Page 1

Mil M2/ Activaci贸n Temporal/ Direcci贸n de Arte y Producci贸n de Eventos/ Editorialismo/ Fabricaci贸n y Prototipado/ Contacto/ PORTAFOLIO / AGOSTO / 2015 AV. ITALIA 792, PROVIDENCIA SANTIAGO DE CHILE +56 9 88323296 / +56 9 92382126


Mil M2

Mil M2 busca transformar la relación entre participación y cultura. Buscamos activar comunidades y territorios, a través de un nuevo modelo de generación de infraestructura y de contenido cultural. Para lograr este objetivo, el equipo de Mil M2 explora procesos de innovación cultural, generando contenido original, conceptualizando, desarrollando y fabricando proyectos de gestión cultural, diseño y dirección de arte.

Libro de Citas de Construir una Biblioteca

4

5


/

Pabellon viajero Hola Hola

ACTIVACIÓN TEMPORAL Buscamos activar espacios públicos y privados en desuso, a modo de convertirlos en centros de encuentro cultural y ciudadano. Esto, a través del diseño integral de su gestión, identidad y programación. Cada proyecto de ocupación temporal de Mil M2, busca recuperar, rehabilitar, activar y programar un nuevo espacio.

DIRECCIÓN DE ARTE Y PRODUCCIÓN DE EVENTOS

Caracteres Proyecto Pregunta

Conceptualizamos, diseñamos y producimos eventos culturales públicos y privados. Diseñamos hacia la comunidad, buscando potenciar la participación de transeúntes, espectadores, usuarios y ciudadanos, en la generación y comunicación de contenidos. Operamos en base al diseño de convocatorias, instalaciones y dispositivos versátiles, interactivos y amigables.

7


¿Como generar conocimiento en forma colectiva? Bajo la premisa del Editorialismo, hemos desarrollado una secuencia de proyectos que buscan documentar diálogos e intercambios entre diversas comunidades, a modo de editar publicaciones generadas desde múltiples autores, y miradas. A través de esto buscamos potenciar dinámicas de participación ciudadana, vinculación con la comunidad y mediación cultural.

Fanzines Imprenta Ciudadana Matta Sur, enero 2015

EDITORIALISMO

FABRICACIÓN Y PROTOTIPADO Fabricamos y coordinamos la construcción de nuestros propios diseños, conteniendo la mayoría de las tareas de producción material de nuestras propuestas. Esto nos permite desarrollar nuestros diseño en forma ajustada y establecer relaciones económicas productivas con el medio en el cual nos insertamos. Montaje Prototipos Plaza Piloto, Marzo 2014

8


Mil M2/ Activaci贸n Temporal/ Direcci贸n de Arte y Producci贸n de Eventos/ Editorialismo/ Fabricaci贸n y Prototipado/ Contacto/

/ 10

11


A C T I VA C I Ó N T E M P O R A L

CONSTRUIR UNA BIBLIOTECA OCTUBRE 2015 “Construir una biblioteca”, es una activación editorial que busca explorar - a través del trabajo colectivo - la posibilidad de una nueva biblioteca producida en tiempo real y en la que los autores son sus propios usuarios. A partir de la interacción entre artistas y ciudadanos con las obras de la Bienal, y de la investigación de los documentos de la Biblioteca, produciremos una colección de objetos gráficos que construirán un nuevo archivo consultable, comunitario y responsivo.

12

Participantes del ‘‘Libro de Citas’’ en el Museo Nacional de Bellas Artes

“Construir una Biblioteca” es la continuación de la experimentación que hemos desarrollado con las obras “Proyecto Pregunta” (2013) e “Imprenta Ciudadana” (2014) tomando la biblioteca como el corazón del saber análogo y aplicando lógicas digitales tales como la instantaneidad, la viralización y la interactividad de los objetos en pro de la construcción de un experiencia en común con el público visitante de la bienal.


14

15


Vista instalaci贸n en el Museo Nacional de Bellas Artes


A C T I VA C I Ó N T E M P O R A L

HOLA HOLA ENERO 2015 El proyecto es un dispositivo de participación ciudadana orientado a construir una plataforma abierta de diálogo entre los habitantes de la comuna de La Higuera, IV Región y el proyecto minero Dominga de Andes Iron. Consiste en una serie de pabellones y pantallas ubicados en los principales espacios públicos, que recorren la comuna de forma traslapada, y que a través de una señal Wifi permiten el envío de mensajes entre y hacia los habitantes de las 9 localidades de La Higuera. Estos mensajes son un espacio de libre expresión que busca construir y visualizar el diálogo entre las comunidades y el proyecto minero. Pabellones viajeros desarrollados para el proyecto.

18


Vecinos en el pabell贸n viajero Hola Hola

Papeletas proyecto Hola Hola


A C T I VA C I Ó N T E M P O R A L

IMPRENTA CIUDADANA BARRIO MATTA SUR ENERO 2015 Iniciativa de participación ciudadana que buscó reconstruir la historia del Barrio Matta Sur, del centro de Santiago. Así se inició una convocatoria para invitar a los vecinos del lugar a participar, llevando además fotografías, escritos y recuerdos del lugar. Con los materiales e historias se crearon fanzines realizados por los mismos asistentes al lugar.

22


Material de vecinos para desarrollar fanzines de la Imprenta Ciudadana

Participantes con sus fanzines ciudadanos


A C T I VA C I Ó N T E M P O R A L

AQUÍ ESCUCHAMOS DICIEMBRE 2014 “Aquí se escucha” es una instancia de participación ciudadana convocada por el Consejo Nacional de la Infancia, a modo de visibilizar los derechos de los niños. Consintió en una serie de actividades que basadas en papelería, lograron visibilizar las inquietudes,y demandas de los niños de Chile.

Instalación en Parque Forestal


Instalaci贸n en Parque Forestal


A C T I VA C I Ó N T E M P O R A L

PROYECTO PREGUNTA

Sus primeras instalaciones han desarrollado las preguntas: ¿Qué le preguntarías a tu ciudad?, ¿Qué le preguntarías a tu gobierno? y ¿Qué le preguntarías a tus padres?

Presentación de preguntas, Bilbao 511

Es un dispositivo de participación ciudadana donde a través de un gran tablero de letras móviles hacemos diferentes preguntas a la ciudadanía.

Este proyecto ha sido instalado en el contexto del Festival de las Artes de Valparaíso (FAV 2013), el Festival Lollapalooza, El Plan Maestro de la fundación Elige Educar, el recital de los 30 años de Electrodomésticos y la feria de arte contemporáneo Ch.ACO.

Junto a El Plan Maestro

30


A C T I VA C I Ó N T E M P O R A L

2014 PREGUNTAS Desde la primera intervención de Proyecto Pregunta en Enero del 2014, y a través de más de 25 días de actividad, se han recopilado 2014 preguntas, cada una de las cuales proviene de una interacción directa con miembros de diversas comunidades alrededor del país.

Cerro Navia Santiago Parque O’higgins Santiago

Barrio Matta Santiago

Centro cívico Chiloe Torres San Borja Santiago

Ex Teatro Italia Santiago

Caracol Bandera Santiago GAM Santiago Feria Ch.ACO Santiago

Temuco Temuco Teatro Municipal Santiago Centro cívico Santiago

Lollapalooza Santiago

Plaza ciudadanía Valparaíso

Galeria Temporal Santiago

2014

2013

ENERO

2015 FEBRERO

MARZO

ABRIL

MAYO

JUNIO

32

JULIO

AGOSTO

SEPTIEMBRE

OCTUBRE

NOVIEMBRE

DICIEMBRE

ENERO

FEBRERO

MARZO

ABRIL

MAYO

JUNIO

JULIO

33

AGOSTO

SEPTIEMBRE

OCTUBRE

NOVIEMBRE

DICIEMBRE

2016


Centro cĂ­vico Satnaigo

ChiloĂŠ

Lollapalooza

Junto a El Plan Maestro


PLAZA PILOTO

20-23 MARZO 2014 Intervención urbana, donde llevamos el concepto de ocupación temporal al espacio público de la comuna de Providencia. Para la activación de un espacio peatonal residual, desarrollamos cinco prototipos de mobiliario urbano. Estos prototipos serán testeados en distintos espacios públicos de Chile. Adicionalmente, integramos a la propuesta programación musical, talleres y una exposición. La instalación se ubicó en la vereda norte de Av. Providencia, sobre el paso bajo nivel de Los Leones, y contó con gran convocatoria de público y cobertura medial, alcanzando más de 1,3 millones de menciones en redes sociales.


Taca - Taca

Vista Poniente

Exposici贸n

Vista Oriente


A C T I VA C I Ó N T E M P O R A L

PROYECTO PENDIENTE OCTUBRE 2014 - ENERO 2017 ¿CÓMO SOSTENER UN DIÁLOGO CON UN ESPACIO FUERA DE LUGAR?

Nuestro segundo proyecto consiste en la rehabilitación y programación de la galería del Teatro Italia, tras más de 40 años de clausura. Para esto, estamos trabajando en la definición de criterios curatoriales y de gestión para el Proyecto Pendiente, galería de intervención específica inaugurada en octubre de este año.

¿CÓMO UTILIZARLO PARA ACTIVAR COMUNIDADES Y TERRITORIOS?

40

41


A C T I VA C I Ó N T E M P O R A L

1 11

7

3

10

6

2

3 7

4 9

8

9

5

12 1 4

1 Tarima Inferior 2 Tarima Superior

1 Tarima Inferior

3 Pendiente, loza inclinada 29º

2 Cocina Mil M2

4 Escalera Acceso

3 Pendiente, loza inclinada 29º

5 Puente Acceso

4 Escalera Acceso

6 Puerta Tecle

5 Puente Acceso

7 Baranda Protección

6 Tecle

8 Muro Proyecciones

7 Biblioteca

9 Oficina Mil M2

8 Bodega Materiales y Aseo

10 Escalera hacia oficina Mil M2

9 Oficina Mil M2

11 Fotocopiadora

11

8

10 6

2

5

10 Bodega Papelería 11 Sector Reuniones 12 Mesones de Trabajo Isométrica Proyecto Pendiente

Isométrica desde la oficina

42

43


Pendiente 29ยบ, en Proyecto Pendiente

Ex Teatro Italia, lugar donde se encuentra Proyecto Pendiente

Oficina Mil M2


A C T I VA C I Ó N T E M P O R A L

BILBAO 511 22 ENERO 2013 - 22 ENERO 2014 La formación del Centro de Innovación y Participación Ciudadana Mil M2 fue nuestro primer proyecto de activación temporal. Basado en la generación de nuevos modelos de gestión de infraestructura cultural independiente, Mil M2 albergó mas de 150 eventos culturales y comunitarios.

BILBAO 511, Enero 2013 - Enero 2014

46

47


Intervención en patio de Factoría, Septiembre 2013

Acceso Museo del Sombrero,Bilbao 511, Junio 2013

¿Que harías en 1000 m2 durante 136 días?, actividad inaugural de Bilbao 511


Mil M2/ Activaci贸n Temporal/ Direcci贸n de Arte y Producci贸n de Eventos/ Editorialismo/ Fabricaci贸n y Prototipado/ Contacto/

50

51


D I R EC C I Ó N D E A R T E Y P R O D U C C I Ó N D E E V E N T O S

20 AÑOS SERVICIO PAÍS

MARZO 2015 Dirección de arte, diseño, fabricación y montaje Pabellón y evento Aniversario 20 años de Servicio País, programa de intervención social que convoca a profesionales jóvenes a trabajar en contextos de aislamiento y vulnerabilidad. El diseño de la infraestructura busca generar a una experiencia de participación colectiva de los asistentes, a través de diversos soportes de comunicación e interacción, además del desarrollo integral de la identidad gráfica del evento.

Pabellón e identidad de la muestra

52


D茅ciles de pobreza y vista frontal del pabell贸n

55 54


Vistas del pabell贸n


D I R EC C I Ó N D E A R T E Y P R O D U C C I Ó N D E E V E N T O S

DÍA DEL PATRIMONIO

MAYO 2015 Uno de los principales objetivos de Mil M2, es generar espacios y acciones centrados en la participación y el encuentro ciudadano, a modo de transformar la relación entre participación y cultura. Hoy, trabajamos en nuestro segundo proyecto, la galería de intervención específica Proyecto Pendiente, emplazado en lo que fue la Galería popular del Teatro Italia, este espacio clausurado por más de 40 años abrió para el Día del Patrimonio mediante una visita guiada que dio a conocer a los visitantes el proceso de transformación en el que se encuentra la ex-Fábrica de Sombreros Girardi y su Teatro. El recorrido consistió en un recorrido de 5 estaciones, con contenidos y actividades específicas. Se revisó la historia del edificio, a través de una línea de tiempo, y se invitó a los asistentes a visitar el 4 y 5º piso, ocupados actualmente por Proyecto Pendiente, se observó el proceso de demolición de la Fábrica y el ex galpón de Mil M2 en Bilbao 511 , para el proyecto Factoría Italia; luego los asistentes pudieron acceder a material gráfico, planimetrías y fotografías históricas de la familia Girardi, las instalaciones de la fábrica y sus trabajadores para realizar afiches y collages en nuestra fotocopiadora.

58

59


Muestra para el dĂ­a del patrimonio


PREMIOS

POBRE EL QUE NO CAMBIA DE MIRADA (2013)

Dirección de arte para la premiación anual de la Fundación Superación de la Pobreza, realizada en el Salón Blanco del Museo de Bellas Artes.

Premios año 2013

DICIEMBRE 2013

Para la puesta en escena de la entrega de los premios “Pobre el que no cambia de mirada”, se construyeron una serie de dispositivos análogos para corporizar indicadores de desarrollo socio-económico. CLIENTE: ALIANZA SUPERACIÓN Y POBREZA

Premios año 2014

62


PREMIOS

POBRE EL QUE NO CAMBIA DE MIRADA (2014)

DICIEMBRE 2014 Dirección de arte para la premiación anual de la Fundación Superación de la Pobreza, realizada en el Salón Blanco del Museo de Bellas Artes. En esta nueva versión se construyeron también las estatuillas que fueron entregadas a los ganadores. CLIENTE: ALIANZA SUPERACIÓN Y POBREZA

Premios año 2014


D I R EC C I Ó N D E A R T E Y P R O D U C C I Ó N D E E V E N T O S

LA ROMA JULIO 2014 - SEPTIEMBRE 2014

El Club Social de Música y Baile La Roma, fue la respuesta de dirección de Arte de Mil M2, a la propuesta de iniciar un ciclo semanal de conciertos y fiestas en el Teatro Italia, entre Julio y Septiembre del 2014.

Dirección de arte

¿Cómo introducir nuevos elementos dentro de un viejo rito?, ¿Cómo utilizar una fiesta para el desarrollo de nuevos programas culturales?

La ambientación del espacio trasero del teatro en base a mesas comunes y juegos de mesa, generó cada viernes nuevas dinámicas de encuentro.

Club social

66


68

69


D I R EC C I Ó N D E A R T E Y P R O D U C C I Ó N D E E V E N T O S

CONCIERTO MUSICAL PARA SORDOS MAYO 2014 Nuestro primer evento en el Teatro Italia, el concierto de Bahia Inútil, interpretado en lenguaje de señas por Nerven & Zellen, generó el encuentro y la emoción conjunta entre distintas comunidades de lenguaje.

Bahía Inutil junto a Nerven & Zellen

70


D I R EC C I Ó N D E A R T E Y P R O D U C C I Ó N D E E V E N T O S

PARQUE MUSEO

HUMANO

AGOSTO 2014

Milm2 diseñó y fabricó las estructuras, mobiliario y museografía.

Mesa maquetas

Diseño para la exposición del concurso de arquitectura organizado por la Municipalidad de Santiago para la remodelación del parque San Borja con la obra de el escultor nacional Mario Irarrazabal.

La muestra en el Palacio Consistorial (Municipalidad de Stgo, Plaza de Armas) expuso las propuestas de las distintas oficinas de arquitectura que participaron en el concurso.

Vista general montaje

72


D I R EC C I Ó N D E A R T E Y P R O D U C C I Ó N D E E V E N T O S

MINI MAKER FAIRE

23 - 24 NOVIEMBRE 2014

En él, se reunieron propuestas relacionadas a la innovación, tecnología, ciencia, artes, instalaciones interactivas y talleres para aprender a “hacer”.

Producción Montaje

Realizamos la producción integral y la dirección de arte de la segunda versión en Chile del Festival de inventores más grande del mundo.

Realizada en la Quinta Normal, frente al Museo de Historia Natural, más de 10.000 personas visitaron los 40 stands de exposición, junto con sus instalaciones, juegos y espacios recreativo.

Vista Stands

74


Vista Stands


II ENCUENTRO DE NUEVOS MEDIOS

100 AÑOS DEL 501

19 - 20 AGOSTO 2013

23 ABRIL 2013

Realizado en Bilbao 511, la propuesta se basó en la generación de un espacio para que más de 15 artistas nacionales e internacionales, expusieran sus proyectos en desarrollo, y sus propuestas de obra.

Dentro de la campaña mundial para celebrar los 140 años del producto, realizamos la conceptualización, diseño, dirección de arte y producción integral del festejo.

El espacio contempló charlas y conciertos audiovisuales.

78

Este incluyó seis instalaciones originales realizadas por artistas, arquitectos, y diseñadores de iluminación, basadas en la historia DEL 501.

79


Mil M2/ Activaci贸n Temporal/ Direcci贸n de Arte y Producci贸n de Eventos/ Editorialismo/ Fabricaci贸n y Prototipado/ Contacto/

/ 80

81


A C T I VA C I Ó N T E M P O R A L

FANZINES MES DE LA ESPECULACIÓN JUNIO - AGOSTO 2015 Como parte de este nodo programático de Mil M2, se realizó una serie de 5 micro-residencias, semanales, consistentes en la implementación de la Imprenta Ciudadana como plataforma de trabajo para distintas organizaciones profesionales, a modo de que pudieran “editorializar” sus investigaciones. Cada micro-residencia termino en un fanzine el cual fue lanzado en una once-discusión.

82


Colecci贸n de Fanzines Mes de la Especulaci贸n Inmobiliaria


SUB 30

MARZO 2014 Para acompañar la exposición de pintura chilena contemporánea SUB 30, realizamos una campaña de afichaje.

JUVENTUD DIVINO TESORO

Bajo la premisa de una intervención urbana de afiches en la vía pública, trabajamos imágenes e ideas que ofrecieran un contraste al concepto de SUB 30. CLIENTE: SUB 30

En la flor de la vida

#SUB30

Campaña afiches Mil M2

86


PROYECTO PREGUNTA

TOOLKIT

Manual de uso

Buscando aumentar el alcance de la dinรกmica de participaciรณn ciudadana del Proyecto Pregunta, desarrollamos para el Plan Maestro, un set de actividades que ha permitido reproducir la experiencia en base a la acciรณn de voluntarios en todo chile. La versiรณn impresa y digital del toolkit, incluye un manual y todos los elementos necesarios para su utilizaciรณn.

Mas Informacion: http://www.elplanmaestro.cl/ el-proyecto-pregunta-se-toma-el-pais/

Despliegue del Toolkit

CLIENTE: ELIGE EDUCAR


Mil M2/ Activaci贸n Temporal/ Direcci贸n de Arte y Producci贸n de Eventos/ Editorialismo/ Fabricaci贸n y Prototipado/ Contacto/

90

91


MOBILIARIO PARA

COMPARTIR

La primera línea de productos del taller de fabricación de Mil M2, consiste en 4 proyectos que buscan crear nuevas dinámicas y espacios de diálogo, conviertiéndose en piezas de equipamiento necesarias para fomentar el intercambio de ideas y afecto, en una escala doméstica. Para esto, se ha desarrollado una silla de playa para 2 personas, como invitación a compartir el descanso; una serie de banquitos bajos para compartir en torno al fuego o al simple calor humano; un set de picnic, para llevar lo que sea necesario al paseo, y un librero, en el cual ir construyendo una biblioteca compartida. Set de banquitos y silla de playa del Mobiliario para compartir

92


Librero

Set de banquitos

Silla de playa para dos

Set de Picnic


TALLER DE

FABRICACIÓN Desde finales del 2013, Mil M2 ha desarrollado gran parte de los objetos necesarios para sus proyectos, en su propio taller de fabricación. Este taller, bajo la dirección de Diego Cortés se ha especializado en la producción de muebles y soportes expositivos de tamaño medio y pequeño, en carpintería en fierro y en madera. Durante este tiempo, y en función de los objetivos de Mil M2 como plataforma de generación de encuentros ciudadanos en torno a la cultura, el taller ha generado una aproximación específica al diseño, concibiendo cada objeto como una herramienta para potenciar el encuentro y el intercambio entre los participantes y usuarios de la infraestructura diseñada. Tras una primera etapa de consolidación de este espacio de trabajo, buscamos ahora abrir las puertas de nuestro taller, tanto como espacio de co-trabajo - a través de asesorías y membresías -,, como a través del desarrollo de una línea exclusiva de productos. Fanzine del Taller de fabricación

96


Taller de fabricaci贸n de Mil M2


CONTACTO /milmetroscuadrados @milm2_ @milm2stgo

info@milm2.com www.milm2.cl

MARÍA CONSTANZA CARVAJAL Producción General/ Infraestructura constanza@milm2.com MARÍA JOSÉ JAÑA Producción General/ Programa cote@milm2.com FERNANDO PORTAL Director de Contenido fernando@milm2.com PEDRO SEPÚLVEDA Director Creativo pedro@milm2.com 100

101


Portafolio 2015  

Trabajos realizados en el último año en distintas disciplinas

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you