Page 1

LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

D E C E M B R E

2 0 0 8


MILLAS 2008 EN IMAGES 27 Avril - Souvenir des déportés

5 Mars - Offrande de l’huil e d’olive à Monseigneur l’évêque de Perpignan

ulle

el du Général De Ga

oration de l’App 18 Juin - Commém

SOMMAIRE

8 Mai - Fête de la victoire de 1945 Remise des passeports aux jeunes de 18 ans

24 Juin - Arrivée de la flamme du CANIGOU

Editorial - 1

La vie scolaire - 10

Bilan et perspectives - 2

Le restaurant scolaire - 10

L’eau source de vie - 4

Jardins familiaux - 10

La protection contre les inondations - 5-6

Une voie ferrée rénovée - 11

La rénovation de l’électricité et du chauffage de l’église - 7

Les p’tits bouts aiment les livres - 12

L’aménagement de la route de thuir - 8

25 années de féria - 13-14

La ville a son défibrilateur - 9

Les trophées des champions - 15

L’association «Vivre et Sourire» - 9

Champions de France - 16

Balcons et jardins fleuris - 13


LE MAGAZINE

LE

DE VOTRE VIL

B R E D E C E M

EDITORIAL

2 0 0 8

Mes chers concitoyens, Depuis quelques mois, en France comme dans le monde, se répand une crise économique sans précédent et ce n’est qu’un début ! Notre municipalité réussit malgré tout à gérer de son mieux nos finances, et nos projets. Nos établissements communaux, écoles, salles associatives, station d’épuration, maison de retraite vont faire l’objet de travaux d’extension. La traversée de la ville va être embellie. Nous vous présenterons publiquement, en début d’année 2009, ces projets afin de vous concerter sur des choix qui vous concernent tous. Le plan d’aménagement d’ensemble a commencé par les travaux d’évacuation des eaux pluviales, nécessaires pour limiter les risques d’inondation. Ce PAE aura son périmètre restreint (diminué de la zone entre la voie SNCF et le Boulès) du fait d’une étude hydraulique conduisant la DDE à considérer cette zone comme étant en risques d’inondations forts. La DDE s’est engagée à présenter cette étude à l’ensemble de la population. Nous attendons cette réunion publique ! Cette nouvelle étude limite les possibilités d’extension urbaine de tous les villages riverains du Boulès. Afin de réaliser des économies, la ville a choisi de gérer l’eau et l’assainissement en régie. Cela nous permet de maintenir à la fois la qualité du service et le prix de l’eau et de rénover les différents réseaux. La Communauté de Communes ROUSSILLON-CONFLENT par sa bonne gestion permet aux villes qui la composent de faire des économies d’échelles en harmonisant ses compétences sur un périmètre plus pertinent. Vinça, Bélesta et d’autres communes devraient bientôt nous rejoindre. Le Conseil Général contribue par ses subventions à améliorer la qualité des services à la population, aide à la personne, aux équipements publics … Malgré tous nos efforts conjugués, de nous-mêmes, de nos partenaires, une augmentation des taxes a été incontournable cette année. Un tableau récapitulatif permet de relativiser cette hausse modérée. Nous devons prendre en compte les incertitudes de gestion en temps de crise. Les aides de l’Etat et autres ne seront-elles pas revues à la baisse ? Ainsi, devrons-nous ensemble définir des choix prioritaires en fonction de nos moyens. A l’approche des fêtes de fin d’année 2008, beaucoup d’entre vous connaissent de graves difficultés. Plus que jamais, les habitants de MILLAS tiennent à être solidaires, à échanger des moments chaleureux. La Municipalité soutient fortement toutes les associations millassoises et leurs bénévoles qui tissent ce lien social indispensable au bien-être de tous. Tous ensemble, nous construisons l’avenir de MILLAS. Au plaisir de vous rencontrer à la présentation des vœux. Bonne année 2009. Très chaleureusement. Votre Maire Damienne BEFFARA Vice présidente de la CCRC (Communes de Communes ROUSSILLON CONFLENT) Vice présidente du SCOT (schéma de cohérence territoriale)

1


BILAN ET PERSPECTIVES Lors de la dernière consultation électorale de mars 2008, le Maire et la municipalité sortants ont été largement réélus pour une nouvelle mandature municipale de 6 ans. Ce succès électoral est fondé sur un bilan et des perspectives qui ont su motiver la confiance des électeurs millassois.

D

epuis 1993, nous avons fait le pari de bloquer la fiscalité pour ne pas peser sur le pouvoir d’achat de nos concitoyens. Nous avons préféré emprunter pour financer les équipements collectifs nécessaires à la ville pendant une période où les taux d’intérêts étaient très bas. Cette politique a permis d’élargir l’assiette fiscale, de créer des emplois et de renforcer les services de proximité. Elle a également été utile pour préparer les conditions de l’accueil de nouveaux arrivants. En effet, selon une projection de l’INSEE, la popula-

tion des Pyrénées-Orientales augmenterait de 28% d’ici 2030. Située en plein cœur de la plaine du Roussillon, Millas devra évidemment relever le défi de la croissance démographique. D’ores et déjà, de nombreux équipements de proximité sont en place : - la maison de la petite enfance avec sa crèche, sa halte-garderie et son relais d’assistantes maternelles, - la médiathèque, à la Maison du Parc, - la maison sociale départementale, à côté de la mairie, - la zone d’activités économiques « LOS PALAUS », - le point-information-jeunesse au second gymnase,

25 Juin 2008 - Élection du maire Damienne BEFFARA, par le conseil municipal

2


- la charte intercommunale et le syndicat d’initiative dans le bâtiment « Le Central », - l’accueil périscolaire aux écoles maternelle et primaire, au centre de loisirs, au restaurant scolaire, - les 264 places gratuites de stationnement automobile en centre-ville, - les espaces verts avec les 3ème et 4ème lacs. D’autres grands projets seront lancés dans les 6 années à venir : - la reconstruction de la station d’épuration, - l’extension de l’école maternelle, - l’embellissement de la traversée de la ville (avenue Jean Jaurès), - la construction du collège et de la nouvelle gendarmerie, - la restauration du bâtiment de l’ancienne distillerie et la transformation des arènes en théâtre de verdure, - la restauration de la salle Arts et Cultures, - l’aménagement d’un nouveau stade. Avec la dotation globale de fonctionnement (DGF) versée par l’Etat, les recettes fiscales constitueront la principale recette financière de la ville pour poursuivre l’effort d’équipement. La pression fiscale est égale au rapport entre le produit des impôts sur les ménages (taxe d’habitation, taxe sur le foncier bâti, taxe sur le foncier non bâti) et le potentiel fiscal.

Pour Millas, le dernier rapport connu s’élève à 0,88. En conséquence, la ville dispose de marges de manœuvre pour obtenir des recettes supplémentaires en exerçant une pression fiscale conforme à son potentiel (passer de 0,88 à 1). Ainsi, le budget de l’année 2008 a été voté par le conseil municipal en s’appuyant sur les taux de fiscalité locale suivants : - 12,55% pour la taxe d’habitation, - 18,80% pour la taxe sur le foncier bâti, - 45,14% pour la taxe sur le foncier non bâti.

R

iche de son histoire plus que millénaire, située à 10 minutes de Perpignan et bien assise sur la rive droite de la TET avec un terroir très productif (fruits primeurs, huile d’olive et vin en sont les principaux produits), MILLAS, cheflieu de canton, a su devenir une fort belle petite ville moderne, très dynamique et très agréable à vivre. Il faudra savoir cultiver tous ces atouts pour ancrer, encore plus, MILLAS dans un développement durable et harmonieux.

Taxes d’habitation>Le classement des grandes communes PRADES ALENYA SALEILLES PERPIGNAN ST CYPRIEN POLLESTRES BANYULS SUR MER ESTAGEL PORT VENDRES MAURY BOMPAS ST PAUL DE FENOUILLET

3

17.45 17,14 17,09 16.68 16,46 15,83 15,82 15,66 15,49 15.22 14.96 14,89

CANET EN ROUS. LE BARCARES CERET LE SOLER ST LAURENT DE LA SAL CANOHES TOULOUGES LE BOULOU PIA ST ESTEVE VILLENEUVE DE LA RAHO MILLAS

14,71 14,35 13, 77 13,50 13,42 13,14 13,08 13,02 12,96 12,62 12,61 12,55

ST GENIS DES FONTAINES 12,52 AMELIE LES BAINS PALALDA 12,51 ILLE SUR TET 12,43 ELNE 11,28 COLLIOURE 11,02 ARGELES SUR MER 11,00 THUIR 10,61 RIVESALTES 10,41 STE MARIE LA MER 10,03 CABESTANY 9,68 LAROQUE DES ALBERES 9,57 ST ANDRE 9,22


,

L EAU, SOURCE DE VIE Après 30 ans de délégation de service, le conseil municipal a créé la régie des eaux de Millas par délibération du 13 avril 2007 pour gérer directement, à partir du 1er janvier 2008, les services publics de distribution d’eau potable et d’assainissement des eaux usées. La création de la régie des eaux a été motivée par la volonté municipale de préserver la ressource tout en faisant baisser le prix de l’eau.

L

a régie des eaux est à simple autonomie financière.

Autrement dit, la gestion est essentiellement assurée par le conseil municipal qui fixe le prix de l’eau et par le maire qui dirige la régie. Le maire et le conseil municipal sont assistés par une troisième entité qui est le conseil d’exploitation de la régie. Le conseil d’exploitation est présidé par le maire, Damienne BEFFARA, est composé de 8 membres, mis en place par délibération du 25 mars 2008, du conseil municipal. Il s’agit de Ginette MORAL, Jacqueline ALBAFOUILLE, Nadine PARAIRE, Joseph VENDRELL, Michel HOET, Jean-François NAVARRO, Alain PELISSIER, membres du conseil municipal, et Jacques GIRONNE, choisi parmi les usagers. Un extrait du règlement de la Régie peut être consulté en Mairie de MILLAS. Le personnel de la régie com-

prend une responsable du service et une secrétaire chargée de la clientèle. ( Contact téléphonique : 04.68.57.40.06. ). L’entretien et le fonctionnement des installations de production et de stockage d’eau potable ainsi que ceux de la station d’épuration sont sous-traités, de même que le curage des égouts, les travaux de branchement et de réparation des canalisations. Le relevé des compteurs et, la facturation du prix de l’eau aux usagers sont directement réalisés par le personnel de la régie, le percepteur étant chargé de l’encaissement des factures. Composé de 4 variables, le prix de l’eau, payé par l’usager, permet la rémunération de la distribution d’eau potable, celle de l’assainissement des eaux usées, celle de l’agence de l’eau par les taxes pollutions, celle de l’Etat par la TVA au taux de 5,50%. L’évolution du prix de l’eau à MILLAS, facturé par m³ d’eau potable consommée, est retracée dans le tableau ci-dessus.

Part de VEOLIA pour la distribution d’eau Part de VEOLIA pour l’assainissement Part de la ville pour la distribution d’eau Part de la ville pour l’assainissement Part de l’agence de l’eau Part de l’Etat (TVA) Total TTC par m³ d’eau consommée

2006 € 1,15 0,77 0,24 / 0,65 0,15 2,96

2007 € 1,19 0,79 0,24 / 0,61 0,15 2,98

2008 € / / 1,32 0,69 0,64 0,14 2,79 4


E

n 2008, le prix par m³ d’eau aura été de 2,79 € (TTC) à MILLAS, en baisse de 6,38 % par rapport à 2007. En France, le prix moyen d’un m³ d’eau s’élève à 2,92 € (TTC).

La préservation et la gestion de l’eau, précieuse source de vie, sont maintenant totalement maîtrisées par la ville, collectivité publique, indépendamment de toute considération commerciale ou lucrative.

Les contrôles du SATEP (service d’assistance technique à l’exploitation d’ouvrage d’eau potable) et du SATESE (service d’assistance technique à l’exploitation des stations d’épuration), dont les rapports respectifs sont consultables en mairie, attestent et garantissent la qualité du service rendu par la régie des eaux.

18 Septembre 2008 - Signature de la convention d’aide départementale en annuités ( 8383 € par an, pendant 15 ans) pour l’étanchéisation du réseau d’eaux usées

LA PROTECTION CONTRE LES INONDATIONS Située au confluent de la TET et du BOULES, la ville de MILLAS est soumise à un risque non négligeable d’inondations. De très importants travaux d’aménagement ont été engagés pour protéger définitivement la population.

I

FIACH, du fait de la présence d’un bras mort du BOULES qui peut se recharger lors de très fortes pluies.

Depuis la mise en service de la voie sur berge, nouvelle route nationale 116, MILLAS est protégée des débordements de la TET.

Les travaux actuellement engagés permettront, lorsqu’ils seront terminés, de récupérer les eaux susceptibles de se déverser dans le bras mort du BOULES et d’évacuer celles-ci vers la TET, sans dommage pour la population.

Pour ce qui est du BOULES, la rivière est, depuis longtemps, totalement endiguée lorsqu’elle traverse la commune.

Le creusement du canal en terre nécessite l’extraction de 25 000 m³ de déblais qui seront ensuite utilisés pour aménager le chemin de halage.

Par contre, un risque subsiste entre MILLAS et NE-

Le bassin d’orage est implanté sur des terrains non-

l s’agit de la mise en place à l’Ouest de l’agglomération, d’un système d’évacuation des eaux de pluie constitué d’un canal en terre, d’une voie de halage et d’un bassin d’orage.

5


LA PROTECTION CONTRE LES INONDATIONS (SUITE) constructibles, au lieu-dit « LE BIBES » ; il a une capacité de rétention de 8 000 m³ d’eau.

Se trouvant à 10 minutes, en voiture, de Perpignan, Millas est complètement concernée par le phénomène.

Une fois finis, les ouvrages seront engazonnés. Les travaux de protection contre les inondations permettront également de rendre de nouveaux terrains constructibles pour faire face à la demande de logements. En 1962, les Pyrénées-Orientales comptaient seulement 250000 habitants. Désormais, les projections prévoient une population de 510000 habitants dans moins de 30 ans, le rythme d’accroissement démographique s’accélérant depuis le début des années 2000

B

ientôt, la ville comptera 5000 habitants et les mesures adéquates doivent être prises pour accueillir la population supplémentaire dans les meilleures conditions de confort et de sécurité. Plus que jamais, l’occupation de l’espace doit être pensée de façon globale, durable. Aussi, la mise hors d’eau définitive de MILLAS est un des objectifs majeurs de la politique d’aménagement du territoire communal.

C’est à l’Est, sur le littoral et dans la plaine du Roussillon, que la croissance est la plus forte.

Le pont des arcades, sur la route départementale 916, enjambe le bras mort du BOULES, entre MILLAS et NEFIACH

6


,

LA RENOVATION DE L ELECTRICITE , ET DU CHAUFFAGE DE L EGLISE La loi du 13 avril 1908 qui modifie l’article 9 de celle du 9 décembre 1905 relative à la séparation des Eglises et de l’Etat, confie la propriété des églises aux communes. Les communes sont donc tenues d’engager les dépenses nécessaires pour l’entretien et la conservation des édifices du culte d’autant plus que ceux-ci sont soumis à la réglementation des établissements recevant du public.

P

our préserver la sécurité des paroissiens et des visiteurs, le conseil municipal a donc décidé de mettre aux normes, l’installation électrique et remplacer le mode de chauffage. L’église de Millas, lieu de culte, présente la particularité de réunir, en un même lieu, des œuvres de l’art roman, gothique et baroque. Le clocher est caractéristique de l’art roman. Haut de 27 mètres, le clocher tour, fait de galets de rivière, comporte un beau portail en marbre blanc de Céret décoré de pommes de pin et de coquilles St Jacques. A la période gothique, l’église se dote de chapelles latérales, destinées au culte des saints ainsi que d’une tribune.

La tribune est une œuvre inestimable du XVème siècle. Un sculpteur anonyme a représenté sur les poutres qui la soutiennent, les visages de 58 villageois de l’époque. Le retable, quant à lui, est représentatif de l’art baroque. Le rétable de l’église Ste EULALIE Il est réalisé par le est représentatif de l’art baroque sculpteur Lazare TREMULLAS, dédié à Ste Eulalie, patronne de MILLAS représentée au centre de la sculpture.

Sur le haut de la tribune du XVème siècle, la ville a installé le musée d’arts anciens, que l’on peut visiter gratuitement. On peut, notamment, y admirer trois tableaux, entièrement restaurés, peints par l’atelier GUERRA : la transverbération de Ste Thérèse, St Antoine à l’enfant et St François de Paule. Contemporains du grand RIGAUD et considérés comme les plus grands peintres catalans du XVIIéme siècle, les peintres de la famille GUERRA (Antoni major, Antoni minor, Francesc) avaient ouvert leur atelier au quartier St Mathieu de Perpignan. La mise aux normes de l’installation électrique de l’église s’articule autour de la pose d’un poste de livraison, d’armoires de protection et d’une sonorisation ainsi que d’une alarme incendie. Le clocher de l’église Ste EULALIE est caractéristique de l’art roman

7

E

xtraordinaire mélange de styles roman, gothique et baroque, l’église St Eulalie est le monument majeur du patrimoine de la ville, et mérite la rénovation envisagée


,

L AMENAGEMENT DE LA ROUTE DE THUIR A l’initiative de Christian BOURQUIN, conseiller général du canton et président du Conseil Général, et de Damienne BEFFARA, maire, une réunion publique s’est tenue le 17 juillet dernier, à la Halle des Sports, pour informer la population millassoise des prochains travaux d’aménagement de la route départementale reliant THUIR à MILLAS.

L

’aménagement de la route départementale 612, entre MILLAS et THUIR, s’inscrit dans le projet global de réalisation de la grande périmétrale qui desservira MILLAS, THUIR, ELNE et ST CYPRIEN. En effet, le schéma directeur routier départemental prévoit l’aménagement de 4 liaisons tranversales majeures reliées à l’autoroute A9, à savoir : - l’axe nord entre Rivesaltes (et au-delà vers la vallée de l’Agly) et Le Barcarès, - l’axe entre Perpignan (et au-delà vers la vallée de la TET) et Canet-en-Roussillon, - l’axe Millas, Thuir, Elne, St Cyprien, - l’axe sud entre Le Boulou (et au-delà vers la vallée du TECH) et Argelès-sur-Mer. Entièrement pris en charge par le Conseil Général, le coût des travaux routiers entre MILLAS et THUIR est estimé à 11 millions d’euros, acquisitions foncières comprises. Le démarrage de l’opération est programmé pour 2010. Le projet présenté consiste à aménager l’axe routier de 7,70 Kms en élargissant la route actuelle ou, sur certaines sections, en construisant une nouvelle voie à côté de l’ancienne.

Globalement, le projet permet de conserver la plupart des platanes et d’en planter d’autres. Ce très important aménagement de la route de Thuir constitue un atout supplémentaire pour le développement économique de la ville et, en particulier pour l’attractivité de la zone d’activités économiques (ZAE) « LOS PALAUS ». Déjà idéalement placée en bordure de la route nationale 116, la ZAE bénéficiera ainsi d’un accès supplémentaire totalement adapté à sa future extension.

L

a réunion publique d’information du 17 juillet dernier relève d’une authentique démarche de démocratie participative car elle a permis aux services routiers du Conseil Général de prendre en compte, les observations et les remarques individuelles des personnes présentes. La population millassoise a eu l’occasion de manifester son intérêt et sa satisfaction de voir bientôt démarrer les travaux d’aménagement de la route de THUIR qui permettront de sécuriser cet axe de circulation très important pour la ville.

Les trois principaux carrefours seront transformés en giratoires. Tout au long de l’itinéraire, il est prévu d’aménager une voie latérale réservée aux engins agricoles ainsi qu’aux modes non motorisés (marche, vélo, roller). 17 Juillet 2008 - Présentation publique du projet d’aménagement de la route de THUIR 8


LA VILLE A SON DEFIBRILLATEUR Le Conseil Général vient d’installer devant le Syndicat d’Initiative, sur la place Lafayette, un défibrillateur automatisé externe.

C

et appareil perfectionné permet le rétablissement du rythme cardiaque en envoyant un choc électrique dans le cœur. Situé au centre de la ville, il raccourcira le temps d’intervention des secours, vital lors d’un ACR (Arrêt Cardio Respiratoire), pour patient inconscient , absence de pouls et de respiration. Un choc administré dans les 3 minutes qui suivent l’ACR donne des résultats positifs dans 70% des interventions. Facilement utilisable pour tous, il nécessite toutefois une formation spécifique qui sera mise en place progressivement. Avec le défibrillateur, et grâce à l’action du Conseil Général, MILLAS se trouve ainsi doté d’un outit supplémentaire au service de la santé publique.

L’appareil a été installé place Lafayette

L’ASSOCIATION ‘‘VIVRE ET SOURIRE’’

L

Les intervenants en compagnie de leur président

9

ors de sa dernière assemblée générale, Christian Bourquin, président de l’association Vivre et sourire félicita tous les agents pour leur professionnalisme, leur expérience et leur savoir-faire ainsi que tous les membres du conseil d’administration pour leur investissement personnel. Ainsi en 2007, les intervenantes à domicile de l’association, ont réalisé 54 647 heures d’aide à domicile soit une progression d’activité de 5,12 % par rapport à l’exercice de 2006. Rappelons que l’effectif de l’association se compose actuellement de 49 agents à domicile et de 3 agents administratifs. Basé sur la connaissance et l’écoute des personnes dépendantes : «servir pour aider à mieux vivre et vieillir à domicile», telle est la devise de l’association.


LA VIE SCOLAIRE Nos écoles maternelle et primaire ont connu pour cette rentrée 2008/2009 quelques modifications relatives au personnel enseignant et une augmentation des effectifs. - École maternelle : la directrice Mme BATAILLE a accueilli trois nouvelles maîtresses et une ATSEM (Mme VILARDELL) en remplacement de Mme RAYNAL qui a fait valoir ses droits à la retraitre. 132 enfants répartis sur 5 classes. Une liste d’attente qui s’allonge permet d’envisager une création de poste à la prochaine rentrée... La municipalité a un projet d’extension et de modification des locaux en concertation avec les enseignantes.

- École primaire : le départ de la directrice Melle MARTINEZ Chantal (qui a enseigné 22 ans à Millas) a permis à Cécile COULONGES de prendre le relais et accueillir 253 élèves répartis sur 10 classes Les effectifs, bien qu’en augmentation, n’ont pas permis une création. L’école dispose d’une salle de classe pour accueillir les élèves en cas de création à la rentrée 2009-2010

LE RESTAURANT SCOLAIRE Le restaurant scolaire, accueille 232 enfants de la maternelle et de l’école primaire, originaires de MILLAS (155), ST FELIU (42) et NEFIACH (35). Les navettes de l’école à la cantine sont assurées par autocar. 6 personnes sont chargées d’assurer les 2 services et la surveillance de l’interclasse est assurée par l’UFCV. Les repas sont préparés par la cuisine départementale UDSIS située à la zone « Los Palaus » de MILLAS (prix des repas : 43 € le forfait mensuel ou 3,50 € le repas).

Le Conseil Général a modifié son aide financière aux SIS. En conséquence, la commune, adhérente au SIS de la TET - Siège à Vinça - quittera celui-ci (ainsi que ILLE-SUR-TET, NEFIACH et ST FELIU D’AMONT) et le service sera géré dès le 1er janvier 2009 par la Communauté de Communes ROUSSILLON-CONFLENT. Cette décision confirme la volonté de la commune de maîtriser son devenir, ses services et ses finances.

JARDINS FAMILIAUX Les jardins familiaux sont des parcelles de terre mises à disposition des familles pour qu’elles les cultivent personnellement en vue de subvenir aux besoins de leur foyer à l’exclusion de tout usage commercial. Les personnes intéressées et désireuses de s’investir au sein d’une association en vue de la création et de

la gestion de jardins familiaux sur la commune sont invitées à s’inscrire en Mairie de MILLAS. La commune souhaite créer des jardins familiaux. La gestion sera confiée à une association à créer. La réalisation de ce projet est en cours.

10


UNE VOIE FERREE RENOVEE La voie ferrée Perpignan-Villefranche fait partie des 5 lignes du Languedoc-Roussillon concernées par le programme de rénovation du réseau ferré inscrit dans le contrat de projet liant l’Etat et la région pour la période de 2007 à 2013.

A

insi, une enveloppe de 21 millions d’euros, financée à parts égales par l’Etat, la région et Réseau Ferré de France (RFF), a permis le renouvellement de la voie sur une longueur de 30 kilomètres. Les travaux ont commencé le 1er septembre et s’achèveront le 14 décembre 2008. Une grosse quantité de matériaux a été acheminée soit par la route soit par la voie ferrée. L’approvisionnement du chantier en nouveaux rails s’est réalisé de nuit entre les 11 et 30 août 2008. Le but est de supprimer les ralentissements de trains, d’améliorer le confort des voyageurs afin de pérenniser la ligne en la fiabilisant. MILLAS se trouve maintenant dans la ceinture urbaine

La machine qui pose les rails

de l’agglomération perpignanaise depuis l’ouverture de la nouvelle route nationale 116 (voie sur berge). Les temps de trajet vers le chef-lieu du département sont moins longs. La population millassoise est surtout composée d’habitants qui résident ici mais travaillent ailleurs, pour la plupart dans l’agglomération perpignanaise. Il est primordial que la ville soit correctement reliée à la future gare du TGV. Il est souhaitable de faciliter encore plus l’accès à MILLAS grâce à des infrastructures de transports collectifs efficaces, à la capacité et à la rapidité augmentées.

D

ans cette optique et parce qu’il n’est plus possible de rester indifférent au gaspillage énergétique, le développement de la liaison ferroviaire de MILLAS à PERPIGNAN représente un atout majeur pour l’essor économique de la ville. Convoi de transport de ballast en gare de MILLAS 11


, , LES P TITS BOUTS AIMENT LES LIVRES « L’heure des p’tits bouts » ponctue régulièrement la vie de la médiathèque municipale. C’est le rendez-vous habituel des jeunes lecteurs âgés de 2 à 5 ans.

« L’heure des p’tits bouts » permet aux enfants de découvrir différents modes d’animation autour du livre tout en conservant une relation de proximité avec des auteurs qui participent, avec eux, à des lectures collectives d’albums, à des contes, à des lectures musicales. Depuis la mise en place, en 2005, de l’opération « bébés lecteurs », la médiathèque entretient un partenariat privilégié avec la crèche, la halte-garderie et le relais d’assistantes maternelles. Les enfants de ces établissements sont reçus régulièrement et peuvent ainsi profiter d’un fond spécialisé qui comprend non seulement des albums mais aussi des documentaires ainsi que des ouvrages pédagogiques destinés à leurs parents ou à leurs éducateurs.

L’heure des p’tits bouts, rendez-vous incontournable des tout-petits à la médiathèque

Des actions sont également entreprises avec le Conseil Général dans le cadre de la protection maternelle et infantile.

Tout naturellement, « l’heure des p’tits bouts » complète l’implication de la médiathèque en direction des très jeunes enfants. L’entrée de cette animation est libre et gratuite. Les enfants restent sous la responsabilité de leurs parents qui sont conviés à partager avec eux ce moment de lecture. Ainsi, dans le cadre du 10ème « printemps des poètes », a été proposé une adaptation de contes traditionnels de tous les continents. Ce fut un très riche moment d’écoute et d’échange autour de la poésie.

L’heure des p’tits bouts, rencontre privilégiée des auteurs et de leur jeune public

« L’heure des p’tits bouts », c’est tous les samedis, de 10 heures à 11 heures, à la section jeunesse de la médiathèque de MILLAS.

12


BALCONS ET JARDINS FLEURIS 2008 La municipalité avec la participation des professionnels locaux du jardinage, organise le douzième concours des « balcons et jardins fleuris » Malgré la sécheresse et la réglementation préfectorale sur l’arrosage, les fleurissements ont été réussis. Tout était pimpant, vert, coloré et agréable. u cours d’une réception le vendredi 17 octobre, le palmarès a été annoncé en présence de madame la Maire et de nombreux conseillers municipaux :

A

Félicitations aux lauréats, merci encore une fois aux généreux donateurs, bravo à tous les participants (même ceux qui l’ont fait à leur insu).

Catégorie balcons et fenêtres 1er prix : Mme PEREZ Ana Avenue Vaillant Couturier 2ème prix : Mme NUNEZ Avenue du 8 mai 3ème prix : Mlle MARTINEZ Marie Renée Rue des Remparts

Un apéritif convivial a clôturé la remise des prix et déjà certains préparent 2009.

Catégorie jardins 1er prix : M. et Mme JATIVA José 1 rue domaine des Lys 2ème prix : Mme DEFRANCE Avenue des Albères 3ème prix : Mme DOUFFIAGUES Rue de la Clouse 4ème prix : Mme FALIU Rue de los Palaus 5ème prix : M. PLANAS Alban Avenue Jean Jaurès

Les lauréats du concours des balcons et jardins fleuris

25 ANNEES DE FERIA La 25ème féria de MILLAS s’est déroulée du 7 au 10 août 2008. Depuis 25 ans, la féria est bien plus qu’un évènement festif, c’est une part de l’âme de la ville, un moment hors du temps, un fragment inaliénable de l’identité millassoise.

C

haque année, début août, MILLAS accueille tous ceux qui aiment chanter, danser, s’amuser …

autour d’une même envie : faire la fête et partager leur joie de vivre.

MILLAS multiplie par 5 ou 6 le nombre de ses habitants pendant l’espace de 4 jours.

Pour que la fête soit belle, il faut commencer par enfiler sa tenue du fétard (bandana rouge, t-shirt blanc, short noir, une socquette sang et or du rugby catalan, une socquette rouge et noire du rugby millassois) puis se laisser porter au son des bandas.

La féria de MILLAS, c’est une histoire de tradition, de corrida, d’hommes et de femmes qui se retrouvent 13


25 ANNEES DE FERIA (SUITE) En plus des bodegas, le programme est toujours particulièrement riche : spectacles de rue, lâchers de vachettes, abrivados, jeux taurins, novilladas, intervillages. La Feria se veut aussi culturelle avec la « Feria du livre », l’observatoire des cultures taurines et les tertulias. Le côté sportif n’est pas oublié avec la course pédestre « LA PANORAMIQUE » et le concours de pétanque. Bien sûr, la catalanité est toujours de mise avec la messe en catalan, les géants, les correfocs et les toros de fuego.

Des lâchers de vachettes, traditionnels du Sud de la France, jusqu’aux pyramides humaines typiquement catalanes, c’est une certaine culture de la fête que l’on honore chaque année à MILLAS. En marge de celles des grandes villes taurines, la féria de MILLAS sait garder un caractère très convivial et spécifique. Ce n’est pas Béziers, Nîmes, Bayonne ou Arles, c’est Millas !

L

a féria de MILLAS, créée il y a 25 ans, est devenue aujourd’hui un rendez-vous incontournable du calendrier festif de l’été dans les Pyrénées-Orientales.

Ce qui fait la spécificité de la féria de MILLAS, c’est cette alliance de l’expression de la catalanité et de la passion tauromachique.

La féria, c’est bien sûr le culte du taureau

Féria et catalanité sont intimement liées (Les géants) 14


LES TROPHEES DES CHAMPIONS La cérémonie des trophées des champions s’est déroulée le 27 juin 2008, au parc, en présence du Maire et des élus municipaux remettant récompenses et félicitations aux nombreux sportifs millassois qui se sont distingués, cette année, sur tous les terrains de compétitions.

C

’est d’abord le club de boxe française qui a reçu ses trophées : Jérémy BONNET, champion de France, son frère Jonathan BONNET, vice champion de France et JeanPierre GUILLEMET, dévoué président du club. Ensuite, suivirent les joueurs de l’équipe réserve de l’Union sportive millassoise, champions de France de rugby à XV, entourant leur président, Alain LEDOSSEUR. D’autres sportifs méritants ont également été honorés : Enzo RUIZ et Anaïs RAYNAL (taekwondo), Laura NAVARRO (basket), JeanLuc MACQUET (course à pied), Geoffrey GALMICHE, Marine MURGUI, Cyril SASTRE (boxe française), David BOIXEDA, Jordi PAGES, Pierre DICKELY, Patrice BUISAN, Laurent FARINES

Félicitations aux champions de boxe française

(motocyclisme), Georges AVINO (éducateur de rugby à XV) et Gilles BOSCH (international moins de 18 ans de rugby à XV). Les clubs de tennis de table et de football, tous deux vice champions du Roussillon, ainsi que les cadets de l’Union sportive millassoise, champions du Languedoc-Roussillon de rugby à XV, ont été récompensés. La cérémonie des trophées des champions a rassemblé un public très nombreux, venu honorer tous les sportifs millassois qui participent aux compétitions départementales, régionales ou nationales.

Arrivée triomphale des champions de France de rugby à XV

15

Bien sûr, la municipalité n’oublie pas entraîneurs et bénévoles qui oeuvrent dans les clubs de la ville. Un apéritif convivial a clôturé la manifestation.


CHAMPION DE FRANCE A MILLAS, la Féria et le rugby à XV cimentent la vie de la ville. Cette saison, nos vaillants rugbymen sont allés gagner le titre de champion de France en Auvergne.

L

e 16 juin 2008 alors que tout le monde rugbystique avait les yeux tournés vers les phases finales du TOP 14, notre troupe d’irréductibles catalans, au cœur du pays Arverne, à GERZAT, a rencontré l’équipe de COURBEVOIE dans le cadre de la finale du championnat de France des équipes réserves de la division d’honneur. Loin de leur base, les talentueux guerriers « rouge et noir » n’étaient pas venus pour voir GERGOVIE mais pour vaincre et ramener dans leurs bagages, le Bouclier tant convoité, la victoire était au bout.

Après 1987, champions de France honneur, après 1992, champions de France excellence B, après 1993, champion de France 3ème division, un nouveau titre, champion de France réserve honneur, s’est ajouté pour être à jamais gravé dans les annales du rugby millassois.

C

ette belle récompense vient mettre en valeur le patient travail des éducateurs et des bénévoles fidèles à l’Union Sportive, en parfaite collaboration avec la municipalité, pour mettre la pratique du rugby au service de l’éducation des jeunes.

Toute une ville au diapason a accueilli le retour triomphal des champions de France ainsi que le « PLANXOT », trophée tant désiré et tant mérité.

6 Novembre 2008. La ville honore ses champions de Frances de rugby à XV

16


LE CAHIER DES ASSOCIATIONS

Union Sportive Millassoise, championne de France rugby à XV - 18 Le Comité d’Action Culturelle - 19 Charte Intercommunale du Canton de Millas - 20/21 Association Intégration - Insertion - Logement - Emploi - 21 Pyramillas  Ateliers des Couleurs - 22 Amicale Cyclotouriste Millassoise - 23 Ecole de musique - 24 Les Etoiles Millassoises  Amicale des Donneurs de Sang Bénévoles - 25 La Millassoise - 26 Taekwondo Club - 27 Mill’as en Herbe - 28 Moto Club Catalan - 29 Yoga Club Millassois  Club Loisirs Seniors - 30 Groupe Appellation d’Origine Celte  Club de Patchwork - 31 Pétanque Club Millassois  FNACA - 32 Vélo Millas  Banda les Canaillous - 33 Football de la Tet  Millas Tennis de Table - 34 L’Ecole de Danse Contemporaine  L’Accueil de Loisirs UFCV - 35 Echecs Club Millassois  Savate Boxe Française Millas - 36 Automobile Club Millassois  Gymnastique Volontaire - 37 Jogging Santé Millas : 20 ans d’existence - 38 Millas Montagne Evasion fête sa troisième année d’existences - 38/39 Gym - Plaisir des Enfants - 39 Amicale Simca - 40 17

S O M M A I R E

Comme chaque année,la 2ème partie du bulletin municipal est ouverte à la libre expression des associations de Millas.Le présent cahier des associations est la preuve éclatante de la densité et de la richesse du tissu associatif millassois.La municipalité soutient, sans exclusive,tous les bénévoles,inlassables artisans du lien social dans notre cité. Bonne lecture.


UNION SPORTIVE MILLASSOISE, CHAMPIONNE DE FRANCE RUGBY A XV A MILLAS quand on passe devant le stade, il y a toujours deux ou trois gamins qui tapent dans un ballon ovale.

Ici, le stade est toujours ouvert. C’est ça MILLAS et sa culture du rugby ! A MILLAS, le quinze a son berceau, l’Union sportive aux couleurs rouge et noir de la ville. MILLAS, c’est le bonheur permanent des quinzistes et, cette année, le club a généré des émotions comme nul autre, avec un palmarès éloquent. Les juniors sont arrivés en quart de finale du Championnat de France.

C’est ce que confirme Jean-Claude BAQUE, vice-président de la Fédération Française de Rugby (FFR), chargé du secteur amateur, qui a écrit à Mme le Maire, le 30 juin 2008 : « … vous pouvez être fière de votre club dont la qualité n’est sans doute pas étrangère à la politique sportive que vous conduisez. Les distinctions obtenues montrent aussi que l’aide que vous lui apportez est un bon investissement en faveur de l’éducation des jeunes de votre commune. » Ce nouveau titre de champion de France du Rugby à XV s’est gagné par la qualité d’un club et d’une ville à se dépasser.

Les cadets sont champions du LanguedocRoussillon. Les minimes ont participé au tournoi final du Championnat de France. Et bien sûr, l’équipe réserve des seniors est devenue championne de France après avoir battu COURBEVOIE, au stade de GERZAT, à côté de CLERMONT-FERRAND. Ce quatrième titre de Les supportrices du rugby millassois ont fêté dignement le titre de champion de France champion de France, après ceux conquis en C’est sûr, l’Union sportive continuera sur 1987, 1992 et 1993, est un signe fort pour l’avenir. L’Union sportive ne fait qu’un, depuis l’école de rugby, en passant par les minimes, les cadets et les juniors, jusqu’au sommet de la pyramide, les seniors qui visent logiquement le retour en fédérale 3.

voie qu’elle vient de se tracer.

18

la


LE COMITE D’ACTION CULTURELLE

La Féria de MILLAS, à la gloire du taureau

L

e 25ème anniversaire de la Féria a été marqué avec éclat ; outre la fréquentation populaire de plus en plus nombreuse (50 000 personnes sur quatre jours), le plein aux arènes pour Intercanton et pour la novillada du dimanche, il faut également noter la qualité croissante des spectacles présentés et l’accent mis cette année sur l’accueil du public (plus de 300 jeunes ont séjournés au stade municipal le samedi soir). La satisfaction de la grande majorité des participants conforte le Comité dans sa quête de la fête parfaite, accessible à tous, jeunes et moins jeunes ainsi que les enfants (on notera le grand succès de la journée qui leur été consacrée le samedi au parc municipal). Evidemment la Féria est une réussite grâce au concours de tous : municipalité, services techniques, police municipale, gendarmerie et sapeurs 19

pompiers ; qu’ils en soient tous remerciés avec une mention spéciale pour la Charte Intercommunale pour son efficacité. Malgré une conjoncture difficile, le Comité mettra tout en œuvre pour que 2009 soit aussi réussi que le cru 2008. Le bal costumé pour les enfants, un grand concert et la traditionnelle Sant Joan viendront compléter la programmation 2009. Bon any a tots !

La sardane pour la fête locale de la Ste EULALIE (10/12/2008)


CHARTE INTERCOMMUNALE DU CANTON DE MILLAS La Charte Intercommunale de Développement et d’Aménagement du Canton de Millas, fondée en 1997 réunit aujourd’hui les communes de Corbère, Corbère les Cabanes, Corneilla de la Rivière, Néfiach, Millas, Saint Féliu d’Amont et Saint Féliu d’Avall. Elle s’est fixé pour objectifs de développer les potentialités économiques et culturelles de ses communes membres à travers la mise en place de diverses opérations et manifestations. Accroître les potentialités de l’ensemble des communes membres Le président de la Charte Intercommunale, Christian BOURQUIN, a souhaité que cette structure soit un instrument souple, à la disposition des communes, apportant un appui pour le développement des potentialités économiques du territoire. La Charte réalise chaque année les demandes de subventions pour le compte de ses communes membres et de la Communauté de Communes Roussillon Conflent auprès des diverses entités (Europe, Etat, Conseil Régional, Conseil Général, Fondations) pour financer et atténuer le coût de projets communaux ou intercommunaux. En 10 ans d’exercice, la Charte a permis de collecter plus de 17 millions d’euros.

mande touristique et culturelle locale ou extérieure, la commune de Millas a mis à disposition de la Charte Intercommunale, de nouveaux locaux permettant d’abriter le Syndicat d’Initiative qui a pris dorénavant une vocation intercommunale. Un public chaque année de plus en plus nombreux Cette année, la Charte a pu accueillir plus de 2000 personnes en juillet et août. Les divers services disponibles au Syndicat d’Initiative vont de l’accueil au comptoir, renseignements touristiques habituels, à la mise en place d’un service de réservation pour les différentes manifestations organisées, en passant par l’organisation de réunions d’informations sur les différents labels.

Mettre en valeur le tourisme, la culture et le patrimoine du territoire La Charte Intercommunale de Développement et d’Aménagement du Canton de Millas, s’est vu confier en 2003, les activités du Syndicat d’Initiative de la ville de Millas. Afin d’affirmer cette compétence et de répondre avec plus de qualité et d’efficacité à la de-

Des animations culturelles et des visites guidées du patrimoine La Charte Intercommunale organise également des visites guidées gratuites du patrimoine de ses communes membres. De nombreuses personnes ont pu découvrir sur rendez-vous les églises, chapelles et musées des communes membres de la Charte. Il est à noter que les visites hors saison progressent par rapport aux années passées, avec l’accueil de groupes du 3ème âge, d’associations de randonnées pédestres mais aussi de nombreux scolaires. La Charte met aussi en place tout au long de l’année, différentes animations culturelles comme la fête de la Sant Jordi, le marché floral, la fête de l’huile d’olive, l’exposition de crèches et de maternités… La charte intercommunale organise chaque année les floralies de Millas 20


De nouveaux sentiers de découverte mis en place sur le canton Selon le souhait émis par le président et les maires de la Charte, le printemps 2009 verra la concrétisation de nouveaux sentiers de découverte sur le canton : le premier dédié à l’histoire des communes de Corbère

et Corbère les Cabanes (10 km à travers les principaux sites historiques des deux villages) ; sur Néfiach, un sentier d’agrément et de découverte où différents panneaux jalonneront le parcours. Sans oublier l’installation de nouveaux modules sur le sentier botanique de Força Réal ainsi que de nouvelles bornes explicatives sur le sentier Lambert Narach de Corneilla.

ASSOCIATION INTEGRATION INSERTION - LOGEMENT - EMPLOI

L

’association Intégration Insertion Logement Emploi met en œuvre un chantier d’insertion agrée par le Comité départemental d’insertion par l’activité économique. A travers la réalisation de travaux en bâtiment permettant d’améliorer le cadre de vie et l’environnement du quartier, l’objectif de l’action est de favoriser l’insertion professionnelle de publics en grandes difficultés avec, à terme, l’accès à un emploi où à la formation qualifiante. Depuis le début, différents partenaires travaillent en étroite collaboration sur ce projet tels que le Conseil Général des PO et la direction départementale du travail. Le chantier Insertion de ce fait lutte contre l’exclusion et réduit les inégalités. Il accueille en moyenne sur l’année 12 ouvriers avec un encadrant technique, une secrétaire administrative et une accompagnatrice sociale professionnelle. Le chantier école est dirigé par un bureau avec un président, deux vice-présidents, une secrétaire, une trésorière, un conseiller technique. Depuis le début de l’année nous avons à notre actif plusieurs sorties positives en CDI (dont 2 ouvriers dans l’entreprise BECK de Millas), en CDD et en formation qualifiante.

Durant toute l’année 2008 nous avons travaillé en collaboration avec la mairie de Millas. En début d’année nous avons rénové le Stade Municipal puis construit un abri pour protéger la chaudière à côté des arènes, rehaussé un mur avec pose de cayroux au Parc Bombes … Nous avons peint une salle de classe à l’école maternelle et effectué quelques petits travaux à la cantine ; au PIJ… Nous avons passé également une convention avec la Mairie de Corneilla de la Rivière et St Féliu d’Avall pour laquelle les ouvriers ont réalisé un travail considérable avec la démolition manuelle d’une grange. Nous pouvons saluer la qualité du travail qui a été accompli cette année.

Chantier de restauration d’un mur du parc

21


PYRAMILLAS

C

ette année, les activités du club ont été quelque peu réduites à cause des ennuis de santé de certains de ses membres. Pour la rentrée tout le monde se trouve en meilleure forme et nous avons accueilli des nouvelles venues, grâce au Forum des Associations en septembre. Nos portes sont toujours ouvertes chaque mercredi de 20h à 22h30 à la maison du parc pour accueillir toute personne intéressée par ce jeu de société si convivial. Pour plus de renseignements, contactez Mme JACQUES au 04.68.57.22.14, le soir. Merci aux membres de l’association et à l’équipe municipale qui met les lieux à notre disposition.

Les membres de PYRAMILLAS n’oublient pas la convivialité

ATELIER DES COULEURS

L

’association accueille 52 personnes qui désirent s’exprimer, créer ou se découvrir dans l’expression artistique. Acquisition de la composition, de la perspective, des volumes, des valeurs, des ombres et lumières, de la couleur …

Programme des cours Lundi 9h30 – 11h30 Lundi 19h30 – 21h30 et toutes techniques Mardi 14h00 – 17h00 Jeudi 14h00 – 17h00 Vendredi 14h00 – 17h00

cours de dessin cours de dessin cours toutes techniques cours toutes techniques cours toutes techniques

Recherche de travail personnel d’après un thème permettant d’expérimenter la mise en relation de ses idées, sentiments, images intérieures avec la réalité picturale. Cette année, l’atelier a ouvert un nouveau cours de dessin / peinture le lundi soir de 19h30 à 21h30 (possibilités d’inscription au cours du soir en téléphonant au 04.68.57.22.98) à la maison du parc.

Le stand de l’atelier des couleurs au forum des associations

22


AMICALE CYCLOTOURISTE MILLASSOISE Forte d’une longue expérience et d’une certaine sagesse acquise au fil de ses 30 ans d’existence, l’ACM s’est fixé pour but de faire partager les plaisirs et les bienfaits du cyclotourisme, selon les goûts et les aptitudes de chacun, mais toujours dans la joie et la convivialité. 37 adhérents (cette année), dont 13 féminines (les plus actives et les plus dévouées) pratiquent le vélo sous toutes ses formes : - randonnée sportive - tourisme - promenade et santé. Aussi, débutant ou cyclo confirmé, chacun y trouve son compte; les nouveaux adeptes rencontrent toujours au sein de l’Amicale un ami pour les guider et des dirigeants prêts à les écouter.

- participation aux organisations de la FFCT départementales, régionales et nationales, - animation locale avec pause-café en hiver, randonnée de Força-Real en juin, 2 magnifiques circuits de 100 et 130 km sont proposés sur la journée avec grillade à midi, - la convivialité et l’amitié sont toujours entretenues : la galette des rois, des bougnettes, des grillades et sardinades.

A l’ACM, le bénévolat prend toute sa valeur : bonne entente et saine gestion.

Les cyclos millassois vous présentent leurs meilleurs vœux pour 2009 et vous invitent à pratiquer une activité régulière et soutenue ; venez essayer le vélo, vous trouverez toujours un groupe à votre convenance.

Les activités de l’amicale

Contacts

- sorties hebdomadaires, les jeudis et dimanches, pour une matinée ou la journée suivant la saison, - sorties touristiques de plusieurs jours : cette année un séjour en Toscane pour certains ; une semaine en Corrèze pour 16 adhérents,

Michèle BESSON, présidente : 04.68.52.54.31 Martine MOULIN, secrétaire : 04.68.84.66.88 Max ANRICH, trésorier : 04.68.57.14.48

L’amicale cyclotouriste digne ambassadeur des couleurs rouge et noir de la ville

23


ECOLE DE MUSIQUE L’école de musique ne cesse d’évoluer et s’inscrit dans l’air du temps.

A

ce jour, elle compte 75 élèves et a eu le plaisir d’accueillir deux nouveaux professeurs de claviers : Marion ALIU et Emmanuelle ARNAUD. Anne VINCENT et David RIOLAND, enseignants très appréciés sont partis vers de nouveaux horizons... Associant ouverture et originalité, tant par les morceaux étudiés que par l’accompagnement pédagogique et travail de rigueur, nécessaire à la pratique d’un instrument: l’école de musique propose un enseignement de qualité. Pour découvrir le nouveau spectacle, prévu le Samedi 16 Mai 2009 au Centre Socio Culturel, un site internet en cours de finition vous donnera un aperçu de son dynamisme. L’ensemble ACTEM, quant à lui, peaufine son répertoire. Avec un CD en gestation, un stage de théâtre et de nouvelles dates de concert, ACTEM est toujours en activité.

Contacts : Ecole de musique Avenue de la gare 66170 MILLAS tél: 06.73.28.82.28 Email : ecms.millas@orange.fr Site:http://ecolesdemusique.terresromanes.fr Tarifs des cours : - 95 Euros / Trimestre pour les enfants de Millas. -120 Euros / Trimestre pour les adultes de Millas. -130 Euros / Trimestre pour les enfants de l’extérieur. -135 Euros / Trimestre pour les adultes de l’extérieur. -110 Euros / L’année pour les débutants ateliers chant. - 55 Euros / L’année pour l’Ensemble ACTEM

L’ensemble ACTEM

24


LES ETOILES MILLASSOISES « Les étoiles millassoises », association de majorettes et pom-pom-girls, a été créé au mois de septembre 2008.

L

’association tient à remercier la commune de Millas et le Conseil Général pour leur participation financière. Pour tout renseignement, contacter les membres du bureau. Présidente : Mme BARBELIN Eliane – 06.11.19.61.39 Vice présidente : Mme ROUSSEAU Pauline – 06.61.82.21.67 Les entraînements ont lieu : mercredi et samedi de 14h à 16h Les étoiles millassoises aux couleurs rouge et noir de la ville

AMICALE DES DONNEURS DE SANG BENEVOLES

L

’amicale organise 3 collectes par an. - le premier en mai, - le deuxième en août - le troisième en décembre. Nous sommes heureux de constater une légère progression du nombre de donneurs en particulier des femmes dans une période où le don du sang manque en France. Grand merci pour votre geste.

Le stand des donneurs de sang au forum des associations

25


LA MILLASSOISE Cette année encore, la Millassoise reprendra l’ensemble de ses animations qui remportent au fil du temps un vif succès. Manifestations parmi lesquelles, on pourra citer : . - Le mini salon de l’auto qui a pour but de proposer dans un seul et même espace, les derniers modèles de voitures des différents concessionnaires de la commune. - La fête de la bunyete qui couplée avec la fête de l’huile d’olive organisée par la Charte Intercommunale attire un public de plus en plus nombreux. - Le grand vide grenier du 8 mai attendu chaque printemps par de très nombreux exposants et suivi de près par un public fidèle. - Le repas républicain mis en place à l’occasion du 14 juillet est un moment privilégié de convivialité qui réunit la population autour d’un repas et d’un bal de grande qualité. L’année s’achèvera sur l’organisation de la tombola de Noël mais aussi sur le traditionnel marché de Noël qui devrait permettre aux visiteurs de trouver sur place les cadeaux, les objets artisanaux et de décoration nécessaires à la mise en place des fêtes de fin d’année. Le bureau de l’association « La Millassoise » est exclusivement composé de bénévoles que nous remercions

Apéritif de la Saint Jean

ici chaleureusement pour leur dévouement pour faire de chaque animation un moment agréable pour l’ensemble de la population. Nous tenons également à remercier la mairie de Millas qui grâce à son aide technique précieuse par le biais de son personnel nous aide à finaliser chacun de nos projets. Nous profitons de la parution de ce bulletin municipal, pour présenter à la population, nos meilleurs vœux pour 2009.

Fête de la Bougnette, tradition millassoise

26


TAEKWONDO CLUB

A

près une excellente saison, avec plusieurs champions de région et podiums nationaux, le taekwondo club de Millas a repris les cours sous la direction de Serge BERLIOZ assisté de Laëtitia RUIZ et May-Line BERLIOZ qui ont toutes deux brillamment obtenu leur ceinture noire en fin de saison dernière.

Cette nouvelle année s’annonce déjà riche en évènement avec de nombreuses compétitions programmées, de même que différents stages pour les enfants ou les adultes (notamment de self-défense), et diverses activités.

Les horaires des cours sont les suivants : MERCREDI

Enfants

VENDREDI

14 h 00 - 15 h 00 (2002 à 2005) 15 h 00 - 16 h 00 (1997 à 2001)

18 h 00 - 19 h 00 (2002 à 2005) 19 h 00 - 20 h 00 (1997 à 2001)

Ados Adultes

Femmes (à partir 16 ans)

20 h 00 - 21 h 00 (avant 1997)

SAMEDI

17 h 00 - 18 h 00 (1997 à 2000 : combat plastron) 18 h 00 - 19 h 00 (avant 1997 : blanche à verte)

16 h 00 - 17 h 00 (avant 1997)

19 h 00 - 20 h 00 (avant 1997 : à partir de bleue)

18 h 00 - 19 h 30 (avant 1997 : combat compétition)

20 h 00 - 21 h 00 (techniques de jambes taekwondo + physique + self-defense)

Le dernier samedi du mois : démo/casse (avant 1997 et 2 ans de pratique)

Renseignements : DOMPNIER Pierre-Yves (Président Millas) 04 68 92 59 43 BERLIOZ Marika (Présidente St Estève) 04 68 92 52 88 BERLIOZ Serge (Professeur) 04 68 92 52 88 06 61 82 89 04

La saison 2008 du club Taekwondo en images

27


MILL’AS EN HERBE L’Association Mill’as en Herbe a pour objectifs généraux de combattre l’illettrisme, l’échec scolaire et social, d’offrir à chacun sa chance et de ce fait réduire les inégalités.

N

otre démarche se traduit par un accompagnement à la scolarité avec la prise en charge des enfants pour l’aide aux devoirs. Le soutien scolaire s’effectue tous les soirs de 17h15 à 18h15 (le lundi, mardi, jeudi et vendredi) ; les enfants sont répartis en deux groupes : -

groupe 1 : CM1, CM2 et Collégiens le lundi et le jeudi

-

groupe 2 : CP, CE1 et CE2 le mardi et le vendredi.

Notre démarche se traduit non seulement par un accompagnement à la scolarité mais aussi par une importance initiation à la culture générale leur permettant de trouver dans la création artistique un exécutoire à leurs problèmes.

A cet effet nous avons mis en place des ateliers et des animations ludiques sur des thèmes riches et variés tel que la lecture, l’écriture, la découverte des nouvelles technologies. Nous les encourageons également à participer activement à des événements culturels favorisant leur intégration sociale en partenariat avec diverses structures dont la Charte Intercommunale du canton de Millas, le Point Information Jeunesse, la commune de Millas (Médiathèque, école) et le Conseil Général qui les invite à participer à des expositions, visites guidées, concours… L’atelier d’Arts Plastiques est ouvert tous les mercredis et pendant les vacances.

Fabrication de gâteaux à «MILL’AS EN HERBE»

28


MOTO CLUB CATALAN 2004/2008 : Déjà 4 ans, que de chemin parcouru depuis……. Création du circuit de MotoCross, aménagement des abords( parc pilotes et mini piste), homologation Préfectorale.

E

n septembre 2008 obtention du label fédéral « MOTO CLUB EDUCATIF « . Nous ont rejoints également un moniteur fédéral, deux médecins( leur habilitation FFM est en cours) et deux moniteurs de moto école. A ce jour l’effectif est de 80 adhérants licenciés toutes disciplines motos. Un projet calendaire 2009 pour les stages d’initiation au pilotage est en cours. A suivre…. LES ACTIONS EN 2008 : Février : Session du C.A.S.M. (Certificat d’Aptitude au Sport Motocycliste) Et GUIDONS ( Bronze, Argent, Or) pour les éducatifs. Mars : 1er Moto Kid’s cross éducatif championnat de Ligue Languedoc-Roussillon Septembre : 2ème Moto Kid’s cross éducatif championnat de Ligue Languedoc-Roussillon Novembre : Session du C.A.S.M et des GUIDONS. LES NOUVELLES : EXPOSITO Ivan pilote en 85 cm3 a été admis au C.R.A.H.N. ( Centre Régional d’Accès au Haut Niveau) Bravo Ivan… Bonne chance. GUILLEM Jean-Louis a été élu à la mandature 2008/2012 : -Secrétaire Général de la Ligue Motocycliste Languedoc Roussillon, -Membre de la Commission éducative de la Ligue, -Président du collège Promotion et Communication de le Ligue, -Secrétaire Adjoint du Comité Départemental Motocycliste des P.O. Jean-Louis GUILLEM siège également à la Commission

29

Départementale de Sécurité Routière en sa qualité d’I. D.S.R.(Intervenant Départemental de Sécurité Routière) et référent de la Fédération Française de Motocyclisme pour les homologations des circuits. SAISON 2009 : 2 épreuves Moto et Quad Cross éducatif Championnat de Ligue FFM les 29 Mars et 27 Septembre, 2 sessions de CASM et GUIDONS, Stages d’initiation au pilotage moto et quad cross dispensés par le moniteur fédéral.

La jeune génération du moto club catalan

RENSEIGNEMENTS : Portable : 06 12 10 42 15 Tel

: 09 79 38 22 29

Fax

: 04 68 61 42 63

Courriel : jean-louis.guillem@orange.fr ou motoclubcatalan@orange.fr


YOGA CLUB MILLASSOIS Le yoga consiste à pratiquer les âsanas (postures) c’est-à-dire à placer son corps, son esprit dans la juste attitude.

L

e yoga est à la portée de tous. C’est un chemin qui commence là-même ou chacun se trouve et c’est pas à pas qu’on y chemine. Les deux conditions pour réussir sont le sérieux de la détermination et la persévérance. Le yoga est un remède contre le stress. Il favorise l’équilibre, le maintien, l’agilité, la grâce. Le yoga ne doit se faire ni dans un effort insoutenable, ni dans la douleur. Il ne doit s’accomplir ni dans la compétition, ni dans la performance. Les cours ont lieu les mardis de 15h15 à 17h15 et les vendredi de 18h30 à 20h00.

Stand du club de yoga au forum des associations

CLUB LOISIRS SENIORS Le club de loisirs 3ème âge de MILLAS, ceux que l’on appelle les seniors, revendiquent une place entière dans notre société.

L

e club seniors a pour but de rassembler les personnes âgées et de leur proposer des loisirs de toutes sortes : voyage touristique d’un jour dans des autobus grand confort, les lotos (avec un goûter) tous les 2ème et dernier mardi de chaque mois, et aussi les rencontres, cartes et tout cela dans la joie et la convivialité. N’hésitez pas à venir vous renseigner dans nos locaux à la splendide maison du parc. Venez nombreux nous rejoindre, vous ne serez pas déçu. Les membres du bureau et les adhérents vous souhaitent un joyeux noël et une bonne année à tous.

Le club seniors loisirs a participé au forum des associations

30


GROUPE APPELLATION D’ORIGINE CELTE

L

e groupe AOC, groupe de rock celtique, est bien connu dans le département pour avoir participé à plusieurs fêtes de la musique, aux jeudis de Perpignan, à la fête du travailleur catalan et à de nombreux autres concerts. C’est aussi un groupe qui s’exporte avec la participation à plusieurs festivals et des concerts dans l’Aude, l’ Hérault et la Provence. Depuis trois ans il est l’un des groupes phares du Off au festival interceltique de Lorient, la Mecque de la musique celte. C’est un groupe associatif qui a son siège social et qui répète à Millas. Vous avez pu peut-être les voir sur la scène de la halle des sports de notre ville à plusieurs reprises et notamment en première partie de Sinclair, et vous aurez certainement l’occasion de venir les écouter prochainement sur cette même scène. AOC, c’est avant tout un groupe de copains qui se connaissent depuis de nombreuses années. Plusieurs ont d’ailleurs participé aux spectacles des amis de la musique il y a quelques années. C’est un groupe qui interprète ses propres compositions avec déjà deux albums à son actif. Si

« AOC» : musique celtique en Roussillon

vous voulez en savoir davantage, n’hésitez pas à venir consulter leur site: http://appellation-origine-celte.over-bloq.com Vous aurez ainsi l’actualité du groupe avec les prochaines dates de concert. Vous pourrez aussi les voir et les écouter et pourquoi pas commander les albums... Contact: JP GUILLEMET 04 68 57 30 88 - 06 18 37 33 25

CLUB DE PATCHWORK

T

outes les activités autour des tissus, des fils sont pratiquées, le point de croix, broderie, broderie aux rubans, patchwork etc… Ces activités sont pour celles et ceux qui les pratiquent de formidables découvertes et permettent de belles rencontres. Echanges entre clubs, expositions des travaux, journées de l’amitié (tous les clubs du département), voyages jalonnent la vie du club. Bonne humeur et convivialité sont toujours au rendez-vous à la maison du parc: le lundi et le jeudi de 14h à 17h. Quelques membres du club de patchwork

31

La porte est toujours ouverte.


PETANQUE CLUB MILLASSOIS

N

otre club a su, tout au long de cette année 2008, faire preuve de dynamisme, grâce au soutien du Conseil Général et à la municipalité de Millas L’équipe dirigeante a organisé pendant l’été, les mardis, des concours en nocturne qui ont connu un certain succès. En fin de saison, quelques agapes ont été partagées dans la bonne humeur et la convivialité du groupe. Nous vous attendons encore plus nombreux l’année prochaine. Pour tout renseignement s’adresser en semaine de 14 heures à 16 heures 30 au siège, qui se trouve à l’ancien terrain de camping ; vous pourrez y prendre la carte du club, ou tout simplement une carte de membre honoraire.

FNACA L

e président et les membres du bureau du comité FNACA (anciens combattants d’Afrique du Nord) présentent leurs meilleurs vœux à la population de MILLAS et particulièrement aux cinq cent membres

Le pétanqueurs millassois et leur mascotte MEDOR

de notre association, l’une des plus importantes du monde combattant dans notre département. Il nous faut remercier Madame le Maire et le conseil municipal pour leur présence lors des commémorations du cessez-le-feu en Algérie, chaque 19 mars. Nous remercions aussi les personnes qui, chaque année, participent au défilé et à la cérémonie au monument aux morts, le 19 mars, anniversaire officiel de l’arrêt des combats. Ces témoignages de sympathie et de fidélité, réitérés depuis tant d’années nous vont droit au cœur.

la FNACA a participé au forum des associations 32


VELO MILLAS

C

ette structure nouvelle s’appuie sur des personnes qui ont une expérience acquise dans le monde des organisations cyclistes sur route. Dans l’immédiat Vélo Millas se consacrera à l’organisation de compétitions cyclistes sur route, sur Millas et ailleurs et ce, sous l’égide d’une fédération autre que la FFC. Dans un proche futur il s’agit de proposer une activité aux compétiteurs « moyens ou moins chevronnés». Par exemple un Grand Prix de Millas le matin du lundi de Pâques, avant le traditionnel G.P. de Força-Réal. Dans un futur plus lointain, peut-être la mise sur pied « d’une équipe de compétiteurs moyens », le tout sans aucune concurrence avec les Amis Millassois du Cyclotourisme. Présidente : Monique SOUBIELLE Vice-Président : Georges FONS Secrétaire : Aline DURGUEIL Trésorier : Claude SOUBIELLE Membre : Julien LABBÉ

Renseignements : Tel : 04.68.57.22.80 Fax : 04.68.57.35.32 Courriel : velosoleil@voila.fr Site : www.velosoleil.com

Grand prix 2008 de Força-Real

BANDA LES CANAILLOUS

A

nnée exceptionnelle pour la Banda qui fêtera en 2009 ses 30 ans d’existence. Au printemps prochain, les 16 musiciens vous convieront donc à une grande fête pour célébrer cet événement. La banda continue a communiquer la joie et la bonne humeur aux quatre coins de l’hexagone avec un programme sans cesse actualisé et une qualité musicale améliorée. Vous pouvez également retrouver les Canaillous sur leur site Internet à l’adresse suivante et connaître ainsi le programme de leurs prochaines sorties : http://lescanaillous.fr/

La banda «LES CANAILLOUS» oeuvre pour la musique populaire 33

Le Président et les membres de la banda « Les Canaillous » vous présentent leurs meilleurs vœux pour 2009.


FOOTBALL DE LA TET L’école de foot nous apporte une très grande satisfaction, forte d’une soixantaine de jeunes dirigés par des éducateurs diplômés (Aziz ALLALOUCH, Abdalha MASRAR, Pierre NOBLET). L’entraînement de l’école est fixé tous les mercredis : 14 heures pour les débutants au stade de MILLAS, 17h15 pour les -13 ans au stade de MILLAS, 13h30 pour les benjamins au stade de CORNEILLA LA RIVIERE.

L’école de football de Millas

Félicitation à nos poussins et à leur éducateur qui ont fini Vice Champion lors de la saison 2007/2008.

P

our la saison 2008/2009, le club avec plus de 80 licenciés, a entamé le championnat avec de nombreux jeunes très motivés.

Tous les enfants à partir de 6 ans (fille ou garçon) qui veulent pratiquer le football peuvent toujours s’inscrire aux numéros suivant : 04.68.57.26.78 ou 06.87.05.01.02. Redémarrage d’une équipe seniors dans un championnat FOOT LOISIRS. Nous remercions tous nos sponsors (commerçants et artisans) ainsi que la municipalité et le conseil général pour les aides financières et matérielles qu’ils apportent.

Nos équipes sont engagées en championnat, elles obtiennent de bons résultats.

MILLAS TENNIS DE TABLE

L

e club « Millas TT » vous accueille tous les mardis et vendredis de 18h45 à 20h45 à la halle des sports. L’entraînement est dirigé par un joueur diplômé d’état. Vous pouvez choisir de pratiquer ce sport en loisir ou en compétition et deux types de licences sont à votre disposition. La saison passée, notre équipe a terminé vice championne du Roussillon de deuxième division. Traditionnellement le club organisera son tournoi départemental au mois de mai.

Vous pouvez nous contacter au 06.26.79.09.07 ou au 04.68.57.35.14.

Tournoi de tennis de table à la halle des sports 34


L’ECOLE DE DANSE CONTEMPORAINE

L

’école de danse contemporaine de Millas propose depuis 8 ans déjà des cours de danse et des ateliers dans lesquels sont créées des chorégraphies qui sont dansées en public lors du spectacle qui se déroule au mois de juin au centre socio-culturel à Millas. Des enfants à partir de 4 ans, des adolescents débutants ou confirmés ainsi que des adultes de tous âges et tous niveaux viennent chaque semaine pour une séance de création et de détente. Si vous désirez nous rejoindre vous pouvez venir au nouveau gymnase ou contacter Mme Hélène Buscail ou Mme Nicole Gotteland au 06 82 68 92 37. Les jeunes danseuses millassoises et leurs professeurs

L’ACCUEIL DE LOISIRS UFCV Un lieu de loisirs et de détente Les enfants s’amusent, c’est par le jeu que l’enfant s’enrichit et se construit. Un lieu d’écoute et de bien être Les enfants doivent « baigner » dans un climat affectif et sécurisant. Les enfants s’expriment, découvrent, échangent, l’animateur veille à la sécurité physique et morale de chaque enfant.

Séjour en plein air des enfants du club loisirs UFCV

Un lieu d’éducation Les enfants doivent devenir des individus autonomes, il faut les responsabiliser et les entraîner à la vie collective. Un lieu de découverte, de rencontres et d’échanges Les activités doivent permettre aux enfants d’élargir leurs environnements, leurs connaissances.

35

Le centre de loisirs fonctionne de 7h30 à 18 h : • Les mercredis • Les vacances - d’hiver - de printemps - de juillet - de toussaint . Des aides CAF ou MSA sont accordées aux familles selon leur quotient familial. Tous les enfants fréquentant l’accueil de loisirs doivent remplir un dossier d’inscription. Renseignements et inscriptions au 04.68.57.32.49


ECHECS CLUB MILLASSOIS Une équipe en nationale 5 et 6. Millas représenté deux fois aux Championnat de France (2007 au Grand-Bornand. 2008 à la Roche/Yon). Un joueur qualifié à Aix les Bains pour 2009. Siège Social Téléphone : 04/68/57/20/96 06/61/03/74/63 06/15/85/77/24

Le club d’échecs a participé au forum des associations

L

e club compte cette année 30 licenciés adultes et enfants. Les cours se déroulent dans le cadre magnifique, de la Médiathèque du Parc.

Horaires Vendredi : Samedi :

18h00 à 19h30 (jeunes) 19h45 à 22h00 (adultes) 10h00 à 12h30 (adultes)

Président : Tahar Thami Correspondant : Gérard Maincent

SAVATE BOXE FRANCAISE MILLAS ‫י‬

L

a saison 2007/2008 a été couronnée par un titre de champion de France Cadets pour Jonathan BONNET et un titre de vice-champion pour son frère Jérémy. Jonathan remporte son troisième titre national consécutif et il fait l’objet d’un classement athlète de haut niveau par la fédération. De nombreux compétiteurs ont aussi brillé dans les différentes disciplines qui sont pratiquées au sein du club: savate, boxe anglaise, full-contact: Marine MURGUY, Cyril SASTRES, Geoffrey GALMICHE. Mais la pratique de notre sport n’implique pas forcé-

ment la compétition. C’est aussi un loisir qui vous apportera de nombreuses satisfactions grâce à son côté éducatif et à la convivialité qui règne au sein du club. La salle de boxe se situe au nouveau gymnase près des arènes. Elle est équipée d’un ring, de sacs de frappe, de miroirs et d’appareil de musculation. Vous pouvez tester deux séances d’entraînement avant de vous inscrire. Pour cela, une simple tenue de sport vous suffira. Les moniteurs Julien, Patrice et Jean-Pierre vous accueillent aux horaires suivants: Lundi: 20h00-21h30 ==> Boxe Anglaise (Niveaux confirmés et compétiteurs) Mardi: 18h30-20h00 ==> Boxe Française (Tous nivaux) Mercredi: 19h15-20h30 ==> Boxe pied/poing (Niveaux confirmés) 20h15/21h30 ==> Boxe Anglaise (Tous niveaux) Vendredi: 18h30-20h00 ==> Boxe Française (Tous nivaux) 19h45-21h00 ==> Boxe Anglaise (Tous niveaux) Samedi: 16h00-18h00 ==> Boxe Française (Tous niveaux) Un programme qui pourra satisfaire toutes vos envies de pratiques sportives, alors n’hésitez pas à nous rejoindre si vous avez 12 ans et plus... Renseignements: 04 68 57 30 88 – 06 18 37 33 25 Le club de boxe française a brillé en 2008 36


AUTOMOBILE CLUB MILLASSOIS

V

oici 10 ans que l’association a été créée pour faire connaître le rallye automobile dans tout le pays catalan et dans tout le Languedoc-Roussillon ainsi que pour la première année en principauté d’Andorre. Cette année, nous n’avons eu qu’une auto en course et avec celle-ci, nous avons fait le rallye du Vallespir, le rallye d’Andorre, le rallye du Pays Cathare et le rallye des Fenouillèdes. Une deuxième auto est en préparation pour l’année prochaine. Le sport automobile est une passion onéreuse et il faut avoir les pieds sur terre. Nous ne sommes que des amateurs et c’est grâce aux sponsors que l’on peut continuer à pratiquer ce sport. A l’heure de l’écriture de cet article, nous nous apprêtons à participer au rallye du Pays Cathare et si tout ce passe bien, celui des Fenouillèdes.

La PEUGEOT 106 de l’automobile-club millassois

Les dirigeants tiennent à remercier particulièrement Mme le Maire de MILLAS ainsi que le Président du Conseil Général pour leur soutien sans faille.

GYMNASTIQUE VOLONTAIRE

L

’association Gymnastique Volontaire de Millas fête ses 40 ans d’existence cette année.

Affiliée à la fédération Française d’éducation physique et de Gymnastique volontaire, l’AGVMillas vous propose, avec trois animateurs brevetés aux personnalités différentes, quatre heures hebdomadaires d’activités diverses ( Step, Aéroclassic, Musculation, Stretching, Relaxation etc..) dans la bonne humeur bien sûr et à chacun son rythme !! Lundi 9h15-10h15, Mardi 19h45-20h45, Mercredi 19h15-20h15, Vendredi 9h15-10h15.

Séance de gymnastique volontaire au second gymnase

Pour notre activité, la Municipalité de Millas met à notre disposition une salle dans le gymnase situé chemin du Tournail, à coté de La Panetière, en face des Pompiers. Venez essayer avec Chantal, Roland ou Thérèse, la première semaine est sans engagement. Plus de renseignements : Catherine 04.68.57.16.70

37


JOGGING SANTE MILLAS : 20 ANS D’EXISTENCE

C

réée en 1989, l’association qui a débuté avec une poignée de coureurs, compte aujourd’hui 70 membres. Nos entraînements variés de footing, de séances de fractionné, des ateliers ludiques de travail de la foulée (PPG) et un test VAMEVAL permettent aux débutants et aux compétiteurs de partager leur passion en toute convivialité . Il y a les joggers qui courent pour le plaisir ou leur bien être, et ceux qui sont davantage intéressés par la compétition. Vous retrouvez nos coureurs dans les résultats de course tels que les cross hivernaux, les courses sur route, les marathons, les relais, les raids, les courses de montagne (course du Canigou), trails et même les ultra-trails.

lapanoramique.millas@tele2.fr Les entraînements ont lieu - les mardi et vendredi : 20 h - le dimanche : 9h (stade Roquefort) Le membres du bureau : PRESIDENT : Antoine MORENO SECRETAIRE : Pierre ORTEGA SECRETAIRE ADJOINTE : Dominique BREST TRESORIER : Bernard FERRIER TRESORIER ADJOINT : Patrick ERRE

Présents dans la vie associative du village, vous pouvez nous rencontrer et nous contacter chaque année au forum des associations. Le moment fort en 2008 a été l’organisation de la Panoramique pour son 25ième anniversaire avec 30 coureurs de plus que l’an passé. Si vous souhaitez nous rejoindre vous pouvez appeler au 04 68 57 34 15 ou par mail

Les joggers toujours aussi dynamiques

MILLAS MONTAGNE EVASION FETE SA TROISIEME ANNEE D’EXISTENCE !

D

éjà trois ans pendant lesquels tous les mardis et dimanches, nos animateurs vous ont proposé des randonnées pour tous niveaux avec toujours autant de bonne humeur et de convivialité, dans les montagnes de notre département et alentours. Au mois de Juin, nous avons effectué un trek d’une semaine au sein du Parc Naturel du Mercantour, dans

les Alpes Maritimes avec en point d’orgue la visite de la magnifique Vallée des Merveilles. En septembre un séjour d’une semaine sur l’île de Madère nous a fait profiter des charmes de cette île au travers de belles randonnées à la journée à un rythme très doux comme le climat de cette belle région.

38


Tous nos animateurs sont là pour vous accueillir et vous initier aux charmes de ce sport à l’aube de cette nouvelle saison, et pour vous faire partager leur amour de la balade et du voyage. Si vous êtes désireux de découvrir votre région, et pourquoi pas d’autres horizons au rythme de la marche à pied, contactez Alain Cathala au 06 18 86 90 86 ou sur notre adresse e mail : didier. figuere@orange.fr

La randonnée procure joie, bonne humeur et bonne santé

GYM – PLAISIR DES ENFANTS

L

’association la Gym le « Plaisir des Enfants » accueille les filles et les garçons de 3 ans à 16 ans cette année. Pour les plus petits, c’est la motricité et les jeux ludiques qui sont mis en avant tandis que les grands peaufinent les techniques déjà acquises. Pour cela différents équipements sont mis à leur disposition.

vos enfants au cours du spectacle de fin d’année qui aura lieu le Dimanche 28 juin à 15h00 à la halle aux sports. Le club remercie Mme Damienne BEFFARA maire de Millas et Mr Christian BOURQUIN Président du Conseil Général pour les subventions attribuées au club.

Vous pourrez apprécier les progrès et les acquis de Horaire des séances Mardi

17h30-18h30 CP-CE1-CE2 Mercredi 9h00-10h00 Petits maternelle Mercredi 10h00-11h00 Moyens maternelle Mercredi 11h00-12h00 Grands maternelle Mercredi 16h45-17h45 CM1-CM2- 6ème etc..1ère. Contacts Les jeunes gymastes millassoises

39

Michelle : 04.68.57.11.37 Chantal : 04.68.57.21.31


AMICALE SIMCA L’amicale SIMCA est une association qui regroupe les propriétaires d’automobiles de marque SIMCA, TALBOT et MATRA, des Pyrénées-Orientales.

A

insi, l’amicale organise des sorties de voitures anciennes en Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées. L’association est également présente dans diverses manifestations telles que les rassemblements de véhicules anciens ou, cette année, les Journées du Patrimoine. A l’origine, SIMCA (société industrielle de mécanique et carrosserie automobile) était un constructeur automobile français, créé par Henri-Théodore PIGOZZI en 1934, pour construire des véhicules FIAT sous licence, en France.

Stand de l’amicale SIMCA au forum des associations

La marque à l’hirondelle a connu son apogée après la libération, dans les années cinquante et soixante.

pour la fabrication de tracteurs agricoles.

Notamment grâce aux deniers américains du plan Marshall, est lancé un nouveau modèle, codée SIMCA 9, qui deviendra au printemps 1951 l’ARONDE, la première véritable SIMCA.

SIMCA devient alors le premier constructeur français privé derrière l’entreprise d’Etat qu’est la Régie RENAULT.

En 1952, SIMCA se porte acquéreur de la filiale française de FORD, accroissant considérablement sa capacité de production grâce à l’usine de POISSY qui est toujours en activité. En 1955, SIMCA achète également UNIC (aujourd’hui IVECO) qui construit des camions puis crée la SOMECA

A partir de 1961, la SIMCA 1000 rencontre un énorme succès qui durera jusqu’en 1978. Nouveau succès avec 2 millions d’exemplaires vendus jusqu’en 1981, la SIMCA 1100 est lancée en 1967. En compétition automobile, MATRA-SIMCA est entré dans la légende de la mythique course d’endurance des 24 heures du Mans en gagnant trois fois consécutivement l’épreuve, en 1972 avec Henri PESCAROLO et Graham HILL, en 1973 et 1974, avec Henri PESCAROLO et Gérard LAROUSSE. Reprise successivement par CHRYSLER puis par PEUGEOT, la marque a été abandonnée en 1980 pour être rebadgée TALBOT jusqu’en 1986 ; elle fait aujourd’hui partie du patrimoine de PSA-PEUGEOT-CITROEN. Que vous soyez passionné de véhicules anciens ou tout simplement curieux de l’automobile, n’hésitez pas à contacter l’Amicale SIMCA (tél. : 06.65.04.52.21) qui vous réservera toujours le meilleur accueil.

Une Simca «ARONDE» millassoise de 1957

40


MILLAS 2008 EN IMAGES

14 Juillet - Fête nationale Remise des bons d’auto-école es aux lauréats du brevet des collèg

Juillet - Fête Remise des di14 ctionnaires aux nationale écoliers entrant e en 6

28 Juillet - Remise du trophée inter-canton 26 Juillet - Hommage à Roger ROQUEFORT, résistant

fiche de la Féria

28 Juillet - Présentation de l’af

11 Novembre - Remise des cartes d’identité aux enfants de 9 ans


Permanence téléphonique le jeudi matin

Magazine de Millas 2008  

Magazine annuel de la ville de Millas, Version 2008

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you