodlerklub-lotzwil.ch Jungschar Lotzwil Nadine Sägesser Rönnlen 139, 4954 Wissachen 079 547 22 63, www.jungschi-lotzu.ch Kaninchenzüchterverein Friedrich Bühlmann Lagerweg 5, 4932 Lotzwil 062 922 09 46 Kindertagesstätte Zappelchischte Urs Moser Dornackerweg 34, 4950 Huttwil 076 497 82 15 Kirchenchor Regula Egli-Rohrbach Beundenrain 79, 4932 Lotzwil 062 922 40 65, egli.ro@gmx.ch Kommandanten-Chörli Oberaargau Ulrich Rickli Unterdorf 45, 4955 Gondiswil 062 962 02 43 Kunstkreis 49 Rolf Frischherz, 4901 Langenthal www.kunstkreis49.ch Landfrauenverein Langenthal und Umgebung Christina Thaler, Kuhgasse 20, 4539 Rumisberg 032 636 02 58, ch_thaler@ggs.ch

Musikgesellschaft André Hürzeler Allmenweg 17, 4932 Lotzwil 079 390 34 08, www.mglotzwil.ch

Turnverein Lotzwil Mirco Hasler Wiesenstrasse 37, 4900 Langenthal 079 324 69 80, www.tvlotzwil.ch

Naturfreunde Lotzwil-Madiswil Peter Kurth Dorf 20, 4933 Rütschelen 062 922 38 81 www.naturfreunde-lotzwil-madiswil.ch

Veloclub SRB Jürg Minder Kohlplatzstrasse 41a, 4932 Lotzwil 062 922 74 73, j.minder@besonet.ch

Orts- und Verschönerungsverein LotzwilGutenburg OVLG Willy Schnetzer Badstrasse 28, 4932 Gutenburg 062 922 39 41, www.lotzwilmuseum.ch Pistolenschützen Lotzwil-Gutenburg Franz Schütz Lotzwilstrasse 30 4933 Rütschelen 062 922 14 47 , tfschuetz@gmx.ch Procap-Sport Langenthal-Huttwil Brigitta Müller, 4901 Langenthal 062 929 35 88 www.procapsport-langenthalhuttwil.ch Ringclub Joe Bossert, Bleuen 5, 6130 Willisau 079 904 61 63, joe.bossert@willisau.ch SLRG Oberaargau S. 40 Caroline Jäggi Stöckenstrasse 20, 3380 Wangen a. A. www.slrg.ch/oberaargau Spielgruppenverein Lotzwil Johanna Zaugg Kohlplatzstrasse 21, 4932 Lotzwil 062 530 33 75, www.spielgruppe-lotzwil.ch Spitex Lotzwil und Umgebung Christian Zaugg Bahnstrasse 3, 4932 Lotzwil 062 922 18 60, info@spitexlotzwil.ch Sportschützen Lotzwil-Langenthal Walter Ryser, Riedmatt 480, 4938 Rohrbach 062 965 23 31, www.sportschuetzen-lotzwil.ch

Männerriege Kurt Geber, Kreuzfeldstrasse 49, 4932 Lotzwil 079 719 98 40, kglotzu@gmail.com

Sportverein Lotzwil Andreas Blaser, Kohlplatzstrasse 20, 4932 Lotzwil 062 922 31 23, andreas.blaser2@bluewin.ch

Maritz-Batterie Heinz Greub, Aarwangenstrasse 9, 4913 Bannwil 062 963 02 73, www.maritz-batterie.ch

Tennisclub Rosario Volante, Langweg 20, 4900 Langenthal 079 292 43 43

Ausgabe 2016

Verkehrskadetten Oberaargau Patrick Burkhard Feldeggstrasse 71, 3322 Schönbühl 079 350 65 41, www.vko.ch Wäspi-Darter Michael Wälchli Allmenweg 2, 4932 Lotzwil Windhundeverein Helena Thum Schwändi 11, 6162 Entlebuch 079 460 56 93 www.windhundsportverein-bern.ch

Melchnau Altersheimverein Jakob Rösch, Stämpfligasse 11, 4917 Melchnau 062 927 10 77, j.roesch@besonet.ch Badiverein Therese Fink, Dorfstrasse 98, 4917 Melchnau 079 388 08 26, therese.fink@besonet.ch Burgruine Grünenberg Peter Roth, Lochackerweg 11, 4917 Melchnau 062 927 14 38, www.gruenenberg.ch Cevi Jungschar René Simon, Schiltackerstrasse 3, 4917 Melchnau 062 927 61 57, www.melchnau.org Chäuerfasnacht Heinz Hasler Baumgartenstrasse 30, 4917 Melchnau 062 927 14 80, www.fasnacht-melchnau.ch Dorfbach (Dorfzeitung) Peter Graber Schiltackerstrasse 21, 4917 Melchnau 062 927 14 84

Vereinsverzeichnis

13


Ferienpass Heinz Hasler Baumgartenstrasse 30, 4917 Melchnau 062 927 14 80

Musikgesellschaft Stephan Nyffeler Eymattstrasse 192, 3032 Hinterkappelen 079 252 46 07, www.mgmelchnau.ch

Schützengesellschaft Martin Schär Sälistrasse 1 4923 Wynau www.sg-melchnau.ch

FORUM Melchnau Suzana Kratochvil Fenner Feldstrasse 1, 4917 Melchnau 062 917 50 77, www.forum-melchnau.ch

Obstbaugesellschaft Bernhard Müller Widen 20, 4917 Melchnau 062 927 18 77

Seniorensport Elisabeth Brändli Bänackerstrasse 13, 4934 Madiswil 079 364 79 02, www.pro-senectute.regio-eo.ch

Gemeinnütziger Frauenverein Gabi Leibundgut Eichenweg 3, 4917 Melchnau 062 927 23 78 www.frauenvereinmelchnau.jimdo.ch

Ornithologischer Verein Melchnau und Umgebung Samuel Schmutz Neustrasse 15, 4917 Melchnau 062 927 17 72

Spielgruppenverein Anita Hasler Baumgartenstrasse 30, 4917 Melchnau 062 927 14 80

Gemischter Chor Busswil-Melchnau Hans Schnyder Gjuch, 4917 Busswil b. Melchnau 062 927 12 77

Ortsmuseumskommission Heidi Morgenthaler Reisiswilstrasse 5, 4917 Melchnau 062 927 16 67

Gewerbeverein Thomas Schulthess, Zälgweg 7, 4917 Melchnau 062 927 10 15, www.gewerbeverein-melchnau.ch

Pilzverein Melchnau und Umgebung S. 31 Silvia Inderbitzin Bernet Schmittenweg 1 6147 Altbüron www.pilzverein-melchnau.ch

Jodlerklub Martin Duppenthaler Dorfstrasse 113, 4917 Melchnau 079 543 65 79, www.jodlerklub-melchnau.ch Kirchenchor Fritz Zaugg, Dornegg, 3367 Ochlenberg 062 961 72 38, www.chilechor-melchnau.ch Kynologischer Verein Huttwil Alfred Bumann 079 408 10 85, www.kvhuttwil.ch Landfrauenverein Christine Gafafer Madiswilstrasse 36, 4917 Melchnau 062 927 16 00

Reitverein Melchnau und Umgebung Cornelia Berger Unteres Sängeli 179, 4922 Thunstetten 062 963 21 72 Samariterverein Vreni Zaugg Unterdorf 151 4937 Ursenbach 062 927 19 36

Trachtengruppe Melchnau S. 42 Vreni Eymann-Jenzer Tel. 034 431 42 07 Turnverein Francisco Bürgin Allmendweg 23, 3465 Dürrenroth 062 964 01 13, www.tvmelchnau.ch Velo-Moto-Club Roland Müller Rotbrüstelistrasse 18, 4914 Roggwil 062 929 03 22 Whisky-Club Andreas Schärer Adlihubel 4, 4919 Reisiswil www.whiskyclubmelchnau.ch

Samariterverein (Jugend), Help-Gruppe Grünenberg Beatrice Grossenbacher Ghürn 36, 4934 Madliswil www.help-samariterjugend.ch

Christian Ruckstuhl Bestattungsinstitut Melchnaustrasse 43 4901 Langenthal Tel. 062 923 95 05

14

Vereinsverzeichnis


Roggwil AC Waudmutante 04 Stefan Bürki Bahnhofstrasse 47, 4900 Langenthal 078 774 62 27, www.waudmutante.ch Arbeiter-Touring-Bund ATB Michael Ammann, Flurweg 3, 4900 Langenthal Born to be live Harry Rotzetter 062 929 33 57, rotzetter@besonet.ch Club200 Martin Burri Valentin Nüesch-Weg 15, 4914 Roggwil 079 307 18 12, www.fcroggwil.ch Community for Combat Shooting (CCS) Leo Locher Fulenbacherstrasse 49 4628 Wolfwil 062 929 02 70

Frösche-Chuchi André Grütter Burgerweg 4, 4914 Roggwil 079 632 79 19, www.froesche-chuchi.ch Fun-Riders Roman Schaub Wangenstrasse 7, 4537 Wiedlisbach www.fun-riders.ch Fussballclub Roggwil S. 45 Thomas Dübendorfer, 4914 Roggwil 062 922 18 66, www.fcroggwil.ch Gemeinnütziger Frauenverein Karin Biffiger, Rosenweg 10, 4914 Roggwil 062 929 30 27, www.frauenverein-roggwil.ch Gewerbeverein Bruno Ammann Hintergasse 49, 4914 Roggwil 062 929 35 15, www.gewerbe-roggwil.ch Hornussergesellschaft Schoren S. 44 Thomas Meyer, 4900 Langenthal www.hgschoren.ch

Ludothek Roggwil Barbara Zingg, urastrasse 9, 4914 Roggwil 062 929 35 22, www.ludoroggwil.ch Männerriege STV Franco Allegrezza Unterer Bündtenackerweg 11, 4914 Roggwil 062 929 37 25, www.tvroggwil.ch Musikgesellschaft Barbara Meyer, Kilchweg 1b, 4914 Roggwil 062 929 31 40, www.mgr-roggwil.ch Naturfreunde Schweiz (Sektion Roggwil) Daniel Hegi, Burgerweg 13, 4914 Roggwil 062 929 14 22 Ornithologie und Kleintierzüchterverein Roggwil Gotthard Plüss, Allmendgasse 18, 4914 Roggwil 062 929 21 08 Pfadi SIWA Jan Schär, Hinterfeldweg 13, 4914 Roggwil 079 298 32 69, www.pfadisiwa.ch

Damenturnverein DTV Sabrina Schönenberger Weiherweg 10, 4914 Roggwil 079 381 53 45, www.tvroggwil.ch

Jodlerklub Rudolf Spichiger, 4914 Roggwil 062 929 26 44, www.jodler.ch/roggwil

Reformierter Kirchenchor Marianne Lehmann Erlenweg 23, 4914 Roggwil 062 929 28 78, www.ref-kirche-roggwil.ch

Dorfvereine Roggwil Daniel Greub Bahnhofstrasse 19, 4914 Roggwil 079 727 52 24

Jugendmusik Rianna Jaarsma Brühlweg 13, 4914 Roggwil 062 530 10 99, www.mgr-roggwil.ch

Rely Roggu Patrick Zingg Brennofenstrasse 15, 4914 Roggwil 079 484 34 72, patrick_zingg@gmx.net

Eggerschwarte Jan Messerli, Amselweg 7, 4914 Roggwil 078 770 90 08

Jugendriege I STV Roggwil Benjamin Simon Siedlungsweg 8, 4914 Roggwil 079 826 60 59, www.jugi.tvroggwil.ch

S+R Staffel Schweiz 4914 Roggwil 062 922 25 29, s.r.staffel@sunrise.ch

Eisenbahnfreunde Mittelland Hans Renfer, 4914 Roggwil 062 961 58 28 www.eisenbahnfreunde-mittelland.ch Feuerwehrverein Roggwil Peter Steiner Schmittenstrasse 25, 4914 Roggwil 062 929 03 06, www.fwverein.fwroggwil.ch fit&zwäg Erika Huber, 4914 Roggwil 062 929 29 44, auehuber@bluewin.ch Frauenturnverein FTV Käthi Huber Hofmattenweg 1, 4914 Roggwil 062 929 36 63, www.ftvroggwil.ch

Ausgabe 2016

Jugi Korbball Team I STV Roggwil Benjamin Oberer Siedlungsweg 8, 4914 Roggwil 079 826 60 59, www.jugi.tvroggwil.ch

Samariterverein Sonja Gloor Schulhausstrasse 1, 4914 Roggwil 062 929 29 59, www.samaritervereinroggwil.ch

Knaller Clique Roggwil Simon Lüdi, Säge 1, 4853 Murgenthal 079 243 86 18

SATUS Männerriege Roger Gerhard Kirchfeld 11, 4614 Hägendorf 079 916 65 16, www.fbroggwil.ch

Kultur- und Museumsverein Roggwil Markus Zimmermann Käsereistrasse 12, 4914 Roggwil 062 929 28 50, www.kulturspycher.ch

SATUS Turnverein Ursula Hasler Bahnhofstrasse 37, 4914 Roggwil 062 929 46 50, ursula@besonet.ch

Landfrauenverein

Sekundarschulverein Hanspeter Müller Moosbachstrasse 26, 4911 Schwarzhäusern

Susanne Meyer Flurweg 7, 4914 Roggwil

Vereinsverzeichnis

15


Tambourenverein «Gässler Clique» Kurt Schönenberger Bahnhofstrasse 64, 4914 Roggwil 062 929 36 73

Frauen- und Männerchor Thunstetten Hans Sägesser Haldenstrasse 38, 4912 Aarwangen 079 647 30 97, coriha@bluewin.ch

Männer- und Seniorenriege Bützberg STV Johann Fuhrimann Batzwilhof 37, 4922 Bützberg 062 963 11 65

Te4mkillz Action Crew Marc Hunziker, Bahnhofstrasse 21, 4914 Roggwil 062 530 40 47, www.te4mkillz.ch

Frauenturnverein FTV Bützberg Barbara Häring Obergasse 29, 4922 Thunstetten 062 963 01 09, barbarahaering@besonet.ch

Männerturnverein TV Stefan Meier, Blumenstrasse 4b, 4922 Bützberg 079 409 43 80, stefan31@gmx.ch

Tennis-Club Philip Lanz, Elzweg 5, 4900 Langenthal 079 506 18 55, www.tcroggwil.ch

Fussballclub Bützberg Thomas Stupp, 4922 Bützberg 079 411 06 69, www.fcbuetzberg.ch

Minigolf-Sportklub Myriam Bilger Schnerzenbach 79a, 3476 Oschwand www.bernminigolf.ch

Turngruppe Fit und Zwäg Erika Huber, Höhenweg 6, 4914 Roggwil 062 929 29 44

Gemeinnütziger Ortsverein Ursula Schenker Blumenstrasse 22, 4922 Bützberg 062 923 23 48, petschenker@besonet.ch

Musikgesellschaft Bützberg Daniel Heiniger Bläuenrainstrasse 12, 4912 Aarwangen 062 963 00 59, www.mgbuetzberg.ch

Gewerbeverein KMU Thunstetten-Bützberg René Huber Bernstrasse 58, 4922 Bützberg 079 211 71 49 www.kmu-thunstetten-buetzberg.ch

Naturfreunde Thunstetten-Bützberg Priska Burkhalter Dorfstrasse 38, 4626 Niederbuchsiten 079 799 22 58, priska245@hotmail.com

Turnverein STV Stefan Loosli, Brennofenstrasse 6, 4914 Roggwil 079 716 50 02, www.tvroggwil.ch Verein Lebendiges Rottal Manfred Steffen Kohlplatzstrasse 33, 4932 Lotzwil 062 922 88 40, www.lebendigesrottal.ch VW Käfer und Bus Club Martin Siegenthaler Mei 93, 4938 Rohrbachgraben 062 965 13 41, www.kaefer-bus-club-oa.ch

ThunstettenBützberg Arbeiter-Bildungs-Ausschuss Thunstetten-Bützberg ABA

Hockeyclub Thunstetten HCT Fritz Berchtold, Rötiweg 9, 4922 Bützberg 062 963 24 78 Hornussergesellschaft Thunstetten Hans Leibundgut, 4922 Bützberg 079 350 93 26, info@hgthunstetten.ch Jesus Wings Richard Häfliger, Meisenweg 34b, 4528 Zuchwil 078 842 04 02 Jodlerklub Bützberg Anton Junker, Hof 59, 4922 Bützberg 062 963 24 82, www.jodlerklub-bützberg.ch

Christine Röthlisberger Bernstr. 37, 4922 Bützberg 062 963 09 51 www.aba-thunstetten-buetzberg.ch

Kochclub Fyn Quisine Hans-Peter Vetsch Südstrasse 5, 4922 Bützberg 062 963 16 21, hpvetsch.vetsch@bluewin.ch

Armbrustschützengesellschaft Thunstetten Heinz Hosner, Kohlplatzstrasse 35, 4932 Lotzwil 062 923 63 43, www.borrotronik.ch/asg

«KOMÄBÜTHU» (Kochende Männer aus Bützberg und Thunstetten) Stefan Oberli Erlenmoos 90, 4922 Thunstetten 062 963 03 73, stefan.oberli@besonet.ch

DTV Bützberg S. 47 Elisabeth Käser Industriestrasse 17, 4922 Bützberg 076 801 68 93, elisabeth.kaeser@besonet.ch Feuerwehrverein Thunstetten-Bützberg Marcel Zingg, Einschlagweg 3, 4922 Bützberg 062 963 00 30, www.fwv-thubue.clubdesk.com

16

Vereinsverzeichnis

Landfrauenverein Langenthalund Umgebung Susanne Jenzer-Wyss Rainstrasse 30, 4922 Bützberg 062 963 34 10, physio.jenzer@bluewin.ch

Schützenverein Thunstetten-Bützberg Martin Brügger Untergasse 14, 4922 Thunstetten 079 821 61 81, www.svtb4922.ch Seniorenturngruppe Pro Senectute Bützberg Therese Müller Bernstrasse 78, 4922 Bützberg 062 922 78 88, thesi.mueller@besonet.ch Seniorenturngruppe Pro Senectute Thunstetten Beatrice Nold Elfenweg 32, 3400 Burgdorf 034 422 12 51, b.nold@bluewin.ch Spielgruppenverein Thunstetten-Bützberg / Spielgruppe Farbtupf Tanja Schweizer, 4922 Bützberg 062 968 01 87, www.spielgruppe-farbtupf.ch Spitex Förderverein Thunstetten-Bützberg Yvonne Jordi Rank 152, 4922 Thunstetten 062 963 07 66, www.spitex-thubu.ch Turnverein Satus Claudia Horisberger Krippenstrasse 6, 4900 Langenthal 062 530 24 67, claudia.horisberger@besonet.ch 10-Meter Schützen Oberaargau Stefan Strahm, Lindenweg 8, 4934 Madiswil 079 682 64 18, stefan.strahm@sunrise.ch


Wynau Frauenturnverein Erika Jörg Poststrasse 7, 4923 Wynau 062 929 42 32, kejwy@besonet.ch Füürwehrverein Aare-Murg Bernhard Widmer Weiherweg 1, 4923 Wynau 079 427 17 33, www.fwwynau.ch Gewerbeverin Ivan Schwarz Untere Einschlagstrasse 3, 4923 Wynau 062 929 16 72, www.gewerbe-wynau.ch Hornussergesselschaft Fritz Gerber Aufhabenweg 2, 4900 Langenthal 062 922 65 87 Infanterieschützengesellschaft Frank Born Einschlagstrasse 3, 4923 Wynau 079 628 67 46, www.infanterie-wynau.ch Klub Kochender Männer Rolf Wittwer Aegertenstrasse 21, 4923 Wynau 079 645 87 31, rolf.wittwer@besonet.ch Kulturwelle Wynau German Heiniger Einschlagstrasse 13, 4923 Wynau 079 680 81 29, trommel@besonet.ch

Männerchor cantAare Heinz Marti Bläuenrainstrasse 15, 4912 Aarwangen 079 654 83 62, hzmarti@bluewin.ch

Sport-Fischer-Freunde Walter Burri Flurweg 6, 4923 Wynau 062 929 28 25, fischerwadi@bluewin.ch

Musikgesellschaft Wynau S. 49 Judith Schär 062 929 36 76 www.mgwynau.ch

Storcheguuger Marcel Ellenberger St. Urbanstrasse 64c, 4900 Langenthal 079 776 44 70, www.storcheguuuger.ch

Ortsverein Wynau Amanda Sutter Poststrasse 11, 4923 Wynau 062 929 03 79, asu@besonet.ch

Turnverein André Schären Johannes Glur- Weg 13, 4914 Roggwil 062 929 09 53, www.tvwynau.ch

Pfadi SIWA Jan Schär Hinterfeldweg 13, 4914 Roggwil 079 298 32 69, www.pfadisiwa.ch

Werkstube Wynau Marlis Fahrni Blüemlismattstrasse 3, 4923 Wynau 062 929 34 09, www.werkstube-wynau.ch

Pontoniersportverein Sven Hasler Buchmattstrasse 8 4628 Wolfwil 079 682 45 60, www.psvwynau.ch Samariterverein Iris Nadalet Hohwartring 30, 4856 Glashütten 079 699 34 02, www.svwynau.ch Senioren-Essen Liselotte Hofer Kanzleistrasse 15, 4923 Wynau 062 929 26 18 Sport Club Wynau Rolf Scheidegger, 4923 Wynau 079 222 31 12, www.scwynau.ch

Reisen Sie wohl mit …

Sämtliche Malerarbeiten Sämtliche Malerarbeiten Tapezieren Tapezieren Aussenisolationen Aussenisolationen Fassadenrenovationen Fassadenrenovationen

Malergeschäft Malergeschä Streit Pascal Streit Pasca 4923 Wynau 4923 Wynau

Aegertenstr. 27 Aegertenstr. 27 Telefon 062 929 03 16 Telefon 062 929 03 16 Natel 079 758 14 55 Natel 079 758 14 55

GOHL-Reisen, 3360 Herzogenbuchsee www.gohl-reisen.ch Tel. 079/ 356 48 03

Ausgabe 2016

Vereinsverzeichnis

17


Gemeindeverwaltung Aarwangen Langenthalstrasse 4 4912 Aarwangen Tel. 062 926 63 00 Fax 062 926 63 09

Gemeinde Aarwangen: Herzlich willkommen in Aarwangen. Unsere Gemeinde liegt mitten im schweizerischen Mittelland.

gemeindeschreiberei@aarwangen.ch www.aarwangen.ch Öffnungszeiten Mo, Di, Do 08.15 – 11.30 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Mittwoch 08.15 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.15 – 11.30 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr

Mit dem Schloss, der Aare und den verschiedenen Naherholungsgebieten, fasziniert Aarwangen mit ländlichem und familiärem Charme und zeichnet sich durch die zentrale Lage mit den guten Verkehrsverbindungen aus. Die ­Gemeinde ist im Halb-, resp. Stundentakt mit der Regionalbahn «Aare Seeland mobil AG» ­erschlossen. Man erreicht mit der Regionalbahn innert 8 Minuten die SBB Station Langenthal und in 15 Minuten die SBB Station Oensingen. Die Städte Bern, Basel und Zürich sind alle innerhalb einer Stunde erreichbar. 6 km entfernt

befindet sich der Autobahnanschluss der A1 in Niederbipp. Mit sehr guter Infrastruktur, einem grossen ­Bildungs- und vielfältigem Freizeitangebot gilt Aarwangen als attraktive Wohngemeinde im Kanton Bern. Viele grosse, mittlere und kleine Firmen bieten im Dorf und der nahen Umgebung interessante Arbeitsplätze an. Aarwangen führt 4 Kindergärten, 22 Primar­- und Sekundarschulklassen und ein Tagesschulangebot. Die durch Vereine geführte Kindertagesstätte und Spielgruppen runden das Angebot für die

Jüngsten ab. Die Stadt Langenthal gewährleistet den Anschluss an weitergehende Berufs- und Mittelschulen. Rund 40 Dorfvereine decken verschiedene Freizeitansprüche der Dorfbewohner ab und legen grossen Wert auf die Jugendförderung. Neben dem Hallenbad stehen sehr gute Sportanlagen für Aktivitäten zur Verfügung. In Aarwangen sind Sie herzlich willkommen: als Einwohner/in, als Tourist/in, als Unternehmer/ in oder als Gast.

fahrzeugaufbereitung polituren innenreinigung spezialangebote

18

Vereinsverzeichnis

ralph hertach industriestrasse 1 4912 aarwangen 078 885 73 61


Natur- und Vogelschutzverein Aarwangen: Wir setzen uns für die Natur und für eine intakte Landschaft ein.

Der Vogelschutz Aarwangen setzt sich im Vereinsgebiet (Aarwangen, Bannwil, Schwarzhäusern und Thunstetten-Bützberg) für die Natur und für eine intakte Landschaft ein.

Das Jahresprogramm ist mit gegen 30 Aktivitäten sehr reichhaltig: Arbeitseinsätze, Exkursionen, Standaktionen, Filmabende und unser traditioneller Risotto-Plausch gestalten das Vereinsleben abwechslungsreich. Dazu kommen Einsätze ausserhalb des Tätigkeitsprogramms sowie die naturkundlichen Treffen mit gemütlichem Ausklang jeweils von April bis August am ersten Mittwochabend des Monats. Die

4912 Aarwangen Tel. 077 445 15 96 kontakt@vogelschutzaarwangen.ch www.vogelschutzaarwangen.ch

öffentliche Exkursion Anfang Juni ist eine vorzügliche Gelegenheit, Pflanzen und Tiere der Region sowie den Verein kennenzulernen. Oder schauen Sie doch einfach an einem anderen Anlass bei uns vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wenn Sie die wertvolle Arbeit zugunsten der Natur unterstützen möchten oder Fragen zum Verein haben, melden Sie sich bei uns. Das vollständige Tätigkeitsprogramm und weitere Infos jederzeit im Internet unter: www.vogelschutzaarwangen.ch.

Ausgabe 2016

Biotopmischung

Sand

Humus

Splitter

Bollensteine

Rundkies

Betonkies

pluess-ag.com

Spannende Naturerlebnisse und Begegnungen in einer intakten Landschaft sollen auch in Zukunft möglich sein. Nur in vielfältig strukturierten und vernetzten Landschaften finden heimische Tiere und Pflanzen geeigneten Lebensraum und die Menschen unentbehrlichen Naherholungsraum.

Deshalb setzen sich die Mitglieder des Vogelschutzes Aarwangen mit jährlich rund 900 ehrenamtlichen Arbeitsstunden für die Natur ein.

Natur- und Vogelschutzverein Aarwangen

Kieswerk Risi Meiniswilstrasse 100 4912 Aarwangen Telefon 062 926 63 33 kieswerk.risi@aarwangen.ch

19


TV Aarwangen Sabrina Egli sabe-egli@hotmail.com www.tvaarwangen.ch.

Ob Volleyball, Korbball, Leichtathletik, Geräteturnen, Aerobic, Unihockey oder Fussball: In keinem anderen Verein kann man so viele verschiedene Sportarten ausüben wie im Turnverein. Der Turnverein Aarwangen mit seinen rund 100 aktiven Turnerinnen und Turnern bietet aber nicht nur sportliche Abwechslung, sondern auch einen tollen Zusammenhalt. Der sportliche Ehrgeiz und der volle Einsatz am Turnfest oder an der Turnervorstellung gehören genauso dazu wie die kameradschaftlichen Erlebnisse auf den Herbstwanderungen oder den Skiweekends. Dank der gut eingerichteten

TV Aarwangen: Wir bieten nicht nur sportliche Abwechslung, sondern auch einen tollen Zusammenhalt.

Mehrzweckhalle und den grosszügigen Sportplätzen hat unser Verein die Möglichkeit auf die verschiedenen Altersgruppen und Bedürfnisse einzugehen. Die Kleinsten treffen sich im Eltern-Kind-Turnen (ELKI) am Montagmorgen oder zum Kinderturnen (KITU) am Montagnachmittag. Die Erwachsenen turnen am Dienstag- (Männer) oder Mittwochabend (Frauen). Eine Mixed-Volleyballgruppe trainiert immer freitags ab 20:00 Uhr und die Jugendriegen mittwochs (Mädchen) und dienstags/freitags (Knaben).

LS wari ag www.ls-wari.ch

Tel 062 922 73 04

Unsere Korbballriege hat sich erfolgreich mit der Madiswiler Korbballgruppe zusammengeschlossen und trainiert fleissig in Madiswil wie auch in Aarwangen (www.kg-madis.ch). Schau doch ganz unverbindlich mal bei einer unserer Riegen vorbei, wir freuen uns auf dich!

Dennliweg 11 4902 Langenthal Fax 062 922 84 45

Bodenbeläge und Reinigungen

20


Cubaila: vermittelt seit über 13 Jahren mit ihrem Team die Passion für die Musik und Tänze Cubas.

Cubaila Pascal Geiser Industriestrasse 30, 4912 Aarwangen Tel. 079 348 16 88 info@cubaila.ch, www.cubaila.ch

Wir haben von Montag bis Freitag jeden Abend Kurse im Angebot. Für Anfänger und Fortgeschrittene. Auch wiedereinsteiger sind herzlich willkommen!

cubaila ist «cuba» und «bailar» (tanzen), vereint in einer familiären Tanzschule in Aarwangen. Alle Tanzbegeisterten finden im cubaila ein reichhaltiges Kursangebot von Salsa, Bachata, Rueda, Reaggeton. Wir unterrichten den cubanischen Salsa, zu dem auch die Rueda (Kreistanz) gehört. Regelmässige Events im wunderschönen Barocksaal des Hotels Bären in Langenthal und im cubaila Tanzlokal locken nicht nur cubaila-Mit-

glieder auf das Tanzparkett, sondern auch Salseros aus den umliegenden Regionen. Die Tanzschule befindet sich an der Industriestrasse 30 in Aarwangen (nähe Langenthal. Parkplätze hat es genügend direkt vor dem Haus.

Aktivitäten • Betrieb des Vereinslokals Cubaila als Treffpunkt und Veranstaltungsort • Tanzkurse für Einsteiger und Fortgeschrittene • Events zusammen mit dem Hotel Bären Langenthal • Übungsmöglichkeiten • Tanzanlässe • Live–Konzerte mit Show–Tanz und Tangotanzen für alle • Vermietung des Tanzraums

Kurse und Workshops Cubaila führt Kurse und Workshops durch, an denen erfahrene und international aktive Tanzlehrer den Interessierten das Wesen des Salsas näher bringen.

BIELER Metallbau AG Meiniswilstrasse 19 4912 Aarwangen Fon +41 62 922 41 24 Fax +41 62 923 09 16 info@bielermetallbau.ch

Ausgabe 2016

21


Gemeinnütziger Frauenverein Aarwangen Yvonne Jufer Tel. 062 923 22 80 info@frauenverein-aarwangen.ch www.frauenverein-aarwangen.ch

Gemeinnütziger Frauenverein Aarwangen: Seit 1931 sind wir ein fester Bestandteil der Gemeinde Aarwangen.

Unser Verein ist politisch und konfessionell neutral und unabhängig. Rund 260 Mitglieder beteiligen sich aktiv oder durch ihren Mitgliederbeitrag an der Lösung gemeinnütziger, sozialer und wohltätiger Aufgaben in unserer Gemeinde. Wir unterstützen gemeinnützige Institutionen, Organisationen und Projekte ebenso wie in finanzielle Not geratene Gemeindemitglieder. Unsere Mitglieder sind Frauen gleich welchen Alters, denen mitmenschliche Beziehungen nicht gleichgültig sind. Jedes Mitglied hat die Möglichkeit mit seiner Mitarbeit im Verein etwas Sinnvolles zu tun ganz im Sinne unseres Leitgedankens: Miteinander - Füreinander Unsere Aktivitäten: • Brockenstube, Schmidtenweg 6 hinter dem Bahnhof Aarwangen. Jeweils Donnerstags von 17.00 bis 19.00 Uhr und Samstags von 9.00 bis 11.30 Uhr. • Besuche von Gemeindemitgliedern welche wohnhaft sind im Pflegeheim Dahlia Oberaargau in Wiedlisbach • Blumensträusse binden und verkaufen am Riedlibasar • Betreuung der Cafeteria im Alterswohnheim Riedli • Ferienpass für Kinder in der letzten Sommerferienwoche • Geburtstagskarten schreiben oder Besuche von Jubilaren welche über 90 Jahre sind •

• Mittagstisch für Erwachsene, einmal monatlich gemütliches Beisammensein am Mittagstisch in einem Restaurant in Aarwangen • Spiel-und Spassgruppe für Kinder ab 18 Monate bis ca. 5 Jahre • Wochenplatzvermittlung für Schülerinnen und Schüler • Vereinsausflüge: Ganz- oder Halbtages Reisen • Weihnachtsbescherung; Verteilen von Grittibänzen und Schinken für Gemeindemitglieder ab 80 Jahren

Sommerzeit, Gartenzeit.

Damit sich Ihr Garten von der schönsten Seite zeigt, braucht er eine gute Pflege. Unsere Gärtner erledigen für Sie die mühsamen und natürlich auch die anspruchsvolleren Tätigkeiten die Sie nicht selber ausführen möchten. Konzentrieren Sie sich auf das Geniessen Ihrer Garten-Oase.

• Weihnachtsstimmung in Aarwangen; mit der Adventsfensteraktion geben wir Zeit und Raum, um die Dezemberabende zu verkürzen Weitere Informationen auf unserer Homepage; siehe Kontaktbox. Falls Sie uns finanziell unterstützen möchten, freuen wir uns über Ihre Spende:Clientis Bank Oberaargau, Gemeinnütziger Frauenverein Aarwangen. IBAN CH54 0645 0016 0339 5420 1

swissportrait

BEST OF KANTON BERN

www.wildgartenbau.ch W i l d Gartenb au AG • Frie dhofst ra sse 31 • 4912 Aa rw an gen Tel: 062 923 57 00 • Fax: 062 923 57 20 • info@wildgartenbau.ch

22


Stadt Langenthal: Das vielseitige Zentrum im bernischen Oberaargau.

Stadtverwaltung Langenthal Jurastrasse 22 4901 Langenthal Tel. 062 916 21 11 Fax 062 923 03 30 praesidialamt@langenthal.ch www.langenthal.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 – 19.00 Uhr Di – Fr 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr

Die Kleinstadt im Herzen des Schweizerischen Mittellandes ist seit 1997 offiziell eine Stadt und bildet das Zentrum des bernischen Oberaargaus mit einem Einzugsgebiet von rund 80 000 Personen. Langenthal liegt mitten im Schweizerischen Mittelland, ist nahe den West-Ost- bzw. Nord-Süd-Hauptachsen verkehrsmässig gut erschlossen und bietet einen aussergewöhnlichen Mix aus Kultur, Tradition und Wirtschaft. Von der günstigen Verkehrslage und der hohen Wohn- und ­Lebensqualität profitieren unsere Unternehmen und die rund 15 500 Menschen, die hier ihren Wohnsitz haben.

Auf Anhieb fallen wohl die hohen Trottoirs im Zentrum von Langenthal auf. Sie wurden erstellt, um die Hochwasser der Langeten im Notfall durch die Strassen zu leiten. Diese historische Gegebenheit ist auch der Grund für die städtebauliche Ausgestaltung der Innenstadt. Die Häuserzeile auf der östlichen Seite der Marktgasse wurde direkt auf den Fluss gebaut, als man sich entschloss, im 18. Jahr­ hundert die «innere Allmend» zu überbauen. Seit 1992 ist die Hochwassergefahr durch e­ inen bestens funktionierenden Entlastungs­­stollen gebannt.

Die Möglichkeiten für das persönliche Engagement in Sport, Kultur und Politik sind in Langenthal fast unerschöpflich. Die Stadt ist gross genug, um echten Individualisten die gewünschte Anonymität zu gewähren und klein genug, um echte Gemeinschaften im besten Sinne des Wortes zu pflegen.

Bei uns fischen Sie nicht im Trüben – klare Sicht bei

Garage Bonani GmbH Mittelstrasse 38 4900 Langenthal Tel. 062 922 75 55 | Fax 062 922 08 74 24-Std-Pannendienst: 062 923 12 23 www.garage-bonani.ch DIAGNOSE-, SERVICE UND REPARATURARBEITEN FÜR ALLE MARKEN

Ausgabe 2016

optik 4900 Langenthal Marktgasse 32 062 923 02 50

23


Stadtvereinigung Langenthal Steiner Marianne, Marktgasse 19, 4900 Langenthal Tel. 062 916 20 88, Fax 062 916 20 81 sekretariat@stadtvereinigung-langenthal.ch www.stadtvereinigung-langenthal.ch

Stadtvereinigung Langenthal (SVL): Eine Dach­organisation der Detaillisten von L­ angenthal.

Die Stadtvereinigung Langenthal (SVL) ist­ eine Dachorganisation der Detaillisten von ­Langenthal. Aktuell sind rund 130 Geschäfte, Dienstleistungsbetriebe, Gastgewerbebetriebe, Industriebetriebe, Gewerbebetriebe und Privatpersonen aus den verschiedensten Branchen, Mitglieder der Stadtvereinigung. Der Vorstand besteht zurzeit aus 10 Personen, diese sind aus den unterschiedlichsten Branchen. Daniel Schick (Präsident/Raiffeisen), André Michel (Vizepräsident/Digital Druckcenter), Rene Marti (Rest. Braui), Kurt Stadelmann (Coop), Carole Ayer (Manor), Ramon Geiser (Ochsner Sport), Iwan Zanchetta (Kohler Optik), Roger Kropf (UBS) und Marianne Steiner (Leiterin Sekretariat/Wälchli & Steiner Treuhand). Die Grösse des Vorstandes erklärt sich auch durch die Vielfalt der Events, die­ die Stadtvereinigung organisiert. Das sind die «Frauennacht», der Künstlermärit, der Brocante-und Schnäppli­ märit, das Moonlight-Shopping und die Stärne Wiehnacht. Diese Events

sind zum Teil über die Kantonsgrenzen hinaus bekannt. Das Ziel der Stadtvereinigung ist es auch mit g­ ezielter Werbung auf das attraktive Dienst­ leistungs- und Einkaufszentrum Langenthal aufmerksam zu machen.

die Gutscheine der Stadtvereinigung ein Voll­ treffer. Sie halten das Kapital in der Region und stärken damit das ganze soziale, wirtschaftliche und kulturelle Umfeld von Langenthal.

Zudem ist die Förderung des Geschenk­ gutscheinhandels zur Steigerung der Umsätze der Mitglieder ein weiteres grosses Anliegen­ der Stadtvereinigung. Mit einem Geschenk-­ Gutschein der Langenthaler Stadtvereinigung ­haben Sie das ideale Geschenk für jede Gelegenheit. Auch aus volkswirtschaftlicher Sicht sind

SEHEN WIE EIN LUCHS!

Neueste Sehen 3.0 Technologie

Testen Sie und profitieren Sie von mehr Lebensqualität! Sie werden staunen, welche Verbesserungen beim Sehen noch möglich sind. Die innovative Mess- und Brillenglastechnologie jetzt bei Kohler Optik. Kohler Optik AG . Wiesenstrasse 10 4900 . Langenthal . 062 922 80 22 SCHARF

24

KONTRASTREICH

FARBIG


Verschönerungsverein & Tierpark Langenthal: Heimische Tiere erleben.

Logo Musterverein Verschönerungsverein Langenthal /  Tierpark Langenthal Musterine Muster Postfach 123, 4567 Musterhausen Stefanie Barben muster@musteradresse.ch, www.musteradresse.ch Schützenstrasse 28, 4900 Langenthal www.vvl-langenthal.ch

Der Eintritt in den Park ist frei. Mit dem Kauf von Futtersäckli und deren Verfütterung an die Tiere unterstützen die Besucher den Tierpark. Inzwischen zählt der Verein knapp 700 Mitglieder. Jedermann kann mit einem bescheidenen Jahresbeitrag Mitglied werden und so die wichtige Aufgabe des Vereins unterstützen.

Vereinsportrait VVL Schon seit 1891 gibt es den Tierpark mit den alten Bäumen auf dem Hinterberg hoch über Langenthal. Damals gründeten 32 Naturfreunde einen Verschönerungsverein für die Umgebung Langenthal. Die Burgergemeinde konnte vom Nutzen eines Wildparkes. überzeugt werden. Sie stellte das Areal dem Verein kostenlos im Baurecht zur Verfügung. Grosszügige Gehege für Damhirsche wurden errichtet. Später wurde der Park erweitert und ausgebaut. Von vorwiegend staubfreien, Kinderwagenund Rollstuhl gängigen Wegen her, kann der

Besucher heute Dam-, Sika- und Rothirsche, Wildschweine, Zwergziegen, Esel und Ponys betrachten. Menschen jeden Alters finden auf dem Hinterberg Ruhe und Erholung. Die Ziele, die sich der Verein vor 102 Jahren setzte, haben sich kaum verändert. Die Erhaltung und Betreuung des Tierparks und die Pflege des inzwischen 30›000m2 grossen Areals und der ca. 90 Tiere (je nach Saison) sind nach wie vor die Hauptaufgabe. Der Unterhalt der rund 200 roten Sitzbänke gehören zu einer weiteren wichtigen Aufgabe.

Veranstaltungen im 2016 Dieses Jahr nun feiert der Verschönerungsverein sein 125jähriges Bestehen. Mit einem Fest für die Bevölkerung wird dieses Jubiläum am Samstag, 13.08.2016 von 10Uhr bis 16Uhr auf dem Gelände des Tierparkes und des Musterplatzes gefeiert.

Volkshochschule Oberaargau Kurse, Vorträge und Exkursionen für Erwachsene. Vielseitiges Sprachangebot und Zertifikatskurse. Informatikkurse. Freizeitgestaltung / Literatur / Malerei / Musik. Firmenschulungen. Informationen unter: Geschäftsstelle VHS Oberaargau Gaswerkstrasse 33, 4900 Langenthal Tel. 062 922 88 20 / Fax 062 922 88 25 www.vhs-oberaargau.ch / info@vhs-oberaargau.ch

Ausgabe 2016

25


Schwimmklub Langenthal Nicole Landolt Tel. 077 428 91 50 www.skla.ch schwimmschule@skla.ch

Aktivitäten Vom Schulkind bis zum Leistungssportler trainieren wöchentlich rund 70 Schwimmbegeisterte 1-6 Mal im Hallen- und Freibad. Neben Breitensportwettkämpfen werden auch regionale und nationale Meisterschaften besucht oder selber durchgeführt.

Schwimmklub Langenthal: Förderung des Schwimmsports auf allen Ebenen.

Ziele Förderung des Schwimmsports auf allen Ebenen – Ausbau der klubeigenen Schwimmschule, Erfassung einer breiten Nachwuchsabteilung, wo neben der Freude an der Bewegung im Wasser und am Wassersport die Grundtechniken des Schwimmens vermittelt werden.

Schwimmschule: • Frühlingskurs 27. April – 29. Juni 2016 im Hallenbad Aarwangen • Sommerferienkurs intensiv 11. – 15. Juli 2016 in der Badi Langenthal • Herbstkurs ab 24. August 2016 im Hallenbad Aarwangen

chichten Pulverbes len g Sandstrah ehandlun b r o V e h c Chemis

Alosint Pulverbeschichtungen GmbH, Dennliweg 9, 4900 Langenthal Tel. 062 923 08 03, info@alosint.ch, www.alosint.ch

26


Verein Lebendiges Rottal: Engagierter Einsatz für Natur und Kultur.

Logo Musterverein Verein Lebendiges Rottal Manfred Steffen Musterine Muster Postfach 123, 4567 Kohlplatzstrasse 33,Musterhausen 4932 Lotzwil muster@musteradresse.ch, Tel. 062 922 88 40, steffen.schneider@bluewin.ch www.musteradresse.ch www.lebendigesrottal.ch

Es gibt einiges zu tun, denn viele Tier- und Pflanzenarten nehmen weiter ab: daher unterstützen die Mitglieder Landwirte und Behörden, die bei Vernetzungsprojekten gezielte Aufwertungen für diese Arten umsetzen. Wald- und Landeigentümer werden beraten. Auf gekauften Parzellen realisiert der Verein Vorzeigeprojekte zur Förderung typischer regionaler Raritäten, z.B. Hasenklee, Kleinling oder Unke. Was man kennt und schätzt, dafür setzt man sich gerne ein: mit spannenden Naturerlebnisveranstaltungen bringt der Verein jung und alt die heimischen Pflanzen, Tiere und ihre Lebensräumen näher.

Die Natur ist unsere Lebensgrundlage, zu der es Sorge zu tragen gilt: daher engagiert sich der Verein Lebendiges Rottal bereits 25 Jahre für eine vielfältige Natur- und Kulturlandschaft, den Erhalt und die Förderung gefährdeter Tierund Pflanzenarten, ihrer Lebensräume sowie für eine gesunde Umwelt mit schonender Nutzung. Dabei arbeitet er mit verschiedenen Partnern zusammen. Im Zentrum der Aktivitäten liegt das Rottal und das umgebende Hügelland zwischen Langete und Wigger, welches sich über drei Kantone erstreckt.

Ausgabe 2016

Zusammen anpacken und etwas bewegen: so erreichte der Verein in den letzten Jahren, dass Lebensräume erhalten und aufgewertet wurden, z.B. die letzte Pfeifengraswiese in Melchnau. Zur Vernetzung isolierter Naturinseln wurden neue Lebensräume geschaffen und gepflegt, etwa der idyllische Trübelbachweiher bei St. Urban oder die Kopfweiden in den Wässermatten. Trockenmauern, Hecken, Baumhaine, Teiche und bunte Blumenwiesen bereichern neu die Landschaften von Langenthal bis Gettnau, von Pfaffnau bis Madiswil.

Mit unserer Unterstützung konnte das Rottaler Erntefest lanciert werden: Produkte aus der vielfältigen Kulturlandschaft werden angeboten, Besonderheiten vorgestellt, etwa das vom Verein Karpfen pur Natur übernommene Projekt zur Wiederaufnahme der klösterlichen Teichwirtschaft. Liegt Ihnen die Vielfalt und Schönheit der Natur, die Fülle kultureller Eigenheiten unserer Region am Herzen? Engagieren Sie sich mit uns für eine lebendige Zukunft in dieser bezaubernden Landschaft. Dank Ihrer Mitgliedschaft oder Spende für unsere Aufwertungsprojekte gelangen wir gemeinsam zu weiteren Erfolgen.

27


Kammermusik-Konzerte Langenthal: Wir bringen Konzerte mit Künstlern aus aller Welt nach Langenthal.

Kammermusik-Konzerte Langenthal Dr. Hanspeter von Flüe, Gesamtleiter Oberer Schmittenweg 20a, 4914 Roggwil Tel. 078 768 42 30, hanspeter.vonfluee@gmx.ch www.kk-langenthal.ch

Die Kammermusik-Konzerte Langenthal wurden 1946 gegründet. Seit 70 Jahren werden pro Saison 5 Konzerte mit erstklassigen Künstlern aus aller Welt veranstaltet, die zu einem festen Bestandteil des Langenthaler Kulturlebens geworden sind. 2011 hat Hanspeter von Flüe als Gesamtleiter die Verantwortung für die Konzertreihe übernommen. Im Team dabei sind Eva Lüthi als künstlerische Leiterin und Marianne von Flüe-Fleck als administrative Leiterin.

Ziel der Kammermusik-Konzertreihe ist es, Ensembles und Solisten von hoher Qualität nach Langenthal zu bringen und dem Publikum hoch stehenden Musikgenuss zu vernünftigen Preisen zu bieten. Daneben sollen aber auch – im Sinne der Nachwuchsförderung – junge, ausgewiesene Musikerinnen und Musiker mit Konzerterfahrung oder nach gewonnenen Wettbewerben Gelegenheit haben, vor anspruchsvollem Publikum aufzutreten.

Blockbusters

Studiofilme

Nachtfilme

Neueste Digitaltechnik für erstklassiges Bild und brillanten Ton Infos, Trailers & Reservation:

Man geht nicht bloss ins Kino, um sich Filme anzusehen. Man geht vielmehr ins Kino, um mit zweihundert Menschen zu lachen und zu weinen. John Naisbitt, *1929, US-amerikanischer Zukunftsforscher

Kino Scala GmbH

28

Lotzwilstrasse 7

4902 Langenthal

Tel. 062 922 17 77


Kirchenchor der röm.-kath. Stadpfarrei St. Maria Königin: Weil wir Freude am gemeinsamen singen haben.

Logo Mustervereinder röm.-kath.Stadpfarrei Kirchenchor St. Maria Königin Musterine Muster Postfach 123, 4567 Musterhausen Daniela Hollenstein muster@musteradresse.ch, www.musteradresse.ch Tel. 062 794 24 43, daniela.hollenstein@gmx.ch

Aktivitäten Der Singtag, welcher Zweimal im Jahr durchgeführt wird, ist für alle eine Bereicherung und aus unserem Programm nicht mehr wegzudenken. Auch die geselligen Anlässe, eine jährliche Chorreise, das Sommerbräteln oder der Neujahrshöck sind feste Bestandteile unseres Chorlebens. Ziele Mit dem Gesang will der Kirchenchor die Liturgie feierlich gestalten. Wir singen Werke aus jeder Zeitepoche, teils mit Orgelbegleitung, Streichern oder à-capella. Wir versuchen damit, die Liturgie in ihrer gossen Vielfalt gesanglich den Gottesdienstbesuchern zu vermitteln. Über Nachwuchs freuen wir uns. Der Kirchenchor wurde im Jahre 1928 gegründet und in dieser Zeit von ca. sechs Dirigenten geleitet. Bis zum Jahre 1954 wurde in der Kapelle an der Bahnhofstrasse gesungen, ab dem Jahre 1954 in der damals neuerbauten Stadtpfarrkirche St. Maria Königin an der Schulhausstr.11a. Aktivitäten Zur Zeit hat der Chor 32 Mitglieder. Wir proben jeweils am Mittwoch in der Krypta (Unterkirche) der Stadtpfarrkirche St. Maria Langenthal Der Kirchenchor wirkt hauptsächlich in der Liturgie, d.h. in ca. 20 Gottesdiensten mit. An ho-

hen Feiertagen wird das festliche Hochamt gesungen mit Orchestermessen, Solistinnen und Solisten. Als eigenständige Formation wirkt nebst dem Kirchenchor die Schola (nur Männer) aktiv mit. Sie pflegt die uralte Kunst des gregorianischen Gesanges. Es werden Ordinariums- und Propriums-gesänge dargeboten, welche zum jeweiligen liturgischen Tag gehören. Hin und wieder singt der Kirchenchor oder die Schola in der Bruder Klausen-Kirche Roggwil, welche ebenfalls zur Pfarr- und Kirchgemeinde Langenthal gehört.

88 Jahre besteht der Kirchenchor und es ist zu hoffen, dass er noch viele Jahre bestehen wird.

www.franz-flueckiger-ag.ch

Ausgabe 2016

29


Freiwilliger Schulsport Langenthal Bernhard Bühler Allmengasse 28, 4900 Langenthal Tel. 079 308 37 30 schulsport@besonet.ch, www.fssl-langenthal.ch

Der Freiwillige Schulsport Langenthal (FSSL) wurde 1977 als Nachfolgeorganisation des Kadettenwesens in Langenthal gegründet. Der FSSL bietet sämtlichen Schülerinnen und Schülern aus Langenthal und Umgebung halbjährlich ein Sportprogramm an, welches aus gut 30 Kursen besteht. In Zusammenarbeit mit den städtischen Vereinen kann so ein sehr attraktives und günstiges Einstiegsangebot in die verschiedensten Sportarten gemacht werden. Neben den Semesterkursen im Sommer- und Winterhalbjahr werden zum Teil auch Feriensportkurse angeboten. In den Semesterkursen

Freiwilliger Schulsport Langenthal: Der FSSL bietet halbjährlich ein Sportprogramm an.

verzeichnet der FSSL jeweils gut 600 Kursanmeldungen. Dies entspricht fast 50% aller Langenthaler Schülerinnen und Schüler! Höhepunkt des Jahres ist jeweils die Teilnahme an den Kadettentagen. Diese sind heute eine Art Schüler-Olympiade, an welcher gut 1000 Teilnehmende aus den Teams Thun, Murten, Huttwil, Burgorf, Zürich und Langenthal in verschiedenen Sportarten und auch im Jugendmusikwettbewerb gegeneinander antreten. Der Freiwillige Schulsport Langenthal und die Kadettenmusik Langenthal treten dabei un-

ter dem Namen «Team Langenthal» gemeinsam auf. Bei der letzjährigen Teilnahme in Murten umfasste das «Team Langenthal» 230 Teilnehmende und freiwillige Betreuende. In diesem Jahr finden die Kadettentage am Wochenende vom 10./11. September in Murten statt. 2017 und 2018 ist Huttwil der Austragungsort, bevor dann in den Jahren 2019 und 2020 die Stadt Langenthal Gastgeber sein wird.

Werkzeugtechnik | Verbindungstechnik | Haustechnik Stahl & Metalle | Gas- & Wasserversorgungstechnik | Service Grosser Outlet – jeden letzten Freitag im Monat von 13-17 Uhr Mueller AG | Gaswerkstrasse 49 | CH-4901 Langenthal | T + 41 62 916 40 40 Filiale | CH-4563 Gerlafingen SO | info@muellershop.ch | www.muellershop.ch

30


Pilzverein Melchnau & Umgebung: Pilze suchen – ein Hobby für Menschen jeden Alters.

Pilze suchen – was ursprünglich zur Nahrungsmittelbeschaffung nötig war, ist heutzutage eine gleichermassen spannende wie auch entspannende Tätigkeit. Wer den Wald betritt – die Region Oberaargau ist reich an vielfältigen, weitläufigen Wäldern – tritt ein in eine andere Welt. Ruhe, der Duft von Holz und Harz, Moos und Laub, Bäche, verwunschene Lichtungen … und Pilze in allen Formen und Farben. Kaum jemand kann sich dem natürlichen Zauber des Waldes entziehen. Ist das dort hinten wohl ein Steinpilz? Und dieser gelbe kleine Pilz, könnte das wohl ein Eierschwamm sein? Wo wachsen

Logo Musterverein Pilzverein Melchnau & Umgebung Silvia Inderbitzin Musterine MusterBernet Postfach 123, 4567 Schmittenweg 1, 6147 Musterhausen Altbüron muster@musteradresse.ch, Tel. 079 676 58 79 www.musteradresse.ch bensil@gmx.ch, www.pilzverein-melchnau.ch

eigentlich Morcheln und wann wachsen sie? Der Einstieg in die Welt der Pilze mag schwierig erscheinen, die Fülle an verschiedenen Pilzen fast unüberschaubar gross. Pilze suchen als neues Hobby Wer das Pilzlen zu seinem Hobby machen möchte aber über kein bis wenig Vorwissen verfügt, kann dem Pilzverein Melchnau und Umgebung beitreten. Dieser richtet sich nicht nur an Leute aus dem Dorf Melchnau, sondern, wie der Name schon sagt, an Pilzfreunde aus der ganzen Umgebung.

Dabei werden nicht nur Pilz-Neulinge angesprochen! Vielen Pilzfreunden wurde das Pilzler-Fieber ja in die Wiege gelegt und so manch ein Pilzsammler hat sein Wissen von seinen ­Eltern oder Grosseltern erworben. Aber auch langjährige Pilzler sollten ihr Wissen stets auf dem neuesten Stand halten – immer wieder stellt sich heraus, dass Pilze, die früher als Speisepilze gegolten haben, tatsächlich giftig ­ sind und über die Jahre hinweg dem Körper schlimme Schäden bis zur Todesfolge zufügen können. Wer dem Pilzverein Melchnau und Umgebung beitritt, erhält Zugang zu zahlreichen mykologischen Veranstaltungen rund ums Jahr, angefangen von vereinsinternen Pilzexkursionen oder Bestimmungsabenden bis hin zu nationalen Pilz-Lerntagen, die wir gemeinsam mit anderen Pilzvereinen und Verbänden regelmässig durchführen. Der Wissensaustausch steht dabei an oberster Stelle und diese Anlässe finden oftmals im Wald statt, mit frisch gesammelten Pilzen.

DER NEUE INSIGNIA CT

OFFROAD. NICHT OFFLINE.

AUTO AG STUDE AUTO STUDER 4900 L AUTO STUDER AG 4900 Langenthal Tel. 062 919 00 66 - www.au AUTO STUDER AG 4900 Tel.Langenthal 062 919 00 66 - www.auto-studer.ch Tel. 062 919 00 66 - www.auto-studer.ch opel.ch

4900 Langenthal

Tel. 062 919 00 66 - www.auto-studer.ch Ausgabe 2016

31


32

w w w . a n d r e s - k u e c h e n . c h

L

S P I TA L G A S S E 2 1, T E L E F O N 0 6 2 923 02 20

N

DIE MARKENKÜCHE

A H E

N

T

E H

N A L

G

C Ü

Grosse und erfolgreiche Nachwuchsorganisation Der SCL bietet nicht nur Spitzeneishockey auf zweithöchster nationaler Ebene, der SC Langenthal unterhält auch die zweitgrösste Eisho-

ckey-Nachwuchsabteilung im Kanton Bern und bietet so vielen Kindern und Jugendlichen eine optimale Ausbildung in diesem faszinierenden und temporeichen Mannschaftssport. Zum SCL Nachwuchs gehören von den Bambinis bis zur 2. Mannschaft insgesamt 14 Mannschaften – und seit 2015 erstmals auch ein Damenteam. Aus der Langenthaler Nachwuchs-Bewegung sind Spieler wie Sven Bärtschi, Yannick Blaser, Yannick Rathgeb, Peter Guggisberg oder auch Noah Schneeberger entsprungen, welche sich in Nordamerika und in der NLA auf Punktejagd für ihre Teams begeben. Solch talentierte Spieler werden in

K

in der regionalen Identitätsgestaltung und einer selbstbewusste(re)n Vermarktung des Oberaargaus. Das Museum Langenthal will auf die Geschichte des SC Langenthal zurückblicken und führt rund um das 70-jährige Bestehen des Clubs vom 9. September 2016 bis 8. Januar 2017 eine viermonatige Ausstellung durch.

er u a b n e h c ü K n o i g e Der R r e d n i

Der SC Langenthal wurde im Februar 1946 von neun jungen Visionären gegründet. Die sportbegeisterten Mannen frönten dem Eishockey damals noch auf den Plätzen ausserhalb Langenthals, die extra hergerichtet werden mussten, um als Eisbahn gebraucht zu werden. 70 Jahre später haben sich der Eishockeysport, die Anforderungen an die Infrastruktur sowie der SC Langenthal selber stark entwickelt. Eines ist aber geblieben: Der SCL verbindet und begeistert eine ganze Region. So sieht der Club seine Rolle auch in Zukunft – nebst dem Erreichen der sportlichen ambitionierten Ziele und der Jugendförderung –

 Küchen für jedes Budget  Um- und Neubauküchen  kostenlose Bauplanung  eigene Schreinerei  Innenarchitektur  grosse Ausstellung  Reparaturarbeiten  Elektro-Geräte-Austausch

Jurastrasse 18, Postfach 1083 4901 Langenthal Tel. 062 919 00 20 info@sclangenthal.ch, www.sclangenthal.ch

KÜCHEN-FREUDEN

SC Langenthal AG

SC Langenthal: 70 Jahre SCL: Ein Club verbindet und begeistert die Region


einem speziellen Fördertraining begleitet. Dieses Fördertraining hilft den Kindern und Jugendlichen im sportlichen Bereich, und wird in enger Absprache mit den Schulen und Familien auf die jungen Talente abgestimmt. Für die allerersten Schritte auf dem glatten Eis bietet der SCL jeden Samstag (ab Oktober bis in den Frühling) die onyx-Hockeyschule an, welche jeweils von einem Spieler der 1. Mannschaft begleitet wird. Dieses Angebot soll den Knaben und Mädchen den Erstkontakt mit der glatten Oberfläche vereinfachen und in erster Linie Spass

bringen. Für die Weiterentwicklung der Fähigkeiten empfiehlt sich später der Eintritt in die SCL-Nachwuchsbewegung. Attraktives Gastronomieangebot Nebst dem sportlichen Aspekt bietet Eishockey natürlich auch beste Unterhaltung und so gehören die SCL-Matchbesuche in die Freizeitplanung jeder Agenda. An den Spielen gibt es erstklassigen Eishockeysport und dazu das passende Gastronomieangebot, welches die kulinarischen Bedürfnisse der Fans abdeckt. Nicht nur einzelne Fans kommen auf Ihre Kosten, auch

Gruppen von bis zu 36 Personen können von interessanten Angeboten profitieren. Es ist dabei von einem feinen Apéro Riche bis zum weiss eingedeckten 3-Gang Menü fast alles möglich. Gepaart mit der stimmungsvollen Atmosphäre und dem tollen Sport, wird jeder Matchbesuch ein Erlebnis, welches noch lange im Gedächtnis bleiben wird.

M. Neuenschwander AG Schreinerei Umbauten Innenausbau Reparaturen Glasarbeiten

Ausgabe 2016

Gaswerkstrasse 66d 4900 Langenthal Tel. 062 922 40 10 www.neu-ag.ch

33


FC Langenthal Präsident Guido Bardelli Postfach 1603, 4900 Langenthal Tel. 079 334 06 50 g.bardelli@bourquinsa.ch, www.fclangenthal.ch

FC Langenthal: Heute gehen die Aufgaben des Vereins weit über seinen Ursprung hinaus.

GESTERN Aus der Gründungszeit Zur Zeit der Jahrhundertwende herrschten in unserem Lande noch ganz andere Sitten und Gebräuche als heute. Sportliche Tätigkeit wurde allgemein als unerwünschte und dumme Zeitverschwendung betrachtet. Zu jener Zeit, als sich der Fussballsport, aus England kommend, bei uns einzubürgern begann, hatten es die wenigen Fussballenthusiasten deshalb noch besonders schwer, ihre Lieblingstätigkeit zu betreiben. Überall wurden ihnen Steine in den Weg gelegt. Sportplätze im heutigen Sinne kannte man noch nicht. Die Pioniere mussten froh sein, wenn sie auf einem einigermassen ebenen Rasenstück die aus zwei Bohnenstangen bestehenden Tore aufstellen durften.

HEUTE In der heutigen Zeit hat sich das Bild vom Fussball vollständig gewandelt. Die Zahl der Vereinsmitglieder hat sich stetig erhöht und die Attraktivität ist unverändert hoch. In diesem Jahr zählt der Club 470 Mitglieder, deren Aktive sich auf zwei Aktiv-, ein Senioren-, ein Veteranen- und 13 Juniorenteams verteilen. Das Aushängeschild des FC Langenthal ist die erste

accontax accontax Accounting Accounting Consulting Consulting Tax Tax

Ihr Treuhandpartner Ihr Treuhandpartner für: für: – Steuerberatungen – Steuerberatungen – Unternehmensberatungen – Unternehmensberatungen – Wirtschaftsprüfungen – Wirtschaftsprüfungen – Umstrukturierungen – Umstrukturierungen – Nachfolgeregelungen – Nachfolgeregelungen Fragen? Fragen? Wir beraten Wir beraten und unterstützen und unterstützen Sie mit Sieaktuellen mit aktuellen Lösungsvorschlägen. Lösungsvorschlägen. accontax accontax Markus Markus Gfeller Gfeller Treuhand Treuhand AG AG Jurastrasse Jurastrasse 29, 4901 29, Langenthal 4901 Langenthal Telefon Telefon 062 919 06291919 11 91 11 Telefax Telefax 062 919 06291919 10 91 10 E-Mail E-Mail info@accontax.ch info@accontax.ch www.accontax.ch www.accontax.ch

34

KAMMER

Nachstehend ein Zitat aus dem Gründungsprotokoll des Vereins: «Durch Unterschrift haben sich 15 Personen zum Beitritt verpflichtet. […] Als Präsident werden vorgeschlagen: A. Bögli und J. Strub. Ausgeteilte Stimmzettel 12, zu­ rückerhalten 12. Stimmen erhielten: A. Bögli 5, J. Strub 7, gewählt wurde somit J. Strub. […] Nach Constituierung des Vorstandes wird zur Beratung der entworfenen Statuten geschritten.

Mitglied der TREUHAND

Nach lebhafter Diskussion werden dieselben mit 2/3-Mehrheit angenommen und somit für sämtliche Mitglieder verbindlich erklärt.»

KAMMER

Diese Bemühungen führten dazu, dass im Jahre 1899 der FC Bern und die Basler Old Boys zu einem Spiel nach Langenthal reisten. Dieses Turnier dürfte der Anstoss zur Gründung eines Vereins gewesen zu sein. Es sollte jedoch noch bis zum 5. März 1902 dauern, bis bei der

­ ründungsversammlung in der «Wirtschaft zur G Markthalle» der Fussballclub ins Leben gerufen wurde.

Mitglied der TREUHAND

Gründung des Fussballclubs Langenthal am 5. März 1902 Bereits im Jahre 1895, hatten sich elf bestehende Clubs in Olten zur «Schweizerischen Fussball-Association» zusammengeschlossen. In diese ­Zeit fallen auch die ersten Anstrengungen junger Fussballfreunde aus Langenthal, einen Fussballclub zu gründen.

Ammann Nouveautés

sportliche Eleganz für die Frau mit Stil Bade – u. Prêt-à-porter-mode, Outdoor Leder-Taschen und -Accessoires Wiesenstrasse 18 Langenthal 062 922 02 27 www.n-ammann.ch


Mannschaft, die in den letzten fünf Jahren in der 2. Liga interregional ununterbrochen um den Aufstieg in die 1. Liga spielt. Heute gehen die Aufgaben des Vereins weit über seinen Ursprung hinaus. Spielte vor Gründungszeiten der Fussball als Hobby noch die zentrale Rolle, so gehören heute wichtige Themen wie Erziehung, Teamdenken und Inte­ gration ebenfalls zu seinen Hauptanliegen. ­Daher ist es nicht verwunderlich, dass die Stadt Langenthal den FC Langenthal 2013 mit dem Preis für soziales Engagement geehrt hat. Die

Trainer nehmen dabei eine enorm wichtige Schlüsselfunktion ein – sie sind für viele Kinder mit in- und ausländischen Wurzeln Personen ihres Vertrauens geworden.

tivität dieses wunderbaren Teamsports ungebrochen ist, zeigen die vielen Akteure, die mit diesem Hobby und ihren Kollegen spielerisch ihre Zeit verbringen.

Stellt man einen weiteren Vergleich zu den Gründungszeiten des Vereins an, so fällt auf, dass sich der Trainingsaufwand jedes Einzelnen deutlich erhöht hat. In der Regel werden in der 2. Liga interregional vier Trainings und ein Spiel pro Woche absolviert. Da bleibt nicht mehr viel Zeit für andere Aktivitäten in der Freizeit. Dass sich der Aufwand jedoch lohnt und die Attrak-

Haben auch Sie Lust bekommen, bei einem Spiel dabei zu sein, sich von der Begeisterung der Akteure und Fans anstecken zu lassen? ­Natürlich sind auch Besucher jederzeit auf der idyllischen Rankmatte herzlich willkommen.

Brieger Verpackungen Schlieren ZH und Couvet NE 044 497 32 32 Ausgabe 2016

35


Claro Weltladen: Unser Beitrag zu einer gerechteren Welt.

Claro Weltladen Maria Olivera Farbgasse 17, 4900 Langenthal Tel. 062 922 41 33 clarolangenthal@bluewin.ch

Geschichte: 1976-1977 verkaufen Jugendliche unter der Leitung von Pfarrer Kurt Strebel Produkte aus Entwicklungsländern. Daraus entstand am 25.01.1978 der Verein 3.Weltgruppe, gegründet von Robert Geissberger. Seit 1999 heisst der Verein mit überarbeiteten Statuten claro Weltladen und erfüllt die vertraglichen Vereinbarung der claro fair trade AG.

Ziel und Zweck: Der faire Handel stellt einen alternativen Zugang zum konventionellen Welthandel dar und fördert soziale Gleichstellung, wirtschaftliche Sicherheit und ökologische Anbaumethoden. Rund 20 Mitarbeiterinnen engagieren sich ehrenamtlich für den Verkauf von fair gehandelten Produkten aus aller Welt: Kaffee, Tee, Gewürze, Reis, Honig, Schokolade, Dörrfrüchte etc. Schmuck und Accessoires eignen sich zum Verschenken oder sich selber eine Freude machen. – Die Kerzen, Holz-Spielsachen und recycling-Glaswaren stammen aus geschützten

Schweizer Werkstätten. Eine Naturkosmetik-Linie und Papeterie-Artikel runden das Sortiment ab. Dies ist unser Beitrag zu einer gerechteren Welt. Unterstützen Sie unser Engagement und ergänzen Sie Ihre Einkäufe mit Produkten vom claro Weltladen. Falls Sie Zeit und Lust haben sich im Verkaufs- Team zu engagieren, sind Sie herzlich willkommen – oder treten Sie dem Verein als Passiv-Mitglied bei.

JETZT GRATIS DOWNLOADEN!

ERHÄLTLICH FÜR IOS UND ANDROID SMARTPHONES SOWIE TABLETS. DOWNLOADEN IM APP STORE ODER GOOGLE PLAY STORE MIT DEM SUCHBEGRIFF «2GO! LANGENTHAL», ODER «MIPLAN AG».

Langenthal

36


Curling Club Langenthal: Trendsportart mit Tradition für Jung und Alt

Curling Club Langenthal Präsident Stefan Heilmann Rumiweg 15A, 4900 Langenthal Tel. 079 505 92 65 stefan.heilmann@besonet.ch, www.cclangenthal.ch

zudem zusammen mit unserem Clubmitglied Carole Howald den Gewinn von mehreren Goldmedaillen an Welt- und Europameisterschaften bei der Damen-Elite feiern.

Leitbild Bei der Gründung des Curling Clubs Langenthal 1952, war Curling noch eine von Männern beherrschte und einem kleinen Kreis vorbehaltene Sportart. In den vergangenen Jahren hat sich Curling jedoch zum Breiten- und Spitzensport gewandelt und ist sogar zu einer olympischen Sportart geworden. Der CC Langenthal hat sich diesen Entwicklungen angepasst und bietet heute Jung und Alt, Frauen und Männern, Breiten- und Leistungssportlern die Infrastruktur und das Umfeld, in dem der Curlingsport in einer angenehmen und

familiären Atmosphäre ausgeübt werden kann. Die Juniorenförderung ist uns ein besonderes Anliegen. Der grosse Aufwand, den wir für Schüler und Junioren betreiben, spiegelt sich in ausgezeichneten Resultaten wieder, welche unsere Junioren-Teams auf regionaler und nationaler Bühne regelmässig erzielen. Sportliche Erfolge Der sportliche Höhepunkt der bisherigen Vereinsgeschichte liegt im Gewinn der Juniorenweltmeisterschaft 1992 durch das Team von Stefan Heilmann. In jüngster Zeit konnte der CCL

A. M EYE R Bedachungen Fassaden, Isolationen Dachfenster 4900 Langenthal, Sängeliweg 27 Telefon 062 923 25 14 Fax 062 923 26 75 info@meyer-bedachungen.ch www.meyer-bedachungen.ch

Ausgabe 2016

Aktivitäten Zur Steigerung der Motivation und Förderung der individuellen Fähigkeiten bietet der CCL seinen Mitgliedern geeignete Weiter- und Ausbildungsmöglichkeiten an. Der CCL führt Turniere, eine interne Meisterschaft und gesellschaftliche Anlässe durch, wodurch die Club-Kultur und der soziale Zusammenhalt gefördert werden. Für nicht-Curler bietet der CCL Schnupperkurse und Plauschcurling-Events für Firmen, Vereine und andere Gruppen an. Unsere Clubmitglieder beteiligen sich aktiv an der Organisation, dem Betrieb und den Anlässen des Clubs und leben dabei jederzeit den «Spirit of Curling».

metropol A. M EYE R

Bedachungen Fassaden

Langenthal, m o d e l o4900 un g e GSängeliweg m b H 27 Telefon 062 923 25 14

Brauihof 22

4 9 0 0 L a nFax genth a l923 26 75 062

37


Spitex Oberaargau AG Murgenthalstrasse 14a, 4900 Langenthal Tel. 062 922 20 21, Fax 062 922 09 07 info@spitexoberaargau-ag.ch www.spitexoberaargau-ag.ch

Spitex Oberaargau AG: Ab Mitte Jahr gibt es in der Rankmatte ein neues stationäres Betreuungsangebot. physische, psychische, behinderte, rekonvaleszente, schwerkranke und sterbende Kundinnen und Kunden, wie auch an Personen durch unfall- und altersbedingten Einschränkungen und Mutterschaft. Wir legen Wert auf gut ausgebildetes Personal und verlangen in den Fachbereichen die entsprechende Zusatzausbildung. Mit rund 12 Lernenden und Studieren beteiligen wir uns bedeutend am Bildungsauftrag. Unsere Dienstleistungen Abklärung und Beratung Wir vermitteln Kenntnisse und geben unseren Kundinnen und Kunden wie auch den Angehörige Sicherheit. Bei der Abklärung berücksichtigen wir die vorhandenen Ressourcen.

Die Spitex Oberaargau AG und das TABEO betreiben fünf Entlastungs- Ferien und Kurzzeitplätze. Pflegende Angehörige können durch die Entlastung neue Kraft tanken. Auch gibt es die Möglichkeit in palliativen, instabilen Situationen Kundinnen und Kunden für eine begrenzte Zeit aufzunehmen. Unsere Mitarbeitende Rund 420 Kundinnen und Kunden werden pro Monat von 140 Mitarbeitenden gepflegt und b ­etreut. Die Leistungen richten sich an

Grund- und Behandlungspflege Wir verrichten diese wie auch Spezialpflege ­gemäss ärztlicher Verordnung. Psychiatrische Betreuung Wir begleiten unsere Kundinnen und Kunden individuell unter Einbezug ihrer Ressourcen und fördern die Selbständigkeit. Wir unterstützen und begleiten in psychischen und sozialen Krisen. Kinderspitex Das Angebot umfasst komplexe Pflege und Betreuung für unsere Jüngsten sowie Beratung, Unterstützung und Anleitung der Eltern.

Kinderspitex Leistungen werden im Raum Langenthal, Oberaargau und Emmental erbracht. Palliative Care / Onkologie Schwerkranke und Sterbende werden von Fachpersonen gepflegt und betreut sowie von Freiwilligen begleitet. Alle setzten sich ein für eine optimale Lebensqualität bis zum Tode. Dieses Spezialteam betreut unsere Kundinnen und Kunden in komplexen und aussergewöhnlichen Situationen. Hauswirtschaft und Betreuungsdienste Wir leisten Unterstützung, Beratung und Begleitung bei Hausarbeiten. Der Betreuungsdienst begleitet Sie zu Terminen, Anlässe oder unterstützt und begleitet Sie über eine längere Zeit. Mahlzeitendienst Täglich liefern wir warme Mahlzeiten um eine gesunde Ernährung zu ­ unterstützen. Kalte Mahlzeiten werden ein Mal pro Woche zu Ihnen nach Hause geliefert. Notruf Durch unser Notrufsystem und jenem des SRK gewähren wir eine optimale Betreuung rund um die Uhr.

Zu Hause sein – zu Hause bleiben mit Spitex Oberaargau AG Die gemeinnützige Spitex Oberaargau AG bietet ihre Leistungen rund um die Uhr den Einwohnerinnen und Einwohner im Raum Langenthal/Oberaargau an.

38


Gemeinde Lotzwil: Gehört zum Verwaltungskreis Oberaargau und breitet sich über eine Fläche von 6,22 km² aus.

Gemeindeverwaltung Lotzwil Bahnhofstrasse 4 4932 Lotzwil Tel. 062 916 00 40 Fax 062 916 00 45 gemeinde@lotzwil.ch, www.lotzwil.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 – 12.00 Uhr, Dienstag 08.00 – 12.00 Uhr, Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr, Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr, Freitag 08.00 – 12.00 Uhr,

• • Lotzwil weist eine wachsende Bevölkerungszahl von zur Zeit 2500 Einwohnern auf. Die Gemeindesteueranlage ist auf 1,7 Einheiten festgesetzt. Der Liegenschaftssteuersatz beträgt 1.2 ‰ des amtlichen Wertes. Anrainergemeinden sind: Langenthal, Busswil, Obersteckholz, Madiswil, Rütschelen und Bleienbach. Lotzwil liegt • im bernischen Oberaargau, eingebettet im Trogtal der Langete, des im Napfgebiet entspringenden Flusses.

• 2 ,5 Kilometer südlich von der Oberaargauer Metropole Langenthal. • je 40 Kilometer von Basel, Bern und Luzern­entfernt, auf 504 Metern über Meer • an der Bahnlinie Langenthal–Huttwil–­ Wolhusen–Luzern. • unweit der Autobahnanschlüsse Kirchberg, Wangen a/A, Niederbipp und Reiden. Freizeitangebot, Sehenswürdigkeiten in Lotzwil • lohnt es sich auch den Ökopfad ­abzuschreiten, der vom Gemeindehaus via

14.00 – 18.00 Uhr geschlossen 14.00 – 17.00 Uhr geschlossen 14.00 – 17.00 Uhr

Bahnhof–­Rütschelenstrasse–Mattenhof bis zum Einlaufbauwerk der Langete an der Gemeindegrenze Lotzwil/Madiswil führt. Er ist ein Lehrpfad, der über die Aus­ einandersetzung zwischen Mensch und natürlicher Umwelt Informationen geben und zum Nachdenken anregen will. lädt das gut ausgebaute regionale Rad­ wandernetz zum Velofahren und Skaten ein. kann man auf der Ebene Richtung Bleienbach den Windhunden beim Rennsport zusehen. gibt es einen zum Verweilen einladenden Spiel- und Begegnungsplatz, der sich westlich des Gemeindehauses (Bahnhof­ strasse 4), am Radweg Langenthal–Madiswil, befindet. kann problemlos mit einer Wanderung begonnen werden. Der Oberaargau ist ein ideales Wandergebiet. Vom Bahnhof Lotzwil führen diverse Routen in alle Richtungen. kann sich jedermann, dem es nicht nach Hause reicht, in Gaststätten verpflegen oder in einem Hotelbett übernachten.

swissportrait

BEST OF BERN

www.bestofbern.ch Ausgabe 2016

39


er.

et im Halg für

pro-

Oberaargau SLRG SLRG Oberaargau Caroline Caroline Jäggi Jäggi Stöckenstrasse 20,Wangen 3380 Wangen Stöckenstrasse 20, 3380 a. A. a. A. Tel. 032 Tel. 032 631 20631 64 20 64 oberaargau@slrg.ch, www.slrg.ch/oberaargau oberaargau@slrg.ch, www.slrg.ch/oberaargau

Schweizerische Lebens­ SLRG Oberaargau: rettungs­Gesellschaft SLRG: Wir retten Leben! Schutz und Rettung des menschlichen Lebens im und um das Wasser.

Die SLRG ist eine gemeinnützige, humanitäre • Rettungsdemonstrationen Organisation im Sinne des Rotkreuz-Gedan• Seeüberquerungen kens und bezweckt die Unfallverhütung, sowie • Kaltwasserschwimmen die Lebensrettung aus allen Notlagen, insbeson• Gesellige Anlässe (Chlausehöck, Skiweekend, dere aus stehenden und fliessenden Gewässern. Maibummel, und vieles mehr)

• • • •

Aktivitäten Zudem bieten wir diverse Kurse an: Einmal wöchentlich montags) findet im • Rettungsbrevet für(immer Jugendliche Freibad Wangen a. A. (Sommer) oder im Halund Erwachsene lenbad Aarwangen (Winter) ein Training für • Crawlkurse alle Jugendlichen und Erwachsenen statt. • Anfängerschwimmkurse für

Zu • R u • C • A K

Kinder und Erwachsene

Weitere Anlässe gehören in unser Tätigkeitsprogramm: • Wettkämpfe • Überwachungsarbeiten • Rettungsdemonstrationen • Seeüberquerungen • Kaltwasserschwimmen • Gesellige Anlässe (Chlausehöck, Skiweekend, Maibummel, und vieles mehr)

Wir SLRG erreichen unsere Ziele indemhumanitäre wir: Die ist eine gemeinnützige, • Überwachungsund Rettungsaufgaben Organisation im Sinne des Rotkreuz-Gewahrnehmen dankens und bezweckt die Unfallverhütung, • Über mögliche Gefahren rund ums Notlagen, sowie die Lebensrettung aus allen Wasser aufklären insbesondere aus stehenden und fliessenden • Interessierte zu Lebensrettern ausbilden Gewässern. • Gezielte Jugendarbeit und Nachwuchsförderung Wir erreichen unsere betreiben Ziele indem wir: • Überwachungs- und Rettungsaufgaben wahrnehmen • Über mögliche Gefahren rund ums Wasser aufklären • Interessierte zu Lebensrettern ausbilden

Zudem bieten wir diverse Kurse an • Gezielte Jugendarbeit und Nachwuchs• Rettungsbrevet für Jugendliche förderung betreiben und Erwachsene • Crawlkurse Aktivitäten • Anfängerschwimmkurse für montags) Kinder findet im Einmal wöchentlich (immer und Erwachsene Freibad Wangen a. A. (Sommer) oder im Hallenbad Aarwangen (Winter) ein Training für alle Jugendlichen und Erwachsenen statt.

Weitere Anlässe gehören in unser Tätigkeitsprogramm: • Wettkämpfe • Überwachungsarbeiten

Inserat Finden Sie sich zurecht in Lotzwil?

40

Ausgabe 2015

R S K G M


Gemeinde Melchnau: Hier lässt sich’s gut leben, wohnen und arbeiten. Besuchen Sie uns, wir freuen uns.

Gemeinde Melchnau Baumgartenstrasse 4 4917 Melchnau Tel. 062 917 50 20 Fax 062 917 50 39 info@melchnau.ch www.melchnau.ch Öffnungszeiten Mo und Di 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Mi 08.00 – 12.00 Uhr Nachmittag geschlossen Do 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Fr 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr

Melchnau, die familienfreundliche Wohngemeinde im Oberaargau bietet eine ländliche Wohnlage mit erschlossenem Bauland und ­guter öV-Verbindung zu den Zentren mitten im Herzen der Schweiz an. Lassen Sie sich von der wunderschönen und zugleich verkehrsgüns­ tigen Lage, dem reichhaltigen Dienstleistungsangebot, sowie den vielseitigen Freizeitange­ boten und Freizeitmöglichkeiten überraschen. Unser Dorf Melchnau wird in der geografischen Gliederung ins Mittelland eingestuft, liegt jedoch in unmit-

telbarer Nähe zum Napfgebiet. Das Dorf ist idyllisch in einen Talkessel ein­gebettet und von schönen Aussichtspunkten und wohl gepflegten Wäldern umgeben. Eine intakte Landschaft mit zahlreichen Wanderwegen, die national geschützten Wässer­matten, der Schlossberg, das schöne Ortsbild und die ruhige Lage machen Melchnau zu einem ­attraktiven Wohnort. Neben einer Arztpraxis sind in Melchnau auch alle Geschäfte zur Deckung des täglichen Bedarfs vorhanden. Der Tankstellenshop ist sogar täglich bis 20.00 Uhr geöffnet. Drei Gastbe­triebe verwöhnen ihre Gäste.

Bodmengasse 10 4917 Melchnau 062 917 50 80 062 917 50 85

Ausgabe 2016

Die Anbindung an den öffentlichen Verkehr ist dank der Buslinie nach Langenthal optimal gewährleistet.

Möchten auch Sie Ihren Verein in der Region bekannt machen?

Garage Küffer AG

Tel: Fax:

Die Schule bietet ein vollstufiges Modell inklusive Sekundarstufe an und arbeitet mit umliegenden Gemeinden zusammen.

Service

s verein

Senden Sie uns Ihr aktuelles Vereinsportrait bis zum fo einsin r e v 31. 03. 2017 an vereins-info@miplan.ch

41


Trachtengruppe Melchnau: Wir sind eine aufgestellte Frauengruppe und suchen Verstärkung

Trachtengruppe Melchnau Vreni Eymann-Jenzer Tel. 034 431 42 07

Wir sind eine aufgestellte Frauengruppe und suchen Verstärkung. Frauen und Männer, die sich für’s Singen, Tanzen und das Trachtenbrauchtum interessieren, sind herzlich willkommen. Damit du unseren Verein und unsere Tätigkeit kennen lernen kannst, machen wir 2 Schnupperabende. Wir treffen uns jeweils am Mittwochabend um 20.15 Uhr abwechselnd, in der Mehrzweckhalle (MZH) zum Volkstanzen und in der anderen Woche im Kirchgemeindehaus (KGH) zum Singen. Zu «lüpfiger» Volksmusik, die uns aus dem Rekorder entgegen tönt, schwingen wir unser Tanzbein. Unter der Leitung von Esther Mühlemann, geben wir unser Bestes, meist kommt dann neben den Beinen, auch der Kopf ins Schwitzen. Seit 2 Jahren proben wir mit der TG Langenthal zusammen, so können wir einander gegenseitig aushelfen bei Auftritten.

Im Singen, unter der Leitung von Ruth Loosli, bringen wir unsere Stimmbänder in Schwung. Nach dem Intensiven üben ist unsere Kehle etwas trocken geworden und für alle die noch mögen, gibt’s im zweiten Teil im Restaurant, noch etwas gegen den Durst, wobei auch ein Schwatz nicht fehlen darf. Im Frühling bringen wir jeweils den Bewohnern im Altersheim Schärme und in der Wohnsiedlung Aktiva, etwas Abwechslung mit unseren Liedern und Tänzen. Falls wir dich nun «gluschtig» machen konnten bei uns hereinzuschauen,

komm doch an einen oder beide Schupperabende. Die finden wie folgt statt: Singen im KGH, Mittwoch 18. Mai 2016 um 20.15 Uhr, Tanzen in der MZH, Mittwoch 25. Mai 2016 um 20.15 Uhr. Unser grosser Anlass in diesem Jahr wird die Sichlete sein, am 27. August in der Turnhalle. Dort gibt es Hamme und Kartoffelsalat und zum Dessert Schlüferli, Glace und Meringues. Falls du Fragen hast, wende dich an ein Mitglied oder melde dich bei der Präsidentin Vreni Eymann-Jenzer Tel. 034/ 431 42 07. Wir freuen uns auf viele interessierte Leute!

JETZT GRATIS DOWNLOADEN!

ERHÄLTLICH FÜR IOS UND ANDROID SMARTPHONES SOWIE TABLETS. DOWNLOADEN IM APP STORE ODER GOOGLE PLAY STORE MIT DEM SUCHBEGRIFF «2GO! LANGENTHAL», ODER «MIPLAN AG».

Langenthal

42


Gemeinde Roggwil: Aus gutem Grund.

Gemeindeverwaltung Roggwil Bahnhofstrasse 8 4914 Roggwil Tel. 062 918 40 10 Fax 062 918 40 25 gemeinde@roggwil.ch, www.roggwil.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Dienstag 14.00 – 17.00 Uhr Mittwoch 08.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr Freitag 08.00 – 14.00 Uhr

Verkehrsmässig gut erschlossen, in der Nachbarschaft eines städtischen Zentrums und doch mitten im Grünen: In diesem Umfeld lässt sich ideal arbeiten und wohnen. Roggwil verfügt über ein breites Schulangebot mit eigener Sekundarschule und weiterführenden Schulen in unmittelbarer Nachbarschaft, ein grosses Freizeitangebot mit der grössten ­Indoor-Kartbahn Europas, Kinderspielplätzen, einem modernen Schwimmbad und Naherholung der Spitzenklasse.

Im Dorf selbst und in unmittelbarer Nähe fehlt es praktisch an Nichts, was das Konsumentenherz begehrt. Ein breites, qualitativ hochstehendes Angebot, Dorfleben mit persönlichem ­Charakter, Treffpunkte mit besonderer Atmosphäre, kreative Gastronomie – all das verkörpert unsere Gemeinde. Arbeitsplätzen für kreative Köpfe gehört die Zukunft. Erstklassige Infrastruktur, Energie, ­ Wasser- und Abwassersysteme nach Bedarf und vernünftige Gebühren lassen den Unternehmungsgeist gedeihen. Sichere Arbeitsplätze in

Apotheke Gesundheitszentrum MEYER Roggwil ...mit Gratis-Kundenparkplätzen direkt bei der Apotheke! Öffnungszeiten: Mo 13.30 - 18.30 Di - Fr 08.00 - 12.00 13.30 - 18.30 Sa 08.00 - 16.00

Bahnhofstrasse 25 4914 Roggwil Telefon 062 929 11 11

Apotheke Naturheilmittel Tierarzneimittel Drogerieabteilung Naturheiltherapeuten Kosmetik Hauslieferdienst

Wohnnähe sind die begrüssenswerte Konsequenz. Über 50 Vereine beleben unser Dorfgeschehen. Fahren Sie VW, lieben Sie die Natur oder sind Sie sportverrückt? Unser Vereinsleben ist attraktiv und vielseitig. Für jede und jeden ist etwas dabei!

•Offizielle

FORD-Vertretung Verkauf und Vermietung • von Wohnmobilen

St. Urbanstrasse 35 4914 Roggwil Tel. 062 929 05 05 info@stucki-roggwil.ch www.stucki-roggwil.ch www.freizeitmobilestucki.ch

www.apotheke-meyer.ch

Ausgabe 2016

43


Hornussergesellschaft Schoren Thomas Meyer 4900 Langenthal www.hgschoren.ch info@hgschoren.ch

Vereinszweck Pflege und Förderung des Hornusserspiels. Pflege von Kameradschaft und sportlicher Zusammengehörigkeit. Unser Hauptbestreben besteht darin, Hornussen sowohl im Breitensport als auch im Leistungssport zu verankern und zu fördern. Die HG Schoren verpflichtet sich, im Rahmen ihrer Möglichkeiten Nachwuchshornusser auszubilden. Wir sind aktiv im Bereich der Weiterentwicklung des Hornussens und sind offen gegenüber neuen Trends und Spielformen, welche aufgrund der gesellschaftlichen Veränderungen auf uns zukommen.

Hornussergesellschaft Schoren: Wir pflegen und fördern das Hornusserspiel.

Aktivitäten Teilnahme mit 2 Mannschaften an der Schweizermeisterschaft und an Verbands-, Interkantonalen- und Eidgenössischen Hornusserfesten. Zur Saisonvorbereitung werden Freundschaftsspiele ausgetragen. Das offizielle Training findet jeweils am Mittwoch Abend auf dem Spielfeld im Hard statt.

Saisonale Küche Heimelige gepflegte Atmosphäre Nicole Trüb, Christa und Urs Burch-Kretz Tel. 062 929 22 30 www.klostergasthaus-loewen.ch

44

Täglich geöffnet von 09.00 Uhr bis 00.30Uhr (Mittwoch – Ruhetag)

Anlässe 2016 Vom April – Juli 2016 wird die Schweizermeisterschaft ausgetragen. Die A-Mannschaft ist in der 1. Liga, die B-Mannschaft in der 3. Liga eingeteilt. Saisonhöhepunkt sind das Oberaargauische Hornusserfest in Huttwil sowie das Interkantonale Hornusserfest in Aeschi SO.


FC Roggwil: Beim 1947 ­gegründeten ­ FC Roggwil sind auch Mädchen ­willkommen.

Fussballclub Roggwil Thomas Dübendorfer Postfach 169, 4914 Roggwil Tel. 079 407 59 77 info@fcroggwil.ch, www.fcroggwil.ch

spielt aktuell in der Viertliga in der oberen Tabellenregion mit.

Viele Jahre spielte die 1. Mannschaft in der tiefsten Liga. 1969 gelang der Aufstieg in die 2. Liga. Nach nur zwei Jahren stieg die Mannschaft aber wieder ab und verschwand dann für viele Jahren in den Niederungen der Schweizer Fussballligen. Im Jahre 1972 konnte der Fussballplatz im Bossloch eingeweiht werden. Dieser ist auch heute noch die Heimat des Vereins und gilt als einer der schönsten in der ganzen Region. 1999 wurde in Eigenregie ein Clubhausrestaurant gebaut. Sportlich schaffte die 1. Mannschaft im Jahre 2005 wieder den Aufstieg in die 2. Liga. Seit dem erneuten Abstieg im Jahre 2007 spielt der FC

­ oggwil jeweils in den vorderen TabellenregioR nen der 3. Liga mit. 2011 wurde eine Flutlichtanlage gebaut. Diese Anlage hat der Verein zu gros­ sen Teilen selber finanziert. Aktuell strebt der FC Roggwil den Neubau der Kabinen an. Ein grosses Projekt, das sich noch in der Projektierung befindet. Aktive Viele junge, talentierte Spieler bilden den Kern. Ein wichtiger Bestandteil des Erfolgskonzeptes ist die Kameradschaft. Diese wird mit regelmässigen Anlässen gefördert. Die zweite Mannschaft

Die Juniorenabteilung In der im Jahre 1954 gegründeten Juniorenabteilung trainieren und spielen heute rund 180 Kinder. Mit 10 verschieden Mannschaften wird an der Meisterschaft teilgenommen. Damit dies reibungslos funktioniert, sind 20 Juniorentrainer nötig. Rechnet man die jährlichen Stunden hoch, in denen die Kinder vom FC Roggwil betreut werden, kommt man auf über 30 000 Betreuungsstunden! Die Kosten der Juniorenabteilung belaufen sich auf über Fr. 50 000.– pro Jahr. Einen Boom erlebt der FC Roggwil seit ein paar Jahren im Mädchenfussball. Über 50 Juniorinnen verteilen sich auf drei Mannschaften und nehmen an den Juniorinnenmeisterschaften teil. So haben auch die Mädchen aus Roggwil und den umliegenden Dörfern die Möglichkeit, Fussball zu spielen. Club200 Der grösste Sponsor ist der Club200. Dieser selbstständige Verein hat vor allem zwei Vereinsziele. Einerseits die finanzielle Unterstützung der Juniorenabteilung. Dies wird jährlich mit über Fr. 10 000.– gemacht. Andererseits ist es die Pflege der gesellschaftlichen Beziehungen der Mitglieder untereinander. Um diese zu fördern, finden jährlich ein ganztägiger Vereinsausflug und zusätzlich zwei Abendanlässe pro Jahr statt. Der Club200 hat über 150 Mitglieder.

SCHNEEBERGER AG, Lineartechnik, 4914 Roggwil BE Telefon +41 62 918 41 11, info-ch@schneeberger.com

Ihr attraktiver Arbeitgeber

www.schneeberger.com

Ausgabe 2016

2016_Inserat 93 x 60 mm.indd 1

21.03.2016 09:34:45

Finden Sie sich zurecht in Roggwil?

45


Gemeindeverwaltung Thunstetten Flurstrasse 2 Postfach 114 4922 Bützberg

Gemeinde Thunstetten-Bützberg: Zwei Dörfer, eine Gemeinde.

Tel. 062 958 60 30 Fax 062 958 60 35 gemeindeschreiberei@thunstetten.ch www.thunstetten.ch Öffnungszeiten Mo – Do 08.30 – 11.30 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Freitag 08.30 – 15.00 Uhr (durchgehend)

Verbunden nicht nur durch die Postleitzahl 4922 bilden die beiden Dörfer mit ihren gut 3000 Einwohnerinnen und Einwohnern seit Jahrhunderten eine Gemeinde. Sie lesen richtig, lange bevor der Kanton Bern Fusionen zwischen den Gemeinden fördert, hat sich Thunstetten quasi als Trendsetterin bewiesen. Der Gemeinderat und die Verwaltung freuen sich, Ihnen unsere aufstrebende Gemeinde im Herzen des Oberaargaus vorzustellen. Wir stellen uns vor Umgeben von Wäldern und Wiesen liegt Thun­ stetten auf einer Moräne des ehemaligen Gletschers der Rhone und bietet eine vorzügliche Wohnlage mit einem prächtigen Blick auf die Jurakette. In der Tat ein Wohnen auf dem Lande. Bützberg ist bevölkerungsmässig grösser als Thunstetten und zeichnet sich vor allem durch seine Wohnquartiere, die attraktive Wohnlage am Rain mit Blick auf die Alpen, das Schul- und Freizeitzentrum Byfang und den verschiedenen Einkaufs- und Verpflegungsmöglichkeiten aus.

Aktiv sein und Umwelt Vielfältige Wander- und Radwege, weite Felder und kleinere Erhebungen laden Sie zum Verweilen in der Natur ein. Und das erst noch kostenlos. Im Erholungsgebiet Thunstettens gibt es spannendes zu entdecken. Haben Sie zum Beispiel gewusst, dass die Gemeinde Mitglied des SMARAGD-Gebiets ist. Smaragd ist der Name eines europäischen Naturschutzprogrammes. Mit diesem Vorhaben schützen und fördern die unterzeichnenden Staaten, auch die Schweiz, europaweit gefährdete Tier- und Pflanzenarten. Auf dieses einzigartige Naherholungsgebiet

Orchidee Thai Restaurant Take Away Partyservice Zürichstrasse 19 4922 Bützberg Tel. 062 921 21 91 / 079 124 92 68

46

sind wir besonders stolz. Dementsprechend setzt sich die Gemeinde dafür ein, pflegt und unterhaltet diesen speziellen Raum für die Menschen, die Tiere und die Pflanzen. Dorfleben und Kultur Sport treiben, Konzerte oder Theater von Vereinen besuchen oder die Gastronomie entdecken. Unser reges Vereins- und Dorf­leben bietet allen die Möglichkeit, sich rasch zu integrieren. Foto: Ernst Rentsch, Bützberg

W. Fuchs GmbH Gipserei und Malerei vormals Huber + Coester GmbH

Bernstrasse 58 4922 Bützberg Telefon 062 963 00 13 Mobile 079 211 71 49


DTV Bützberg: Der polysportive Verein für Frauen und Männer und Kinder

Der Damenturnverein Bützberg, gegründet im Jahre 1941 ist ein fester Bestandteil der Gemeinde Thunstetten-Bützberg. Heute bietet der DTV ein umfassendes Angebot an sportlichen Aktivitäten für alle. Ja! – längst nicht mehr nur die Damen, sondern Mädchen und Knaben ab dem Kindergarten-Alter, Frauen und Männer jeden Jahrgangs sind dabei! Und das polysportive Angebot des DTV bietet vielfältige Möglichkeiten, sich gemeinsam fit zu halten, sportliche Wettkämpfe zu bestreiten und die Gemeinschaft zu pflegen.

Neben den wöchentlichen Trainings und Turnstunden, organisieren wir auch öffentliche Anlässe und tragen so zu einem interessanten Veranstaltungskalender für unsere Gemeinde bei. Z.B. mit dem beliebten Spaghetti-Plausch, sowie Goldlotto-Veranstaltung in der Mezwan, Indiaca-Meisterschaftsrunden und das IndiacaNigth-Turnier in den Byfang-Turnhallen.

www.wuethrichlmag.ch

Mechanische Werkstatt Landmaschinen 4922 Bützberg Tel. 062 963 08 48

Ausgabe 2016

DTV Bützberg Elisabeth Käser Industriestrasse 17, 4922 Bützberg Tel. 062 963 11 79 elisabeth.kaeser@besonet.ch

Aber auch Spass und Kameradschaft kommen nicht zu kurz. Unser Jahresprogramm bietet verschiedene Vergnügungsmöglichkeiten: wie Maibummel, Turnfahrt, Sommer-Ferienprogramm, Vereinsreise und eine gemeinsame Weihnachtsfeier.

Reisen Sie wohl mit …

GOHL-Reisen, 3360 Herzogenbuchsee www.gohl-reisen.ch Tel. 079/ 356 48 03

47


Frauenturnverein Bützberg: Sport ist nicht Mord, sondern gesund.

Frauenturnverein Bützberg Häring Barbara Tel. 062 963 01 09 barbarahaering@besonet.ch

Sport ist nicht Mord, sondern gesund. Er fördert die richtige Körperhaltung, stärkt die Muskeln und Gelenke. Trainiert Bewegungsabläufe, die für die Flexibilität und Stabilität unseres Körpers sehr wichtig sind. Das abwechslungsreiche Programm beinhaltet, von Winter-Fit, über Aroha zu Gymnastik fast alles.

Möchtest du dich ungezwungen fit halten oder fehlt dir ganz einfach Geselligkeit unter gleichgesinnten? Dann schliesse dich dem Frauenturnverein Bützberg an. Wir kennen keine Alterslimite und nehmen an keinen turnerischen Veranstaltungen teil. Lass dich bei einer Schnupperlektion überzeugen.

Speiserestaurant Forst Familie Koch 4922 Thunstetten 062 963 21 11 www.restaurantforst.ch Wunderschöne Aussichtsterrasse und Lounge Mittags immer 7 verschiedene Menüs Herrliche Fischküche aus See und Meer Feine Desserts und Afternoontea ab 13.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihre Reservation!

48

Langenthal

Jeweils am Montag von 20.00 bis 21.30 in der Byfang Turnhalle 2 halten wir uns unter kundiger Leitung fit und haben eine Menge Spass. Gesundheit, Wohlergehen und die Förderung der Kameradschaft sind unsere Ziele.

JETZT GRATIS DOWNLOADEN!

ERHÄLTLICH FÜR IOS UND ANDROID SMARTPHONES SOWIE TABLETS. DOWNLOADEN IM APP STORE ODER GOOGLE PLAY STORE MIT DEM SUCH BEGRIFF «2GO! LANGENTHAL», ODER «MIPLAN AG».


Gemeinde Wynau: Vielfältige Kultur-, Freizeit und Sportangebote bereichern unser Dorf.

Gemeindeverwaltung Wynau Schulhausstrasse 22 4923 Wynau Tel. 062 918 80 60 Fax 062 918 80 70 info@wynau.ch, www.wynau.ch Öffnungszeiten Mo – Di 08.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Mittwoch ganztags geschlossen Donnerstag 08.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 14.00 Uhr durchgehend

Je 40 km von Bern und Luzern, 60 km von B ­ asel und 80 km von Zürich entfernt, liegt im untersten bernischen Landesteil Oberaargau unsere Gemeinde Wynau. Bei uns finden Sie eine abwechslungsreiche Landschaft. Dicht vernetzte, gute gepflegte Wanderwege und eine kantonale Radwanderroute durchziehen un­ sere Umgebung. Schmucke Häuser und eine noch unverbaute Landschaft verströmen ein Gefühl von Ruhe und Geborgenheit, unterstützt durch herrliche Wälder und sanfte ­Hügel.

Der ideale Ort zum Verweilen und Entspannen. Mit prächtigem Blick in den nahen Jura und bei schönem Wetter sogar bis in die Alpen, eine intakte und idyllische Aarelandschaft mit der Fährverbindung nach Wolfwil (Kanton Solothurn) sind einladende Merk­male Wynaus. Vielfältige Kultur-, Freizeit und Sportangebote und die Nähe zu den Zentren Langenthal, ­Olten und Solothurn bereichern unser Dorf. Die ideale Lage von Wynau im Herzen der Schweiz garantiert kurze Abfahrtsstrecken aus allen Landesteilen.

Zum geselligen und kulturellen Leben und zum Verständnis unter der Bevölkerung ­tragen die vielen Vereine der Gemeinde bei. Die Werkstube z. B. bietet hobbymässig Kurse in Richtung Musik und Kunsthandwerk an. Sportfreunde finden Anschluss im Sport-Club (Fussball), dem Turnverein oder den Sportfischerfreunden, der Hornussergesellschaft. Der Pontonier­Sportverein Wynau bietet Freizeitbeschäftigung auf höchstem Niveau, sind die Pontoniere von Wynau doch mehrfache Schweizermeister im Sektions- wie im Einzelwettfahren. Die Dorfmusik bildet Interessierte jeden Alters auf Schlag- und Blasinstrumenten aus. Am Advents­ markt tritt der Gewerbeverein und ein­heimische Kunsthandwerker an die Öffent­ lichkeit.

Sämtliche Malerarbeiten Sämtliche Malerarbeiten Tapezieren Tapezieren Aussenisolationen Aussenisolationen Fassadenrenovationen Fassadenrenovationen

Ausgabe 2016

Malergeschäft Malergeschä Streit Pascal Streit Pasca 4923 Wynau 4923 Wynau

Aegertenstr. 27 Aegertenstr. 27 Telefon 062 929 03 16 Telefon 062 929 03 16 Natel 079 758 14 55 Natel 079 758 14 55

49


Musikgesellschaft Wynau: Heute spielen wir in Harmoniebesetzung mit 40 Mitgliedern.

Musikgesellschaft Wynau Judith Schär Tel. 062 929 36 76 www.mgwynau.ch praesident@mgwynau.ch

Musikschule Falls Sie selber interessiert sind ein Instrument zu lernen oder Ihr Kind dafür Interesse zeigt, melden Sie sich unverbindlich bei der Jugendmusik Administration:Remo Fahrni Tel. 079 588 79 10, jumuadmin@mgwynau.ch

Portrait der Musikgesellschaft Wynau Die Musikgesellschaft besteht seit 1824 und darf sich als eine der ältesten Musikgesellschaften der Schweiz bezeichnen. Heute spielen wir in Harmoniebesetzung mit 40 Mitgliedern und sind bestrebt, abwechslungsreiche Blasmusik zu bieten. Die Musikgesellschaft bildet ihre Jugend selber aus. Dabei stehen uns verschiedene Fachkräfte zur Verfügung. Nach einer intensiven Ausbildung, werden die jungen Musikanten/innen in die Jugendmusik eingegliedert.

Mitglied werden? Kein Problem. Melden Sie sich bei einem unserer Aktivmitglieder oder direkt bei der Präsidentin: Judith Schär Tel 062 929 3676 oder per Mail praesident@mgwynau.ch Wir Proben am Dienstag. Spezialproben und Registerproben finden am Donnerstag statt oder nach Absprache.

Die jährlichen Frühlingskonzerte sind erfreulicherweise immer gut ausgebucht. Es lohnt sich die Daten für 2017 bereits jetzt zu reservieren: Sa. 15. / Mi. 19. / Sa. 22. April. Die Turnhalle wird jeweils in eine Tonhalle umgewandelt wo die Jugendmusik und die Musikgesellschaft ihr Können mit bester Unterhaltungsmusik präsentieren. Ein tradtionelles Markenzeichen sind auch die jährlich wechselnden Unterhaltungsteile nach den Konzerten: Theater oder Showblock mit HumorDetail Infos über die Musikgesellschaft Wynau erhalten Sie unter: www.mgwynau.ch

JETZT GRATIS DOWNLOADEN!

ERHÄLTLICH FÜR IOS UND ANDROID SMARTPHONES SOWIE TABLETS. DOWNLOADEN IM APP STORE ODER GOOGLE PLAY STORE MIT DEM SUCHBEGRIFF «2GO! LANGENTHAL», ODER «MIPLAN AG».

Langenthal

50


Gastroführer: Entdecken Sie die ­besten­ Restaurants und Hotels in Ihrer Nähe! Aarwangen

Langenthal

Restaurant/Hotel Bären

Restaurant à la cattrte

Jurastrasse 91, 4912 Aarwangen 062 922 22 06

Marktgasse 13, 4900 Langenthal 062 923 61 00, www.restaurantalacarte.ch Mo – Do 07.30 – 18.30 Fr 07.30 – 23.30 t Sa 07.30 – 17.00

Restaurant Bistro Aarwangen Langenthalstrasse 92, 4912 Aarwangen 062 923 46 31 Restaurant Brauerei Langenthalstrasse 20, 4912 Aarwangen 062 922 22 33, www.brauiaarwangen.ch Di – Sa 08.00 – 14.00 und 16.00 – 23.30 Restaurant Eintracht Mumenthalstrasse 52, 4912 Aarwangen 062 922 22 87 Restaurant/Hotel Gasthof zum Wilden Mann Langenthalstrasse 3, 4912 Aarwangen 062 922 33 11, www.wildmaa.ch Di – Do 07.00 – 14.00 und 17.00 – 23.30 Fr 07.00 – 14.00 und 17.00 – 00.30 Sa 08.30 – 15.00 und 17.00 – 22.00 So 10.00 – 15.00 und 17.00 – 22.00 Rank Pub Jurastrasse 6, 4912 Aarwangen 062 923 61 60, www.rank-pub.ch Pub: Mo – Do 17.00 – 00.30 Fr und Sa 16.00 – 02.00, So geschlossen Bar: Fr 21.00 – 02.00 Restaurant Tierlihus Jurastrasse 5, 4912 Aarwangen 062 923 22 55 Restaurant Tyrol GmbH Langenthalerstrasse 78, 4912 Aarwangen 062 559 80 21

Ausgabe 2016

Alberobello Ristorante Pizzeria Marktgasse 37, 4900 Langenthal 062 923 30 40 Restaurant Alte Mühle Mühleweg 23, 4900 Langenthal 062 919 03 70, www.altemuehlelangenthal.ch Restaurant/Hotel Ayurveda Aarwangenstrasse 82, 4900 Langenthal 062 923 12 34, www.hotel-langenthal.ch

Restaurant Braui Brauihof 12, 4900 Langenthal 062 530 22 45, www.bierhaus-langenthal.ch Mo – Do 16.00 – 24.00 Fr 16.00 – 00.30 Sa 10.00 – 00.30 So 10.00 – 22.00 Restaurant Café Jurapark Jurastrasse 29, 4900 Langenthal 062 919 20 09 Mo – Fr 08.00 – 17.00 Restaurant Caffé Spettacolo Eisenbahnstrasse 8, 4900 Langenthal 062 922 61 81, www.caffe-spettacolo.ch Restaurant China Restaurant Winn Fat Käsereistrasse 13, 4900 Langenthal 062 922 12 80

Restaurant/Hotel Bären St. Urbanstrasse 1, 4900 Langenthal 062 919 17 17, www.baeren-langenthal.ch

Restaurant Chrämerhuus Jurastrasse 12, 4900 Langenthal 062 923 15 50, www.chraemerhuus.ch Mo geschlossen Di 10.00 – 00.00 Mi und Do 11.30 – 00.00 Fr 11.30 – 02.00 Sa 10.00 – 02.00, So 10.00 – 00.00 Di – Do nachmittags nur bei schönem Wetter

Restaurant Bistro Marktgasse 21, 4900 Langenthal 062 922 60 44

Restaurant Dogidog Imbiss Ringstrasse 60, 4900 Langenthal 079 812 60 85

Restaurant Brasserie Quelle Hasli-Bier St. Urbanstrasse 34, 4900 Langenthal 062 922 44 44, www.haslibier.ch Mo – Do 16.30 – 23.30 Fr 16.00 – 00.30 Sa 10.00 – 00.30 So geschlossen

Restaurant El Mosquito Melchnaustrasse 14, 4900 Langenthal 062 922 33 33, www.el-mosquito.ch Mo – Do ab 17.00, Fr – So ab 16.00

Restaurant Bäregg Bäreggstrasse 10, 4900 Langenthal 062 923 12 22

Restaurant gastro elemänt Lotzwilerstrasse 66, 4900 Langenthal 062 919 01 16, www.elemaent.ch Mo-Fr 08.00 – 14.00 und 17.00 – 23.00 Sa 09.00 – 23.00, So 09.00 – 17.00

Gastroführer

51


Restaurant Gässli Spitalgasse 13, 4900 Langenthal 062 922 15 69 Mo – Fr 08.30 – 24.00 Sa 17.00 – 24.00 So geschlossen Gelateria Riva Bar Seilerstrasse 1, 4900 Langenthal 062 923 01 00 Restaurant Hirschen-Bad St. Urbanstrasse 92, 4900 Langenthal 062 922 12 67 Restaurant Hotel Langenthal Aarwangenstrasse 82, 4900 Langenthal 062 923 31 85, info@hotel-langenthal.ch www.hotel-langenthal.ch Restaurant Kunsteisbahn Dorfgasse 99, 4900 Langenthal 062 922 54 30, www.kunsteisbahn-langenthal.ch Restaurant La Perla – Fashion Restaurant Marktgasse 46, 4900 Langenthal 062 558 79 82 Restaurant La Piazzetta Mühleweg 11, 4900 Langenthal 062 922 14 05, www.lapiazzetta.ch Hotel L'Auberge Murgenthalstrasse 5, 4900 Langenthal 062 926 60 10, www.auberge-langenthal.ch Di – Fr 09.00 – 23.30, Sa 16.00 – 24.00 So geschlossen

Restaurant Neuhüsli Lotzwilerstrasse 36, 4900 Langenthal 062 922 48 03 Restaurant Parkhotel Langenthal Weststrasse 90, 4900 Langenthal 062 922 94 22, info@parkhotel-langenthal.ch www.parkhotel-langenthal.ch Restaurant Pizzeria Da Luca am Bahnhof Eisenbahnstrasse 7, 4900 Langenthal 062 919 72 00, www.daluca.ch Mo – Fr 06.00 – 23.00 Sa und So 10.00 – 23.00 Restaurant Pizzeria Pinocchio Santo Toma Spitalgasse 18, 4900 Langenthal 062 923 18 23

Huttwilstrasse 108, 4932 Lotzwil 062 916 80 40, www.bad-gutenburg.ch Mo 06.30 – 23.30, Di geschlossen Mi – Sa 06.30 – 23.30 So 06.30 – 22.00 Restaurant Bahnhof Bahnhofstrasse 10, 4932 Lotzwil 062 922 10 04 www.restaurant-bahnhof-lotzwil.ch Di – Sa 08.00 – 23.30, So 09.00 – 22.00 Mo geschlossen Restaurant Felber Huttwilstrasse 22, 4932 Lotzwil 062 922 91 81, www.felberbeck.ch Mo – Fr 06.15 – 18.30, Sa 06.15 – 17.00 So 07.30 – 17.00

Restaurant Rebstock Spitalgasse 24, 4900 Langenthal 062 922 11 69 Mo – Sa 09.00 – 23.00 So geschlossen

Restaurant Kiefers Bistro Ofenguck Langenthalstrasse 71, 4932 Lotzwil 062 922 44 33

Restaurant Stadthof Farbgasse 13, 4900 Langenthal 062 922 26 20, www.stadthof.gruene-ecke.ch Mo – Sa 11.00 – 14.00 und 17.30 – 23.30 So 11.00 – 14.00 und 17.00 – 22.00 Restaurant SUBWAY Langenthal Aarwangenstrasse 82, 4900 Langenthal 062 923 31 87, langenthal@subwayswiss.com Restaurant Suter's Stadt Café Marktgasse 24, 4900 Langenthal 062 922 17 06

Restaurant McDonald‘s Familienrestaurant Melchnaustrasse 1, 4900 Langenthal 062 922 98 88

Restaurant zum Turm Jurastrasse 18, 4900 Langenthal 062 923 41 61

Restaurant Mister Miagi Marktgasse 6, 4900 Langenthal 062 922 22 66, www.mister-miagi.ch Mo – Do 11.00 – 14.00 und 17.00 – 23.30 Fr 11.00 – 14.00 und 17.00 bis 00.30 Sa 17.00 – 00.00 So geschlossen

Restaurant Yildirim's SnackHouse Spitalgasse 1, 4900 Langenthal 062 922 26 27

Gastroführer

Restaurant/Hotel Bad Gutenburg

Restaurant Pizzeria Pintli Dorfgasse 66, 4900 Langenthal 062 963 00 88

Restaurant/Pizzeria Mamma Mia Marktgasse 34, 4900 Langenthal 062 922 56 46 www.mammamia-langenthal.ch Di – So 11.30 – 14.00 und 17.30 – 22.45 Fr und Sa 17.30 – 22.45 Während der Sommerzeit am Abend ab 18.00

52

Lotzwil

Restaurant Yildirim‘s SnackHouse Spitalgasse 1, 4900 Langenthal 062 922 26 27

Restaurant Zur Traube St. Urbanstrasse 36, 4900 Langenthal 062 923 79 29, www.traubeonline.ch

Restaurant Kreuz Langenthalstrasse 9, 4932 Lotzwil 062 922 48 02, www.kreuz-lotzwil.ch Mo – Sa 08.30 – 23.30, So 10.00 – 15.00 jeweils 1. Wochenende im Monat geschlossen


Melchnau Restaurant Linde Dorfstrasse 109, 4917 Melchnau 062 530 09 39 Restaurant/Hotel Löwen Dorfstrasse 79, 4917 Melchnau 062 917 50 60, www.loewen-melchnau.ch Mo, Do – Sa 08.30 – 23.30 So 09.00 – 22.00 Di und Mi geschlossen

Roggwil Restaurant Bären St. Urbanstrasse 7, 4914 Roggwil 062 929 11 06, www.baeren-roggwil.ch Di – Sa 08.30 – 00.30 So und Mo geschlossen Restaurant Café Zulauf Dorfstrasse 25, 4914 Roggwil 062 929 38 18, www.beck-zulauf.ch Di – Fr 06.00 – 18.30 Sa 06.00 – 16.30, So 07.30 – 17.00 Mo geschlossen Restaurant Gambrinus-Träff Hintergasse 2, 4914 Roggwil 062 929 11 31 Restaurant Gländ Landstrasse 51, 4914 Roggwil 062 929 00 85

Restaurant Kartbahn Race-Inn Brunnmatt 50, 4914 Roggwil 062 918 80 00, www.race-inn.ch

Restaurant Löwen Thunstetten AG Dorfgasse 6, 4922 Thunstetten 062 963 11 38, www.loewen-thunstetten.ch Mi und Do 09.00 – 23.30 Fr 09.00 – 00.30 Sa 10.00 – 00.30 So 10.00 – 22.00

Restaurant Rössli Moosstrasse 2, 4914 Roggwil 062 929 11 10 Restaurant Roggen Bahnhofstrasse 28, 4914 Roggwil 062 929 08 03 Mo – Sa 08.00 – 00.30, So 10.00 – 00.30

Orchidee Thai Restaurant S. 46 Zürichstrasse 19, 4922 Bützberg 062 921 21 91 / 079 124 92 68

ThunstettenBützberg

*Tipp

Wynau Restaurant Café Mutz Bernstrasse 7, 4923 Wynau 062 929 19 78

Restaurant Felber Bernstrasse 30, 4922 Bützberg 062 963 23 01, www.felberbeck.ch

Restaurant Lotus Thai Take-Away Bernstrasse 50, 4923 Wynau 062 929 43 44

*

Tipp Restaurant Forst S. 48 Forst 101, 4922 Thunstetten 062 963 21 11, www.restaurantforst.ch Mo, Do, Fr und Sa 09.00 – 23.30 So 10.00 – 22.00, Di und Mi geschlossen

Restaurant Pony Aegertenstrasse 15, 4923 Wynau 062 929 11 75

Restaurant Gasthof Kreuz Zürichstrasse 10, 4922 Bützberg 062 963 05 76

Restaurant Wirtshaus Rössli Aarwangenstrasse 24, 4923 Wynau 062 929 80 80 www.roessli-wynau.ch

Restaurant Gasthof Tell Swiss-Asia Restaurant Bernstrasse 33, 4922 Bützberg 079 654 76 88 Mo – So 09.00 – 00.30

e lag

An 0 se- 00.0 mo 5

ros F2 keh b CH m a U

on sch

Industriestrasse 8.  4922  Bützberg  .Tel.  079  832  67  15.  Shop:  www.Gastrobedarf-­‐shop.ch.  E-­‐Mail:  gastroaktiv@bluewin.ch  

Industriestrasse 8 | 4922 Bützberg | Tel. 079 832 67 15 | Shop: www.gastrobedarf-shop.ch E-Mail: gastroaktiv@bluewin.ch

Ausgabe 2016

Gastroführer

53


Veranstaltungen: Erleben Sie gesellige und unterhaltende Momente. Juni 1. 2. 4.

12. Juni 2016 12. Sonntag, • Verein Lebendiges Rottal

Mittwoch, 1. Juni 2016 • Kunstbar mit !Mediengruppe Bitnik, Lauren Huret und Gästen Kunsthaus Langenthal, 0.00 Uhr Donnerstag, 2. Juni 2016 • Eine literarische Symphonie Buchvernissage «Pultstar» und Lesung mit Martin Geiser Regionalbibliothek, 7.12 Uhr Samstag, 4. Juni 2016 • Irene Ruckstul Street Festival Langenthal ab 16.00 Uhr • Die Stadtvereinigung Langenthal Künstlermärit

5.

Sonntag, 5. Juni 2016 • Stiftung Schloss Thunstetten Vernissage Museum Schloss Thunstetten, 10.00 – 12.00 Uhr

10. Juni 2016 10. Freitag, • Stadtmusik Langenthal

Gemeinschaftskonzert Stadtmusik Langenthal / Sursee, Wuhrplatz 0.00 Uhr

11.

Samstag, 11. Juni 2016 • Historische Gesellschaft Langenthal Ganztagesexkursion nach Laufen BL

12. Juni 2016 12. Sonntag, • Kunsthaus Langenthal

Öffentliche Führung durch die Ausstellung im Kunsthaus 11.00 – 12.00 Uhr • Musikgesellschaft Melchnau Teilnahme am Eidgenössisches Musikfest in Montreux

54

Veranstaltungskalender

Wilde Orchideen am Melchnauer Schlossberg, Treffpunkt Parkplatz Kirche Melchnau, 18.45 – 20.30 Uhr

16. Juni 2016 16. Donnerstag, • Natur- und

Juli 21. Juli 2016 21. Donnerstag, • Natur- und

Vogelschutzverein Aarwangen Arbeitseinsatz Drüsiger Springkraut Unterba-Wald eingangs Bannwil

Vogelschutzverein Aarwangen Bachausmähen für die Helmazurjungfer, Bannfeld Aarwangen

17. Juni 2016 17. Freitag, • Verein Lebendiges Rottal

Lichtlein im Dunkeln: sagenumworbene Glüwürmchen, Treffpunkt Haltestellte RVO-Bhf St. Urban in Roggwil

18. Juni 2016 18. Samstag, • Kunsthaus Langenthal Kinderclub 2: Können Maschinen denken? 10.00 – 12.00 Uhr

22. Juni 2016 22. Mittwoch, • Musikgesellschaft Wynau

Teilnahme Marschmusikparade Langenthal

25. Juni 2016 25. Samstag, • cubaila

Noche Cubaila Vereinslokal Aarwangen • Natur- und Vogelschutzverein Aarwangen Risotto-Plausch, altes Tierlihaus, Aarwangen

August 3.

Mittwoch, 3. August 2016 • LV Langenthal Internationales Abendmeeting, Stadion Hard, 17.00 - 22.00 Uhr

20. August 2016 20. Samstag, • LV Langenthal

SVM Nachwuchs-Wettkampf, Stadion Hard, 11.00 - 18.00 Uhr • cubaila Salsa Openair Innenstadt Langenthal • Alterszentrum Haslibrunnen Haslibrunnenfest, Areal des Alterszentrum Haslibrunnen

21. August 2016 21. Sonntag, • Alterszentrum Haslibrunnen Haslibrunnenfest, Areal des Alterszentrum Haslibrunnen


August

September

Oktober

3.

1.

1.

Mittwoch, 3. August 2016 • LV Langenthal Internationales Abendmeeting, Stadion Hard, 17.00 - 22.00 Uhr

20. August 2016 20. Samstag, • LV Langenthal

SVM Nachwuchs-Wettkampf, Stadion Hard, 11.00 - 18.00 Uhr • cubaila Salsa Openair Innenstadt Langenthal • Alterszentrum Haslibrunnen Haslibrunnenfest, Areal des Alterszentrum Haslibrunnen

21. August 2016 21. Sonntag, • Alterszentrum Haslibrunnen

3.

Buchstart - Reim und Spiel Regionalbibliothek, 09.30 - 10.15

27. August 2016 27. Samstag, • Die Stadtvereinigung Langenthal

• Pro Senectute Emmental-Oberaargau Kampagne Pro Senectute Emmental-Oberaargau Marktgasse zwischen Kunsthaus und UBS, 14.00 – 16.00 Uhr Samstag, 3. September 2016 • Galerie Leuebrüggli Ausstellung Sammy Deichmann, Aedermannsdorf, Galerie Leuebrüggli, 3. – 25. September 2016

11. September 2016 11. Sonntag, • Freiwilliger Schulsport Langenthal

Haslibrunnenfest, Areal des Alterszentrum Haslibrunnen

26. August 2016 26. Freitag, • Regionalbibliothek Langenthal

Donnerstag, 1. September 2016

Umzug und Diplomverteilung der Kadettentage, Wuhrplatz (Schlechtwetter Markthalle) 17.00 – 19.00 Uhr

14.

Mittwoch, 14. September 2016

23.

Freitag, 23. September 2016

• Modelleisenbahn Club Langenthal Technische Exkursion BZ SBB Olten

• Regionalbibliothek Langenthal Buchstart - Reim und Spiel, 09.30 – 10.15

Samstag, 1. Oktober 2016 • Jodler-Doppelquartett Langenthal Unterhaltungsabend Jodler Doppelquartett, Kath. Kirchgemeindehaus L›thal

15. Oktober 2016 15. Samstag, • Feuerwehrverein Langenthal Raclette-Abend Vereinshaus Sängeli

20. Oktober 2016 20. Donnerstag, • Ludothek Langenthal Spielabend für Erwachsene Chrämerhuus Langenthal 20.00 – 24.00

28. Oktober 2016 28. Freitag, • Regionalbibliothek Langenthal

Buchstart – Reim und Spiel Regionalbibliothek, 09.30 – 10.15 • Die Stadtvereinigung Langenthal Moonlight-Shopping

29. Oktober 2016 29. Samstag, • Feuerwehrverein Langenthal Feuerwehr: Tag der offenen Türen Feuerwehrmagazin und Markthallenareal

Schnäppli-Märit

• Historische Gesellschaft Langenthal Halbtagesexkursion nach Bleienbach: Flugplatzmuseum, Dorf 30. August 2016 30. Dienstag, • LV Langenthal

Jugend trainiert mit Weltklasse Stadion Hard, 17.00 - 20.00 Uhr

swissportrait

BEST OF BERN

www.bestofbern.ch Ausgabe 2016

Veranstaltungskalender

55


November 3. 6.

13. November 2016 13. Sonntag, • Frauenturnverein Bützberg

Festwirtschaft an der Hobbyausstellung in Bützberg MZH Bützberg

Donnerstag, 3. November 2016

• Musikgesellschaft Melchnau Kirchenkonzerte, Melchnau

• Kammermusik Konzerte Langenthal Barocksaal Hotel Bären Langenthal Freitag, 6. November 2016 • Gemischter Chor Langenthal Konzert Gemischter Chor Langenthal, Zwinglihaus 16.00 – 17.30 Uhr

11. November 2016 11. Freitag, • Freiwillige Schulsport Langenthal

• Swing Voices Langenthal Konzert Linksmähderhalle Madiswil

12.

Gesellschaft Langenthal Höck mit Vortrag, Alte Mühle

18. November 2016 18. Freitag, • Natur- und

24. November 2016 24. Donnerstag, • Kammermusik-

Konzerte Langenthal Konzert Alexis Vincent, Barocksaal Hotel Bären Langenthal

• LV Langenthal Berner Nachwuchs Kantonal meisterschaften, Stadion Hard • Swing Voices Langenthal Konzert Linksmähderhalle Madiswil • Frauenturnverein Bützberg Festwirtschaft an der Hobbyausstellung in Bützberg MZH Bützberg • Musikgesellschaft Melchnau Kirchenkonzerte, Melchnau

Impressum: Herausgeberin Miplan AG Fabrikstrasse 10, 4614 Hägendorf

Vogelschutzverein Aarwangen Film-Vortrag «Gefiederte Unterwasserjäger», Aula Schule Sonnhalde Aarwangen

25. November 2016 25. Freitag, • Regionalbibliothek Langenthal Buchstart – Reim und Spiel, Regionalbibliothek

26

Freitag, 9. Dezember 2016 • Stadtvereinigung Langenthal Weihnachtsmarkt «Stärne-Wiehnacht», Stadtzentrum

10. Dezember 2016 10. Samstag, • Stadtvereinigung Langenthal

Weihnachtsmarkt «Stärne-Wiehnacht», Stadtzentrum

11. Dezember 2016 11. Sonntag, • Stadtvereinigung Langenthal

Weihnachtsmarkt «Stärne-Wiehnacht», Stadtzentrum

15. Dezember 2016 15. Donnerstag, • Feuerwehrverein Langenthal

Aljahrshöck, Vereinshaus Sängeli • Modelleisenbahn Club Langenthal Raclette-Abend

Gestaltung / Layout

Erscheinungsweise

Sandro Büchler Marco Eggenschwiler Alexia Ackermann vereins-info@miplan.ch

jährlich, 3. Ausgabe 2016

Ihre Beiträge senden Sie bitte per E-Mail an: vereins-info@miplan.ch

Ihre Meinung

Druck

feedback@miplan.ch

galledia ag, Burgauerstrasse 50, 9230 Flawil

Veranstaltungskalender

9.

• Stadtmusik Langenthal Konzert Stadtmusik Langenthal, Aula Gymnasium

• Swing Voices Langenthal Konzert, Kulturzentrum Schützi Olten

Miplan AG, vereins-info@miplan.ch

56

Sonntag, 4. Dezember 2016

Samstag, 26. November 2016

Datenlieferung

Konzept / Redaktion

• Stadtmusik Langenthal Konzert Stadtmusik Langenthal, Aula Gymnasium

4.

17. November 2016 17. Donnerstag, • Ludothek Langenthal Spielabend für Erwachsene, Chrämerhuus Langenthal

Samstag, 3. Dezember 2016

• LV Langenthal 41. Oberaargauer Cross Stadion Hard

15. November 2016 15. Dienstag, • Historische

Samstag, 12. November 2016 • Verein Langenthaler Stadtlauf 18. Langenthaler Stadtlauf Stadtzentrum

3.

• Musikgesellschaft Wynau Konzert der Wynauer Jugend

Kadettentage Murten

• LV Langenthal Berner Nachwuchs Kantonal meisterschaften, Stadion Hard

Dezember

Alle Rechte vorbehalten Die vom Verlag gestalteten Inserate und Portraits, mit Fotos, Texten und Logos, dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages reproduziert werden. Anzeigenverkauf Miplan AG 062 210 10 40, info@miplan.ch


Firmenverzeichnis: Einen Überblick über das Gewerbe in Ihrer Region. Bau & Wohnen

Plattenleger / Bodenbeläge / Parkett LS Wari AG Terratex GmbH

S. 20 U4

Logistik

Tiefbau / Strassenbau / Hochbau GLB Gen. für leistungsortientiertes Bauen S. 11

Gastronomie

Abbruch / Erdarbeiten / Baubedarf SIAG Schwarz AG

Bahn / Bus Gohl Reisen

S. 49

Architektur / Bauleitung / Planung GLB Gen. für leistungsortientiertes Bauen S. 11

Carosserie / Garage / Pannendienst

Bauunternehmung GLB Gen. für leistungsortientiertes Bauen S. 11 Bedachung / Spenglerei / Blitzschutz A. Meyer, Langenthal Flückiger AG

S. 37 S. 29

S. 17

Kino Kino Scala GmbH

S. 28

Auto Studer AG Crystal Cars Garage Bonani GmbH Garage Küffer AG Garage Stucki AG

S. 31 S. 18 S. 23 S. 41 S. 43

Fahrzeughandel / Fahrzeugvermietung Garage Küffer AG

S 41

Landmaschinen / Landtechnik Wüthrich LM AG

S 47

Restaurant / Gasthof / Hotel Gartenbau / Gartenzubehör Wild Gartenbau AG

S. 22

Gipsergeschäft Giesser AG Holzbau / Schreinerei / Zimmerei Schreinerei M. Neuenschwander

S. 33

Industrie Freizeit

S. 32 S. 9 S. 17, S. 49 S. 46

Metallbau / Stahlbau / Pulverbeschichtung Alosint Pulverbeschichtung GmH S. 26 Bieler Metallbau AG S. 21 FR Metallbau AG S. 27

Ausgabe 2016

S. 44 S. 48 S. 53 S. 46

S. 9

Inneneinrichtung / Küchenbau / Möbel Andres Küchen S. 32 Malergeschäft Andres Küchen Giesser AG Malergeschäft Streit Pascal W. Fuchs GmbH

Klostergasthaus Löwen GmbH Speiserestaurant Forst Horisberger Gastro Shop Orchidee Thai Restaurant

Industriebedarf / Lineartechnik Mueller AG Schneeberger AG Car / Bus / Reisen Gohl Reisen

S. 17, S. 47

S. 30 S. 45

Forschung / Entwicklung / Pharma / Rohstoff Waterjet AG U4

Firmenverzeichnis

57


Immobilien / Liegenschaft Remax Oberaargau

Verwaltung

Service

Versicherung

U1, S. 4

Treuhand / Revision / Steuerberatung Accontax Markus Gfeller Treuhand

S. 34

Versicherung / Vorsorge / Krankenkasse die Mobiliar U2 GVB Services AG U3

Gesundheit

Bestattungsinstitute Christian Ruckstuhl Bestattungsinstitut

S. 14

Druckerei / Grafik / Beschriftung Merkur Druck

S. 3

Entsorgung /Recycling /Umwelt Zimmerli AG, Aarwangen

S. 18

Reinigung LS Wari AG

S. 20

Verpackungen Brieger Verpackungen

S. 35

Shopping Apotheke / Drogerie Apotheke Meyer

S. 43

Massagen Wellness -Kneipp-Park

S. 11

Spitex Spitex Oberaargau AG Wellness / Bäder Wellness -Kneipp-Park

S. 38

S. 11

Babyartikel 4 Baby GmbH

S. 30

Optiker H. Marti Optik AG Kohler Optik AG

S. 23 S. 24

Mode / Kleider / Schuhe

58

Firmenverzeichnis

Ammann + Co. Nouvotés Metropol Mode Lounge GmbH

S. 34 S. 37

Umstandsmode 4 Baby GmbH

S. 30

Ämter / Behörden Bauverwaltung Aarwangen

S. 19

Schulen Volkshochschule Oberaargau

S. 25


Waterjet AG Mittelstrasse 8 CH - 4912 Aarwangen Tel. +41 62 919 42 82 nfo@waterjet.ch www.waterjet.ch

4900 Langenthal

Besuchen Sie uns auch auf unserem Onlineshop www.bodenportal.ch Ausstellung Ba|dstrasse 4, 4932 Gutenurg

Andreas Winkler

Ihr Fachgeschäft aus der Region für Ihre Bodenbeläge Tel. 062 927 62 20 terratex@terratex-bodenbelaege.ch www.terratex-bodenbelaege.ch

Profile for Miplan AG

Vi langenthal 2016  

Vi langenthal 2016  

Profile for miplanag
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded