Page 1

Ortschaft swiss Ortschaft

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Aus Gut zum Druck at im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 1. Ausgabe

uzen

Bitte ankreuzen keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichne

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

ut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

................................, ................. Stempel und Unterschrift: .....................

..............., ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

FLUGHAFENREGION

TV KLOTEN

VEREINS- UND GEWERBEINFO Techniker/in HF ster mit BM nur 4 Seme

Ihr kompetenter Partner für sämtliche Anliegen rund um Ihre Immobilie! - Verkauf - Vermittlung

- Erstvermietung - Bewirtschaftung

Lindengartenstrasse 6 8302 Kloten

044 800 70 80 info@stimo.ch www.stimo.ch

Energie & Umwelt Elektrotechnik Informatik Telekommunikation Maschinenbau Flugzeugtechnik Architektur Ingenieurbau Betriebstechnik

www.teko.ch

ung meine Weiterbild Luzern - Basel - Bern - Olten

- Zürich-Glattbrugg

www.2go.swiss I Ausgabe 2018


 Sämtliche Kärcher-Produkte, Kommunaltechnik, Anlagenbau, Waschanlagen  Mietgeräte, eigene Reparaturwerkstatt, Laden, Aussendienst, Onlineshop

043 211 12 80 Der Partner für Profis und Private www.jostkekeis.ch

handel@ths-ag.ch tank@ths-ag.ch

alusysteme.ch  Roll, Klapp– u. Blitzgerüste, Leitern, Verladeschienen, Absturzsicherungen  Reparaturen, Leiterncheck, Sonderanfertigungen

Know-how rund um den Tank: • • • • • • •

Tankrevisionen, Tankservice Tankstellenbau u.-service Rohrleitungsbau Baustellentanks/Verkauf und Rezertifizierungen Tankdemontagen Auskleidungen, Beschichtungen Kathodenschutzservice

Tank & Handel Schweiz AG Flughofstrasse 49 8153 Rümlang

043 211 12 80 handel@ths-ag.ch www.ths-ag.ch

tank@ths-ag.ch


VORWORT

VORWORT

Leben und arbeiten, wo andere in die Ferien fliegen.

mycity GmbH Neue Winterthurerstrasse 30a 8305 Dietlikon

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Patrick Müller, Jost&Kekeis /Tank & Handel Schweiz, Rümlang

Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet mycity GmbH

Telefon 044 Neue Winterthurerstrasse 30a info@mycity. Warum so viele Menschen von hier wegfliegen, Was man vom Flugzeug aus nicht sieht, sind die Privatwelt ineinanderfliessen und ein Ganzes 8305 Dietlikon www.mycity. ergeben. Sie alle, die Sie bestehende Angebote erschliesst sich mir nicht immer. Vielleicht wollen unzähligen offenen und engagierten Menschen, Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: sie bei Start und Landung einen Blick auf unsere die sich in den Gemeinden, in den Vereinen und bereitstellen, nutzen oder neue andenken, sorgen landschaftlich interessante Region mit urbanen für diverse karitative Zwecke einsetzen. Ihnen Gebieten neben ruhigen Naherholungsoasen mit ist zu danken, dass sozialer Zusammenhalt gelebt und erlebt wird und ständig von neuem Gewässern, Hügeln und Wäldern erhaschen? ................................, ................. Stempel und Unterschrift: Wohl kaum, obschon sich allein dafür ein Flug entstehen kann. Neuzuzüger finden so in unserer lohnen würde. Mir selbst wird im Flugzeug jeweils zunehmend anonymen Welt einen ersten Anwieder bewusst, dass wir privilegiert sind, in unse- knüpfungspunkt für weitere Kontakte. Menschen rer Region leben, arbeiten und wirken zu dürfen. in schwierigen Situationen haben einen Anker in ihrem grauen Alltag. Wir alle erleben zum BeiAls Landei geniesse ich die Infrastruktur mit ihren spiel beim wöchentlichen Vereinsbesuch einen vielfältigen kulturellen und sportlichen Angeboten Moment der Ausgelassenheit und Farbe neben in den urbanen Hubs. In meiner Arbeit profitiere unserer oft stark absorbierenden Arbeitstätigkeit. ich von der wirtschaftlichen Stärke unserer Re- Dieses nicht auf Anhieb sichtbare Netzwerk macht gion und erlebe in den Gewerbe- und Industrie- einen Ort besonders und lebenswert. Für unser kammern, in denen wir vertreten sein dürfen, aller gesellschaftliches Leben ist dies unbezahlbar. wie ideenreich daran gearbeitet wird, dass dies An Anlässen wie Gemeindefestivitäten und Gewerbeausstellungen sehe ich, wie Arbeits-, Vereins- und auch in der Zukunft so bleibt.

für ein Wir-Gefühl und etwas Wärme. Zusammen erschaffen und erhalten Sie durch Ihr Mitwirken einen Arbeits- und Lebensraum mit Mehrwert ...................................... unkompliziert, schillernd und trotz Urbanität erfrischend bodenständig und ohne Dünkel, merci vielmal! Patrick Müller Jost&Kekeis / Tank & Handel Schweiz, Rümlang

mycity Guide Opfikon/Glattbrugg 2016

mycity Guide Opfikon/Glattbrugg 2016Gu mycity m

Freiraumfür für Ihre Ihre Geschäfte Freiraum Geschäfte Alpine Finanz Immobilien AG Alpine Immobilien AG Sägereistrasse Sägereistrasse 25 ■ 8152 Glattbrugg ■ Tel.Finanz 044 809 50 00 ■ info@alpinefinanz.ch ■ www.alpinefinanz.ch 25

Sägereistrasse 25 ■ 8152 Glattbrugg ■ Tel. 044 809 50 00 ■ info@alpinefinanz.ch ■ www.alpinefinanz.ch Ausgabe 2018

Vorwort

8 S

3


EUROBUS Gruppenreisen nach Mass • Grösstes Angebot im In- und Ausland • Auswahl von 3 verschiedenen Bus-Komfortstufen • Fixfertige und massgeschneiderte Angebote

Gruppenreisen mit Erlebnisgarantie Für Firmen- und Vereinsausflüge, Klassenfahrten und Familienfeiern. Die Spezialisten von EUROBUS stehen für Sie zur Verfügung.

Weitere Informationen oder Katalogbestellungen unter Telefon: Arbon (TG) Basel Bern Biel Pratteln Reinach (BL) Ruswil (LU) Sursee (LU) Windisch (AG) Zürich

071 061 031 032 061 061 041 041 056 044

446 765 996 329 765 711 496 925 461 444

14 85 13 13 85 55 96 26 61 14

44 00 13 13 00 77 99 96 61 44

2016

Gruppenreise n vom Spezialist en.

Ein- und Mehrtag esausflüge im für Firmen, Vereine In- und Ausland oder genussreich und Gruppen zum aktiv Erleben Entdecken.

Qualität auf

Reisen.

EK_151214_Gruppen

reisenKatalog2016_C

a.indd 1

18.12.2015

08:32:16

Bus Charter EUROBUS bietet Ihnen die grösste und vielfältigste Busflotte der Schweiz. Von der Kleingruppe im Minibus oder der Vereins- oder Geschäftsfahrt im Reisebus, über Confertainment im VIPLINER bis hin zu Grossanlässen mit mehreren tausend Teilnehmern, wir haben das passende Angebot für Ihren Personentransport.

Gruppenreisen vom Spezialisten. ZH_161205_BASSERSDORF_Inserat_190x277_Ca.indd 1

www.eurobus.ch 05.12.2016 10:12:38


Ortschaft swiss Ortschaft

INHALTSVERZEICHNIS

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe

06 Notfallnummern 32 Opfikon keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet 08 Portraitierte Vereine 42 Rümlang Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: 12 Bassersdorf 46 Wallisellen Berufsbilder Dietlikon Stempel und Unterschrift: 53 ................................, ...................................... 16 ................. 61 Veranstaltungen 20 Kloten 30 Nürensdorf 64 Firmenverzeichnis Bitte ankreuzen

Berufsbilder: Veranstaltungen: Firmenverzeichnis: Mehrwert für Ihre Immobilie Immobilienbewirtschaftung | Stockwerkeigentum Erstvermietung | Verkauf

..... S. 53 .............. S. 61 .. S. 53 ...................... S. 64

gläser-immo Birchwilerstrasse 33 8303 Bassersdorf 044 886 39 30 info@glaeser-immo.ch www.glaeser-immo.ch

Inhaltsverzeichnis

55


Inserat im vereinsinfoGut 2GO! 1. Ausgabe zumFlughafenregion Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Ortschaft swiss Ortschaft

Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

NOTFALLNUMMERN

Bitte ankreuzen

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

Hier finden Sie alle wichtigen Nummern ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... auf einen Blick. Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Internationale Notrufnummer 112

Strassenzustand 163

Polizei 117

Lawinenbulletin 187

Feuerwehr 118

Rega, Rettungsflugwacht 1414

Strassen-Pannenhilfe 140

Air-Glacier 1415

Tel.-Seelsorge, Dargebotene Hand 143

Elternnotruf 044 261 88 66

Sanität, Ambulanz 144

Tropeninstitut 061 284 81 11

Giftinfos, Notfallberatung 145

Tierrettungsdienst 044 211 22 22

Kinder-/Jugendnotruf 147

M &G

Unterhaltsreinigung & Hauswartung Facility Service GmbH Römerweg 21, 8605 Gutenwil Carole Gubser 079 445 38 17 carogubs@gmail.com

Wenn Alltag schmerzt Ihre Rheumaliga weiss Rat www.rheumaliga.ch PC 80-2042-1

6

Nofallnummern


FLUGHAFENREGION

DAS KOMPLETTE VEREINSVERZEICHNIS der Region finden Sie in unserer App 2GO! Flughafenregion

JETZT GRATIS DOWNLOADEN!

ERHÄLTLICH FÜR IOS UND ANDROID SMARTPHONES SOWIE TABLETS. DOWNLOADEN IM APP STORE ODER GOOGLE PLAY STORE MIT DEM SUCHBEGRIFF «2GO! FLUGHAFENREGION», ODER «MIPLAN AG».


Ortschaft swiss Ortschaft

VEREINSVERZEICHNIS

Gut zum Druck der porträtierten Vereine 2. Ausgabe Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Bassersdorf Alpin Club Region Flughafen S. 14 Urs Blättler, Präsident Talwiesenstrasse 20, 8309 Nürensdorf 044 837 03 62, urs.blaettler@swissport.com www.alpinesektion.ch GrindelBoulder S. 13 Grindelstrasse 12, 8303 Bassersdorf 044 836 39 35, info@grindelboulder.ch www.grindelboulder.ch Maskengruppe Phoenix Bassersdorf S. 15 mail@mg-phoenix.ch www.mg-phoenix.ch

Dietlikon Fasnachtkomitee Dietlikon S. 19 Sepp Matt, Präsident Bassersdorferstrasse 11, 8305 Dietlikon 079 197 48 56 fasnachtdietlikon@bluewin.ch www.fasnacht-dietlikon.ch Frauenchor Dietlikon S. 18 Eliane Baumann, Präsidentin Richtiarkade 2, 8304 Wallisellen 079 638 63 60 info@frauenchor-dietlikon.ch www.frauenchor-dietlikon.ch

hmp partners ag Bimenzältenstrasse 32, 8302 kloten Telefon +41 43 818 97 07 www.hmppartners.ch

8

Vereinsverzeichnis

Tennisclub Dietlikon S. 17 Obere Wangenstrasse 33, 8306 Wangen-Brüttisellen 044 833 22 29 info@tcdietlikon.ch www.tcdietlikon.ch

Wir sind jederzeit bestrebt, für unsere Kunden die bestmögliche, perfekte Lösung zu finden. Unsere Stärken:

Buchhaltung & Treuhand • Firmengründungen Steuern • Unternehmensberatung • Rechtsberatung


Kloten

Verein Landsgemeinde Kloten S. 27 Kirchgasse 7, 8302 Kloten info@landsgemeinde-kloten.ch www.landsgemeinde-kloten.ch

Geschäftsstelle Tagesfamilien Zürcher Unterland S. 28 Schäfligrabenstrasse 7, 8304 Wallisellen 044 883 71 00 info@tfzu.ch www.tfzu.ch

Opfikon Dorfverein Opfikon S. 38 Postfach 219, 8152 Opfikon 044 810 54 04 info@dorfverein-opfikon.ch www.dorfverein-opfikon.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe

Nürensdorf

Bitte ankreuzen Kloten packt aus S. 22 Kirchgasse 7, 8302 Kloten kontakt@kloten-packt-aus.ch www.kloten-packt-aus.ch

keine Änderungen

Mit dem Gut zum Druck

Stadtjugendmusik Kloten S. 23 Postfach 1010, 8302 Kloten praesi@sjmk.ch www.sjmk.ch................................,

Naturschutz Bassersdorf Nürensdorf S. 31 Änderung(en) gut sichtbar Erika Gisler, Präsidentin Alte Bergstrasse 14, 8303 Bassersdorf 078 878 81 19 erika.gisler@nbn.ch und der Gestaltung einverstanden: www.nbn.ch

................. Stempel und Unterschrift:

Szene Kloten S. 21 8302 Kloten 044 803 00 00 info@szenekloten.ch www.szenekloten.ch

Gewerbeverein Opfikon-Glattbrugg S. 36 Peter Bührer angezeichnet Lättenwiesenstr. 3, 8152 Glattbrugg 044 874 46 46 mail@gvog.ch www.gvog.ch

gospel bridge S. 35 Margrietha Morger Wiihalde 6, 8305 Dietlikon ...................................... 044 811 26 34 famos@sunrise.ch www.gospelbridge.ch Jubla Glattbrugg S. 33 Natascha Miskulin, Präsidentin Wallisellerstrasse 20, 8152 Glattbrugg 043 211 52 25 info@jublaglattbrugg.ch www.jublaglattbrugg.ch

Tennisclub Kloten S. 29 Eichhörnliweg 6, 8302 Kloten 044 814 08 47 info@tck.ch www.tck.ch

Männerchor Opfikon-Glattbrugg S. 34 Hanspeter Müller, Korrespondenz-Aktuar Giebeleichstrasse 30, 8152 Glattbrugg 044 810 48 730 www.mcog.ch

Turnverein Kloten S. 26 Nicole Volkart, Präsidentin Reutlenweg 36, 8302 Kloten nicole.volkart@bluewin.ch www.tv-kloten.ch

Bauunternehmung AG

Bauunternehmung AG • Umbau • Renovationen / Sanierungen • Tiefbau- und Belagsarbeiten

Dorfstrasse 55 8152 Op Telefon 044 810 25 00 Telefax 044 810 90 66

Dorfstrasse 55 Dienstleistungen: 8152 Opfikon-Glattbrugg • Umbau Telefon 044 810 25 00 • Renovationen / Sanierungen • Tiefbau-044 und Belagsarbeiten Telefax 810 90 66

• Umgebungsarbeiten • Umgebungsarbeiten • Gerüstbau • Gerüstbau Unsere langjährige Erfahrung zahlt sich aus! Unsere langjährige Erfahrung zahlt sich aus!

Dienstleistungen:

Ausgabe 2018

• Umbau

Vereinsverzeichnis

9


Pfadi-Gryfensee S. 37 Davud Evren v/o Lindo Im Leisibühl 3b, 8044 Gockhausen pfadi@gryfensee.ch www.gryfensee.ch Turnverein Opfikon-Glattbrugg S. 39 Thomas Kaiser, Präsident 8152 Opfikon-Glattbrugg info@tvopfikon.ch www.tvopfikon.ch VBC Swissair S. 40 Alain Stebler, Präsident info@vbcswissair.ch www.vbcswissair.ch Verein Wunderkammer S. 41 8152 Opfikon vereinwunderkammer@gmail.com www.wunderkammer-glattpark.ch

Rümlang Einhorngusler Guggemusig S. 43 Robert Käser, Präsident 8153 Rümlang www.einhorngusler.ch info@einhorngusler.ch

Judoschule Rümlang S. 44 Oberdorfstrasse 10, 8153 Rümlang 078 630 77 97 judoschule@gmx.ch www.judo-regensdorf.ch

Wallisellen 3star cats wallisellen S. 50 Riedenerstrasse 65, 8304 Wallisellen 076 568 74 11 info@3starcats.ch www.3starcats.ch www.tri-nextgeneration.ch Flughafenregion Zürich S. 49 Einkaufszentrum Glatt Neue Winterthurerstrasse 99, 8304 Wallisellen 044 839 10 10 office@flughafenregion.ch www.flughafenregion.ch Radfahrer-Verein Rieden-Wallisellen S. 47 Kari Hipp, Präsident Schäfligrabenstrasse 16, 8304 Wallisellen 079 513 23 22 k.hipp@bluewin.ch

SPINAS CIVIL VOICES

Hot Chilis Rümlang-Regensdorf S. 45 8153 Rümlang 044 818 14 74 info@hotchilis.ch www.hotchilis.ch

Für Menschen, die kein Obdach mehr haben.

10

Vereinsverzeichnis


Erfolg ist lernbar S P R AC H E N HANDEL/KV M A N AG E M E N T MEDIZIN GESUNDHEIT I N F O R M AT I K

Weitere Schulen in Luzern, Bern und St. Gallen

Bénédict-Schule Zürich Militärstrasse 106 8004 Zürich Telefon 044 242 12 60 www.benedict.ch


BASSERSDORF

GEMEINDE BASSERSDORF

… ziemlich genau in der geographischen Mitte des Kantons Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Gemeinde Bassersdorf Bitte ankreuzen

keine Änderungen die meist nur mit Vorspann bewältigt werden Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet konnte, kaum mehr benützten. Die Einwoh-

Karl Hügin-Platz 1 8303 Bassersdorf

nerzahl sank, doch die verlockende Aussicht auf eine Bahnlinie weckte neue Hoffnungen. Tel. 044 838 85 85 Am 6. Oktober 1872 beschlossen die StimmMit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: bürger von Bassersdorf «mit an Einmut grengemeinde@bassersdorf.ch www.bassersdorf.ch zender Mehrheit», sich mit 100 000 Franken an der zukünftigen Nationalbahnstrecke Winter­ Öffnungszeiten Mo 08.00 – 11.30 Uhr / 14.00 – 18.30 Uhr thur–Zofingen zu beteiligen «in der Meinung, ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... Di-Do 08.00 – 11.30 Uhr / 14.00 – 16.30 Uhr dass eine Station in der nächsten Nähe des Fr 07.30 – 14.00 Uhr Dorfes angelegt werde». Seit 1877 stand also ©Abderitestatos dieser Bahnhof im Herzen von Bassersdorf. Das Dorf wuchs um die Station, die zuerst von der Nationalbahn, später von den Bundesbahsich reden machte, einen Augenblick aus Der Name Bassersdorf deutet auf alemannischen Ursprung im 8. bis 9. Jahrhundert hin. In der Namenlosigkeit: 1798 wurde Bassersdorf nen bedient wurde. Seit Frühjahr 1980 ist der den Traditionsnotizen des Stiftes Einsiedeln Hauptort eines Distrikts, der aber bald im Bahnhof stillgelegt, seit September 2012 abgeaus dem 10. bis 14. Jahrhundert findet sich ein Bezirk Bülach aufging. Daran erinnert, dass rissen. Im Zusammenhang mit der neuen Flughafenlinie und dem Ausbau auf Doppelspur kurzer Vermerk, wonach der Mönch Eberhard Bassersdorf heute Sitz eines Notariates ist. wurde am südlichen Dorfrand eine neue Statidem Kloster seinen Hof zu Basselstorff vermachte. Eine entsprechende Urkunde ist Bassersdorf, ziemlich genau in der geographi- on errichtet. Die Bahn «zerschneidet» das Dorf nicht mehr auffindbar. Doch in einer gesiegel- schen Mitte des Kantons Zürich gelegen, nicht mehr. Mit der neuen Bahnlinie richtet ten Schenkungsurkunde des Edlen Gerung an wurde seit je von Westen nach Osten wie von sich das Leben nun mehr und mehr nach Züdas Kloster St. Martin auf dem Zürichberg vom Norden nach Süden stark vom Verkehr tangiert rich und dem Flughafen. 15. November 1155 ist Bassersdorf erstmals (Verbindungen Winterthur – Zürich und Untererwähnt. Die Habsburger, dann die Grafen von land – Oberland). Nach dem Bau der neuen Seit 1931 gehört auch Baltenswil zu BassersToggenburg waren Inhaber der Herrschaft und Landstrasse Zürich – Tagelswangen – Kempt- dorf. Dieses Dörfchen hat seinen ländlichen des Blutgerichts. Diese gingen dann an Zürich thal – Winterthur von 1841 bis 1845 beklagten Charakter bis heute behalten. 1932 wurde die über, das bis 1798 ihre Herrschaftsrechte Handwerker und Wirtsleute grosse finanzielle Siedlung Schatzacker gegründet, die auf der durch die Landvogtei Kyburg ausüben liess. Einbussen, da die Fuhrleute nun den alten Idee der Freiwirtschaft beruhte. Dann trat Bassersdorf, das nicht eben viel von Weg über Bassersdorf und die mühsame Steig,

Kompetente Beratung, überlegenes Know-how, fachmännische und termingerechte Ausführung – dies und mehr zeichnet unser Haus aus.

Elektro-Neuhaus AG Poststrasse 2 8303 Bassersdorf

12

Telefon Fax E-Mail Web

044 836 48 49 044 836 48 06 info@neuhaus-ag.ch www.neuhaus-ag.ch

Öffnungszeiten Mo – Do 07.15 – 12.00 Uhr / 13.00 – 17.00 Uhr Freitag 07.15 – 12.00 Uhr / 13.00 – 16.00 Uhr Sa / So geschlossen


BASSERSDORF

BOULDERHALLE GRINDELBOULDER IN BASSERSDORF

GrindelBoulder Grindelstrasse 12, 8303 Bassersdorf 044 836 39 35 info@grindelboulder.ch www.grindelboulder.ch

Bouldern für klein und gross!

Bouldern ist eine ziemlich junge Sportart, die immer bekannter wird. Anfangs wurde der Sport nur von einigen Freaks ausgeübt. Mittlerweile ist Bouldern im Breitensport angekommen und bei Jung und Alt beliebt. Seit den Siebzigerjahren zählt das Bouldern zu einer eigenen Disziplin des Sportkletterns und hat seit den Neunzigerjahren eine rasante Entwicklung erlebt. Seit 2011 kannst Du Dich diesbezüglich, unabhängig von Deiner Fitness, im Industriegebiet Grindel in Bassersdorf/Kloten auspowern. Beim Bouldern tauschst Du das Seil und die Höhe gegen niedrige Wände und eine dicke Matte am Boden. Boulderprobleme sind im Vergleich zu einer Kletterroute viel kompakter und können bereits aus nur wenigen, teils technisch anspruchsvollen, Kletterzügen bestehen. Beim Bouldern beanspruchst Du Deine ganze Kraft, trainierst das Gleichgewicht, Deine Beweglichkeit sowie die Konzentration. Auch werden die koordinativen Fähigkeiten enorm gefördert. Du animierst Deinen Durchhaltewillen, die Kreativität und nicht zuletzt auch Dein Selbstvertrauen. Bei komplexen Bewegungsabfolgen wird Deine Motorik und Sensorik verbessert und die Augen-Hand-Koordination gestärkt. Da fast alle Muskelgruppen beim Bouldern benötigt werden, druck_gb_banner_190x60.pdf

M

Y

MY

CY

Trainingszeiten:

Wir bieten diverse Firmenevents, Kindergeburtstage, Einsteiger-/Technikkurse, Personal Training und sportliche Standortbestimmung an.

Erwachsene: Mittwoch von 20:30 Uhr bis 22:30 Uhr Donnerstag von 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr

06.11.17

Kinder ab 6 Jahren bis 14 Jahre: Mittwoch (ausserhalb der Ferien) von 15:00 bis 17:00 Uhr

14:02

grindelboulder.ch

C

CM

1

trainierst Du den ganzen Körper. Der Austausch untereinander, das gegenseitige Anfeuern und die Hilfestellungen werden gross geschrieben, dadurch fördert Bouldern den sozialen Umgang und ist für Kinder perfekt geeignet.

FÜR ANFÄNGER BIS PROFIS INKLUSIVE KIDS TRAINING IN DER GRINDELBOULDER KLETTERHALLE!

CMY

Grindelstrasse 12

K

Ausgabe 2018

8303 Bassersdorf

13


BASSERSDORF

Alpin Club Region Flughafen Urs Blättler, Präsident Talwiesenstrasse 20, 8309 Nürensdorf 044 837 03 62 urs.blaettler@swissport.com www.alpinesektion.ch

ALPIN CLUB REGION FLUGHAFEN Lust auf ein Abenteuer?

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Gründung Bitte ankreuzen Der Alpin Club Region Flughafen wurde am 9. Juli 1956 unter dem Namen «Alpine Sektion des Freizeitpersonals der Swissair» in Zürich gegründet. Sitz des Vereins ist Bassersdorf.

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

Zweck Der Club vereinigt Freunde des Bergsports und organisiert Touren aller Kategorien (siehe Tou................................, ................. renprogramm). Dabei wird auch der Geselligkeit und Kollegialität genügend Rechnung getragen.

Stempel und Unterschrift: ......................................

Mitglieder Der Alpin Club Region Flughafen zählt rund 100 Mitglieder. Neben ehemaligen «Swissairlern» auch viele Mitarbeiter der verschiedenen Flughafenfirmen sowie Privatpersonen. Interessierte Berggänger aus den Flughafengemeinden und -firmen sind als Aktivmitglieder herzlich willkommen. Tourenprogramm Im Angebot stehen (Berg-)Wanderungen, Hochund Skitouren sowie Klettersteig-Begehungen in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Das detaillierte Tourenprogramm kann unserer Website entnommen werden. Das Programm wird jeweils Mitte Oktober für das Folgejahr publiziert.

Spezielles Viele Touren werden an Werktagen durchgeführt und sind deshalb speziell für Schichtarbeitende gut geeignet!

Heizung

Sanitär

Wir freuen uns auf Ihren Anruf ! Grindelstrasse 50 8303 Bassersdorf

14

info @ schaeppi-meier.ch www.schaeppi-meier.ch

Telefon 043 266 22 88 Telefax 043 266 22 80


BASSERSDORF

MASKENGRUPPE PHOENIX BASSERSDORF

Maskengruppe Phoenix Bassersdorf mail@mg-phoenix.ch www.mg-phoenix.ch

Wir stiegen aus der Asche empor! Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Die Maskengruppe Phoenix aus Bassersdorf Bitte ankreuzen setzt sich aus fasnachtsbegeisterten Leuten zusammen, welche die Fasnachtsanlässe der Region mit immer neuen Mottos Jahr für Jahr bereichern wollen.

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

Zweck und Ziel unseres Vereins Wir unterstützen den Fortbestand und die Entwicklung der Bassersdorfer Fasnachtskultur.

................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Wir unterstützen die ankreuzen Fasnachtskultur diverser Bitte Fasnachtsanlässe mit unserer Teilnahme.

Wir setzen unser Schwergewicht in das Kreieren und den Bau unserer Masken und Gewänder. Gut zum Druck Entgegen demMit Trenddem zu maschinell produzierten Massenwaren aus Fernost gehen wir zurück zu den Wurzeln der Fasnacht. Jedes Mitglied stellt seine Maske in Handarbeit selber her.

und der Gestaltung einverstanden:

................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Wir wollen die Fasnacht kulturell untermalen und die Geselligkeit «hochleben lassen».

Möglichkeit auf ein Probejahr bei uns, damit wir uns gegenseitig kennen lernen können.

Unser Verein wurde im Frühling 2015 gegründet. Zur Zeit zählen wir fünf Aktivmitglieder. Wenn Du Interesse hast, mit uns kreative Bastelstunden und ca. drei Fasnachtswochenenden pro Jahr zu erleben, darfst du uns gerne kontaktieren. Es besteht die

Unser Name ist aus einem Mythos entstanden, in welchem der Vogel Phoenix am Ende seines Lebenszyklus verbrennt, um aus seiner Asche wieder neu zu erstehen. Diese Vorstellung findet sich heute noch in der Redewendung «Wie ein

STEBUG

Phönix aus der Asche» für etwas, das schon verloren geglaubt war, aber in neuem Glanz wieder erscheint. Unser grosses Ziel ist es jedes Jahr mit einem neuen Motto die Fasnacht zu bereichern. Nach dem Sterben der «alten Fasnacht» auferstehen wir im neuen Jahr mit einem neuem Motto in neuem Glanz.

Treuhand GmbH

Wir freuen uns, Sie persönlich kennen zu lernen •

Steuern •

Buchhaltungen • Lohnbuchhaltung •

Gründungen • Unternehmensberatung • Vorsorge • Güter- und Erbrecht

STEBUG

Öffnungszeiten Montag - Freitag 08:00 – 12:00 13:30 – 17:00 Ausserhalb der Bürozeiten nach Vereinbarung

STEBUG Treuhand GmbH | Kirchgasse 1 | 8303 Bassersdorf | +41 836 98 57 | info@stebug.ch | www.stebug.ch

Treuhand GmbH

Wir freuen uns, Sie persönlich kennen zu lernen •

Steuern

Buchhaltungen Ausgabe• 2018 •

Lohnbuchhaltung •

Gründungen • Unternehmensberatung

Öffnungszeiten Montag - Freitag 08:00 – 12:00 13:30 – 17:00 Ausserhalb der Bürozeiten nach Vereinbarung

15


DIETLIKON

GEMEINDE DIETLIKON menschlich, offen, modern

Gemeinde Dietlikon Bahnhofstrasse 60 8305 Dietlikon Tel. 044 835 82 82 gemeinde@dietlikon.org www.dietlikon.ch Öffnungszeiten Mo, Mi, Do 08:30 – 11:30 / 14:00 – 16:30 Uhr Di 08:30 – 11:30 / 14:00 – 18:00 Uhr Fr 07:15 – 14:15 Uhr

Lange Zeit fristete die Gemeinde am Fusse des Hardwaldes ein eher verschlafenes Dasein. Die Gründung Dietlikons lässt sich aus dem Namen ableiten: Siedlungen mit Endungen auf «-ikon» sind alemannischen Ursprungs. Den Sippenführer Dietilo, vielleicht hiess er auch Dietelo oder Dieto («Sohn des Volkes»), mag ein Wasservorkommen bewogen haben, sich in der Gegend des heutigen alten Dorfteils niederzulassen. 1124 erscheint der Name erstmals als «Dietlinchoven». Auf die Pioniere wartete harte Arbeit. Flurnamen wie Rüti, Rütenen, Brand, Blüttler und Stockwiesen lassen ahnen, wie dem Wald Raum für Wiesen und Acker abgetrotzt wurde. Schon früh wurde auch etwas Rebbau betrieben und der eher herbe Tropfen zusammen mit Getreide zur Zehntenabliefe-

©Abderitestatos

rung verwendet. In Dietlikon war neben andern das Kloster Allerheiligen zu Schaffhausen begütert, die Kirchensteuer ging ans Kloster Wettingen. In der lokalen Geschichtsschreibung ist übrigens auch Graf Adalbert von Mörsburg (um 1100), die Grafen von Kyburg und im Zusammenhang mit der Burg und Vogtei Dübelstein, der zürcherische Bürgermeister Hans Waldmann erwähnt.

Weil Sie wissen, was wir tun. Jetzt Gönnerin oder Gönner werden: 0844 834 844

16

Während der Ära der Helvetischen Republik dem Distrikt Bassersdorf zugeteilt und später zum Oberamt Embrach gehörend, kam Dietlikon 1831 zum Bezirk Bülach. Mannigfache Beziehungen gehen heute über die Bezirksgrenzen hinaus, insbesondere sind Ausstrahlungen Zürichs und Winterthurs nicht zu verkennen. Im Übrigen darf Dietlikon für sich in Anspruch nehmen, im Herzen des Kantons beheimatet zu sein. Wer sich die Mühe nimmt, auf die Kantonskarte ein Fadenkreuz zu legen, wird diese Feststellung bestätigt finden. 1938, also schon recht früh, gab sich Dietlikon eine Bauordnung. Besonders anfangs der sechziger Jahre setzte dann eine rege, aber geordnete Bautätigkeit ein. Der Wohnungsbestand hat im Laufe der Jahre stark zugenommen, die Einwohnerzahl ist von 1800 auf über 7000 gestiegen. Bewusst gefördert, kann Dietlikon ein Industriepotential von regionaler Bedeutung und ein grosses Angebot von Fachmärkten und Verkaufsgeschäften vorweisen und im Industriegebiet über 5000 Arbeitsplätze anbieten. Doch auch das Dorfleben soll nicht verlorengehen: Der Dorfplatz, flankiert von Kirche und Pfarrhaus, ist zum Stolz der Gemeinde geworden. Der Bertea-Dorftreff bietet eine weitere Möglichkeit, das Miteinander von Jung und Alt zu fördern und unterstützt den Dorfcharakter von Dietlikon.


Ein Hotspot im Grünen!

DGIEEMT LE I KN OD NE

DER TENNISCLUB DER ZUKUNFT

Tennisclub Dietlikon Obere Wangenstrasse 33, 8306 Wangen-Brüttisellen 044 833 22 29 info@tcdietlikon.ch www.tcdietlikon.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Aus Dort, wo sich das Zürcher Unter- und Oberland treffen, ist der TC Dietlikon zuhause. Umgeben von Wald und Wiesen liegt der TCD mitten in einem Naturschutzgebiet und gilt gemeinhin als Idylle, wo auch Spaziergänger und Jogger gerne Rast machen. Die unmittelbare Nähe zur Autobahn sowie die grosse Anzahl an verfügbaren Parkplätzen ist ein weiterer Vorteil für alle Clubmitglieder und Gäste des Tennisclubs. Seit seiner Gründung im Jahr 1970 hat sich der TCD zum führenden Tennisclub im Glatttal entwickelt. Mit seinen weit über 200 Aktiv-Mitgliedern und seinen 160 Junioren gilt er als einer der grössten und aktivsten Vereine weit über die Region hinaus. Die moderne Infrastruktur mit fünf Aussen- und zwei Hallenplätzen sowie die Zusammenarbeit mit der Tennisschule C. Keller und das von Stefan Zeller erfolgreich geführte Club-Restaurant «Racket-Inn» sind massgebliche Grundpfeiler des Erfolgs. 365 Tage ohne Winterschlaf Mit zu diesem Erfolgsrezept zählt auch der ganzjährige Spiel- und Restaurationsbetrieb. Dank vielen sportlichen und sozialen Events während der kalten Winterzeit bleibt der Kontakt zwischen Mitgliedern und Junioren über das ganze Jahr

Bitte ankreuzen

keine dass derÄnderungen TCD, als einer der ersten Tennisclubs in Änderung(en) gut sichtbar angezeichne der Schweiz, seinen Mitgliedern einen professionell organisierten Kinderhort anbietet. So können Mamis und Papis Tennis spielen, während ihre Kinder vor Ort kostenlos betreut werden.

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: ................................, ................. hinweg aufrecht erhalten. Viele Mitglieder und Gäste kommen auch einfach mal zum JassAbend oder auf eine Partie Billiard. Wer stehenbleibt, steht im Weg Doch der Erfolg kommt nicht von allein. Gerade in diesen Zeiten der Unabhängigkeit, in welchen das Angebot an Unterhaltung wahrlich gross ist, müssen sich viele Vereine Gedanken machen, wie man auch in Zukunft weiterhin ein attraktives Angebot gestalten kann. Im TCD sind wir uns dieser Verantwortung bewusst und beschäftigen uns seit vielen Jahren damit, innovative Ideen mit bewährten Anlässen zu mischen.

Doch auch wir können uns nicht auf unserem Erfolg ausruhen. Dessen bewusst, arbeiten wir bereits heute daran, dass wir auch in..................... 20 Jahren Stempel und Unterschrift: noch so viel Spass und Freude haben wie heute. Deshalb ist die Junioren-Förderung ein Schwerpunkt. Zusammen mit Gemeinden, Swisstennis und der Tennisschule haben wir ein Förderungsprogramm erstellt, das Junioren vom Knirps-Alter bis hin zum Aktiv-Status intensiv und erfolgreich betreut. Doch im TCD kommen auch Nicht-Mitglieder nicht zu kurz. So können auch Gäste auf unserer Anlage Tennis spielen und seit neuestem sogar von einem tollen Tennis-Lunch profitieren. Natürlich nicht ganz ohne Hintergedanken. Denn wer einmal TCD-Luft geschnuppert hat, kommt nur schwer wieder davon los.

Ganz gleich ob Junioren oder Senioren, Plauschoder Wettkampf-Spieler; im TCD kommen alle auf ihre Kosten. Somit ist es keine Überraschung,

GESTRESST? MÜDE?

Clean Fee GmbH

Neue Winterthurerstrasse 30, 8305 Dietlikon Tel: 044 833 23 28 Fax: 044 833 23 30 E-mail: info@clean-fee24.ch

Alkohol ist keine Lösung! Kontaktieren Sie uns.

0800 104 104

www.suchtschweiz.ch

Ausgabe 2018

17


DIETLIKON

Frauenchor Dietlikon Eliane Baumann, Präsidentin Richtiarkade 2, 8304 Wallisellen 079 638 63 60 info@frauenchor-dietlikon.ch www.frauenchor-dietlikon.ch

«Singen ist Leben» Dies ist nicht nur das Motto der Dirigentin Yvonne Morgenthaler sondern auch das Motto des gesamten Chors. Über 30 Sängerinnen bilden den Frauenchor Dietlikon und treffen sich Woche für Woche zum gemeinsamen Singen im Schulhaus Hüenerweid. Sei es für einen Auftritt an einer Abendunterhaltung, bei der Mitwirkung an einem Gottesdienst oder für einen Auftritt im Krankenheim: Das passende Liedgut wird jeweils einstudiert. So ist das Repertoire breit und umfasst neben Volksliedern und Operettenauszügen auch sakrale Werke und Popsongs. Auch ist der Frauenchor Dietlikon offen für Neues und führt in Zusammenarbeit mit anderen Chor- und Orchesterformationen Konzertprojekte durch. Der Frauenchor Dietlikon nimmt zudem regelmässig an Singwettbewerben an Gesangsfesten teil und hat bereits diverse Auszeichnungen erhalten. Dank der jährlichen Chorreise und dem Beisammensein nach der Probe in der Beiz kommt auch der gesellige Aspekt nicht zu kurz. Wir freuen uns über neue Sängerinnen!

Armut existiert. Auch in der Schweiz.

www.winterhilfe.ch | PC 80-8955-1

18

FRAUENCHOR DIETLIKON Singen ist Leben!


Wir lassens krachen!

DIETLIKON

FASNACHTKOMITEE DIETLIKON

Fasnachtkomitee Dietlikon Sepp Matt, Präsident Bassersdorferstrasse 11, 8305 Dietlikon 079 197 48 56 fasnachtdietlikon@bluewin.ch www.fasnacht-dietlikon.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte ankreuzen keine Ă„nderungen Es war 1984, als ein paar Mitglieder an einer SitĂ„nderung(en) gut sichtbar angezeichnet zung der BĂźrgerlichen Vereinigung Dietlikon vorschlugen, man sollte doch im Dorf mit den Kindern auch Fasnacht feiern kĂśnnen. Darauf wurde das erste Komitee der Kinderfasnacht Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: Dietlikon gegrĂźndet. Margrit Frey, Deborah Muffler, Ruedi Leist, Ruedi Muffler und Hildegard Ziswiler fanden sich zusammen, um die erste Kinderfasnacht zu organisieren. Diesen Riesenandrang hat................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... te wohl kaum jemand erwartet. Ăœber 400 Kinder und Gruppen haben sich angemeldet. Und alle kamen sie, teils mit, teils ohne Eltern, sodass der Fadachersaal die Menge kaum zu fassen vermochte. In den nachfolgenden Jahren wurde so manche Fasnacht zum grossen Erfolg. Nach 14 Jahren musste das ursprĂźngliche Komitee, Ruedi Muffler, Christa Matt, Marlis Weissert und Sepp Matt, darĂźber nachdenken, wie die Kinderfasnacht Dietlikon weiterhin bestehen kann. Da sich in der BĂźrgerlichen Vereinigung keine Nachfolger fĂźr das Komitee fanden, beschloss man, unter der BevĂślkerung Fasnachtswillige zu suchen, um einen Verein zu grĂźnden.

letzten Komitee der Bßrgerlichen Vereinigung. Nach langer Diskussion meldeten sich sieben Anwesende, die sich dazu bereit erklärten, die Fasnacht in Dietlikon weiterzufßhren. So wurde der Verein Fasnachtkomitee Dietlikon am 13. November 1996 gegrßndet.

ĂœBER UNS An der Ăśffentlichen Sitzung zur VereinsgrĂźndung Mach mit und fĂźhre mit uns die Geschichte der trafen sich gerade mal elf Personen der mit Die Innoex Schreinerei ist Fachhandelspartner AFPdem KĂźchen AGDietlikoner und mit unsererFasnacht fort.

ĂœBER UNS ĂœBER UNS

moderner Produktion auch Fertigungspartner fĂźr Piatti und Forster KĂźchen im SpezialmĂśbelbereich.

UNSER ANGEBOT ER UNS

Die Innoex Schreinerei ist Fachhandelspartner der AFP KĂźchen AG und mit unserer moderner Produktion auch Fertigungspartner fĂźr Piatti und Forster KĂźchen Die Innoex Schreinerei ist Fachhandelspartner der AFP KĂźchen AG und mit unserer Regale  KĂźchen  SpezialmĂśbelbereich. im moderner Produktion auch Fertigungspartner fĂźr Piatti und Forster KĂźchen MĂśbel Zuschnitt -/ Reparatur-Service   nnoex Schreinerei ist Fachhandelspartner der AFP KĂźchen AG und mit unserer im SpezialmĂśbelbereich. Schreinerarbeiten  Schränke erner Produktion auch FertigungspartnerfĂźrAllgemeine Piatti und Forster KĂźchen UNSER ANGEBOT pezialmĂśbelbereich.

KONTAKT

SER ANGEBOT INNOFLEX SCHREINEREI AG

ĂœBER UNS

 RiedmĂźhlestrasse 16 KĂźchen 8305 Dietlikon

UNSER ANGEBOT 

KĂźchen



Regale



KĂźchen MĂśbel



Regale Zuschnitt -/ Reparatur-Service

Ă–FFNUNGSZEITEN

 Montag – Freitag: 08.00 – 17.00

Zuschnitt -/ Schreinerarbeiten Reparatur-Service Allgemeine Schränke Regale  MĂśbel Die Innoex Schreinerei ist Fachhandelspartner der AFP KĂźchen AG und  mit unserer 52  044 888 52Produktion auch Fertigungspartner fĂźrReparatur-Service Piatti und Forster KĂźchen MĂśbelmoderner Zuschnitt -/  Schränke  Allgemeine Schreinerarbeiten  info@innoex-schreinerei.ch im SpezialmĂśbelbereich. Schränke  Allgemeine Schreinerarbeiten  www.innoex-schreinerei.ch

UNSER ANGEBOT

Ausgabe 2018 NTAKT

KONTAKT KONTAKT

INNOFLEX SCHREINEREI AG

Ă–FFNUNGSZEITEN

19


KLOTEN

STADT KlOTEN

idealer Wohnort für aktive Menschen Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Stadtverwaltung Kloten Bitte ankreuzen Kirchgasse 7 8302 Kloten Tel. 044 815 11 11 info@kloten.ch www.kloten.ch

keine Änderungen leistungsunternehmen von Industrie und GeÄnderung(en) sichtbar werbe ist denn auch ein grossesgut Anliegen des Stadtrates, der für die weitere Entwicklung gute Rahmenbedingungen schaffen will.

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: Aktive Jugendförderung

Wichtig ist den Klotener Behörden die Jugendförderung. Die Heranwachsenden sollen sich in Öffnungszeiten Mo – Mi 08.00 – 12.30/ 13.30 – 16.30 Uhr der Flughafenstadt wohlund fühlen. Zur gut ausge................................, ................. Stempel Unterschrift: Do 13.30 – 19.00 Uhr bauten Volksschule gehören neben der MusikFr 07.15 – 13.30 Uhr schule auch eine gut besuchte Berufswahlschule. Das breite Betreuungsangebot für Kinder und Die Stadt Kloten und der Flughafen Zürich die Blockzeiten ermöglichen Eltern eine flexiblehaben sich zu einer Schicksalsgemeinschaft zu- re Gestaltung ihres Alltags. Spielgruppen und sammengefunden. Sie begegnen sich in gleich- Sommerferienaktionen sind in Kloten selbstverberechtigter Partnerschaft. In Kloten arbeiten ständlich. Und weil sich Kloten gerne auch rund 36 000 Beschäftigte, ein grosser Arbeit­ Sportstadt nennt, können auch die Vereine von geber davon ist der Flughafen Zürich. Wenn das der städtischen Jugendförderung profitieren. Wirtschaftscenter «THE CIRCLE» der Flughafen Das bekannteste Aushängeschild der Sportstadt Zürich AG voll in Betrieb stehen wird, werden ist der EHC Kloten, der hier stark verankert ist. rund  6500 Arbeitsstellen mehr vorhanden sein. Die rund 280 Unternehmen am Flughafen erar- Kloten ist ein Mix aus Stadt und Land beiten eine Brutto-Wertschöpfung von rund Noch gibt es um die Kirche alte umgenutzte sechs Milliarden Franken pro Jahr. Davon profi- Bauernhäuser, die an die frühere Landwirttieren auch das heimische Gewerbe, die Ein- schaft erinnern. Etwas zerrissen im Erscheiwohnerschaft und die Stadt. Kloten hat die Ab- nungsbild zeigt sich das Zentrum, wo verschiehängigkeit vom Flughafen früh erkannt, und dene Stile aufeinander prallen. Die Zeit wird rechtzeitig ein grosses Industrie- und Gewerbe- auch nicht mehr fern sein, da Wohnblöcke, die areal ausgeschieden, auf dem sich bedeutende aus den Anfangsjahren des Flughafenzeitalters Firmen mit qualifizierten Arbeitsplätzen ange- stammen, erneuert oder gar vollständig ersetzt siedelt haben. Die Kontaktpflege zu den Dienst- werden. Wandel ist in Kloten kein leeres Wort.

Wir machen Dressings! Ohne künstliche Zusatzstoffe und Geschmacksverstärker. Laktosefrei, vegetarisch oder vegan.

akari taste GmbH Steinackerstrasse 11| 8302 Kloten T 043 817 44 22 | akaritaste.ch

20

angezeichnet

......................................

Der neue Stadtplatz fördert zusätzlich die Attraktivität von Kloten. Auf den Höhen um Kloten liegen die Weiler Gerlisberg, Egetswil, Obholz und Eigental sowie Vorder- und Hinterbänikon; Aussenwachten, von denen man auf den Spaziergängen zum Teil weite Blicke ins Land geniessen kann. Diese malerischen Dörfchen und Gehöfte verleihen der Gemeinde einen charmanten, ländlichen Charakterzug. Zu den Naherholungsgebieten der Flughafenstadt gehört auch die Allmend des Waffenplatzes; die Panzerpiste ist oft belebt von ganzen Familien auf schnellen Rollerblades. Da liegt auch eines der landschaftlichen Kleinode: das sagenumwobene «Goldene Tor», ein schöner Grundwasseraufstoss, in dem die feinen von den Quellsprudeln zum Tanzen gebrachten Glimmerplättchen aufleuchten, wenn sie ein Sonnenstrahl trifft.

Grenzenlos gut. Kabuki Dressings Swiss Made. Japan Taste.

kabukidressing.ch


Szene Kloten

Komm und lass dich inspirieren.

8302 Kloten 044 803 00 00 info@szenekloten.ch www.szenekloten.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Aus

Gut zum Druck at im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe

zen

ut

KLOTEN

SZENE KLOTEN

Der​ ​Verein​ ​Szene​ ​Kloten​ ​wurde​ ​am​ ​25.​ ​Mai​ ​2010​ ​ im​ ​Bücheler-Hus​ ​gegründet.​ ​Mit​ ​aktuell​ ​über​ ​460 Mitgliedern​ ​und​ ​jährlich​ ​über​ ​40​ ​Veranstaltungen​​ keine Änderungen hat​ ​der​ ​Kulturverein​ ​einen​ ​grossen​ ​Rückhalt. 

Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichne

Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

Der​ ​Vorstand​ ​setzt​ ​sich​ ​aus​ ​motivierten​ ​Kulturschaffenden​ ​und​ ​-interessierten​ ​zusammen.​ ​Die​ ​ ​das​ ​Kulturleitbild​ ​der​ ​Szene​ ​Kloten​ ​ zumStatuten Druckund​ und der Gestaltung einverstanden: legen​ ​seine​ ​kulturellen​ ​Ziele​ ​fest:​ ​fördern,​ ​unter................................, stützen, vernetzen,​ ​informieren,​ ​integrieren,​ ​kreieren und ​beleben.

................. Stempel und Unterschrift: .....................

.............., ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... Er​ ​unterstützt • kulturelles​ ​Schaffen​ ​in​ ​vielen​ ​Bereichen,​ ​z.  B.​ ​ Musik,​ ​Literatur,​ ​Theater,​ ​Tanz und ​Kunst. • die​ ​Bekanntheit​ ​und​ ​Kontinuität​ ​von​ ​kulturellen​​ Anlässen. • innovative​ ​Kulturangebote. • die​ ​Zusammenarbeit​ ​von​ ​Akteuren​ ​und​ ​Insti tutionen. • belebende​ ​Kulturangebote​ ​im​ ​Zentrum​ ​von​ ​ Kloten. Kultureller​ ​Treffpunkt​ ​ist​ ​das​ ​Bücheler-Hus​ ​an​ ​ der​ ​Dorfstrasse​ ​47​ ​mit​ ​der​ ​spannend​ ​gestalteten​ ​ Galerie und​ ​dem​ ​feinen​ ​Festsaal.​ ​Der​ ​Verein​ ​betreut​ ​auch​ ​das​ ​Klotener​ ​Ortsmuseum​ ​und​ gewährleistet,​ ​dass  es​ ​von​ ​April​ ​bis​ ​Oktober​ ​jeden​ ​ersten​ ​Sonntag​ ​im​ ​Monat​ ​von​ ​14​ ​bis​ ​17​ ​Uhr​ ​ geöffnet​ ​ist. 

Die von Herold Cina geführte Geschäftsstelle ist die Vorverkaufsstelle für Tickets, Anlaufstelle für alle Mitgliederanliegen und führt die Vereinsbuchhaltung.​ ​Linda​ ​Reisinger​ ​betreut​ ​das​ ​Infobüro.​ ​ Es​ ​ist die​ ​kulturell​ ​zentrale​ ​Infostelle​ ​Klotens​ ​und​ ​ steht​ ​allen​ Kulturinteressierten​ ​zur​ ​Verfügung.​ ​ Das​ ​Infobüro ist​ ​aber​ ​auch​ ​die​ ​richtige​ ​Adresse​ ​ für​ ​das​ ​Mieten​ ​des​ ​Bücheler-Festsaales.

THE RESTAURANT WHERE THE MAIN INGREDIENT IS PASSION ABENDS BUFFET Von 1. Okt – 31. März ab 18.00 – 21.30 Uhr Di – Do: NVEG 25.50 CHF VEG 22.50 CHF Fr + Sa: NVEG 27.50 CHF VEG 25.50 CHF

Oberfeldstrasse 12D CH 8302 Kloten

Ausgabe 2018

Tel +41 (0)43 299 00 55 Fax +41 (0)43 377 94 62

info@catbits.ch www.catbiz.ch

Kalchengasse 12 CH -8302 Kloten

MITTAGS BUFFET Mon – Fri ab 11.30 – 13.45 Uhr NVEG 18.50 CHF & VEG 15.50 CHF

+ 41 43 255 6710 +41 76 498 6274

info@flavour-of-india.ch www.flavour-of-india.ch

21


KLOTEN

KLOTEN PACKT AUS

Kloten packt aus Kirchgasse 7, 8302 Kloten kontakt@kloten-packt-aus.ch www.kloten-packt-aus.ch

100 Gesichter im Scheinwerferlicht

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte Im Mai 2018 findet im ankreuzen Stadtsaal das grösste und intimste Theaterspektakel statt, das es in Kloten je gegeben hat. Während fünf Aufführungen stehen 100 in Kloten wohnhafte Personen als SchauspielerInnen auf der Bühne – und packen ordentlich aus!

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

So funktioniert’s 100 SchauspielerInnen gruppieren sich im Scheinwerferlicht zu verschiedensten Fragen: «Wer ist ................................, ................. Stempel und Unterschrift: in Kloten auf die Welt gekommen?», «Wer ist aus einem Kriegsgebiet zugezogen?», «Wer ist EHC-, Was soll damit bewirkt werden? wer heimlicher ZSC-Fan?» usw. Der Spannungs- Zum einen erhält das Publikum eine sehr allbogen aus lustigen, ernsten und auch visionären tagsnahe, visuelle Darstellung der aktuellen Fragen nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise Verhältnisse in Kloten. Zum anderen entsteht für durch die sozialen und kulturellen Verhältnisse die SchauspielerInnen die Möglichkeit, an dem in Kloten. Dem Publikum werden so bildhafte wohl interaktivsten und grössten generationsHäppchen geliefert, die sich aus den Alltagsrea- übergreifenden Projekt teilzunehmen, das je in Kloten stattgefunden hat. Das lokale Grossprolitäten der Teilnehmenden ergeben. jekt wird abgerundet von einer Publikation, in der die 100 Beteiligten mit Bild und persönlichen Aussagen vorgestellt werden.

...................................... 100 SchauspielerInnen gesucht! Bis Ende 2017 kann man sich als SchauspielerIn unter www.kloten-packt-aus.ch anmelden. Die Probedaten und weitere Informationen stehen auf der Website. Organisiert wird die Produktion durch den Verein «Kloten packt aus». Dahinter stehen folgende Institutionen: Stadt Kloten, Szene Kloten, Vereinigung Freizeit Kloten (VFK), Pfarrei Christkönig Kloten und der Förderverein Hegnerhof.

Leistungsstark.

Eberhard

22

ebi_ins leistungsstark 190x60_cmyk.indd 1

26.09.16 22:24


Hier kann man was lernen.

KLOTEN

STADTJUGENDMUSIK KLOTEN

Stadtjugendmusik Kloten Postfach 1010, 8302 Kloten praesi@sjmk.ch www.sjmk.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte ankreuzen keine Seit über 50 Jahren, nämlich seit 1960 treffen Jahreskonzerten vorÄnderungen Publikum. Auch zwischen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet sich in Kloten junge Musikantinnen und Musi- den traditionellen Jahreskonzerten präsentieren kanten aus der umliegenden Region zum ge- wir unsere Stücke mit viel Freude an diversen meinsamen Musizieren. Was die Mitglieder der Ständchen an verschiedensten Anlässen. Mit dem Stadtjugendmusik Kloten (SJMK) verbindet, ist breiten Band an Musikrichtungen, die wir mit unMit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: in erster Linie die Freude an der Musik und der serem Repertoire abdecken, möchten wir sowohl Wille, gemeinsam etwas zu erreichen und musi- Angehörige sowie Aussenstehende der SJMK kalische Höhenflüge zu erleben. ansprechen und begeistern und geben unser Mit der SJMK ................................, lernen Kinder und Jugendliche Bestes, das Stempel Publikum beiund unseren Auftritten mit- ...................................... ................. Unterschrift: sich musikalisch auszudrücken und haben die zureissen und auch bei Ihnen eine Freude für Möglichkeit, dem Hobby Musik nachzugehen. Musik zu entfachen. Zusammen soll die Leistung und die Qualität der SJMK kontinuierlich gesteigert werden, wobei Nicht zuletzt versuchen wir, die Mitglieder der die Motivation, welche die Mitglieder für die Musik SJMK auch auf einer non-musikalischen Ebene und das gemeinsame Musizieren mitbringen, eine abzuholen und zu erreichen. Die Charakterbildung grundlegende Voraussetzung ist. Somit zählen wir und die Förderung der Sozialkompetenz ist uns die Verbindung von Qualität und Freude zu un- wichtig. Somit soll der Zusammenhalt wie auch der gegenseitige Respekt innerhalb des Vereins seren Leitgedanken. gestärkt werden, da diese Eigenschaften für zuUnsere Hauptformation ist das Corps, welches künftige Erfolge der SJMK stehen. So fördern wir aus rund 20 Jugendlichen im Alter von 13 bis 24 den Vereinsgeist mit gemeinsamen Ausflügen, Jahren besteht. Nach etwa zweijährigem Musi- mit Probeweekends und mit den vereinsinternen zieren im Aspi und dem Sammeln von ersten Festen bei gemütlichem Beisammensein. musikalischen Erfahrungen und Erlebnissen im Rahmen der SJMK folgt der Übertritt ins Corps, Wir sind immer auf der Suche nach Musikbewo schliesslich das Zusammenspiel perfektio- geisterten, welche unsere Ziele unterstützen niert wird und man zum vollständigen Blasmu- und gemeinsam mit uns musizieren möchten und heissen jeden bei uns willkommen – sei es sikanten ausgebildet wird. als Mitglied oder als Zuhörer bei einem unseren Mit einem vielfältigen Repertoire beweisen wir nächsten Auftritte. unsere musikalische Qualität gerne bei unseren

Ausgabe 2018

23


oten:Das Hirsch Beste Ruckstuhl in Kloten: istHirsch Ruc Das Beste in Kloten: Hirsch Ruckstuhl ist er für Ihr Mercedes-Benz. neuer Partner für Mercedes Das Beste in Kloten: Hirsch Ruckstuhl ist Ihr neuer Partner für Mercedes-Benz.

oten: Hirsch Rucks er für Mercedes-B Ihr neuer Partner für Mercedes-Benz.

Sterne vom Ab Autohimmel sofort – als wir in die Kloten Partner für für Sie Mercedes-Benz. die Sterne vom Autohimmel – als neuer Pa Ab sofort holen wirholen in Kloten fürneuer Sie Sterne vom Autohimmel – als neuer Partner für Mercedes-Benz. BereitBereit zum Einsteigen? Gerne zeigen wirGerne Ihnen einem Besuch imModelle Showroom, was die aktuellen der Stuttgarter was d nen bei einem Besuch zum imEinsteigen? Showroom, was bei die zeigen aktuellen wir Ihnen bei einem der Stuttgarter BesuchModelle im Showroom, Ab sofort holen wir in Kloten für Sie die Sterne vom Autohimmel – als neuer Partner für Mercedes-Benz. zu den Stars der Strasse macht. Bereitzu zumden Einsteigen? wir Ihnenmacht. bei einem Besuch im Showroom, was die aktuellen Modelle der Stuttgarter StarsGerne derzeigen Strasse zu den Ruckstuhl Stars der AG Strasse macht. 6, 8302 Kloten, Telefon 044 521 79 00, www.hirsch-ruckstuhl.ch Hirsch Industriestrasse

Hirsch Ruckstuhl Industriestrasse 6, 8302 Kloten, Telefon 044 521 00, www.hirsch-ruckstuhl.ch , Telefon 044 521 Hirsch 79 00,AG Ruckstuhl www.hirsch-ruckstuhl.ch AG Industriestrasse 6,798302 Kloten, Telefon 044 521 79 00, www.hirsch-ruckstuhl.ch

Sterne vom Autohimmel – als neuer Partner fü en bei einem Besuch im Showroom, was die aktue


FLUGHAFENREGION

DAS KOMPLETTE VEREINSVERZEICHNIS der Region finden Sie in unserer App 2GO! Flughafenregion

JETZT GRATIS DOWNLOADEN!

ERHÄLTLICH FÜR IOS UND ANDROID SMARTPHONES SOWIE TABLETS. DOWNLOADEN IM APP STORE ODER GOOGLE PLAY STORE MIT DEM SUCHBEGRIFF «2GO! FLUGHAFENREGION», ODER «MIPLAN AG».


KLOTEN Turnverein Kloten Nicole Volkart, Präsidentin Reutlenweg 36, 8302 Kloten nicole.volkart@bluewin.ch www.tv-kloten.ch

TURNVEREIN KLOTEN Hier darf jeder mitmachen!

Gut zum Druck at im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausg

uzen

keine Änderungen Die Aktivriege des Turnvereins Kloten besteht aus Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Geräteturnern und –turnerinnen sowie einer polysportiven Spielgruppe. Der Turnverein Kloten Bitte ankreuzen spannt im Sektionsturnen seit Jahren erfolgreich mit dem Partnerverein TV Opfikon-Glattbrugg ut zumzusammen. Druck und der Gestaltung einverstanden: Die Klopfiker nehmen an Wettkämpfen in der ganzen Schweiz teil und erfreuen das Publikum mit spritzigen Programmen an den Mit dem Gut zum Druck und der Geräten................. Boden, Sprung und Schaukelringe. ..............., Stempel und Unterschrift: ...................................... Für turnbegeisterte Frauen und Männer finden zudem in den Damen-, Frauen- und Männerriegen abwechslungsreiche, polysportive Trainingsabende statt, bei denen es vor allem darum geht, sich fit zu halten und das gesellige Beisammensein zu pflegen.

Gestaltung einverstanden:

................................, ................. Stempel und Unterschrift: .......................

In der Jugendabteilung des TV Kloten turnen mehr als 200 Kinder und Jugendliche. Das Bewegungsangebot reicht vom Eltern-Kind-Turnen über Kinderturnen, Polysport oder Leichtathletik bis hin zum Geräteturnen.

Hasler Sonnenstoren Hohstrasse 4, 8302 Kloten -044 813 38 08 www.haslersonnenstoren.ch info@haslersonnenstoren.ch

26

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet


Mitmachen!

KLOTEN

VEREIN LANDSGEMEINDE KLOTEN

Verein Landsgemeinde Kloten Kirchgasse 7, 8302 Kloten info@landsgemeinde-kloten.ch www.landsgemeinde-kloten.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 1. Ausgabe Der​ ​Verein​ ​«Landsgemeinde​ ​Kloten»​ ​wurde​ ​am​ ​ 7.  November​ ​2011​ ​gegründet.​ ​Der​ ​Verein​ ​will​ ​die politischen​ ​Partizipation​ ​aller​ ​mit​ ​Kloten​ ​verBitte ankreuzen bundenen​ ​Bevölkerungsgruppen​ ​fördern​ ​und​ ​ führt​ ​zu  diesem​ ​Zweck​ ​die​ ​Landsgemeinde​ ​Kloten​ ​ durch. ​Dabei​ ​wird​ ​er​ ​durch  den​ ​Stadtrat​ ​finanziell​ ​und​ ​administrativ​ ​unterstützt. 

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

Projekte​ ​aus​ ​Kloten​ ​für​ ​Kloten Am​ ​4.​ ​Juni​ ​2016​ ​fand​ ​auf​ ​unserem​ ​Stadtplatz​ ​die​ ​ zweite​ ​Landsgemeinde​ ​Kloten​ ​statt.​ ​Mit​ ​dieser  Die​ ​Regeln​ ​sind​ ​einfach:  ................................, ................. Stempel urschweizerischen​ ​Form​ ​der​ ​direkten​ ​Stimmab• Das​ ​Projekt​ ​muss​ ​in​ ​Kund loten​ ​uUnterschrift: mgesetzt​ ​werden ...................................... gabe​ ​werden​ ​Projekte​ ​aus​ ​Kloten​ ​für​ ​Kloten​ ​ge- • Die​ ​Initianten​ ​müssen​ ​bereit​ ​sein,​ ​dass​ ​Projekt​​ sucht.​ ​Sie  ist​ ​die​ ​Gelegenheit,​ ​konkrete​ ​Vorschläge​​ auch​ ​umzusetzen aus​ ​der​ ​Bevölkerung​ ​zu​ ​diskutieren​ ​und​ ​darüber​ ​ • Das​ ​Projekt​ ​muss​ ​der​ ​Allgemeinheit​ ​dienen abzustimmen – ​und​ ​abstimmen​ ​dürfen​ ​alle,​ ​de- • Das​ ​Projekt​ ​muss​ ​innerhalb​ ​von​ ​zwölf​ ​Monaten​ nen​ ​Kloten​ ​am​ ​Herzen​ ​liegt! umgesetzt​ ​werden​ ​oder​ ​als​ ​Initialzündung​ ​die nen, um​ ​später​ ​auf​ ​dem​ ​normalen​ ​politischen​​ Innovative​ ​Ideen​ ​und​ ​engagierte​ ​Köpfe​ ​sind​ ​ge- Weg​ ​weiterzulaufen. fragt.​ ​Menschen,​ ​die​ ​in​ ​Kloten​ ​wohnen​ ​oder​ ​arbeiten, unabhängig​ ​von​ ​ihrem​ ​Alter​ ​oder​ ihrer​ ​ Die​ ​Landsgemeinde​ ​Kloten​ ​will​ ​und​ ​kann​ ​die​ ​ Zukunftswerkstatt vom​ ​Mai​ ​2010​ ​aufgenommen​ ​ Herkunft,​ ​reichen​ ​Projekte​ ​ein,​ ​die​ ​der​ ​Landsge- politischen​ ​Behörden​ ​nicht​ ​ersetzen,​ ​sondern​ ​ und​ ​umgesetzt​ ​wird: Die​ ​Identifikation​ ​mit​ ​Kloten​ ​ meinde​ ​zur  Abstimmung​ ​vorgelegt​ ​werden.​ ​Die​ ​ auf​ ​eine sehr​ ​praktische,​ ​direkte​ ​und​ ​bevölke- zu​ ​stärken​ ​und​ ​die Teilnahme​ ​am​ ​gesellschaftlichen​ ​Leben​ ​zu​ ​erhöhen.  Siegerprojekte​ ​erhalten​ ​einmalig​ ​finanzielle​ ​und​​ rungsnahe​ ​Art​ ​ergänzen.  administrative  Unterstützung,​ ​um​ ​die​ ​Pläne​ ​innert​​ Getragen​ ​und​ ​organisiert​ ​wird​ ​die​ ​Landsge- Die​ ​dritte​ ​Ausgabe​ ​der​ ​Landsgemeinde​ ​Kloten​ ​ einem​ ​Jahr​ ​zu​ ​realisieren.​ ​Dafür​ ​stehen​ ​20  000​ ​ meinde​ ​vom​ ​«Verein​ ​Landsgemeinde​ ​Kloten».​ ​ findet​ ​am​ ​Samstag,​ ​15.​  Juni​ ​2019​ ​statt. Franken​ ​zur  Verfügung;​ ​damit​ ​lässt​ ​sich​ ​etwas​ ​ Der​ ​Stadtrat  unterstützt​ ​den​ ​Verein,​ ​weil​ ​mit​ ​der​ ​ bewegen!​ ​ Landsgemeinde​ ​ein​ ​zentraler​ ​Wunsch​ ​aus​ ​der​ ​

Ausgabe 2018

27


KLOTEN Geschäftsstelle Tagesfamilien Zürcher Unterland Schäfligrabenstrasse 7, 8304 Wallisellen 044 883 71 00 info@tfzu.ch www.tfzu.ch

TAGESFAMILIEN ZÜRCHER UNTERLAND

Qualität - Sicherheit - Vernetzung

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte ankreuzen Wir vermitteln Kinderbetreuung in Tagesfamilien in 24 Gemeinden im Zürcher Unterland (Bezirke Bülach und Dielsdorf)

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Tagesfamilien Zürcher Unterland Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: • ist der Arbeitgeber der Betreuungspersonen und regelt die vertraglichen, arbeitsrechtlichen und finanziellen Angelegenheiten • stellt den Eltern die Betreuungskosten in Rech................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... nung • arbeitet mit Gemeinden, Fachstellen und So zialbehörden zusammen • sorgt für die Einhaltung der gesetzlichen Grund lagen in der Kinderbetreuung und der Qualitäts richtlinien von kibesuisse • finanziert die obligatorische Grund- und Wei terbildung für Tageseltern (inkl. Nothilfe für Kinderbetreuende) Was bieten wir Ihnen? • eine qualifizierte, individuelle, familiäre Betreu ung für Ihr Kind • Wir klären in einem ersten Gespräch Ihre Be dürfnisse ab und versuchen, einen für das Kind möglichst optimalen Betreuungsplatz zu ver mitteln.

• Wir stellen Kontakte mit Tagesmüttern her und regeln bei gegenseitigem Einverständnis das Betreuungsverhältnis mit einem Betreuungs vertrag mit den Eltern und einem Arbeitsvertrag mit der Tagesmutter. • Wir bereiten Sie und die Tagesmutter auf ihre gemeinsame Aufgabe vor.

• Wir begleiten Sie und die Tagesmutter in Fragen der Kinderbetreuung und führen mindestens einmal im Jahr ein Standortgespräch mit Ihnen und der Tagesmutter. • In schwierigen Situationen suchen wir gemein sam mit allen Beteiligten nach Lösungen.

LIENHART TRANSPORTE AG und Greiferarbeiten • KranWertstoff-Entsorgungen • Kehricht/ Entsorgungs-Park • Mulden-Service • Container-Reinigungen www.lienhart-transporte.ch

28

Birchwilerstrasse 44 8303 Bassersdorf Tel: 044 837 16 44 Fax: 044 837 16 55 admin@lienhart-transporte.ch


Lust auf ein Match?

KLOTEN

TENNISCLUB KLOTEN

Tennisclub Kloten Eichhörnliweg 6, 8302 Kloten 044 814 08 47 info@tck.ch www.tck.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Der TennisclubBitte Klotenankreuzen wurde im Jahr 1952 gegründet. Auf der idyllisch gelegenen Anlage «Im Spitz» ermöglicht er Kindern, Junioren und Erwachsenen, ob Anfänger oder Könner, das Spielen in angenehmer Atmosphäre. Es stehen fünf SandMit dem Gut zum Druck plätze zur Verfügung, von denen drei dank Flutlicht bis 22 Uhr bespielbar sind. Die Saison dauert von April bis Ende Oktober.

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet und der Gestaltung einverstanden:

................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Ein Anlagechef und ein Platzwart achten darauf, dass die Benützer stets beste Bedingungen antreffen. Die ca. 150 Aktivmitglieder erhalten die Bälle gratis und können die Plätze ganz nach Lust und Laune benutzen. Trainingsstunden für alle Altersklassen werden von einer ausgebildeten Fachkraft erteilt. Zahlreiche Mannschaften nehmen regelmässig am grössten Teamwettbewerb der Schweiz, der Interclub-Meisterschaft, teil. So konnte das Team Damen 30+ Nationalliga A in den Jahren 2009, 2014 und 2015 den Schweizermeistertitel erringen. Der TCK bietet ein abwechslungsreiches Clubleben. Es werden interne Meisterschaften in verschiedenen Kategorien durchgeführt. Ebenso sorgen Plauschturniere für Spannung und Unterhaltung.

Ausgabe 2018

Mehrmals in der Woche ist ein Restaurationsbetrieb gewährleistet und gerne trifft man sich jeweils am Dienstagabend, an dem grilliert wird. Im Tennisclub Kloten werden Sport und gemütliches Zusammensein im oder vor dem Clubhaus gleichermassen gepflegt.

29


NÜRRENSDORF

GEMEINDE NÜRENSDORF ein schönes Zuhause in intakter ländlicher Umgebung

Gut zum Druck at im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe

uzen

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausg

Gemeindeverwaltung Nürensdorf keine Änderungen Kanzleistrasse 2, Postfach 8309 Nürensdorf

Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Bitte ankreuzen

Tel. 044 838 40 50

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

ut zumgemeinde@nuerensdorf.ch Druck und der Gestaltung einverstanden: www.nuerensdorf.ch

Öffnungszeiten Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: Mo 08.00 – 11.30 /Stempel 14.00 – 18.00 Uhr ..............., ................. und Unterschrift: ...................................... Di-Do 08.00 – 11.30 / 14.00 – 16.30 Uhr Fr

07.00 – 14.00 Uhr

................................, ................. Stempel und Unterschrift: ....................... Unsere Gemeinde umfasst die Ortsteile Nürensdorf, Birchwil, Oberwil und Breite sowie die Weiler Breitenloo, Hakab und Kleinhaus. Nürensdorf liegt 505 m ü. M. (Ortszentrum) und bildet den südöstlichen Zipfel des Bezirkes Bülach. Knapp 5400 Einwohner finden hier ein schönes Zuhause in intakter ländlicher Umgebung. Nürensdorf verfügt über traditionelle Dorfkerne, in die Landschaft eingebettete Einfamilienhausquartiere sowie moderne Wohngebiete mit Mehrfamilienhäusern. Obwohl sich grosse urbane Zentren wie Kloten, Zürich und Winter­ thur nur einige Kilometer entfernt befinden, ist Nürensdorf noch sehr ländlich und naturnah. Fast die Hälfte des Gemeindegebietes wird landwirtschaftlich genutzt. Nürensdorf verfügt

Dorfmetzg Steinmann

über eine gute Infrastruktur. In Oberwil und Nürensdorf gibt es Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf. Kindertagesstätte, Kindergärten, Schulhäuser aller Stufen, Musikschule, Ludothek, Bibliothek und Feuerstellen sind nur einige der zahlreichen öffentlichen Einrichtungen. Für sportliche Aktivitäten stehen nebst der Natur mehrere Turnhallen und der Sportplatz Längimoos zur Verfügung. Für unsere jüngeren Einwohner sind Spielplätze, Jugendhaus sowie

I Lindauerstr. 2, 8309 Nürensdorf

ein Skaterplatz im Angebot. Für Freizeitaktivitäten können Sie aus über 40 Vereinen aussuchen. Die unter Bundesschutz stehende Kapelle St. Oswald in Breite, das Schloss mit Brauerei und die Liegenschaft Gasthof Bären in Nürensdorf sind Zeugen der Vergangenheit.

Carrosserie Baumgartner AG

Tel. 044 836 50 70 Mail dorfmetzgnuerensdorf@gmx.ch Web www.dorfmetzg-steinmann.ch

www.carrosserie-baumgartner.ch Hinterdorfstrasse 4 8309 Nürensdorf

30

044 836 65 23


Die Natur steht im Zentrum!

NÜRRENSDORF

NATURSCHUTZ BASSERSDORF NÜRENSDORF

Naturschutz Bassersdorf Nürensdorf Erika Gisler, Präsidentin Alte Bergstrasse 14, 8303 Bassersdorf 078 878 81 19 erika.gisler@nbn.ch www.nbn.ch

Der Naturschutz Bassersdorf Nürensdorf NBN ist die lokale Instanz in Sachen Naturschutz: Er kümmert sich in den Gemeinden Bassersdorf, Nürensdorf, Brütten sowie den angrenzenden Naturschutzgebieten Eigental und Gubel um Naturschutzfragen. Regelmässig organisiert er Exkursionen und kümmert sich um die Amphibien, Vögel, Insekten sowie ganz allgemein um die lokale Flora und Fauna. Einmal jährlich führt er ein Sommerlager für Kinder der vierten bis sechsten Primarklasse durch. In der Jugendgruppe NBN Kids finden Anlässe in den unterschiedlichen Alterskategorien statt. Der NBN ist ein Verein und die HelferInnen arbeiten ehrenamtlich. Den NBN gibt es bereits seit den Dreissigerjahren des letzten Jahrhunderts, mutmasslich seit 1933. Anfänglich kümmerte sich der Verein um den Vogelschutz, später veränderte sich das Bewusstsein in der Bevölkerung und der NBN wurde zu einem Naturschutzverein. Heute ist der NBN einer der grössten Naturschutzvereine des Kantons Zürich. Mit seinem Engagement im Zusammenhang mit den Amphibien im Eigental hat er sich weit über die Kantonsgrenzen hinaus einen Namen gemacht. Aber auch sein Bestreben, bereits kleine Kinder

für die Natur zu gewinnen, hat für grosses Interesse gesorgt. Der NBN ist überzeugt, dass vor allem jene Menschen der Umwelt Sorge tragen, die bereits in frühen Jahren positive Erlebnisse in der freien Natur hatten. Der NBN ist bestrebt, die vom Wachstum in Zürich Nord unter Druck stehende Natur zu schützen und die Lebensbedingungen für einheimische Pflanzen und Tiere zu verbessern.

Wenn Wenn das zu dasleise zu leise ist. ist.

Sie hören Sienicht hören mehr nicht so mehr gut wie soist. gut früher? wie früher? Wenn das zu leise

Wirhören beraten Wir beraten Sie unabhängig unabhängig kostenfrei. und kostenfrei. Sie nicht mehr soSie gut wieund früher? Wir beraten Sie unabhängig und kostenfrei.

0800 0800 400 333 400 333 0800 400 333 neutrale-hörberatung.ch neutrale-hörberatung.ch neutrale-hörberatung.ch

Ausgabe 2018

31


OPFIKON

STADT OPFIKON

eine Stadt mit Geschichte Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Stadt OpfikonBitte www.opfikon.ch

ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Die heutige Gemeinde hat ihren Ursprung in Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: zwei Siedlungen: Opfikon, rechts der Glatt gelegen, und Oberhausen, links der Glatt gelegen. Wie der Name impliziert, war die Glattbrugg keine Siedlung, sondern die Brücke über die Glatt. ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... Den Namen Glattbrugg verwendeten später auch die linksufrige Schmiede und Mühle. an ihren damaligen Vogt und Pfleger auf der Ky- Munizipalität Seebach im Distrikt Regensdorf Nach dem Aussterben der Grafen von Kyburg im burg. 1384 ging die ganze Pfandschaft an die zugeteilt. Jahre 1264 gelangte die Blutgerichtsbarkeit an Grafen von Toggenburg über, danach kam die Habsburg-Österreich. Ihren weiträumigen Besitz Herrschaft Kyburg durch Erbe und als Pfand an Im Mai 1918 wurde das Ende beider Opfiker Zigliederten die Habsburger für die Verwaltung und die Gräfin Kunigunde von Montfort-Toggenburg. vilgemeinden eingeläutet, indem man sich soden Bezug der Abgaben in «Ämter», wobei Opfi- Nach der Ächtung Herzog Friedrich IV. wurde wohl in der Zivilgemeinde Oberhausen, als auch kon und Oberhausen dem Amt Schwamendin- die Herrschaft Kyburg zu einem Reichspfand. in der Zivilgemeinde Opfikon jeweils für eine gen zugeteilt waren. Aus König Albrechts Urbar Am 9. Februar 1424 erwarb die Stadt Zürich durch Fusion mit der politischen Gemeinde Opfikon (um 1305) lässt sich entnehmen: «Ze Opphinkon die Bezahlung von 8750 Gulden an Gräfin Kuni- aussprach. Die beiden Fusionen wurden am lit ein guot, das des gotzhus (Kloster St. Martin) gunde das Pfand, womit sie ihr Hoheitsgebiet 31. Dezember 1918 durchgeführt, aufgrund der es seit dem 1. Januar 1919 offiziell nur noch die von Zurichberg eigen ist; das giltet ze vogtrecht mit einem Schlag verdoppeln konnte. politische Gemeinde Opfikon gibt. Die starke 2 viertel kernen und 2 viertel habern. Es git jederman ein vasnachthuon …» Der Hof in Ober- In der Helvetik wurde der Kanton Zürich in 15 Di- Entwicklung der Siedlung Glattbrugg verdrängte hausen war dem Grossmünster gegenüber zum strikte gegliedert und die Ortschaften wurden im 20. Jahrhundert den Namen Oberhausen Zehnten verpflichtet. Die Gerichtsbarkeit lag Munizipalitäten zugeordnet, die sich an den weitgehend und ist heute so geläufig wie der wohl teilweise bei den Habsburgern und bei Kirchgemeinden orientierten und aus denen die Name Opfikon. Zur Unterscheidung der politiden Herren von Rümlang; vermutlich Ende des späteren politischen Gemeinden entstanden. schen Gemeinde Opfikon von der Ortschaft Op14. Jahrhunderts ging sie an die Stadtzürcher Opfikon wurde dadurch Teil der Munizipalität fikon, wird für erstere häufig die Bezeichnung Ratsherrenfamilie Biberli. Bereits um 1370 ver- Kloten im Distrikt Bassersdorf; da die Glatt die Opfikon-Glattbrugg verwendet. pfändeten die Habsburger kyburgische Ämter Distriktsgrenze bildete, wurde Oberhausen der

ADRESSE

Edil Way GmbH Boden + Wandbekleidung Vega-Strasse 3 8152 Opfikon

STETS ERREICHBAR 043 843 79 89 043 843 79 88 info@edilway.ch

32


OPFIKON

JUBLA GLATTBRUGG

Wir freuen uns auf Dich!

Jubla Glattbrugg Natascha Miskulin, Präsidentin Wallisellerstrasse 20, 8152 Glattbrugg 043 211 52 25 info@jublaglattbrugg.ch www.jublaglattbrugg.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Mit Freundinnen und Freunden zusammen sein, spielen, zelten, die Natur erkunden, basteln, unvergessliche Momente erleben: Dies und noch vieles mehr bietet Jungwacht Blauring (Jubla). Schweizweit sind wir der zweitgrösste Kinder- und Jugendverband. Wir sind mit der katholischen Kirche verbunden und offen für Kinder und Jugendliche aller Konfessionen und Kulturen. An

Ausgabe 2018

Gruppenstunden jeden zweiten Samstag, in Lagern oder an Scharanlässen sind wir in Glattbrugg seit 1961 aktiv. In Ausbildungskursen erwerben die Leiterinnen und Leiter der Jubla Glattbrugg die nötigen Fach-, Sozial- und Leitungskompetenzen, um mit Begeisterung ehrenamtlich ein vielfältiges und sicheres Freizeitangebot durchzuführen.

Das vielfältige Freizeitprogramm für Kinder ab der ersten Klasse. Wir freuen uns auf Dich!

Energie Opfikon AG

Öffnungszeiten

Schaffhauserstrasse 121 • 8152 Opfikon Tel 043 544 86 00 • Fax 043 544 86 07 info@energieopfikon.ch • www.energieopfikon.ch

Mo - Fr 08.00 - 12.00

33


OPFIKON

MÄNNERCHOR OPFIKON-GLATTBRUGG

Männerchor Opfikon-Glattbrugg Der Männerchor Opfikon-Glattbrugg, gegründet im Jahr1861, mit Sitz in Opfikon, bezweckt die Pflege des Gesangs und der Kameradschaft.

Hanspeter Müller, Korrespondenz-Aktuar Der Chor probt jeweils Donnerstag, von 19.30 21.30 Uhr im Singsaal Halden. Giebeleichstrasse 30,am 8152 Glattbrugg 044 810 48 730 Der Chor nimmt an Kantonal- und Bezirks-Sängerfesten teil und pflegt Kontakte zu www.mcog.ch anderen Chören. Die Begleitung von Gottesdiensten in der Kirche sind Tradition. Der Chor geht einmal jährlich auf eine Tages-Reise.

Vereint, um zu singen

Der Chor pflegt gesellige und familiäre Anlässe wie: Jubilarenfeier (Ehrung der Mitglieder anlässlich eines „runden“ Geburtstages). Am Chlausabend kommentiert der Samichlaus das verflossene Vereinsjahr.

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe

Der Chor ist ein Teil des kulturellen Geschehens in der Stadt Opfikon. Das Singen übt erwiesenermassen einen positiven Einfluss auf das körperliche und seelische Wohlbefinden aus. Der Chor ist politisch und konfessionell neutral. Kontakt und weitere Informationen: www.mcog.ch

Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Der Männerchor Opfikon-Glattbrugg, gegründet im Jahr 1861, mit Sitz in Opfikon, bezweckt die Pflege des Gesangs und der Kameradschaft. Der Chor probt jeweils am Donnerstag, von 19.30 bis 21.30 Uhr im Singsaal Halden. Der Chor nimmt an Kantonal- und Bezirks-Sängerfesten teil und pflegt Kontakte zu anderen Chören. Die Begleitung von Gottesdiensten in der Kirche sind Tradition.

Der Chor geht einmal jährlich auf eine Tagesreise und pflegt gesellige und familiäre Anlässe wie zum Beispiel die Jubilarenfeier (Ehrung der Mitglieder anlässlich eines «runden» Geburtstages). Am Chlausabend kommentiert der Samichlaus das verflossene Vereinsjahr.

mycity media ag Neue Winterthurerstrasse ven Einfluss auf das körperliche und seelische 30a Wohlbefinden aus. Der Chor ist politisch und mycity 8305 media ag Dietlikon konfessionell neutral.mycity media ag

Neue Winterthurerstrasse 30a Neue Winterthurers 8305 Dietlikon 8305 Dietlikon

Der Männerchor Opfikon-Glattbrugg ist ein Teil des kulturellen Geschehens in der Stadt Opfikon. Das Singen übt erwiesenermassen einen positi-

Überzeugende Ideen, anspruchsvolles Design Überzeugende Ideen, anspruchsvolles Design Überzeugende Ideen

8152 Glattbrugg 8152 Glattbrugg Industriestrasse 46 Industriestrasse 46 www.funk-ag.ch www.funk-ag.ch Glattbrugg 8152 8152 8152 Glattbrugg Glattbrugg Industriestrasse 46 - 8152 Glattbrugg Industriestrasse 46 www.funk-ag.ch www.funk-ag.ch www.funk-ag.ch 044 810 73 40 www.funk-ag.ch

8152 Glattbrugg

34

www.funk-ag.ch

Überzeugende Ideen, anspruchsvolles Desig

Überzeugende Ideen, anspruchvolles Überzeugende Ideen, anspruchvolles Design Design Überzeugende Ideen, anspruchvolles

Der Schreiner

Ihr Macher

Der S

Ihr M

Überzeugende Ideen, anspruchsvolles Desig Überzeugende Ideen, anspruchsvolles Design


OPFIKON

GOSPEL BRIDGE

gospel bridge

Wir suchen singende Brückenbauer!

Margrietha Morger Wiihalde 6, 8305 Dietlikon 044 811 26 34 famos@sunrise.ch www.gospelbridge.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... Angefangen als Singgruppe, welche mit Rhythmus und Gesang die Gottesdienste unterstützt, singt der ökumenische Gospelchor von Opfikon-Glattbrugg, gospel bridge, bereits seit über 30 Jahren. Unser Name ist Programm, wir bauen Brücken zwischen Generationen und Religionen. Unserer Begeisterung für Musik, Gesang und Rhythmen möchten wir Ausdruck geben, um andere damit zu erfreuen. Wir möchten den Menschen Gospels und Spirituals näher bringen, um Sie zu begeistern, aufzumuntern und zu ermutigen. Wir wollen Gottesdienste und Anlässe der hiesigen Pfarreien mit unserem Gesang bereichern, auflockern, mitgestalten. Unsere Musik berührt und gefällt. Je nach Thema des jeweiligen Gottesdienstes oder Anlasses ist unser Gesang modern, jazzig, aber auch meditativ, getragen, festlich oder gar romantisch.

Wir setzen ein Zeichen für gelebte Ökumene. Da wir glauben, dass Musik für viele Menschen eine Art Nährboden für Spiritualität im weitesten Sinne ist, laden wir auch nicht kirchengebundene Sänger und Sängerinnen zum Mittun und natürlich auch zum Mitfeiern ein. Unser Dirigent ist ein ausgesprochener Teamplayer, dem ein perfekter Chorklang und eine gute Performance genauso am Herzen liegen wie ein kollegiales Miteinander. Insbesondere auch Jugendliche, welche sich für Gesang und Musik interessieren, fördert er ganz gezielt, bindet sie in die Probenarbeit ein und gibt ihnen Gelegenheit, erste Versuche bei öffentlichen Auftritten zu wagen.

ständlich tun wir es im Bewusstsein, dass Himmelsaktien eh die einzigen sind, die ihren Wert nie verlieren. Egal ob jung oder alt, wenn Du Lust hast bei uns mitzumachen –evtl. auch nur bei einzelnen Projekten – dann schau doch einfach in eine Probe rein und lass Dich mitreissen durch die Freude am Singen, dem geselligen Miteinander und entdecke Dein stimmliches Talent. Wir Proben jeden Mittwoch (ausser in den Schulferien) 19.45 – 21.30 Uhr im Forum der St. Anna Kirche, Glattbrugg. Weitere Infos auf www.gospelbridge.ch

Zusammen singen und musizieren belebt Körper, Seele und Geist. Gott zu loben und ihm zu danken ist uns ein Bedürfnis und selbstver-

vom Profi für Profis

www.mapo.ch

Materialhandling • Räder & Rollen • Stapler und Hubwagen Lagertechnik • Sicherheitstechnik • Wasserwaagen MAPO AG • Europa-Strasse 12 • 8152 Glattbrugg • Tel.: 044 874 48 48 Fax: 044 874 48 18 • glattbrugg@mapo.ch • www.mapo.ch

Ausgabe 2018

35


OPFIKON Gewerbeverein Opfikon-Glattbrugg Peter Bührer Lättenwiesenstr. 3, 8152 Glattbrugg 044 874 46 46 mail@gvog.ch www.gvog.ch

GEWERBEVEREIN OPFIKON-GLATTBRUGG

Wir setzen uns ein, für die Wahrung des Gut Gewerbes in Opfikon-Glattbrugg zum Druck

Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Der Gewerbeverein Opfikon-Glattbrugg ist ein Zusammenschluss von rund 140 lokalen Klein-, Mittel- und Grossbetrieben aus unterschiedlichen Branchen aus Gewerbe, Handel und Industrie.

• Wir unterstützen Schulabgängerinnen und Schulabgänger bei ihrer Berufswahl und wir fördern die Jungunternehmen in unseren Reihen.

• Wir setzen uns ein, für die Wahrung der wirtschaftlichen, ideellen und politischen Interessen des Gewerbes in Opfikon-Glattbrugg.

• All dies gründet auf einer freundschaftlichen Beziehung, die wir unablässig untereinander pflegen und die zum Erfolg von uns allen beiträgt.

36


OPFIKON

PFADI GRYFENSEE

Liberté, égalité, Gryfensee!

Pfadi-Gryfensee Davud Evren v/o Lindo Im Leisibühl 3b, 8044 Gockhausen pfadi@gryfensee.ch www.gryfensee.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte ankreuzen Die Pfadi ist eine internationale Jugendbewegung, bei welcher ein abwechslungsreiches Programm und unterschiedliche Altersstufen dazu beitragen, den Kindern und Jugendlichen die Natur, den Umgang mit Menschen und das ÜberMit dem Gut zum Druck nehmen von Verantwortung näher zu bringen.

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet und der Gestaltung einverstanden:

Seit nun mehr als 85 Jahren bietet die Pfadiabteilung Gryfensee im Gebiet Opfikon, Glattbrugg, ................................, ................. Wallisellen, Dübendorf und Gockhausen FreizeitAktivitäten für Kinder und Jugendliche ab sechs Jahren an. Neben regelmässigen Unternehmungen am Samstagnachmittag im Wald und in der Umgebung, wo Spiel, Spass und Unterhaltung im Vordergrund stehen, finden jedes Jahr mehrwöchige Lager in Zelten oder Pfadiheimen, Gruppenweekends, Badeausflüge und vieles mehr statt. Die Pfadiabteilung Gryfensee bietet aber auch eine Plattform für verrückte Ideen, die gemeinsam mit ausgebildeten Leitern umgesetzt werden können. Ob in einer aus einem Sofa gebauten Seifenkiste die steilsten Strecken hinunter düsen, mit dem Fahrrad durch die Schweiz radeln oder doch Deine erste Foto-Love-Story knipsen – alles ist

Treuhand Abt AG |

Stempel und Unterschrift: ......................................

möglich. So ist garantiert, dass Du in dieser Zeit viele Abenteuer erlebst und mit Deinen Freunden durch dick und dünn gehst. Du willst in Deiner Freizeit auch tolle Abenteuer erleben? Hast Energie etwas mit Gleichaltrigen zu unternehmen? Und keine Lust auf Langeweile? Dann melde Dich bei der Abteilungsleitung unter pfadi@gryfensee.ch.

Lättenwiesenstrasse 3 |

8152 Glattbrugg |

+41 44 874 46 46 |

info@tabt.ch | www.treuhand-abt.ch

Buchhaltung - Steuern - Immobilien - Revisionen Nachlassregelungen - Firmengründungen

Ausgabe 2018

37


OPFIKON Dorfverein Opfikon Postfach 219, 8152 Opfikon 044 810 54 04 info@dorfverein-opfikon.ch www.dorfverein-opfikon.ch

DORFVEREIN OPFIKON

Willkommen im Opfiker Dorf!

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Seit Januar 2010 existiert im schönen Ortsteil der Stadt Opfikon der Dorfverein Opfikon. 50 Personen folgten damals der Einladung zur Gründungsversammlung Dorf-Träff. Heute und der Gestaltung einverstanden: Mit demimGut zum Druck sind rund 100 Personen Mitglied im Dorfverein. Der Dorfverein ist für alle Dorfbewohner da. Er setzt sich ein für ein angenehmes Zusammenle................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... ben, ein intaktes Dorf, organisiert kulturelle und gesellschaftliche Anlässe und informiert. An den Anlässen des Dorfvereins erfahren Sie viel Informatives, lernen Ihre Nachbarn kennen und können lachen, diskutieren und mitgestalten. Der Dorfverein Opfikon spricht in erster Linie alle Bewohnerinnen und Bewohner der Kernzone Dorf an. Der Verein bezweckt die Förderung des gemeinschaftlichen Zusammenlebens im Dorf und setzt sich für den Erhalt des Dorfcharakters ein. Viele Personen, die nicht im Dorf wohnen, jedoch oft einen Spaziergang machen oder es beim Jogging durchqueren, schätzen unsere Kernzone so, wie sie ist und auch bleiben sollte. Solche Personen sind in unserem Verein herzlich willkommen. Mitgliedschaft Mitglied im Dorfverein Opfikon können alle werden, die in der Kernzone Dorf wohnen oder den Vereinszweck unterstützen. Wir freuen uns, Sie an einem unserer Anlässe oder als Mitglied begrüssen zu dürfen.

Wir schonen Ihr Portemonnaie... CHF 3.40*

CHF 8.90*

CHF 19.90*

CHF 6.90*

...und auch die Umwelt! Schaffhauserstrasse 89, 8152 Opfikon Winterthurerstrasse 77, 8006 Zürich

Preiswert & Ökologisch

+41 43 288 89 89 info@texsana.com *Alle Preise inkl. MwSt. nur gültig mit dem Kunden-Abo.�Preisänderungen vorbehalten (siehe aktuelle Preisliste)

38


OPFIKON

TURNVEREIN OPFIKON-GLATTBRUGG

Turnverein Opfikon-Glattbrugg Thomas Kaiser, Präsident 8152 Opfikon-Glattbrugg info@tvopfikon.ch www.tvopfikon.ch

Komm und schau vorbei!

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe ankreuzen bietet ein Der TurnvereinBitte Opfikon-Glattbrugg umfangreiches Turn- und Fitness Angebot für alle Altersstufen. Abteilungen: Vereinsturnen, Kunstturnen Männer, Mit dem Gut zum Druck Kunstturnen Frauen, Rhythmische Gymnastik, Polysportive, Sport für Alle

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet und der Gestaltung einverstanden:

Zweigsektionen: Männerriege, Frauenriege, Turn................................, ................. veteranen Vorstellung der Abteilung Vereinsturnen: Unsere Gruppe besteht aus Turnerinnen und Turnern zwischen 14 und 44 Jahren. Wir treffen uns wöchentlich zweimal zum Training. Die Highlights des Jahres sind jeweils die verschiedenen Wettkämpfe. Der absolute Höhepunkt sind die Schweizermeisterschaften. Zusätzlich bereichern wir die vielseitigen Aktivitäten mit Showauftritten im In- und Ausland. Wir gestalten den Sommer mit abwechslungsreichen alternativen Sportarten (z. B. Stabhochsprung, Tauchen usw.) und abenteuerlichen Ausflügen. Training: Dienstag 20.00 – 22.00 Uhr, Turnhalle Spitz, Kloten Freitag 20.00 – 22.00 Uhr, Turnhalle Halden, Glattbrugg

Stempel und Unterschrift: ......................................

Anforderung: Du hast Freude am Geräteturnen, an der Bewegung, am Tanzen und bist mindestens 14 Jahre alt oder besuchst die Oberstufe? Dann komm einfach unverbindlich in unserem Training vorbei.

Nebst unseren wöchentlichen Trainings, sind wir an folgenden Anlässen anzutreffen: • Drei bis vier Wettkämpfe im Vereinsturnen • Eidgenössisches Turnfest • Trainingswochenende • Skiweekend • Chlausabend • Auslandreise an Gymnastikfestivals • … und andere Events

Gestaltung für Vereine. Logos, Websites, Broschüren, Vereinspublikationen vom Konzept bis zur fixfertigen Produktion. Querwerk GmbH für die Entwicklung visueller Gestaltung www.querwerk.ch mail@querwerk.ch, Telefon 043 305 26 00

Ausgabe 2018

39


OPFIKON VBC Swissair Alain Stebler, Präsident info@vbcswissair.ch www.vbcswissair.ch

VBC SWISSAIR

Ein Bund von Überfliegern

Gut zum Druck at im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausg

uzen

keine Der Volleyballclub Swissair wurdeÄnderungen am 24. August Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet 1975 gegründet. Bis Oktober 2002 gehörte er als eigenständiger Verein der Freizeitorganisation Bitte ankreuzen des Personals der ehemaligen Luftfahrtgesellschaft Swissair an. ut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: Seither ist der VBC Swissair ein eigenständiger und internationaler Verein in Opfikon und bietet allen Interessierten die Möglichkeit, sich dem Mit dem Gut zum Druck und der Volleyball hinzugeben. Stempel und Unterschrift: ...................................... ..............., ................. Unsere Trainingseinheiten: Unser Club bietet aktuell ein 5.-Liga-Damen-Team und ein Herren-Team der Züri-Meisterschaft. Zudem führen wir ebenso eine «Mixed» Gruppe, in der alle miteinander spielen. Alle Trainings sowie Heimspiele finden in einer der drei Turnhallen in Opfikon-Glattbrugg statt. • Montag: 20:00 bis 22:00 Uhr • Mittwoch: 20:00 bis 22:00 Uhr • Freitag: 19:30 bis 22:00 Uhr Willst du bei uns mitspielen? Wir suchen Dich! Ganz nach unserem Slogan «Take Off» würden wir uns freuen, wenn Du mit uns abheben würdest. Aktive, Passive und natürlich Interessierte sind herzlich eingeladen, bei unserem Sportbetrieb mitzumachen. Grundkenntnisse sind erwünscht. Melde Dich für ein Probetraining via E-Mail unter: info@vbcswissair.ch – wir freuen uns auf Dich!

40

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Gestaltung einverstanden:

................................, ................. Stempel und Unterschrift: .......................


Der Weg ist das Ziel!

OPFIKON

VEREIN WUNDERKAMMER

Verein Wunderkammer 8152 Opfikon vereinwunderkammer@gmail.com www.wunderkammer-glattpark.ch

Gut zum Druck Gut zum Druck Inserat2.im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Aus at im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion Ausgabe Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 1. Ausg

Bitte ankreuzen keine Änderungen Änderungen Auf der ein Hektar grossenkeine Brache der Stadt Zürich Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet am Eingang zum Glattpark Opfikon entsteht seit 2016 die Wunderkammer: ein Freiraum, InnovatiBitte ankreuzen keine Änderungen onsinkubator und Kreativlabor. Experimentelle Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Künste, waste architecture, naturnahe ParkgeMit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: ut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: staltung, Neue Medien oder Nachhaltigkeitstechnologien treffen hier fruchtbar aufeinander; Künstler, die Nachbarschaft, Forschungsinstitutionen, Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: zivilgesellschaftliche Organisationen und Initia................................, ................. Stempel und Unterschrift: ..................... ..............., ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... tiven verwirklichen gemeinsam Projekte.

uzen

In den Wunderkammern des 15. bis 18. Jahrhunderts, den Vorläufern des Museums, zeigten Privatgelehrte einem neugierigen Publikum unkategorisiert Kunstgegenstände, technische Neuerungen und Kuriositäten aus aller Welt. Auch in der Wunderkammer des Glattparks finden die BesucherInnen allerlei Mirabilia: Elektronische Klangkunst und Butoh-Tanz, Installationen und Street Art, einen naturnahen Park mit Kunstinstallationen oder Architektur aus wiederverwertetem Baumaterial. Ein Gesamtkunstwerk entwickelt sich organisch mit der Nutzerschaft aus unterschiedlichsten Menschen und Organisationen.

Der Weg ist das Ziel Die Wunderkammer ist permanent im Entstehen, hat kein festes Ziel, ist Prozess. Denn hier im Freiraum zählt nicht das Produkt, sondern das Erschaffen – von neuen Ideen, Netzwerken, Pro-

Wir verlieren Ihre Ziele nicht aus den Augen...

LAYOUTVORSCHLAG    

     

• • • • • • • • • •

................................, ................. Stempel und Unterschrift: .......................

jekten. Hier wird die Welt im Kleinen geschaffen, wie wir sie uns im Grossen vorstellen: Kreativ, kollaborativ, nachhaltig, schön. Die Wunderkammer ist ein Experiment, das von der Leidenschaft, dem Wissensdrang und der Geselligkeit aller Involvierter lebt.

www.facebook.com/Wunderkammer.Glattpark/ Sowohl neue Projekte wie auch an den bestehenden Arbeitsgruppen Interessierte sind jederzeit willkommen. Ob in der Event-Gruppe, der

Baustellensicherheit Zutrittskontrollen Hundeführerdienste Objektschutz Verkehrsdienst Patrouillen,- und Interventionsdienste Empfangsdienste Überwachungsdienste Anlass-Sicherheitsdienste VIP-Dienste

Schaffhauserstrasse 63 • 8152 Glattbrugg Tel. 044 350 37 05 • Fax. 044 350 37 15 info@zambra.ch • www.zambra.ch

Adresse:

CH-8152 Glattbrugg Industriestrasse 26B

Telefon: Mail: Web:

+41 (0)44 556 7071 info@vision-security.ch www.vision-security.ch

Ausgabe 2018

Bau- und Architekturgruppe, der Parkgruppe oder der Arbeitsgruppe Neue Medien: Tüftler, Bastler, Designer, Gärtner und Schöngeister sind in der Wunderkammer bereits am Werk und freuen sich auf neue Gesichter.

41


RÜMLANG

GEMEINDE RÜMLANG

mehr als eine gewöhnliche Gut zum DruckAgglomerations-Gemeinde Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 1. Ausgabe

Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Bitte ankreuzen keine Änderungen Gemeindeverwaltung Rümlang Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Glattalstrasse 201 8153 Rümlang Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: Tel. 044 817 75 00

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

gemeinde@ruemlang.ch www.ruemlang.ch

Öffnungszeiten Mo, Mi, Do 08.30 – 11.30, 13.30 – 16.30 Uhr di 08.30 – 11.30, 13.30 – 18.30 Uhr Fr 07.00 – 14.00 Uhr

................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Rümlang ist eine der attraktivsten Gemeinden im Agglomerations-Gürtel von Zürich. Sie bietet Wohnraum und ein vielfältiges Angebot für Menschen jeglichen Alters. Sie hat eine ausgebaute Infrastruktur mit vielen Arbeitsplätzen sowie eine äusserst günstige Verkehrslage – und sie liegt trotzdem mitten im Grünen. Rümlang hat Geschichte und Charakter. In Rümlang kann man aufwachsen, wohnen, arbeiten und alt werden. Trotz guter Infrastruktur ist der Steuerfuss (ohne Kirchen) im Vergleich mit anderen Gemeinden im Zürcher Unterland immer noch günstig. Dies zeugt von einem verantwortungsbewussten Umgang mit den vorhandenen Ressourcen.

Die Einwicklung der Bevölkerungszahlen widerspiegelt das deutlich: Wohnten im Jahr 1960 noch 3400 Menschen in Rümlang, waren es 2011 bereits knapp 7000. 150 Kinder besuchen einen der vier Kindergärten und fast 550 Kinder drücken die Primarschul- und Oberstufen-Schulbänke in den Schulhäusern Worbiger und Rümelbach. Das umfangreiche Angebot umfasst nebst einer Heilpädagogischen Schule auch eine Musikschule und einen Mittagstisch. Fremdsprachigen werden Deutschkurse angeboten, und Kinder im Vorschulalter können in der Spielgruppe plus die Sprachkenntnisse erweitern. Einwohnerinnen und Einwohner können auch den Lebensabend in Sicherheit und Würde in Rümlang verbringen. Die Gemeinde bietet ihnen alle Stufen der möglichst langen Selbständigkeit und hat auf diesem Gebiet gar Pionierarbeit geleistet. Mitten im Dorf steht das

Haus am Dorfplatz mit Alterswohnungen und Alterswohngruppen. Die Spitex befindet sich im selben Haus und gegenüber steht das Alterszentrum Lindenhof mit rund 60 Betten und einer öffentlich zugänglichen Cafeteria. Viele Dorfbewohnerinnen und –bewohner arbeiten nicht in Rümlang und sind daher auf ein funktionierendes Verkehrssystem angewiesen. Bei uns sind sie bestens bedient. Jede halbe Stunde fährt eine S-Bahn in Richtung Zürich und Rafzerfeld oder Niederweningen, bald verkehrt sie schon im Viertelstundentakt. Busse fahren nach Seebach und Oberhasli. Dieses Angebot wird stetig ausgebaut. Am Wochenende fahren die Nacht-S5 und der Nachtbus N16. Mit dem Postauto gelangt man in wenigen Minuten direkt zum Flughafen und in weitere Gemeinden des Zürcher Unterlandes. Der Individualverkehr ist optimal an den nahen Autobahn- Anschluss der A1 angebunden.

Elektrizitätswerk Rümlang Genossenschaft Lindenweg 6 8153 Rümlang

42

E-Mail: info@ewruemlang.ch Web: www.ewruemlang.ch Telefon: +41 44 817 90 90 Fax: +41 44 817 90 99


Einhorngusler Guggemusig

Komm doch mal vorbei!

RÜMLANG

EINHORNGUSLER GUGGEMUSIG

Robert Käser, Präsident 8153 Rümlang www.einhorngusler.ch info@einhorngusler.ch

Gut zum Druck Gut zum Druck at im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion Ausgabe Inserat2.im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 1. Aus

uzen

keine Änderungen Bitte ankreuzen Wir sind die Einhorngusler aus Rümlang. Eine gut sichtbar angezeichnet verrückte Guggenmusik, Änderung(en) die Wert auf familiäre Atmosphäre und demokratische Entscheidungen legt. Jeder hat ein Mitspracherecht und darf seine Ideen einbringen.

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichne

ut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

1986 wurde unser Verein von ein paar angefressenen Guggenmusikfans gegründet. Schon nach ein paar................. Jahren prägten die Gusler die und Fasnachts..............., Stempel Unterschrift: ...................................... ................................, ................. szene mit einem speziellen Musikstil. Gespielt werden traditionelle sowie aktuelle Lieder der Fastnacht. Nach der fünften Jahreszeit ist nicht einfach Saisonschluss für die Gusler, sondern es stehen auch da einige Anlässe auf dem Programm, um unser Vereinsleben zu pflegen. Wie zum Beispiel das Mitwirken am Rümlanger Dorffest (Oktoberfestzelt), unsere Guslerreise, das Probeweekend, ein Jahresabschlusshöck, der NeumitgliederGrillplausch sowie der Karaoke-Singstarabend. Die aktuelle Formation besteht aus elf aktiven Mitgliedern und deshalb suchen wir stets Unterstützung.

Du kannst kein Instrument spielen? Kein Problem, wir werden dir alles Nötige breibringen und einige Instrumente stehen auch bereit, um probiert und allenfalls ausgeliehen zu werden. Interessiert und mittwochs um 19:30 Uhr noch

Ifangstrasse 105, Postfach, CH- 8153 Rümlang Telefon +41 (0)44 818 00 00 Fax +41 (0)44 818 00 18 E- Mail info@ensatech.ch Website www.ensatech.ch Unser Fachgebiete; Sanitärplanungen, Heizungsplanungen, Koordination von Haustechnik, Energieberatungen und Ausführungskontrolle Heizung

Ausgabe Ausgabe2016 2018

Stempel und Unterschrift: .....................

nichts vor? Dann melde Dich doch gleich bei uns unter www.einhorngusler.ch an.

Mit uns sind Sie auf der richtigen Spur !

Garagen F. Bärtschi Riedgrabenstrasse 1 8153 Rümlang

OPEL Tel. 044 817 32 45 www.opel-ruemlang.ch

opel-ruemlang@bluewin.ch

KIA Tel. 044 810 74 00 www.kia-auto.ch info@kia-auto.ch

43


RÜMLANG

JUDOSCHULE REGENSDORF

Judoschule Rümlang Oberdorfstrasse 10, 8153 Rümlang 078 630 77 97 judoschule@gmx.ch www.judo-regensdorf.ch

Hol Dir Deinen Gürtel!

Die Judoschule Regensdorf wurde 1979 von René Menzi gegründet. Stetig konnte er die Judoschule Regensdorf vergrössern, neben den Trainingsräumen in Zürich-Höngg und Regensdorf kamen Rümlang und Niederhasli sowie um die Jahrtausendwende ein zweites in Regensdorf hinzu. Das Angebot konnte ausgebaut werden, neben Judo wurden weitere Kampfsportarten aufgenommen. Menzi’s spätere Frau Elsbeth baute den Fitness- und Aerobicbereich auf. Im Jahre 2001 stiessen Patric Bürgi & Thomas Willi hinzu. Die Atmosphäre in der Judoschule Regensdorf gefiel ihnen und sie übernahmen immer mehr Verantwortung. 2008 entschlossen sich René & Elsbeth Menzi in Pension zu gehen und die Verantwortung in die Hände von Patric Bürgi & Thomas Willi zu geben. Seit 1. April 2008 leiten Thomas Willi & Patric Bürgi die Judoschule Regensdorf. Sie sind Träger des 3. Dan und haben neben drei Schweizermeistertiteln über 25 Medaillen an Kata-Schweizermeisterschaften gewonnen. Die J&S Leiter sind seit mehr als 25 Jahren leidenschaftliche Judoka. Es war die Vielfalt der

Techniken, die Möglichkeit nach klaren Regeln miteinander zu raufen und vor allem auch der gegenseitige Respekt und die Philosophie, was die beiden Zürcher faszinierte. Im Frühling 2012 wurden die damaligen beiden Lokale in Regensdorf aufgegeben und die neuen Trainingsräume direkt beim Bahnhof in Regensdorf bezogen.

Lara lacht Lara lacht wieder – wieder – dank dank Ihrer Ihrer Spende Spende

Der japanische Kampfsport Judo ist ideal für Mädchen und Jungs in jedem Alter. In dieser Sportart werden Festhalter, Würfe und Falltechniken geübt. Dem Gründer des Judo – er war Erziehungsminister Japans – war es wichtig, Anstand und Respekt, aber auch ein gesundes Mass Disziplin und natürlich Spass zu vermitteln. Diese Elemente unterstützen die Sozialentwicklung und die Körperwahrnehmung.

Einfach per

S MS

5 Franke

n spend

en:

Armut 5 a n 2 27

www.gegen-armut.ch

44

www.gegen-armut.ch

CAR_RCO_img_210x74_D_KD.indd 2

21.11.13 14:11


Jetzt wirds scharf!

Hot Chilis Rümlang-Regensdorf

RÜMLANG

HOT CHILIS RÜMLANG-REGENSDORF

8153 Rümlang 044 818 14 74 info@hotchilis.ch www.hotchilis.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Aus Am 1. Februar 1995 wurde der Verein Unihockey-Team Regensdorf gegründet. In der ersten Saison konnte bereits mit vier Mannschaften an der jährlichen Meisterschaft des SUHV (Schweizerischer Unihockey Verband) teilgenommen werden. 1999 wurde mit dem UHC Wehntal Dragons Regensberg fusioniert und der Verein lief neu unter dem Namen UHC Wehntal Regensdorf. Am 14. Januar 2002 spaltete sich die Damenabteilung des UHC Wehntal Regensdorf ab und gründete den neuen Verein Hot Chilis Rümlang-Regensdorf. Somit kann der immer grösser werdende Aufwand auf beiden Seiten auf zwei Vorstände verteilt werden. Die beiden eigenständigen Vereine werden politisch unter dem Dachverein «Unihockey Regensdorf» geführt. Mit diesem Schritt wurde eine weitere Hürde für eine sichere Zukunft beseitigt. Unsere Ziele sind die Förderung des Mädchen- und Damen-Unihockeysports im Glatttal, Furttal, Wehntal und in der Umgebung. Der Fokus liegt in der Führung einer Nachwuchsabteilung, in der eine stufengerechte Ausbildung stattfindet. Das Ziel unseres Fanionteams, das schon längere Zeit in der zweithöchsten Unihockeyliga spielt, ist ganz klar, den Aufstieg in die höchste Spielklasse zu schaffen. Zudem ist die Verbindung zwischen

Bitte ankreuzen

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

................................, ................. Stempel und Unterschrift: .....................

Leistungssport und Breitensport sehr wichtig sowie die Förderung der Kameradschaft und des Mannschaftssportes mit intensiver Zusammenarbeit mit den Eltern. In der Saison 2017/18 sind wir mit sieben Teams am Start: von den Starters mit den Jahrgängen 2005 und jünger bis zu unserem leistungsstarken NLB-Team.

MEINE TOCHTER IST STÄNDIG VOR DEM BILDSCHIRM Wir unterstützen Sie! Kontaktieren Sie uns.

0800 104 104

www.suchtschweiz.ch

Ausgabe Ausgabe2016 2018

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichne

ZANONI STOREN Schweizer Qualitätsprodukte für Ein- und Mehrfamilienhäuser

Zanoni Storen Flughofstrasse 124 Tel. 044 817 20 55 info@zanoni-storen.ch 8153 Rümlang Fax 044 817 26 71 www.zanoni-storen.ch

45


WAL L I S EL L EN

GEMEINDE WALLISELLEN

Aa zelle Bölle schelle, d'Chatz gaht uf Walliselle

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Gemeindeverwaltung Wallisellen Bitte ankreuzen Zentralstrasse 9 8304 Wallisellen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Tel. 044 832 61 11

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

info@wallisellen.ch www.wallisellen.ch

Öffnungszeiten Mo–Mi 08.30 – 11.30 / 13.30 – 16.30 Uhr Do 08.30 – 11.30 / 13.30 – 18.30 Uhr Fr 07.00 – 14.00 Uhr

................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Aa zelle Bölle schelle, d'Chatz gaht uf Walliselle In der Deutschschweiz ist unsere Gemeinde bei Gross und Klein vor allem aufgrund dieses Abzählreims bekannt. Wallisellen bietet jedoch unzählige schöne und spannende Einblicke. In unserer wunderbaren Gemeinde finden sich Räume für alle Bedürfnisse: sympathische Mehrfamilienhäuser, Villen mit Gärten, heimelige Bauten von früher, aber auch modernste Büro-, Gewerbe- und Industrieflächen. Aktuell wohnen rund 15 000 Personen in Wallisellen und jeden Tag pendeln zudem 15 000 Arbeitnehmer in unsere Gemeinde.

Von hier aus operieren verschiedene Grossfirmen in den Märkten der Welt. Aber auch Handwerk und Gewerbe existieren in grosser Vielfalt im Ort. Eines der grössten Shoppingcenter der Schweiz, das Glattzentrum mit über 100 Geschäften, lässt keine Einkaufswünsche offen. Ein Hauptgrund für die Standortgunst der Gemeinde Wallisellen ist zweifellos die hervorragende Erschliessung durch den öffentlichen und privaten Verkehr. Die Nationalstrasse A1, die Hauptstrasse von Zürich nach Winterthur, zwei S-Bahn-Linien, die Glattalbahn sowie mehrere Busverbindungen machen es einfach, nach Wallisellen zu gelangen. Für international tätige Unternehmen ist zudem die Nähe zum Flughafen Kloten von grosser Bedeutung.

Wallisellen bietet aber auch schöne Naherholungsgebiete mit vielen Grünflächen für seine Einwohner und Gäste. Am oberen Dorfrand schwingen sich Felder zu einer Anhöhe auf. Leicht erreichbar, ist der Tambel Aussichtspunkt und Erholungsgebiet. Beim Ortsteil Rieden verbindet eine natürlich Mulde, genannt Hörnligraben die Quartiere. Auf einem Steilhang darüber, dem Brandenberg, gedeihen seit Jahren die Walliseller Weinreben. Der gemeindeeigene Wein wird auf dem Weingut Nadine Saxer in Neftenbach gekeltert und erfreut sich über die Gemeindegrenzen hinaus hoher Beliebtheit. Der Riesling-Sylvaner wurde erst kürzlich mit der Goldmedaille ausgezeichnet.

Ihr Partner für Erdgas/Biogas sowie Ökostrom die werke versorgung wallisellen ag · Industriestrasse 13 · Postfach · 8304 Wallisellen Telefon 044 839 60 60 · www.diewerke.ch

46


Radfahrer-Verein Rieden-Wallisellen Kari Hipp, Präsident Schäfligrabenstrasse 16, 8304 Wallisellen 079 513 23 22 k.hipp@bluewin.ch

Gemeinsam in die Pedale treten.

WAL L I S EL L EN

RADFAHRER-VEREIN RIEDEN-WALLISELLEN

Der Veloclub kann als vielseitiger und familiärer Verein bezeichnet werden und besteht aus 175 Mitgliedern, wovon über 100 Aktive gezählt werden können (davon mehrheitlich Jugendliche). Der Club bietet seinen Mitgliedern (Frauen, Männer, Jugendliche und Kids jeden Alters) ein umfang- und abwechslungsreiches Programm an. Das spezifische Radsportangebot, ergänzt durch polysportive Aktivitäten, ist für Jung und Alt eine vielfältige und attraktive Freizeitgestaltung. Gegenwärtig liegen die Hauptaktivitäten im Mountainbike-Bereich, wo sich zahlreiche Jugendliche mit Begeisterung dieser «neuen» Sportart widmen. Einen besonderen Stellenwert geniesst die Jugendförderung, wo die Jugendlichen in verschiedenen Jahrgangs- und Stärkeklassen von engagierten Trainern betreut und gefördert werden. Unter dem Motto «Fun and Action» wird die Freude am Mountainbike-Sport vermittelt. Die Kids geniessen eine gute Bike-Ausbildung und können damit einer sinnvollen Freizeitbeschäftigung nachgehen. Da der Mountainbikesport verschiedene Disziplinen beinhaltet (Cross-Country, Downhill, Fourcross), haben sich innerhalb des Club verschie-

dene Teams gebildet, welche zurzeit unter den Namen «The Fighters» und «Team Project» erfolgreich auftreten.

nahmen an regionalen und nationalen BikeRennen (Cross-Country, Downhill, Fourcross), Bike- und Rennvelo Tourenfahren, Bike- und Rennvelo-Trainings (spezielles Kids-Training für 6 bis 16-Jährige), Bike-Weekends, Trainingslager, ergänzende polysportive Aktivitäten, Konditionsturnen, Lauftrainigs, Clubausflug, Chlaus-Höck etc.

«Es gibt gibt nichts nichts «Es Gutes, ausser Gutes, ausser man tut tut es» es» man

Das Clubangebot besteht aus einem Winterund Sommer-Programm und beinhaltet diverse Bereiche, z.B. eine Jahresclubmeisterschaft bestehend aus diversen Radsport-Disziplinen, Teil-

Erich Kästner Erich Kästner

Wie erfahren Sie in unserer Wie erfahren Sie in unserer Legatebroschüre. Legatebroschüre.

«Es gibt nichts Gutes, ausser man tut es»

für Menschen mit Handicap für Menschen mit Handicap

Infos unter Telefon 062 206 88Telefon 88 Infos unter www.procap.ch 062 206 88 88 www.procap.ch

Erich Kästner

Wie erfahren Sie in unserer Legatebroschüre.

Ausgabe 2018

47


Traumbad Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 1. Ausgabe Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo keine 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte Änderungen Vonankreuzen der Planung über die Umsetzung gut sichtbar angezeichnet bis zur fertigen Installation sindÄnderung(en) Sie beiankreuzen Bitzer gut beraten. Damit Ihre Bitte keine Änderungen wertvolle tägliche Zeit im Bad zum Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: Erlebnis in Ihrer ganz persönlichen Oase wird.

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... Bitzer Sanitär AG Wallisellen · Maur · Lufingen Telefon 044 878 11 88 bitzer-ag.ch

Blumbau AG Herzogenmühle 18 8304 Wallisellen

Tel. 044 831 00 01 Fax 044 831 00 08 Mail: info@blumbau.ch


Flughafenregion Zürich

das führende Wirtschaftsnetzwerk für Unternehmen und Politik

Einkaufszentrum Glatt Neue Winterthurerstrasse 99, 8304 Wallisellen 044 839 10 10 office@flughafenregion.ch www.flughafenregion.ch

WAL L I S EL L EN

FLUGHAFENREGION ZÜRICH

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 1. 2. Ausgabe Bitte ankreuzen keine Änderungen Der Verein «Flughafenregion Zürich – WirtschaftsÄnderung(en) gut sichtbar angezeichnet netzwerk & Standortentwicklung» ist der Treffpunkt für Entscheider aus Wirtschaft und Politik im Grossraum Zürich. An rund 20 Veranstaltungen im Jahr können sich CEO und obere Kader kenMit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: nenlernen und zudem noch weiterbilden. Neben 10 Städten und Gemeinden sind 12 Verbände und schon über 350 Firmen Mitglied bei der Flughafenregion Zürich. ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... Mit seinen vielfältigen Dienstleistungen leistet der Verein einen namhaften Beitrag zur Förderung der Region. Davon profitieren sowohl die Wirtschaft wie auch die zehn Mitgliedsstädte und -gemeinden der Region. Die Hauptgründe der Mitglieder für einen Beitritt: 1. Hochwertige und spannende Informations und Networkinganlässe 2. Qualitativ gute Kontakte im Netzwerk 3. Neue Geschäftskontakte 4. Solidarität mit der Region Rund 20 spannende Fach-, Informationsund Networkingevents im 2018 An rund 20 Veranstaltungen im Jahr treffen sich zwischen 100 bis 400 Entscheidungsträger aus der

Grossregion Zürich. Als besondere Highlights gelten dabei der jährliche Immobilien-Summit und das Wirtschaftsforum, an denen aktuelle Themen aus der Wirtschaft, der Region und zu Bau- und Infrastrukturprojekten thematisiert werden. Betriebsbesichtigungen und Business Lunches bieten zusätzlich für Mitglieder die Gelegenheit, andere Unternehmer und ihre Firmen kennenzulernen.

Entdecken Sie das aktuelle Programm unter www.flughafenregion.ch/jahresprogramm Möchten auch Sie mit Ihrer Firma im führenden Wirtschaftsnetzwerk für Unternehmen und Politik der Region mitmachen? Alle Informationen finden Sie unter www.flughafenregion.ch

bc2s - die bauherrenberater n Bauherrenberatung- / Vertretung n Submissionen

n Projektqualitätsmanagement n Baustellencontrolling

n Bauadministration- / Buchhaltungen n Kostenmanagement n Käuferbetreuungen

Ausgabe 2018

www.bc2s.ch | info@bc2s.ch ( 044 666 02 30

49


WAL L I S EL L EN

3star cats wallisellen Riedenerstrasse 65, 8304 Wallisellen 076 568 74 11 info@3starcats.ch www.3starcats.ch www.tri-nextgeneration.ch

3STAR CATS WALLISELLEN swim. bike. run. have fun!

Wir sind mit rund 75 Kids, Schülern und Jugendmitgliedern der grösste Triathlon Ausbildungsclub in der Schweiz und mit dem «Gold Label» von Swiss Triathlon ausgezeichnet. Es ist uns ein besonderes Anliegen, den TriathlonNachwuchs im Alter von 7 bis 19 Jahren sowohl im Breitensport als auch im Leistungssport solide auszubilden und Talenten eine Entwicklungsplattform in dieser faszinierenden Sportart zu geben. «Triathlon ist Teamsport» ist einer der Gedanken, den wir den Jugendlichen im Laufe dieser Ausbildung mitgeben. Wir trainieren, gewinnen, verlieren und haben «fun!» miteinander. Uns ist es wichtig, dass unsere Jugendlichen die Freude im Sport bis ins hohe Alter behalten und weitergeben. Neben dem Nachwuchs haben wir eine sehr breite und aktive Basis an Age Groupern vom Anfänger und Hobbyathleten bis zum ambitionierten Ironman. Auch hier steht neben den gemeinsamen Trainings der Teamspirit im Vordergrund, den wir mit gemeinsamen Team-Events fördern. Wer dabei sein will und auch unserem Motto «swim. bike. run. have fun!» folgen möchte, kann sich auf unserer Website für ein unverbindliches Schnuppertraining anmelden.

Bei uns sind nicht nur reine Triathleten willkommen, sondern auch Schwimmer, Radfahrer und Läufer, die erste Erfahrungen in Triathlon-/ Aquathlon-Staffelwettkämpfen oder Mehrkämpfen (z.B. Gigathlon) sammeln möchten. Wir freuen uns auf Euch!

Liebeskummer? Pro Juventute Beratung + Hilfe 147 ist immer für dich da!

Kleines oder grosses Problem?

Telefon Nr. 147 SMS an 147 www.147.ch

50

Spendenkonto 80-3100-6 projuventute.ch


Sorglos Entsorgt      

     

             Beim  Geld  sparen,  nicht  beim  Platz                      

Sorglos  Entsorgt       Gut                Beim  Geld  sparen,  nicht  beim   Platz  zum                   Druck   Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe        

Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

                                  Mit Druck und   der Gestaltung   dem   Gut zum                      einverstanden:                                  

                   

             ANDERS  ALS  ANDERE                                                                                                                                                  D ER  SCHLAUE  ALLESSCHLUCKER                                                                                                                                       ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................                ANDERS  ALS  ANDERE                                                                                                                                                  D ER  SCHLAUE  ALLESSCHLUCKER                          D  as  Unterirdische       Abfall  Sammelsystem                                                                                                                                                            TRASHFOX  AG                      der  Zukunft,  Aufgebaut  als  Baukastensystem                                                                                                                      Riedgrabenstrasse  18                      Das  Unterirdische  Abfall  Sammelsystem                                                                                                                                                            TRASHFOX  AG  

                               D NZr.   1  in  QAualität   und                                                                                                                                                                                                                                                        R    iedgrabenstrasse                                        8153        ie   der   ukunft,   ufgebaut   als  SBicherheit   aukastensystem   18  Rümlang                      Sämtliche  Systeme  nach  EN  Norm,  SUVA  geprüft                                                                                      T  /  F  +41  (0)44  818  17  90/91    Die  Nr.   1  in   Qualität   und                                              8153   Rümlang                                    Z    ögern   Sie   nicht   rufen   Sie  Sicherheit   uns  an                                                                                                                                                                                                                                                  w      ww.trashfox.ch   /  info@trashfox.ch                     S ämtliche   S ysteme   n ach   E N   N orm,   S UVA   g eprüft                                                                                       T   /   F   + 41   ( 0)44   8 18   1     7  90/91                        Zögern  Sie  nicht  rufen  Sie  uns  an                                                                                                                        www.trashfox.ch  /  info@trashfox.ch              

Die Kies  &  Recycling  Gruppe  verfügt  im  Bereich  Baustofflogistik  über  einen  leistungsfähigen,  modernen  Fuhrpark.  Wir   sichern   Ihnen   termingerechte   und  öikologisch   Logistikleistungen   zu.  Sie  haben  mBodernen   edarf?  DFann   vertrauen   Die  Kies   &  Recycling   Gruppe  verfügt   m  Bereich  Bsinnvolle   austofflogistik   über  einen  leistungsfähigen,   uhrpark.   Wir   Sie  unseren   sichern  Ihnen  Etxperten ermingerechte   und  ökologisch  sinnvolle  Logistikleistungen  zu.  Sie  haben  Bedarf?  Dann  vertrauen  Sie  unseren   kompetenten   .   kompetenten  Experten.  

      Die  Firma  Trucktech  AG  bietet  Ihnen  einen  fachgerechten  Full-­‐  und   Die  Firma  Trucktech  AG  bietet  Ihnen  einen  fachgerechten  Full-­‐  und   Reparaturservice  vom  LKW  bis  zum  Baugerät.  Wir  garantieren  eine   Reparaturservice  vom  LKW  bis  zum  Baugerät.  Wir  garantieren  eine   professionelle,  speditive  und  kostengünstige  Auftragsabwicklung,  damit  Ihre  Fahrzeuge  und  Geräte  möglichst  schnell   professionelle,  speditive  und  kostengünstige  Auftragsabwicklung,  damit  Ihre  Fahrzeuge  und  Geräte  möglichst  schnell   wieder  einsatzbereit  sind.  Gerne  unterbreiten  wir  Ihnen  ein  massgeschneidertes  Angebot  -­‐  oder  kommen  Sie  einfach   wieder   einsatzbereit  sind.  Gerne  unterbreiten  wir  Ihnen  ein  massgeschneidertes  Angebot  -­‐  oder  kommen  Sie  einfach   unangemeldet  bei  uns  vorbei.  Wir  freuen  uns  auf  Ihren  Besuch!  

unangemeldet bei  uns  vorbei.  Wir  freuen  uns  auf  Ihren  Besuch!  


Jederzeit Jederzeit abflugbereit abflugbereit – – Dank Dank Ihrer Ihrer Unterstützung Unterstützung Medizinische Hilfe aus der Luft. Jetzt Gönnerin oder Gönner werden: 0844 834 844 oder www.rega.ch

Für Menschen, die kein Obdach mehr haben.


BERUFSBILDER

Warum macht der Gürtler keine Gürtel?

Im 15. Und 16. Jahrhundert kaufte die Damenwelt beim Gürtler ihre «Chatelaines». Das waren diese aus Metallgliedern gefertigten, oft kunstvoll gestalteten Gürtel, an denen sich Geldbeutel, Bestecksätze, Schlüssel etc. anhängen liessen. Heute arbeiten Gürtler noch in den Ateliers, Werkhallen und -stätten von Schlossereien, Schmieden und Drückereien, wo sie Metall bearbeiten und zur Herstellung von Gebrauchsund Schmuckgegenständen verformen. Runde Lampenschirme zum Beispiel, Hohlkugeln für Kirchturmspitzen, Pokale oder Kelche mit eingearbeiteten Edelsteinen, Perlen und anderem Zierrat wie Muscheln, Emaille oder Glas sind typische Produkte ihrer Handwerkskunst. Ein Gürtler verarbeitet also kein Leder, darum macht er keine Gürtel, trotz der irreführenden Berufsbezeichnung. Der rasante Fortschritt von Technik und Wissenschaft und die wechselnden Bedürfnisse der

Gesellschaft bringen zwangsläufig mit sich, dass Berufsbilder ihre Kontur in oft relativ kurzer Zeit total verändern, nicht selten sogar während dem Studium oder der Ausbildungszeit. In manchen Bereichen arbeiten heute mehr Roboter als Personal, Analysen und Befunde werden nicht mehr mit menschlicher Erfahrung eruiert, sondern auf dem Touchscreen und der Bauherr sieht seine neue Villa nicht mehr zum ersten Mal auf Papier, sondern in 3-D auf dem Tablet. Wer im zunehmend kompetitiven Arbeitsmarkt eine zufriedenstellende Karriere oder zumindest seinen gesicherten Wohlstand anstrebt, tut gut daran, bei der Berufswahl alle massgebenden Tangenten zu berücksichtigen. Wo liegen meine Neigungen, Talente und Hoffnungen? In welcher Branche, in welchem spezialisierten Bereich kann ich diese nutzbringend ausleben? Um solch grundsätzliche Fragen zu beantwor-

ten, sind vor allem eine klare, ehrliche Selbsterkenntnis und umfassende Recherchen und detaillierte Kenntnisse über in Frage kommende Berufe erforderlich. Bringe ich für meinen Traumjob die passende schulische, körperliche und charakterliche Ausrüstung mit? Bin ich dazu bereit, nach meiner Ausbildung und während des Verdienstprozesses laufend dazuzulernen, um mithalten zu können? Liebe Leserinnen und Leser Weil der Inhalt von Vereinsinfo auch beim jugendlichen Publikum starke Beachtung findet, sind wir bestrebt, dieses bei der Berufswahl zu unterstützen, indem wir mit der Rubrik «Berufsbilder» Einblick gewähren in eine mögliche Zukunft. Maximilian Marti Chefredaktor

Finden Sie jetzt Ihren Traumjob! Alle unsere offenen Stellen auf www.miplan.ch

Ausgabe 2018

Berufsbilder

53


Monbijoustrasse 20, 3001 Bern 031 380 64 30 www.treuhandsuisse.ch info@treuhandsuisse.ch

anspruchsvolle Tätigkeiten im Bereich Treuhand Gut zumoder DruckBewirtschaftung und Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Verwaltung von Immobilien berufsberatung.ch, © 2017 SDBB, Bern

Bitte ankreuzen

keine Änderungen entInnen bei Geschäftsgründungen, Sanierungen, Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Nachfolgeplanungen und Wirtschaftsprüfungen.

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

Dabei stehen vielfach finanzielle, rechtliche und personelle Probleme im Zentrum. Sie unterstützen die KlientInnen teilweise auch bei Inkasso-, Betreibungs-, Konkurs- und Nachlassverfahren. Je nach Situation besprechen sie allfällige Probleme mit Fachpersonen aus anderen Berufsbereichen.

................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Kaufleute im Immobilienbereich befassen sich je nach Schwerpunkt mit der Verwaltung von Miet- und Stockwerkeigentumsliegenschaften. Sie sind nicht nur im Büro tätig, sondern sorgen auch für die Abnahme und Übergabe von Mietobjekten in den zu verwaltenden Liegenschaften. Sie erstellen Heiz- und Nebenkostenabrechnungen sowie Mietzinskalkulationen und übernehmen weitere administrative Arbeiten.

Kaufleute in Treuhandfirmen übernehmen das Rechnungswesen und die Buchhaltung von kleinen und mittelgrossen Gewerbe-, Industrieund Dienstleistungsunternehmen sowie Pensionskassen. Auf Wunsch der Kundschaft erstellen Kaufleute Treuhand/Immobilien die Bilanz und Erfolgsrechnung, die über die finanzielle Situation des Betriebes Auskunft gibt. Im Gespräch mit ihren Klienten interpretieren sie die vorliegenden Zahlen und treffen erforderliche Massnahmen. Ge-

meinsam legen sie das Budget für Investitionen, Abschreibungen, Löhne und Steuern fest. Den Inhalt des Gespräches halten die Kaufleute meistens schriftlich fest. Sie erstellen Steuererklärungen und vertreten die Kundschaft auf Wunsch bei den Steuerbehörden. Zudem erledigen sie die Lohn- und AHV-Abrechnungen. Kaufleute im Treuhandbereich sind für Fragen zu Geschäfts-, Privat- und Erbschaftsvermögen zuständig oder führen Erbteilungen und Testamentsvollstreckungen durch. Sie beraten ihre Kli-

Kaufleute Treuhand/Immobilien kümmern sich um die Werterhaltung der Liegenschaft. Sie beschäftigen sich mit Fragen zu deren Unterhalt und Erneuerung. Dafür sind bauliche und bautechnische Kenntnisse notwendig, die durch die berufliche Erfahrung umfassender werden. Beim Kauf von Eigentum vermitteln sie den Interessierten wichtige Informationen über die Finanzierung. Gute Umgangsformen und Fingerspitzengefühl mit Mietern, Stockwerkeigentümern oder Kaufinteressierten sind für Kaufleute daher unerlässlich.

UNSER POOL STEHT ZU IHRER VERFÜGUNG. Geniessen Sie die entspannende Wirkung, wenn Sie wissen, dass sich engagierte und versierte Immobilienprofis persönlich um Ihre Immobilie kümmern. Wir bieten Ihnen einen Pool an hochwertigen Services rund um die Bewirtschaftung, die Vermietung oder den Kauf und Verkauf Ihrer Liegenschaft. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 044 300 12 21 oder Ihren Besuch auf www.frei-immopool.ch oder an der Mittelstrasse 7 in Rümlang.

54

BERUFSBILDER

BERUFSBILDER

Schweizerischer Treuhänderverband

KAUFMANN/-FRAU EFZ TREUHAND/IMMOBILIEN


Reparatur von Personenwagen und leichten Nutzfahrzeugen

Schweiz. Carrosserieverband VSCI Strengelbacherstr. 2B, 4800 Zofingen 062 745 90 80 vsci@vsci.ch www.vsci.ch

BERUFSBILDER

CARROSSIER/IN SPENGLEREI

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Bitte ankreuzen

berufsberatung.ch, © 2017 SDBB, Bern

keine Änderungen miniumbleche zum Einsatz. Die verschiedenen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Aluminiumlegierungen verlangen viel Fachwissen.

Wichtiger geworden sind auch technische Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: Aspekte, denn in praktisch jedem Fahrzeugteil steckt viel Elektronik: Wurde beispielsweise eine Stossstange mit PDC (Park Distance Control), eine Tür mit Airbag oder ein Xenon-Scheinwerfer ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... aus- und wieder eingebaut, müssen Carrossierinnen Spenglerei alle Funktionen kontrollieren und allfällige Fehleranzeigen auf dem Diagnosegerät richtig interpretieren. Nach Abschluss der Spenglerarbeiten übergeben die Berufsleute das Fahrzeug der Lackiererei. Sobald das Fahrzeug wieder bei ihnen ist, bauen sie es fertig zusammen, montieren Scheiben, Beleuchtungs- und Signalanlagen usw. und schliessen Türöffner, Airbags, Gurtenstraffer und ähnliches an die Elektronik an. Carrossiers Spenglerei reparieren Carrosserien, vorwiegend von Personenwagen und leichten Nutzfahrzeugen. Meistens setzen sie Unfallfahrzeuge instand, sie beheben aber auch Schäden, die durch Alterung, Abnutzung oder Witterungseinflüsse entstehen. Mit speziellen Mess- und Richtanlagen prüfen Carrossierinnen Spenglerei, welche Teile bei einem beschädigten Auto in Mitleidenschaft gezogen

Hofwisenstrasse 48 8153 Rümlang Ausgabe 2018

wurden. Sie erkennen zum Beispiel, ob ein Blech gestaucht oder auseinandergezogen wurde. Nicht reparierbare Bauteile bauen Carrossiers Spenglerei aus und ersetzen sie durch neue, die teilweise vorfabriziert sind und von ihnen angepasst werden müssen. Dabei werden Verbindungstechniken wie Schweissen, Kleben und Nieten immer wichtiger. In der Automobiltechnik kommen heute unterschiedliche Stahl- und Alu-

www.harpersag.ch info@harpersag.ch

Carrossiers Spenglerei beherrschen Reparaturund Metallbearbeitungstechniken. Da Werkstoffe und Verbindungstechniken laufend weiterentwickelt werden, machen sie sich immer wieder mit neuen Arbeitstechniken vertraut.

Tel. 044 817 21 77 Fax 044 817 21 24

55


3052 Zollikofen 031 915 10 10 www.vssu.org info@vssu.org

Fachkraft für Schutz, Sicherheit Gut zum und DruckBewachung

Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe berufsberatung.ch, © 2017 SDBB, Bern

Bitte ankreuzen

keine Änderungen treten können in kritischen Situationen, wenn Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet es zu Konflikten oder Aggressionen kommt, die

Menschen beeinflussen und beruhigen. In solchen Situationen nutzen sie ihre Kenntnisse des Notfalldispositivs, wissen jedoch auch, wie sie Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: sich bei Gefahr selbst schützen können. Sie greifen präventiv ein, um Schaden abzuwenden und handeln in allen Fällen verhältnismässig und im Interesse der Kundschaft. ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Tätigkeiten Fachleute für Sicherheit und Bewachung bewachen Gebäude, Büros, Fabrikanlagen und Kassen. Ausserdem erfüllen sie Verkehrs-, Aufsichts-, Baustellen- und Ordnungsdienste sowie Dienste bei Sportveranstaltungen. Weitere Aufgaben umfassen Patrouillen in Einkaufszentren, Bahnhofsarealen, Parks und Parkhäusern. Sie überwachen technische Anlagen und bedienen auch in schwierigen Situationen fach- und zeitgerecht Alarm-

und Löschsysteme sowie die Komponenten der Haustechnik. Meistens arbeiten sie alleine oder in kleinen Gruppen. Wenn der Auftrag es erfordert, werden sie von Diensthunden begleitet. In der Regel sind sie unbewaffnet. Sie rapportieren ihre Feststellungen in klarer, verwertbarer Form. Fachleute für Sicherheit und Bewachung gehen mit Informationen diskret um. Ihre äussere Erscheinung, ihre Autorität und ihr seriöses Auf-

Fachleute für Sicherheit und Bewachung kennen die Dienstleistungen von Sicherheitsunternehmen zugunsten von öffentlichen und privaten Organisationen und die damit verbundenen Rechte und Pflichten. Als Kader mit Führungsfähigkeiten führen sie neue Mitarbeiter ein. Neben den Bewachungs- und Sicherheitsaufgaben befassen sie sich mit Arbeitsabläufen und schreiben Rapporte. Ausserdem betreuen und führen sie ihr Team. Sie kennen sich aus im Straf- und Strafprozessrecht sowie im Arbeits- und Zivilrecht. Verantwortungsbewusstsein für Menschen und Sachen, technisches Verständnis, Disziplin und hohe Fachkompetenz prägen die Fachleute für Sicherheit und Bewachung. Durch regelmässiges Training erhalten sie die in diesem Beruf erforderliche körperliche Fitness.

Ihr Bewachungsdienst in Rümlang und Umgebung Ifangstrasse 93 - 8153 Rümlang - Tel. 044 817 23 45 info@krebser-bewachungen.ch - www.krebser-bewachungen.ch

56

BERUFSBILDER

BERUFSBILDER

Verband Schweizerischer Sicherheitsdienstleistungs-Unternehmen

FACHMANN/-FRAU FÜR SICHERHEIT U. BEWACHUNG (BP)


von der Baueingabe bis zum Abschluss eines Projektes alles aus einer Hand

HFTG Höhere Fachschule für Technik und Gestaltung Zug

BERUFSBILDER

TECHNIKER/IN HF INNENAUSBAU

Baarerstrasse 100, 6300 Zug 041 728 33 30 www.hftg.ch info@hftg.ch

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe berufsberatung.ch, © 2017 SDBB, Bern

Bitte ankreuzen

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

Erforderliche/r Ausbildungsweg/e • Höhere Fachschule (HF): (vier Semester Vollzeitausbildung an der HFTG angezeichnet Höhere Fachschule für Technik und Gestaltung in Zug). • Abschluss: Diplom als Techniker/in HF Holztechnik, Schreinerei - Innenausbau.

................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

Als Techniker/in HF Innenausbau arbeitet man als Konstrukteur/in sowie als Bauleiter/in des Innenausbaubetriebes. Dabei ist man für einen Bauauftrag von der Baueingabe über die Vorbereitung der Ausführung, die Ausführungsplanung und die Bauleitung bis zum Abschluss verantwortlich. Techniker/innen HF Innenausbau schaffen Entscheidungsgrundlagen für die Wahl von Konstruk-

tionen, Materialien und Farben und setzten die Entwürfe konstruktiv und gestalterisch folgerichtig in Ausführungspläne und Baubeschriebe um. Des Weiteren planen sie die Abwicklung der Innenausbauprojekte und der Bauabläufe konstruktions-, material- und kostengerecht und organisieren überwachen und kontrollieren die Bauausführung. Sie führen die Bauadministration und überwachen die Baukosten.

Oberglatterstrasse 35 8153 Rümlang Telefon 044 817 22 60 Mail info@petersen.ch www.petersen.ch

Ausgabe 2018

57


BERUFSBILDER

Schweizerisch-Liechtensteinischer Gebäudetechnikverband (suissetec) Auf der Mauer 11, Postfach 1768 8021 Zürich 1 043 244 73 00 www.suissetec.ch info@suissetec.ch

HEIZUNGSINSTALLATEUR/IN

nicht nur Fachleute für die Montage von Heizungsanlagen …

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Region Goldküste 1. Ausgabe berufsberatung.ch, © 2017 SDBB, Bern Heizungsinstallateure montieren die verschieankreuzenRadiatorendensten ArtenBitte von Heizsystemen: heizungen, Boden- und Deckenheizungen, Fernheizungen, Wassererwärmungsanlagen etc. Sie kennen auch die Technologien der erneuerbaren Energien, zum Beispiel Sonnenenergie oder AnMit dem Gut zum Druck lagen für Wärmerückgewinnung.

keine Änderungen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet und der Gestaltung einverstanden:

Anhand von Montageplänen verlegen Heizungsinstallateurinnen auf der Baustelle die Leitungen ................................, ................. für Warm- oder Kühlwasser. Sie schneiden die Metallrohre auf die vorgegebene Länge zu, biegen sie in die gewünschte Form, schneiden Gewinde und schweissen einzelne Rohrstücke zusammen. Das Leitungssystem dämmen sie gegen Wärmeverlust. Heizungsinstallateure montieren die Radiatoren, Regulierventile, Temperaturfühler und andere Apparate. Im Keller bauen sie eine Wärmepumpe oder einen Heizkessel ein, der mit Öl oder Gas betrieben wird. Wenn alles angeschlossen ist, nehmen sie die Anlage in Betrieb. Sie überprüfen, ob das System richtig funktioniert, alle Leitungen dicht sind und die Temperatureinstellungen stimmen. Den Kunden erklären sie die Bedienung der Anlage. Die regelmässige Wartung sowie Reparaturen und Sanierungen von Heizungsanlagen gehören

Stempel und Unterschrift: ......................................

ebenfalls zu den Aufgaben von Heizungsinstallateurinnen. Neben den praktischen Arbeiten erledigen sie auch einfache administrative Aufgaben. Sie schreiben zum Beispiel Arbeitsrapporte und füllen Materialscheine aus.

Baustelle und schützen sich und die Mitarbeitenden, indem sie die Sicherheitsvorschriften beachten, Massnahmen zur Unfallverhütung treffen und die persönliche Schutzausrüstung tragen.

Auf dem Bau sind Heizungsinstallateure in der Regel unter Dach tätig. Meistens arbeiten sie im Zweierteam, manchmal auch in grösseren Montageequipen. Sie kennen die Gefahren auf der

biz Kloten

Lust auf berufliche Veränderung? Wir beraten Sie gerne!

biz Kloten | Hamelirainstrasse 4 | 8302 Kloten biz.kloten@ajb.zh.ch | www.bizkloten.zh.ch

58


fertigen Werkzeuge, Geräteteile und Produktionsvorrichtungen.

Swissmem Berufsbildung Brühlbergstr. 4 , 8400 Winterthur 052 260 55 00 www.swissmem-berufsbildung.ch berufsbildung@swissmem.ch

BERUFSBILDER

POLYMECHANIKER/IN

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe berufsberatung.ch, © 2017 SDBB, Bern

Bitte ankreuzen

keine Änderungen führen Testläufe durch. Sobald alles perfekt einÄnderung(en) gut sichtbar angezeichnet gestellt ist, lassen sie die Produktion laufen, die

Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden:

sie genau überwachen. Falls sie Abweichungen feststellen, stoppen sie die Maschinen und korrigieren die Einstellungen. Mit hochpräzisen Messund Prüfinstrumenten überprüfen sie schliesslich die Qualität der Werkstücke.

In Absprache mit ihrem Team und mit Ingenieuren ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

und Ingenieurinnen entwickeln sie Konstruktionslösungen. Mit CAD-Programmen erstellen die Berufsleute 3-D-Zeichnungen und technische Unterlagen. Sie beachten dabei neben den technischen Anforderungen möglichst kostengünstige Lösungen für die Produktionsprozesse.

Polymechaniker/innen beteiligen sich an der Entwicklung, Herstellung und Montage von Werkzeugen, Geräteteilen oder ganzen Produktionsanlagen. Je nach Betrieb, Tätigkeitsgebiet und Erfahrung übernehmen sie dabei unterschiedliche Aufgaben. Zu den Haupttätigkeiten von Polymechaniker/innen gehört die Fertigung. Aus Metallen wie Stahl, Chromstahl oder Aluminium sowie aus Kunst-

oder Verbundstoffen stellen sie Werkzeuge, Bauteile oder Produktionsanlagen her. Bei der Einzelteilanfertigung oder beim Prototypenbau arbeiten sie von Hand auf Dreh-, Fräs-, Bohr- und Schleifmaschinen. Meistens setzen sie aber computergesteuerte Maschinen ein. Diese programmieren sie gemäss den Konstruktionszeichnungen, wobei sie auch die Bearbeitungsschritte bestimmen. Sie wählen die benötigten Werkzeuge aus, bestücken die Maschinen damit und

Polymechaniker/innen montieren Geräte, Maschinen und Anlagen und nehmen sie in Betrieb, häufig direkt bei der Kundschaft. Gemeinsam mit anderen Fachleuten bauen sie mechanische, pneumatische, hydraulische und elektrische Teile zu einem funktionierenden Ganzen zusammen. Bei der Inbetriebnahme führen sie Tests durch. Sie nehmen Einstellarbeiten vor und erklären der Kundschaft die Bedienung.

Hochpräzisions-Verzahnungsschleifmaschinen Reishauer AG, ein 100-prozentiges Schweizer Unternehmen, fertigt in Wallisellen Verzahnungsschleifmaschinen und die entsprechenden Werkzeuge für Getriebehersteller und Automobilkonzerne auf der ganzen Welt. Als führender Technologieanbieter auf diesem Gebiet setzt Reishauer seit Jahrzehnten die Standards.

Reishauer AG, Switzerland www.reishauer.com

03_EXP_RSH_AD_MACH_190x60mm.indd 1

Ausgabe 2018

06.11.2017 16:57:15

59


Sportstrasse 2, 2540 Grenchen 032 654 12 00 info@hftm.ch www.hftm.ch

komplexe Softwaresysteme entwickeln

Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 1. Ausgabe berufsberatung.ch, © 2017 SDBB, Bern

Gut zum Druck Bitte ankreuzen Änderungen werden. ist es möglich, sich beruflich neu Inserat im vereinsinfo keine 2GO! Flughafenregion 2.Ebenso Ausgabe Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet zu orientieren. Dafür bietet die HFT Mittelland Weiterbildungen an.

Bitte ankreuzen keine Änderungen Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: Zulassung Voraussetzungen sind ein abgeschlossenes StudiÄnderung(en) gut sichtbar angezeichnet

um auf der Stufe HF/TS oder an einer Hochschule.

Für den Besuch des Nachdiplomstudiums Tech................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: niker/in HF mit Vertiefung Wirtschaftsinformatik

................................, ................. Stempel und Unterschrift:

Technikerinnen und Techniker NDS HF Softwareentwicklung finden sich in fast allen Bereichen der heutigen Arbeitswelt. Sie entwickeln komplexe Softwaresysteme unter Berücksichtigung aller notwendigen architektonischen und sicherheitsrelevanten Aspekte. Sie helfen bei der Gestaltung und dem Aufbau von Anwendungen auf dem Internet. In der praxisorientierten Aus-

GNC Informatik AG Ifangstrasse 97, 8153 Rümlang

60

bildung werden die Mittel und Möglichkeiten der Softwareentwicklung gezeigt, von der Analyse über den Entwurf bis zur Umsetzung. Lernziel Technikerinnen und Techniker HF sind Generalisten mit vertieften Fachkenntnissen. Diese Fachkenntnisse müssen aufgefrischt oder erweitert

Phone +4144 880 7790 www.gnc-informatik-ag.ch

oder Softwareentwicklung werden Grundkenntnisse in einer Programmiersprache vorausgesetzt. Diese können im Kurs «Objektorientierte Pro...................................... grammierung» im Sommersemester vor Studienbeginn erworben werden. Der Kurs dauert ein Jahr und umfasst 144 Lektionen. Zusätzlich werden die Kosten für einen Fachhörer im Sommersemester (720 Franken) berechnet. Zielpublikum Technikerinnen und Techniker HF, welche ihre Fachkenntnissen auffrischen und erweitern oder sich beruflich neu orientieren wollen.

BERUFSBILDER

BERUFSBILDER

Höhere Fachschule für Technik Mittelland

TECHNIKER/IN SOFTWAREENTWICKLUNG


VERANSTALTUNGEN

Erleben Sie gesellige und unterhaltende Momente.

Dezember 1.

Verein Szene Kloten Kerzenziehnacht 2017 VFK - Vereinigung Freizeit Kloten 16.00-23.00 Uhr

3.

7.

Maskengruppe Phoenix Bassersdorfer Nachtumzug Dorfkern Bassersdorf 20.30-23.00 Uhr Festbetrieb bis 04.00 Uhr

Stadtjugendmusik Kloten Adventsmarkt Kloten Stadtplatz Kloten 14.00-15.00 Uhr

Sonntag, 3. Dezember 2017 •

Handball-club Pfadi Dietlikon Dietliker Weihnachtsmarkt Schulhaus Dorf (01.-03.12.2017, 06.12.2017)

Sportnetz Dietlikon Abenteuer Turnhalle - Bewegungslandschaft für Kinder jeweils 09.30 - 12.30 Uhr Schule Hüenerweid, Dietlikon (03.12.2017, 07.01.2018, 04.02.2018, 04.03.2018, 08.04.2018)

Ausgabe 2018

8.

Männerchir Opfikon Chlausabend Restaurant Frohsinn 19.00 Uhr

15.

18.

9.

Januar 4.

Frauenverein Winkel-Rüti-Seeb Adventszauber Weihnachtsmarkt im Dorfzentrum Winkel 12.00-18.00 Uhr

• Schmitte Bassersdorf Klausmärt 11.00-18.00 Uhr

Donnerstag, 4. Januar 2018 •

Samstag, 9. Dezember 2017 •

Montag, 18. Dezember 2017 • Schlittschuh Club Wallisellen Sternlitest 18.00 - 19.45 Uhr

• flughafenregion Zürich Wirtschaftsnetzwerk & Standortentwicklung Chlaus-Z’Morge mit Körpersprache Experte Stefan Verra, Buchautor und Coach Quartierförderung und Entwicklung wallisellen Weihnachtsmarkt Richtiplatz 14.00-20.00 Uhr

Freitag, 15. Dezember 2017 • Musikschule Kloten Bassersdorf Lufingen Schülerkonzert Weihnächtliche Querflötenklänge Musikwerk Kloten 18.30 Uhr

Freitag, 8. Dezember 2017

Sonntag, 10. Dezember 2017 • Ref. Kirche Opfikon Senioren Adventsfeier Kirchgemeindesaal 14.30 Uhr

Donnerstag, 7. Dezember 2017 •

Samstag, 2. Dezember 2017

10.

Kasperli Bassersdorf chasperlitheater - Theater für kleine und grosse Kasperlifans Bungerstube Bassersdorf 14.30-15.00 Uhr

• Schlittschuh Club Wallisellen Samichlaus auf dem Eis 18.00 Uhr

• Frauenverein Winkel-Rüti-Seeb Gesteckverkauf vor der alten Post Winkel 08.00 - 13.00 Uhr

Mittwoch, 6. Dezember 2017 •

Freitag, 1. Dezember 2017 •

2.

6.

26.

Kultur Bassersdorf Neujahrskonzert Ref. Kirche Bassersdorf 20.00-22.00 Uhr

Freitag, 26. Januar 2018 • 3star cats wallisellen 7. Hauptversammlung im Foyer der Mehrzweckhalle Wallisellen

Veranstaltungen

61


…ein eingespieltes Team

Kultur-

Kongresse &

se & Sp or tanläs

Gener

M essen & A

ng en alvers ammlu

Planung , Auf

bau & Te chni

Sy mposien

k

usstellung en

Fe stinst allati

onen

Engagierte Eventspezialisten aus Glattbrugg. Für Gemeinden, Vereine, Unternehmungen oder Private. Bei Opera ist Planung, Aufbau & Technik aus einer Hand. Unsere Geräte & Materialien können auch gemietet werden. OPERA AG | INDUSTRIESTRASSE 40 | CH-8152 GLATTBRUGG TEL +41 44 808 60 60 | FAX +41 44 808 60 60 WWW.OPERA-AG.CH | INFO@OPERA-AG.CH

Ins_Verinsinfo_190x277.indd 2

11.10.16 10:57


Februar 7.

Mittwoch, 7. Februar 2018

24.

Samstag, 24. März 2018 •

27.

10.

Mitenand Verein Velobörse Dietlikon Betriebsgebäude Dietlikon 11.00-15.00 Uhr

Donnerstag, 10. Mai 2018 • Lauf- und Sportverein Kloten-Bassersdorf 55. Flughafenlauf Militärsporthalle Kloten 08.00-15.00 Uhr

Dienstag, 27. März 2018

26. Samstag, 26. Mai 2018 • Stadt Kloten Druck Gut zum • Stadt Kloten Osterchilbi Flohmarkt (27.03.2018 -Flughafenregion 09.04.2018) Inserat im vereinsinfo 2GO! 2. Ausgabe Stadtplatz Kloten

• Schlittschuh Club Wallisellen Sternlitest 18.00 - 19.30 Uhr

März

April

Bitte ankreuzen

3.

Wallisellen On Stage Chorkonzert «Musical on Stage» Saal zum Doktorhaus in Wallisellen 20.00 Uhr

• Tennisclub Opfikon umfangreiches Tennisevent

................................, ................. und Samstag, 14. April 2018Unterschrift: ...................................... 14. Stempel

Sonntag, 4. März 2018

• 3star cats wallisellen Internationaler Walliseller Triathlon (14.04.2018-15.04.2018)

• Schlittschuh Club Wallisellen Clubmeisterschaft 13.00-17.00 Uhr

10.

• Männerchor Rieden Lotto-Nachmittag in Wallisellen

Samstag, 10. März 2018

Sonntag, 18. März 2018 • Tennisclub Airport Bassersdorf Kids Tennis Day 2018 (Details folgen auf der Homepage)

Ausgabe 2018

4.

19.

Kulturtreff Dietlikon Kleinkunst: Kathrin Bosshard  «Unter Artgenossen» 20.00 Uhr

Dienstag, 19. Juni 2018 • Stadt Kloten Begegnungsfest Kloten Stadtplatz Kloten

Juli

Freitag, 4. Mai 2018 •

Samstag, 9. Juni 2018

• Männerchor Rieden Sängertreffen 2018 auf dem Monte Ceneri

Sonntag, 11. März 2018 • Swiss Band Swing & more Stadtsaal Schluefweg Kloten

18.

9.

Mai

• Pfadi Gryfensee Pfadi Schnuppertag

11.

Sonntag, 27. Mai 2018

Juni

Sonntag, 8. April 2018 Mit dem Gut zum Druck und8.der Gestaltung einverstanden:

Samstag, 3. März 2018 •

4.

27.

keine Änderungen • 3star cats wallisellen Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet Regio Cup Duathlon Wallisellen

7.

Samstag, 7. Juli 2018 • Musikverein Dietlikon MVD Sommerkonzert MVD Dorfschulhausplatz 17.30 Uhr

Veranstaltungen

63


FIRMENVERZEICHNIS Ein Überblick über das Gewerbe in Ihrer Region

Elektriker / Elektroanlagen / Solaranlagen Elektro Neuhaus AG S. 12 Glattal Elektro Telematik AG S. 36 Isler & Isler AG S. 29

Bau & Wohnen Abbruch / Erdarbeiten Eberhard Bau AG Bauleitung / Planung Blumbau AG Schwick Schärer BauConsulting GmbH WIBO Bauunternehmung AG

S. 48 S. 49 S. 9

S. 22 S. 32 S. 35

Bodenbeläge / Parkett Edil Way GmbH

S. 32

Firmenverzeichnis

S. 35

Haustechnik / Heizung / Sanitär Bitzer Sanitär AG Ensatech AG Isler & Isler AG Schäppi & Meier AG

S. 48 S. 43 S. 29 S. 14

S. 22

Baumaterialien / Baumaschinen Eberhard Bau AG Edil Way GmbH MAPO AG

64

Handwerkerladen MAPO AG

Innenausbau / Ladenbau / Renovation Edil Way GmbH Funk Innenausbau AG Gebr. Petersen WIBO Bauunternehmung AG

S. 32 S. 34 S. 57 S. 9

Inneneinrichtung / Möbel /  Küchenbau Innoflex Schreinerei AG Strolz Innendecor GmbH

S. 19 U3

Schreinerei Funk Innenausbau AG Innoflex Schreinerei AG

S. 34 S. 19

Storen / Tore / Fenster Hasler Sonnenstoren GmbH Zanoni Storen

S. 26 S. 45

Tiefbau / Strassenbau / Hochbau Eberhard Bau AG WIBO Bauunternehmung AG

S. 22 S. 9

Wandbeläge / Maler / Gipser / Farbwaren Edil Way GmbH S. 32


Service Beschriftungen / Gravuren S + R Glattbrugg GmbH Energie / Strom / Wasser die werke versorgung wallisellen ag Elektrizitätswerk Rümlang Energie Opfikon AG Industrie Betriebe Kloten

Reinigung / Hauswartung / Wäscherei Clean Fee GmbH FREI Immopool AG Grüneck Textilpflege AG M&G Facility Service GmbH Tank & Handel Schweiz AG Texsana Opfikon & Oberstrasse S. 40

S. 46 S. 42 S. 33 S. 27

Entsorgung / Recycling / Umwelt / Räumungen Lienhart Transporte AG S. 28 Trashfox AG S. 51 K&R Kies & Recycling AG S. 51 Events / Veranstaltungen / Lichttechnik Opera AG S. 62 Tolba GmbH S. 63 Gastrogeräte / Haushaltsgeräte Tank & Handel Schweiz AG

S. 17 S. 54 S. 23 S. 6 U2 S. 38

Sicherheitsdienst / Bewachungen Krebser Bewachungen GmbH Vision Security Guards GmbH

S. 56 S. 41

Telekommunikation / Informatik Büroelektronik Bel AG GNC Informatik AG MS-Soft

U4 S. 60 S. 40

Verkehrsdienst Vision Security Guards GmbH

S. 41

Fahrzeuge

Finanzen Treuhand / Revision / Steuerberatung Cat Bits AG FREI Immopool AG HMP Partners AG, Kloten Moore Stephens Expert AG Stebug Treuhand GmbH Treuhand Abt AG Zambra Finanz AG

S. 21 S. 54 S. 8 U4 S. 15 S. 37 S. 41

Immobilien / Liegenschaft Alpine Finanz Immobilien AG FREI Immopool AG gläser-immo Stimo Immo AG Treuhand Abt AG

S. 3 S. 54 S. 5 U1 S. 37

Unternehmensberatung / Consulting Moore Stephens Expert AG

U4

U2

Internet /Webdesign /  Hosting Büroelektronik Bel AG MS-Soft

U4 S. 40

Marketing / Werbung / PR Querwerk GmbH

S. 39

Carrosserien / Garagen / Fahrzeugservice Carrosserie R. Baumgartner AG S. 30 Garage F. Bärtschi AG S. 43 Harpers AG S. 55 Fahrzeughandel / Fahrzeugvermietung Hirsch und Ruckstuhl AG

S. 24

Landmaschinen / Landtechnik / Motorgeräte MAPO AG S. 35 Nutzfahrzeug / Personentransport K&R Kies & Recycling AG Lienhart Transporte AG

Impressum

S. 51 S. 28

Herausgeberin Miplan AG Fabrikstrasse 10, 4614 Hägendorf

Gestaltung / Layout Nicolas Amsler Kathrin Wenderlein Regula Allemann vereins-info@miplan.ch

Konzept / Redaktion Miplan AG, vereins-info@miplan.ch www.vereins-info.ch

Datenlieferung Ihre Beiträge senden Sie bitte per E-Mail an: vereins-info@miplan.ch

Ihre Meinung feedback@miplan.ch

Druck galledia ag, Burgauerstrasse 50, 9230 Flawil

Ausgabe 2018

Erscheinungsweise jährlich, 2. Ausgabe (Jahr 2018) Alle Rechte vorbehalten Die vom Verlag gestalteten Inserate und Portraits, mit Fotos, Texten und Logos, dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages reproduziert werden. Anzeigenverkauf Miplan AG 062 210 10 40, info@miplan.ch

Firmenverzeichnis

65


Freizeit Ausflüge Eurobus Welti-Furrer AG Boulderhalle Grindelboulder AG Sportanlagen, Adventurepark Seil- und Adventurepark Zürich Kloten GmbH

Gastronomie

Industrie

S. 4

Restaurant / Gaststätte Flavour of India

S. 21

Elektrizitätswerk Industrie Betriebe Kloten

S. 27

S. 13

Catering / Partyservice Tolba GmbH

S. 63

Maschinenbau Reishauer AG

S. 59

Industriebedarf Tank & Handel Schweiz AG S. 26

U2

Shopping Bildung Lebensmittel / Bioladen akari taste GmbH

S. 20

Metzgerei / Fleischwaren Dorfmetzg Steinmann GmbH

S. 30

Weil Sie wissen, was wir tun. Jetzt Gönnerin oder Gönner werden: 0844 834 844

66

Firmenverzeichnis

Berufs- und Weiterbildung Kanton Zürich Bildungsdirektion BIZ

S. 58

Schule Bénédict-Schule Zürich AG Teko Schweizerische Fachschule ZH

S. 11 U1


Polsteratelier • Teppiche • Bodenbeläge • Vorhänge • Bettwaren • Indoor Golfanlagen

Die erfahrene Polsterei in Glattbrugg bei Zürich Strolz Innendecor GmbH Giebeleichstrasse 46 - 8152 Glattbrugg Tel. 044 810 63 19 - 079 418 28 32 strolz@innendecor.ch - www.innendecor.ch


Gut zum Druck Inserat im vereinsinfo 2GO! Flughafenregion 1. Ausgabe Gut zum Druck Änderungen Inserat im vereinsinfo keine 2GO! Flughafenregion 2. Ausgabe Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet

Bitte ankreuzen

Bitte ankreuzen keine Änderungen Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: Änderung(en) gut sichtbar angezeichnet ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ...................................... Mit dem Gut zum Druck und der Gestaltung einverstanden: ................................, ................. Stempel und Unterschrift: ......................................

alles aus einer hand.

KONTAKT UND ANSCHRIFT Büroelektronik BEL AG Flughofstrasse 41 8152 Glattbrugg, CH Tel.: 043 211 53 00 Fax.: 043 211 53 10

ÖFFNUNGSZEITEN Mo. bis Fr. von 08:00 Uhr – 12:00 Uhr Mo. bis Fr. von 13:00 Uhr – 17:00 Uhr

Veriensinfo 2GO! Flughafenregion  
Veriensinfo 2GO! Flughafenregion  
Advertisement