Design & Build
COMPANY PROFILE AVT Retails international là Công ty có trụ sở tại thành phố Hồ Chí Minh, được thành lập dựa trên ý tưởng kết hợp các yêu tố then chốt của doanh nghiệp, sự sáng tạo và kinh nghiệm chuyên môn, ứng dụng công nghệ mới nhất tích hợp với quy trình quản lý dự án. AVT Retails International cung cấp dịch vụ quản lý dự án chuyên nghiệp; thiết kế và xây dựng nội thất đa dạng cho những dự án tại các vị trí trọng điểm như trung tâm mua sắm, cao ốc văn phòng thương mại, khách sạn, nhà hàng, khu vui chơi giải trí, trường học. AVT Retails International based in Hochiminh City, incorporated by Superior Architecture, Construction Expertise and Application of latest Technology into Projecct Management with high entrepreneurial profile, creative and proven professionalism. AVT Retails International offers an integrated service Projects Management/ design & build interiors diversity for projects at key locations such as shopping center, office buildings, hotel, restaurant, entertainment centre, international school.
Projects Management\Deign & build Interior\2016
COMPANY PROFILE Với kinh nghiệm lâu năm trong lĩnh vực quản lý dự án & thi công nội thất. Chúng tôi hiểu rõ các giá trị và nỗ lực cần thiết để thành công và đóng góp vào sự phát triễn của mỗi khách hàng. AVT Retails International tự tin sẽ đem đến cho thị trường quản lý dự án thiết kế và xây dựng trang trí nội thất một dịch vụ chất lượng, với các yếu tố khác biệt. Đồng hành cùng Quý Khách Hàng trên con đường đi đến thành công. We’ve been working for years in the market and believe that we understanding the critical values and essential efforts to success and contribute to the development of each client. AVT Retails International are confident that we will contribute to the Project Management and fit-out market a quality service and differentiated factors. We grow with each client on the path to succeed.
Projects Management\Deign & build Interior\2016
EX: TEAM WORK – CREATIVE THINKIN – EXCELLENCE – PASSION - – CONTINUAL LEARNING – FACT ….
9 Projects Management\Deign & build Interior\2016
CONSULTANT\ PROJECT MANAGEMENT SYSTEM\ BOARD OF DIRECTOR
DESIGN & BUILD INTERIOR CONSTRUCTION AVT INTERNATIONAL
AVT RETAILS INTERNATIONAL CORPORATE EXECUTIVE
4 Projects Management\Deign & build Interior\2016
Procuremen t team
DESIGN TEAM PROFILE
CAREER OVERVIEW Ý graduated with a Bachelor Degree of Interior Design from Văn Lang University Ho Chi Minh, Vietnam. With 4 years working experience in design, good communication, problem solving skill.
QUALIFICATIONS & AFFILIATIONS Bachelor of Industrial Art - Văn Lang University SELECTED PROJECT EXPERIENCE CGV Head Offcie – Paragon D.7, HCMC Cường Phát Ceramic Showroom – Bình Dương P. Sunlife Financial Office – All VN Hongseng Thai Vina Office – Long An P. Vinhomes Apartment – Đồng Khởi, D.1, HCMC A3, B4 Happy Residence Apartment – D.7, HCMC C1, A1 Centasa Apartment – D.2, HCMC Penhouse The Vista – D.2, HCMC Cantavil Apartment – D.2, HCMC Sunrise City Apartment – D.7, HCM Newlife Coffee – D.7, HCMC KTV Sinh Đôi – Gò Vấp D. HCMC KTV Bình Dương King Club – Cần Thơ P. Harley Davidson Showroom – Đà Nẵng P. Spa Shiseido Crescent Mall – D.7, HCMC Pleats Kora Shop – Diamond Plaza, D.1, HCMC Raku Raku Shop – Vincom D.2, HCMC CGV Artemis Hà Nội CGV Cần Thơ 1 CGV Hà Tĩnh PROFESSIONAL EXPERTISE Interior design Checking design Schedule management Customer management
TRẦN THỊ MINH Ý – INTERIOR DESIGNER 1987 PRESIDED
CAREER OVERVIEW Tài graduated with Technical certification subject to architectural drafting, Ho Chi Minh, Vietnam. With 10 years working experience in drafman. QUALIFICATIONS & AFFILIATIONS Technical certification subject to architectural drafting SELECTED PROJECT EXPERIENCE TIN NGHIA OFFICE BUILDING – 96 HA HUY GIAP St, QUYET THANG Ward, BIEN HOA City, DONG NAI Province - Develop architectural drawings THIEN HAI OFFICE BUILDING – 56 PHAM NGOC THACH St, Ward 6, District.3, HO CHI MINH City Develop architectural drawings. CENDELUXE 5 STAR HOTEL – TUY HOA City, PHU YEN Province - Develop architectural drawings. SAI GON HAM TAM RESORT – LAGI Town, BINH THUAN Province Develop architectural drawings. BAO VIET MUI NE RESORT – MUI NE Ward, PHAN THIET City, BINH THUAN Province - Develop architectural drawings. PHUOC BINH APARTMENT – PHUOC BINH Ward, District 9, HO CHI MINH City -Develop architectural drawings. DONG NAI TELEVISION STATION, DONG KHOI Ward, TAM HOA District, TAM HOA City. DONG NAI Province - Develop architectural drawings. DONG KHOI 3 STAR HOTEL – 16 HAI BA TRUNG St, BEN TRE Town, BEN TRE Provive - Develop architectural drawings. M&C PROJECT (OFFICE & RESIDENTIAL BUILDING) – 34 TON DUC THANG St, Ward BEN NGHE, District 1, HCM CITY - Develop shop drawings PROFESSIONAL EXPERTISE - CAD - REVIT - SKETCHUP - PHOTOSHOP - Have a good skill when working in group
NGUYỄN TẤN TÀI 1988 DRAFMAN
CAREER OVERVIEW Vinh graduated with a Bachelor Degree of Architecture from the Architecture University Ho Chi Minh, Vietnam. He also holds a Master Degree of Project Management in Construction with Excellent Grade from School from the Asia Institute of Technology (AIT) in Thailand. With twelve years working experience in Project Management and Architecture Design in Vietnam, Vinh has been exposed to many facets of the construction process. He has joined the design team of many projects including urban planning, office building, Hotel, Resort, Apartment and Private house, some of which were sent to national competition. He has skilled on building excellent rapport with clients and team members and motivate team members to achieve on-time project completion. Since commencing his role in project management, Vinh has further expanded his retail sector experience with key tenancy co-ordination roles on SC Vivocity and AEON Tan Phu Celadon in Ho Chi Minh Ciy Vietnam where he is the team leader overseeing 5-6 tenancy coordinators on each project and has had significant training in using the Pure Projects’ Project Management Cloud Based Delivery System. QUALIFICATIONS & AFFILIATIONS Bachelor of Architecture – University of Architecture Ho Chi Minh City, Vietnam Master of Project Management in Construction – School of Engineering and Technology, Asia Institute of Technology, Thailand SELECTED PROJECT EXPERIENCE Retail & Leisure Takashimaya Supermarket – Dist 1, HCMC Saigon Centre – Dist 1, HCMC Aeonmall Long Bien Shopping Center - Hanoi SC VivoCity Tenancy Co-ordination –Ho Chi Minh City Vietnam Aeonmall Tan Phu Celadon Tenancy Co-ordination – Tan Phu District, Ho Chi Minh City Vietnam CJ CGV Cinema, Binh Duong Province, Vietnam Tiniworld Marine Plaza, Ha Long Vietnam Tiniworld IPH, Hanoi Vietnam Trang Tien Plaza Refurbishment, Hanoi Vietnam Shophouse (Low-rise apartment, 7 floors, GFA: 73,812 sqm) Vietnam Petroleum Museum (5 floors, GFA: 15,100 sqm)
Commercial Office & Fit Out Gia Dinh Star Plaza (Highrise apartment & commercial, 21 floors, GFA: 99,171 sqm) Phuc Thinh Duc Plaza (Highrise apartment & commercial, 20 floors, GFA: 86,577 sqm) BIDV Tower (Highrise office building, 37 floors, GFA: 39,034 sqm) Golden Tower (Highrise office building, 17 floors)
ĐOÀN NGỌC HOÀI VINH – SENIOR PROJECT MANAGER 1982 CHECK SELECTED PROJECT EXPERIENCE (CONT.) HCMC Investment Fund Building (Highrise office building, 9 floors) Dai A Bank Office Fit-out, Ho Chi Minh City, Vietnam The Knowledge Building of SGGP News Paper (Highrise office building, 22 floors) Hotel & Tourism 88A Tran Phu Hotel – Nha Trang Dong Khoi Hotel (12 floors, GFA: 9,576 sqm) Diamond Riverside Hotel (32 floors, GFA: 16,893 sqm) Go Hong Resort (Average 1.63 floors, GFA: 12,920 sqm) Residential Grand Nest Residential – Dao Tri, Dist 7, HCMC Kenton Residentail – Dist 7, HCMC Evergreen Residential – Dist 7, HCMC Phuoc Long Residentail & Commercial Centre (Urban planning, land area: 37,000 sqm) Sai Gon East (Urban planning, land area: 134,000 sqm) Phuoc Binh Apartment (Highrise apartment, 12 floors, GFA: 1,362 sqm) Tay Do Cultural Centre (Urban planning, land area: 1,160,000 sqm)
PROFESSIONAL EXPERTISE Project Management Design Management Construction Supervision Safety Management Stakeholder Management Project Execution Plans Tender Management Quality Management Contract Management and Administration Tenancy Co-ordiantion Cost Management / Budget Control