Page 1

N° 2

Especial

Español / English

Bolsos en Tela

Fabric handbags

Special Issue

www.minauri.com

Revista cultural para la enseñanza de manualidades / Instructional crafts magazine


Diseño y elaboración de obras/ Project design and making: Español / English Depósito Legal / Legal Register: ppi201302DC4424 Una publicación exclusiva de: An exclusive publication by: Minauri INC RUC: 15562820722016DV44 © 2016 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS © All rights reserved Panamá Teléfonos / Phone +507 6282 2043 www.minauri.com Email: minauri@gmail.com Dirección Editorial / Editorial Manager María Fernanda de Lagreca Dirección General / General Manager Alejandro Lagreca Diseño Gráfico / Graphic Design María Alejandra Lagreca Luis Jiménez Diseño y elaboración de obras / Project design and making María Fernanda de Lagreca Fotografía / Photography Alejandro Lagreca

y Minauri INC Todos los derechos reservados, incluyendo todos los derechos de explotación de esta publicación. Absolutamente prohibida la reproducción total o parcial de todo el contenido de esta Revista, incluyendo textos, fotos y patrones, por cualquier medio de cualquier tipo, sin que Minauri INC lo autorice previamente y por escrito. Este contenido esta destinado a fines culturales y de aprendizaje de la confección y las manualidades. Esta publicación es proporcionada “AS IS” (“Como Es”) sin garantía de ninguna clase, puede incluir errores técnicos u otras inconsistencias o errores tipográficos. Minauri INC y sus editores no asumen responsabilidad u obligación de ningún tipo por errores u omisiones en esta publicación, por las interpretaciones que el lector pueda realizar de los contenidos de la misma o por presuntos daños o perjuicios de cualquier tipo.

& Minauri INC All rights reserved, including all the rights of exploitation of this publication. Absolutely prohibited the total or partial reproduction of the whole content of this Magazine, including texts, photos and patterns, for any way of any type, without Minauri INC previously authorizes it in writing. This content is intended to be used only for cultural and learning purposes. This publication is provided “AS IS” without warranty of any kind, may include technical mistakes or other typographical inconsistencies or errors. Minauri INC and its editors do not assume responsibility or obligation of any type for mistakes or omissions in this publication, for the interpretations that the reader could make of the contents thereof or for alleged or supposed damage, prejudices or injury of any kind.

María Fernanda de Lagreca Email: minauri@gmail.com


Contenido ¡ Contents

www.minauri.com

Referencia 01

Reference 01 Materiales/Materials Instrucciones/Instructions Patrones/Patterns

Referencia 02

Reference 02 Materiales/Materials Instrucciones/Instructions Patrones/Patterns

Referencia 03

Reference 03 Materiales/Materials Instrucciones/Instructions Patrones/Patterns

Referencia 04

Reference 04 Materiales/Materials Instrucciones/Instructions Patrones/Patterns

Referencia 05

Reference 05 Materiales/Materials Instrucciones/Instructions Patrones/Patterns

Referencia 06

Reference 06 Materiales/Materials Instrucciones/Instructions Patrones/Patterns

Referencia 07

Reference 07 Materiales/Materials Instrucciones/Instructions Patrones/Patterns


www.minauri.com

Referencia 01 Reference 01


Referencia 01 ¡ Reference 01

www.minauri.com

Materiales

Materials

0,50 m tela de tigre 0,50 m tela de forro 1,40 m de tira de bolso 4 argollas 1 broche imantado

0,50 m tiger print fabric 0,50 m lining 1,40 m bag straps 4 rings 1 magnetic snap

Instrucciones

Instructions

Se une el fuelle por el contorno a las piezas delantera y trasera. Se coloca el broche en el forro y se une de igual manera dejando una abertura para voltear. Se cortan 4 tiras de bolso de 8 cm de largo, se introduce la argolla se doblan y se fijan en la parte superior del asa. Unir el forro al bolso por el contorno, voltearlo y rematarlo. Cortar 2 tiras de bolso de 50 cm de largo para

Sew the bellow by the contour to the front and the back pieces. Attach the snap in the lining and sew it the same way leaving a gap to flip it out. Cut 4 bag straps of 8 cm long, put the ring and fix it on the top part of the handle. Sew the lining to the bag by the contour, flip the bag out and finish the sewing. Cut 2 bag straps of 50 cm long for the handles, put in the rings and fix with a straight sewing.

las asas, se introducen en las argollas y se fijan con una costura recta.


N° 2

Especial

Bolsos en Tela Fabric handbags

Special Issue

Patrones Patterns www.minauri.com


Hojas de Patrones Pattern sheets

Referencia 01

Reference 01 Patrones/Patterns

Español / English Depósito Legal / Legal Register: ppi201302DC4424 Una publicación exclusiva de: An exclusive publication by: Minauri INC RUC: 15562820722016DV44 © 2016 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS © All rights reserved Panamá Teléfonos / Phone +507 6282 2043 www.minauri.com Email: minauri@gmail.com

Patrones/Patterns

Referencia 03

Reference 03

Dirección General / General Manager Alejandro Lagreca

Patrones/Patterns

Diseño y elaboración de obras / Project design and making María Fernanda de Lagreca Fotografía / Photography Alejandro Lagreca

Reference 02

Dirección Editorial / Editorial Manager María Fernanda de Lagreca

Diseño Gráfico / Graphic Design María Alejandra Lagreca Luis Jiménez

Referencia 02

y Minauri INC Todos los derechos reservados, incluyendo todos los derechos de explotación de esta publicación. Absolutamente prohibida la reproducción total o parcial de todo el contenido de esta Revista, incluyendo textos, fotos y patrones, por cualquier medio de cualquier tipo, sin que Minauri INC lo autorice previamente y por escrito. Este contenido esta destinado a fines culturales y de aprendizaje de la confección y las manualidades. Esta publicación es proporcionada “AS IS” (“Como Es”) sin garantía de ninguna clase, puede incluir errores técnicos u otras inconsistencias o errores tipográficos. Minauri INC y sus editores no asumen responsabilidad u obligación de ningún tipo por errores u omisiones en esta publicación, por las interpretaciones que el lector pueda realizar de los contenidos de la misma o por presuntos daños o perjuicios de cualquier tipo. & Minauri INC All rights reserved, including all the rights of exploitation of this publication. Absolutely prohibited the total or partial reproduction of the whole content of this Magazine, including texts, photos and patterns, for any way of any type, without Minauri INC previously authorizes it in writing. This content is intended to be used only for cultural and learning purposes. This publication is provided “AS IS” without warranty of any kind, may include technical mistakes or other typographical inconsistencies or errors. Minauri INC and its editors do not assume responsibility or obligation of any type for mistakes or omissions in this publication, for the interpretations that the reader could make of the contents thereof or for alleged or supposed damage, prejudices or injury of any kind.

Referencia 04

Reference 04 Patrones/Patterns

Referencia 05

Reference 05 Patrones/Patterns

Referencia 06

Reference 06 Patrones/Patterns

Referencia 07

Reference 07 Patrones/Patterns

www.minauri.com


Referencia 01 Reference 01

Piezas: Fuelle Delantero y Trasero

Pieces: Bellow Front and Back

y Minauri Manualidades, C.A. Todos los derechos reservados. Este contenido está destinado a fines culturales y de aprendizaje de la confección y las manualidades. Esta publicación es proporcionada “AS IS” (“Como Es”) sin garantía de ninguna clase, puede incluir errores técnicos u otras inconsistencias o errores tipográficos. Minauri Manualidades, C.A. y sus editores no asumen responsabilidad u obligación de ningún tipo por errores u omisiones en esta publicación, por las interpretaciones que el lector pueda realizar de los contenidos de la misma o por presuntos daños o perjuicios de cualquier tipo.

& Minauri Manualidades, C.A. All rights reserved. This content is intended to be used only for cultural and learning purposes. This publication is provided “AS IS” without warranty of any kind, may include technical mistakes or other typographical inconsistencies or errors. Minauri Manualidades, C. A. and its editors do not assume responsibility or obligation of any type for mistakes or omissions in this publication, for the interpretations that the reader could make of the contents thereof or for alleged or supposed damage, prejudices or injury of any kind.

www.minauri.com


www.minauri.com

7

www.minauri.com


Referencia 01 Reference 01 Piezas: Fuelle Delantero y Trasero

Pieces: Bellow Front and Back

www.minauri.com


Para ver todo el contenido, adquiera la revista completa haciendo clic aquĂ­.

To see all the content, purchase the full magazine by clicking here.

www.minauri.com

Minauri Digital 02 - Bolsos en Tela - Fabric Handbag - Preview  
Minauri Digital 02 - Bolsos en Tela - Fabric Handbag - Preview  
Advertisement