Page 8

8 Ming Pao Property Gold Pages

2019 年 1 月 3 日

明報地產金頁

Sutton Group

列治文五套公寓 罕有投資機會 $1,280,000 由著名發展商 Concord Pacific 建造,列治文 OMEGA 大樓,3 年新,長遠投資首 選!少許限制,只可出租。其中三套 1 房 1 廳,每套約 600 餘呎,另兩套 2 房 2 浴, 約 900 餘呎,有冷氣設備。中央位置,臨近新興 Walmart,餐廳,各大銀行等。 零空置率,穩定回報,只需$1,280,000,詳情請電:林太 604-813-8111 素 里

列治文

➡ 701-6971 Elmbridge Way $499,000

3701 13696 100 Auenue $458,000

202-15153 Fraser Hwy $246,000

素里公寓投資良機,物業地點適中,鄰近公車站, 購物商場,餐廳及超市,素里輕軌第二期發展必經 之路,適合首次置業或物業資者,歡迎致電查詢。

21434 122nd Avenue $630,000

出售

溫東 Kingsway $468,000

88 位知名老牌中餐館,位於溫東繁忙 Kingsway。 全商業廚房,有酒牌。店家已經營超 20 年,客源穩 定,人流量大。租約至 21 年 3 月且有 4 年優先續約 選項。每月基本租金僅要$4200,有意向者請與 Edgar 取得聯繫 604-813-8311

➡ 330 E. Hastings St. $1,680,000

‧溫哥華市中心

‧極具發展潛質

‧兩商業舖位+4 住宅柏文

‧超值!抵買!快!

‧有潛力改建 8 層高大廈 詳情請致電 604-813-8311 與宋士銓先生聯絡

20926 56 Ave $1,050,000

投資首選!位於蘭里寧靜街角的大地(50x130)總面積 6,500 呎,現有兩房一浴的 Rancher,持有或重建皆宜。 投資或建商的不二之選!詳情請致電 778-989-9208 查詢!

1110-4651 Garden City Road $555,000

位於列治文鬧市中的極受歡迎韓國餐廳,絕佳位置,完 善管理。鄰近 Walmart 超市,Lansdowne 購物中心,公 共交通等設施。90 個座位,可容納多達 99 個,客戶流量 高,利潤高。酒牌直到凌晨 2 點。不要錯過這個機會!馬 上致電 604-813-8111 查詢!

列市商舖

生意

20317 40 Avenue $1,149,000

兩層 4 房 3 浴獨立屋,地大,一萬多呎,新裝修全面升級 - 開放 式佈局,新廚房,電器,壁爐,及天花板。下層的客廳/娛樂室配有 獨立洗衣房(套房潛力) 。大型後院設有圍欄及池塘。位置便利鄰近中小學及公共交通!詳情請致電 604-813-8111 查詢。

列市生意轉讓

餐廳轉讓

溫東商住

機會來了!位於 West Central Maple Ridge 優質地段的一條安靜的 街道上,地 70 呎 x129 呎。潛力十足,投資首選!距離高貴林中央天車 站 30 分鐘,離 Westcoast 快車站只需 10 分鐘!Haney 廣場亦只是 8 分鐘的距離。靠近楓樹嶺中學和 Glenwood 小學。準備建立你的夢想 家園。詳情請致電 604-780-5228 查詢!

位於素里 Whalley 區的 1 年新高層 1 房公寓。512 呎,附 1 車位 1 儲藏室,設施齊全。享受山脈和城市的迷人景色。優越的地理 位置,可步行到荷蘭公園,天車站,商店,餐廳及 SFU 大學和 Sprott Shaw 社區學院。詳情請致電 604-813-8111 查詢!

楓樹嶺

位於列治文 Brighouse 區的一房一浴公寓,面向西南,寬敞 實用,546 呎。設施齊全,鄰近 Olympic Oval 體育館,Minoru 公園,圖書館,及列治文購物中心。位置極佳,交通便利,生 活所需一應俱全,馬上致電 604-813-8111 查詢詳情!

➡ 2340-8260 Westminster Hwy(商舖) $418,000 列治文公衆市場 518 呎二樓旺舖。現 有固定好租客,4 厘回報,連租約售。詳 情請致電 604-813-8111 林太查詢。

Profile for Ming Pao Newspapers (Canada) Ltd.

明報地產金頁(加西版)第1301期  

2019年1月3日

明報地產金頁(加西版)第1301期  

2019年1月3日