Issuu on Google+

Mindanao

Balita Inadlaw’ng kasayuran ug kalingawan Vol. I No. 99 Cagayan de Oro City

Biyernes, Septiyembre 9, 2011

P8.00

precious lara quigaman Beauty Queen

UNLIMITED (NO RELOAD) WONDERFUL HEALING ENERGY

the power card

energy enhancer For details: Tel. No. 856-33-44 Cell No. 0935-972-7899 0917-712-1424

P11

Bob Arum naulit sa weight issue...

Problema o Isyu sa Komunidad? “Ipa-MDB Bai” ‘RICE FOR FREE’

More than a thousand residents in Macanhan, Carmen each get a two-kilo pack of rice during the People to People Program (PPP) on Sept. 7, 2011, led by Cagayan de Oro Mayor Vicente “Dongkoy” Emano. cio photo

Text : IPA <space> MENSAHE <space>NGALAN UG ADDRESS Send to 0949-549-6676 or 0927-609-3982


2 Balita

Mindanao

Biyernes, Septiyembre 9, 2011

Police regional offices wagtangon

T

Sinulat ni JHO PANTOJA

UN-AN pag-ayo karon sa National Police Commission (Napolcom) ang sugyot balaodnon sa kongreso nga magwagtang sa mga regional police offices sa Philippine National Police (PNP) sa tibuok nasud. Sumala pa ni Napolcom Vice Chairman Eduardo Escueta nga ang technical working group (TWG) diin nakahanay na aron sa pagtuon sa maong plano. Ubos sa naasoy nga tanyag ngadto sa PNP re-organization nga plano, ang 17 ka PNP regional offices apil na niini ang National Capital Region Police Office (NCRPO), ang pagatangtangon ug himoon nalang kini og seven areas of command nga ang tumong ug tinguha niini nga mahi-usa nalang ang pondo sa national police. Matud pa usab ni Cavite 1st District

Representative Joseph Abaya nga ang seven area of commands motutok lamang kini diha administrative ug logistic matters samtang ang mga operasyon niini ihatag ang pagdumala sa provincial police nga mga buhatan. Diha sa iyang giluwatang pamahayag pinaagi sa pinulongan nga ingles “What is the logic? There is no region-wide police operations. Very rare would the PNP operate region-wide. Maximum would be city, maximum would be provincial-wide. The maximum police operations will only be at the provincial level,” diha sa pa-

mahayag ni Abaya, kinsa maoy guest of honor ug speaker sa ika- 45th nga kasumaran sa Napolcom nga didto gipahigayon sa Makati City. Dugang sa iyang gibutyag: “The most crucial and controversial aspect in our reorganization plan is to abolish all regional command, create seven area commands and the primary purpose of this move, I’m sure the senior officers would always react, is that this will push down resources to provincial stations, municipal stations and city stations,” dudgtong sa iyang pamahayag. Samtang si Interior Secretary Jesse Robredo mipabor sa maong proposal apan matud pa niya nga kinahanglan atong lantawon og tinuon og maayo kini nga plano. Diha sa iyang pamahayag siya nagkanayon sa pinulon-

gan nga ingles “The big challenge is how to make this operational given the present structure and given the present number of officers in the PNP,” matud pa ni Robredo. “I will support it but in so far as the details are concerned I think we have to specify,” dugtong sa iyang pamahayag. Gipatin-aw ni Abaya nga ang gidaghanon sa mga PNP generals dili kini makunhuran. “ There will be no reduction in stars. The same stars shall remain. However, I know commanders will react, because definitely for police of f icers, there’s a great difference from a two-star deputy commander to a onestar commander. Any police officer would choose the one-star commander over the two-star deputy commanders,” ang katinawang pamahayag ni Abaya.

Mga ‘ekstorsiyonista’ kasohan sakapulisan Sinulat ni ARJAY S. FELICILDA

CANTILAN, Surigao del Sur – Gi-andam na ang kasong ‘robbery with violence or intimidation of p e r s o n’ b at o k s a duha ka gitumbok nga ‘ekstorsiyonista’. Kini nga kaso nagsugod sa dihang si Magpapatigayon Lionel Marquez Michao, 26 anyos nga tag-iya sa Mitchao Motor

Parts sa Brgy Pagantayan mireport sa kapulisan nga siya gikilkilan og P30 mil. Matud niya, gawas sa extortion letter kaniadtong hapon sa petsa—uno ning bulana, nakadawat usab siya’g text messages sa pagpangilkil. Pa g k a d aw at s a maong report, ang kapulisan pinangulo-

han ni SPO3 Warlito Cale ug intelligence personnel sa Surigao Sur Police Provincial Office, pinangulohan ni P/Ins Elmar Clarit, milihok ug wala madugay ilang nasignit si Mr. Vivinceo Cometa Tagupa, 31 anyos, habalhabal driver ug taga-Barangay Pagantayan, Cantilan. Si Mr. Tagupa nasikop samtang nagpick-up sa marked

money gikan sa sulod sa Mitchao Motor Parts. Sa pagdagan sa imb estigasyon, nasuta nga si Mr. Tagup a g isugo ni Mr. Michael Dorado Huelma, kinsa nasikop usab dayon sa kapulisan. Silang duha pasakaan og sumbong sa hukmanan. (PO2 Darlin CabalinanMigullas, Duty PNCO/asf )

Balita

Mga minugbong POLICE REPORT Sinulat ni HARRY DEL PUERTO

Bata nabanggaan og motor sa Tablon

SAMAD ug bun-og ang naangkon sa 16-anyos nga batang lalaki kini human mabundol sa motorsiklo nga Honda Wave color pula nga nagtangag sa plaka numero KU-1420 samtang nagbaligya ug newspaper nga nahitabo alas 6:25 sa buntag kagahapon diha sa highway sa Purok 4, Barangay Tablon, Cagayan de Oro. Ang biktima mao si Ramjun Nambatac, 16-anyos, mulopyo sa Zone-1 Estakahan, Barangay Agusan, samtang ang suspetsadong driver naila nga si Archebal Ermoringo, 30-anyos, mulopyo sa Lapaz 2, Barangay Lapasan, Cagayan de Oro.

Motorsiklo gikawat

MAGUL-ANON nga mi-report sa kapolisan ang 32-anyos nga lalaking biktima kini human ang iyang motor single kon XRM color itom nga nagtangag sa plaka numero AC-7760 ang gikawat samtang nakaparada sa atubangan sa iyang balay. Nahitabo ang pagpangawat mga alas 2 kapin kon kulang sa kahaponon niadtong milabay’ng adlaw. Ang tag-iya sa motorsiklo mao si Jonathan Achas y Zambrano, 32-anyos, menyo, ug mulopyo sa Barangay 40, Cagayan de Oro City. Ang kaso gi turned over na ngadto sa traffic division.

3 ka rugby boy gidakop sa pulis

NASIKOP ang tulo ka suspetsadong tigpayohot ug rugby sa elemento sa kapolisan sa Cogon pinangulohan ni police Sr. Insp. Elmer Feliciano Robas. Ang 3, nga sila si Neck Jason Ello y Fuentes 18-anyos, Derson Bacan y Pabria, ug Olivar y Nadera 18-anyos, parehong mulopyo sa Barangay 33. Sila gidakop sa mga pulis human nakita sa akto nga nagsimhut ug “rugby,” usa ka solvent, diha sulod sa merkado sa Cogon.

Babaye gikuotan

MASUB-ANON ang 18-anyos nga biktima kini human gikuot sa wala mailang kawatan ang iyang wallet nga color brown nga adunay sulod nga salaping cash nga P1,200. Ang insedente nahitabo diha sulod sa merkado sa Cogon, Cagayan de Oro sa may alas 2 sa kahaponon.


Kasikas 3

Mindanao

Balita Biyernes, Septiyembre 9, 2011

7 ‘drugs suspects’ kasohan na sa PDEA

G

Sinulat ni JOE DEL PUERTO FELICILDA

I-ANDAM na ang mga kaso batok sa pito ka tawo’ng gidudahang nakasupak sa anti-illegal drugs law o Republic Act 9165.

Policemen vs. ‘foolishmen’ SNATCHING, extortion, paregla ug uban pang klase sa krimen ang kanunay magsamok dihang dapita sa JR Borja ug Capt. Vicente Roa Streets sa Barangay 38 panahon sa gabii. Maayo na lang kay nabutangan ra gayud og police outpost ang maong dapit busa mikunhod ang mga krimen nga nagakahitabao sa maong lugar. Kini maoy tiunay nga panghitabo panahon sa kagabion dinhang sa dihang wala pa mamontar kining police outpost dinhang dapita. Panahon na gani sa pang gawas sa mga estudyante gikan sa City High School ug uban pang mga ahensya kasagaran mga panghitabo sama sa extortion, paregla, snatching ug uban pang mga “modus operandi” nga kasagaran maoy buhaton ning mga tolibagbag ug badlungon sa katilingban. Kasagaran biktima mga estudyante maoy rombohon ni-

ining mga salbahis apan karon dako kaayo ang kalainan dihang naanay police outpost panahon sa adlaw ug gabii. Ako manghinaot nga unta dili lang sa hamubo nga panahon kining pagserbisyo sa kuerpo sa kapolisan kon dili sa matag hagtik sa orasan anaa gyud mag duty nga police sa nasangpit nga outpost kay unsaon manang out post ug walay police nga maka montar dinhang dapita. Dili kita modayeg sa usa lang ka tawo kon official sa kapolisan tanan atong pasidunggan sa ilang nahimong performance apan kon sila dili usab mohatag sa ilang serbisyo ngadto sa katawhan ang “MDB action team” dili magpanuko sa pagbatikos ning mga salawayon sa katilingban. Pinaagi niining bahina tagaan nato og 90% performance rating ang Police Station no. 2 pinaagi sa ilang hepe nga si

Sports Karon

Matud ni Regional Director Roberto Opeña sa PDEA-10, ang pito ilang nasikop atol sa buy-bust operations sa Malaybalay City ug Laguindingan, Misamis Oriental, petsa-dos ning bulana. Sila mao si Mr.

Felipe N. Butal Jr., taga-Sinabuagan, Valencia City ; Mr. Emilio Gempisao, Mr. Nelson Ernabe Jr. ug Mr. Edwin Rebollido, pulos tagaCasisang, Malaybalay City; Mr. Eugene Flores, taga- Maramag; Mr. Rogelio

Serojales, alyas Tatay, 65 anyos; ug Ms. Juanita Goyenoche, pulos mga taga-Saray, Iligan City. Dili mominus walo ka sachets nga ’shabu’ ang nakuha gikan kanila. Ang tanan gipa-eksamin sa PNP Crime Laboratory samtang ang mga dinakpan gipriso sa PNP Detention Cell, Malaybalay City ug sa PDEA-10 jail facility. (Uban sa report ni PIO Juliet Cagaanan, PDEA/PIA-10)

Adlaw sa Impasugong Sinulat ni JOHN PAUL BARSOPIA

HARRY DEL PUERTO

police Sr. Insp.Elmer Feliciano Rubas. Atong nasayran nga dunay pipila ka mga police outpost nga walay ga duty nga police panahon sa emerhensiya blanko walay nasayran busa ato kining monitoron matag adlaw nga tanan ug attention mga barangay officials nga mga “dawlim” motunga lang ug tingkobra na sa suweldo apan walay nahimo sa barangay ato ning tagsa-tagsaon pagtoki kalabot na ning mga pasaway nga mga official apan andam usab kita modayeg sa angayan pasidunggan nga official sa gobyerno ng a nag hat ag s a ilang matarong nga serbisyo ngadto sa katawhan.

USA ka “Cultural Presentation” ang gidalit sa mga estudyante sa Bonbon Barangay High school. Kini usa sa mga aktibidadis sa kapistahan ni Sr. San Nicolas de Tolentino ang santos nga giila usab nga “Santa Claus.” Hulagway kuha ni Ercel Maandig

LFCCC midonar og lima ka motorsiklo sa ICPO Sinulat ni MELVIN T. ANGGOT

ILIGAN City––Pormal nang nadawat sa Iligan City Police Office (ICPO) ang lima (5) ka mga bag-ong Honda XRM 125 motorcycles nga gidonar sa LanaoFilipino Chinese Chamber of Commerce (LFCCC). Usa ka seremonya ang napahigayon alang niini atol sa flag raising program didto sa Camp Tomas Cabili sa Barangay Tipanoy, bag-ohay pa lamang, nga gipangunahan mismo sa mga opisyal sa LFCCC ubos sa pagpangulo ni Atty. Dominic Siao. Gisaksihan usab ang maong okasyon nila ni Vice Mayor Henry ug City Councilor Frederick Siao nga parehong mga board members sa nasangpit nga kahugpongan sa mga negosyanteng tsinoy dinhi sa atong dapit. Tinguha sa LFCCC nga mahatagan og dugang kahimanan sa mobilisasyon ang 5 ka police community precincts ilalom sa kamando-an sa ICPO.

GISAULOG karon sa katawhan sa Impusogong sa probinsiya sa Bukidnon ang ilang ika 134th nga Adlaw sa Impasug-ong. Matod ni Mayor Mario Tabian Okinlay nga daghan nga mga kalingawan ang ilang gi-andam atol sa kasaulogan. Ang kasaulogan nagsugod niadtong S eptiyembre 1 ug matapos karong petsa 30 sa susamang bulan. Dugang ni Mayor Okinlay nga nakahan-ay na usab ang nagkadaiyang mga a kt ibId ab es s ama nasa Agri fair, Job Fair, Horse Competition, Rodeo, Talent Night sa Miss Impasugong 2011, Fun Run, Coronation Night, Mayor Mario Tabian Okinlay Night, Kasalan ng Bayan, ug ang Adlaw sa mga Kawani sa Impasugong.


4 Opinyon Mindanao

Balita

The Mindanao Daily Balita is published daily at Door 3 Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946396-807-001 Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822) 72-33-44, (088) 857-1390, 74-53-80, cell no.: 0923-432-0687 Website: www//businessweekmindanao.com E-mail: mindanaodailynews@gmail.com DANTE M. SUDARIA Publisher ROSE MARY D. SUDARIA Manager RUEL V. PELONE Editor-in-Chief Joe pantoja sonny david News Editors

melanie rivera Advertising

rolando sudaria GERRY L. GORIT Photo Journalists JOE DEL PUERTO FELICILDA NELSON V. CONSTANTINO Uriel C. Quilinguing Editorial Consultants

guillermo ade, Jr. Production

FELIX SANTILLAN Layout Artist

Marlon Domingo Circulation RIZA O. ARES LIEZL A. DELOSO JOE PALABAO Rene Michael BaÑos

ATTY. MARIO T. JUNI atty. roberto a. cantago jr. Legal Counsels Marketing Consultants

For subscriptions and advertisements please contact our bureaus and agents in your areas. Cebu City- raul cardona - 0927-2251300 Davao City - jessie palabao - 0910-6681733 Butuan City - ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 Bukidnon - alpha arias - 0906-346-2695 Valencia City, Buk.- ed baul - 0920-9019294 Malaybalay City, Buk.-DAHLIA S. BENEMERITO - 0905-611-0376 Maramag, Buk. - sammy te - 0926-561-9848 Kibawe, Buk. - MILDRED TORREJAS - 0917-408-6905 Ozamis City - ATTY. ROBERTO CANTAGO - 0918-807-0707 Oroquieta - MARISA MANLAPIG - 0928-9538828 Gingoog City - WILLIE RAMOS - 0926-1691016 West Mis. Or. - Jun Felicilda - 0906-7389130 East Mis. Or. - Jessie Dahay - 0935-9058038 ARMM Region - Sony Sudaria - 0917-3247258 Iligan City/Lanao - JEFFREY OPONDA - 0935-2796817 Marawi City - ASA MADALE - 0916-1590131 Lanao del Sur - sahria maruhom Bacolod, LDN - Nono Tario-0916-2310903 Zambo City - CAMCER I. ORDOÑEZ - 0908-7804348 Pagadian City - romy francisco - 0906-7258021 Ipil, Zamboanga Sibugay - ALBERTO ALCORIZA Puerto,CDO -Lucresia jerusalem Cagayan de Oro - sonny david - 0935-9727899 Cagayan de Oro - JOE PALABAO - 0905-1569709 Puerto, CDO - VICTOR ALCOVER - 0926-9778513 Claveria - David sudaria - 0926-1096831 Manolo Fortich, Buk. - OSCAR LEDESMA Agusan Sur - manuel egay - 0925-213-1640/0999-472-9236

Gusto ka ba nga mabasa sa mga businessman ug mga manager ang imong advertisements?

BusinessWeek MINDANAO

Your local online business paper

Call us now! Tel Nos:856-33-44, 74-53-80

Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City

Advertising BusinessWeek makes your advertisements read worldwide!!! www.businessweekmindanao.com

Mindanao

Biyernes, Septiyembre 9, 2011

Balita

Traffic light nga di-numero angay ba sa atong syudad?

DAGHAN ang natingala kon iya naba sa dakbayan sa Cagayan de Oro kanang bago nga traffic light nga di-numero nga gipangbutang karon diha sa nagkada-iyang junction-streets sa sentro nga bahin sa syudad. Nindot kon atong tan-awon ug maayo usab kay maghulat man gayud ang mga motorista unya dili magpataka o magpaturatoy lang sa padagan, kon atong ma-obserbahan dinhi lang sa tibuok nasud sa Pilipinas kana nga klase sa traffic lights. Pero kon antong sugiron og ikumparar ngadto sa dakbayan sa Davao nga mas nindot gayud ang ilang traffic lights kon ikumparar sa ubang syudad sa Mindanao ilabina

Hukom Demokrasya Ni JHO PANTOJA

dinhi sa dakbyan sa Cagayan de Oro. The FIRST and the only in the Philippines, Davao City’s pride and joy, the state of art Public Safety C ommand C enter (PSCC), is the heart of t h e C it y - w i d e Traffic Signalization Program which was initially launched and started to operate in December of 2006 and became fully operational, and unveiled to the public, in July 28, 2010.

The PSCC is the main station of the country’s first ever traffic signalization program equipped with 17 Close Circuit Television (CCTV) cameras covering 16 major city streets not only to cover the traffic movement but also for the security and safety of the people. Bus a nga nagm a l a mp u s on a n g dakbayan sa Davao diha sa dagan sa trapiko ug ingon usab sa kahusay ug kalinaw sanglit adunay monitoring nga CCTV diha sa matag dalan. So, kinahanglan nga lantawon kini sa atong syudad sa Cagayan de Oro. Kanang di-numero nga traffic lights sumala pa sa tinubdang kasayuran nga gikan daw kana sa China

og ang nasud lang sa China ang naggamit ni-ana nga sistema sa traffic lights. Niadtong Regular Session diha sa City Council of Cagayan de Oro, morag mobalibad ang syudad kay matud pa nila nga gamay ra ang salapi nga pundo para sa ilang Traffic signalization program, pero ang syudad naghimo nahinuon ug buktot nga ‘Fly-over’ nga sa akong pagbana-bana ni-ana walay pulos og dili makasulbad sa problima sa trapiko. Tu n g o d n i i n i , akong pahimangnoan si City Mayor Dongkoy Emano nga klaroha kanang imong proyekto sa fly-over ug ingon usab kanang dagan diha sa atong mga kadalan sa sentro nga bahin sa syudad.

Krudo mosaka na sab matag litro?

GRABI na ka bangis ang nanag-iya sa Fuel Companies sama sa Shell Philippines, Caltex Philippines ug uban pa niini nga magpausbaw naman usab sa lana og 90 centavos matag litro alang sa gasoline ug 70 centavos kada litro usab sa diesel ug kerosene. Mao pa kay naglisod na ang atung katawhan sa matag adlaw nilang panginahanglanon, dugangan na usab ning maong matang sa usbaw diin mosangko kini ngadto sa pag-increase usab sa tanan nga mga palaliton sa atung palibot. Unang magmulo kalabot niini mao ang nanag-iya s a mga salakyanan mapribado man o de-

gayud motay-og usab man gihapon. Gi-ilad Isyo Dokyumentado ang dagan sa atung ra man kitang mga Ni SONNY DAVID

pasaherong units ug uban pang matang sa panginabuhi-an nga naggamit gikan sa tinubdan sa lana. Mosigundan dayon sa pagping-it sa kalisod mao ang tanan nga mga konstitwente sa atung nasud gumikan kay dili naman masabot pa ang dugang kagutom unya. Basta gani ang lana maoy matandog sa atung nasud sigurado

ekonomiya. Mao daghan gayud ang mag-ila-id na dayon sa kalisod tungod niana. Syaro ang atung nasudnong kagamhanan nga wala motutok mahitungod niini? Wala lantawa sa mga national leaders kung unsay dangatan sa atung ekonomiya? Ang atung gobiyerno, adunay dakong katakos sa pag-regulate unta ngadto sa mga tagiya sa Fuel Companies dinhi sa atung nasud aron once and for all maangay ang kinabag-ang magpupoyo ug dili mapihig sa ilang dugang kalisod. Walaon nalang ang Oil Deregulation Law kay walay pulos

Filipino niana. Usahay dili nato mabasol ang mga hunahuna sa katawhan’g kabus nga matod pa nila “wala ba kaha makadawat og suborno ang pipila ka mga kadagkuan sa atung nasud gikan sa Fuel Companies”. Mao kana ang sintemento sa nagpakabanang molopyo. Ta n - a w a , m a paralayis na usab ang transportasyon sa atung palibot sa sunod simana kay mopahigayon man og tansport strike ang pondok sa nagkadaiyang mga kahugpungan sa salakyanan sa atung nasud. Laing kadaut na usab kini sa atung ekonomiya.


Mindanao

Balita Biyernes, Septiyembre 9, 2011

Dateline Caraga

Hinipos ni Arjay S. Felicilda, Caraga Bureau Chief

Hepe sa kapulisan misaad nga limpyuhan ang dakbayan

Kalamboan 5

Lantaw MindaNOW

Construction worker gidunggab Anti-tetanus campaign gipangusgan LANAO del Norte - Sa hulagway makita ang usa sa mga sa parner sa inom empliyado sa gobyerno probinsiyal nga malipayong

Kahera sa Butuan City Medical Center nawad-an og P80 mil

BUTUAN City – Sa sayong hapon sa petsa-6 ning bulana, ang cashier sa Butuan City Medical Center nga si Ms. Marlyn Batocael Calo mireport sa kapulisan nga ang iyahang opisina nawad-an og P8O mil. Matud pa nga ang salapi gisulod sa wala masirad-ing hunos samtang siya midalikyat sa Director’s Office sulod sa usa ka oras. Si Ms. Calo miingon nga ang nawala nga kantidad, isweldo unta sa casual nga mga trabahante alang sa Agosto ug Septiyembre ning tuiga. (SPO1 Philip Amer Posas Mazo, Duty PNCO/asf)

Kawat sa motorsiklo nasulbad

BUTUAN City – Kaniadtong gabii sa petsa-6 ning bulana, si Mr. Jeson Estrella Intano nga tagaPagadian City mireport sa kapulisan nga nawala ang iyahang motorsiklong XRM 125. Matud niya, iyang gi-park ang motorsiklo atubangan sa Wilkris Appliance Corporation sa Langihan Road ug wala niya damhang mawagtang. Sa pagka-1O:1O sa mao gihapon nga kagabhi-on, ang nawalang motorsiklo nakaplagan ni Mr. Mark Mahinay nga taga-barangay Limaha samtang siya naglabay og basura sa KAJIMA Diversion Road. (SPO1 Philip Amer Posas Mazo, Duty PNCO/asf) (Ang DateLine Caraga gi-abagan sa Police Regional Office (PRO-13), pinaagi sa Office of the Regional Information Office, ubos ni P/ Supt. Martin Gamba)

Regional Director Abner M. Caga, PIA 13

Hepe sa ARESCOM nakighimamat sa mga reservist

BUTUAN City - Si General Alex Albano, kumandante sa Army Reserve Command (ARESC0M), uban sa iyahang regional commander nga si Col. Jonathan Ponce, mipasalig nga adunay mga maayong kalamboan sa ilahang unit karong panahona. Si General Albano miduaw sa dakbayan sa Butuan ug sa upat ka mga lalawigan sa Caraga Region kaniadtong Dominggo. Atol sa maong okasyon, siya nakigtagbo sa reserba ug regular nga mga pwersa, ingon man usab sa ROTC cadets. Iyang gipasabot nga ang reserve force naga-operate subay sa prinsipyo sa bolunterismo. (manny esteves/asf)

SURIGAO City – Gimando-an ni P/Supt. Alfonso Pagkaliwagan ang iyahang ginsakpan sa Surigao City Police Office nga pahugtan pa ang pagpangita sa mga dautang elemento nga naglihok karon sa dakbayan. Iyang gipasentro ang operasyon batok sa drug dealers, illegal suertes financiers ug ubang kadudahang mga tawo lakip ang ilahang protectors. Si P/Supt. Pagkaliwagan, kinsa bag-o lang milingkod sa katungdan, misaad nga iyang limpyuhan ang dakbayan batok sa illegal nga mga kalihokan. (PIA-13/asf)

SAN FRANCISCO, Surigao del Norte – Si Construction Worker Renjie Baldecir Besario, 17 anyos, taga-Brgy Diaz, misurender sa kapulisan human siya nakadunggab, buntag sa petsa-tres ning bulana. Ang biktima nga si Mr. Charlie Bual Hinayon, 28 anyos, taga-Purok Katipunan, Brgy Poblacion nasamad sa wala ikabutyag nga bahin sa lawas ug gipatambalan sa Surigao Medical Center. Sa wala pa ang hitabo, naglaklak ang biktima ug suspect sa balay ni Mr. Richard Sepria sa Purok Katipunan ug nag-away. Sundangay ang gigamit sa suspect batok sa biktima. Giandam na ang kaso batok kaniya. (SPO1 Arturo S. Campania, Duty PNCO, PRO-13 Info Office/asf)

SMS PIA CARAGA

midawat sa iyahang anti-tetanus booster shot gikan sa Provincial Health Office. Kini kabahin sa kampanya batok sa makapatay nga mga impeksiyon. (VNL/ PIO-LDN/jdelpf)

DAR-13 modugang pa sa iyahang marka

Butuan City - Ang dalan tumong sa kalambo-an sa hilit nga mga dapit, taas pa kaayo ug daghan pa kaayo ang trabahoon, matud ni DAR-Caraga Director Faisar Mambuay. Kini, bisan pa man nga sa tuig 2010, ang iyahang ahensiya naka-apud-apod og 12 mil kapin ka ektaryas nga yuta, komparar sa 9,000 ektaryas nga target. Ang maong gidaghanon, mimarka og 123% sa target mao nga ang DAR-Caraga nagnumero uno sa tibook nasod, pasigarbo ni Director Mambuay.

DENR 10 daghan og plano karong tuiga

CAGAYAN de Oro City - ATOL sa 5th Southern Philippines Meat and Livestock Conference kaniadtong Agosto ning tuiga, ang DENR 10 miladlad sa iyahang mga plano ug kalihokan, nanghatag og seedlings ug mga information, education and communication materials. Ang komperensiya gipahigayon diha sa Manresa Farm, Xavier University, Upper Carmen, Cagayan de Oro City. (DENR/PIA/jdelpf)

MDB Calendar 2011 Sept 9 • Marathon, Cag de Oro City. • 3rd Day, 20th Mindanao Business Conference, Pagadian City • 9am, meeting re Info-Caravan on the Pantawid Pamilya, DSWD-Caraga Conf Rm, Butuan City Sept 10 • Tandag City 389th Fiesta Celebration (CDIO Vic Cosare) • Women’s HATAW and ZING Charm Card demo, 9am, Apovel Subd., Bulua, Cag. de Oro City (Ipatik namo, LIBRE, ang schedule of activities sa inyohang ahensiya o grupo dinhi sa MDB Caraga Calendar 2011. Ipadala kang Mr. Arjay SerafinFelicilda, Caraga Regional Bureau Chief, Email : jayfel30@yahoo.com, Mobile No. 0949-3284099)

Reservists sa AguSur aktibo

AGUSAN del Sur - MOKABAT sa 152 ka bag-ong reservists sa Agusan Sur ang andam motabang sa environmental protection ug disaster risk mitigation sa probinsiya. Matud ni Colonel Jonathan Ponce, kumandante sa ARESCOM sa Caraga Region, gawas sa maong gidaghanon, libo-an pa ka reservists sa tibook nasod ang hilom nga nagabuhat sa lainlain nilang mga tahas. (manny esteves/asf)

DOJ gidayig ni Sen. Escudero

GIDAYIG ni Sen. Chiz Escudero ang DOJ tungod sa pagbukas og usab sa kasong pagpatay kang Dr. Gerry Ortega sa Palawan. Nagtoo si Sen. Escudero nga kini mosangpot sa hustisya alang sa pamilya sa gipatay’ng doctor-magsisibya. Naglaum usab siya nga madakpan sa mga otoridad ang mipatay kang Dr. Ortega. Si Sen. Escudero maoy chair sa Senate Committee on Justice & Human Rights. (PIA-13/asf)

LasBueNasCar himoong produktibo

SURIGAO del Norte – Himoong produktibo ang kalungsoran sa Las Nieves, Buenavista, Nasipit ug Carmen (LasBueNasCar), Agusan Norte. Matud ni Gov. Erlpe John Amante, kini nga lakang ipaagi sa co-management approach. Ang LasBueNasCar maoy pinaka dili produktibo ug problematic nga kalungsoran sa Agusan Norte. Masdaghan usab ang mga kabos sa maong mga dapit. Gilantaw ni Gov. Amante nga pinaagi sa co-management approach, magmaproduktibo ang nasangpit nga kalungsoran. (PIA-13/asf)

MinDA director batok kriminalidad

SURIGAO City – Aron molig-on ang anti-crime campaign sa barangay Washington, gipaayo ni Director Jake Miranda sa Mindanao Development Authority (MinDA) ang naglubog nga motorsiklo sa nasangpit nga barangay. Gihimo kini ni Director Miranda, uban sa pag-abag sa Miranda Family Hospital. Misaad usab siya og brand new nga motorsiklo alang sa peace and order activities sa maong barangay. Kini gikalipay kaayo ni Washington Brgy. Chair Jun Edradan. (Manny Kong/LGU-Surigao City Media Consultant/asf)


6

Mindanao

Biyernes, Septiyembre 9, 2011

Balita

Alang sa Love Story, Txt2x, Giyahi, Tambag Suliran, Hubad sa Alom, Kahulugan sa Damgo ug Tilimad-on

TEXT (DEAR KUYA SONNY <space>message) ug i-send sa SONNY G. DAVID FRC Counseling Director

GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676 E-mail: sonnydavid2011@gmail.com

Ang uyab kong balo ug tigulang pa gayud “Ikalimang Yugto” GISUGDAN na dayon pag-asikaso ni Romy ang pagpalit sa lona sa yuta aron tukoran og balay Kuya. Iyang napalit ang maong yuta sa gidak-on nga 200 square meters ug girehistro kini ubos sa akong ngalan. Dangtan og usa ka simana gikan niadto, gitukod dayon ang usa ka balay nga pulos groundfloor apan concreto. Samtang kamulo pa ang construction niini, ako mismo ang nagsupervise ngadto sa mga trabahador aron maasikaso nako ang kinahanglanon sa mga construction materials. Human sa pag-off ni Romy gikan sa iyang opisina, modalikyat dayon siya sa area niini aron masuta niya kung insakto ba ang pagka-trabaho sa maong gitukod nga balay. Agosto 10 ning tuiga kadto, takdo gayud sa ikaduha nga bulan sa among relasyon ni Romy, nanuroy kami uban sa akong mga ig-agaw diha sa may Night Cafe aron manihapon ug maglingawlingaw. Samtang anaa pa kami sa talad kaanan, bibo kaayo ang among pagbinayloay og istorya gumikan kay matabi usab ang akong mga ig-agaw. Usa sa akong mga ig-agaw nga si Mary ang nagkanayon ngadto kang Romy “Tito Rom, buotan kaayo ka noh, bisan bag-o pa ang inyong relasyon ni Lina apan naluoy ka niya ug imong siyang

gipatukoran og balay” “Abi nimo Mary, dili tungod kay bag-o pa kami ni Lina mao ako siyang giregalohan niana gumikan kay dako kaayo ang akong gugma kaniya”. Grabing palakpak sa akong mga ig-agaw ngadto kang Romy Kuya tungod sa iyang pagkamatinunanon. “Kanus-a man diay mo magpakasal”, nagkanayon si Jacky nga ig-agaw gihapon nako. “Inig kahuman sa gitukod nga balay ayha kami magpakasal ni Lina”, mipasabot si Romy. (Nice na kaayo ang true to life story ni Lina mga igsuon noh, paabuta ugma ang katapusang yugto niini).

Actually, nabasahan niya ang akong cell # tungod kay nag-apil man ako kuya sa imong WANTED TEXTMATE. Tungod kay napublish man ang akong address nga taga Butuan ako mao na interest siya sa pakigtextmate kanako. Sa

GIYAHI AKO KUYA Good day Kuya, ako si Nards, 23 years old, single ug ania magpuyo diri sa Malaybalay.Giyahi ako kung asa ko makakita og Room for Rent nga barato ra diha sa Cagayan de Oro. Frm: Efren

laktod, nagkauyab kami ug grabi ang among pagminahalay. Syempre human niana, normal man gyud ang ULBO2X kay part man kana sa mag-uyab. Karong pagkahuman sa akong graduation sa Marso sunod tuig,

motambag bisan unsang problema DEAR Kuya Sonny, I’m Mitch, 17 years old and a resident of Cagayan de Oro City. I need your advise now kasi hindi ko makalimutan at matanggap na patay na ang boyfriend ko. Sa sobrang sakit na nangyari sa kanya ay hindi ko siya makalimutan and i love him so much. Palagi nalang na sa isipan ko siya dahil magparamdam siya sa akin. Frm: Mitch/7604 TAMBAG: Magandang araw sa iyo Mitch. Mayron’g pag-ibig sa isang kasintahan na “first love never die”. Yong iba ay tinatawag na “love at first sight”. Itong lahat ay mayroon’g katutohanan. In your case, its a matter of young love and perhaps it belongs to the so-called “endless love”because until now you can’t forget him even he was already passed away. Sa ganyan’g edad mo ay seryusong magmahal sa kapwa magkasintahan compared to a legal age one. Hindi madaling makalimutan ang pamagitan sa inyong dalawa dahil seryuso kayo sa isa’t isa. In order to erase him in your mind just associate with your friends nowadays. Mawala yan unti-unti. Please bear in your mind na ang isang misis kapag maulila na sa kanyang mister ay unti-unti matanggap niya yan. How much more from your end na isang kasintahan ka lang. You try to look for a new bf para mawala na yan.

PERSONALITY DEVELOPMENT Ubos sa pagtuon ni kuya sa Manila

TEXT2x, eyeball2x Good day Kuya Son, ako si Charice, 21 years old, dalaga,estudyante ug ania magpuyo diri sa Butuan City. Aduna akoy ka TEXT2X nga usa ka lalaki siya si Jefrey, 27 years old, single, nagwork sa banko ug taga Butuan gihapon.

TAMBAG SULIRAN

Ang pakig-istorya sa kapwa tao

magpakasal na kami ni Jefrey. Salamat Kuya Sonny kay tungod sa imong WANTED TEXTMATE nagkatagbo gayud ang among duha ka kasingkasing. (Charice)

GIYA: Imong makita ang mga baratong room for rent nga makuha nimo og P1,000.000 per month sa mga dapit nga dili centro sa CDO apan duol ra sama diha sa Gusa, Lapasan, Carmen, Camamanan, Patag, Kuswagan, Consolacion ug Macabalan.

Atung unahon ang tinaginso lamang nga mga tawo nga imong maatubang kung usaon sa pakig-istorya. Ipa-ulahi lang una nato ang pakigpulong atubangan sa mabagang duot sa katawhan. Ang pamaagi mao imong hunahunaon atol sa pakig-istorya nimo sa tawo sama niining mosunod: dili ka mabalhibohan; isipa nga mas taas ka pa og level kaniya o pareha ba hinuon mo’g level; ayaw hunahunaa nga mas gradohan siya, apan ipatigbabaw nga mas taas ka pa og edukasyon kay kaniya; ayaw hunahunaa nga masayop ka sa pag-istorya; kanunay timan-i nga dakong tawo ka ikoparar sa iya. Nakadumdom ka ba kung maka-istorya ka’g foreigner, mas maayo ka molitok og pulong. Apan kung sama kanato nga Filipino maoy atung ininglesan magpanuko ka sa pag-istorya, kana tungod kay mahadlok ka nga makoreksyonan ang imong iningles sa tawong Filipino ra usab. Sa ato pa, ipatigbabaw nga dili ka mabalhibohan sa tawo sama sa foreigner nga dili ka mahadlok sa kulokabildo diha kaniya tungod kay kung panaglitan masayop ka, imong pagtuo nga wala silay kalibutan o kaha dili sila particular sa imong grammar. (Sumpayan kini nato ugma).


7

Mindanao

Biyernes, Septiyembre 9, 2011

Balita

WANTED TEXTMATE l HELLO HANAP AKO Ng txtm8 im cathy (09061943732) l [~£öV3ßz mOöN~] _;; Hai kuya Lix.. Hanap poh aq ng txtM8?!.. Ung 13-17 y/o Lang pöh?!.. Ung hndi riN nag.ha2nap ng waföh.. Tnx poh... = ) (09265067571) l Hi kuya Lix, i’m Molskie her in G.c., hop u’r doing gud, u knw kuya i’m so worried bcoz i don’ hve a gf yet ‘til now, kaya pakihanap mo aq ng txm8 kahit teacher lng kuya 0k na sa akin 26 & above, tnx & more power 2 us... (09267777659) l H gd mrneng (656) l hi kuya lix gud mrning. great me lang sa ako best frnd na c reneboy bumaya. ng happy birthday bukas sept9. tnx poh. need pala me ng txtm8 im grace! (09097537815) l GOOD MORNING KUYA LIX, MANGAYO KO NG KATEXTMATE NA BOY 25-30 ANG EDAD. UG PAKI- GREET KO KANG RANDY SANTISAS ! I’M BEA ALARCON, OF C.D.O. (09394619383) l Hai kuya lix gret lng k sako mga pinzan sa malaybaly,cla bud0y bugoy d0d0ng tata..pate cla june2x enday nic0l michael,pate teta k cla ate aling kuya rane, dha sa maramag cla hannie mae cla sweat2x d0d0ng..ngau k txm8 kuya.i2 pla number k 09352081530.tnx kuya ingt puh kau lage,bye (09352081530) l Heello! ! ! po” cha nyo kuya lix mwoning,, great ko lang po” ang mga DALO FAMILY jah cha BRGY. SAN ISIDRO JASAAN MIS OR,DIN CHA FLORES FAMILY PO” JAN CHA NEW KIDAPAWAN KIBAWE BUKIDNON, AT KAI GAH LEISLE NGA NA JAH NGWORK CHA NVM VAL. SPECIALY TO MY BODIC SECRET, NGA NA JESSEBEL NA. JESS KILOS ANG BELBEL.TNX KUYA LIX.yanig. (377) l hai kuya lex gr8 lng k0 sa tanang crips sa dngcgn bukidn0n kuya.0g sa tanan nk0 txtm8 0g sa akng ybzz kuya tnx kuya m0re p0wer (128) l Heello! ! ! po” cha nyo kuya lix mwoning,, great ko lang po” ang mga DALO FAMILY jah cha BRGY. SAN ISIDRO JASAAN MIS OR,DIN CHA FLORES FAMILY PO” JAN CHA NEW KIDAPAWAN KIBAWE BUKIDNON, AT KAI GAH LEISLE NGA NA JAH NGWORK CHA NVM VAL. SPECIALY TO MY BODIC SECRET, NGA NA JESSEBEL NA. JESS KILOS ANG BELBEL.TNX KUYA LIX.yanig. (377) l hai kuya lix, gr8 q xa aq mga cm8 ja xa lice0 univercity na mga crimin0l0gy student, hnap m0 ako ng txtm8 na gurl y0ng maganda, 18-21 iam brayan, eto ang number q, 09358580108 l ,hai kuya ngau q txm8 knang single m0m. .i’m haryl 29 yrz old tnx. . .ai knang naa pd w0rk. . .hehe (09351970282) l gdn0n kuya s0nny i want to gr8 my boyfriend ja sa inetao,michael buted i lve u xo much,fr0m

FOR YOUR ENTRIES TYPE WANTED TEXTMATE <space>message) ug i-send GLOBE/TM: 0927-609-3982 SMART/TNT : 0949-549-6676

KAHULOGAN SA DAMGO

PAHIBALO: Ayaw i-abreviate ug taasa pagtext inyong damgo...muboa ug ayaw i-detalye. DAMGO: Dear,Kuya Sonny,gudmrning sa imo,unsay ipasabot nga nagdamgo ko nga namatay daw akong anak nga girl. Tnx. Frm: Cancer (2208) KAHULOGAN: Adunay kapakyasan nga imong masinati. 000 DAMGO: kuya nagdamgo ko og duha ka labod pula ug it0m nga mipatong sa among hagdanan diin grabi nakong kahadlok dayon gipatay kini sa akong uncle. Unsay ipasabot niana. Thanks ang God bless. Frm: 4636 KAHULOGAN: Tungod kay gipatay ninyo ang labod, nagpasabot kana nga imbis makasinati kamo ug kapakyasan apan dili mahinayon. Hinunoa molampos ang inyong giplano. 000 DAMGO: Kuya nag-damgo ko sa akong ex-bf... unsay buot ipasabot niana? Thanks. Frm:0191 KAHULOGAN: Adunay surpresa ug kalipay nga moabot sa imong kinabuhi. michelle cabingas (604) l Hi! Gud day! I’m JAMES, 34 y/o, frm MSUMARAWI. Luking 4 girl txtm8. No age limit. 09269003876. l Hi kuya gud pm! Hanap nyo po ako txm8 ung taga ging0og grl. . .30 above ang age. . .eric (09262058167) l hai kuya ako po si marco taga bukidn0n, guxto ko po ng txm8 yung gurl ,26 years old pataas at ‘y0ng may trabaho at single pa... Salamat po. M0RE FOWER TO U. (09058392843) l hi kuya s0n! Hanap aq ng ktxtm8. .kanang b0y, 16-19 yrx old. . .ung mabait, maginu0. . .at mapagmahal. . tnx p0h & m0re p0wers! ! Fr0m, krystel G. (09359646120) l hanap me nng txt m8 grl.....im lesbian...pki publish nng # ko....thnk u. (09056962691) l Hai. Br0. Kmzta nEa. Napod q0h nag # PUBLesh . GanahaN. Ka au ko mag bAsa. AnE.u daiLY .BALita.besAn. Talagsa ra ka au ko mag bASA Ane. # 1 jd Ne Dre. Xa Lanao . U bALITA. . . . . . grea8. Lang nko .akng ka txtm8. Happy . Brthday ka nm0. KemBERLY LEGA SpE. GEKAn Ne C0Rp0ral n0vy. PuERTO RAmirez 35ti ib maka-

TILIMAD-ON Uban sa 3rd eye ni kuya

TILIMAD-ON: Kuya Son, ang tawo nga

magkaroon ng 3rd eye, unsaon niya pagkahibalo nga anaa siya niana ug unsa nga edad diin moabot kana kaniya. Please don’t print my cell #. Frm: Greggy KATIN-AWAN: Ang tawo nga adunay

FACE AND BODY I-Text ang “number sa imong alom” basi sa makita sa hulagway aron makuha ang insakto nga kahulugan. ALOM:Hai kuya s0nny gud pm!ask lang ko kung unsay meaning sa akong alom #14, 15, 10, 13, 17, 12. Frm:1530 HUBAD: #14- dali ka magka-allergy. #15 – Kung wala ka pa moasenso karon, imong maangkon ang kalampusan kung mobalhin ka ngadto sa laing panimalay o lugar. #10-Ugma pohon maglain ka og puyo gikan sa imong mga anak. #13- mabalakon ug kugihan ka. #17 – dali ka ra kasinahan. #12 – gaproblema ka usahay sa imong diet. 000 ALOM:Dear kuya son may nunalpo ako sa mukha

# 10,7,22,18,8,21. Meron din sa kaliwang dib2 napa-triangle ang porma, kuya ano po ang ibig sabihin nun :-)?rubéñ? pögì.,.!!! (-: (09462611600) HUBAD: #10 – Ugma pohon maglain ka og puyo gikan sa imong mga anak, #7 – Adunay imong bungolan. #22 – Mag-amping ka sa imong mga byahi aron aron layo ka sa disgrasya. #18 – Kung mo-abroad ka, kanunay ka mag-amping. #8 – Dugay ka matigom sa panalapi. #21 – Pag-amping sa lawom nga tubig. Dibdib – mahigugmaon ug mahinatagon ka, ug mahilig ka makigsandurot sa mga bata. man dag BATALLi0N. GD BLes m0r FoweR. .TNX . BR0. Gd bles u, (113) l hi gd pm sir lex ngau q txtm8 k ng boy 6o pataas im nanet #09057266034 l ,hai kuya gr8 lng q xa akung mga fwnds ug maramias family nd amilao family ug gr8 pd q xa akung sPecial s0me0ne tnx kuya . Nd m0re p0wer g0d bLeSs (354) l GOOD MORNING PO KUYA ONDOY. (377) l Kuya ngau q txtm8 kanang girl 18-19 lang kanang gwapa.. Lee weon (479) l Hai kuya pke gr8 ko sa mga bugo han0n ‘ Dn xa aku pd mga clxm8 nga cla ‘ france , nile , ug c m0tx ‘ dn kuya pke pblish my #, 09061942481 .tnx kuya lix,

3rd eye gitawag kana nga “gifted”siya niana. Mostly, inheritance kana sa ilang pamilya apan adunay sakop kanila nga wala mapisiki niana. Sa ato pa, adunay mi-inherit...aduna usab wala. Gikan pa sa pagka-bata, magsugod na masinati ang 3rd eye niini. Apan kung dili kini modevelop hangtod sa iyang paghingkod, mao nga dili epektibo ang iyang gift unta hinunoa mahimong kasangaran lang gihapon. Sa laktod, kinahanglan kana sa “constant practice”.


8 Kasayoran

Mindanao

Biyernes, Septiyembre 9, 2011

Balita

KUKANG

(Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa)

Broadcaster’s Tips!

(Ikadose nga bahin) Ni Joe del Puerto Felicilda

Punto-de-Foto ni Fil Deo Ang ilhanan sa matang sa tawo… KOMON kaayo nga talan-awon, ilabi na sa dagkong mga dapit sa atong kapupud-an. Tima-ilhan sa dakong gintang tali sa mga kabos ug mga adunahan. Ang bata pobreng Water ug Liquid (ikatulo ug katapusang bahin) bata, nagsusi kung kinsay nagsakay sa nagGi-research ni Janjan S. Felicilda gilakgilak nga sakyanan. Kung siya tunolan og sinsilyo, iya dayong ma-ilhan kung unsa ANG ubang hiyas sa ‘water’ mao ang nga matang sa tawo ang anaa sulod sa maong awto. (kuha ni MDB/BWM Photojournal- pagbukal (boiling point) nga 99.98 o 100 degrees centigrade, ug subrang kabugnaw ist Rolando Sudaria/fildeo)

Unsay kala-inan?

ATONG ipadayon paghisgot ang ‘lead-in’ sentence nga gikinahanglan sa radio news script. Ehemplo sa ‘lead-in’ sentence : “Adunay dugang dautan nga balita gikan sa Libya.” Ang maong sentence walay daghang gihisgotan. Mihatag lamang kini og ideya ngadto sa tigpaminaw nga ang sunod nga estorya may kalabutan sa Libya. Ang lead-in sentence halos magsilbing headline sa mosunod nga estorya o balita. Aniay ehemplo sa broadcast news item. “Adunay dugang dautan nga balita gikan sa Libya. Namatay sa ambush ang upat ka Amerkanong sundalo sa Tripoli karong adlawa. Matud sa Pentagon, ang mga sundalo nangita sa mga sakop ni Kadaffi sa dihang ang ilahang Humvee girakrakan sa snipers. Wala pa ipa-ila sa Pentagon ang nangamatay’ng sundalo.” Sa Lunes puhon, ang bahin sa broadcast news nga kanunay’ng kapalpakan sa atong mga kaubanan sa media. Ang ‘attribution’.

Katawatsi Ni Khristha Riva Arfene

Si Tabyo Abogado : Who stabbed you? Kliyente : Sir, pwede ba’g binisay( freezing point) nga zero degrees Celsius. on ang imong Ang ‘liquid’ usa lamang sa kapid-an pangutana? Judge : Interka mga estado sa butang. preter, translate the question! Nasayod ka ba nga subra sa 120 mi Kauban sa solido ug gas, ang ‘liquid’ Interpreter : Kinsa kuno kana si Tabyo? lyones ka mga tawo sa kalibutan ang apektado sa lymphatic filariasis? (gi- mao ang tungatunga nga bahin (middle Sa Paraiso research ni Jhon Jeric F. Nacasabog phase) sa pagka-usab sa ‘water’ (gikan gikan sa Coalition for the Elimination sa yelo, ngadto sa pagkatunaw, ug dayon Eva : Adan, ayaw baya gyud pangita og lain ha? of Lymphatic Filariasis-Philippines, Inc. ngadto sa pagka‘water vapor’ o alisngaw). Adan : Promise Eva, dili ta gyud ka (CELF-Philippines, Inc.). Ang solidong yelo (ice cube) mama- alisdan. Unsay ipasabot? himong ‘water vapor’ tungod sa evapora- Eva : Bantay baya, ha? YFFTPJ - Young Filipino Farmers Adan : Kinsa man sab tawon ang akong tion. Training Program in Japan ipuli nimo dinhi’s paraiso oy!

Nasayod ka ba?

Balaanong Pulong

Dili ko na kamo tawgon nga sulugoon kay ang sulugoon wala masayod sa gibuhat sa agalon. Kun dili tawgon ko kamong akong mga higala. Pakighigala na sa Diyos. (Mr. Dulcesimo ‘Dodong’ Rara, Lanao Norte)

Ang ubang porma sa ‘liquids’ gigamit alang sa espesyal kaayong mga katuyoan, sama sa pormang medisina, powerful solvent, epektibong padanlog ug pabugnaw (coolant). (Gi-research ni Janjan S. Felicilda pinaagi sa www. differencebetween.net)

nagkagamay Anak : Mommy, hatagi ko’g P500 bi! Inahan: Unsa, P400? Dako-a pud anang P300 oy! Unsaon man nimo ang P200? Abi nimo’g sayon mangita’g P100? Galisod man gani ta’g mangita og P50, kana pa kahang P20? Oh, niay P5!


Mindanao

Balita Biyernes, Septiyembre 9, 2011

Beauty, brain maoy yawe sa kadaugan ni Shamcey

Editor: JHO PANTOJA

GENERAL Santos City––Excited na ang mga kababayan ni Shamcey Supsup nga makita ang Coronation Night sa Miss Universe 2011. Karon pa lang nangandam na kini nga ilang matanawan ang pambato sa Gensan ang naasoy nga beauty pageant karong umaabot nga Martes sunod semana nga gikan sa Sao Paulo, Brazil. Sigun sa mga kababayan ni Shamcey, dako ang tsansa niini nga modaog tungod kay maanyag siya ug adunay kaalam o hibangka-agan ang maong Gensan Beauty. Bisan gani ang mga kabarangay niini sa Katangawan diin dako ang ilang pagla-um nga adunay pag-asa nga modaog gayud si Shamcey tungod kay hugtanong gisuportahan kini sa mga Pilipino nga dili lang pinaagi diha sa pag-boto apil na niini ang pam-ampo. Una na niini, gipakalat na sa city government sa Gensan ngadto sa tanang mga empleyado nga moboto kay Shamcey para aron makasulod kini isip usa nga semi-finalist. Bisan pa ang amahan ni Shamcey nga si Timoteo Supsup nga dako ang iyang pagtu-o sa iyang anak nga modaog gayud sa maong beauty pageant tungod kay diha sa iyang pag-eskuwela kanunay kini nga mag-una. Ang 25-anyos nga Gensan beauty naa naa sa Top 10 sa Architecture Examination ug nahuman niayang elemtarya ug high school nga kanunay kini nga 1st honors. We buy and sell all kinds of vegetables like tomatoe, cabbage, umbok, kalabasa, atsal, talong ug uban pa.

contact:

residential lot for B-B SANCHEZ sale FARM PRODUCTS DEALER

GUSA EAST BOUND PUBLIC MARKET GUSA, CAGAYAN DE ORO CITY

CELL. #: 0908-1067819 0917-3047221

BODYFLEX HOLISTIC MASSAGE

(CDO, Cebu, Davao, Butuan, Gingoog & Camiguin) By: Certified, expert Male/Female pretty & good looking masseurs Offered: Shiatsu, Swedish,Thai & Sensual Massage Call or Text 639187958578, 09187958578 (088) 588-6363 body.flex@yahoo.com

133 sq meters

Located at: F.S. Catanico, Cagayan de Oro City

NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER

Wedding • Anniversary Birthday • Party Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfield Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang For more details, contact Tel. No.: 309-5276 Manager: Hermilino Villalon

“ORDER NA OG LECHON”

Showbiz 9

DAILY

HOROSCOPE

Gi-research ni SONNY DAVID

AQUARIUS(Enero 20-Pebrero 18) Moabot ang adlaw nga ang imong panimalay puy-an og baki, pasagdi kana ug ayaw ipagawas o patya kay ang meaning niana mao ang money luck kon grasya sa panalapi. PISCES(Pebrero 19-Marso 20)Dugangi pa ang imong kakugi sa panarbaho aron magmalipayon ka. ARIES(Marso 21-Abril 19)Dugangi pa ang imong pagdesiplina sa imong kabataan aron sila makakaton og maayong giya sa kinabuhi. TAURUS(Abril 20-Mayo 20)Ang imong katakos ug kakugi maoy makahatag kanimo sa maayong ugma. GEMINI(Mayo 21-Hunyo 20)Dugangi pa ang imong mga plano aron mosangko kini ngadto sa kabulahanan. CANCER(Hunyo 21-Hulyo 22) Ang pagpugas og maayong binhi pinasubay sa kakugi. LEO(Hulyo 23-Agosto 22)Adunay adlaw nga apeke ka tungod kana sa mga pagsulay sa imong kinabuhi. VIRGO(Agosto 23-Septiyembre 22)Ang imong nasinati nga kalisod karon mobanos usab ang kaharuhay. LIBRA(Septiyembre 23-Oktobre 22)Tiwasa ang imong giplano niadtong miaging adlaw kay mao kana ang sumpay sa kalampusan nimo. SCORPIO(Oktobre 23-Nobiyembre 21)Ang imong mahal karon maoy mogiya ug maala-alam kanimo sa gihambin nimong kaguol. SAGITTARIUS(Nobiyembre 22-Disyembre 21) Aayaw kabalaka sa imong salapi nga gihulam sa imong paryente kay bugti-an ka niana sa kalampusan ug kalipay. CAPRICORN(Disyembre 22-Enero 19)Ikaw ang landag sa imong pamilya busa kanunay sila hatagi og igong tambag aron makab-ot nila ang kalampusan.

MARITES SALOON

2nd Floor, Cogon Market Specialized in: hair-cut, make-up and wedding services

JANET ZAFRA Beauty specialist


10 Kalingawan SUDOKU How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.

Mindanao

Biyernes, Septiyembre 9, 2011

CIRCLE A WORD Ang miagi

bailey brown debarge devaughn floyd gaye haywood

hutson john levert mack mcrae owens radcliffe

ruffin stingily tate thomas williams wonder

Balita

Videoke

gud AM MDB, i hop ma-publish p0 ninyo aNg s0ng na PaNgArap Lng kiTa prA po sa akeng mahal na syota na si Celine dito po sa Lanao Del Norte.. tnx

Pangarap Lang Kita by: Parokya ni Edgar

Mabuti pa sa lotto... May pag-asang manalo... Di tulad sayo... impossible... Prinsesa ka... ako’y dukha Sa TV lang naman kasi may mangyayari At kahit mahal kita... wala akong magagawa Tanggap ko ‘to aking sinta... Pangrap lang kita...

CROSSWORD puzzle PAHALANG

1. Banlaw 6. Katutubong alak 11. Atsara 12. Uga 13. Itapat 15. Higit 16. Uri ng kawayan 17. Mailap 19. Suyo 20. Mithi 21. Kabisera ng Afghanistan 23. Taguri sa maestra 27. Hilo 29. Ms. Sotto 30. Kalunos-lunos 33. Mataas na baraha 34. Pagkasawa sa pagkain 35. Uri ng isda 37. Harang 38. Litson 39. Dumi sa kisame

CHESS PUZZLE

40. Bansag

pababa

2. Pumigasyon 3. Maestra 4. Rangya 5. Sabaw 6. Pagsunod 7. Liyok 8. Laruang tumatalbog 9. Daloy 10. Kutya 14. Prediksiyon 18. Balsa 20. Libang 22. Pagniniig 24. Dos 25. Talos 26. Ginang 28. Basura 30. Hukot 31. Tagulamin 32. Tila 33. Taliwas ng gabi 36. lyak ng sanggol

Chess puzzle No. 69

White to move black mate in 4 Solution to yesterday Puzzle No. 68 1. Bxh6+ Kg8 2. Rd8+ Rxd8 3. Nf6+ Nxf6 4. Rxd8+ Ne8 5. Rxe8+ Kh7 6. Bg7+ Qh5 7. Rxh8+ Kxg7 8. Qf6#

Ang tubag sa miagi

Ang hirap maging babae Kung torpe iyong lalaki Kahit may gusto ka... di mo masabi Hinde ako iyong tipong nagbibigay motibo Conservative ako kaya di maaari At kahit mahal kita... Wala ako magagawa Tanggap ko ‘to aking sinta, pangrap lang kita At kahit mahal kita, Wala ako magagawa Tanggap ko ‘to aking sinta, pangrap lang kita (Happee’s part) Suiran wo hen ai ni Wo mei fenfa gaosu ni Wo xin zhong yi you oh ~ qinai Danshi shi wo de ai (Chito and Happee’s part) At kahit mahal kita (da ai ni) Wala akong magagawa (wo zhen de mei fanfa) Tanggap ko ‘to aking sinta Pangrap lang kita Pangarap lang kita, pangarap lang kita... Pangarap lang... Alang sa inyong mga paborito’ng kanta text lang sa 0906-346-2695


Mindanao

Balita Biyernes, Septiyembre 9, 2011

Editor: JHO PANTOJA

Mobile: +639067469233

Sports 11

Bob Arum, napikon sa weight issue sa Pacquiao v Marquez fight

T

UNGOD sa walay pu-as nga pagkuti-kuti sa mga sakop sa media kabahin sa weight issue ni WBO/WBA lightweight champion Juan Manuel Marquez, ang Top Rank promoter nga si Bob Arum ang matod pa naulit na hinoon.

Sa gipahigayon nga press conference didto sa Los Angeles, giklaro ni Arum nga dili magkalayo ang timbang sa Mexican ring legend kang 8-division world champion Manny Pacquiao ug nga dili mabentahaan

si Marquez. Diha sa pagpatin-aw ni Arum, mato d niya nga ang weight-in, diin m at a g u s a g - u s a kanila timbangon nga ang duha kinahanglan nga ana-a sa 144-pounds ug diha mismo sa adlaw diha sa ilang away

gila-uman nga naa sa 147-149 pounds lang ang gibug-aton sa matag boksidor. Hinu-on ami-

PAMASKO

SUPER HOT

607 807 907 308

407 409 267 238 ANALYSIS M A AY O n g a pairing karon ang mga mosunod: 4-0, 0-5, 0-7, 0-8, 2-4, 2-5, 2-7, ug 2-8. ------SURE-WIN PAIRS FOR TODAY: 02, 04, 06, 08, 24, 26, 28, 46, 48, ug 68. Aron makompleto ang inyong numero, dugangi lang sa 7. Hinaut nga maka ti-am tiam na mo karong adlawa. BONUS: 249, 728, ug 928.

ANGLE pa-swertres

1 2 5 0 7 8

nado si Arum nga basin layo na ang na-abtan ni Pacquiao, pero dili sa ingon nga dako ang

PA SA KAY

3 2 9

4 6 0

hapit na gayud ang pasko atong pasakay karon 9 ug 0 miingon si Tom nga sa 11:00 draw 470,692,703,925,036 wala usab magpalupig si Jerry ingon pud siya nga 4:00 draw 954,065,398,409,510 busa kumbati usab sa 9:00 draw 087,198,310

kausaban diha sa inawayan ug ang counter-punching skills ni Marquez. Sa naasoy nga

press conference, namat i kdan nga limitado lang ang mg a p ama hayag sa duha ka mga maayong laki nga boksingero. Ang katapusang venue sa ilang promo tour didto sa hometown ni Marquez sa Mexico. Ang Pacquiao-Marquez part III paga himuon karong umaabot bulan sa Nobyembre 13 ning tuiga didto s a MGM Grand Garden Arena, Las Vegas, Nevada.

LUCKY PICK

908 237 247 218

PCSO DRAW RESULTS (SEPT 8, 2011) 11a.m. - 15-02 4p.m. - 03-16 9p.m. - 11-03

54-52-46-25-49-23 Jackpot Prize: Php30,000,000.00 48-22-41-20-44-18 Jackpot Prize: Php20,820,538.80 44-20-13-01-37-26 Jackpot Prize: Php17,746,813.80 15-09-10-06-05-42 Jackpot Prize: Php3,000,000.00

SUERTRES RESULTS

DATE 11 am 4 pm 9 pm Sept. 1 Sept. 2 Sept. 3 Sept. 4 Sept. 5 Sept. 6 Sept. 7

319 258 441 179 583 567 391

649 621 587 549 410 036 971

174 532 083 353 771 125 014

DRAW DATE: SEPT 8, 2011

11 a.m. 8-5-9 4 p.m. 5-9-6 9 p.m. 4-7-1 4-D : 8-6-1-3

6 0 0 3 0 1



Mindanao daily Balita Sept 9