Le plan 2007-2011 pour l’amélioration de la qualité de vie des personnes atteintes de maladies chroniques a pris fin en décembre 2011. Si 2010 a été l’année de la régionalisation, on peut considérer que la dernière année a été celle de la concrétisation d’un certain nombre de mesures.