Page 1

²ÄK... ²ÄK...LšË©ü ²Ädªý! Ð ®¾Êo-X¾Û-骜Ëf „ã¢Â¹-{-ªÃ-NÕ-骜Ëf ˜ä¦Õ-©ü-OÕC „ãá¦ã©j ü «Õªî-²ÄJ J¢’¹-ªáu¢C. «¢šË¢šðx X¾E-OÕ-Ÿ¿ÕÊo ²ùŸÄ-NÕE ŠÂ¹ˆ-¹~º¢ ¹@ë}Ah £¾É©ðxÂË ÍŒÖ®Ï¢C. „ãá¦ã-©j ü-OÕ¢* ÆX¾Ûpœä ÅŒÊ-êÂ®Ï ÍŒÖX¾Û©Õ AX¾ÛpÅŒÖ ' ‚Nœä... ®¾Õ>ÅŒ «ÕŸ¿ªý... ¤¶ò¯þ OÕŸ¿ ¤¶ò¯þ Íä²òh¢C. åXŸ¿l „ãáÅŒh¢©ð ¦ÇÂÌ Íä¬Ç„à \¢šË?Ñ Æ¯Ãoœ¿Õ N¯îŸú Ê«ÛyÅŒÖ. ÆÅŒ-E-êÂ®Ï ’¹Õ“ª½Õ’Ã ÍŒÖ®Ï N®¾-N²Ä „ãR} ¤¶ò¯þ ¹šü Íä®Ï¢C. Ê«Ûy-¹ע{Ö {«©ü ¦µ¼ÕèÇ-¯-䮾Õ-¹×E ²Äo¯Ã-EÂË „ã@Ç}œ¿Õ N¯îŸú. „ãá¦ã©j ü ®ÏyÍÃX¶ý ÍäŸÄl-«Õ-¯ä¢ÅŒ *ªÃ-êÂ-®Ï¢C ²ùŸÄ-NÕ-EÂË. ŠÂ¹ˆ ®¾Õ>ÅŒ ÅŒ©-Âäx ß¿Õ, ƒ©Ç¢šË ‡¢Ÿ¿ªî ÅŒ©Õx©Õ ÅŒÊ “¤Äº¢ Åîœä-®¾Õh-¯Ãoª½Õ. šö¯þ „ãáÅÃh-EÂË Ê¢¦ªý «¯þ ²ÄnÊ¢©ð …Êo ƒ¢Tx†¾Õ O՜˧ŒÕ¢ ®¾Öˆ©üÂË å£Çœú NÕå®Z-®ý’à ÅÃF X¾J-®AÏn ‡Ÿ¿Õ-ªîˆÂ¹ ÅŒX¾p-{¢©äŸ¿Õ. ©ð©ð-X©¾ ‡¢ÅŒ Æ®¾-£¾Ç-Ê-«á¯Ão åXjÂË *ª½Õ-Ê-«Ûy©Õ *¢C¢-ÍÃ-Lq¢Ÿä. «ÕÊ-®¾Õ-©ðE ¦µÇ„Ã-©Oä «Ö{Lo ®¾pJz¢-Í-ÂŒ ¹×¢œÄ ÆÊÕ-¹~º¢ èÇ“’¹-ÅŒh-X-œ¾ -{¿ «- Õ-¯Cä ¹Ah-OÕŸ¿ ²Ä«á-©Ç¢-šŸË .ä ®¾Öˆ©üœä Ÿ¿’¹-ª_ ½-X-œ¾ ¿Õ-Åî-Êo-ÂíDl æX骢šüq ÊÕ¢* ª½Â¹-ª½-Âé ŠAh@ÁÙ}. “X¾A-Š-¹ˆª½Ö ÅŒ«Õ XÏ©©x Õ æ®d°-OÕŸ¿ ¹Ê-¦-œÄ-©E ÂÕ-¹ע-šÇª½Õ. Æ¢Ÿ¿Õꠇ¹׈-«’à “’¹ÖX¾Û œÄÊÕq©Õ …¢œä©Ç èÇ“’¹ÅŒh B®¾Õ-ÂíE, ŠÂîˆ “’¹ÖX¾Û©ð ƒª½-„-«ãj Õ¢C XÏ©-©x Â¹× ÅŒÂ¹×ˆ« ÂùעœÄ ֮͌ϯà ¹†¾d¢-’Ã¯ä …¢C. ÆEo-š-ÂË ¹¢˜ä ÅŒ©-¯íXÏp «u«-£¾Éª½¢Ð ÂÃx®¾ÕÂî ¦ã®ýd ®¾Öœd ã¢-šüÊÕ ‡¢XÏ-¹-Í-§ ä ŒÕ{¢. „Ã@ÁÙ} ²Ädªý ‚X¶ý Ÿ¿ *w©-¯f þ’à æ®d°-OÕŸ¿ ‹ „ã©Õ’¹Õ „ã©Õ-’¹Õ-Åê½Õ ÂæšËd æX骢šüq ŠAh@Á} «ÕŸµ¿u ‡¢XϹ ®¾«Õ-²Äu-ÅŒt-¹¢-’Ã¯ä …¢C. ŸÄŸÄX¾Û ÆEo ÂÃx®¾Õ-©Õo¢* ²Ädª½Êx Õ ‡¢XÏ-¹-Í-®ä -ÊÏ ˜äÐx ŠÂ¹ˆ Ÿ±ª¿ ý-Âf Ãx®¾Õ ÅŒX¾p. ®¾Õ>ÅŒ, “X¾¬Ç¢A Ưä Æ«Ötªá© «ÕŸµ¿u «áœËXœ¾ Ë ‡¢XϹ ‚T-¤ò-ªá¢C. ÍŒŸ¿Õ-«Û©ð ƒŸ¿ªl ½Ö Æ{Ö-ƒ-{Õ’Ã ¤òšÌ-X-œ¾ ¿ÕÅŒÖ «®¾Õh¯Ãoª½Õ. X¾J-¬ÁÙ-“¦µ¼-Å©Œ ð Â¹ØœÄ Æ¢Åä. ®¾Õ>ÅŒ X¾®x ý¤- Ä-ªá¢šü \NÕ-{¢˜äÐ ŠÂ¹ˆ-ªîV Â¹ØœÄ «ÖÊ-¹עœÄ ¦œËÂË £¾É•-ª½Õ-Âë{¢. •yª½¢Åî «ºÕ-¹×ÅŒÖ Â¹ØœÄ ‚ XÏ©x ÂÃx®¾Õ-©Â¹× Ƙ㢜ú ƪáu¢C. Æ{Õ “X¾¬Ç¢AÂË „ê½¢-ªî-V-©-ŸÄÂà ‚¦ãq¢-{Õx-¯Ão-ªá-’ÃF, ®¾Õ>-Å©Œ ð ©äE “X¾Åäu-¹Ō ŠÂ¹šË ¨ XÏ©©x ð …¢C. ®¾£¾Ç NŸÄu-ª½Õ-©n Åî, šÌÍ-ªŒ ½Åx î £¾Éªá’à ¹L-®-¤Ï ò-ŌբC. OR}-Ÿ-J¿l ©ð ‡«Jo ²Ädªý’à ‡¢XÏ-¹-Í-§ ä ŒÖ©ð ƪ½n¢-ÂùעœÄ …¢C. ²Ä§ŒÕ¢-“ÅÃ-E-¹©Çx ‹ Eª½-§ g ŒÖ-EÂË «*a æX骢-šüqÂË Åã©-¤ÄL. ‡©Õx¢œË æ®d°-OÕŸ¿ ²Ädªý©Ç „ãL-T-¤ò-„Ã-©¢˜ä ÂíÅŒh ¦{d©Ö «é’-ªj ÃLo ®ÏŸ¿l´¢ Íä®Õ¾ -Âî-„Ã-L-’¹ŸÄ! ÅŒ«Õ œî©Ç-§ŒÕ-«Ö-Ê-®AÏn ƒŸ¿Jl æX骢-šüqÂÌ ÅãL-®Ï¢C Âæð©Õ... ÅŒÊ-OÕŸ¿ ŠAhœË Å㮾Õh-¯Ãoª½Õ. ®¾Õ>ÅŒ ÅŒLx ƪáÅä «ÕK ƒ¦s¢-C-åX-œ¿Õ-Åî¢C.«¢{ Âê½u-“¹«Õ¢ ‹ ÂíL-Âˈ-ªÃ-«-{¢Åî „ãá¦ã©j ü ÍäA-©ðÂË B®¾ÕÂíE ¦ãœú-ª½Ö-„þÕ-©ðÂË „ãR}¢C ²ùŸÄ-NÕE. ÆšÇÍýf ¦ÇÅýª½Ö¢ ÅŒ©ÕX¾Û Å㪽-ÍŒÕ-¹×E ¦§ŒÕ-š-ÂË í-²òhÊo N¯îŸú „ãXj ¾Û ͌֜¿-¹ע-œÄ¯ä ®ÏyÍý-¦ðª½Õf Ÿ¿’¹-ª_ ½ÕÊo Íê½-ªb ý-êÂ®Ï Íäªá ÍÃ*¢C. ÆX¾Ûpœä ¤¶ò¯þ J¢’¹-ªáu¢C. ƪ½-Í-Aä -„Xãj ¾Û ͌֜Ä-LqÊ ‚„ãÕ ÍŒÖX¾Û Æ“X¾-§ŒÕ-ÅŒo¢-’ïä ÆÅŒE «áÈ¢-„Xãj ¾Û «Õ@Á}-’ïäÐ Æ©x-J’à ʫÛyÅŒÖ ¯í®¾©Õ ‡’¹-êª®Ï ''‚N-œ¯ä Ã?ÑÑ Æ¯Ãoœ¿Õ. ' FÂ¹× Ê«Ûy-©Ç-{’à …¢CÑÑ ’í¢ÅŒÕ GT¢* …“Âî-†¾¢’à ƢC. ' \Ÿã¯j à ®¾©£¾É ƒ„íy-ÍŒÕa-’¹ŸÄ, «ÕE-†EÏ …œË-ÂË¢-Í-ÂŒ ¹×¢˜äÑ . *Êo’à ʄÃyœ¿Õ ÆÅŒœ¿Õ. ' ¯ÃÂ¹× ÅãL®Ï ‚ XÏ©x ÍŒŸ¿Õ-«Û©ð ²Ädª½-«Û-ŌբŸî ©äŸî-’ÃF... «Õ¢* ’¹%£ÏÇºË Æ«Û-ŌբCÑÑ Íã¤Äpœ¿Õ. ' Æ¢Ÿ¿Õ-é¯j à ®¾Õ>E ²ÄdªýE Í䧌ÖLÑÑ. 'Ɵ䢚Ë?Ñ ÆÊo-{Õx’à „ã᣾Ǣ ‹ „ãXj ¾ÛÂ¹× «¢* ¦Õ’¹Ê_ „ä©Õ¢-ÍŒÕ-¹עC.


' •yª½¢ «*a¯Ã 宩«Û åX{d-¹עœÄ ¦œËÂË ªÃ’¹-L-T¢-Ÿ¿¢˜äÐ êªX¾Û ’¹%£ÏÇ-º’Ë Ã Â¹ØœÄ ‡Eo ƒ¦s¢-Ÿ¿Õ-©-Ÿã ¿Õ骯j à «¢{-’¹-CÂË å®©-«Û-åX{dŸ¿Õ ’¹ŸÄ!ÑÑ ' Æ¢˜ä, „äÕ«Õ¢Åà «¢{-’¹-CÂË å®©«Û åXœ¿Õ-ÅŒÕ-Êo{Õx..?ÑÑ ' ÂÃŸÄ «ÕJ!ÑÑ Âí¢˜ã’à ƯÃoœ¿Õ. ' Æ¢˜ä, ¯ÃÂ¹× å£Ç©üh ¦Ç’Ã-©-Êä -X¾Û-œ¿¢Åà OÕª½Õ X¾®Õ¾ h©ä …¢{Õ-¯ÃoªÃ?ÑÑ ' X¾ÍŒaœË „ãÕÅŒÕ-¹ש ÆÊo¢ X¾®¾Õh-©Õ-’ù «Õêª-NÕšð?ÑÑ ÆÅŒœË ¹@Á}-©ðxÂË ©ðŌՒà ֮͌ϢC ²ùŸÄ-NÕE. 宩üÂ¹× ÍÃJb¢’ú åXšËd £¾É©ðxÂË ÊœË-*¢C. ÆX¾p-šËê •J-TÊ “X¾«ÖŸ¿¢ ƪ½-„n ãÕi¢C N¯î-Ÿú¹×. ' ²ÄK ²ùŸÄ, \Ÿî X¶F¾ o’Ã...ÑÑ ' ÆŸä¢-ÂÃ-Ÿ¿Õ©ä...ÑÑ ÍãXÏp¢C. ' Æ¢Ÿ¿ª½Õ «Õ’Ã-@Á}©Çê’ ÊÕ«Üy ‚©ð-*¢-ÍëÛ. Æ¢Ÿ¿Õê ‚ ÍŒ¢šË-X©Ï x “X¾«-ª½hÊ©ð Â¹ØœÄ FÂ¹× ¦µ¼N-†¾uÅý ’¹%£ÏÇºË ©Â¹~-ºÇ©ä ¹Ep¢-ÍêáÑÑ. ' ÆC-Âß¿Õ ²ùŸÄ... ƢŌ ©ðŌՒà ‚©ð-*æ®h ‡šÇx?Ñ ®¾J-Íl -ãæXp¢-Ÿ¿ÕÂ¹× “X§ ¾ ŒÕ-Ao®¾Öh ‚„ãÕ „ã¢{ «¢{’¹-C-©ðÂË ÊœË-ÍÃœ¿Õ. ¦œËÂË ¦§ŒÕ-©Õ-ŸJä , ¦ãÂj ú-OÕŸ¿ ¹ت½ÕaÊo ÅŒªÃyÅŒ Â¹ØœÄ \Ÿî N«-ª½º ƒ®¾Öh¯ä …¯Ãoœ¿Õ. ®¾Öˆ©ðx Æœ¿Õ-’¹Õ-åX-{-’d Ã¯ä ƒ¢šË N†¾-§ŒÖ-©Fo «Õª½-*-¤ò-ªá¢C ²ùŸÄ-NÕE. æX骢šüq «®¾Õh-¯Ãoª½Õ. ®¾Öˆ©üœä 宩-“¦ä-†¯¾ þq©ð ÅŒ«Õ XÏ©©x ¤Ä“ÅŒ ’¹ÕJ¢* ÍŒJa-®¾Õh-¯Ãoª½Õ. ¦ã®ýd ®¾Öœd 㢚ü Ƅê½Õf ꪮ¾Õ©ð „ãÊ-¹-¦œËÊ XÏ©©x æX骢šüq Âí¢Ÿ¿ª½Õ Âî¾h ƒ¦s¢-C-åXšËd Â¹ØœÄ „ã@Ç}ª½Õ. åXŸÄ-©-OÕC *ª½Õ-Ê«Ûy ÍãŸ-ª¿ ½-¹עœÄ …¢œä¢-Ÿ¿ÕÂ¹× ÍÃ©Ç ¬ÁÂËh Ȫ½Õa Í䧌Ö-Lq-«-*a¢C ‚„ãÕ¹×. ®¾Õ>ÅŒ ÅŒLx «ÕS}-«ÕS} J¢’ú Íä²òh¢˜ä, ‹²ÄJ ¤¶ò¯ãAh ÍãXÏp¢CÐ '²Ä§ŒÕ¢-“ÅÃ-EÂË \ N†¾§ŒÕ¢ ¤ÄX¾-ÍÅä Œ ÍãXÏp X¾¢X¾-’¹-©Ñ-«ÕE. ÂÃx®¾Õ©Õ •ª½-’¹{¢ ©äŸ¿Õ. J£¾É-ª½q©üq ‹„ãXj ¾Ü ‚{© ¤òšÌ©Õ «Õªî-„Xãj ¾Ü ®¾Öˆ©¢Åà Âî©Ç-£¾Ç-©¢’à …¢C. ©¢Íý-˜ãj¢©ð ÅŒÊ ÂÃx®ý-„äÕšü, “X¾¦µ¼ÕÅŒy …ÅŒh«Õ …¤Ä-ŸµÄu§ŒÕ Æ„Ã-ª½Õ-“f ’¹-£ÔÇÅŒ ®¾ÕŸµÄ-¹ªý ¤¶ò¯þ Íä¬Çœ¿Õ. ¹׬Á©-“X¾-¬Áo© ÅŒªÃyÅŒ ÆœË-’Ãœ¿ÕÐ ' ®¾Öˆ©ü-œÂä Ë ÊÊÕo *X¶ý-é’-®ý’d à XÏ©-«-¹Ø-œŸ¿ ÄÑÑ ÆE. ' ¯ÃŸä-«á¢C ®¾ÕŸµÄ! „äÕ¯ä-èü-„ãÕ¢-šüÂË ÂíEo ¹NÕ-šü-„ãÕ¢šüq …¢šÇªá. ֮͌¾Õh¢-šÇ«Û ’¹ŸÄ Ð “X¾A X¶¾¢Â¹-¥ ¯þÂÌ ‡«ªî ŠÂ¹ ªÃ•-§ Ì ŒÕ ¯Ã§ŒÕ-¹׺äg XÏ©Õa-Âí¢-{Õ¢-šÇª½Õ O@ÁÙ}ÑÑ ÍãXÏp¢C. ' „Ã@Á} Ȫ½tÑ ®¾ÕŸµÄ-¹ªý ƯÃoœ¿Õ. ÆÅŒÊÕ ÅŒÊÂ¹× ÂÃx®ý-„äÕšü «Ö“Å„Œ äÕ ÂùעœÄ ÅŒÊ ¦Ç©u-NÕ-“ÅŒÕ-ªÃ©Õ ÅŒª½¢-T-ºÂË Ë ¦µ¼ª½h Â¹ØœÄ Âë-{¢Åî ÍŒÊÕ-„-Â㠹׈«. ÆÅŒE “X¾Åäu-¹Ō \NÕ-{¢˜äÐ ’¹ÅŒ ¯Ã©Õ-ê’-@ÁÙ}’à ŠÂ¹ˆ-ªîV Â¹ØœÄ å®©«Û åX{d-¹עœÄ ¤Äª¸½¬Ç-©Â¹× „ã@Á}{¢. ‚ Âê½-º¢-’Ã¯ä ‡¯îo Æ„Ã-ª½Õ©f Õ Æ¢Ÿ¿Õ-Âí-¯Ãoœ¿Õ. «Õ骢-Ÿª¿ ½Õ “X¾«á-ÈÕ-©-Í-Åä ¯Œ î “X¾¬Á¢®¾©Õ ¤ñ¢ŸÄœ¿Õ. >©Çx ŸÄšË, ªÃ†¾-²Z Änªá …ÅŒh«Õ …¤Ä-ŸÄµ u-§Œá-œ’Ë Ã Â¹ØœÄ Æ„Ãª½Õf Æ¢Ÿ¿Õ-Âí-¯Ãoœ¿Õ. “X¾®¾ÕhÅŒ¢ ¯ä†-ʾ -©üÂ¹× “X¾§ŒÕ-Ao-®¾Õh-¯Ãoœ¿Õ.


®¾Õ>ÅŒ, “X¾¬Ç¢-A© «ÕŸµ¿u ÊLê’ ²Ädªý ’휿« ’¹ÕJ¢* ÍãXÏp, ÆÅŒE ®¾©£¾É ÆœË-T¢C ‚„ãÕ. „ã¢{¯ä ®¾p¢C¢-ÍÃœ¿Õ ®¾ÕŸµÄ-¹ªý. ' ®¾Õ>-ÅŒê Ƅê½Õf ƒÍäaªá ²ùŸÄ! X¾C-«Õ¢CÂÌ «Öª½-Ÿ_ -ª¿ ½z-¹¢’à …¢{Õ¢C. ¦µ¼N-†¾u-ÅŒÕh©ð šÌͪŒ ý ƪáÅä ¯Ã©Çê’ å®©-«Û-åX-{-Âd ¹×¢œÄ NŸµ¿ÕLo Eª½y-Jh-®¾Õh¢C. ¯Ã JÂÃ-ª½Õ-©f ÊÕ Â¹ØœÄ ¦Ÿ¿-©l Õ-Âí-œ¿Õ-ŌբCÑÑ ŠÂˢŌ ‚„ä-¬Á¢’à NEp¢-*¢C ÆÅŒE ¹¢ª¸½¢. N¯îŸú ’¹Õªíh-ÍÃaœ¿Õ ²ùŸÄ-NÕ-EÂË. ®¾Õ>-Å©Œ ð ÆÅŒ-EÂË ¦µ¼N-†¾uÅý ‚Ÿ¿ª½z ’¹%£ÏÇºË Â¹E-XÏ¢-*¢C. ®¾ÕŸµÄ-¹-ªý-ê„ãÖ ‚Ÿ¿ª½z …¤Ä-ŸµÄu-§Œá-ªÃ©Õ Ÿ¿ª½z-Ê-NÕ-*a¢C. N¯îŸú «Ö{-Lo¦šËd ÍŒÖæ®h ®¾Õ>-ÅÊŒ Õ ‡¢XÏ-¹-Í-§ ä ŒÕ-¹-¤ò-«-{„äÕ …ÅŒh-«Õ¢’à Åî²òh¢C. ÂÃF ®¾ÕŸµÄ-¹ªý ®¾ÖÍŒÊ ‚©ð-*¢-X-¾ èä-²òh¢C. ÅŒª½¢-T-ºÅË î ¨ N†¾§ŒÕ¢ ÍŒJa¢-ÍÃ-©-E-XÏ¢*¢C. J¢’ú Í䧌Õ-’Ã¯ä ¤¶ò¯ã-Ah¢C ÅŒª½¢-TºË ' \„äÕ „ãÕª½ÕX¾Ü?ÑÑ Æ¢{Ö. ' F £¾ÇHs ¤¶ò¯þ Íä¬Çœ¿ÕÑ ÍãXÏp¢C ²ùŸÄ-NÕE. ' ÅÊŒ ÊÕ *X¶ý-é’-®ý’d à XÏ©-„Ã-©¢{ÑÑ Æ¢{Ö ®¾Öˆ©üœä ’¹ÕJ¢* ¦ã®ýd ®¾Öœd 㢚ü ®¾«Õ®¾u ’¹ÕJ¢* ®¾ÕŸµÄ-¹ªý ®¾Ö*¢-*Ê ²ñ©Öu-†¯¾ þ ’¹ÕJ¢* N«-J¢-*¢C. ŠÂ¹ ENÕ†¾¢ E¬Áz¦l¢ ÅŒªÃyÅŒ, ŠÂ¹ E{Ödª½Õp ÆÊ¢-ŪŒ ½¢ Æ«-Å-©Œ Õo¢* NE-XÏ¢-*¢C ' ƒ¢ÅŒÂÌ ÊÕ„äy-«Õ-ÊÕ¹ע-{Õ-¯Ão„ä?Ñ ÆE. ' ®¾ÕŸµÄ ÍãXÏp¢Ÿä ¹éª-¹-Ed -X-²Ï òh¢CÑÑ. ' ÆC «Õ’Ã-@Á}Â¹× Â¹éª-êÂ-’d ÃF ‚œ¿-„Ã-@Á}Â¹× ²ÄŸµ¿u-X-œ¾ ¿Õ-Ōբ-Ÿ¿¢-šÇ„Ã?ÑÑ ' ƒ¢Ÿ¿Õ©ð è㢜¿ªý “X¾¬Áo \«á¢Ÿä Æ©© ®¾Õ¹×-«ÖK!ÑÑ ' ‡¢Ÿ¿ÕÂ¹× ©äŸ¿Õ... ÆÊÕ-¦µ¼-„Ã-E-Âí-æ®h-’ÃF ÅãL-§ŒÕŸ¿ÕÑÑ. ' ¯Ã¹-ª½n¢-ÂÃ-©Ÿä ¿ÕÑ . Âí¢ÅŒ-æ®X¾Û «ÕøÊ¢ ÅŒªÃyÅŒ ’í¢ÅŒÕ NXÏp¢C ÅŒª½¢-TºË. ' ÊÕ«Ûy ¦ã®ý-“d åX¶¢-œú-«-ªá¯Ã ÂíEo EèÇ©Õ ÍãX¾p¹Ø-œ-Ÿ¿ -Ê¿ Õ-Âí¯Ão. ÅŒX¾p-˜Ÿäx ¿Õ. ŠÂ¹ˆ-ªîV Â¹ØœÄ å®©«Û åX{d-¹עœÄ ¦œËÂË ¤ò„Ã-©¯ä ‚©ð-ÍÊŒ «Õ¢*-Ÿ-ä ’ÃF ÆC Íß¿-®¾h¢’à «Öª½-¹Ø-œŸ¿ ¿Õ. ...ƒ¢šðx ÍŒ¢šË-X-©Ï Çx-œÂË Ë ®¾œ-¿¯þ’à •yª½-„ãá-®¾Õh¢C. X¾©-ãx„Ÿãj ¿u¢ •yª½ B“«-ÅÊŒ Õ ÅŒT_¢-Í-©Œ -Âä ¹-¤ò-ŌբC. šöÊÕÂ¹× „ã@Ç}L. ‚§ŒÕ-Ê-ê„ãÖ å®©«Û åX{d-¹Ø-œ-Ÿ¿ ¯¿ ä E§ŒÕ«Õ¢ ŠÂ¹{Õ¢œã. ²Ä§ŒÕ¢“ÅŒ¢ ¦œË «C-©-Ÿä ÄÂà Â휿ÕÂ¹× Ÿ¿’¹ª_ ½ ¹ت½ÕaE, „ÃœËÂË •yª½¢ åXJ-ê’-ÂíDl ‚ ÅŒLx-Xœ¾ ä «ÖÊ-®ÂÏ ¹ „äŸÊ¿ £ÏÇ¢-Í-’Œ ¹-©„Ã? ...ªÃ“Åä ‚§ŒÕÊ «á®¾-L-ÅŒ¢“œË ÍŒE-¤ò-ÅÃœ¿Õ. «ÕªÃoœ¿Õ «ÕŸµÄu-£¾Éo-E-Â-Ë ’ÃF ¦¢Ÿµ¿Õ-«Û-©¢Åà ªÃª½Õ. E§ŒÕ«Õ¢ ÅŒX¾p-¹؜¿Ÿ¿Õ ÂæšËd ‚§ŒÕÊ ¦œËÂË ¤òÅÃœ¿Õ. ¹ª½t-Ââ-œ©¿ Õ Â¹ØœÄ


¦œË «C-LÊ ÅŒªÃyÅŒ •ª½-X-{¾ -«Õ¢˜ä ‡¢ÅŒ Æ®¾-£¾Ç-•¢’à …¢{Õ¢Ÿî £ÏÇ¢-Í-’Œ ¹-©„Ã? ...…Êo-{Õd¢œË ¦µÇª½uÂ¹× ¦µ¼J¢-Í-ªŒ ÃE ÅŒ©-¯íXÏp. šö¯þ œÄ¹ªd ½Õx ‚X¾-êª-†¯¾ þ Í䧌Ö-©¢-šÇª½Õ. ®ÏšÂÌ Ë „ãR}-B-ªÃL. ¦¢Ÿµ¿Õ„í¹Jo ÅîœË*a X¾¢X¾Û-ÅÃœ¿Õ. ‚„ãÕÂ¹× ‚X¾-êª-†¯¾ þ ÅŒXp¾ -E-®J¾ Æ«Û-ŌբC. ¦µ¼ª½h ®¾¢ÅŒÂ¹¢ Í䧌ÖL. ÂÃF ¨ …ÅŒh«Õ …¤Ä-ŸµÄu-§Œáœ¿Õ E§ŒÕ-«ÖEo «Ÿ¿Õ-©Õ-Âî-©œä ¿Õ ’¹ŸÄ! ‚C-„Ã-ªÃ-EÂË ‚X¾-êª-†¯¾ þ ¤ò®ý-¤d ò¯þ Íäªáæ®h... ‚ ¯Ã©Õ-’¹Õ-ªî-V©Ö ‚ åX@Ç}¢ ÆÊÕ-¦µ¼-N¢Íä «ÖÊ-®ÂÏ ¹ „äŸ-Ê¿ ÊÕ ÊÕ«Üy-£ÏǢ͌Õ. ‚Ÿ¿ª½z …¤ÄŸµÄu-§ŒáœË ²ÄnÊ¢©ð ÊÕ«Ûy¢œË ‚©ð-*¢ÍŒÕ. ÊÕ«y-ªáÅä •yª½¢Åî ¦ÇŸµ-X¿ œ¾ ä Â휿Õ-¹×ÊÕ NœË* ¦œËÂË „ã@Á}’¹-©„Ã? ÆšÇx „ãRÅä F ¦µ¼ª½h ®¾£ÏÇ¢-Í-’Œ ¹-©œÄ? NÕ’¹Åà 骢œ¿Õ ®¾¢X¶¾Õ-{-Ê©ðx Â¹ØœÄ \ «Õ’Ãœ¿Ö ®¾£ÏǢ͌-©œä ¿Õ. ‚œ¿C «Ö“ÅŒ„äÕ ®¾£ÏÇ¢-Í-’Œ ¹-©Õ-’¹Õ-ŌբC ÂæšË,d „Ã@ÁÙ} ‚Ÿ¿ª½z …¤Ä-ŸµÄu-§Œá-©-«Û-ÅŒÕ-¯Ãoª½Õ. æXª½Õ-Â„ãÖ æXX¾-ª½Õ-Âî-®„¾ ãÖ JÂÃ-ª½Õ©f Ö J„Ã-ª½Õ-©f -Âî-®„¾ ãÖ ÅŒ§ŒÖ-ª½§äÕu Íß¿-®¾hX¾Û ‚Ÿ¿ª½z …¤Ä-ŸµÄu-ªá-E’à ‚ XÏ©x «Öª½-¹עœÄ …¢œä¢-Ÿ¿Õ-¹-ªá¯Ã ®¾Õ>-ÅÊŒ Õ ²Ädªý Íã§ãáuŸ¿Õ.l ƪá¯Ã ªîW ¦œËÂË ªÃ«{¢ «Õ¢* Æ©-„Ã-˜-’ä ÃF •yª½¢Åî ¦œËÂË ªÃ«-{-„äÕ-NÕšË? \¢ NÊ-’¹-©Ÿ¿Õ? \¢ ¯äª½Õa-Âî-’¹-©Ÿ¿Õ? N¯ä XÏ©Lx o Â¹ØœÄ œË®ª¾d ýs Í䧌Õ{¢ ÅŒX¾pÑ ÍãXÏp¢C. ' ƒ¢Âî N†¾§ŒÕ¢... ¨ …ÅŒh«Õ …¤Ä-ŸµÄu-§Œáœ¿Õ ƢŌ ’íX¾p-„Ã-œ-ª¿ áÅä ÅŒÊ XÏ©Lx o ÅŒÊ-«Ÿäl ÍŒC-N¢-ÍŒÕ-Âî¹ ¦å®q-Âˈ¢* šö¯îxE ƒ¢Tx†¾Õ O՜˧ŒÕ¢ ®¾Öˆ©üÂ¹× ‡¢Ÿ¿ÕÂ¹× X¾¢XÏ-®¾ÕhÊo{Õx? ¤Äª¸½-¬Ç© XÏ©©x ðx ®¾’Ã-EÂË ®¾’¹¢-«Õ¢C ¨§ŒÕ-ÊÊÕ «CL „äêª šÌͪŒ ½x Ÿ¿’¹ª_ ½ {Öu†¾-¯þ-é¢-Ÿ¿ÕÂ¹× „ã@ÁÙh-Êo{Õx?Ñ Âí¢ÅŒ ‚„ä-¬Á¢-’ïä Æ¢C. ‚„ä¬Á¢ „ãÊÕ¹ ÊÕ¢* ®¾ÊoE „äŸÊ¿ ŠÂ¹šË ‚„ãÕ ’í¢ÅŒÕ©ð “X¾A-Ÿµ¿y-E®¾Öh ²ùŸÄ-NÕE ’¹Õ¢œã-Lo-Xš¾ Ëd „ãÕL-¦-šã Ëd¢C. ÍéÇ-æ®-X-š¾ -ŸË ÄÂà ‚ “X¾¦µÇ«¢ ÊÕ¢* ¦ã{j -X-œ¾ ©-¿ -Âä ¹¤ò-ªá¢C ‚„ãÕ. J©ÇÂúq ƪáÊ ÅŒªÃyÅŒ „ãá{d-„ãá-Ÿ{¿ Íä®-ÊÏ -XE¾ “X¾¬Ç¢A æXª½ÕÊÕ 'šÂË úÑ Í䧌Õ{¢. “’õ¢œ¿¢Åà ƚÇx ‹²ÄJ AJ-’í*a ¹×Ka©ð ¹ت½ÕaÊo ÅŒªÃyÅŒ ‡¢Ÿ¿ÕÂîÐ ÅŒÊÕ Íä®-ÊÏ -XE¾ ®¾¦-¦Õ-ÂÃ-Ÿ-„ä ãÖ-Ê-E-XÏ¢-*¢C ²ùŸÄNÕ-EÂË. ÅŒª½¢-TºË “X¾¦µÇ«¢ «©x ÅŒÊÖ ‚„ãÕ-©Çê’ ‚©ð-*¢* ®¾Õ>-ÅÂŒ ¹× ƯÃu§ŒÕ¢ Í䧌Õ-{¢-©Ÿä ¿Õ ’¹ŸÄ! «Õªî-²ÄJ Ÿ±ª¿ ý-Âf Ãx®ý œÎ©ü-Íæä ® šÌÍ-ªŒ ½Êx Ö “œË©ü «Ö®¾ªd ý, X¾Üu¯þ «é’-ªj ÃLo XÏL-XÏ¢-ÍŒÕ-ÂíE „Ã@Á}-«á¢Ÿ¿Õ ÂíEo “X¾¬ÁoLo X¾J-*¢C. ®¾Õ>ÅŒ, “X¾¬Ç¢-A© ’¹ÕJ¢-*Ê ®¾«Ö-Íê½¢ æ®Â¹-J¢-*¢C. ²òŸÄ-£¾Ç-ª½-º-©Åî ¹؜ËÊ „ê½¢-ŸJ¿ ÆGµ-“¤Ä-§ŒÖLo èÇ“’¹-ÅŒh’à N¬ì-†x Ï¢-Í-²Œ Ä-T¢C. ®ÏXx ý-˜ã®ýd ªÃæ®-{-X¾Ûœ¿Õ X¾Â¹ˆ NŸÄuJn åXEq©ü «áLÂË NJ-T-¤òÅä, ÅŒÊ Ÿ¿’¹ª_ ½ ÆŸ¿-Ê¢’à åXEq©ü …Êo-X¾pšËÂÌ ®¾Õ>ÅŒ ƒ«y-Ÿ{¿ . 'Æ„ãÖt, «ÕOÕt Â휿Õ-ŌբC. ¯Ã åXEq©ü NJ-TÅä ƒC ÆœË-†-ʾ ©üÑ Æ¢{Õ¢-Ÿ{¿ . “’õ¢œú©ð ‚œ¿Õ-Âí-¯-{ä X¾Ûœ¿Õ *Êo-X-©Ï ©x Õ èÇJ-X-œ¾ ÅË ä Íäªá Æ¢C¢* ©äXÏ Ÿ¿Õ«át-Ÿ¿Õ-©-X-Ÿ¾ {¿ . '„ãÕ’i Ãœú! ‚ œ¿®¾d¢Åà ¯Ã¹¢-{Õ-ÂîŸÄ! “œ¿®ý œ¿Kd Æ«Û-ŌբC. «ÕOÕt Aœ¿Õ-ŌբCÑ Æ¢{Õ¢-Ÿ{¿ . ©¢ÍŒ-«ªîx ŠÂ¹ˆÅä “X¾Åäu¹¢’à ¹ت½ÕaE, ‡«-JÂÌ \OÕ åX{d-¹עœÄ, ÅŒÊÖ ‡«-J-«ŸÄl B®¾Õ-Âî-¹עœÄ ¦µð¢Íä-®¾Õh¢-Ÿ{¿ . “X¾¬Ç¢A «Ö“ÅŒ¢ O{-Eo-šÂË Ì «uA-êª-¹-«Õ{. ¦œË «C-©-«ä ᢟ¿Õ ®¾Õ>ÅŒ ÅŒLx «*a¢C. ‡Ÿ¿Õ-ª½Õ’à ¹×Ka©ð ¹ت½ÕaE ²ùŸÄ-NÕ-E-êÂ®Ï ÍŒÖ®¾Öh ÆœË-T¢C ' ¦ã®ýd ®¾Öœd ã¢-šü’à ‡«Jo œËå®jœú Íä¬Çª½Õ „äÕœ¿¢?ÑÑ ÆE. ' ƒ¢Âà ‹ Eª½-§ g ŒÖ-EÂË ªÃ©ä-Ÿ¿¢œÎÑ ÍãXÏp¢C. ' ƢŌ ®¾’Z ¹Õ-©ªá Eª½§ g ŒÕ¢ B®¾Õ-Âí¯ä ®Ô¯þ \«á¢C „äÕœ¿¢? ÍŒŸ¿Õ-«Û©ð «Ö ¤ÄæX ¦ã®ý.d .. ¬ÁÙ“¦µ¼-Å©Œ ð «Ö ¤ÄæX ¦ã®ý.d .. «áÈu¢’à Ƙã¢-œ-¯ã þq©ð «Ö ¤ÄæX „ãK„- Kã ¦ã®ý.d .. ƒ„ä ’¹ŸÄ OÕ „ãÕ•-ªý-„ãÕ¢šüq!ÑÑ ' ÆX¶ý-Âîªýq, Æ«Fo «ÖÂ¹× Åã©Õ®¾Õ. „äÕ«Õ¢Åà ¹L®Ï ‹ Eª½g§ŒÕ¢ B®¾Õ-Âî-„Ã-L’Ã?ÑÑ Âî¾h Æ®¾-£¾Ç-Ê¢’à ²ùŸÄ-NÕ-E-êÂ®Ï ÍŒÖ®Ï¢C ‚„ãÕ. ' ͌֜¿¢œË „äÕœ¿¢, ¯ÃÂ¹× Æ¢Åà Åã©Õ®¾Õ. Æ¢Ÿ¿Õê *«-J-²Ä-J’à ÍãXÏp-¤ò-ŸÄ-«ÕE «ÍÃaÊÕ. «Ö ¤ÄX¾ÊÕ ¦ã®ýd ®¾Öœd ã¢-šü’à ͌֜Ä-©E ¯äÊÕ ®¾¢«-ÅŒq-ª½-«Õ¢Åà ¹†-X¾d -œ¾ ÄfÊÕ. \ ÅŒMx ¯Ã©Ç ®¾Z’¹Õ-©ªá …¢œ¿Ÿ¿Õ.


¤ÄX¾Â¹× ŠÂ¹ˆ-ªîV Â¹ØœÄ ‚¦ãq¢šü X¾œ-¿ ¹Ø-œ-Ÿ¿ E¿ ‡Eo èÇ“’¹-ÅŒh©Õ B®¾Õ-Âí¯Ão-ÊF! ‡¢ÅŒ ¹J-ʸ ¢’à «u«£¾Ç-J¢-ÍÃ-ÊF? •yª½¢ «*a ¦ÇŸµ-X¿ -œ¾ ¿ÕÅŒÖ ®¾Öˆ©üÂ¹× „ã@Á}-ÊE \œ¿Õ-®¾Õh¯Ão ¦©-«¢-ÅŒ¢’à ‚šð©ð B®¾ÕÂí*a ®¾Öˆ©ðx «Ÿ¿-L-¤ò-§ŒÖÊÕ. ‡X¾Ûpœ¿Ö “œ¿®ý «ÖX¾Û-Âî-¹עœÄ, ÅŒ© ÍãC-J-¤ò-¹עœÄ ¬ÁÙ“¦µ¼¢’à …¢œä©Ç ‡Eo èÇ“’¹-ÅŒh©Õ B®¾Õ-Âí-¯Ão¯î! ƒÂ¹ ¤ÄX¾ ÍŒŸ¿Õ«Û ’¹ÕJ¢* ¯äÊÕ Íã¤Äp-LqÊ X¾¯Ÿäx ¿Õ. OÕÂ¹× Åã©Õ®¾Õ. ƒEo ÅãL®Ï Â¹ØœÄ \„î “X¾©ð-¦µÇ-©Â¹× ©ï¢T «Õªî Æ«Öt-ªáE ¦ã®ýd ®¾Öœd ã¢-šü’à 宩Âúd Í䮾Õh-¯Ão-ª½E ÅãL®Ï¢C. ƒC «Õ¢* X¾Ÿ-A¿l´ -Âß¿Õ „äÕœ¿¢. ¯Ã ¦ÇŸµÊ¿ Õ OÕª½Õ ƪ½n¢-Í-®ä ¾Õ-ÂËÑÑ Æ¢{Ö ‹ Ê«Õ-²Äˆª½¢ åXšËd ¦ã{j Â¹× „ãR}-¤ò-ªá¢C. N¢šðÊo ²ùŸÄ-NÕ-EÂË E©Õ-«Û-’¹Õœ¿Õx X¾œÄfªá. •yª½¢Åî ¦ÇŸµ-X¿ -œ¾ ¿ÕÅŒÖ \œËa „ãáÅŒÕh-Âí¢-šðÊo ¹ØÅŒÕJo ¦©-«¢-ÅŒ¢’à ¤Äª¸½-¬Ç-©Â¹× ¨œ¿Õa-ÂíÍäa ÅŒL-ªx ½ÖX¾¢ ‚„ãÕ Â¹@Á}-«á¢Ÿ¿Õ ÊÕ¢* ÍéÇ-æ®-X-š¾ -ŸË ÄÂà ¹J-T-¤ò-©Ÿä ¿Õ. ®¾Õ>-ÅÂŒ ¹× Æ„Ã-Jæf ®hÐ ÆC ²ÄCµ¢-Íä¢-Ÿ¿ÕÂ¹× ÅŒÊÕ-Xœ¾ f¿ ¹³ÄdEo ’¹ÕJ¢* ‚„ãÕ ÅŒLx ƒª½Õ-’¹Õ-¤ñª½Õ’¹Õ „Ã@Á}Â¹× ÍãXÏp «ÕJ-Âí¢-Ÿª¿ ½Õ ÅŒ©ÕxLo ÅŒÊ-ŸÄ-J©ð ÊœË-Í{ä Õd Í䮾Õh¢C. ®¾¢Ÿä£¾Ç¢ ©äŸ¿Õ. ŠÂ¹ *Êo Ƅê½Õf ²ÄCµ¢-Íä¢-Ÿ¿ÕÂ¹× ŠÂ¹ ÅŒLx ƢŌšË “¹ت½-ÅÃyEo Æ©-„Ã{Õ Í䮾Õ-Âî«šÇEo ‡«ª½Õ«Ö“ÅŒ¢ “¤òÅŒq-£ÏÇ¢-Í-’Œ ¹©ª½Õ..? ®¾Õ>-ÅÂŒ ¹× Æ„Ã-Jæf ®h «Õªî ®¾ÕŸµÄ-¹-ªýÊÕ ÅŒ§ŒÖ-ª½ÕÍ- -®ä -ÊÏ ˜ä!x ÅŒÊ Eª½§ g ŒÕ¢ ¹éªêÂ.d JM-X¶ý’à XÏJ «Ÿ¿Õ-©ÕÅŒÖ '²ÄK ®¾Õ>ÅÃ!Ñ ÆÊÕ-¹עC ²ùŸÄ-NÕE.

Microsoft Word - awards-sorry-sorry-little-star.doc  

˜ä ¦Õ- ©ü- OÕC „ã á¦ã j Ð ®¾ Êo- X¾ Û - é ªœË f „㠢¹ - {- ªÃ- NÕ- é ªœË f

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you